FUGA DE CLORO / GAS DERRAME DE

NATURAL PRODUCTOS QUÍMICOS

Cartilla de respuesta
ante Emergencias
En caso que ocurra fuga de Cloro / Gas En caso que ocurra derrame de
Natural: productos químicos:
Visitas / Contratistas
1. Mantener la calma. 1. Mantener la calma.
2. Comunique a la central de 2. Comunique a la central de
emergencia 614 2000 Anexo 1901 emergencia 614 2000 Anexo 1901
3. Siga las indicaciones del responsable 3. Siga las indicaciones del responsable
a cargo / Brigadista de la zona. a cargo / Brigadista de la zona.
4. En caso se detecta fuga de Cloro, 4. Evacúe a las zonas de seguridad
colocarse el respirador de media cara identificadas en las áreas de tránsito.
con los cartuchos 6002 / 6003 / 6009. 5. La zona afectada será aislada hasta
5. No activar ningún interruptor mientras que se controle el derrame.
se retira de la zona. 6. Espere indicaciones para el retorno a
Teléfono de Emergencia
6. Evacúe a las zonas de seguridad, las instalaciones. (01) 614 2000
identificadas en las áreas de tránsito, Anexo 1901
trasladarse en forma diagonal y en
contra del viento.
7. Espere indicaciones para el retorno a
las instalaciones.

SSOMA
 AMAGOS / INCENDIOS /
SISMOS / TSUNAMIS PRIMEROS AUXILIOS
EXPLOSIÓN

En caso que ocurra un amago / incendio En caso que ocurran Sismos / Tsunami: En caso que ocurra un accidente /
/ explosión, los pasos a seguir son los incidente:
siguientes: 1. Mantener la calma 1. Mantener la calma.
1. Mantener la calma. 2. Comunique a la central de 2. Comunique a la central de
2. Comunique a la central de emergencia 614 2000 Anexo 1901 emergencia 614 2000 Anexo 1901
emergencia 614 2000 Anexo 1901 3. Siga las indicaciones del responsable 3. Siga las indicaciones del responsable
3. El personal capacitado hará uso de a cargo / Brigadista de la zona. a cargo / Brigadista de la zona.
extintores / red contra incendios. 4. Evacúe a las zonas de seguridad 4. Si se puede movilizar será
4. Siga las indicaciones del responsable identificadas en las áreas de tránsito. acompañado a Tópico para brindarle
a cargo / Brigadista de la zona. 5. En caso de que se informe de alerta los primeros auxilios.
5. Evacúe a las zonas de seguridad de tsunami se ordenará la 5. Si no se puede movilizar será
identificadas en las áreas de tránsito. evacuación total de planta. Proceder trasladado por el personal Brigadista
6. En caso de que se ordene la a seguir a los colaboradores de a Tópico para la atención de primeros
evacuación total de planta, proceder Quimpac a la zona de seguridad auxilios.
a seguir a los colaboradores a la externa. 6. Tratamiento en Tópico (acorde al
zona de seguridad externa. 6. Espere indicaciones para el retorno a nivel de atención), observación y
7. Espere indicaciones para el retorno a las instalaciones. control de ser requerido.
las instalaciones. 7. Evacuación hacia la clínica más
cercana.