s

ASEP
AUTORIDAD NACIONAL DE
A, NACIONAL DE LOS SERV.iEIOS PUBLICOS
Panamd, Rep0blica de Panama
LOS ERVICIOS POBLICOS

/d3? g,r7
Orden de Compra a Cr6dito
No. Resolucion: Fecha de la O/Compra 03.0s.2021
No. Requisicion: 564.2020 No. de la Olcompra: 4200341507
No. Transacci6n 2021 1060000810000032932 No. Expediente: coNTAB/2021l8106001403
Exp. Comprometido: coNTAB/2021/81 06001 396

DAT DE PR D R
C6digo: 1000011 118 DV: 72
Nombre: TELCOMM AND ENERGY S.A, RUC/ Ced 1350565-1 -617222
Direcci6n EprFrcro cENruRY rowE&av EleaaoaJAllARo, Prso 199 oFrc Telefono: 394-7216
Repres entanleMARlA T OSPINA CORDOBA 51819241 Coneo

DATOS DE ENTREGA
Unidad Solicitante: Direcci6n Administrativa
Proceso de Compras: Contrataci6n menor Pago: Credito
Plazo de Entrega: 60 Dias HABIL Fecha de Vencimiento:

Tipo de Fondo FONDO GENERAL

Monto Original TREINTA Y SEIS l\,4IL SETECIENTOS OCHENTA Y NUEVE BALBOAS CON 8,1/1OO

Item C6d. Material Descripcion Cant. UM P/U ITBMS Ajuste rsc Sume Soter. F'"I-rsraLl
370411116030000100 PATRON 2.00 c/u 14,296.50 2,001.s1 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 30,594.51
PORTATIL

Descripci6n: Patr6n portatil para verificacion de medidores de Energia el6ctrica.

Equipo podatil para pruebas de '1S. 2S, 25E, 125, 125E-Ri,l-17-01 , (Con almacenamiento de datos), incluye Programa PCA Link. contenldos del paquete
-Controlador manual -Adaptador de socket -Herramienta hexagonal -Baleria de 9V -Tubo de lubricaci6n del medidor -Manual del operador -Guia de referencia
repida -Hoja de verificaci6n de paquetes -Maleta de transporte Exactitud Factor de potencia de unidad 0,01% tipico, 0,05% maximo 0,5 Lag Power Factor '
0,01% tipico,0,05% meximo Condiciones de funcionamiento normales Voltaje de entrada 60-600 VAC (Autorange) Corriente de salida 0-50 amperios
(ajustable) Factor de potencia Unidad y 0,5 factor de potencia de retraso Humedad relativa 0-95%
lncluye Certificado de Calibraci6n e informe completo de calibracidn que certifique la precision de la medicion en todo el rango de operacion ANSI 2540-1.
!ncluye Programa PCA-LINK [4odeloi R[4-17-01 Marcar RADIAN. Casa Productora: RADlAN.Pais de Origen: ESTADOS UNIDOS. GARANTiA: UN ('l) ANO
POR DEFECTOS DE FABRICACION EN PIEZAS Y AiIANO DE OBRA,
Accesorios lncluidos:# RM-1S lnterruptor de reinicio remoto# RR-1H, Captador optico para LED infrarrojos,enchufe de 4 pines# RM-RPP lmpresora t6rmica y
cable# RNI-TJ, RN4-17 Toma de prueba para la conexi6na la fuente de potencia# RO-TJ. conector de prueba para est6ndares RD # RR-IRDS: Combo de sensor
de disco medidor e infranojos, montaje en campo # RR-OS / s. sensor de disco medidor con enchufe de 4 clavijas, montaie en lienda

2 624861018080020032 CHARLA 1.00 c/u 5.790.00 405.30 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 6,195.30

Descripci6n: Capacitaci6n te6rica y practica de ('16 horas), dos dias de ocho horas, por personal de RADIAN RESEARCH y un
traductor. Para el uso y operaci6n del equipo portetil para pruebas modelo RM-17-01, para 20 colaboradores de ASEP. Temario
de la Capacitaci6n abarca todos los temas indicados por la ASEP en las especificaciones t6cnicas de esta licitaci6n.

Cqlttlorlr G.itr.il ti-' b A6ti!1:4

Oiltcd6n d. Fb.6f,E:[n G.ootE]

0 l.lAY 2021

4<-/, l n' o!'

i,{. Md choy

lJ1

1de2
 s
ASEP
Y AUTORTDAD NACTONAL DE LOLERVICTOS P0BLICOS
A, NACIONAL DE LOS SERVICIOS PUBLICOS
Panamir, Republica de Panama

Orden de Compra a Cr6dito

No. Resoluci6n: Fecha de la O/Compra 03 05 2021
No. Requisici6n 5 2 No. de la O/Compra: 4200341507
No. Transacci6n 20 21 1060000810000032932 No. Expediente: coNTAB/2021181 06001 403
Exp. Comprometido: coNTAB/2021181 06001 396

Item I C6d. Material I Descripci6n Cant UM P/U ITBMS Ajuste rsc Sume Soter Port. TOTAL

Solicitado Por DNAU/Tecnico/202'1 -1-06-0"08-CM-9628

Subtotal de la Orden 34,383.00

Total de la Orden 36,789.81

DETALLE DE PARTIDAS
No. de Partida Codi de Partida Monto I

- 002 G.110610102.001.370 / 106110010102370 30.594.51

001 G.010610101 .001.624 / 106010010101624 6.195.30
TOTAL 36,78e.8i
Multas: Serd objeto de sanciones pecuniarias, multas por entregas tardias del producto o seNicio. La multa por incumplimiento sera del 4% del monto de la
orden de campra dividida entre treinta por cada dia calendario de atraso del valor equivalente a la porci6n dejada de entregar o ejecutar por el contratista.
Lugar de Entrega: ASEP
Forma d€ Entrega: TOTAL
Forma do Pago: CREDITO
Otro3: Articulo 57 del Texto Unico de la Ley 22 de 27 de tunio de 2006, que .egula la Contrataci6n Piblica, ordenado por la Ley 153 de 2020, y elArticulo 87
Decreto Ejecutivo No. 439 que reglamenta la Ley de Contrataciooes Publicas.
Para todos los efectos no regulados en la presente orden de compra, se mantendren vigente todas las clausulas establecidas en las E s
T€cnicas y Pliego de cargo adjuntas.

AUTORIZACION NACIONAL DE LOS SERVICIOS POELICOS

DEPARTAMENTO DE PR
SAP-ISTMO No. DE EXPEDI
'eo boo
Fecha c
BLO(lUE ADO
2./ D.lLl
Departamento d ras Direcci tr Finanzas orE tivo
I
ecnE
T a puesto Fiscalizacion
lUw)L-
f '

.u
D Fech, /
Proveedor Almac6n
ill
Fecha Fecha
2 de2