Etruck3 Manual de Administración

Sistema de Pesaje de Camiones
Manual de Administración
E-Truck 3.1
Índice
ADMINISTRACIÓN ETRUCK3 .................................................................................... 5
1 GENERALES ............................................................................................................. 6
1.1 TRABAJAR CON ACTIVIDADES COMERCIALES (GIROS) ............................................. 6

1.1.1 ACTIVIDAD COMERCIAL........................................................................................... 7
1.2 TRABAJAR CON MONEDAS ........................................................................................ 8
1.2.1 MONEDA................................................................................................................. 9
2 GEOGRÁFICAS ...................................................................................................... 10
2.1 TRABAJAR CON REGIONES...................................................................................... 10

2.1.1 REGIÓN ................................................................................................................. 11
2.2 TRABAJAR CON COMUNAS ...................................................................................... 12
2.2.1 COMUNA............................................................................................................... 13
2.3 TRABAJAR CON PAÍSES ........................................................................................... 14
2.3.1 PAÍS ...................................................................................................................... 15
3 EMPRESA ................................................................................................................ 16
3.1 ATRIBUTOS DE PESAJE ............................................................................................ 16

3.1.1 ATRIBUTOS DE PESAJE ........................................................................................... 17
VALORES DE ATRIBUTOS DE PESAJE ................................................................................... 18
3.2 TRABAJAR CON CHOFERES ..................................................................................... 19
3.2.1 CHOFER ................................................................................................................ 20
3.3 TRABAJAR CON CLIENTES O PROVEEDORES........................................................... 21
3.3.1 CLIENTE / PROVEEDOR .......................................................................................... 23
3.3.2 TRABAJAR CON SUCURSALES DE CLIENTE/PROVEEDOR .......................................... 24
3.3.2.1 Sucursal............................................................................................................. 25
3.4 TRABAJAR CON ENVASES........................................................................................ 26
3.4.1 ENVASE ................................................................................................................ 27
3.5 TRABAJAR CON EMPRESAS ..................................................................................... 28
3.5.1 EMPRESA .............................................................................................................. 29
3.6 TRABAJAR CON PRODUCTOS................................................................................... 30
3.6.1 PRODUCTO ............................................................................................................ 31
3.7 TRABAJAR CON TARJETAS ...................................................................................... 32
3.7.1 TARJETA ............................................................................................................... 33
3.7.2 DETALLE TARJETA................................................................................................. 34
3.8 TRABAJAR CON TRANSPORTISTAS .......................................................................... 35
3.8.1 TRANSPORTISTA .................................................................................................... 36
2
4 PESAJE .................................................................................................................... 37
4.1 TRABAJAR CON TIPOS DE CARGA ........................................................................... 37

4.1.1 TIPO DE CARGA ..................................................................................................... 38
4.2 TRABAJAR CON CICLOS DE PESAJE ........................................................................ 39
4.2.1 CICLO DE PESAJE................................................................................................... 40
4.3 TRABAJAR CON BÁSCULAS ..................................................................................... 42
4.3.1 BÁSCULA .............................................................................................................. 43
4.3.2 CICLOS PESAJE, EVENTOS, SEMÁFOROS................................................................... 45
4.3.2.1 Ciclos que inicia báscula.................................................................................... 46
4.3.2.2 Eventos que efectúa báscula .............................................................................. 46
4.3.2.3 Sentido de semáforos (bidireccional) ................................................................. 47
4.4 TRABAJAR CON MOTIVOS DE CORRECCIÓN DE NETO ............................................ 48
4.4.1 MOTIVO DE CORRECCIÓN DE NETO ........................................................................ 49
5 VEHÍCULOS ........................................................................................................... 50
5.1 TRABAJAR CON CONJUNTO DE EJES ....................................................................... 50

5.1.1 CONJUNTO DE EJES................................................................................................ 51
5.2 TRABAJAR CON TIPOS DE CAMIONES ..................................................................... 52
5.2.1 TIPO DE CAMIÓN ................................................................................................... 53
5.3 TRABAJAR CON VEHÍCULOS ................................................................................... 54
5.3.1 VEHÍCULO ............................................................................................................. 55
5.4 TRABAJAR CON TIPOS DE ACOPLADOS ................................................................... 56
5.4.1 TIPO DE ACOPLADO ............................................................................................... 57
5.5 TRABAJAR CON ACOPLADOS................................................................................... 58
5.5.1 ACOPLADO............................................................................................................ 59
6 DOCUMENTOS....................................................................................................... 60
6.1 TIPOS DE DOCUMENTO ........................................................................................... 60

6.1.1 TIPO DE DOCUMENTO ............................................................................................ 61
6.2 FOLIOS DE DOCUMENTOS DE DESPACHO ................................................................ 62
6.2.1 FOLIO DE DOCUMENTO DE DESPACHO.................................................................... 63
6.3 TRABAJAR CON CAMPOS A IMPRIMIR ..................................................................... 65
6.3.1 CAMPO A IMPRIMIR ............................................................................................... 66
6.4 TRABAJAR CON FORMATOS DE IMPRESIÓN ............................................................ 67
6.4.1 FORMATO DE IMPRESIÓN ....................................................................................... 69
7 FOLIOS Y PARÁMETROS .................................................................................... 70
7.1 FOLIOS.................................................................................................................... 70
7.2 FOLIOS POR BASE ................................................................................................... 71
7.3 TRABAJAR CON PARÁMETROS ................................................................................ 72
3
8 SEGURIDAD ........................................................................................................... 74
8.1 SISTEMA DE SEGURIDAD ......................................................................................... 74

8.1.1 FUNCIONES ........................................................................................................... 75
8.1.2 TRABAJAR CON PERFILES ...................................................................................... 77
8.1.2.1 Perfil ................................................................................................................. 78
8.1.2.2 Trabajar con Funciones de Perfil ....................................................................... 79
8.1.2.2.1 Ingresar Funciones a Perfil ............................................................................. 80
8.1.3 TRABAJAR CON USUARIOS ..................................................................................... 81
8.1.3.1 Usuario .............................................................................................................. 82
9 SERVICIOS ............................................................................................................. 83
9.1 CAMBIAR PASSWORD USUARIO .............................................................................. 83

9.2 CONFIGURACIÓN DE SALIDA DE REPORTES ............................................................ 84
10 ANEXO ................................................................................................................... 85
10.1 DEFINICIONES ....................................................................................................... 85

10.2 PARÁMETROS........................................................................................................ 86
4
Administración Etruck3
El menú de Administración del Etruck3, permite la definición y mantención de la información básica
para el funcionamiento correcto del sistema. La información que se administra es la siguiente:
 Actividad comercial (Giro)

 Monedas
 Regiones
 Comunas
 Países
 Atributos de pesaje
 Choferes
 Clientes / Proveedores
 Sucursales de Clientes / Proveedores
 Envases
 Empresas
 Productos
 Tarjetas
 Transportistas
 Tipo de Carga
 Ciclos de Pesaje
 Báscula s
 Motivo de Corrección de Neto
 Conjuntos de Ejes
 Tipos de Camión
 Vehículos
 Tipos de Acoplado
 Acoplados
 Tipo de Documento
 Folios de documentos
 Campos a Imprimir
 Formatos de Impresión
 Folios
 Folios por Base
 Parámetros
 Funciones
 Perfiles
 Usuarios
5
1 Generales
1.1 Trabajar con Actividades comerciales (Giros)

El objetivo del panel es la administración de las actividades comerciales de los clientes o
proveedores.
Abajo se muestra la lista de las actividades comerciales ingresadas.
En la parte superior esta el filtro de búsqueda sobre la lista:

 Actividad: Se ingresa el nombre de la actividad comercial o parte de esta.
Para efectuar la búsqueda, se debe presionar el botón Renovar.
Las Funciones del panel son:
Las funciones generales del panel son:

 Nuevo: Permite el ingreso de una nueva actividad comercial.
Va al panel “Actividad comercial”.
 Imprimir: Permite la impresión de las actividades comerciales ingresadas.
 Renovar: Actualiza los datos del panel.
 Salir: Sale del panel
Las funciones sobre la lista son:

 Modificar: Permite la modificación de la actividad comercial seleccionada.
Va al panel “Giro”.
 Eliminar: Permite la eliminación de la actividad comercial seleccionada.
6
1.1.1 Actividad comercial
El panel permite el ingreso o la modificación de una Actividad comercial.
Los datos son:

 Código: Se ingresa un número que identifique a la actividad comercial.
 Actividad comercial: Se ingresa el nombre de la actividad comercial o giro.
Una vez que se terminen de ingresar o modificar los datos, para terminar la operación, se presiona
el botón Confirmar. Para cancelar el ingreso o modificación, se presiona el botón Salir.
7
1.2 Trabajar con Monedas
El objetivo del panel es la administración de las monedas en las que se pueden expresar los
documentos (guías de despacho, etc.) del pesaje.
Abajo se muestra la lista de las monedas ingresadas.

 Nuevo: Permite el ingreso de una nueva moneda. Va al panel “Moneda”.
 Salir: Sale del panel.

 Modificar: Permite la modificación de la moneda seleccionada. Va al panel “Moneda”.
 Eliminar: Permite la eliminación de la moneda seleccionada.
8
1.2.1 Moneda
El panel permite el ingreso o la modificación de una moneda.
Los datos son:

 Código: Se ingresa un valor alfanumérico que identifique la moneda.
 Moneda: Se ingresa el nombre de la moneda.
 Símbolo: Símbolo que representa a la moneda (por ejemplo: $, US$).
9
2 Geográficas
2.1 Trabajar con Regiones

El objetivo del panel es la administración de las regiones del país en las que se encuentran las
sucursales de los clientes o proveedores.
Abajo se muestra la lista de las regiones ingresadas.

 Nuevo: Permite el ingreso de una nueva región. Va al panel “Región”.

 Modificar: Permite la modificación de la región seleccionada. Va al panel “Región”.
 Eliminar: Permite la eliminación de la región seleccionada.
10
2.1.1 Región
El panel permite el ingreso o la modificación de una región.
Los datos son:

 Nº Región: Se ingresa el número de la región que identifique la región.
 Región: Se ingresa el nombre de la región.
11
2.2 Trabajar con Comunas
El objetivo del panel es la administración de las comunas en las que se encuentran las sucursales
de los clientes o proveedores.
Abajo se muestra la lista de las comunas ingresadas.
En la parte superior del panel, están los filtros de búsqueda sobre la lista. Estos son:
 Comuna: Se ingresa el nombre de la comuna o parte de éste.
 Región: Se selecciona la región.

 Nuevo: Permite el ingreso de una nueva comuna. Va al panel “Comuna”.
 Imprimir: se imprime la lista de comunas ingresadas.

 Modificar: Permite la modificación de la comuna seleccionada. Va al panel “Comuna”.
 Eliminar: Permite la eliminación de la comuna seleccionada.
12
2.2.1 Comuna
El panel permite el ingreso o la modificación de una comuna.
Los datos son:

 Código: Se ingresa un número secuencia que identifica a la comuna.
 Comuna: Se ingresa el nombre de la comuna.
 Nº Región: Se selecciona la región a la que pertenece la comuna.
13
2.3 Trabajar con Países
El objetivo del panel es la administración de los países en las que se encuentran las sucursales de
los clientes o proveedores.
Abajo se muestra la lista de los países ingresados.

 Nuevo: Permite el ingreso de un nuevo país. Va al panel “País”.

 Modificar: Permite la modificación del país seleccionado. Va al panel “País”.
 Eliminar: Permite la eliminación del país seleccionado.
14
2.3.1 País
El panel permite el ingreso o la modificación de un país.
Los datos son:

 Código: Se ingresa un número secuencia que identifica al país.
 País: Se ingresa el nombre del país.
15
3 Empresa
3.1 Atributos de pesaje

El objetivo del panel es la administración de los atributos de pesaje, o valores adicionales al
proceso de pesaje.
Abajo se muestra la lista de los atributos ingresados.

 Nuevo: Permite el ingreso de un nuevo atributo de pesaje. Va al panel “Atributos de
pesaje”.
 Valores: Ingresa los valores del atributo si este es del tipo “rango”, Va al panel “Valores de
atributos de pesaje”

 Modificar: Permite la modificación del atributo de pesaje seleccionado.
 Eliminar: Permite la eliminación del atributo de pesaje seleccionado.
16
3.1.1 Atributos de pesaje
El panel permite el ingreso o la modificación de un atributo de pesaje.
Los datos son:

 ID: Se ingresa el identificador que se haya acordado utilizar para el atributo (alfanumérico).
 Nombre: Nombre del atributo
 Tipo: Se debe elegir alguno de los siguientes tipos:
o Numérico: : Campo de ingreso de información del tipo numérico
o Fecha / hora: : Campo de ingreso de información del tipo fecha / hora
o Carácter: Campo de ingreso de información del tipo carácter (alfanumérico)
o Rango: Rango de valores elegibles por el usuario. Ver “Valores de atributos de
pesaje”
 Obligatorio: Campo de ingreso obligatorio en cada pesaje (si esta ingresado en el pesaje)
 Incluirlo autom.: Campo de inclusión automática en cada uno de los pesajes.
17
Valores de atributos de pesaje
El panel permite el ingreso o la modificación de un valor de un atributo de pesaje del tipo “Rango”.
Los datos son:

 ID Valor: ID del valor del atributo de pesaje del tipo rango.
 Valor Atributo: Nombre del valor de atributo a ingresar.
18
3.2 Trabajar con Choferes
El objetivo del panel es la administración de los choferes de los vehículos.
Abajo se muestra la lista de los choferes ingresados.
 R.U.T.: Se ingresa el R.U.T. a buscar, sin dígito verificador.
 Nombre: Se ingresa el nombre del chofer o parte de éste.

 Nuevo: Permite el ingreso de un nuevo chofer. Va al panel “Chofer”.
 Imprimir: Permite la impresión de los choferes ingresados.

 Modificar: Permite la modificación del chofer seleccionado. Va al panel “Chofer”.
 Eliminar: Permite la eliminación del chofer seleccionado.
19
3.2.1 Chofer
El panel permite el ingreso o la modificación de un chofer.
Los datos son:

 ID: Si el ingreso del ID es manual, se ingresa el identificador que se haya acordado utilizar
para el chofer (por ejemplo, el RUT sin digito verificador, un Código interno a la empresa,
etc.). Si el ingreso es automático, el ID se auto numera.
 Nacional o Extranjero: Se selecciona si el chofer pertenece al país o es extranjero.
 Documento Identificación: Documento de identificación del chofer (RUT, CI, etc.).
 Nombre: Nombre del chofer.
20
3.3 Trabajar con Clientes o Proveedores
El objetivo del panel es la administración de los clientes o proveedores que reciben o despachan
carga. Los proveedores y clientes son ingresados en los documentos (guías de despacho, etc.) del
pesaje, cuando se indica el origen y el destino de la carga respectivamente.
Abajo se muestra la lista de los clientes o proveedores ingresados.
Cada vez que se crea una empresa, automáticamente se crea como cliente o proveedor en el
sistema.
En la parte superior del panel, están los filtros de búsqueda sobre la lista, estos son:
 R.U.T.: Se ingresa el R.U.T a buscar, sin dígito verificador.
 Cliente o Proveedor: Se ingresa su razón social o parte de él.
21

 Nuevo: Permite el ingreso de un nuevo cliente o proveedor. Va al panel
“Cliente/Proveedor”.
 Imprimir: Permite la impresión de los clientes o proveedores ingresados, con o sin sus
sucursales.
 Sucursales: Permite la administración de las sucursales del cliente o proveedor

seleccionado. Va al panel “Trabajar con Sucursales de Cliente/Proveedor”.
 Modificar: Permite la modificación del cliente o proveedor seleccionado. Va al panel
“Cliente/Proveedor”.
 Eliminar: Permite la eliminación del cliente o proveedor seleccionado.
22
3.3.1 Cliente / Proveedor
El panel permite el ingreso o la modificación de un cliente o proveedor.
Los datos son:

para los clientes o proveedores (por ejemplo, el RUT sin digito verificador, un código
interno a la empresa, etc.). Si el ingreso es automático, el ID se auto numera.
 R.U.T.: Rut del cliente o proveedor.
 Estado: Estado de la empresa en el sistema Activo o Inactivo.
 Razón Social: Razón social del cliente o proveedor.
 Teléfono: Teléfono central del cliente.
 Fax: Fax central del cliente.
 E-mail: E-mail principal del cliente.
 Actividad: Se selecciona el giro del cliente o proveedor. Si se conoce el código del giro, se
ingresa directamente, sino se selecciona de una lista presionando el botón o la tecla
F4.
 Usa Dirección de Facturación: Si la dirección de facturación del cliente, es distinta a la
dirección de despacho de la carga, se debe marcar la opción.
23
3.3.2 Trabajar con Sucursales de Cliente/Proveedor
El objetivo del panel es la administración de las sucursales de los clientes o proveedores. La

sucursal corresponde a cualquier lugar de recepción o despacho de la carga, del cliente o del
proveedor. La sucursal es utilizada en el documento (guía de despacho, etc.) del pesaje, para
indicar el origen y el destino de la carga. Por esto, para que se pueda registrar en un documento la
recepción o despacho de la carga, el cliente y el proveedor, debe tener al menos una sucursal
creada (si la casa matriz es la que recibe o despacha, ésta también debe ser definida como una
sucursal).
Abajo se muestra en la parte superior del panel el cliente o proveedor y abajo la lista de sus
sucursales ingresadas.

 Nuevo: Permite el ingreso de una nueva sucursal. Va al panel “Sucursal”.
 Imprimir: Permite la impresión de las sucursales ingresadas.

 Modificar: Permite la modificación de la sucursal seleccionada. Va al panel “Sucursal”.
 Eliminar: Permite la eliminación de la sucursal seleccionada.
24
3.3.2.1 Sucursal
El panel permite el ingreso o la modificación de una sucursal.
Los datos son:

 Código: Se ingresa un valor numérico que identifique a la sucursal.
 Sucursal: Se ingresa el nombre de la sucursal.
 Dirección: Dirección de la sucursal.
 Teléfono: Teléfono de la sucursal
 Fax: Fax de la sucursal
 Casilla: Casilla de correos de la sucursal
 Comuna: Se digita el código de la comuna o se selecciona de una lista presionando el
botón o la tecla F4.
 Ciudad: Se escribe la ciudad de la sucursal.
 País: Se selecciona el país de la sucursal, por defecto aparece el país de la empresa.
25
3.4 Trabajar con Envases
El objetivo del panel es la administración de los envases que se reciben o despachan.
Abajo se muestra la lista de los envases ingresados.
 Código: Se ingresa el código de envase a buscar.
 Envase: Se ingresa el nombre del envase o parte de éste.

 Nuevo: Permite el ingreso de un nuevo envase. Va al panel “Envase”.
 Imprimir: Permite la impresión de los envases ingresados.

 Modificar: Permite la modificación del envase seleccionado. Va al panel “Envase”.
 Eliminar: Permite la eliminación del envase seleccionado.
26
3.4.1 Envase
El panel permite el ingreso o la modificación de un envase.
Los datos son:

 Código: Se ingresa un valor alfanumérico que identifique al envase.
 Envase: Se ingresa el nombre del envase.
 Tara: Peso del envase. Este será utilizado en los envases que se ingresen, ya sea, en la
tara del vehículo o en los documentos del pesaje comercial.
27
3.5 Trabajar con Empresas
El objetivo del panel es la administración de la empresa o las empresas (del holding) generadoras
de carga.
Abajo se muestra la lista de las empresas ingresadas.

 Nuevo: Permite el ingreso de una nueva empresa. Va al panel “Empresa”. Cada vez que se
crea una empresa, automáticamente se crea como Cliente o Proveedor, los datos de éstos
tienen que ser completados en “Trabajar con Clientes / Proveedores”.
 Imprimir: Permite la impresión de las empresas ingresadas.

 Modificar: Permite la modificación de la empresa seleccionada. Va al panel “Empresa”.
 Eliminar: Permite la eliminación de la empresa seleccionada.
28
3.5.1 Empresa
El panel permite el ingreso o la modificación de una empresa generadora de carga.
Los datos son:

 ID Empresa: Si el ingreso del ID es manual, se ingresa el identificador que se haya
acordado utilizar para la empresa (por ejemplo, el RUT, un Código interno a la empresa,
etc.). Si el ingreso es automático, el ID se auto numera.
 R.U.T.: Rut de la empresa.
 Estado: Estado de la empresa en el sistema Activo o Inactivo.
 Razón Social: Razón social de la empresa.
 Dirección: Dirección de la casa matriz de la empresa.
 Teléfono: Teléfono principal de la empresa.
 Fax: Fax principal de la empresa.
 E-mail: E-mail principal de la empresa.
29
3.6 Trabajar con Productos
El objetivo del panel es la administración de los productos que se reciben o despachan.
Abajo se muestra la lista de los productos ingresados.
 Código: Se ingresa el código de producto a buscar.
 Nombre: Se ingresa el nombre del producto o parte de éste.

 Nuevo: Permite el ingreso de un nuevo producto. Va al panel “Producto”.
 Imprimir: Permite la impresión de los productos ingresados.

 Modificar: Permite la modificación del producto seleccionado. Va al panel “Producto”.
 Eliminar: Permite la eliminación del producto seleccionado.
30
3.6.1 Producto
El panel permite el ingreso o la modificación de un producto.
Los datos son:

 Código: Se ingresa un valor alfanumérico que identifique al producto.
 Nombre: Se ingresa el nombre del producto.
 Forma Cálculo Importe: El importe de la línea del producto en el documento puede ser:
o Precio x Unidad: Cuando el producto pueda ser contabilizado en unidades, por
ejemplo: bines, sacos, cajas, etc.
o Precio x Neto Informado: Cuando el producto sea despachado a granel, por
ejemplo, yeso, arena, etc.
 Precio: Precio del producto, se ofrece el precio al momento de hacer un documento con el
producto (por ejemplo, una guía de despacho).
 Peso Por Unidad: Cuando la Forma Cálculo Importe tiene el valor Precio x unidad, se debe
seleccionar el peso de cada unidad para el calculo del valor del documento.
 Moneda: Moneda usada para este producto.
31
3.7 Trabajar con Tarjetas
El objetivo del panel es la administración de las tarjetas para el sistema de pesaje automático.
Abajo se muestra la lista de las tarjetas ingresadas.
 Tarjeta: Se ingresa el número de la tarjeta a buscar.
 Vehiculo: Se ingresa la patente del vehiculo a buscar.

 Nuevo: Permite el ingreso de un nuevo producto. Va al panel “Tarjeta”.
 Imprimir: Permite la impresión de los productos ingresados.

 Modificar: Permite la modificación del producto seleccionado. Va al panel “Tarjeta”.
 Detalle: Permite el ingreso de atributos de pesaje a una tarjeta. Va al panel “Detalle tarjeta”
 Eliminar: Permite la eliminación del producto seleccionado.
32
3.7.1 Tarjeta
El panel permite el ingreso o la modificación de una tarjeta.
Los datos son:

 Tarjeta: Se ingresa un valor numérico que corresponde al número de la tarjeta.
 Patente: Patente del vehiculo que utilizara la tarjeta.
 Producto: Código del producto asociado a esta tarjeta.
 Estado: Estado de la tarjeta (activa o inactiva).
 Cliente / Proveedor: Código de cliente o proveedor asociado a la tarjeta.
 Sucursal: Sucursal del cliente o proveedor seleccionado para la tarjeta.
 Ciclo de pesaje: Ciclo de pesaje a realizar por el vehiculo que posee la tarjeta.
 Tipo de documento: Tipo de documento que creara el sistema por cada pesaje asociado a
la tarjeta.
 Tipo de tara: Tipo de tara asociada a la tarjeta.
33
3.7.2 Detalle tarjeta
El panel permite el ingreso o la modificación de los atributos de una tarjeta.
Los datos son:

 ID Atributo: Se ingresa el código del atributo a ingresar con cada pesaje realizado con la
tarjeta (F4 para buscar).
 Valor Atributo: Se ingresa el valor del atributo dependiendo del tipo de atributo ingresado
(F4 para buscar atributos del tipo rango).
34
3.8 Trabajar con Transportistas
El objetivo del panel es la administración de las empresas de transportes.
Abajo se muestra la lista de los transportistas ingresados.
 R.U.T.: Se ingresa el R.U.T a buscar, sin dígito verificador.
 Nombre: Se ingresa el nombre del transportista o parte de éste.

 Nuevo: Permite el ingreso de un nuevo transportista. Va al panel “Transportista”.
 Imprimir: Permite la impresión de los transportistas ingresados.

 Modificar: Permite la modificación del transportista seleccionado. Va al panel
“Transportista”.
 Eliminar: Permite la eliminación del transportista seleccionado.
35
3.8.1 Transportista
El panel permite el ingreso o la modificación de un transportista.
Los datos son:
para el transportista (por ejemplo, el RUT, un Código interno a la empresa, etc.). Si el
ingreso es automático, el ID se auto numera.
 R.U.T.: Rut del transportista.
 Estado: Estado del transportista en el sistema Activo o Inactivo.
 Nombre: Se ingresa el nombre del transportista.
36
4 Pesaje
4.1 Trabajar con Tipos de Carga

El objetivo del panel es la administración de los tipos de carga definidos por el MOP.
Abajo se muestra la lista de los tipos de carga ingresados.

 Nuevo: Permite el ingreso de un nuevo tipo de carga. Va al panel “Tipo de Carga”.
 Imprimir: Permite la impresión de los tipos de carga ingresados.

 Modificar: Permite la modificación del tipo de carga seleccionado.
Va al panel “Tipo de Carga”.
 Eliminar: Permite la eliminación del tipo de carga seleccionado.
37
4.1.1 Tipo de Carga
El panel permite el ingreso o la modificación de un tipo de carga.
Los datos son:

 Código: Se ingresa un número secuencial que identifique al tipo de carga.
 Tipo Carga: Se ingresa la descripción del tipo de carga.
38
4.2 Trabajar con Ciclos de Pesaje
El Ciclo de Pesaje corresponde a un proceso de pesaje que efectúa un camión en la empresa, por
ejemplo, los ciclos de pesaje más comunes son Recepción de carga y Despacho de carga.
El objetivo del panel es la administración de los ciclos de pesaje.
En el sistema, por defecto, se crean los ciclos de Recepción y Despacho, pero el usuario puede
crear sus propios ciclos, dependiendo de las necesidades de la empresa.
Abajo se muestra la lista de los ciclos de pesaje ingresados.

 Nuevo: Permite el ingreso de un nuevo ciclo de pesaje. Va al panel “Ciclo de Pesaje”.

 Modificar: Permite la modificación del ciclo de pesaje seleccionado.
Va al panel “Ciclo de Pesaje”.
 Eliminar: Permite la eliminación del ciclo de pesaje seleccionado.
39
4.2.1 Ciclo de Pesaje
El panel permite el ingreso o la modificación de un ciclo de pesaje.
Los datos son:

 Código: Se ingresa un número secuencial que identifique al ciclo.
 Ciclo Pesaje: Se ingresa el nombre del ciclo de pesaje.
 Tipo de Ciclo: Los valores posibles son:
o Recepción: El camión viene a dejar la carga.
o Despacho: El camión va a despachar la carga.
o Ninguno: El ciclo de pesaje, no está asociado a un proceso de Recepción ni
Despacho. Por ejemplo, el vehículo va a ser pesado, pero no está efectuando
recepción ni despacho de carga.
 Evento: Cada ciclo se compone de uno a tres eventos en un orden secuencial. Los eventos
posibles son:
o Pesaje Comercial
o Pesaje por Ejes
o Tara
 Control de Tara: Permite controlar la tara, comparando la tara obtenida en el pesaje y la
tara anterior. Las opciones son:
o Sin Control: La tara no se controlará respecto a la anterior.
o Advertir Diferencia: Si hay una diferencia mayor a la especificada, en la tara se
mostrará un aviso y se podrá continuar el pesaje.
o Error en Diferencia: Si hay una diferencia mayor a la especificada, en la tara se
mostrará un aviso y sólo se podrá continuar el pesaje, si el usuario está autorizado
a aceptar una tara fuera del rango.
 Tipo: Si el Control de Tara es Advertir Diferencia o Error en Diferencia, se debe seleccionar
si el control de tara se hará sobre una diferencia de Kilos o una diferencia Porcentual.
 Tolerancia: Se ingresan los kilos o el porcentaje de diferencia que se va a aceptar en la
medición de la tara, según la selección anterior.
40
Cuando el sistema maneja documentos, se pueden ingresar los siguientes controles:
 Control de Neto: Permite controlar el valor neto de la carga, comparando el valor neto
obtenido en el pesaje (Bruto - Tara) y el Peso Neto Informado en los documentos del
pesaje.
Las opciones son:
o Sin Control: El valor neto no será controlado.
o Advertir Diferencia: Si hay una diferencia mayor a la especificada, en el neto se
mostrará un aviso y se podrá continuar el pesaje.
o Error en Diferencia: Si hay una diferencia mayor a la especificada, en el neto se
mostrará un aviso y sólo se podrá continuar el pesaje, si el usuario está autorizado
a aceptar un neto fuera del rango.
 Tipo: Si el Control de Neto es Advertir Diferencia o Error en Diferencia, se debe seleccionar
si el control de neto se hará sobre una diferencia de Kilos o una diferencia Porcentual.
 Tolerancia: Se ingresan los kilos o el porcentaje de diferencia que se va a aceptar en la
medición del neto.
 Ingreso Obligatorio Productos:
o Sí: el sistema no aceptará terminar un pesaje hasta que se ingrese un documento
con sus productos.
o No: Será opcional ingresar o no el documento.
En el sistema, por defecto, se crean los ciclos de Recepción y Despacho:

 El Ciclo de Recepción queda configurado como:
o 1er Evento: Pesaje Comercial, 2o Evento: Tara.
o Sin Control de Tara ni de Neto, y sin el ingreso obligatorio de productos en el pesaje.
 El Ciclo de Despacho queda configurado como:

o 1er Evento: Tara, 2o Evento: Pesaje Comercial, 3er Evento: Pesaje por Ejes.
o Sin Control de Tara ni de Neto, y sin el ingreso obligatorio de productos en el pesaje.
41
4.3 Trabajar con Básculas
El objetivo del panel es la administración de las básculas de la empresa.
Abajo se muestra la lista de las básculas ingresadas.

 Nuevo: Permite el ingreso de una nueva báscula. Va al panel “Báscula”.
 Ver: Permite ver los datos asociados a la báscula.
 Ciclos Pesaje, Eventos, Semáforos: Permite el ingreso de ciclos de pesaje y eventos que
puede realizar la bascula, como así como la configuración de las luces del semáforo por
cada evento de pesaje (solo si utiliza semáforo automático).
Va al panel “Ciclos pesaje, eventos, semáforos”
 Ultimo pesaje por ejes: Muestra el último pesaje por ejes realizado en la báscula
seleccionada. Va al panel “Ultimo pesaje por ejes”.
 Instalaciones Multi Empresa: Permite seleccionar las diferentes razones sociales que
pueden realizar pesaje por ejes en la bascula, con distintos números de instalación MOP.
Va al panel “Instalaciones Multi Empresa”.

 Modificar: Permite la modificación de la báscula seleccionada. Va al panel “Báscula”.
 Eliminar: Permite la eliminación de la báscula seleccionada.
42
4.3.1 Báscula
El panel permite el ingreso o la modificación de una báscula.
Los datos son:

 Código: Identificador numérico de la báscula, lo debe ingresar el usuario y su valor debe
ser único por cada báscula de la empresa.
 Báscula: Nombre de la bascula.
 Estado: Activo o Inactivo. Sólo se puede efectuar pesajes si la báscula está “Activa”.
 N° Instalación MOP: Nº de instalación de la báscula que le da el MOP a la empresa.
 Proceso: Indica la capacidad de la bascula para crear un nuevo pesaje cada vez que se
realice un evento de pesaje, o que se comporte de forma normal (solo para pesaje
automático).
 R.U.T. Empresa: RUT de la empresa a la que el MOP autorizó a usar la báscula.
 Razón Social: Razón social de la empresa autorizada por el MOP.
 Dirección: Dirección de la bascula.
 Tipo Báscula: Completa, Semi Completa y KES.
 Sistema Semáforos: Esta opción habilita el uso de semáforos de 3, 5 ó 6 luces, en un
proceso de Pesaje Comercial y por Ejes, para el control de tránsito de los vehículos a
pesar.
43
 Ticket de pesaje: Corresponde a la configuración de salida de los ticket de pesaje, y las
opciones son las siguientes:
o Imprimir en modo Texto: Si se activa esta opción, los tickets de Pesaje Comercial y
por Ejes, saldrán en modo texto, del caso contrario salen en modo gráfico.
o Salto de Página Final: Si se activa esta opción, se habilita el salto de carro una vez
terminada la impresión de un ticket (Pesaje Comercial o por Ejes), del caso
contrario al terminar la impresión no se salta a la siguiente hoja.
o Impresión a Media Página: Los ticket se emiten a media página de una hoja
tamaño carta (solo ticket en modo texto).
 Pesaje Comercial y por Ejes juntos: Si se marca, significa que se van a efectuar ambos
pesajes juntos como un único evento, del caso contrario significa que ambos pesajes se
efectúan como eventos separados respetando el orden asignado en el ciclo de pesaje.
 Forma de pesaje: Corresponde a la forma de realizar el proceso de pesaje por ejes, donde
las opciones son las siguientes dependiendo de las capacidades de la bascula:
o Dinámico: Corresponde a una captura de peso por ejes en modo dinámico, donde
el vehiculo ingresa a la bascula a una velocidad constante para detenerse
completamente sobre la bascula.
o Estático: Corresponde a una captura de peso por ejes en modo estático, donde el
vehiculo ingresa los ejes uno a la vez, y se captura el peso de cada uno de ellos
manualmente.
o Ninguno: Cuando la bascula no realiza pesaje por ejes.
 Dirección Pesaje: Corresponde a la forma de realizar el proceso de pesaje por ejes, donde
las opciones son las siguientes dependiendo de las capacidades de la bascula:
o Entrando: La lectura en cada eje se realizará al momento en que el eje ingresa a la
báscula.
o Saliendo: La lectura en cada eje se realizará al momento en que el eje sale de la
báscula.
o Ninguno: Cuando no se hace pesaje por ejes o no aplica esta configuración por el
tipo de bascula.
44
4.3.2 Ciclos pesaje, eventos, semáforos
El panel permite el ingreso o la modificación de los valores de ciclo por defecto, ciclos autorizados,
eventos y configuración del sentido de los semáforos para la báscula seleccionada.
Los datos son:

 Ciclo pesaje inicial: Ciclo por defecto asociado a cada pesaje nuevo a realizar con la
báscula seleccionada.
 Ciclos que inicia báscula: Ciclos autorizados a realizar para la báscula seleccionada. Cada
ciclo nuevo, es agregado automáticamente a todas las básculas, como cada báscula nueva
agrega todos los ciclos existentes. Para ingresar o eliminar ciclos a la báscula, seleccione
la pestaña “Ciclos que inicia báscula”.
 Eventos que efectúa báscula: Eventos autorizados para realizar en la báscula
seleccionada. Para configurar los eventos a realizar por la báscula, es necesario dirigirse a
la pestaña “Eventos que efectúa báscula”.
 Sentido de semáforos (bidireccional): Configuración del sentido en el cual se encienden las
luces para los distintos ciclos de pesaje (solo para semáforos de 6 luces). Para configurar
el sentido de encendido de las luces, es necesario dirigirse a la pestaña “Sentido de
semáforos (bidireccional)”.
45
4.3.2.1 Ciclos que inicia báscula
El panel permite el ingreso o la modificación de ciclos autorizados para la báscula seleccionada.
Los datos son:

 Ciclo de pesaje: Nombre del ciclo de pesaje autorizado para la báscula.
4.3.2.2 Eventos que efectúa báscula

El panel permite el ingreso o la modificación de eventos de pesaje autorizados para la báscula
seleccionada.
Los datos son:

 Evento: Nombre del evento de pesaje autorizado y disponible para la bascula.
46
4.3.2.3 Sentido de semáforos (bidireccional)
El panel permite el ingreso o la modificación del sentido o dirección de encendido de las luces del
semáforo para la báscula seleccionada (solo semáforo de 6 luces).
Los datos son:

 Ciclo de pesaje: Nombre del ciclo de pesaje.
 Evento: Evento de pesaje, perteneciente al ciclo de pesaje.
 Sentido: Sentido o dirección de encendido del semáforo, para dicho evento.
 Cargar: Carga todos los ciclos de pesaje del sistema, pero no le asigna direccionalidad al
encendido de las luces.
47
4.4 Trabajar con Motivos de Corrección de Neto
Los Motivos de Corrección de Neto, se usan cuando se requiere corregir el neto obtenido (peso bruto -
tara) en el pesaje. Por ejemplo, por la humedad en la madera, el peso neto debe corregirse con un factor.
El objetivo del panel es la administración de los motivos de corrección de neto.

Abajo se muestra la lista de los motivos ingresados.

 Nuevo: Permite el ingreso de un nuevo motivo de corrección. Va al panel “Motivo de
Corrección de Neto”.
 Imprimir: Permite la impresión de los motivos de corrección ingresados.

 Modificar: Permite la modificación del motivo de corrección seleccionado. Va al panel
“Motivo de Corrección de Neto”.
 Eliminar: Permite la eliminación del motivo de corrección seleccionado.
48
4.4.1 Motivo de Corrección de Neto
El panel permite el ingreso o la modificación de un motivo de corrección de neto.
Los datos son:
 Código: Se ingresa un número secuencial que identifique al motivo de corrección.

 Motivo de Corrección: Se ingresa la descripción de la causa del motivo de corrección.
 Factor de Corrección: Factor de corrección a aplicar al peso neto. Este factor se ofrece en
el pesaje, pero puede ser modificado en éste, si su valor es cero. Si el valor del factor es
cero, durante el pesaje, se considerará como valor 1.
49
5 Vehículos
5.1 Trabajar con Conjunto de Ejes

El objetivo del panel es la administración de los Conjuntos de Ejes de los vehículos.
Abajo se muestra la lista de los conjuntos de ejes ingresados.
 Nombre: Se ingresa el nombre del conjunto de ejes o parte de éste.

 Nuevo: Permite el ingreso de un nuevo conjunto de ejes. Va al panel “Conjunto de Ejes”.
 Imprimir: Permite la impresión de los conjuntos de ejes ingresados.

 Modificar: Permite la modificación del conjunto de ejes seleccionado.
Va al panel “Conjunto de Ejes”.
 Eliminar: Permite la eliminación del conjunto de ejes seleccionado.
50
5.1.1 Conjunto de Ejes
El panel permite el ingreso o la modificación de un conjunto de ejes.
Los datos son:

 Código: Se ingresa un número secuencial que identifique al conjunto de ejes.
 Conjunto Ejes: Se ingresa el nombre del conjunto de ejes.
 Límite (Kg.): Límite del conjunto de ejes.
Luego en la lista se ingresan los rodados que componen el conjunto de ejes:

 Nº Rodado: Nº secuencial en orden de la ubicación del rodado en el conjunto de ejes.
 Tipo Rodado: Tipo de Rodado, se selecciona de la lista.
Una vez que se terminen de ingresar o modificar los datos del conjunto de ejes y sus rodados, se
presiona el botón Confirmar y luego Salir.
Nota: La posición de los rodados es muy importante en el proceso de pesaje por ejes, donde no es
lo mismo un camión con el conjunto RS + 2RD que otro con el conjunto 2RD + RS, ya que los
limites de cada eje varían según la cantidad de ruedas y en el caso anterior, el primer eje
corresponde a un eje con un limite de 7000 kilos, y si se coloca al revés el sistema asumirá que el
primer eje puede llevar un peso de 11000 kilos, pudiendo ir con sobrepeso y no ser detectado en el
proceso de pesaje.
51
5.2 Trabajar con Tipos de Camiones
El objetivo del panel es la administración de los Tipos de Camiones definidos por el MOP.
Abajo se muestra la lista de los Tipos de Camiones ingresados.
 Código: Se ingresa el Código a buscar.
 Nombre: Se ingresa el nombre del tipo de camión a buscar.

 Nuevo: Permite el ingreso de un nuevo tipo de camión definido por el MOP. Va al panel
“Tipo de Camión”.
 Imprimir: Permite la impresión de los tipos de camiones ingresados con sus respectivos
conjuntos de ejes.
 Modificar: Permite la modificación del tipo de camión seleccionado.
Va al panel “Tipo de Camión”.
 Eliminar: Permite la eliminación del tipo de camión seleccionado.
52
5.2.1 Tipo de Camión
El panel permite el ingreso o la modificación de un tipo de camión MOP.
Los datos son:

 Código: Código del tipo de camión dado por el MOP.
 Tipo Camión: Nombre del tipo de camión.
 Límite: Peso (kilo) límite por camión, por defecto son 45.000 kilos.
En la lista se ingresan los conjuntos de ejes que componen el tipo de camión.

 Posición: Posición del conjunto de ejes en el camión.
 Conj. Ejes: Conjunto de ejes que se encuentra en la posición ingresada. Se digita el código
del conjunto de ejes o se selecciona de una lista presionando la tecla F4.
Una vez que se terminen de ingresar o modificar los datos del tipo de camión y sus conjunto de
ejes, se presiona el botón Confirmar y luego Salir.
53
5.3 Trabajar con Vehículos
El objetivo del panel es la administración de los Vehículos. Al realizar un proceso de pesaje, la
información aquí asignada (tipo vehículo, transportista, etc.) se llevará por defecto al pesaje.
Abajo se muestra la lista de los vehículos ingresados.
 Patente: Se ingresa la Patente a buscar.
 Transportista: Se ingresa nombre del transportista o parte de éste.

 Nuevo: Permite el ingreso de un nuevo vehículo. Va al panel “Vehículo”.
 Imprimir: Permite la impresión de los vehículo ingresados. También se tiene la opción de
imprimir un número predeterminado de taras históricas registradas.

 Modificar: Permite la modificación del vehículo seleccionado. Va al panel “Vehículo”.
 Eliminar: Permite la eliminación del vehículo seleccionado.
54
5.3.1 Vehículo
El panel permite el ingreso o la modificación de un vehículo.
Los datos son:

 Patente Vehículo: Patente del vehículo, según la configuración paramétrica (Trabajar con
Parámetros), se valida su formato carácter-número de la forma: CC-9999 ó CCCC-99.
 Transportista: Se digita el código del transportista o se selecciona de una lista presionando
la tecla F4.
 Tipo Camión: Se digita el código del tipo de camión MOP o se selecciona de una lista
presionando la tecla F4.
 Patente Acoplado1: Patente de acoplado (si aplica).
 Tipo Acoplado 1: Tipo de acoplado (si aplica)
 Patente Acoplado2: Patente de acoplado (si aplica).
 Tipo Acoplado 2: Tipo de acoplado (si aplica)
 Tipo Carga: Tipo de carga MOP
 Chofer: Se digita el código del chofer o se selecciona de una lista presionando la tecla F4.
55
5.4 Trabajar con Tipos de Acoplados
El objetivo del panel es la administración de los tipos de acoplados o compartimiento del vehículo.
Abajo se muestra la lista de los tipos de acoplados ingresados.
 Patente: Se ingresa la patente del vehículo a buscar.
 Transportista: Se ingresa el nombre del transportista o parte de éste.

 Nuevo: Permite el ingreso de un nuevo tipo de acoplado. Va al panel “Tipo de Acoplado”.
 Imprimir: Permite la impresión de los tipos de acoplados ingresados.

 Modificar: Permite la modificación del tipo de acoplado seleccionado. Va al panel “Tipo de
Acoplado”.
 Eliminar: Permite la eliminación del tipo de acoplado seleccionado.
56
5.4.1 Tipo de Acoplado
El panel permite el ingreso o la modificación de un tipo de acoplado.
Los datos son:

 Código: Código alfanumérico que identifica al tipo de acoplado.
 Tipo Acoplado: Nombre del tipo de acoplado.
57
5.5 Trabajar con Acoplados
El objetivo del panel es la administración de los acoplados que tienen los vehículos.
Abajo se muestra la lista de los acoplados ingresados.
Los acoplados además de ingresarse a través de éste panel, se crean automáticamente cada vez
que ingresan un nuevo acoplado al vehículo en el maestro de vehículos o a través del pesaje
(desde los paneles “Trabajar con Vehículos” y “Pesaje de Vehículos”).
 Patente Acoplado: Se ingresa la patente del acoplado a buscar.

 Nuevo: Permite el ingreso de un nuevo Acoplado. Va al panel “Acoplado”.
 Imprimir: Permite la impresión de los Acoplado ingresados.

 Modificar: Permite la modificación del Acoplado seleccionado. Va al panel “Acoplado”.
 Eliminar: Permite la eliminación del Acoplado seleccionado.
58
5.5.1 Acoplado
El panel permite el ingreso o la modificación de un Acoplado.
Los datos son:
 Patente Acoplado: Nº Patente del acoplado.

 Descripción: Descripción del acoplado.
 Tipo Acoplado: Se selecciona de qué tipo es el acoplado.
 Tara: Tara capturada manualmente desde el sistema.
 Fecha-Hora Tara: Fecha y hora de captura de la tara.
59
6 Documentos
6.1 Tipos de Documento

Corresponden a los tipos de documentos que se ingresan en un pesaje (por ejemplo: guía de
despacho, factura, etc.). El objetivo del panel es la administración de los tipos de documentos.
Abajo se muestra la lista de los tipos de documentos ingresados.

 Nuevo: Permite el ingreso de un nuevo tipo de documento.
Va al panel “Tipo de Documento”.

 Modificar: Permite la modificación del tipo de documento seleccionado. Va al panel “Tipo
de Documento”.
 Eliminar: Permite la eliminación del tipo de documento seleccionado.
60
6.1.1 Tipo de Documento
El panel permite el ingreso o la modificación de un tipo de documento.
Los datos son:

 Código: Se ingresa un valor alfanumérico que identifique al tipo de documento.
 Tipo Documento: Se ingresa el nombre del tipo de documento.
61
6.2 Folios de Documentos de Despacho
Permiten manejar la foliación de los documentos en los pesajes de despacho, es decir, la

información de los folios sólo afecta a los documentos que pertenezcan a los ciclos de pesaje de
tipo "Despacho".
Los folios de documentos se definen para:

 Empresa: Empresa emisora de los documentos.
 Tipo Documento: Tipo de documento sobre la que se va a parametrizar la numeración.

 Nuevo: Permite el ingreso de un nuevo folio de documento de despacho. Va al panel “Tipo
de Documento”.

 Modificar: Permite la modificación del folio de documento seleccionado.
Va al panel “Tipo de Documento”.
 Eliminar: Permite la eliminación del folio de documento seleccionado.
62
6.2.1 Folio de Documento de Despacho
El panel permite el ingreso y la modificación de un folio de documento de despacho de carga.
Los datos a ingresar son:

 Empresa: Empresa emisora del documento (guía de despacho, factura, etc.). Se ingresa el
ID y si no se conoce, se selecciona de una lista presionando el botón o presionando la
tecla F4.
 Tipo Documento: Tipo de documento al que se aplicará la numeración de folios.
 Documento Auto numerado:
o Sí: Al ingresar un documento al pesaje (o al crearlo por copia o reemplazo), se va
a ofrecer un número de documento al nuevo documento.
o No: Al ingresar el documento no se ofrecerá un número de documento, deberá ser
digitado por el usuario.
 Nº Documento Inicial y Final: Si el folio es Auto numerado, se indica el rango inicial y final
de los documentos.
 Ultimo Nº Documento Asignado: Si el folio es Auto numerado, guarda el último Nº
Documento asignado a un documento. Al crear el folio de documento, el primer valor que
toma este campo es el anterior a Nº Documento Inicial, para que este valor sea el primer
folio del documento.
 Permite Modificar Nº Documento: Indica si el Nº Documento aparecerá bloqueado o abierto
para que pueda ser ingresado o modificado por el usuario.
 Permite Nº Documento Cero: Indica que el documento podrá o no tener un Nº Documento
en cero. Si el Nº Documento es Auto numerado y el folio permite Nº Documento en cero,
los documentos asociados podrán tener Nº Documento en Cero, aunque no esté en el
rango válido para el folio (Nº Documento Inicial y Final).
 Permite Nº Documento Duplicado: Indica si se permitirá crear más de un documento para
la misma empresa origen y tipo de documento con el mismo Nº Documento. Si se permiten
duplicados también podrán ser emitidos más de una vez los documentos, si no, no podrán
ser emitidos.
63
Observaciones:
 Los folios de documento se definen por base. De esta forma distintas instalaciones pueden
tener numeración de folios con sus respectivos rangos de folios de documentos.
 Al crear un documento de despacho, si no se encuentra información para la empresa
generadora de carga y el tipo de documento, los valores que toman para el manejo del
número del documento son:
o Auto numérico = No
o Modifica Nº Documento = Si
o Permite Nº Documento en Cero = Si
o Nº Documento Inicial y Final = 0
o Permite Nº Documento Duplicados = Si
En el caso anterior, aunque se permita Nº de documento en cero y duplicados, el sistema

envía un mensaje de aviso (no de error). Esto también corre para los documento de ciclos
de Recepción.
64
6.3 Trabajar con Campos a Imprimir
Los campos a imprimir, son los datos (por ejemplo, nº documento, fecha, cliente, productos, etc.)
que se pueden imprimir en un documento del pesaje (guía de despacho, factura, etc.).
El objetivo del panel es la administración de los campos a imprimir en un documento.
Los campos a imprimir son de dos tipos:

 De Sistema: Significa que la información se obtiene del sistema.
 Digitado: Significa que la información no existe en el sistema y debe ser ingresado por el
usuario antes de imprimir el documento.
Los campos “De Sistema” están creados automáticamente, no los ingresa el usuario. Los campos
“Digitados” son creados por el usuario.
 Campo: Se ingresa la descripción del campo o parte de él.
 Tipo: Se selecciona el tipo de campo: De Sistema o Digitado.
La columna “Detalle Documento” está marcada, si el campo pertenece al detalle de los productos
en el documento. Los campos “Digitados” que crea el usuario no pueden pertenecer al detalle del
documento.
65

 Nuevo: Permite el ingreso de un nuevo campo de impresión de tipo “Digitado”.
Va al panel “Campo a Imprimir”.
 Imprimir: Permite la impresión de los campos ingresados.

 Modificar: Permite la modificación del campo a imprimir seleccionado.
Va al panel “Campo a Imprimir”.
 Eliminar: Permite la eliminación del campo a imprimir seleccionado.
6.3.1 Campo a Imprimir
El panel permite el ingreso o la modificación de un campo a imprimir de tipo “Digitado”.
Los datos son:

 Código: Se ingresa un código alfanumérico que identifique al campo.
 Descripción: Se ingresa el nombre del campo.
 Tipo: Se crean campos sólo “Digitados”.
 Detalle Documento: Se crean campos que no pertenecen al documento.
66
6.4 Trabajar con Formatos de Impresión
Los formatos de impresión son los esquemas de los datos en los documentos preimpresos (guías
de despacho, facturas, etc.). Se seleccionan los campos imprimibles que van en el documento y
sus posiciones (fila, columna) en el documento.
Se puede definir un formato de impresión para una empresa y un tipo de documento. Por ejemplo,
una empresa sólo puede tener un formato de impresión para una guía de despacho. Si se requiere
otro formato de impresión, se define otro tipo de documento.
El objetivo del panel es la administración de los formatos de impresión.
Abajo se muestra la lista de los formatos de impresión ingresados.
 Estado: Se selecciona el estado de un formato, Activo o Inactivo.

 Nuevo: Permite el ingreso de un nuevo formato de impresión.
Va al panel “Formato de Impresión”.
 Imprimir: Permite la impresión del formato de impresión y los campos que imprime.
 Plantilla: Imprime una hoja de plantilla para ayudar a definir el Formato de Impresión. La
hoja impresa muestra el número de cada fila y columna.
67
 Modificar: Permite la modificación del formato de impresión seleccionado. Va al panel
“Formato de Impresión”.
 Eliminar: Permite la eliminación del formato de impresión seleccionado.
 Copiar: Permite sacar una copia del formato de impresión a otro nuevo.
68
6.4.1 Formato de Impresión
El panel permite el ingreso o la modificación de un formato de impresión.
Los datos son:

 Código: Se asigna un número secuencial que identifica al formato de impresión.
 Estado: Estado del formato de impresión, Activo o Inactivo. Si está activo se puede asignar
a un documento del pesaje, sino no se puede asignar.
 Formato Impresión: Se ingresa el nombre del formato de impresión.
 Empresa: Se selecciona la empresa que usa el formato de impresión. Se ingresa su código
o se selecciona de una lista presionando la tecla F4.
 Tipo Documento: Se selecciona cual es el tipo de documento del formato de impresión.
 Fila Inicio Detalle: Número que indica la fila en el documento desde donde comienzan los
productos en el detalle. El primer producto se ingresa en esa línea, el resto de los
productos se ingresan en las líneas siguientes.
Detalle de los campos imprimibles:

 Campo: Campo imprimible que va a ir en la impresión del documento que tenga el formato
de impresión. Se ingresa su código, o se selecciona de una lista presionando la tecla F4.
 Descripción: Se muestra descripción del campo de impresión.
 Detalle: Se muestra si el campo es parte del detalle del documento o no.
 Fila: Se ingresa la fila del papel del documento preimpreso donde va el campo de
impresión.
 Columna: Se ingresa la columna del papel del documento preimpreso donde va el campo
de impresión.
 Justificación: Indica si el campo se va a alinear a la izquierda o a la derecha en el
documento impreso.
 Largo: Indica si el campo se va a truncar en un largo determinado. Si su valor es cero, el
campo no será truncado.
 Estado: Si está activo, el campo se imprimirá en el documento,
 Valor por Defecto: Permite ingresar valores por defecto en los documentos que usen el
formato de impresión. Por ejemplo, una glosa que siempre deba ir impresa en el
documento y que no se obtiene del sistema.
Para completar el ingreso de un campo, se salta a la línea siguiente o se presiona el botón

Confirmar. Una vez que se terminen de ingresar o modificar los datos del formato de impresión, se
presiona el botón Salir.
69
7 Folios y Parámetros
7.1 Folios
El objetivo del panel es mostrar los folios con numeración automática que se usan en el sistema.
Abajo se muestra la lista de los folios.
Los datos son:

 Código: Código del folio.
 Folio: Nombre del folio.
 Ultimo Número Folio: Indica el último número asignado al folio (si es cero, el folio nunca se
ha ocupado).
70
7.2 Folios por Base
El objetivo del panel es mostrar los folios por base con numeración automática que se usan en el
sistema. La base indica el número de cada instalación local y debe ser único.
Abajo se muestra la lista de los folios por base.
Los datos son:
 Base: Código de la base.

 Descripción: Descripción de la base.
 Folio: Código del folio.
 Descripción: Nombre del folio.
 Ultimo Número Folio: Indica el último número asignado al folio (si es cero, el folio nunca se
ha ocupado).
71
7.3 Trabajar con Parámetros
Corresponde a los parámetros que configuran el funcionamiento del eTruck y el usuario del
sistema puede consultar o modificar.
Si un parámetro es De Sistema, significa que su valor se necesita en la programación y su valor no

puede ser modificado, sólo puede ser consultado. Sólo podrán ser modificados los parámetros que
no son De Sistema.
Los filtros del sistema son:

 Código: Busca un parámetro por su código.
 Parámetro: Busca todos los parámetros que tengan el filtro ingresado en parte de su
nombre.
 Sin Parámetros de Sistema: Para ver en el panel los parámetros públicos que son de
sistema y no son de sistema, se debe desmarcar la caja Sin Parámetros de Sistema. Por
defecto sólo se muestran los parámetros que no son de sistema.
 Categoría: Cada parámetro pertenece a una categoría, al pinchar una, se muestran sólo
los parámetros que pertenezcan a esa categoría.
72
Las funciones son:

 Imprimir: Permite la impresión de los campos ingresados.
 Crear: Crea automáticamente los parámetros públicos del sistema. Si éstas ya habían sido
creadas, al volver a ejecutar este proceso, no modifica los valores ni elimina los
parámetros existentes, sólo creará los parámetros que se hayan incorporado con
posterioridad.
Si durante la ejecución del Etruck, aparece un mensaje del tipo:
“Error: Parámetro <Nombre> No Existe. Avise al Administrador.”
Se debe a que falta cargar parámetros, para esto, antes de continuar usando el Etruck, se
debe presionar el botón Crear del panel.

 Modificar: Permite modificar el valor de un parámetro seleccionado de la lista. Sólo se
pueden modificar parámetros que no son De Sistema.
Hay parámetros que sólo pueden tener ciertos valores para que el sistema funcione
correctamente. En este caso, siempre los valores posibles se muestran en su descripción,
entre paréntesis. Es importante que el campo valor (ya sea fecha, numérico o carácter),
tenga exactamente uno de los valores mostrados en la descripción y como se muestra en
ella, ya sea, mayúscula o minúscula.
Por ejemplo:
El parámetro “Envía Tickets Directo a Impresora (S/N)”, al presionar el botón Modificar, se
muestra el siguiente panel:
Como se ve en la Descripción, entre paréntesis aparece (S/N), en este caso, como el

parámetro es de Tipo Carácter, en Valor Texto, sólo se pueden ingresar los valores: S ó N.
Cualquier otro valor, puede hacer que el sistema funcione en forma incorrecta.
Si la Descripción no muestran valores entre paréntesis, el la persona que configura, debe
colocar el valor que corresponda de acuerdo a la empresa.
 Imprimir: Imprime la lista de los parámetros públicos y sus valores.
Los parámetros que se pueden configurar, se muestran en el Anexo: Parámetros de manual.
73
8 Seguridad
8.1 Sistema de Seguridad

La seguridad en el sistema se maneja sobre “funcionalidades” sobre las que se podrá tener o no
autorización (Administración -> Seguridad -> Funcionalidades).
Los “perfiles” agrupan una serie de “funcionalidades”. Cuando un “perfil” tiene una funcionalidad
significa que el perfil tiene permiso total sobre la funcionalidad (Administración -> Seguridad ->
Perfiles).
Cada usuario puede tener uno o varios “perfiles” (Administración -> Seguridad -> Usuarios), por
cada perfil que tenga definido el usuario significa que tiene acceso total sobre las “funcionalidades”
del “perfil”.
Además sobre el usuario se manejan excepciones sobre los permisos del perfil. Estos se pueden
usar tanto como sacar permisos como para dar nuevos permisos.
Para ingresar excepciones de permisos sobre el usuario:
 Se debe seleccionar el usuario y presionar el botón “Excepciones Perfil”, en la pantalla
siguiente el usuario deberá agregar las funcionalidades que se necesita autorizar o no al
usuario.
 Al ingresar la funcionalidad se debe indicar si Autoriza o no la funcionalidad para el
usuario.
 Si la funcionalidad es de tipo “Trabajar Con” (es decir, está asociada a una pantalla donde
hay operaciones de ingreso, modificación, eliminación, etc.) y se Autoriza la funcionalidad,
automáticamente se despliegan los campos Ingresar, Modificar, Eliminar/Anular, Ver e
Imprimir, por defecto el sistema autoriza efectuar las operaciones anteriores, pero el
usuario puede indicar si desea dejar sin permiso a alguna de ellas.
 Si la funcionalidad es de tipo “Trabajar Con”, en la grilla de la pantalla se mostrarán otras
operaciones que se pueden efectuar en el panel, que no sean las definidas por defecto
(Ingresar, Modificar, Eliminar/Anular, Ver e Imprimir), por ejemplo, “Exportación a Planilla
Excel”. También se deberá indicar si el usuario está o no autorizado para éstas
operaciones.
Cuando en el manejo del sistema se llega a una función sobre la que se controla la autorización, la
forma de evaluación del permiso del usuario se efectúa de la siguiente forma:
 Primero se busca la funcionalidad sobre los permisos Excepcionales del usuario, y se
devuelve si está o no autorizado en ella.
 Si la funcionalidad no está dentro de los permisos Excepcionales del usuario, la
funcionalidad se busca en los perfiles del usuario, si se encuentra, el usuario está
autorizado sobre la función.
 Si la función no está definida en el par de puntos anteriores, el usuario no está autorizado
sobre la función.
Por ejemplo, si necesito saber si un usuario tiene o no permiso para Aceptar un Neto Fuera de
Rango, primero se busca la funcionalidad en las Excepciones del Usuario y si no se encuentra
información aquí se analiza si alguno de los perfiles del usuario tiene esta funcionalidad.
74
8.1.1 Funciones
Las funciones corresponden a las funciones del sistema sobre las que se puede manejar
seguridad.
Los tipos de funciones son:

 Ítem de Menú: Se aplica seguridad sobre un ítem de un menú.
 Trabajar con: Se aplica seguridad sobre las funciones de un panel.
 Función: Se aplica seguridad sobre operaciones.
En la lista de abajo, se muestran todas las funciones sobre las que el sistema aplica seguridad:
 Código: Código de la función.
 Función: Nombre de la función o parte de él.
 Tipo: Tipo de la función.
75

 Imprimir: Permite la impresión de las funciones ingresadas, con sus operaciones y los
perfiles que tienen asignada la función.
 Crear: Crea automáticamente las funciones del sistema. Si éstas ya habían sido creadas,
al volver a ejecutar este proceso, no modifica ni elimina las funciones existentes, sólo
creará las funciones que se hayan incorporado con posterioridad.
Si durante la ejecución del Etruck, aparece un mensaje del tipo:

“Error: Función <Nombre > No Definida. Avise al Administrador.”
Se debe a que falta cargar funciones, para esto, antes de continuar usando el Etruck, se
debe presionar el botón Crear del panel.

 Ver: Permite consultar la función.
76
8.1.2 Trabajar con Perfiles
El objetivo del panel es la administración de los perfiles del sistema.

Abajo se muestra la lista de los perfiles ingresados.

 Nuevo: Permite el ingreso de un nuevo perfil. Va al panel “Perfil”.
 Imprimir: Permite la impresión de los perfiles ingresados con sus respectivas funciones.

 Funciones: Administra las funciones del perfil seleccionado. Va al panel “Trabajar con
Funciones de Perfil”.
 Modificar: Permite la modificación del perfil seleccionado. Va al panel “Perfil”.
 Eliminar: Permite la eliminación del perfil seleccionado.
77
8.1.2.1 Perfil
El panel permite el ingreso o la modificación de un perfil.
Los datos son:

 Código: Se ingresa un valor alfanumérico que identifique al perfil.
 Perfil: Se ingresa el nombre del perfil.
78
8.1.2.2 Trabajar con Funciones de Perfil
El objetivo del panel es la administración de las funciones del perfil.

Abajo se muestra la lista de las funciones asignadas al perfil.
En la parte superior del panel, se muestra el perfil con el que se está trabajando. Luego, están los
filtros de búsqueda sobre la lista. Estos son:

 Nuevo: Permite el ingreso de nuevas funciones al perfil. Va al panel “Ingresar Funciones a
Perfil”.
 Imprimir: Permite la impresión de las funciones de un perfil.

 Eliminar: Permite la eliminación de la seleccionada del perfil.
79
8.1.2.2.1 Ingresar Funciones a Perfil
El objetivo del panel es el ingreso de una o varias funciones a un perfil.
En la parte superior del panel se muestra el perfil con el que se está trabajando.
Luego, están los filtros de búsqueda sobre la lista. Estos son:
En la lista se muestran todas las funciones que no están asignados al perfil.
Para ingresar funciones al perfil, se marca la columna Seleccionar, una vez que se han marcado la
o las funciones, se presiona el botón Confirmar.
80
8.1.3 Trabajar con Usuarios
El objetivo del panel es la administración de los usuarios del Etruck.

Abajo se muestra la lista de los usuarios ingresados.
 Nombre: Se ingresa el nombre del usuario o parte de éste.
81

 Nuevo: Permite el ingreso de un nuevo usuario. Va al panel “Usuario”.
 Imprimir: Permite la impresión de los usuarios ingresados.

 Modificar: Permite la modificación del usuario seleccionado. Va al panel “Usuario”.
 Eliminar: Permite la eliminación del usuario seleccionado.
8.1.3.1 Usuario
El panel permite el ingreso o la modificación de un usuario del sistema.
Los datos son:

 Código: Se ingresa un número secuencial que identifique al usuario. Si el sistema usa
autentificación de usuario Windows, el usuario debe ser igual al usuario Windows.
 Nombre: Nombre del usuario.
 Password: Por defecto al crear un usuario, la password corresponde al mismo código.
Después el usuario puede modificar su password.
 Vigencia Inicio, Término: Rango de fechas en la que el usuario está autorizado a usar el
sistema. Si la fecha de término es nula, significa que el usuario tiene autorización por un
tiempo ilimitado.
82
9 Servicios
9.1 Cambiar Password Usuario

El panel permite cambiar la clave del usuario conectado.
Para efectuar el cambio de password, se debe:

 Ingresar la Password Actual
 Ingresar la Nueva Password.
 Repetir el ingreso de la nueva Password.
Para terminar el cambio de password, se aprieta el botón Confirmar. Para cancelar la operación se
presiona el botón Salir.
Si la password del usuario tenía fecha de expiración o vigencia (definida en Administración –>
Seguridad –> Usuario), al cambiar la password, se actualiza la fecha de inicio y término de la
vigencia.
83
9.2 Configuración de Salida de Reportes
Permite configurar la impresión de Documentos del pesaje (Guía de Despacho, etc.) y Tickets
(Tickets Comercial y de Pesaje por Ejes).
Se pincha el Ítem de de impresión (Documento o Ticket) que se requiera configurar y se presiona el

botón Options.... Aparece el siguiente panel:
En el panel, presionando el botón Configure Printer, se podrá indicar la impresora por la que el
ítem seleccionado (Guía o Ticket) saldrá impreso.
84
10 Anexo
10.1 Definiciones
Antes de describir cómo realizar un pesaje MOP, se definen brevemente tres términos
relacionados con esta sección:
 Eje: La línea que une dos o más ruedas colocadas a cada lado del camión. Ejemplos de ejes
son:
 Rodado: Agrupación de ruedas colocadas a cada lado del eje. De acuerdo al ejemplo
anterior tenemos:
RS: Rodado Simple RD: Rodado doble
 Tándem: Agrupación de rodados.
RS 2RS RD 2RD+RS
De acuerdo a lo anterior, un camión del tipo 310 se compone, de acuerdo a sus ejes, de la
siguiente manera:
Camión 310: RS, 2RD 1° Eje 2° Eje 3° Eje
1° Tandem 2° Tandem
85
10.2 Parámetros
En la tabla siguiente se muestran los parámetros que el usuario puede configurar, sus
descripciones y posibles valores:
Código Descripción Observación Valores Valor por defecto

posibles
ABOUT Acerca de Versión Producto Versión del sistema de pesaje 3.1
AUTWIN Sistema usa Autentificación Si usa autentificación Windows el S = Sí N
Windows (S/N) usuario de conexión corresponde N = No
al usuario que se conectó en
Windows en el PC. Si no, el
usuario debe digitar su código
definido en el Etruck
CALTARMEM Calculo Tara Memorizada: Calcula la tara memorizada, como C = Completa C

Vehículo Completo/Suma la suma del camión más el P = Suma partes
Partes (C/P) acoplado, o siempre es el peso
completo.
COPNET2NET Copia Peso Neto a Neto Cuando en los pesajes de S = Sí X
Inform.: Si/No/Nunca despacho, se ingresa sólo un N = No
(S/N/X) documento (guías de despacho, X = Nunca
etc.) con un producto, se puede
requerir que el peso neto
obtenido, se copie en el neto
informado de la línea de detalle
del documento. La opción de
copia se ofrece por defecto en el
documento, según el parámetro.
Si la empresa nunca requiere de
la copia, se selecciona la opción
‘X’
CORPESNETO Sistema Efectúa Corrección Se requiere o no hacer corrección S = Sí N

de Peso Neto (S/N) de neto (por ejemplo, por la N = No
humedad en la madera , el peso
Neto debe corregirse con un
factor)
DOCINT Documento Interno (Si=S; Aplica si el cliente requiere el S = Sí N

No=N) ingreso de documentos internos al N = No
proceso de pesaje
DOCPROD 1Doc-1Prod=DP; NDoc- Esta opción, cambia la ventana de DP = 1 Doc., 1 NDNP
1Prod=NDP;1Doc- ingreso de documentos al pesaje, Prod.
NProd=DNP donde la opción DP, muestra una NDP = N Doc., 1
interfase liviana para un Prod.
documento y un producto, DNP= 1 Doc., N
mientras que NDNP muestra la Prod.
interfase completa para el ingreso NDNP= N Doc.,
de N documentos y N productos. N Prod.
FORFEDDOC Formato de Fecha en Formato de fecha a utilizar en la DD-MM-YYYY

Documentos impresión de guías de despacho.
FORNRODOC Formato de Números en Formato numérico a utilizar en la ###,###,##0.000
Documentos impresión de guías de despacho
FORPATENT Formato de Patentes Formato de ingreso y validación CC-9999;CCCC-99;
de patentes
IMPATRTCK Imprimir Atributos Pesaje Permite la impresión de los S = Sí S
en Ticket (S/N) atributos de pesaje en el ticket N = No
comercial (solo ticket modo
grafico)
86
posibles
IMPTCKIMP Envía Tickets Directo a Indica si los Tickets de Pesaje S = Sí S
Impresora (S/N) Comercial y Pesaje por Ejes se N = No
emiten directo a la impresora o
antes se muestra una vista del
Ticket.
IMPUSUADS Importa Usuarios desde Esta opción importa el listado de S = Sí N

Active Directory (S/N) usuarios desde Active Directory, N = No
para ser validados por el sistema
Etruck.
LIMMAXCAM Peso Límite Máximo Peso máximo autorizado para los 45000
Camión camiones. Se muestra éste valor
por defecto al crear un nuevo Tipo
de Camión.
MAXTARAS N° Máximo de Taras en Nº de Taras que se almacenarán 10

Histórico automáticamente por patente en
el histórico de taras
MODNETENV Modifica Neto y Envases Se pueden ingresar productos y S = Sí S
Pes. Terminado (S/N) envases una vez que el Pesaje N = No
fue terminado
NRODIAPWD N° Días de Vigencia de Numero de días de vigencia de la 60

Password password.
PATHIMG Path Directorio de No aplica en esta versión del
Imágenes software
PCOEXCARC Nombre Archivo Excel Nombre de Archivo de exportación PesajesComerciales
Pesaje Comercial Excel con Pesaje Comercial
PCOEXCDIR Directorio Archivo Excel Nombre del Directorio de Archivo c:
Pesaje Comercial de exportación Excel con Pesaje
Comercial
PESEJEARC Archivo Exportación Pesaje Nombre del Archivo de PesajesPorEjes

Ejes exportación del Pesaje por Ejes
PESEJEDIR Directorio Exportación Directorio del Archivo de Archivo c:
Pesaje Ejes exportación del Pesaje por Ejes
PESINGENV Sistema Pesaje Ingresa Durante el Pesaje se podrán S = Sí S
Envases (S/N) ingresar los Envases de la Tara N = No
que van en el Vehículo. Si se
ingresan, en el pesaje se muestra
la lista de envases con los
botones de ingreso. Sino, se hace
invisible la lista y los botones.
PESINGPRO Sistema Pesaje ingresa Durante el Pesaje se ingresarán S = Sí S

Productos (S/N) los Documentos con Productos N = No
que van en el Vehículo. Si se
ingresan, en el pesaje se muestra
la lista de documentos con los
botones de ingreso. Sino, se hace
invisible la lista y los botones.
PRODUCIVA Productos Incluyen IVA Los precios de los productos de la S = Sí N

guía de despacho, incluyen IVA N = No
REPUNIMED Unidad de Medida Reportes En qué unidad de medida se K = Kilos K
Kilos/Toneladas (K/T) emitirán por defecto los reportes T = Toneladas
(Listados) de los pesajes
SISUSAENV Sistema Usa Envases (S/N) Indica si la empresa usa o no S = Sí S
envases. Si no usan, en el N = No
sistema se ocultan los datos
relacionados con los envases.
87
posibles
TARAMEMO Usar Siempre Tara En el pesaje, siempre ofrece por S = Sí N
Memorizada Vehículos defecto usar Tara Memorizada N = No
(S/N)
TARAMEMOCN Usar Siempre Tara En el pesaje de convoys, siempre S = Sí N
Memorizada Convoys (S/N) ofrece por defecto usar Tara N = No
Memorizada
TICKETCOM Imprimir Ticket XX = Sí CM

Comercial/MOP XM = No
(XX/XM/CX/CM) CX = No
CM= No
TIPINTSTD Tipo de Interfaz Estándar C = Completa C

Completa/Liviana (C/L) L = Liviana
TIPODOC Tipo Documento Oficio o Tamaño de hoja que se usa para O = Oficio C
Carta (O/C) emitir Documentos (Guías de C = Carta
Despacho, etc.)
TIPOTARMEM Tipo Tara Memorizada Cuando se usa tara memorizada, U = Ultima U
Ultima/Promedio (U/P) el parámetro indica si ésta será la P = Promedio
última tara medida o el promedio
de las últimas N taras (N está
dado por el parámetro
MAXTARAS)
VALORIVA Valor del IVA Factor de aplicación del IVA 1,19
VALPATACO Valida Patente Acoplado: Esta opción valida el ingreso de la A = Aviso E
Aviso/Error/Sin Val.(A/E/S) patente del vehiculo, según el E = Error
formato ingresado en el parámetro S = Sin
FORPATENT validación
VALPATVHC validación Patente: Esta opción valida el ingreso de la A = Sí E

Aviso/Error/Sin patente del acoplado, según el E = No
Valid.(A/E/S) formato ingresado en el parámetro S = No
FORPATENT
XMLPESDIR Directorio XML Pesaje Directorio en el que van a quedar c:

Terminado archivos XML con información del
pesaje
XMLTERPES Generar XML con Datos al Al terminar un pesaje se puede S = Sí N

Terminar Pesaje (S/N) crear automáticamente un archivo N = No
con su información
88

Etruck3 Manual de Administración

Cargado por

Información del documento

Derechos de autor

Formatos disponibles

Compartir este documento

Compartir o incrustar documentos

Opciones para compartir

¿Le pareció útil este documento?

¿Este contenido es inapropiado?

Copyright:

Formatos disponibles

Etruck3 Manual de Administración

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

Sistema de Pesaje de Camiones

ADMINISTRACIÓN ETRUCK3 .................................................................................... 5

1.1 TRABAJAR CON ACTIVIDADES COMERCIALES (GIROS) ............................................. 6

2.1 TRABAJAR CON REGIONES...................................................................................... 10

3.1 ATRIBUTOS DE PESAJE ............................................................................................ 16

4.1 TRABAJAR CON TIPOS DE CARGA ........................................................................... 37

5.1 TRABAJAR CON CONJUNTO DE EJES ....................................................................... 50

6.1 TIPOS DE DOCUMENTO ........................................................................................... 60

7 FOLIOS Y PARÁMETROS .................................................................................... 70

8.1 SISTEMA DE SEGURIDAD ......................................................................................... 74

9.1 CAMBIAR PASSWORD USUARIO .............................................................................. 83

10.1 DEFINICIONES ....................................................................................................... 85

 Actividad comercial (Giro)

1.1 Trabajar con Actividades comerciales (Giros)

En la parte superior esta el filtro de búsqueda sobre la lista:

Para efectuar la búsqueda, se debe presionar el botón Renovar.

Las Funciones del panel son:

Las funciones generales del panel son:

Las funciones sobre la lista son:

El panel permite el ingreso o la modificación de una Actividad comercial.

Los datos son:

Las Funciones del panel son:

Las funciones generales del panel son:

Las funciones sobre la lista son:

El panel permite el ingreso o la modificación de una moneda.

Los datos son:

2.1 Trabajar con Regiones

Las Funciones del panel son:

Las funciones generales del panel son:

Las funciones sobre la lista son:

El panel permite el ingreso o la modificación de una región.

Los datos son:

Abajo se muestra la lista de las comunas ingresadas.

Para efectuar la búsqueda, se debe presionar el botón Renovar.

Las Funciones del panel son:

Las funciones generales del panel son:

Las funciones sobre la lista son:

El panel permite el ingreso o la modificación de una comuna.

Los datos son:

Abajo se muestra la lista de los países ingresados.

Las Funciones del panel son:

Las funciones generales del panel son:

Las funciones sobre la lista son:

El panel permite el ingreso o la modificación de un país.

Los datos son:

3.1 Atributos de pesaje

Abajo se muestra la lista de los atributos ingresados.

Las Funciones del panel son:

Las funciones generales del panel son:

Las funciones sobre la lista son:

El panel permite el ingreso o la modificación de un atributo de pesaje.

Los datos son:

Los datos son:

Para efectuar la búsqueda, se debe presionar el botón Renovar.

Las Funciones del panel son:

Las funciones generales del panel son:

Las funciones sobre la lista son:

El panel permite el ingreso o la modificación de un chofer.

Los datos son:

Abajo se muestra la lista de los clientes o proveedores ingresados.

Para efectuar la búsqueda, se debe presionar el botón Renovar.

Las funciones generales del panel son:

Las funciones sobre la lista son:

 Sucursales: Permite la administración de las sucursales del cliente o proveedor