7/12/2020 Devocional de Navidad de la Primera Presidencia: Informe de 2012 - Noticias y eventos de la Iglesia

Devocional de Navidad de la Primera Presidencia:

Informe de 2012
P or  Por R. S c o tt L loyd , re da c to r d e Ch urch N ew s y S a ra h Ja n e We a ve r, a si ste n t e de e dit or de Ch u rc h
N ews

2 DICIEMBRE 2012

Mire el video de la transmisión del 2 de diciembre.

Para continuar con una tradición de muchos años, la Primera Presidencia presentó su
transmisión anual del Devocional de Navidad el 2 de diciembre, ante una congregación en
el Centro de conferencias y una audiencia mundial sintonizada por vía satélite, televisión,
cable y transmisión por internet.

El Coro del Tabernáculo Mormón y la orquesta de la Manzana del Templo, dirigida por
Mack Wilberg y Ryan Murphy, con Richard Elliott al órgano, interpretaron una variedad de
himnos de Navidad.

Fuera de Estados Unidos y Canadá, el programa estará disponible a través de DVD o por
grabación de audio para aquellas unidades de la Iglesia que no recibieron las
transmisiones por satélite o por internet.

Cada miembro de la Primera Presidencia habló. Aquí encontrará el resumen de sus

discursos.

Presidente Thomas S. Monson

https://www.churchofjesuschrist.org/church/news/2012-first-presidency-christmas-devotional?lang=spa 1/7
7/12/2020 Devocional de Navidad de la Primera Presidencia: Informe de 2012 - Noticias y eventos de la Iglesia

Al reconocer que la época navideña, con su signi cado y belleza especiales de “descanso
para el fatigado y paz para el alma”, el presidente Thomas S. Monson en su discurso del
Devocional de Navidad el 2 de diciembre observó: “Es fácil vernos envueltos en la presión de
la época y quizá perdamos el mismo Espíritu que intentamos obtener”.

“En esta época del año es muy común que muchos se excedan”, observó el presidente de la
Iglesia. “Las causas podrían ser demasiadas actividades navideñas a las que asistir, mucha
comida, muchos gastos económicos, expectativas muy altas y muchísima tensión. A
menudo, por nuestros esfuerzos en la época navideña, nos sentimos estresados, sin
energías y agotados durante una época en que deberíamos sentir el gozo sencillo de
conmemorar el nacimiento de nuestro Salvador”.

“Hallamos verdadero gozo cuando ponemos al Salvador en el centro de esta época”, a rmó
el presidente Monson. “Podemos tenerlo en nuestros pensamientos y en nuestra vida al
realizar la obra que Él desearía que hiciéramos aquí en la tierra”.

El presidente Monson habló de las personas mayores como la “parte de nuestra sociedad
ansía desesperadamente una expresión de amor”.

“El viento helado de las esperanzas que mueren y los sueños que se desvanecen silba a
través de las las de ancianos y de los que se acercan al declive de la cima de la vida”,
re exionó.

Él declaró que el amor verdadero es un re ejo del amor del Salvador. “Cada diciembre lo
llamamos el espíritu de la Navidad. Se escucha; se ve; se siente”.

El presidente Monson recuerda una experiencia que tuvo a los 11 años cuando asistía a la
Primaria. Un día, la presidenta de la Primaria, una señora con cabello canoso llamada
Melissa, le pidió que se quedara a conversar con ella.

“Ella me pasó el brazo por los hombros y comenzó a llorar”, relató. “Sorprendido, le
pregunté por qué lloraba;

“Ella me contestó: ‘No logro que los niños de tu clase se mantengan reverentes durante los
ejercicios de apertura de la Primaria. ¿Quisieras ayudarme, Tommy?’.

Él prometió que lo haría y al poco tiempo descubrió que su promesa terminó todos los
problemas de reverencia en la Primaria.

“Había acudido al origen del problema: a mí”, dijo él. “La solución había sido el amor”.

https://www.churchofjesuschrist.org/church/news/2012-first-presidency-christmas-devotional?lang=spa 2/7
7/12/2020 Devocional de Navidad de la Primera Presidencia: Informe de 2012 - Noticias y eventos de la Iglesia

Los años pasaron y Melissa, que ya tenía más de 90 años, vivía en un asilo de ancianos en
Salt Lake City.

“Antes de la Navidad, decidí visitar a mi querida presidenta de la Primaria”, relató el

presidente Monson. En la radio del auto, sonaba la canción “Escuchad el son triunfal”. Él
re exionó en la visita de los reyes magos que llevaban regalos de oro, incienso y mirra al
Niño Jesús.

“Yo sólo llevaba el regalo de mi amor y el deseo de decir ‘Gracias’”, dijo.

Encontró a Melissa en el comedor del asilo de ancianos mirando con ojos jos el plato de
comida. Al hablarle, no recibió ninguna respuesta por parte de ella, sólo una mirada
perdida. Él tomó el tenedor y empezó a darle de comer en la boca y mientras tanto le
hablaba de lo mucho que ella había ayudado a los niños cuando trabajaba en la Primaria.

Otras dos ancianas del asilo lo miraban asombradas. Finalmente le dijeron: “No le hable.
No conoce a nadie, ni siquiera a su propia familia. No ha dicho una palabra en todo el
tiempo que lleva aquí”.

Cuando terminó el almuerzo y se levantó para marcharse, la tomó de la mano y le dijo:

“Que Dios la bendiga, Melissa. Feliz Navidad”.

“De improviso, habló. ‘Yo te conozco; eres Tommy Monson, mi niño de la Primaria. ¡Cuánto
te quiero!’. Se llevó mi mano a los labios y le dio un dulce beso lleno de amor. Le rodaron
lágrimas por las mejillas y bañaron nuestras manos estrechadas. Esas manos, ese día,
fueron santi cadas por los cielos y por la gracia de Dios. Sí, se escuchó el son triunfal”.

El presidente Monson instó: “No hay mejor momento que éste, la época navideña, para que
todos nos redediquemos a los principios que enseñó Jesús el Cristo. Es una época para
amar al Señor, nuestro Dios, con todo nuestro corazón y a nuestro prójimo como a
nosotros mismos. Es bueno recordar que quien da dinero da mucho; quien da tiempo da
aún más; pero aquél que da de sí mismo todo lo da”.

La Navidad “no se trata sólo de adornos y cintas, a menos que así lo dispongamos”, dijo el
presidente Monson. “La Navidad es el espíritu de dar sin pensar en recibir; es felicidad
porque vemos alegría en las personas; es olvidarnos de nosotros y encontrar tiempo para
los demás; es deshacernos de lo que no importa y poner énfasis en los valores verdaderos;
es paz, porque hemos hallado paz en las enseñanzas del Salvador; es la época en que más
nos damos cuenta de que cuanto más amor demos, más amor habrá para los demás”.

El presidente Monson concluyó con este deseo: “Busquemos, como los reyes magos, una
estrella brillante y especial que nos guíe a nuestra oportunidad navideña de servir a
nuestro prójimo. Hagamos todos, el viaje a Belén en espíritu y llevemos con nosotros un
corazón sensible y bondadoso como regalo para el Salvador. Y que todos tengamos una
Navidad llena de gozo”.

Presidente Henry B. Eyring

https://www.churchofjesuschrist.org/church/news/2012-first-presidency-christmas-devotional?lang=spa 3/7
7/12/2020 Devocional de Navidad de la Primera Presidencia: Informe de 2012 - Noticias y eventos de la Iglesia

Una Navidad, el presidente Henry B. Eyring, decidió diseñar y hacer un baúl de tesoros de
madera para su esposa. Para terminar el proyecto, necesitaba la generosa ayuda de
personas con herramientas y destrezas de las que él carecía.

“Trabajamos muchas semanas”, recuerda el presidente Eyring, primer consejero de la

Primera Presidencia. “También necesitaba la ayuda del Espíritu Santo para transmitir amor
y fe en el Evangelio con ese regalo”.

En la tapa grabó el monograma de la familia y en el frente puso dos paneles. En uno de

ellos grabó la inicial de él y en el otro la de su esposa. El baúl solo se podía abrir con dos
llaves, una para abrir el cerrojo junto a la inicial de él y la otra para el cerrojo junto a la
inicial de su esposa.

Al hablar durante el Devocional de Navidad el 2 de diciembre, el presidente Eyring dijo que

él y su esposa ahora usan ese baúl para guardar tesoros familiares. “Desde aquella
Navidad en que estuvo debajo del árbol, ese baúl nos llena la mente y el corazón de amor
del uno por el otro y por el sacri cio del Salvador, que permite que el matrimonio y las
familias sean eternas. El baúl está lleno de fotos de la familia y de partituras de música
navideña, y está junto al viejo piano en la sala. La hechura de ese obsequio trajo amor por
la familia y por el Maestro”.

El presidente Eyring dijo a los Santos de los Últimos Días que en la Navidad celebramos el
Regalo Perfecto de nuestro Padre Celestial de Su Hijo Amado, Jesucristo, el Salvador del
mundo. “La temporada navideña es una época en la que buscamos gozo al dar, lo cual nos
recuerda de ese Regalo de regalos”, dijo él. “Hemos aprendido por experiencia lo difícil que
es dar servicio”.

El éxito para brindar gozo en la Navidad requiere la ayuda de otras personas, explicó. “El
unirnos con los demás hace que el gozo sea mayor y más duradero”.

El presidente Eyring dijo que de vez en cuando él ve y agradece a los que le ayudaron a
hacer el baúl para su esposa. “Siento el gozo que a ellos les inundó al elaborar un regalo de
amor para una familia y un símbolo de nuestro amor hacia el Salvador”, recordó.

Ese gozo compartido proviene al elaborar y aún ofrecer sencillos regalos de amor, explicó.

“Por ejemplo, muchos de ustedes han ayudado a niños a llevar platos con galletas a
personas que se sienten solas en Navidad”, dijo él. “Para el que recibe ese modesto
https://www.churchofjesuschrist.org/church/news/2012-first-presidency-christmas-devotional?lang=spa 4/7
7/12/2020 Devocional de Navidad de la Primera Presidencia: Informe de 2012 - Noticias y eventos de la Iglesia

obsequio de un niño podría ser algo tan preciado como el incienso, y el hecho de que lo dé
un niño le recuerda de los magos que fueron de oriente a ver al Salvador. Tanto el que da
como el que recibe recuerdan a Cristo y sienten amor y gratitud”.

Los hombres jóvenes y las mujeres jóvenes de la Iglesia, junto con sus líderes, ofrecen
presentes de amor y testimonio en las pilas bautismales de los templos, dijo él. “El tener
más templos cerca de los jóvenes hace que más de ellos tengan la experiencia de dar y con
más frecuencia”.

Un creciente número de misioneros participa con el Salvador y sus compañeros en ofrecer

el don de la vida eterna. “Con el cambio de la edad para el servicio misional, muchos más
sienten el gozo de ofrecer ese inestimable regalo”.

Los misioneros también ofrecen el Libro de Mormón a todos los que conocen, explicó el
presidente Eyring. “Es un regalo de amor y testimonio que procede de la inspiración que
Dios dio a profetas eles durante siglos. El Salvador necesitaba la ayuda de esos profetas
para elaborar regalos de testimonio en el Libro de Mormón, y necesita la ayuda de los
misioneros para compartirlo”.

Las familias también ofrecen invalorables regalos de amor y testimonio en la época de

Navidad a través de música y también de palabras, añadió. “Cuando era niño, mi familia se
reunía alrededor del piano que ahora ya tiene más de cien años, que está muy desa nado.
Ese piano está en nuestra sala cerca del baúl de tesoros… La música llenaba nuestro hogar
con un espíritu de paz, no solo sentía el amor de mi madre, mi padre y mis dos hermanos,
sino también el de mi Padre Celestial y del Salvador Jesucristo”.

El presidente Eyring dijo que supo que el amor que sentía entonces ya lo había sentido
antes en el mundo de los espíritus.

“Mi mayor deseo era sentirlo algún día en mi propio hogar. Quería vivir de modo que
pudiera regresar con mi propia familia al hogar celestial, donde sabía que nuestro Padre
Celestial y el Salvador nos esperarían”.

Él dijo que cada vez que ve el baúl y el piano, acuden a su mente recuerdos de amor con su
familia, y del amor del Salvador.

“Ruego que el Espíritu nos bendiga esta Navidad y en los años siguientes, con el poder para
ofrecer otros regalos de amor y del testimonio de Jesucristo y Su evangelio restaurado”, dijo
el presidente Eyring. “Sé que el Espíritu nos guía de sencillas maneras para que brindemos
amor, fe y gozo a los demás en esta época de regocijo.

“Testi co que Jesucristo es el Hijo literal de Dios y el Salvador del mundo. Él fue el Regalo
Perfecto de un amoroso Padre. En ésta y en todas las épocas, el Salvador nos invita a
unirnos a Él y a otras personas para ofrecer un regalo de gozo.

Presidente Dieter F. Uchtdorf

https://www.churchofjesuschrist.org/church/news/2012-first-presidency-christmas-devotional?lang=spa 5/7
7/12/2020 Devocional de Navidad de la Primera Presidencia: Informe de 2012 - Noticias y eventos de la Iglesia

Toda dádiva que se nos brinda, especialmente una que provenga del corazón, es una
oportunidad para crear o fortalecer un lazo de amor, dijo el presidente Dieter F. Uchtdorf,
segundo consejero de la Primera Presidencia.

“Cuando recibimos con bondad y agradecimiento, abrimos la puerta para intensi car
nuestra relación con el que obsequia la dádiva”, dijo él. “Sin embargo, cuando no
estimamos una dádiva, o incluso la rechazamos, no sólo herimos a aquellos que se abren
hacia nosotros, sino que, en cierta manera, nos hacemos daño también a nosotros
mismos”.

Al hablar durante el Devocional de Navidad el 2 de diciembre, el presidente Uchtdorf

recordó los momentos cálidos y vívidos de Navidad que se originaron en su niñez.

“Aunque me crié en circunstancias modestas, mis padres deseaban que la Navidad fuera un
tiempo de gozo y de fascinación para sus hijos”, recordó.

Los hijos de la familia Uchtdorf hacían regalos el uno para el otro. Un año, recuerda que le
hizo a su hermana una pintura como regalo de Navidad; no pudo haber sido una obra de
arte, pero ella la consideró un tesoro. Otro año, su hermano, que era 12 años mayor que él,
de un palo que se encontró en un parque cercano, talló un pequeño cuchillo de juguete.
Aun cuando era sencillo, el pequeño Dieter atesoró el regalo porque su hermano lo había
hecho.

“Una de las grandes alegrías de la Navidad es ver los rostros llenos de entusiasmo de los
niños cuando toman en sus manos un regalo envuelto que es simplemente para ellos” dijo
el presidente Uchtdorf. “Sin embargo, al ir madurando, nuestra habilidad para recibir
regalos con el mismo entusiasmo y buena voluntad parecen disminuir. A veces, llega el
punto en el que las personas no pueden recibir un regalo o ni siquiera un cumplido sin
sentirse avergonzadas o tener sentimientos de estar en deuda. Piensan erróneamente que
la única manera aceptable de responder al recibir un regalo es reciprocar con algo de más
valor. Otros sencillamente no ven lo que signi ca un regalo, concentrándose solamente en
su apariencia externa o su valor y pasan por alto el profundo signi cado que encierra para
la persona sincera que lo obsequia”.

El presidente Uchtdorf habló de un acontecimiento que tuvo lugar durante la última noche
de la vida terrenal del Salvador. “Él reunió a Sus amados discípulos a Su alrededor, partió
pan con ellos y les dio Sus últimas y valiosas instrucciones. ¿Recuerdan que en el transcurso
de la comida, Jesús se levantó de la mesa, echó agua en un recipiente y empezó a lavar los
https://www.churchofjesuschrist.org/church/news/2012-first-presidency-christmas-devotional?lang=spa 6/7
7/12/2020 Devocional de Navidad de la Primera Presidencia: Informe de 2012 - Noticias y eventos de la Iglesia

pies de Sus discípulos?”

Cuando el Salvador llegó a Simón Pedro, el pescador se negó. “Estoy seguro de que Pedro
pensó que tenía razones nobles para rechazar esa dádiva y pensó que estaba haciendo lo
correcto, pero en ese momento, claramente no entendió el signi cado espiritual de lo que
Jesús le obsequiaba”.

El presidente Uchtdorf dijo que en la época navideña las personas hablan mucho acerca de
dar, “pero me pregunto si a veces rechazamos o incluso menospreciamos la importancia de
ser los que recibimos con bondad”.

Relató la historia de una niña pequeña que un día de Navidad hace muchos años, recibió
un hermoso juego de cuentas. Con el juego, ella había hecho una pulsera para una tía
anciana, quien rechazó el regalo.

“Han transcurrido las décadas y la niña, que ahora es tía ella misma, aún recuerda, con un
poco de tristeza, ese día cuando se rechazó su regalo de niña”, recordó el presidente
Uchtdorf.

Luego pidió a la congregación en todo el mundo “redescubrir y reclamar el valioso y

glorioso atributo de los niños: la habilidad de recibir con gentileza y gratitud”.

Dijo que el Salvador es el ejemplo perfecto, no sólo de dar de manera generosa, sino
también de recibir con agradecimiento. “Mis hermanos y hermanas, ¿qué clase de personas
somos al recibir? Al igual que el Salvador, ¿reconocemos las dádivas como expresiones de
amor?… Espero que esta Navidad y cada día del año tomemos en cuenta, en particular, las
muchas dádivas que nuestro amoroso Padre Celestial nos ha dado. Espero que las
recibamos con la maravilla, el agradecimiento y el entusiasmo de un niño”.

El presidente Uchtdorf pidió a la congregación que no olvidase los dones que les ha dado el
Padre Celestial, el don del Espíritu Santo, el milagro del perdón, la revelación y la guía
personales, la paz del Salvador, la certeza y el consuelo de que se ha conquistado la
muerte, y muchos, muchos más. Aconsejó a la congregación que recordaran, sobre todo,
que Dios ha dado el don de su Hijo Unigénito.

“Esta época de Navidad y siempre, ruego que veamos el maravilloso don del nacimiento del
Hijo de Dios a través de los benditos ojos de un niño. Ruego que además de dar buenas
dádivas, nos esforcemos por llegar a ser los que recibamos con bondad y agradecimiento.
Al hacerlo, el espíritu de esta temporada ensanchará nuestros corazones y aumentará
nuestro gozo de manera incalculable”.

EVENTOS

https://www.churchofjesuschrist.org/church/news/2012-first-presidency-christmas-devotional?lang=spa 7/7