I.

E Nuestra Señora del Rosario Julio,2021

MUSICA PERUANA
Reportaje
Música: distintas
voces, un solo país.
LOS ESCENARIOS QUE SE DESARROLLAN EN LA MÚSICA DE NUESTRO PAÍS SON REALMENTE
GRANDES. CADA CULTURA HA CONTRIBUIDO CON LO MEJOR DE SU TIEMPO PARA DEJAR UN
LEGADO MUSICAL EXTRAORDINARIO.AHORA CONTEMPLAMOS LO MEJOR Y LO QUE MÁS NOS
UNE COMO PUEBLO EN UNA SOLA VOZ. ¡LA MÚSICA!

La música peruana, con

Cada región es
sus melodías que
considerada una
encantan, no deja de
fuente de voces para
sorprender a cada
hacer sentir, a través
persona que la escucha,
de la música, los
pues su diversidad de
grandes artistas que
sonidos puede convertirse
somos.
en un solo corazón.
Desde tiempos remotos, cuando la
conquista aún no tenía lugar, la música
peruana se desarrollaba con ritmos que
daban lugar a la adoración de un Dios.
Tras cientos de años, el mestizaje y la
diversidad de culturas llegadas,
influyeron a que estos ritmos se
conviertan en la mayor atracción de un
pueblo que necesitará hacer escuchar
su voz.
Los escenarios que perduran y son un
exquisito manjarpara los oídos de
nuestroPerú, comienzan desde lo más
recóndito de nuestra cultura. Los
festivales, uno no más hermoso que
otro, desatan el entusiasmo al celebrar
con gran devoción la continuación de
una cultura maravillosa. Con la
conquista Inca llegó el huiano,
caracterizado por la tristeza de sus
armonías. Este ritmo originario de la
zona de Bolivia y Perú se fusionó con el
yumbo (género musical originario de
Ecuador), dando origen a la música del
Inti Raymi, ahora conocida como
Sanjuan.
Escribe
VASQUEZ DAVILA
RUDY
El Inti Raymi es una mezcla de fervor y
devoción, dado que nos regala el recuerdo de
saber, que tiempo atrás no existían
fronteras, haciendo de la música peruana
una sola voz. Podemos correrde la parte
sureña de nuestro Perú al norte, un cambio
drástico parala música, perosignificativo.
Lima, ciudad de los reyes,tiene una
incomparable absorción por los ritmos
musicales, pues allí nace la música Criolla,
que su gran acogida hacía gritar y
estremecer a todos los limeños que
reconocían susestrofas. Así nace la canción
“Mi Perú” que se convertiría en un segundo
himno,una sola bandera, para todoslos
corazones latientes.
“Unidos el norte, el centro y el sur, reza una
de las emotivas estrofas de aquella canción
que logrócumplir uno de los mayoressueños
de Augusto Polo Campos, su compositor:
El eco glorioso de un
unir a los peruanos a través de la música.”
Esto aún es el centrode la música.El
pueblo ancestral.
norte,más audaz, tiene unafuerte adicción
por la Marinera, colección de letras que
acogenlos fuertes temperamentos de los
norteños, inspirada en la guerradel pacifico,
nombredado en favoral gran Caballero de los
mares,música que solo puede constar de un
cajón y una guitarra, pero se expresa en su
mejor versión la danza.
La esencia de tus
raíces: el huayno

Escribe

Veliz Ramírez Stacy

El huayno surgió y se La palabra huayno El huayno es la primera

extendió por la parte proviene de manifestación cultural de
sur, norte andina del quechuwaynu nuestros pueblos
Perú. El huayno tiene (quechua ancashino, originarios del Perú.
origen prehispánico ayacuchano y Cargada de historia y
proveniente de las cuzqueño).. No sentimiento que sigue
culturas aymara y obstante el huaino estando presente en
quechua. Es por eso surgiría de la palabra nuestra cultura peruana.
que no se le puede quechua Incluso goza de
atribuir a una región “huayñunakunay” que exclusividad, el huayno es
particular a pesar que significa “bailar una danza de colores tan
tenga un tomados de la mano”. festivos y de melodía, letras
protagonismo en el tristes y amorosas. ¡Viva el
país vecino Bolivia. huayno!
 Este bicentenario recordamos a Lucha Reyes, una Lamentablemente la morena de Oro Había perdido
extraordinaria cantante cuyo nombre real es Lucila la batalla contra la diabetes, falleciendo a los 37
Justina Sarcínes Reyes, nacida en Lima el 19 de julio en años en la mañana del 31 de Octubre, día de la
1963, hija de Tobías Sarcines y Lucila Reyes. canción criolla. Horas después, el féretro fue
llevado en carroza desde la Casa de la Cultura en
A la temprana edad de seis años, su padre murió y la
Lince a la Iglesia de San Francisco, donde se
nueva pareja de su madre abusó mental y físicamente de
celebró una emotiva misa de cuerpo presente a las
ella, tiempo después ocurrió un incendio en su casa y
11:00 a.m. Así recordamos a la talentosa Lucha
tuvieron que mudarse a otra zona de Lima lo que causó
Reyes, lamentablemente tuvo una infancia muy dura
muchos cambios en su vida. Se casó a los 16 años y
en la que cambió mucho, pero ella sigue siendo
tuvo dos hijos, pero la realidad no fue diferente, luego de
única y siempre la llevaremos en nuestros
vivir muchos incidentes violentos, se separó y estableció
corazones.
su segunda relación de la cual nació una niña.
Su talentosa y melodiosa voz fue descubierta a los 20
años. Lucha cantó en “Peña Ferrando”, el popular
programa de Augusto Ferrando en la radio. En 1970,
lanzó su primer álbum titulado “La Morena de oro del
Perú” que cautivó al público peruano. Un año después,
grabó su segunda placa asesorada musicalmente por
Rafael Amaranto "Una Carta al Cielo", donde se hicieron
éxitos como; “Jamás impedirás” de José Escajadillo,
“Una carta al cielo” de Salvador Oda “Propiedad privada”
de Modesto López y “Ya ves” de Augusto Polo Campos.
Ese mismo año recibe un disco de oro por su grabación
”Regresa”. Al mismo tiempo, obtuvo su propio programa
radial en Radio Unión llamado "Primicias Criollas" que
llevaba el auspicio de la fenecida fábrica textil "Benson
Polyester". Más adelante, en el año 1972, lanza al
mercado su tercer larga duración: "Siempre Criolla",
éxitos como “Corazón”, de Lorenzo Humberto Sotomayor;

Escribe:
“De Puerta en Puerta”, de Augusto Polo Campos;
“Déjalos”, de Félix Pasache; y por ultimo “Sonrisas”, de

La morena de Oro Pedro Espinel, siendo reconocida como cantante

afroperuana popularizando la música criolla.
Zapata Monja Angie
 Música que encanta
nuestros oídos
Rosa Aurelia Guerra Morales conocida A los 15 años ya cantaba con Los
artísticamente como Rossy War es una Ferder’s de Puerto Maldonado y a los 17
cantante y compositora. Nació un 3 de enero años se fue a Lima viviendo en Vitarte,
en el Caserío de Lago Valencia, en el laborando en trabajos no vinculados al
Departamento de Madre de Dios. ámbito musical. En 1986 Alberto Mauri y
Sus canciones son siempre de corte Rossy War deciden contraer matrimonio
amoroso y desgarrador. Sus canciones y juntos crearon en 1997 en concepto de
más reconocidas son: Que te perdone Dios, grupo musical llamado Rossy War y La
banda Kaliente, quienes inicialmente no
Amor prohibido, Vuela mariposa, Como la
tuvieron ayuda por parte de las disqueras
flor, Como un dulce poema, Nunca pensé
peruanas, ya que en género en esa fecha
llorar, Las huellas de tu amor y Me
no era muy reconocido. Por eso su
Engañaste . Rossy War, hasta hoy es uno
esposo creó el sello discográfico Fama
de los referentes más importantes de la
Record, y la intérprete debutó en el
cumbia.
Country Club del Bosque del Cusco.
Es hija de Carlos Víctor Guerra y Lily
Morales. Desde muy temprana edad la
pequeña Rosita como era llamada por su
familia, se sintió atraída por la música. A
los cinco años debutó en un local de Lago
Valencia donde la gente la aplaudió a Escribe
rabiar. Siempre cantaba en las actuaciones
TORRES HUAMAN KIARA
escolares, pero no presagiaba su futuro
como cantante.
Orígenes e instrumentos
del vals peruano
El vals peruano es un género musical
originado en el Perú de la música criolla y
afroperuana, que se desarrolló en Lima y en
gran parte de la costa, entre los siglos XIX y
XX. El vals conquistó su rango de nobleza en
Viena durante los años 1760, y se puso de
moda en esa ciudad sobre los años 1780
expandiéndose rápidamente a otros países.
Entre los instrumentos que utilizan para tocar
nuestro hermoso vals peruano está La
guitarra que desciende de la lira que se
usaba en la Antigüedad clásica, también está
El Cajón que es un instrumento musical de
origen afroperuano que se ha popularizado
en todo el mundo gracias al jazz moderno, tal
como Las Castañuelas que son pequeños
instrumentos de percusión, que actualmente
están tan arraigados a nuestro folclore
español, así como El Piano que es un
instrumento de teclado basado en la
percusión de una cuerda, y por último El
Violín que es un instrumento musical,
originario de Italia.
El vals peruano sigue siendo asociado
hasta hoy con los grandes artistas que le
dieron fama internacional a mediados del
siglo XX. Tantos temas que hacen del vals
una herramienta excepcional que permite
componer una historia "a ras del suelo" de
los sectores populares de la capital
peruana. Se denomina vals a una música y
una danza surgidas en Alemania y Austria.
El baile del vals se caracteriza por los giros
que realizan las parejas mientras se
trasladan.
Algunos ejemplos de los vals que escucho
con mi familia: Por ejemplo La Flor de la
Canela, Regresa, Nuestro Secreto, y por
último Cuando llora mi guitarra, esos son
los valses que a mi familia y a mí nos
gusta escuchar y bailar.
Escribe
Vera Santacruz
Yosselin

.En este Bicentenario recordamos a una
mujer andina conocida como “Pastorita
Huaracina”, cuyo nombre real fue María
Dictemia Alvarado Trujillo, después de los 90
años de su nacimiento. La joven natural del
distrito de Malvas, en las alturas de
Huarmey, fue una mujer valiente, humilde e
íntegra que vivió épocas muy duras y
provechosas para el huayno en el Perú. Fue
una de las primeras mujeres andinas en
convertirse en ícono de la música popular
peruana, no solo por el gran éxito de su
música, sino porque al emplear
constantemente el quechua ancashino en sus
letras, se convirtió en un referente de las
transformaciones del Perú con su gran voz
cristalina y las acciones que hacía. Voz
privilegiada del canto andino y compositora
sensible con la realidad del Perú, fue la
abanderada de las luchas sociales.
Podemos decir que a Pastorita le gustaba
ensayar mucho antes de salir al
escenario para que suenen bien sus
canciones. Para ella, esa era su
responsabilidad con el público, a quien
se entregaba y se mostraba como era
totalmente siempre. Era un sacrificio que
el público sabía responder con aplausos.
Pastorita Huaracina no vivió en la
estrechez económica, pero ampoco fue
millonaria. Ella siempre “compartió su
economía”, ayudó a sus hermanos y a
muchos paisanos ancashinos. Su fama se
extendió más desde que en 1953 empezó
a grabar para las disqueras. La Pastorita
se rebeló comenzando a grabar y cantar
distintos repertorios para romper esa
coraza, nunca se avergonzó de su origen
proveniente de una familia pobre.
MARÍA DICTENIA
LA VOZ INMORTAL DE ANCASH
ALVARADO TRUJILLO
Escrito: Vasquez Delgado Cindy
“No era su misión ser solo una cantante, y
eso lo demostró en su historia”, hacía de En conclusión, nuestro país
su voz una denuncia. Sus canciones sobre Perú tiene variedades de
temas sociales y amores perdidos eran géneros musicales y
populares, sus conciertos llenaban cantantes, con una linda
estadios, y además, daba recitales en
historia y gran significado
Estados Unidos, Europa, América y Corea
dentro de cada canción,
del norte donde se convirtió en una
estrella del canto folclórico. También diversos sonidos y lenguaje
viajó por países del bloque socialista en cada región, realmente
como Alemania del Este, Rusia y China, nuestra música es un
recibiendo el reconocimiento de orgullo más. Querido lector,
Embajadora y Decana de la Música Andina, absorbe nuestra cultura a
Reina y Señora del Canto Andino. En el través de las melodías
Perú fue reconocida como Patrimonio
peruanas.
Cultural Viviente de la Nación. Nuestro
Perú perdió a una de las más queridas
representantes del folclore andino. María
Alvarado Trujillo, murió a los 71 años.