Folleto de Luminarias LED Marca LEDVANCE Julio 2018

NUESTRO PORTFOLIO DE UN VISTAZO
LUMINARIAS LED
LEDVANCE
JULIO 2018
LEDVANCE.ES
LUMINARIAS LED LEDVANCE | LEDVANCE: LUZ QUE AVANZA
LEDVANCE:
LUZ QUE AVANZA
¿PROBLEMAS DE ILUMINACIÓN?
¡LA SOLUCIÓN ES LEDVANCE!
Como tu socio de confianza para productos de iluminación
general, queremos ayudarte en la lucha contra la mala luz
en todo lo que hacemos. En LEDVANCE, combinamos la
iluminación general tradicional con las más modernas e inno
vadoras tecnologías de iluminación, aprovechando tanto
nuestras duraderas relaciones con los clientes, como nuestra
poderosa red de distribución. Somos expertos en iluminación
general y estamos a la última en las tecnologías más inno
vadoras. Además, somos un socio local clave en más de 140
países, atendiendo a las demandas específicas y apoyando
a nuestros clientes con equipos de expertos locales. Nuestro
extenso catálogo de luminarias cubre prácticamente todas
las aplicaciones profesionales y residenciales, desde produc
tos de iluminación básicos hasta proyectos más avanzados.
La gama de productos LEDVANCE cuenta con un rendi

miento excepcional. Para mostrar esta idea en el diseño de
nuestros productos, hemos desarrollado un nuevo lenguaje
de diseño conocido como “Scale”, que significa brillo,
confianza y agilidad.
Todas y cada una de las nuevas incorporaciones a nuestro

portfolio se adhieren siempre a nuestra filosofía principal:
proporcionar soluciones de iluminación inteligentes y fáciles
de utilizar creadas pensando en la salud humana para ayudar
a su bienestar.
Dado que el desarrollo de todos nuestros productos sigue

estos principios básicos, estamos preparados para continuar
desarrollando productos de alta demanda y generar nuevas
oportunidades para el futuro.
Estamos firmemente comprometidos a ayudarte en la lucha

contra la mala luz.
2
LUMINARIAS LED LEDVANCE | CONTENIDO
CONTENIDO
LEDVANCE: LUZ QUE AVANZA 02
GAMA COMPLETA, BENEFICIOS COMPLETOS 04
APLICACIONES 06
INDUSTRIA06
OFICINA08
COMERCIOS10
HOSPITALITY12
NUESTRO PORTFOLIO DE LUMINARIAS COMPLETO DE UN VISTAZO 14
PROYECTORES
DOWNLIGHTS 16 FOCOS SPOT 20 DE CARRIL 24 PANELES26
LUMINARIAS LUMINARIAS LUMINARIAS LUMINARIAS

DE SUPERFICIE 30 SUSPENDIDAS32 LINEALES34 DE CARRIL 38
ESTANCAS CAMPANAS PROYECTORES LUMINARIAS

DAMP POOF 42 HIGH BAY 46 FLOODLIGHT 48 DE EXTERIOR 50
ILUMINACIÓN
DE EMERGENCIA52
SIEMPRE BIEN INFORMADO – SERVICIOS ONLINE 54
EL AHORRO ENERGÉTICO HECHO FÁCIL –

CONTROL DE LA ILUMINACIÓN DE OSRAM 56
A MEDIDA EN CADA SECTOR Y APLICACIÓN – GESTIÓN DE PROYECTOS 58
EL SIGUIENTE PASO HACIA EL FUTURO 59
3
LUMINARIAS LED LEDVANCE | GAMA COMPLETA, BENEFICIOS COMPLETOS
BENEFICIOS COMPLETOS –
NUESTRO NUEVO PORTFOLIO
DE LUMINARIAS LED
¡Fuera la mala luz!
Te presentamos nuestra amplia gama de luminarias LED para
todo tipo de aplicaciones. Como instalador, te alegrará saber
que hemos desarrollado numerosas nuevas funciones en
nuestros productos para hacer más fácil tu trabajo
diario. ¿Quieres saber un ejemplo? Con nuestras
luminarias Downlight Comfort puedes cambiar
fácilmente la temperatura de color simplemente
con un interruptor DIP.
Pero entonces, ¿qué pasa con los casos más

particulares? No tienes de qué preocuparte,
nuestra gama de luminarias también dispone de
productos orientados a los requisitos especiales
de un proyecto en diversas áreas de aplica
ción: tiendas, hoteles, complejos de oficinas,
hospitales, plantas industriales, incluso
parques. Con nuestra nueva gama, que ha
sido ampliada significativamente, podemos
ofrecer la solución de iluminación adecua
da para prácticamente cualquier entorno.
Y tres cosas siguen igual:

Con LEDVANCE, la instalación será
sencilla, los productos de calidad y el
ahorro energético excelente.
En resumen, nuestro nuevo portfolio amplia

do de luminarias LED realmente supone el
siguiente nivel.
Buenas noticias para ti, malas

noticias para la mala luz.
4
ESTÉTICA, INDIVIDUAL,
FUNCIONAL – NUESTRO NUEVO
LENGUAJE DE DISEÑO
LEDVANCE significa innovación. Esta innovación se mani

fiesta en nuestro nuevo lenguaje de diseño SCALE. SCALE
combina un diseño ambicioso con un valor añadido tangible
en cada producto, y hace que nuestras luminarias se reco
nozcan a primera vista.
GARANTÍA SENCILLA – NO NECESITAS REGISTRARTE 1
¿Acaso no es imprescindible confianza a la hora de hacer negocios? Puedes

confiar en nosotros y en nuestra garantía LEDVANCE. Ahora ofrecemos una
garantía de cinco años en prácticamente todas nuestras luminarias. Y aún hay
más buenas noticias. Puedes reclamar tu garantía sin necesidad de registrarte.
Toda la información sobre las garantías LEDVANCE está disponible online en
www.ledvance.es/guarantia.
1
Consulta www.ledvance.es/guarantia para conocer las condiciones exactas
5
LUMINARIAS LED LEDVANCE | INDUSTRIA
INDUSTRIA
TRABAJO DURO –
LUMINARIAS INDUSTRIALES DE LEDVANCE
La luz es una materia prima clave para la industria. La

luz adecuada puede aumentar la concentración, mini
mizar errores y mejorar la eficiencia. La iluminación
en instalaciones industriales debe funcionar de manera
segura y preferiblemente automática, incluso en am
bientes con polvo, humedad, altas temperaturas o con
vibraciones, y debe cumplir con las más altas exigen
cias en términos de gestión de costes.
Nuestro portfolio orientado hacia el sector industrial

contiene una gran selección de luminarias LED que se
adaptan perfectamente a los requisitos específicos del
entorno de trabajo. Los productos para el control auto
mático de la iluminación con sensores, la conectividad
DALI y ZigBee… Que además, aumentan la eficiencia.
Al mismo tiempo, la instalación sencilla, los bajos
costes operativos y el mínimo mantenimiento ayudan
a que los sistemas se amorticen rápidamente.
DAMP PROOF COMPACT TRUSYS® DAMP PROOF HOUSING

Detalles del producto: página 43 Detalles del producto: página 39 Detalles del producto: página 44
6
Esta imagen muestra varias soluciones de iluminación en un espacio para demostrar la variedad de productos LEDVANCE.
HIGH BAY DALI DAMP PROOF SPECIAL LINEAR ULTRA OUTPUT

7
LUMINARIAS LED LEDVANCE | OFICINA
OFICINA
LA LUZ COMO FACTOR DE ÉXITO:
LUMINARIAS DE OFICINA DE LEDVANCE
La iluminación de una oficina es mucho más que un

elemento funcional. La iluminación en las oficinas no
solo debe proporcionar la luz adecuada, sino también
aumentar la concentración y la sensación de bienestar
de los empleados y, en términos de ahorros, debe
permitir un control de la luz inteligente y eficiente.
Por lo tanto, nuestro portfolio de oficinas incluye una

amplia gama de modelos de luminarias LED: Panel,
Linear y Downlight. Además, el control automático
asegura que la luz esté encendida solo donde y cuando
se necesita. Otros beneficios de las luminarias para
oficinas LEDVANCE serían su sencilla instalación, los
bajos costes de operación y su mínimo mantenimiento,
que supone un periodo de amortización muy corto.
DOWNLIGHT COMFORT DOWNLIGHT ALU PANEL 600/625

8
LINEAR INDIVILED® LINEAR COMPACT SALIDA DE EMERGENCIA

9
LUMINARIAS LED LEDVANCE | COMERCIOS
COMERCI
LA ESTÉTICA MÁS FUNCIONAL – LUMINARIAS
PARA COMERCIOS DE LEDVANCE
Una buena iluminación supone un buen negocio; solo

una iluminación óptima puede mostrar adecuadamente
productos, crear un ambiente relajado para los clientes
y, así, ayudarlos a recorrer fácilmente la tienda. Ade
más, no podemos olvidar la importancia de los costes
de iluminación, que deben compensarse lo antes posi
ble gracias a una sencilla instalación, bajos costes
operativos y un mantenimiento mínimo.
LEDVANCE ofrece una gran variedad de soluciones de

iluminación adecuadas para todos los espacios de un
comercio, desde la fachada y el escaparate, hasta la
zona de ventas. Nuestra gama de luminarias proporcio
na la luz adecuada en el lugar indicado, siempre con
una reproducción de color LED óptima. Los atractivos
y funcionales diseños de nuestros proyectores los
convierten en complementos ideales para cualquier
comercio, desde el más sencillo hasta comercios de
alta gama. Sin olvidar las luminarias de carril, que
ofrecen iluminación flexible incluso en grandes áreas
comerciales.
TRACKLIGHT SPOT SPOT VARIO SPOT MULTI

10
IOS
TRUSYS® LINEAR COMPACT DOWNLIGHT DE EMERGENCIA

11
LUMINARIAS LED LEDVANCE | HOSPITALITY
HOSPITALI
BIENESTAR INCLUIDO – LUMINARIAS PARA
HOTELES Y RESTAURANTES DE LEDVANCE
En el sector de la hostelería, la iluminación adecuada

es un factor clave en el bienestar de los huéspedes y
el personal. Nuestro portfolio de hospitality muestra
cómo se puede lograr un ambiente agradable a pesar
de las presiones costes siempre presentes.
LEDVANCE te ofrece una amplia selección de solucio

nes de iluminación LED para el diseño de espacios
con diversos ambientes y eficientes energéticamente.
Además, también te ofrece controles inteligentes de
iluminación para cubrir cualquier necesidad. Por otra
parte, el uso de materiales de alta calidad garantiza
una una durabilidad excelente, y gracias a los menores
costes de electricidad, la sustitución por nuestros
productos LED se amortizará muy rápidamente. Con
las luminarias de hospitality de LEDVANCE, todo se
verá con la mejor luz posible, desde una conferencia
hasta una cena de gala.
SPOT ROUND ADJUST (DALI) SPOT MULTI SPOT SQUARE ADJUST

12
ITY
SURFACE COMPACT IK10 SALIDA DE EMERGENCIA DOWNLIGHT DE EMERGENCIA

13
LUMINARIAS LED LEDVANCE | EL PORTFOLIO COMPLETO DE LUMINARIAS DE UN VISTAZO
LUMINARIAS ATRACTIVAS
Y FUNCIONALES: NUESTRO
PORTFOLIO DE UN VISTAZO
DOWNLIGHTS16 LUMINARIAS DE SUPERFICIE 30
Downlight Comfort 16 Plafón Surface Compact IK10 30

Downlight Alu 17 Plafón Surface Circular 31
Downlight Slim Alu 17
Downlight Slim 18
APLICACIONES GENERALES DE ILUMINACIÓN:

Espacios públicos I Tiendas I Escaleras I Pasillos APLICACIONES GENERALES DE ILUMINACIÓN:
Vestíbulos I Baños I Cocinas Áreas públicas I Pasillos I Escaleras I Baños I Vestíbulos
FOCOS SPOT 20 LUMINARIAS SUSPENDIDAS 32
Foco Spot Vario 20 Linear IndiviLED® Directo/Indirecto 33

Foco Spot Multi 21 Accesorios Linear IndiviLED®33
Foco Spot Square Adjust 21
Foco Spot Round Fix 22
Foco Spot Round Adjust 23
APLICACIONES GENERALES DE ILUMINACIÓN: APLICACIONES GENERALES DE ILUMINACIÓN:

Tiendas I Hoteles I Entradas I Cafés I Bares Iluminación interior general I Oficinas I Salas de conferencia
Restaurantes I Galerías I Museos I Hogar Escuelas I Bibliotecas I Vestíbulos I Pasillos I Áreas de entrada
PROYECTORES DE CARRIL 24 LUMINARIAS LINEALES 34
Proyector de Carril Tracklight Spot 25 Linear IndiviLED® Directo/Indirecto 34

Accesorios Linear IndiviLED® 36
Linear Ultra Output 36
Linear Compact 37
Carcasa Linear 37
APLICACIONES GENERALES DE ILUMINACIÓN: Iluminación interior general I Oficinas I Bibliotecas
Tiendas I Grandes almacenes I Hoteles I Cafeterías Escuelas I Corredores I Áreas de entrada I Escaleras
Galerías I Showrooms I Salas de ventas Iluminación de bajo Perfil I Estanterías
PANELES26 LUMINARIAS DE CARRIL 38
Panel 27 Luminarias de Carril TruSys® 39

Panel Value 28 Luminarias de Carril TruSys® DALI 39
Accesorios para Panel 29 Accesorios para
Luminarias de Carril TruSys® 40

Iluminación interior general I Edificios públicos
Oficinas I Salas de conferencia I Pasillos I Escaleras APLICACIONES GENERALES DE ILUMINACIÓN:
Entradas I Áreas de recepción I Vestíbulos Fábricas I Almacenes I Outlets I Talleres
14
ESTANCAS DAMP PROOF 42 LUMINARIAS DE EXTERIOR DECORATIVAS 50
Estanca Damp Proof Special 42 Luminarias de exterior decorativas 50

Estanca Damp Proof Compact 43
Estanca Damp Proof 43
Estanca Damp Proof Slim Value 44
Carcasa Estanca Damp Proof 44

Instalaciones industriales y de almacenamiento APLICACIONES GENERALES DE ILUMINACIÓN:
Aparcamientos I Túneles I Garajes I Talleres I Líneas de montaje Iluminación residencial I Hoteles I Complejos de oficinas
CAMPANAS HIGH BAY 46 ILUMINACIÓN DE EMERGENCIA52
Campanas High Bay DALI 46 Downlight de Emergencia 52

Campanas High Bay 47 Luminaria Salida de Emergencia 53
APLICACIONES GENERALES DE ILUMINACIÓN: APLICACIONES GENERALES DE ILUMINACIÓN:

Almacenes I Instalaciones logísticas I Industria Salidas de emergencia (pasillos) I Espacios abiertos (antipánico)
Techos altos (ej.: aeropuertos) Edificios públicos I Tiendas I Oficinas
PROYECTORES FLOODLIGHT 48
Proyector Floodlight 48
Proyector Floodlight Sensor 49
Proyector Floodlight Asimétrico 49
Todas las luminarias LED están equipa

APLICACIONES GENERALES DE ILUMINACIÓN: das con módulos LED de alta calidad en
Fachadas de edificios I Áreas públicas las clases de mayor eficiencia energética
Áreas de construcción I Aparcamientos I Túneles
(A, A + y A ++). Clase de eficiencia
energética (EEC) en una escala de A ++
(mayor eficiencia) a E (eficiencia más
baja). Las luminarias contienen módulos
LED incorporados. No se pueden
cambiar en la luminaria.
Todos los siguientes valores para las

clases de protección IP e IK se aplican
exclusivamente a las luminarias (sin
incluir los accesorios).
LUMINARIAS LED LEDVANCE | DOWNLIGHTS
DOWNLIGHTS
DOWNLIGHT COMFORT
—— Reemplazo directo para downlights CFL (1 × 18 W, 2 × 18 W, 2 × 26 W)
—— Luminaria antideslumbramientos con UGR < 22
—— Bajo flickering gracias a un equipo electrónico (ECE) especial
—— 3 temperaturas de color en una luminaria, el color de la luz se puede seleccionar
a través de interruptores DIP
—— IP54 en el lado expuesto, adecuado para baños, cocinas y áreas al aire libre protegidas
—— Terminal de conexión rápida, no se necesitan herramientas
5 años
de
garantía
Denominación EAN Reemplazo lm °

4 5 6
∅ × H [mm] Corte Precio 8
lm W L70 L80 L90
para 3 ∅ [mm] base €
DOWNLIGHT COMFORT
NUEVO DL COMFORT DN130 13W/3CCT 60DEG WT 4058075104068 1 × 18 W CFLi 1030@3000K 85 60 50000 45000 30000 145 × 82 125 56,50
1210@4000K
1110@5700K
1620@4000K
1470@5700K
1930@4000K
1810@5700K
UNA LUMINARIA,
TRES OPCIONES:
Con el Downlight Comfort puedes cambiar entre
tres temperaturas de color (3.000/4.000/5.700 K).
Más beneficios:
Los distribuidores y los instaladores minimizan
sus riesgos porque siempre tienen una luminaria
con el color de luz correcto en stock.
16
DOWNLIGHT ALU
—— Sustituto directo para downlights CFL (1 × 26 W, 2 × 26 W, 2 × 42 W)
—— Versión DALI disponible
—— Ahora con IP44 para baños
—— Mayor flexibilidad gracias al driver externo (incluido)
1 2
5 años
de
garantía

4 5 6
∅ × H [mm] Corte 7
Precio 8
lm W L70 L80 L90
DOWNLIGHT ALU
NUEVO DL ALU DN150 14W/3000K WT IP44 4058075091436 1 × 26 W CFLi 1190 85 100 50000 45000 30000 160 × 52 150 41,50
DOWNLIGHT ALU DALI
NUEVO DL ALU DALI DN200 25W/3000K WT IP44 4058075091610 2 × 26 W CFLi 2250 90 100 50000 45000 30000 215 × 61 200 ✔ 107,50
DOWNLIGHT SLIM ALU

—— Fina carcasa de aluminio con una altura de 23 mm para techos de poca profundidad
—— Distribución de luz homogénea
—— Driver externo con conexión giro y bloqueo (incluido)
—— Difusor de PMMA que no amarillea
3 años
de
garantía

4 5 6
lm W L70 L80 L90
DOWNLIGHT SLIM ALU

DL SLIM ALU DN180 17W/3000K IP20 4058075063921 1 × 26 W CFLp 1350 80 120 50000 40000 25000 200 × 23 180 21,15
1
Consulta www.ledvance.es/garantia para conocer las condiciones exactas | 2 Excepto Downlight Alu DALI | 3 Sustituto para el equivalente con tecnología tradicional | 4 t [h]: L70 a 25 °C (Ta)
5
t [h]: L80 a 25 °C (Ta) | 6 t [h]: L90 a 25 °C (Ta) | 7 Regulable con interfaz DALI, para controles de iluminación ver páginas 56 – 57 | 8 Precio de venta recomendado sin IVA
17
LUMINARIAS LED LEDVANCE | DOWNLIGHTS
DOWNLIGHT SLIM
—— 25 mm de altura, adecuado para techos de poca
profundidad
—— Driver integrado para una instalación sencilla,
posible conexión de luminarias en serie
—— Caja de conexión rápida para instalación de
acuerdo con las normas de seguridad
—— Difusor de PMMA que no amarillea
—— Marco para montaje en superficie disponible para
Downlight Slim Round Downlight Slim Square luminarias redondas y cuadradas
Downlight Slim Frame Round Downlight Slim Frame Square 3 años

de
garantía

3 4 5
lm W L70 L80 L90
para 2 L × W × H [mm] ∅ [mm] base €
L × W [mm]
DOWNLIGHT SLIM ROUND & ACCESORIOS (MARCO DE MONTAJE SUPERFICIE)

DL SLIM DN105 6W/3000K WT IP20 4058075078970 1 × 10 W CFLp 420 70 120 30000 — — 118 × 30 105 12,65
DL SLIM FRAME DN105 WT 4058075079151 — — — — — — — 121 × 54 — 2,70
DOWNLIGHT SLIM SQUARE & ACCESORIOS (MARCO DE MONTAJE SUPERFICIE)
DL SLIM SQ105 6W/3000K WT IP20 4058075079212 1 × 10 W CFLp 420 70 120 30000 — — 118 × 118 × 30 105 × 105 12,65
DL SLIM FRAME SQ105 WT 4058075079397 — — — — — — — 121 × 121 × 54 — 2,70
1
Consulta www.ledvance.es/garantia para conocer las condiciones exactas | 2 Sustituto para el equivalente con tecnología tradicional | 3 t [h]: L70 a 25 °C (Ta) | 4 t [h]: L80 a 25 °C (Ta)
5
t [h]: L90 a 25 °C (Ta) | 6 Precio de venta recomendado sin IVA
18
19
LUMINARIAS LED LEDVANCE | FOCOS SPOT
FOCOS SPOT
FOCO SPOT VARIO

—— Foco versátil: inclinación de 0° – 35°/giro de 0° – 350
—— Muy alta eficiencia (de hasta 100 lm/W)
—— Conexión giro y bloqueo para una instalación rápida y sencilla
5 años
de
garantía

3 4 5
lm W L70 L80 L90
FOCO SPOT VARIO

NUEVO SP VARIO DN170 35W/3000K 24DEG WT 4058075104020 1 × 70 W HID 3350 95 24 50000 45000 30000 180 × 129 165 158,95
NUEVO SP VARIO DN170 35W/4000K 24DEG WT 4058075104044 1 × 70 W HID 3550 100 24 50000 45000 30000 180 × 129 165 158,95
LUMINARIA CARDAN PARA

UNA FLEXIBILIDAD COMPLETA
Los cabezales móviles de los LEDVANCE Spot Vario y LEDVANCE Spot Multi
están suspendidos en las articulaciones de las luminarias cardan para que puedan
ajustarse y proporcionar una iluminación ideal para el diseño de la iluminación de
un espacio. Por lo tanto, el Spot Vario se puede utilizar como un downlight
clásico (con la cabeza de la luminaria completamente empotrada) o
como un bañador de pared (con la cabeza de la luminaria extendida).
Spot Multi es además extremadamente flexible y se adapta tanto
a iluminación de general, como de acento. Gracias a su carcasa
cerrada, permanece siempre es posible manipularla, incluso si está
instalada en falsos techos.
20
FOCO SPOT MULTI
—— Luminaria cardan con uno, dos o tres focos
—— +/– 25° para ajustar la dirección de la luz
—— Marco empotrado blanco con focos negros en
una carcasa cerrada en su parte posterior
—— Luz agradable anti-deslumbramiento (UGR < 16)
—— Luz con bajo flickering gracias a un equipo electrónico
(ECE) especial
Foco Spot Multi 1 x 30W Foco Spot Multi 3 x 30W —— Conexión giro y bloqueo para una instalación rápida
y sencilla
5 años
de
garantía

3 4 5
L × W × H [mm] Corte Precio 6
lm W L70 L80 L90
para 2 L × W [mm] base €
FOCO SPOT MULTI

NUEVO SP MULTI 1 × 30W/3000K FL WT/BK 4058075113923 1 × 35 W HID 2700 90 38 50000 45000 30000 173 × 173 × 135 164 × 160 148,15
NUEVO SP MULTI 1 × 30W/4000K FL WT/BK 4058075113947 1 × 35 W HID 2700 90 38 50000 45000 30000 173 × 173 × 135 164 × 160 148,15
NUEVO SP MULTI 2 × 30W/3000K FL WT/BK 4058075113961 2 × 35 W HID 2 × 2700 90 38 50000 45000 30000 330 × 173 × 135 320 × 160 266,67
FOCO SPOT SQUARE ADJUST

—— Reemplazo directo para focos halógenos (75 W)
—— Foco cuadrado decorativo con marco muy estrecho
—— Cabezal ajustable: giro de +/– 25° con corte de 30°
—— Mayor flexibilidad gracias al driver externo (incluido);
instalación rápida y fácil
Foco Spot Square WT Blanco Foco Spot Square BK Negro 5 años

de
garantía

3 4 5
L × W × H [mm] Corte Precio 6
lm W L70 L80 L90
para 2 L × W [mm] base €
FOCO SPOT SQUARE ADJUST

NUEVO SP SQUARE DK ADJ 8W/3000K FL WT 4058075114043 75 W HAL 650 90 36 50000 45000 30000 90 × 90 × 72 83 × 83 37,75
NUEVO SP SQUARE DK ADJ 8W/3000K FL BK 4058075114067 75 W HAL 650 90 36 50000 45000 30000 90 × 90 × 72 83 × 83 37,75
1
5
21
LUMINARIAS LED LEDVANCE | FOCOS SPOT
Foco Spot Fireproof DIM IP65 WT Foco Spot Fireproof DIM IP65 SI Foco Spot DIM IP44 WT
Foco Spot DIM IP44 SI Foco Spot Fireproof IP65 Foco Spot Dark Light IP44
FOCO SPOT ROUND FIX

—— Reemplazo directo para focos halógenos (50 W, 75 W)
—— Diferentes modelos disponibles: con IP44 o IP65,
regulable, en aluminio blanco o pulido, a prueba
de fuego 9, darklight con cut off
—— Mayor flexibilidad gracias al driver externo (incluido),
instalación rápida y sencilla
5 Hasta
años de
garantia

4 5 6
Precio 8
lm W L70 L80 L90
FOCO SPOT FIREPROOF DIM IP65 (RESISTENTE AL FUEGO HASTA 90 MINUTOS)9

SpotFP LED fix 8W/3000K WT DIM IP65 4058075127432 75 W HAL 620 75 36 50000 40000 20000 81 × 51 68 ✔ 35,05
SpotFP LED fix 8W/4000K WT DIM IP65 4058075127555 75 W HAL 670 80 36 50000 40000 20000 81 × 51 68 ✔ 35,05
SpotFP LED fix 8W/3000K SI DIM IP65 4058075127371 75 W HAL 620 75 36 50000 40000 20000 81 × 51 68 ✔ 35,05
SpotFP LED fix 8W/4000K SI DIM IP65 4058075127494 75 W HAL 670 80 36 50000 40000 20000 81 × 51 68 ✔ 35,05
FOCO SPOT DIM IP44
Spot LED fix 8W/3000K WT DIM IP44 4058075127043 75 W HAL 620 75 36 50000 40000 20000 81 × 51 68 ✔ 29,65
Spot LED fix 8W/4000K WT DIM IP44 4058075127104 75 W HAL 670 80 36 50000 40000 20000 81 × 51 68 ✔ 29,65
Spot LED fix 8W/3000K SI DIM IP44 4058075126923 75 W HAL 620 75 36 50000 40000 20000 81 × 51 68 ✔ 29,65
Spot LED fix 8W/4000K SI DIM IP44 4058075127067 75 W HAL 670 80 36 50000 40000 20000 81 × 51 68 ✔ 29,65
FOCOS SPOT FIREPROOF IP65 (RESISTENTE AL FUEGO HASTA 90 MINUTOS)9
Spot-FP LED fix 7W/3000K 230V IP65 4058075127333 50 W HAL 530 75 38 50000 40000 20000 90 × 72 68 40,40
FOCO SPOT DARK LIGHT IP44 (FUENTE DE LUZ EMPOTRADA PARA REDUCIR EL DESLUMBRAMIENTO)
Spot-DK LED fix 7W/3000K 230V IP44 4058075127166 50 W HAL 580 85 36 50000 40000 20000 70 × 58 63 26,95
22
FOCO SPOT ROUND ADJUST
—— Reemplazo directo para focos halógenos (35 W, 50 W, 75 W)
—— Foco ajustable (+/– 20°)
—— Diferentes versiones (4,5 W, 6,5 W y 8 W) y versión DALI disponible
—— Mayor flexibilidad gracias al driver externo (incluido), instalación rápida y sencilla
1 2
5 años
de
garantía

4 5 6
Precio 8
lm W L70 L80 L90
FOCO SPOT ADJUST (AJUSTABLE ± 20°)

Spot LED adjust 4.5W/3000K 230V IP20 4058075126886 35 W HAL 360 80 36 50000 40000 20000 80 × 36 68 24,25
Spot LED adjust 6.5W/3000K 230V IP20 4058075126909 50 W HAL 550 85 36 50000 40000 20000 80 × 36 68 26,95
Spot LED adjust 8W/3000K 230V IP20 4058075126848 75 W HAL 660 85 36 50000 40000 20000 90 × 47 83 29,65
Spot LED adjust 8W/4000K 230V IP20 4058075126862 75 W HAL 720 90 36 50000 40000 20000 90 × 47 83 29,65
FOCO SPOT DALI ADJUST (AJUSTABLE ± 20°)
SPOT LED DALI ADJUST 8W/3000K IP20 4058075042155 75 W HAL 660 85 36 50000 40000 20000 90 × 47 83 ✔ 79,50
SPOT LED DALI ADJUST 8W/4000K IP20 4058075042179 75 W HAL 720 90 36 50000 40000 20000 90 × 47 83 ✔ 79,50
1
Consulta www.ledvance.es/garantia para conocer las condiciones exactas | 2 Excepto para Foco Spot Round Adjust DALI | 3 Sustituto para el equivalente con tecnología tradicional
4
t [h]: L70 a 25 °C (Ta) | 5 t [h]: L80 a 25 °C (Ta) | 6 t [h]: L90 a 25 °C (Ta) | 7 Corte de fase si DALI no está indicado, para DALI: regulable con interfaz DALI, para controles de iluminación consulte las páginas
56 – 57, para la lista de reguladores, consulte ledvance.com | 8 Precio de venta recomendado sin IVA | 9 Hasta 90 minutos, probado de acuerdo con la normativa EN 1365-2:2014 “Ensayos de resistencia
al fuego para elementos de carga – Parte 2: Suelos y techos”; adecuado para uso en exteriores y en aplicaciones de protección contra incendios (hasta 90 minutos, BS476-20:1987 y BS476-21:1987)
23
LUMINARIAS LED LEDVANCE | PROYECTORES DE CARRIL
PROYECTORES
DE CARRIL
¡TODO CAMBIA!
Con nuestros proyectores de carril, puedes cambiar el reflector para variar los ángulos
de apertura en los Tracklight Spot. Existen disponibles versiones de 15° y 38° además
de la versión de 24° con la que se suministra. Gracias a la práctica conexión de giro y
bloqueo y con la ayuda de una ventosa, las lámparas pueden ser reemplazadas
fácilmente por el usuario.
1. Retira el marco – siempre con guantes 2. Retira el reflector usando la ventosa

de protección (gíralo 24°).
3. Cambia el reflector y utiliza la ventosa para

4. Retira la ventosa, inserte el anillo de anti
insertar el reemplazo en la carcasa. Gira
deslumbramiento en su lugar y gire un cuarto
un cuarto de vuelta para bloquearlo en su
de vuelta para bloquearlo en su posición.
posición.
24
PROYECTOR DE CARRIL TRACKLIGHT SPOT
—— Proyector compacto en un diseño elegante y funcional
—— Adaptador trifásico adaptado a los carriles habituales
—— Mayor flexibilidad gracias a los cabezales giratorios y
e inclinables (giro de 0° – 350°, inclinación de 0° – 90°)
—— Reflectores reemplazables con ángulos de apertura
de 15°, 24° y 38°
—— IRC > 90; SDCM < 3; UGR < 16
—— Luz con bajo flickering gracias a un ECE especial
Carril Tracklight Spot Blanco Carril Tracklight Spot Negro —— Nuevo diseño LEDVANCE en tres colores diferentes
(blanco mate, negro mate y gris hormigón)
Carril Tracklight Spot Gris Reflector para Carril Tracklight 5 años

de
garantía

3 4 5
∅ × H [mm] Precio 6
lm W L70 L80 L90
para 2 base €
PROYECTOR DE CARRIL TRACKLIGHT SPOT BLANCO

NUEVO TRACK SP D75 25W/3000K 90RA NFL WT 4058075113442 35 W HID 1750 70 24 50000 45000 30000 75 × 255 118,55
PROYECTOR DE CARRIL TRACKLIGHT SPOT NEGRO
NUEVO TRACK SP D75 25W/3000K 90RA NFL BK 4058075113565 35 W HID 1750 70 24 50000 45000 30000 75 × 255 118,55
PROYECTOR DE CARRIL TRACKLIGHT SPOT GRIS
NUEVO TRACK SP D75 25W/3000K 90RA NFL GY 4058075113688 35 W HID 1750 70 24 50000 45000 30000 75 × 255 118,55
REFLECTOR PARA PROYECTOR DE CARRIL TRACKLIGHT
NUEVO TRACK SP REFLECTOR D75 SP 4058075113800 — — — 15 — — — 63 × 53 12,15
NUEVO TRACK SP REFLECTOR D75 FL 4058075113824 — — — 38 — — — 63 × 53 12,15
1
Consulta www.ledvance.es/garantia para conocer las condiciones exactas | 2 Sustituto para el equivalente con tecnología tradicional | 3 t [h]: L70 a 25 °C (Ta) | 4 t [h]: L80 a 25 °C (Ta) | 5 t [h]: L90 a 25 °C (Ta)
6
Precio de venta recomendado sin IVA
25
LUMINARIAS LED LEDVANCE | PANELES
PANELES
LA SUPERFICIE PARA
LA ILUMINACIÓN IDEAL
Dicen que nunca se debe juzgar un libro por su portada, pero eso
no se aplica a nuestras luminarias de panel porque la superficie del
difusor es un factor clave en la distribución de la luz en una espacio.
Los difusores de opales (OP) en el Panel 600/625 hechos de polies

tireno (clase de protección IP20) o PMMA (clase de protección IP54)
garantizan una distribución de la luz especialmente uniforme. La
versión de PMMA es ideal para usar en entornos especiales, como
baños u hospitales.
Por el contrario, los difusores microprismáticos (MP) de poliestireno

en el Panel 600/625 (IP20) proporcionan un mejor control de la luz
con un deslumbramiento reducido (UGR < 19 de acuerdo con UNI-EN
12464-1). Con ángulos de apertura de > 65°, la luminancia se limita
a L ≤ 3.000 cd/m².
26
PANEL
—— Larga vida de hasta 60.000 horas L80/B50 (a 25 °C)
—— Muy buen rendimiento con una eficiencia de hasta 120 lm/W
(Panel 600/625) y hasta 110 lm/W (Panel 1200)
—— Uniformidad del LED y buena consistencia del color:
SDCM < 4 (Panel 600/625) y SDCM < 6 (Panel 1200)
—— Versión con mayor grado de protección en la cara exterior
(IP54) y difusor de PMMA disponible para aplicaciones
especiales
Panel 600/625 Panel 1200 —— Luz muy homogénea, versiones UGR < 19 disponibles
de acuerdo con UNI-EN 12464-1 (luminancia limitada a
L ≤ 3.000 cd/m² para ángulos de apertura > 65°)
1 2
5 años
de
garantía

4 5 6
L × W × H [mm] 7
Precio 8
lm W L70 L80 L90
para 3 base €
PANEL 600 × 600 GENERACIÓN 1

Panel LED 600 30W/3000K 230V 4058075000483 3 × 18 W/3 × 14 W FL 3000 100 120 50000 40000 20000 595 × 595 × 10,5 86,30
Panel LED 600 33W/3000K 230V UGR < 19 4058075000605 4 × 18 W/4 × 14 W FL 3100 95 90 50000 40000 20000 595 × 595 × 10,5 109,45
PANEL DALI 600 × 600 GENERACIÓN 1
Panel DALI 600 33W/3000K 230V UGR < 19 4058075041837 4 × 18 W/4 × 14 W FL 3100 95 90 50000 40000 20000 598 × 595 × 10,5 ✔ 152,20
PANEL 1200 × 300
PANEL DALI 1200 × 300
Panel DALI 1200 40W/4000K 230V 4058075041998 2 × 36 W/2 × 28 W FL 4000 100 120 50000 40000 20000 1195 × 295 × 10,5 ✔ 145,45
1
Consulta www.ledvance.es/garantia para conocer las condiciones exactas | 2 Solo para paneles de la generación | 3 Sustituto para el equivalente con tecnología tradicional | 4 t [h]: L70 a 25 °C (Ta)
5
t [h]: L80 a 25 °C (Ta) | 6 t [h]: L90 a 25 °C (Ta) | 7 Regulable con interfaz DALI, para control de la iluminación ver páginas 56 – 57 | 8 Precio de venta recomendado sin IVA
27
LUMINARIAS LED LEDVANCE | PANELES

4 5 6
L × W × H [mm] 7
Precio 8
lm W L70 L80 L90
para 3 base €
PANEL 600 × 600 GENERACIÓN 2 AUN MÁS EFICIENTE CON 120 LM/W

NUEVO PANEL 600 36W/3000K OP 4058075113060 4 × 18 W/4 × 14 W FL 4320 120 120 70000 60000 35000 595 × 595 × 12,2 105,05
NUEVO PANEL 600 36W/4000K OP 4058075113084 4 × 18 W/4 × 14 W FL 4320 120 120 70000 60000 35000 595 × 595 × 12,2 105,05
NUEVO PANEL 600 36W/3000K MP (UGR < 19) 4058075113107 4 × 18 W/4 × 14 W FL 4320 120 90 70000 60000 35000 595 × 595 × 12,2 121,20
NUEVO PANEL 600 36W/4000K MP (UGR < 19) 4058075113121 4 × 18 W/4 × 14 W FL 4320 120 90 70000 60000 35000 595 × 595 × 12,2 121,20
NUEVO PANEL 600 36W/3000K OP IP54 4058075149489 4 × 18 W/4 × 14 W FL 4320 120 120 70000 60000 35000 595 × 595 × 12,6 140,10
NUEVO PANEL 600 36W/4000K OP IP54 4058075149502 4 × 18 W/4 × 14 W FL 4320 120 120 70000 60000 35000 595 × 595 × 12,6 140,10
PANEL DALI 600 × 600 ENERACIÓN 2 AUN MÁS EFICIENTE CON 120 LM/W
NUEVO PANEL 600 DALI 36W/3000K OP 4058075113244 4 × 18 W/4 × 14 W FL 4320 120 120 70000 60000 35000 595 × 595 × 12,2 ✔ 134,70
NUEVO PANEL 600 DALI 36W/4000K OP 4058075113268 4 × 18 W/4 × 14 W FL 4320 120 120 70000 60000 35000 595 × 595 × 12,2 ✔ 134,70
NUEVO PANEL 600 DALI 36W/3000K MP (UGR < 19) 4058075113282 4 × 18 W/4 × 14 W FL 4320 120 90 70000 60000 35000 595 × 595 × 12,2 ✔ 152,20
NUEVO PANEL 600 DALI 36W/4000K MP (UGR < 19) 4058075113305 4 × 18 W/4 × 14 W FL 4320 120 90 70000 60000 35000 595 × 595 × 12,2 ✔ 152,20
PANEL VALUE
—— Versión Value del Panel 600 para aplicaciones ajustadas en costes con buena calidad
y una eficiencia de hasta 90 lm/W
—— Reemplazo directo para luminarias louvre tradicionales (T8 4 × 18, T5 4 × 14)
—— Luz muy homogénea, modelos con UGR < 19 disponibles de acuerdo con UNI-EN 12464-1
—— Mayor flexibilidad gracias al driver externo y la bajo flickering gracias a un ECE especial
(incluido)
3 años
de
garantía

3 4 5
L × W × H [mm] Precio 7
lm W L70 L80 L90
para 2 base €
PANEL VALUE 600 × 600

PanelLED Value 600 40W/3000K 4058075066588 3 × 15 W/3 × 18 W FL 3300 85 120 50000 40000 30000 595 × 595 × 10,5 48,40
PanelLED Value 600 40W/3000K UGR<19 4058075066649 3 × 15 W/3 × 18 W FL 3300 85 90 50000 40000 30000 595 × 595 × 10,5 56,85
PanelLED Value 600 40W/4000K UGR<19 4058075066663 3 × 15 W/3 × 18 W FL 3600 90 90 50000 40000 30000 595 × 595 × 10,5 56,85
28
Kit de Montaje en Superficie Kit de Montaje en Superficie
Kit de Montaje en Superficie Kit de Montaje en Superficie
para Panel 1200 × 300 Value para Panel 1200 × 300
para Panel 600 × 600 Value para Panel de 600 × 600
—— Listo para montar, prearmado —— Listo para montar, prearmado —— Kit para autoensamblaje sencillo ——Kit para autoensamblaje sencillo
—— Barra transversal para mayor —— Barra transversal para mayor con clips de esquina con clips de esquina
estabilidad estabilidad —— Versión económica para aplica ——Versión económica para aplica
—— Material: aluminio —— Material: aluminio ciones ajustadas en costes ciones ajustadas en costes
—— Adecuado para el Panel y el ——Adecuado para el Panel y el
Panel Value Panel Value
Clips para Montaje Kit de Montaje en Suspensión Kit de Montaje en Suspensión Clips de Sujección
en Escayola 1 × 4 para Panel 600 × 600 para Panel 1200 × 300 para Panel 1200 × 300
—— Espesor de techo: ——Longitud del accesorio —— Longitud del accesorio —— Soporte de seguridad para el
de 10 a 20 mm de suspensión: 3.000 mm de suspensión: 3.000 mm Panel 1200
——Material: acero —— Material: acero
ACCESORIOS PARA PANEL

—— Todos los accesorios son compatibles para productos
de Panel y Panel Value en sus tamaños respectivos
—— Opciones versátiles para las opciones de montaje más
habituales:
– Montaje en superficie
– Montaje suspendido
– Clips para montaje empotrado
—— Soporte de seguridad con cable de seguridad disponible
para el Panel 1200 para una instalación sencilla

3 4 5
lm W L70 L80 L90
para 2 base €
PANEL ACCESORIOS
KIT DE MONTAJE EN SUPERFICIE PARA PANEL 600 × 600 4058075108769 — — — — — — — 600,5 × 600,5 × 56 63,30
KIT DE MONTAJE EN SUPERFICIE PARA PANEL 1200 × 300 4058075108820 — — — — — — — 1200,5 × 300,5 × 56 63,30
KIT DE MONTAJE EN SUPERFICIE VALUE PARA PANEL DE 600 × 600 4058075075795 — — — — — — — 600,5 × 600,5 × 45 43,10
CLIPS PARA MONTAJE EN ESCAYOLA 1 × 4 4058075109421 — — — — — — — — 4,70
KIT DE MONTAJE EN SUSPENSIÓN PARA PANEL 600 × 600 4058075108868 — — — — — — — — 10,80
KIT DE MONTAJE EN SUSPENSIÓN PARA PANEL 1200 × 300 4058075108844 — — — — — — — — 10,80
CLIPS DE SUJECCIÓN PARA PANEL 1200 × 300 4058075108882 — — — — — — — 25 × 20 × 20 1,25
1
5
t [h]: L90 a 25 °C (Ta) | 6 Regulable con interfaz DALI, para control de la iluminación ver páginas 56 – 57 | 7 Precio de venta recomendado sin IVA
29
LUMINARIAS LED LEDVANCE | LUMINARIAS DE SUPERFICIE
LUMINARIAS
DE SUPERFICIE
PLAFÓN SURFACE COMPACT IK10

—— Luminaria de superficie compacta para aplicaciones exigentes
—— Resistente contra vandalismo gracias a los tornillos TORX y a su IK10
—— Diseño en policarbonato fino
—— Instalación sencilla gracias a su IP65 incluido y el cableado trasero
con terminal de conexión rápida
—— Distribución de luz extremadamente homogénea con un ángulo de apertura de 120°
—— Prueba del hilo incandescente según IEC 695-2-1: 850 °C
5 años
de
garantía

3 4 5
lm W L70 L80 L90
para 2 base €
PLAFÓN SURFACE COMPACT IK10

SF Compact 300 24W/3000K IK10 IP65 4058075062207 32 W CFLp 1800 75 120 50000 30000 15000 300 × 61 69,45
SF Compact 300 24W/4000K IK10 IP65 4058075062221 32 W CFLp 1920 80 120 50000 30000 15000 300 × 61 69,45
NINGÚN TORNILLO SUELTO

La luminaria Surface Compact de LEDVANCE tiene una resistencia a im
pactos de IK10, lo que significa que puede soportar una fuerza de 20 julios,
que corresponde a un peso de 5 kg al caer desde una altura de 40 cm.
Más beneficios: el uso de tornillos TORX proporciona una mayor protec
ción para el Surface Compact IK10 contra el vandalismo, ya que no se
puede desinstalar con destornilladores convencionales.
30
PLAFÓN SURFACE CIRCULAR
—— Reemplazo para lámparas fluorescentes compactas convencionales (18 W, 26 W, 32 W)
—— Distribución de luz homogénea
—— Versión disponible con sensor de movimiento y luz diurna
—— Vida útil mejorada de hasta 50.000 ciclos de encendido
—— Instalación sencilla gracias a los terminales de conexión rápida
—— Disponible por separado una cubierta de repuesto
—— Excelente relación precio/rendimiento
3 años
de
garantía

3 4 5
∅ × H [mm] 6
Precio 7
lm W L70 L80 L90
para 2 base €
PLAFÓN SURFACE CIRCULAR

NUEVO SF CIRCULAR 250 13W/3000K IP44 4058075110120 18 W CFLp 920 70 120 30000 — — 250 × 91 26,95
NUEVO SF CIRCULAR 250 13W/4000K IP44 4058075110144 18 W CFLp 960 75 120 30000 — — 250 × 91 26,95
NUEVO SF CIRCULAR 250 13W/3000K S IP44 4058075110168 18 W CFLp 920 70 120 30000 — — 250 × 91 ✔ 48,50
SF CIRCULAR 350 18W/3000K IP44 4058075080010 26 W CFLp 1440 80 120 30000 — — 350 × 115 32,40
SF CIRCULAR 400 24W/3000K S IP44 4058075080096 32 W CFLp 1920 80 120 30000 — — 400 × 120 ✔ 59,30
SF CIRCULAR 400 24W/4000K S IP44 4058075080119 32 W CFLp 1920 80 120 30000 — — 400 × 120 ✔ 59,30
NUEVO SF CIRCULAR 250 Cover 4058075156722 — — — — — — — 250 × 80 10,80
1
5
t [h]: L90 a 25 °C (Ta) | 6 Sensor de luz diurna y de movimiento | 7 Precio de venta recomendado sin IVA
31
LUMINARIAS LED LEDVANCE | LUMINARIAS SUSPENDIDAS
LUMINARIAS
SUSPENDIDAS
CADA LED CON SU MEJOR

LUZ – INDIVILED® OPTICS
Las lentes o reflectores separados individualmente para cada
LED garantizan una distribución homogénea de la luz y reducen
el deslumbramiento (UGR < 16).
Lentes separadas
para cada LED
Reflectores separa
dos para cada LED
Luz indirecta con un ángulo de aper

tura relativamente amplio (120°) para
una iluminación uniforme del techo
INDIRECTO + DIRECTO = LUZ

PERFECTA PARA LA OFICINA
Linear IndiviLED® proporciona una combinación ideal de luz
directa (85 %) e indirecta (15 %): la iluminación indirecta de la
parte t rasera de la luminaria crea una luz particularmente agrada
ble y una iluminación homogénea en el techo. La luz directa
proporciona una iluminación uniforme para escritorios y suelos
gracias a una distribución de luz óptima.
La distribución de luz óptima para

el componente de luz directa pro
porciona una iluminación uniforme
32
LINEAR INDIVILED® DIRECTO/INDIRECTO
—— Distribución homogénea de la luz y deslumbramiento reducido (UGR < 16) gracias
a la óptica IndiviLED®
—— Montaje en superficie o suspendido para una sola luminaria o múltiples luminarias
como líneas de luz (iluminación lineal continua)
—— Solución de iluminación completa con DALI, sensores (versiones S), alumbrado
de emergencia (versiones EM) y cableado (versiones TH)
—— Mayor confort de luz en versiones con emisión de luz directa e indirecta
1
5 años
de
garantía
ACCESORIOS LINEAR INDIVILED®

—— Kit de suspensión: kit completo (toma de corriente, conexión de enchufe,
cable de suspensión de acero y cable) para Linear IndiviLED®
—— Kit de suspensión DALI: kit completo (tomacorriente, conexión de enchufe,
cable de suspensión de acero y cable) para Linear IndiviLED® DALI
—— Cable de suspensión: cable de acero adicional para montaje suspendido
—— Light Line Connector: conexión mecánica para la instalación de líneas de luz
—— Kit de cableado a through-wiring: conexión eléctrica para la instalación
de líneas de luz (cableado con enchufe con corriente alterna)

3 4 5
L × W × H [mm] 6 7
Precio 8
lm W L70 L80 L90
para 2 L × H [mm] base €
LINEAR INDIVILED DIRECT/INDIRECT 1200

NUEVO LN INDV D/I 1200 42W/3000K 4058075109728 2 × 28 W T5 + 1 × 14 W T5 4650 (= 3800 + 850) 110 70 + 120 60000 50000 35000 1199 × 120 × 40 215,50
NUEVO LN INDV D/I DALI 1200 42W/3000K 4058075109001 2 × 28 W T5 + 1 × 14 W T5 4650 (= 3800 + 850) 110 70 + 120 60000 50000 35000 1199 × 120 × 40 ✔ 309,75
NUEVO LN INDV D/I 1200 42W/3000K S 4058075109445 2 × 28 W T5 + 1 × 14 W T5 4650 (= 3800 + 850) 110 70 + 120 60000 50000 35000 1199 × 120 × 40 ✔ 255,90
NUEVO LN INDV D/I DALI 1200 42W/3000K S 4058075110045 2 × 28 W T5 + 1 × 14 W T5 4650 (= 3800 + 850) 110 70 + 120 60000 50000 35000 1199 × 120 × 40 ✔ ✔ 377,70
NUEVO LN INDV D/I 1200 42W/3000K EM 4058075109841 2 × 28 W T5 + 1 × 14 W T5 4650 (= 3800 + 850) 110 70 + 120 60000 50000 35000 1199 × 120 × 40 296,30
NUEVO LN INDV D/I 1200 42W/3000K TH 4058075109209 2 × 28 W T5 + 1 × 14 W T5 4650 (= 3800 + 850) 110 70 + 120 60000 50000 35000 1199 × 120 × 40 255,90
LINEAR INDIVILED ACCESORIOS
NUEVO LN INDV SUSPENSION KIT 4058075133280 — — — — — — — 1610 × 25 67,34
NUEVO LN INDV DALI SUSPENSION KIT 4058075133303 — — — — — — — 1610 × 25 72,75
NUEVO LN INDV SUSPENSION WIRE 4058075133327 — — — — — — — 1200 × 1 × 1 13,50
NUEVO LN INDV LIGHTLINE CONNECTOR 4058075133341 — — — — — — — 82 × 40 × 12 13,50
NUEVO LN INDV 1200 THROUGHWIRING KIT 4058075158030 — — — — — — — 32 × 20 × 7 24,25
NUEVO LN INDV DALI 1200 THROUGHWIRING KIT 4058075158016 — — — — — — — 32 × 13 × 7 10,80
1
Consulta www.ledvance.es/garantia para conocer las condiciones exactas | 2 Sustituto para el equivalente con tecnología tradicional | 3 t [h]: L70 a 25 °C (Ta) | 4 t [h]: L80 a 25 °C (Ta) |
5
t [h]: L90 a 25 °C (Ta) | 6 Regulable con interfaz DALI, para control de la iluminación ver páginas 56 – 57 | 7 Sensor de luz diurna y de movimiento | 8 Precio de venta recomendado sin IVA
33
LUMINARIAS LED LEDVANCE | LUMINARIA LINEAR
LUMINARIAS
LINEAR
LINEAR INDIVILED® DIRECTO/INDIRECTO
—— Distribución homogénea de la luz y deslumbramiento reducido (UGR < 16) gracias
a la óptica IndiviLED®
—— Montaje en superficie o suspendido para una sola luminaria o múltiples luminarias
como líneas de luz (iluminación lineal continua)
—— Solución de iluminación completa con DALI, sensores (versiones S), alumbrado
de emergencia (versiones EM) y cableado (versiones TH)
—— Mayor confort de luz en versiones con emisión de luz directa e indirecta
5 años
de
garantía

3 4 5
L × W × H [mm] 6 7
Precio 8
lm W L70 L80 L90
para 2 base €
LINEAR INDIVILED DIRECT 1200

NUEVO LN INDV D 1200 34W/3000K 4058075109605 2 × 28 W T5 3800 110 70 60000 50000 35000 1199 × 120 × 40 161,65
NUEVO LN INDV D DALI 1200 34W/3000K 4058075108806 2 × 28 W T5 3800 110 70 60000 50000 35000 1199 × 120 × 40 ✔ 229,00
NUEVO LN INDV D 1200 34W/3000K S 4058075109285 2 × 28 W T5 3800 110 70 60000 50000 35000 1199 × 120 × 40 ✔ 202,50
NUEVO LN INDV D DALI 1200 34W/3000K S 4058075109926 2 × 28 W T5 3800 110 70 60000 50000 35000 1199 × 120 × 40 ✔ ✔ 323,25
NUEVO LN INDV D 1200 34W/3000K EM 4058075109520 2 × 28 W T5 3800 110 70 60000 50000 35000 1199 × 120 × 40 242,45
NUEVO LN INDV D 1200 34W/3000K TH 4058075109087 2 × 28 W T5 3800 110 70 60000 50000 35000 1199 × 120 × 40 202,05
LINEAR INDIVILED DIRECT 1500
34
3 4 5
L × W × H [mm] 6 7
Precio 8
lm W L70 L80 L90
para 2 base €

NUEVO LN INDV D/I 1500 56/4000K S 4058075109506 2 × 49 W T5 + 1 × 14 W T5 6550 (= 5700 + 850) 115 70 + 120 60000 50000 35000 1488 × 120 × 40 ✔ 309,75
UNA LUMINARIA – TRES OPCIONES DE MONTAJE

Hay tres maneras de instalar la luminaria Linear IndiviLED® según tus requisitos:
– Montaje en superficie en un techo
– Montaje suspendido
– Iluminación en línea con hasta 20 luminarias
Para obtener más información sobre la distribución de la luz para

Linear IndiviLED®, consulte la página 32.
1
5
t [h]: L90 a 25 °C (Ta) | 6 Regulable con interfaz DALI, para control de la iluminación ver páginas 56 – 57 | 7 Sensor de luz diurna y de movimiento | 8 Precio de venta recomendado sin IVA
35
LUMINARIAS LED LEDVANCE | LUMINARIA LINEAR
ACCESORIOS LINEAR INDIVILED®

—— Kit de suspensión: kit completo (toma de corriente, conexión de enchufe,
cable de suspensión de acero y cable) para Linear IndiviLED®
—— Kit de suspensión DALI: kit completo (tomacorriente, conexión de enchufe,
cable de suspensión de acero y cable) para Linear IndiviLED® DALI
—— Cable de suspensión: cable de acero adicional para montaje suspendido
—— Light Line Connector: conexión mecánica para la instalación de líneas de luz
—— Kit de cableado a through-wiring: conexión eléctrica para la instalación de líneas de luz
(cableado con enchufe con corriente alterna)

3 4 5
L × H [mm] Precio 6
lm W L70 L80 L90
para 2 L × W × H [mm] base €
LINEAR INDIVILED ACCESORIOS

NUEVO LN INDV SUSPENSION KIT 4058075133280 — — — — — — — 1610 × 25 67,34
NUEVO LN INDV DALI SUSPENSION KIT 4058075133303 — — — — — — — 1610 × 25 72,75
NUEVO LN INDV SUSPENSION WIRE 4058075133327 — — — — — — — 1200 × 1 × 1 13,50
NUEVO LN INDV LIGHTLINE CONNECTOR 4058075133341 — — — — — — — 82 × 40 × 12 13,50
LINEAR ULTRA OUTPUT

—— Sustitución de luminarias T8 convencionales con hasta 7.100 lm
—— Alta eficiencia de hasta 125 lm/W
—— Construcción robusta (IK08)
—— Reflector disponible como accesorio opcional
—— Múltiples opciones de cableado para aplicaciones flexibles
IP 20 5 años
de
garantía

3 4 5
lm W L70 L80 L90
para 2 base €
LINEAR ULTRA OUTPUT

NUEVO LN UO 1200 33W/3000K 4058075122147 2 × 36 W T8 3700 110 110 50000 40000 25000 1168 × 62 × 74 67,35
NUEVO LN UO 1200 33W/4000K 4058075122161 2 × 36 W T8 4000 120 110 50000 40000 25000 1168 × 62 × 74 67,35
NUEVO LN UO 1500 30W/3000K 4058075122185 1 × 58 W T8 3500 115 110 50000 40000 25000 1458 × 62 × 74 80,80
NUEVO LN UO 1500 30W/4000K 4058075122208 1 × 58 W T8 3800 125 110 50000 40000 25000 1458 × 62 × 74 80,80
NUEVO LN UO 1500 46W/3000K 4058075122222 2 × 58 W T8 5000 110 110 50000 40000 25000 1458 × 62 × 74 94,30
NUEVO LN UO 1500 46W/4000K 4058075122246 2 × 58 W T8 5500 120 110 50000 40000 25000 1458 × 62 × 74 94,30
NUEVO LN UO 1500 60W/3000K 4058075122260 2 × 80 W T5 6600 110 110 50000 40000 25000 1458 × 62 × 74 107,75
NUEVO LN UO 1500 60W/4000K 4058075122284 2 × 80 W T5 7100 120 110 50000 40000 25000 1458 × 62 × 74 107,75
NUEVO LN UO 1500 REFLECTOR 4058075133389 — — — — — — — 1420 × 66 × 20,5 26,95
ILUMINACIÓN DE
TIRAS – COMPACTO
CABLEADO NO VISIBLE GRACIAS AL LINEAR COMPACT BATTEN COMO LA LUMINARIA INICIAL
Y LIBRE SOMBRAS
Con los modelos Linear Compact puedes crear una iluminación de tiras libre de sombras con hasta diez
luminarias con tapas translúcidas. La luminaria Linear Compact Batten se puede utilizar como la luminaria inicial
en iluminación de línea. Esto se puede ampliar con los modelos High Output o Switch según sea necesario.
El resultado: cadenas ininterrumpidas de luminarias sin cableado visible.
36
LINEAR COMPACT
—— Requiere poco espacio por sus dimensiones compactas
—— Conexión continua de hasta 10 luminarias en línea
—— 3 versiones disponibles: con interruptor, alto rendimiento y Batten con cableado
en la parte posterior
—— Bajo flickering gracias a un mecanismo de control electrónico especial
—— Todos los accesorios para instalación incluidos
IP 20 5 años
de
garantía

3 4 5
lm W L70 L80 L90
para 2 base €
LINEAR COMPACT SWITCH (CON INTERRUPTOR INTEGRADO)

LN COMP SWITCH 300 4W/3000K 4058075106079 1 × 9 W T8 400 100 140 50000 40000 30000 313 × 28 × 36 13,50
LINEAR COMPACT HIGH OUTPUT (SIN INTERRUPTOR, ALTO FLUJO LUMÍNICO)
LN COMP HO 600 10W/3000K 4058075106277 1 × 18 W T8 1000 100 140 50000 40000 30000 573 × 24 × 36 26,95
LN COMP HO 600 10W/4000K 4058075106291 1 × 18 W T8 1000 100 140 50000 40000 30000 573 × 24 × 36 26,95
LN COMP HO 900 15W/3000K 4058075106239 1 × 30 W T8 1500 100 140 50000 40000 30000 873 × 24 × 36 29,65
LN COMP HO 900 15W/4000K 4058075106253 1 × 30 W T8 1500 100 140 50000 40000 30000 873 × 24 × 36 29,65
LN COMP HO 1200 20W/3000K 4058075106314 1 × 36 W T8 2000 100 140 50000 40000 30000 1173 × 24 × 36 32,35
LN COMP HO 1200 20W/4000K 4058075106338 1 × 36 W T8 2000 100 140 50000 40000 30000 1173 × 24 × 36 32,35
LN COMP HO 1500 25W/3000K 4058075106352 1 × 58 W T8 2500 100 140 50000 40000 30000 1473 × 24 × 36 37,75
LN COMP HO 1500 25W/4000K 4058075106376 1 × 58 W T8 2500 100 140 50000 40000 30000 1473 × 24 × 36 37,75
LINEAR COMPACT BATTEN (CON CABLEADO TRASERO))
NUEVO LN COMP Batten 600 10W/3000K 4058075099692 1 × 18 W T8 1000 100 140 50000 40000 30000 575 × 27 × 38 26,95
CARCASA LINEAR
—— Carcasa metálica para tubos LED T8 (casquillo G13)
—— Sin riesgo de incidencias por la inversión de la polaridad de los tubos LED
—— Requiere poco espacio por sus dimensiones compactas
—— Conexión eléctrica en la parte posterior o mediante cableado
—— Conexión sencillas gracias al terminal push
3 años
de
garantía

3 4 5
lm W L70 L80 L90
para 2 base €
CARCASA LINEAR
NUEVO LN HOUSING 1200 1 × TUBE 4058075144408 — — — — — — — 1234 × 50 × 66 16,15
1
5
37
LUMINARIAS LED LEDVANCE | LUMINARIAS DE CARRIL
LUMINARIAS
DE CARRIL
EL SISTEMA DE CARRI-
LES DE UN VISTAZO
Los raíles se pueden conec

tar a lo largo de todo el eje
Carriles en longitudes
de 1,5 m, 3 m o 4,5 m Sistema de cierre auto
mático con tapas en
la luminaria y en el rail
Carcasa de aluminio
anodizado de alta calidad
Soportes de montaje
metálicos
Luminarias TruSys® separa

das de 1,5 m de longitud
Lentes para diferentes ángulos de apertura

(ancho, estrecho, asimétrico, doble asimétrico) Ganchos de seguridad
38
LUMINARIAS DE CARRIL TRUSYS®
—— Instalación de luminarias muy rápida y sencilla gracias al sistema de clic
—— Los soportes de luminaria interiores simplifican aún más la instalación
—— Eficiencia de hasta 135 lm/W
—— Diseño de alta calidad gracias a los soportes de montaje integrados
y la tecnología de lentes
—— Carcasa de aluminio anodizado de alta calidad
5 años
de
garantía

3 4 5
lm W L70 L80 L90
para 2 base €
LUMINARIAS DE CARRIL TRUSYS®

NUEVO TRUSYS® LED 53W 3000K W SI 4058075100459 2 × 80 W FL 6600 125 105 75000 50000 35000 1534 × 71 × 53 202,00
NUEVO TRUSYS® LED 53W 3000K NFL SI 4058075100510 2 × 80 W FL 6200 115 25 75000 50000 35000 1534 × 71 × 53 202,00
NUEVO TRUSYS® LED 53W 3000K WW SI 4058075100572 2 × 80 W FL 5700 110 45 75000 50000 35000 1534 × 71 × 53 202,00
NUEVO TRUSYS® LED 53W 3000K DA SI 4058075100633 2 × 80 W FL 6400 120 2 × 35 75000 50000 35000 1534 × 71 × 53 202,00
LUMINARIAS DE CARRIL TRUSYS® DALI

—— Instalación de luminarias muy rápida y sencilla gracias al sistema de clic
—— Los soportes de luminaria interiores simplifican aún más la instalación
—— Luminarias controlables con drivers DALI
—— Diseño de alta calidad gracias a los soportes de montaje integrados
y la tecnología de lentes
5 años
de
garantía

3 4 5
L × W × H [mm] 6
Precio 7
lm W L70 L80 L90
para 2 base €
LUMINARIAS DE CARRIL TRUSYS® DALI

NUEVO TRUSYS® LED DALI 53W 3000K W SI 4058075102460 2 × 80 W FL 6600 125 105 75000 50000 35000 1534 × 71 × 53 ✔ 242,40
NUEVO TRUSYS® LED DALI 53W 3000K NFL SI 4058075102521 2 × 80 W FL 6200 115 25 75000 50000 35000 1534 × 71 × 53 ✔ 242,40
NUEVO TRUSYS® LED DALI 53W 3000K WW SI 4058075102583 2 × 80 W FL 5700 110 45 75000 50000 35000 1534 × 71 × 53 ✔ 242,40
NUEVO TRUSYS® LED DALI 53W 3000K DA SI 4058075102644 2 × 80 W FL 6400 120 2 × 35 75000 50000 35000 1534 × 71 × 53 ✔ 242,40
1
5
t [h]: L90 a 25 °C (Ta) | 6 Regulable con interfaz DALI, para controles de iluminación ver páginas 56 – 57 | 7 Precio de venta recomendado sin IVA
39
LUMINARIAS LED LEDVANCE | LUMINARIAS DE CARRIL
ACCESORIOS PARA LUMINARIAS

DE CARRIL TRUSYS®
—— Carriles para luminarias TruSys® en longitudes
de 1,5 m, 3,0 m y 4,5 m
—— Longitud total del sistema de hasta 4,5 m
—— Carcasa de aluminio anodizado de alta calidad
—— Accesorios disponibles: soluciones de montaje, tapas
para los extremos, tapas ciegas y conectores eléctricos
—— Instalación sin necesidad de herramientas
Kit de Suspensión Clips de Montaje
Tapa final Conector eléctrico 5 Hasta

años de
garantia

3 4 5
lm W L70 L80 L90
para 2 L [mm] base €
CARRILES VACÍOS PARA TRUSYS®

NUEVO TRUSYS® ENERGY RAIL 1500 5 × 2.5 4058075100299 — — — — — — — 1535 × 67 × 44 37,70
ACCESORIOS PARA CARRILES TRUSYS®
NUEVO TRUSYS® KIT DE SUSPENSIÓN 3000 4058075100350 — — — — — — — 3000 21,05
NUEVO TRUSYS® CHAIN KIT 4058075100374 — — — — — — — 3000 9,45
NUEVO TRUSYS® CLIPS DE MONTAJE 4058075100435 — — — — — — — 30 × 20 × 15 7,55
NUEVO TRUSYS® BLIND COVER 1500 4058075100398 — — — — — — — 1534 × 67 × 12 13,50
NUEVO TRUSYS® ENDCAP ENERGY RAIL 4058075100411 — — — — — — — 12 × 67 × 47 2,70
NUEVO TRUSYS® ELECTRICAL CONNECTOR 5 × 2.5 4058075155565 — — — — — — — 42,2 × 40,5 × 28,6 5,40
NUEVO TRUSYS® ELECTRICAL CONNECTOR 7 × 2.5 4058075155589 — — — — — — — 42,2 × 40,5 × 28,6 6,75
1
5
40
SIEMPRE CON LUZ ADECUADA
Distribución de luz para LEDVANCE TRUSYS® en 3.000, 4.000 y 6.500 K
AMPLIO ESTRECHO ASIMÉTRICO DOBLE ASIMÉTRICO

El ángulo de apertura El ángulo del apertura El ángulo del haz onlicuo Se recomienda la
amplio es ideal para estrecho es ideal para acentúa las paredes, distribución doble de
iluminar tiendas, fábricas espacios con techos resalta cuadros o luz asimétrica para la
y almacenes. altos y estanterías de pareces y permite que la iluminación en tiendas
gran altura. luz brille en una dirección o estanterías.
particular.
41
LUMINARIAS LED LEDVANCE | LUMINARIAS ESTANCAS
LUMINARIAS
ESTANCAS
ESTANCA DAMP PROOF SPECIAL

—— Unidad de ecualización de presión para usos en entornos
de humedad y temperatura cambiantes
—— Distribución uniforme de la luz
—— Bajo flickering gracias a se ECE especial
—— Instalación sencilla ya que los soportes de montaje se pueden
colocar libremente a lo largo de toda la luminaria
—— Terminal de conexión rápida, sin necesidad de herramientas,
con cableado preinstalado
—— Adecuado para uso en ambientes polvorientos y húmedos gracias
a su alto IP
1
IP67
IP69K 5 años
de
garantía

5 6 7
lm W L70 L80 L90
para 4 base €
ESTANCA DAMP PROOF SPECIAL

NUEVO DP SPECIAL 1200 36W/4000K IP67 4058075136250 2 × 36 W FL 5400 150 120 100000 80000 50000 1302 × 72 × 72 239,75
NUEVO DP SPECIAL 1500 48W/4000K IP67 4058075136274 2 × 58 W FL 7200 150 120 100000 80000 50000 1602 × 72 × 72 266,70
PROTECCIÓN ÓPTIMA
EN CUALQUIER
ENTORNO
El LEDVANCE Damp Proof Special está idealmente equipado
para su uso en entornos exigentes. La carcasa de PMMA con
resistencia a impactos IK06, también es más resistente a aceites
y otros materiales de limpieza químicos que las carcasas de poli
carbonato. También soporta golpes e impactos de hasta 1 julio.
Con la protección de IP67 (DIN EN 60529) e IP69K (ISO 20653:
2013), la luminaria también está protegida contra el polvo,
chorros potentes de agua calientes y la inmersión temporal.
42
ESTANCA DAMP PROOF COMPACT
—— Fácil instalación ya que los soportes de montaje se pueden colocar libremente
a lo largo de toda la luminaria
—— Fácil acceso al terminal gracias a las tapas de los extremos con mecanismo giro y bloqueo
—— Conexión sin herramientas gracias a la clema de pulsador
—— Eficacia de hasta 120 lm/W
—— Luz uniforme con amplio ángulo de apertura y emisión de luz parcialmente indirecta
5 años
de
garantía

5 6 7
lm W L70 L80 L90
para 4 base €
ESTANCA DAMP PROOF COMPACT

DP Compact 1200 23W/4000K GR IP65 4058075062085 1 × 36 W FL 2800 120 120 50000 35000 20000 1290 × 86 × 68 75,45
ESTANCA DAMP PROOF

—— Encendido/apagado y DALI para la gestión de la luz
—— Sin riesgo de ESD ya que el módulo LED está integrado en la cubierta de la luminaria
—— Fácil instalación y conexión sin herramientas
—— Posible cableado through-wiring
1 2 3
5 años
de
garantía

5 6 7
L × W × H [mm] 8
Precio 9
lm W L70 L80 L90
para 4 base €
ESTANCA DAMP PROOF

DAMP PROOF LED 1200 21W/4000K IP65 4058075079892 1 × 36 W FL 2400 115 105 50000 35000 20000 1200 × 95 × 78 67,40
ESTANCA DAMP PROOF DALI
NUEVO DAMP PROOF DALI 1200 21W/4000K IP65 4058075130913 1 × 36 W FL 2400 115 105 50000 35000 20000 1200 × 95 × 78 ✔ 134,70
1
Consulta www.ledvance.es/garantia para conocer las condiciones exactas | 2 Solo para Estanca Damp Proof | 3 Solo para Estanca Damp Proof DALI | 4 Sustituto para el equivalente con tecnología
tradicional | 5 t [h]: L70 a 25 °C (Ta) | 6 t [h]: L80 a 25 °C (Ta) | 7 t [h]: L90 a 25 °C (Ta) | 8 Regulable con interfaz DALI, para control de la iluminación ver páginas 56 – 57 | 9 Precio de venta recomendado sin IVA
43
LUMINARIAS LED LEDVANCE | LUMINARIAS ESTANCAS
ESTANCA DAMP PROOF SLIM VALUE

—— Fácil instalación ya que los soportes de montaje se pueden colocar libremente
a lo largo de toda la luminaria
—— Fácil acceso al terminal gracias a las tapas de los extremos con mecanismo de clip
—— Conexión sin herramientas gracias a la clema de pulsador
—— Eficacia de hasta 110 lm/ W
—— Diseño muy fino con distribución de luz uniforme y amplio ángulo de apertura
—— Accesorios de montaje incluidos
3 años
de
garantía

3 4 5
lm W L70 L80 L90
para 2 base €
ESTANCA DAMP PROOF SLIM VALUE

DP SLIM VALUE 1200 36W/4000K IP65 4058075066458 2 × 36 W FL 4000 110 120 30000 28000 17000 1200 × 35 × 48 56,60
CARCASA DAMP PROOF

—— Reemplazo para aplicaciones con uno o dos tubos
fluorescentes T8 con 18 W, 36 W o 58 W
—— Carcasa versátil para el reemplazo con tubos LED T8
—— Adecuado para todos los tipos SubstiTUBE® EM
y Connected
—— Vida extremadamente larga ya que no hay un equipo
de conexión separado para los tubos LED
5 años
de
garantía

3 4 5
lm W L70 L80 L90
para 2 base €
CARCASA DAMP PROOF

NUEVO DAMP PROOF 600 1 × LAMP HOUSING IP65 4058075089785 — — — — — — — 655 × 72 × 86 18,90
DAMP PROOF 1500 1 × LAMP HOUSING IP65 4058075079977 — — — — — — — 1565 × 72 × 86 24,25
DAMP PROOF 1500 2 × LAMP HOUSING IP65 4058075079991 — — — — — — — 1565 × 115 × 86 35,05
1
5
44
45
LUMINARIAS LED LEDVANCE | CAMPANAS HIGH BAY
CAMPANAS
HIGH BAY
CAMPANA HIGH BAY DALI

—— Versión CLO con flujo luminoso constante durante
toda la vida útil de hasta 50.000 horas
—— Instalación fácil con clema de pulsador
—— Carcasa del driver con IP65
—— Accesorios disponibles por separado: reflector
de aluminio 80°, soporte
1
Campana
High Bay DALI
Reflector para Campana
High Bay DALI
5 años
de
garantía

3 4 5
∅ × H [mm] 6
Precio 7
lm W L70 L80 L90
para 2 L × W × H [mm] base €
CAMPANA HIGH BAY DALI

NUEVO HB DALI 90W/4000K 115DEG IP65 4058075130685 250 W HID 13000 140 115 80000 50000 25000 333 × 130,5 ✔ 390,60
NUEVO HB DALI CLO 90W/4000K 115DEG IP65 4058075130661 250 W HID ~10500 140 – 115 115 80000 50000 25000 333 × 130,5 ✔ 431,00
NUEVO HB DALI 155W/4000K 115DEG IP65 4058075130678 400 W HID 22000 140 115 80000 50000 25000 360 × 131,5 ✔ 552,20
NUEVO HB DALI CLO 155W/4000K 115DEG IP65 4058075130654 400 W HID ~17500 140 – 115 115 80000 50000 25000 360 × 131,5 ✔ 592,60
ACCESORIOS PARA CAMPANA HIGH BAY DALI
NUEVO HB DALI REFLECTOR 90W 80DEG SI 4058075157453 — — — — — — — 406 × 204 67,35
NUEVO HB DALI REFLECTOR 155W 80DEG SI 4058075157477 — — — — — — — 472 × 224 67,35
NUEVO HB DALI LIRA 90W 4058075157484 — — — — — — — 263 × 212,5 × 40 67,35
NUEVO HB DALI LIRA 155W 4058075157507 — — — — — — — 277 × 233 × 40 67,35
SALIDA CONS-
TANTE DE LUZ
durante toda la vida útil de la luminaria:
la versión High Bay DALI CLO
46
CAMPANA HIGH BAY
—— Sustitución de luminarias para grandes alturas
de 250 W/400 W HQI
—— Diseño exclusivo LEDVANCE con tamaño y peso
optimizados
—— Diferentes flujos luminosos y ángulos de apertura
para alturas de montaje de entre 6 y 14 m
—— Accesorios: gancho y soporte (incluidos)
Campana High Bay LED 95W Campana High Bay LED 165W —— Longitud del cable 1,5 m
Campana High Bay LED 200W Campana High Bay LED 250W 5 años
de
garantía

3 4 5
lm W L70 L80 L90
para 2 base €
CAMPANA HIGH BAY (LONGITUD DEL CABLE: 1,5 M)

HighBayLED 95W/4000K 90DEG IP65 4058075074330 250 W HID 13000 135 90 50000 35000 20000 285 × 129,5 275,80
HighBayLED 95W/4000K 110DEG IP65 4058075074354 250 W HID 13000 135 110 50000 35000 20000 285 × 129,5 275,80
NUEVO HighBayLED 95W/6500K 90DEG IP65 4058075074347 250 W HID 13000 135 90 50000 35000 20000 285 × 129,5 275,80
HighBayLED 165W/4000K 70DEG IP65 4058075074361 400 W HID 22000 135 70 50000 35000 20000 376 × 139 412,60
NUEVO HighBayLED 165W/6500K 70DEG IP65 4058075074378 400 W HID 22000 135 70 50000 35000 20000 376 × 139 412,60
HighBayLED 200W/4000K 110DEG IP65 4058075074385 500 W HID 27000 135 110 50000 35000 20000 376 × 139 496,85
High Bay LED 250W/4000K 100-240V IP65 4058075814776 400 W HID 30000 120 70 50000 35000 20000 452 × 160 412,60
High Bay LED 250W/6500K 100-240V IP65 4058075814783 400 W HID 30000 120 70 50000 35000 20000 452 × 160 412,60
LA EFICIENCIA FÁCIL
Un cambio que vale la pena. Para tu próximo
proyecto de iluminación, la campana HIGH BAY
VS.
HIGH BAY
200 W 250 W
LEDVANCE High Bay 250 W supondrá algu
nos beneficios indudables, en términos de Número de luminarias 9 6
costes de adquisición, instalación y costes Lúmenes/luminaria 22.000 lm 30.000 lm
de energía. Nuestro cálculo para iluminar Carga conectada/luminaria 200 W 250 W
una sala de 450 m2 con una altura de techo Carga total conectada 1.800 W 1.500 W
de 10 metros lo ilustra. Iluminancia (lux) 339 311
Uniformidad 0,600 0,662
RRP/luminaria € 473,50 € 549,50
RRP total € 4.261,50 € 3.297,00
1
5
t [h]: L90 a 25 °C (Ta) | 6 Regulable con interfaz DALI, para controles de iluminación ver páginas 56 – 57 | 7 Precio de venta recomendado sin IVA
47
LUMINARIAS LED LEDVANCE | PROYECTORES
PROYECTORES
PROYECTORES FLOODLIGHT
—— Reemplazo de proyectores de lámparas halógenas
(hasta 1.500 W) y lámparas HQI (hasta 400 W)
—— Amplio portfolio: 6 paquetes de potencia, 3 temperaturas
de color, carcasas en blanco y negro
—— Cubierta de vidrio templado opalizado para una iluminación
uniforme con bajo nivel de deslumbramiento
—— Diseño robusto y compacto, ideal para una amplia gama
Proyectores Floodlight Proyector Floodlight de aplicaciones
LED 10W Blanco LED 50W Negro
—— Con cable de 1 m y extremos de cable listo para conectar
1 2 3
Proyector Floodlight
LED 90W Negro
Proyector Floodlight
LED 180W Negro
5 Hasta
años de
garantia

5 6 7
lm W L70 L80 L90
para 4 base €
PROYECTORES FLOODLIGHT
NUEVO FLOOD LED 10W/3000K BK 100DEG IP65 4058075097360 80 W HAL 1050 105 100 × 100 50000 30000 15000 125 × 115 × 39 19,50
NUEVO FLOOD LED 10W/3000K WT 100DEG IP65 4058075097384 80 W HAL 1050 105 100 × 100 50000 30000 15000 125 × 115 × 39 19,50
48
PROYECTOR FLOODLIGHT SENSOR
—— Reemplazo de proyectores con lámparas halógenas (hasta 400 W)
—— Robusto, con IP67, sensor de luz natural y movimiento y cabezal de sensor ajustable
—— Cubierta de vidrio templado opalizado para una iluminación uniforme con bajo nivel
de deslumbramiento
—— Fácil configuración, detección de luz natural y movimiento; sensor con posibilidad
de puede ser desactivado
3 años
de
garantía

5 6 7
L × W × H [mm] 8
Precio 9
lm W L70 L80 L90
para 4 base €
PROYECTOR FLOODLIGHT SENSOR

NUEVO FLOOD 20W/3000K BK 100DEG S IP65 4058075143531 160 W HAL 2200 110 100 × 100 50000 30000 15000 224 × 167 × 104 ✔ 40,50
PROYECTOR FLOODLIGHT ASIMÉTRICO

—— Reemplazo de proyectores con lámparas halógenas (hasta 1.500 W)
y lámparas HQI (hasta 400 W)
—— Distribución asimétrica de la luz basada en la tecnología de lentes LED
de última generación, ideal para iluminación con proyectores e iluminación de áreas
—— Lente protegida por una cubierta de vidrio templado para una iluminación segura,
uniforme y prácticamente libre de reflejos
—— Diseño compacto con un soporte de rotación amplio y fácil de ajustar
5 años
de
garantía

5 6 7
lm W L70 L80 L90
para 4 base €
PROYECTOR FLOODLIGHT ASIMÉTRICO

Flood LED Asym 150W/4000K BK IP65 4058075814752 1000 W HAL 15000 100 38 × 80 50000 40000 20000 402 × 303 × 64 377,10
Flood LED Asym 200W/4000K BK IP65 4058075814769 1000 W HAL 20000 100 38 × 80 50000 40000 20000 402 × 303 × 64 404,05
LA DIFERENCIA VISIBLE: ELIGE

ASYMMETRIC SYMMETRIC
LA DISTRIBUCIÓN DE LA LUZ
Dependiendo de la iluminación que necesitas, puedes obtener los resultados
deseados con una distribución de luz simétrica o asimétrica. La principal
diferencia es que, cuando se monta en el mismo ángulo, una luminaria con
distribución asimétrica de la luz enfocará la luz más hacia el espacio al que
está orientada que una luminaria con distribución de luz simétrica.
1
Solo para potencias de 10 W – 50 W | 2 Solo para potencias de 90 W – 180 W | 3 Consulta www.ledvance.es/garantia para conocer las condiciones exactas | 4 Sustituto para el equivalente con tecnología
tradicional | 5 t [h]: L70 a 25 °C (Ta) | 6 t [h]: L80 a 25 °C (Ta) | 7 t [h]: L90 a 25 °C (Ta) | 8 Sensor de luz diurna y movimiento | 9 Precio de venta recomendado sin IVA
49
LUMINARIAS LED LEDVANCE | LUMINARIAS DE EXTERIOR DECORATIVAS
LUMINARIAS DE EXTE-
RIOR DECORATIVAS
LUMINARIAS DE EXTERIOR DECORATIVAS

—— Luminarias modernas de fachada, techo y señalización
—— Diseño atractivo combinado con materiales y acabados de alta calidad
—— Iluminación indirecta o directa, con modelos con cabezal ajustable o sensor de luz y movimiento opcionales
—— Robusto y resistente a la intemperie (hasta IP54)
—— Luz blanco cálida para una ambiente agradable en exteriores
—— Instalación sencilla
Lantern Edge Updown Belt
Spot Round & Square Indirect 5 años

de
garantía
Pole 5 años
de
garantía
50
3
L × W × H [mm] 4
Precio 5
lm W L70
para 2 ∅ × H [mm] base €
LANTERN – LUMINARIA DE SUPERFICIE EN FACHADA Y BOLARDO GRIS FORJA

O Facade Lantern 12W/3000K GY IP54 4058075074835 40 W GLS 610 50 210 30000 176 × 110 × 240 102,90
O BD 500 Lantern 12W/3000K GY IP54 4058075074859 40 W GLS 610 50 210 30000 110 × 500 133,35
O BD 900 Lantern 12W/3000K GY IP54 4058075074873 40 W GLS 610 50 210 30000 110 × 900 153,30
EDGE – LUMINARIA DE SUPERFICIE EN FACHADA
O Facade Edge 12W/3000K GY IP54 4058075074750 60 W GLS 740 60 107 30000 168 × 100 × 273 102,10
O Facade Edge 12W/3000K WT IP54 4058075074774 60 W GLS 770 65 107 30000 168 × 100 × 273 102,10
O Facade Edge 12W/3000K GY S IP54 4058075074798 60 W GLS 740 60 107 30000 168 × 100 × 273 ✔ 123,40
O Facade Edge 12W/3000K WT S IP54 4058075074811 60 W GLS 770 65 107 30000 168 × 100 × 273 ✔ 123,40
UPDOWN – APLIQUE CON SALIDA DOBLE DE LUZ
O Facade Updown 12W/3000K GY IP54 4058075075054 60 W GLS 700 60 280 30000 55 × 90 × 160 61,70
O Facade Updown 12W/3000K WT IP54 4058075075078 60 W GLS 710 60 280 30000 55 × 90 × 160 61,70
APLIQUE PARA EXTERIOR
O Facade Belt RD 11W/3000K GY IP54 4058075074972 40 W GLS 400 38 335 30000 60 × 240 × 142 61,70
O Facade Belt SQ 11W/3000K GY IP54 4058075074996 40 W GLS 410 39 340 30000 60 × 240 × 142 61,70
SPOT – FOCOS PARA EXTERIOR
O Facade Spot 8W/3000K GY IP54 4058075074712 40 W GLS 440 55 110 30000 135 × 90 × 140 82,15
O Facade Spot 8W/3000K WT IP54 4058075074736 40 W GLS 460 60 110 30000 135 × 90 × 140 82,15
ROUND y SQUARE – PLAFÓN DE SUPERFICIE
O Surface RD 13W/3000K GY IP54 4058075074897 40 W GLS 480 35 100 30000 202 × 45 61,70
O Surface RD 13W/3000K WT IP54 4058075074910 40 W GLS 600 45 100 30000 202 × 45 61,70
O Surface SQ 13W/3000K GY IP54 4058075074934 40 W GLS 480 35 100 30000 202 × 202 × 45 61,70
O Surface SQ 13W/3000K WT IP54 4058075074958 40 W GLS 600 45 100 30000 202 × 202 × 45 61,70
INDIRECT – APLIQUE DE LUZ INDIRECTA
O Facade IND RD 13W/3000K GY IP54 4058075075016 40 W GLS 480 35 240 30000 150 × 118 82,15
O Facade IND RD 13W/3000K WT IP54 4058075075030 60 W GLS 640 50 240 30000 150 × 118 82,15
POLE – BOLARDO DE ACERO OUTDOOR POLE
O Surface Pole 6W/3000K SST IP44 4058075075177 40 W GLS 360 60 160 30000 102 × 87 40,95
O Facade Pole 6W/3000K SST IP44 4058075075092 40 W GLS 360 60 160 30000 138 × 102 × 135 50,95
O Facade Pole 6W/3000K SST S IP44 4058075075115 40 W GLS 360 60 160 30000 150 × 102 × 135 ✔ 61,70
O BD 500 Pole 6W/3000K SST IP44 4058075075139 40 W GLS 360 60 160 30000 102 × 500 61,70
O BD 800 Pole 6W/3000K SST IP44 4058075075153 40 W GLS 360 60 160 30000 102 × 800 82,15
1
Consulta www.ledvance.es/garantia para conocer las condiciones exactas | 2 Sustituto para el equivalente con tecnología tradicional | 3 t [h]: L70 a 25 °C (Ta) | 4 Senor de movimiento y se luz natural
5
Precio de venta recomendado sin IVA
51
LUMINARIAS LED LEDVANCE | ILUMINACIÓN DE EMERGENCIA
ILUMINACIÓN
DE EMERGENCIA
DOWNLIGHT DE EMERGENCIAS
—— Amplio portfolio para la rutas de emergencia y la
iluminación antipánico de acuerdo con EN 60598-2-22
—— Planificación sencilla e instalación como luminarias
empotradas o en superficie con batería y driver integrados
—— Menos luminarias necesarias gracias al alto flujo de luz
(hasta 335 lm) y distribución optimizada de la luz
—— Fácil mantenimiento con función de test automática
o interruptor de test integrado
Guía para rutas de emergencia Anti-pánico —— Diseño robusto (IP43 e IK07)
Kit de montaje en superficie 3 años

de
garantía
Denominación EAN Duración de Función Modo operativo Tecnología ∅ × H [mm] Corte Precio 2
lm
la batería de prueba de batería ∅ [mm] base €
DOWNLIGHT DE EMERGENCIAS
NUEVO EM DL DN120 HO AT 3H ANTIPANIC 4058075124554 335 3 h Automático Sin mantenimiento NiMH 140 × 48,5 120 121,20
NUEVO EM DL DN120 HO AT 3H ESCAPE 4058075124578 335 3 h Automático Sin mantenimiento NiMH 140 × 48,5 120 121,20
NUEVO EM DL DN120 MT 3H ANTIPANIC 4058075124516 235 3 h Manual Mantenido/Sin mantenido NiMH 140 × 48,5 120 78,10
NUEVO EM DL DN120 MT 3H ESCAPE 4058075124530 235 3 h Manual Mantenido/Sin mantenido NiMH 140 × 48,5 120 78,10
ACCESORIOS PARA DOWNLIGHT DE EMERGENCIAS
NUEVO EM DL SURFACE MOUNT KIT 4058075124592 — — — — — 140 × 48,5 — 10,80
52
LUMINARIA SALIDA DE EMERGENCIA
—— Luminaria universal para salidas de emergencia con opciones de montaje
en pared, techo, empotrado o suspendido de acuerdo con EN 60598-2-22
—— Diseño compacto y moderno con carcasa de aluminio extruido
—— Operación de 3h u 8h para seleccionar con un interruptor integrado
—— 4 pictogramas (ISO 7010) y lámina blanca incluida
—— Alto brillo homogéneo de acuerdo con DIN 4844-1
3 años
de
garantía
Denominación EAN Duración de Función Modo operativo Tecnología L × W × H [mm] Precio 2
la batería de prueba de batería base €
LUMINARIA SALIDA DE EMERGENCIA

NUEVO EM SIGN HB 27M 3/8H AT 4058075144484 3 h / 8 h Automático Mantenido/Sin mantenido LiFePO4 274 × 40 × 195 148,15
ACCESORIOS PARA LUMINARIA SALIDA DE EMERGENCIA
NUEVO EM SIGN HB 27M WALL BRACKET 4058075144507 — — — — 274 × 42 × 62 24,25
NUEVO EM SIGN HB 27M FLAG BRACKET 4058075144521 — — — — 290 × 40 × 76 24,25
NUEVO EM SIGN HB 27M SUSPENSION POLE KIT 4058075144545 — — — — 274 × 40 × 387 64,65
NUEVO EM SIGN HB 27M SUSPENSION CHAIN KIT 4058075144569 — — — — 274 × 40 × 2087 64,65
NUEVO EM SIGN HB 27M RECESSED FRAME 4058075144583 — — — — 359 × 60 × 60 37,70
1
Consulta www.ledvance.es/garantia para conocer las condiciones exactas | 2 Precio de venta recomendado sin IVA
UNA GAMA PARA TODAS

LAS EMERGENCIAS
LEDVANCE presenta una nueva gama de luminarias de emergencia para uso general con batería
única. La gama ofrece numerosos beneficios. Gracias a las excelentes características del produc
to, el cumplimiento de las normas pertinentes y sus opciones de montaje flexibles, las luminarias
de emergencia LEDVANCE cumplen con una gran variedad de requisitos. Su versatilidad hace la
vida más fácil tanto a los instaladores y como a los clientes de proyectos.
TUS EXPECTATIVAS
El alumbrado de emergencia debe satisfacer muchas necesida
des. Las luminarias deben ofrecer opciones de montaje flexibles
y cumplir con los requisitos legales de iluminación y niveles de
brillo. Además, la duración de la batería debe ser adecuada
para hacer frente a posibles cortes de energía. Pero un diseño
atractivo puede convertir una luminaria de emergencia de una
herramienta necesaria, en un verdadero punto de atracción.
53
LUMINARIAS LED LEDVANCE | SERVICIOS ONLINE
SIEMPRE ACTUALIZADO
TODA LA INFORMACIÓN QUE
NECESITAS
¿Buscas información sobre nuestros productos y ser
vicios? LEDVANCE te mantiene actualizado en los
puntos de venta de nuestros distribuidores, a través
de nuestros delegados de ventas LEDVANCE y con
nuestro Servicio de Atención al Cliente (Tel.: 916 555
200). Además, en nuestro catálogo electrónico puedes
encontrar: hojas de datos técnicos, videos de instala
ción, información de productos y herramientas de
planificación y cálculo de ahorros para ayudarte en
tu trabajo diario: www.ledvance.es
HERRAMIENTA DE CÁLCULO RÁPIDO
Ahora ofrecemos una práctica herramienta de

cálculo para cada producto en nuestra página
web. Simplemente haz clic en el botón “Cál
culo rápido” en la página del producto para
calcular de manera sencilla las luminarias que
necesita para cada aplicación en particular y
el espacio que se debe iluminar.*
EXACTAMENTE LO QUE BUSCAS CASOS DE ÉXITO

Utilza los filtros online para encontrar exac Puedes encontrar una selección de
tamente lo que estás buscando en nuestro los mejores proyectos de iluminación
portfolio de luminarias: tipo de montaje, cla en www.ledvance.es/
sificación de IP, temperatura de color, etc.: proyectos-verticales/proyectos
www.ledvance.es/productos/luminarias/
luminarias-profesionales
ESTUDIOS DE ILUMINACIÓN CON

DIALUX Y RELUX
Tenemos buenas noticias para los usuarios de

DIALux y RELUX: desde el comienzo de 2018,
los usuarios DIALux y RELUX pueden integrar
fácilmente los productos LEDVANCE en sus
proyectos de iluminación. Los datos de
nuestras luminarias también son compatibles
con BIM. Además, apoyamos a los usuarios NUESTROS SERVICIOS
con nuestros servicios de consulta, cálculo Nuestro paquete de servicios está
disponible en www.ledvance.es/
y posventa.
servicios-y-herramientas/servicios
*L
a herramienta de cálculo rápido no reemplaza
los estudios profesionales con DIALux y RELUX.
54
LISTA DE ABREVIACIONES
AT Test Automático
BD Bolardo
BK Black
CLO Salida de lúmenes
constante
D Directo
D/I Directo/Indirecto
DA Asimétrico Doble
DEG Grado (ángulo
de apertura)
DK Dark Light (corte)
DL Downlight
DN Diámetro Nominal
DP Damp Proof
(estancas)
EM Emergencia
ER Carril Electrificado
(Energy Rail)
FL Flood (ángulo
de apertura)
Flood Floodlight
(Proyector)
FP Fire-Proof (a prueba
de fuego hasta…)
GY Gris
HB High Bay
(campanas)
IND Indirecto
INDV IndiviLED®
LN Linear
MA Test Manual
MP Microprismático
(= UGR < 19)
NFL Flood estrecho
(ángulo de apertura)
O Exterior (Outdoor)
CENTRO DE DESCARGAS NUESTRAS HERRAMIENTAS OP Opal
Catálogos, listas de precios, folletos Desde aplicaciones móviles hasta las RD Redondo
y mucho más disponible en nuestro calculadoras de ahorros energéticos,
S Sensor
centro de descargas: www.ledvance.es/ todas nuestras prácticas herramientas
servicios-y-herramientas/servicios/ disponibles en www.ledvance.es/ SF Superficie
descargas/centro-de-descargas-para- servicios-y-herramientas/herramientas SI Plata (silver)
clientes-profesionales SP Spot
SQ Cuadrado (Squared)
Surface-C Plafón Circular
TH Cableado
Track Proyector de carril
(Tracklight)
UO Ultra Output (alta
salida de lúmenes)
W Ancho
(apertura de 90°)
WT Blanco (White)
WW Baña fachadas
SERVICIO LEDVANCE PLUS (Wallwasher) =
La información sobre nuestros servicios asimétrico
para tus proyectos con clientes finales o
profesionales se puede encontrar en
www.ledvance.es/proyectos-verticales/
mercados-verticales
55
LUMINARIAS LED LEDVANCE | CONTROL DE LA ILUMINACIÓN DE OSRAM
CONTROL DE ILUMINACIÓN DE OSRAM –

AHORRA TODAVÍA MÁS ENERGÍA
LUXeye – CONTROL INTELIGENTE DE LA ILUMINACIÓN PARA LUMINARIAS
LEDVANCE CON INTERFAZ SMARTPHONE
La forma más intuitiva de lograr un control de la iluminación perfecto
El sistema compacto con sensor integrado (de luz diurna y presencia), así como una interfaz
Bluetooth, controla la luz automáticamente y puede anularse de manera sencilla mediante un smartphone
o un botón.
Dos versiones: regulable y con relé de conmutación

Mientras que el LUXeye Sense DALI BT regulable puede controlar hasta 20 luminarias a través
de una interfaz DALI, el LUXeye Sense 10A BT cuenta con un relé de conmutación de 10 amperios.
Fácil de usar a través de una app

Con la aplicación LUXeye la luz se puede encender y apagar y con la versión DALI, también se puede
regular de manera autónoma a través de un smartphone. La configuración automática puede anularse
manualmente en cualquier momento.
Instalación rápida y configuración sencilla

De acuerdo con la complejidad de tu proyecto, puedes elegir entre tres opciones diferentes:
Plug & Play para ajustes por defecto, ajustes manuales con un destornillador o ajustes cómodos
y sencillos a través de un smartphone.
GESTIÓN DE LA LUZ – REGULACIÓN

Y ENCENDIDO DE LUMINARIAS DALI
DALI PCU DALI MCU DALI ACU BT
EAN: 4052899955622 EAN: 4008321189721 EAN: 4052899544819
CONTROL: CONTROL:
DALI PCU – Unidad de control compacta para pulsadores estándar DALI ACU BT – Unidad de control
DALI MCU – Atenuadora rotativa digital para luminarias DALI compacta para pulsadores estándar
—— Atenuación y encendido simple y Bluetooth
—— Configuración de brillo individual —— Operado a través de botones están
—— Control de hasta 25 ECE por controlador dar o via app (a través de Bluetooth)
—— Control de hasta 100 luminarias conectando hasta cuatro unidades —— Regulación sencilla y encendido
DALI PCU/MCU en paralelo de luz blanca o blanco ajustable
—— Extensión flexible con repetidores DALI o unidades DALI PCU/MCU —— Puede combinarse con sensores
adicionales de presencia y movimiento OSRAM
—— Ideal para salas de conferencias, restaurantes y tiendas DALI
—— Control de hasta 32 ECE
—— Aplicación gratuita para iOS
y Android
56
Productos de OSRAM GmbH,
distribuidos por LEDVANCE
LUXeye Sense DALI BT

EAN: 4052899957411
LUXeye Sense 10A BT
EAN: 4052899957428
LUZ A MEDIDA – GRACIAS

A LA TECNOLOGÍA SMART SENSOR
DUO HIGH BAY VISION
EAN: 4008321496355 EAN: 4008321410078 EAN: 4008321957047
DUO: CAMPANA HIGH BAY: VISIÓN:

Detección combinada de luz natural Sensor de movimiento con interruptor Sensor de movimiento con interruptor
y presencia —— Ahorro de energía de hasta un 35 % —— Ahorro de energía de hasta un 35 %
—— Flexible: sensor de luz diurna, en comparación con el encendido en comparación con el encendido
sensor de presencia o combinados manual manual
—— Ahorro de energía de hasta el 45 % —— Altura de instalación máxima de 13 m —— Tiempo hasta el apagado ajustable:
en comparación con el encendido —— Tiempo hasta el apagado ajustable: 30 seg a 20 min
manual 30 seg a 20 min —— Adaptado para hasta 15 ECG
—— Tiempo hasta el apagado ajustable: —— Adaptado para hasta 15 ECE —— Ángulo de detección aproximado de
1 min – 60 min —— Ángulo aproximado de detección 140°, diámetro máximo del área de
—— Adaptado para hasta 30 ECE de 100°, diámetro máximo del área detección de 21 m, altura máxima de
—— Ángulo de detección aproximado de detección de 18 m instalación de 4,5 m
de 110°, altura máxima de instala —— Ideal para grandes alturas de —— Ideal para espacios amplios: oficinas
ciónde 5 m instalación, industria y plantas de planta abierta, pasillos y almacenes
—— Ideal para oficinas, aulas y de de producción
planta abierta
57
LUMINARIAS LED LEDVANCE | GESTIÓN DE PROYECTOS
SOLUCIONES ADECUADAS
PARA TUS PROYECTOS
LEDVANCE ES TU SOCIO PARA TODO LO QUE TIENE QUE VER CON LA ILUMINACIÓN
¿Estás buscando un proveedor completo de servicios para tu proyecto de iluminación? Con LEDVANCE, lo has encontrado.
Como tu socio de iluminación, podemos ofrecerte una amplia gama de productos específicos para cada aplicación. También
podemos ayudarte a reducir los costes de tus sistemas de iluminación y, al mismo tiempo, a mejorar la calidad de la luz.
Nuestra base para esto es nuestra red mundial en la que reunimos, tanto el conocimiento, como la experiencia en innume-
rables sectores y para una amplia gama de clientes. Dentro de esta red, nuestros expertos te apoyarán en tus proyectos
de iluminación con un asesoramiento adaptado a tus necesidades, una selección de productos a medida y un servicio
de calidad. Con LEDVANCE, por lo tanto, obtienes un servicio global: todo en uno. Para obtener más información, visita
www.ledvance.es/proyectos
Nuestros expertos están especializados en una amplia gama de aplicaciones, particularmente en estos cuatro sectores:
GESTIÓN DE INDUSTRIA HOSPITALITY COMERCIO

INSTALACIONES —— Instalaciones —— Hoteles —— Alimentación
—— Oficinas y edificios de producción —— Restaurantes (ej.: supermercados)
administrativos —— Centros logísticos —— Instalaciones culturales —— Moda
—— Aparcamientos —— Administración y de ocio (ej.: tiendas de ropa)
—— Transporte: estaciones —— Grandes superficies
de tren y aeropuertos (ej.: bricolaje)
Nuestra Amplio Servicios

LOS BENEFICIOS PARA LOS red global portfolio de excelentes
productos
CLIENTES DE LEDVANCE:
CASOS DE ÉXITO CON LEDVANCE –

un ejemplo:
Instalaciones deportivas de la
Universidad Europea del Atlántico
– Sustitución de luminarias con halogenuros

de 400 W por Proyectores LED Floodlight
de 200 W
– 57 % de ahorro de energía por año
– Ahorro de energía de 27.768 kWh por año
– Las emisiones de CO2 se reducen en más
de 10 toneladas por año
4.176 € AHORROS POR AÑO*

* Basado en el precio de la energía industrial en España de 0,13 €/kWh
58
LUMINARIAS LED LEDVANCE | VISTA GENERAL
EXCELENTES PERSPECTIVAS –
¡EL SIGUIENTE PASO HACIA EL
FUTURO!
NUESTRAS PRÓXIMAS INNOVACIONES EN PANELES
Las necesidades de tus clientes y tus expectativas como profesional de la iluminación continúan cambiando,
al igual que nuestro portfolio. En 2018 añadimos nuevos productos a nuestro portfolio de luminarias, por ejemplo,
con las familias LEDVANCE Panel Direct/Indirect y LEDVANCE Panel IndiviLED®.
PANEL LEDVANCE DIRECT/INDIRECT

—— Panel moderno para iluminación directa (70 %) e indirecta (30 %)
—— Marco de aluminio extremadamente fino y con diseño exclusivo SCALE
—— Distribución de la luz homogénea y controlada gracias a la guía de luz de
PMMA microprismática reflectante
—— UGR < 19 como estándar de acuerdo con EN 12464-1
—— Alto flujo lumínico y alta eficiencia de hasta 110 lm/W
—— Versión DALI disponible, más modelos bajo pedido
LEDVANCE PANEL INDIVILED®

—— Distribución homogénea de lla luz
y con bajo deslumbramiento
(UGR < 16) gracias a la óptica
IndiviLED®
—— Alto ahorro de energía con una
eficiencia de hasta 120 lm/W
—— Luz más agradable: controlador
de flicker y SDCM < 4
—— Disponible con la función de
encendido/apagado o versión DALI
—— Mismo diseño que la familia Linear
IndiviLED®
59
SOBRE LEDVANCE
Con oﬁcinas en más de 50 países y actividad en más de 140, LEDVANCE
es uno de los proveedores líderes a nivel global de iluminación general para
profesionales y consumidores ﬁnales. Descendiente de la división de ilumina-
ción general de OSRAM GmbH, LEDVANCE ofrece una gran variedad de
luminarias LED para un amplio espectro de aplicaciones, productos inteligen-
tes para Smart Home y Smart Building, uno de los portfolios más completos
de lámparas LED del sector, así como fuentes de luz tradicionales.
LEDVANCE LIGHTING, S.A.U.

Ronda de Europa, 5
28760 Tres Cantos (Madrid)
Tel. (+34) 91 655 52 00
LEDVANCE es el socio experto para instaladores y

profesionales de la iluminación. Para combinar con
nuestra amplia gama de luminarias, también ofrece
mos un amplio portfolio de innovadoras lámparas
LED con una excelente calidad de marca. Puedes
encontrar más información sobre nuestra gama de
lámparas y otros servicios disponibles online en
www.ledvance.es
LEDVANCE EU-W MK TRA Sujeto a cambios sin previo aviso. Excepto errores y omisiones.
LEDVANCE.ES

Folleto de Luminarias LED Marca LEDVANCE Julio 2018

Cargado por

Información del documento

Derechos de autor

Formatos disponibles

Compartir este documento

Compartir o incrustar documentos

Opciones para compartir

¿Le pareció útil este documento?

¿Este contenido es inapropiado?

Copyright:

Formatos disponibles

Folleto de Luminarias LED Marca LEDVANCE Julio 2018

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

NUESTRO PORTFOLIO DE UN VISTAZO

La gama de productos LEDVANCE cuenta con un rendi­

Todas y cada una de las nuevas incorporaciones a nuestro

Dado que el desarrollo de todos nuestros productos sigue

Estamos firmemente comprometidos a ayudarte en la lucha

GAMA COMPLETA, BENEFICIOS COMPLETOS 04

NUESTRO PORTFOLIO DE LUMINARIAS COMPLETO DE UN VISTAZO 14

LUMINARIAS LUMINARIAS LUMINARIAS LUMINARIAS

ESTANCAS CAMPANAS PROYECTORES LUMINARIAS

SIEMPRE BIEN INFORMADO – SERVICIOS ONLINE  54

EL AHORRO ENERGÉTICO HECHO FÁCIL –

A MEDIDA EN CADA SECTOR Y APLICACIÓN – GESTIÓN DE PROYECTOS 58

EL SIGUIENTE PASO HACIA EL FUTURO 59

Pero entonces, ¿qué pasa con los casos más

Y tres cosas siguen igual:

En resumen, nuestro nuevo portfolio amplia­

Buenas noticias para ti, malas

LEDVANCE significa innovación. Esta innovación se mani­

GARANTÍA SENCILLA – NO NECESITAS REGISTRARTE 1

¿Acaso no es imprescindible confianza a la hora de hacer negocios? Puedes

La luz es una materia prima clave para la industria. La

Nuestro portfolio orientado hacia el sector industrial

DAMP PROOF COMPACT TRUSYS® DAMP PROOF HOUSING

HIGH BAY DALI DAMP PROOF SPECIAL LINEAR ULTRA OUTPUT

La iluminación de una oficina es mucho más que un

Por lo tanto, nuestro portfolio de oficinas incluye una

DOWNLIGHT COMFORT DOWNLIGHT ALU PANEL 600/625

LINEAR INDIVILED® LINEAR COMPACT SALIDA DE EMERGENCIA

Una buena iluminación supone un buen negocio; solo

LEDVANCE ofrece una gran variedad de soluciones de

TRACKLIGHT SPOT SPOT VARIO SPOT MULTI

TRUSYS® LINEAR COMPACT DOWNLIGHT DE EMERGENCIA

En el sector de la hostelería, la iluminación adecuada

LEDVANCE te ofrece una amplia selección de solucio­

SPOT ROUND ADJUST (DALI) SPOT MULTI SPOT SQUARE ADJUST

SURFACE COMPACT IK10 SALIDA DE EMERGENCIA DOWNLIGHT DE EMERGENCIA

DOWNLIGHTS16 LUMINARIAS DE SUPERFICIE 30

Downlight Comfort 16 Plafón Surface Compact IK10 30

APLICACIONES GENERALES DE ILUMINACIÓN:

FOCOS SPOT 20 LUMINARIAS SUSPENDIDAS  32

Foco Spot Vario 20 Linear IndiviLED® Directo/Indirecto 33

APLICACIONES GENERALES DE ILUMINACIÓN: APLICACIONES GENERALES DE ILUMINACIÓN:

PROYECTORES DE CARRIL 24 LUMINARIAS LINEALES  34

Proyector de Carril Tracklight Spot 25 Linear IndiviLED® Directo/Indirecto 34

PANELES26 LUMINARIAS DE CARRIL 38

Panel 27 Luminarias de Carril TruSys® 39

APLICACIONES GENERALES DE ILUMINACIÓN:

Estanca Damp Proof Special 42 Luminarias de exterior decorativas 50

APLICACIONES GENERALES DE ILUMINACIÓN:

CAMPANAS HIGH BAY  46 ILUMINACIÓN DE EMERGENCIA52

Campanas High Bay DALI 46 Downlight de Emergencia 52

APLICACIONES GENERALES DE ILUMINACIÓN: APLICACIONES GENERALES DE ILUMINACIÓN:

Todas las luminarias LED están equipa­

Todos los siguientes valores para las

Denominación EAN Reemplazo lm °

Denominación EAN Reemplazo lm °

DOWNLIGHT SLIM ALU

Denominación EAN Reemplazo lm °

DOWNLIGHT SLIM ALU

Downlight Slim Frame Round Downlight Slim Frame Square 3 años

Denominación EAN Reemplazo lm °

DOWNLIGHT SLIM ROUND & ACCESORIOS (MARCO DE MONTAJE SUPERFICIE)

FOCO SPOT VARIO

Denominación EAN Reemplazo lm °

La gama de productos LEDVANCE cuenta con un rendi

GAMA COMPLETA, BENEFICIOS COMPLETOS 04

NUESTRO PORTFOLIO DE LUMINARIAS COMPLETO DE UN VISTAZO 14

SIEMPRE BIEN INFORMADO – SERVICIOS ONLINE 54

A MEDIDA EN CADA SECTOR Y APLICACIÓN – GESTIÓN DE PROYECTOS 58

EL SIGUIENTE PASO HACIA EL FUTURO 59

En resumen, nuestro nuevo portfolio amplia

LEDVANCE significa innovación. Esta innovación se mani

LEDVANCE te ofrece una amplia selección de solucio

DOWNLIGHTS16 LUMINARIAS DE SUPERFICIE 30

Downlight Comfort 16 Plafón Surface Compact IK10 30

FOCOS SPOT 20 LUMINARIAS SUSPENDIDAS 32

Foco Spot Vario 20 Linear IndiviLED® Directo/Indirecto 33

PROYECTORES DE CARRIL 24 LUMINARIAS LINEALES 34

Proyector de Carril Tracklight Spot 25 Linear IndiviLED® Directo/Indirecto 34

PANELES26 LUMINARIAS DE CARRIL 38

Panel 27 Luminarias de Carril TruSys® 39

Estanca Damp Proof Special 42 Luminarias de exterior decorativas 50

CAMPANAS HIGH BAY 46 ILUMINACIÓN DE EMERGENCIA52

Campanas High Bay DALI 46 Downlight de Emergencia 52

Todas las luminarias LED están equipa

1. Retira el marco – siempre con guantes 2. Retira el reflector usando la ventosa

3. Cambia el reflector y utiliza la ventosa para

Los difusores de opales (OP) en el Panel 600/625 hechos de polies

Luz indirecta con un ángulo de aper

Los raíles se pueden conec

Luminarias TruSys® separa