Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Comprendiendo Desarrollo de Esc Inclusivas
Comprendiendo Desarrollo de Esc Inclusivas
DESARROLLO DE ESCUELAS
Recientemente, mis colegas y yo
INCLUSIVAS
realizamos un estudio para el DfEE2
sobre políticas de educación inclusiva
Mel Ainscow1
en LEA3 inglesas. Este esfuerzo
implicó la recopilación de las
Por largos años, he colaborado
opiniones de numerosos interesados,
estrechamente con grupos de
entre los que se cuentan
escuelas tanto en Inglaterra como en
profesionales del ámbito de la
el extranjero, en su intento por
educación, la salud y los servicios
transitar hacia modalidades más
sociales, padres y alumnos. Lo
inclusivas de trabajo. Como "amigo
destacable de dicho esfuerzo es que
crítico" de tales escuelas, mi tarea
prácticamente todos los que
consiste en ayudarlas a aprender de
expresaron su opinión declararon
sus propias experiencias y, en el
estar a favor del principio general del
proceso, destacar patrones y
desarrollo de un sistema de
ejemplos de prácticas que puedan
educación más inclusivo. Sin
servir a otros que persiguen agendas
embargo, simultáneamente, muchos
similares.
formularon preguntas acerca de lo
En este sentido, mi objetivo no es
que realmente significa ser inclusivo.
proponer recetas de aplicación
Por consiguiente, para que podamos
universal, sino, más bien, sugerir
proceder en forma eficiente, es
"ingredientes" que podrían ser
fundamental que aclaremos los
merecedores de un análisis más
aspectos básicos de la tarea que
profundo.
tenemos por delante.
En estas notas, bosquejo algunos de
Una publicación reciente de Ofsted4,
los ingredientes claves que las
que brinda orientación a maestros e
escuelas deben tomar en cuenta al
inspectores, ofrece un punto de
momento de examinar el trabajo que
partida útil en la reflexión sobre las
deberán emprender si desean
definiciones al plantear que: Una
concretar avances en el campo de la
escuela inclusiva desde el punto de
inclusión. He puesto particular énfasis
vista educativo, es aquélla donde se
en algunas de las definiciones. Esto
considera que la enseñanza y el
me hace enfatizar la estrategia de
aprendizaje, los logros, las actitudes y
hacer mejor uso de los mejores
el bienestar de todos los jóvenes son
ejemplos con el objetivo de fomentar
el desarrollo. 2
DfEE, Department for Education and
Employrnent, de ahora en adelante esta
abreviatura se utilizan para hacer alusión al
Departamento de Educación y Empleo de
1
Mel Ainscow es Profesor de Educación y Inglaterra.
3
Decano de Investigación de la Facultad de LEA, Local Education Authorities, de ahora
Educación de la Universidad de Manchester, en adelante esta abreviatura se utilizará para
Reino Unido. También se ha desempeñado hacer mención a las Autoridades Locales de
como codirector de la red de investigación Educación de Inglaterra.
4
ESRC, 'Understanding and Developing Ofsted, la agencia inglesa responsable de
Inclusive Practices in Schools' realizar la labor de inspección.
(www.man.ac.uk/include).
importantes. Las escuelas eficaces ha estado más estrechamente
son escuelas educativamente vinculado al campo de la integración
inclusivas. Esto queda demostrado no y, en más recientemente, al de la
solamente en sus rendimientos, sino inclusión. Sin embargo, la
además en su carácter distintivo y en preocupación parece haberse
su disposición a ofrecer nuevas centrado en aquellos con
oportunidades a aquellos alumnos discapacidades y otros categorizados
que puedan haber experimentado con "necesidades educativas
previamente dificultades... Las especiales". Por consiguiente, y a
escuelas más eficaces no dan la pesar de la amplia variedad de
inclusión educativa por sentado. grupos también vulnerables a las
Estas escuelas hacen un seguimiento presiones marginadoras de los
y evalúan constantemente el sistemas educativos, la preocupación
progreso de cada estudiante. se ha centrado en este grupo en
Identifican a los alumnos que pueden particular. Si bien se ha constatado
encontrarse perdidos, que encuentran cierta transferencia de estudiantes
dificultades para seguir el ritmo, o desde instancias de educación
quede alguna forma se sienten fuera especial hacia las instituciones de
de lo que la escuela pretende educación regular, este enfoque no
proporcionar. ha tenido el éxito esperado en
Si consideramos lo dicho como punto términos de eliminar los problemas de
de partida, parece razonable segregación presentes dentro del
argumentar que para que el sistema educativo regular. Aquellos
compromiso con la inclusión pueda estudiantes que han ingresado al
transformarse en acción, éste debe sistema regular desde instituciones
permear todos los aspectos de la vida especiales suelen mantenerse
escolar. En otras palabras, no se relativamente aislados del resto de
debe concebir como una tarea aparte sus compañeros. Incluso, se
coordinada por una persona o grupo denomina alumnos de "integración" o
específico. Más bien, debe situarse "inclusión" en lugar de ser tratados
en el corazón mismo de todo el como alumnos "comunes" o como
trabajo de la escuela, siendo "nuestros" alumnos. También es
elemento esencial de la planificación frecuente que su presencia esté
del desarrollo y llevado a cabo por condicionada a la continua provisión
todos los que tienen responsabilidad de recursos adicionales. Por
en el liderazgo y en la gestión consiguiente, asisten a la escuela de
escolar. manera condicional; se permite que
Al situar el tema de la inclusión en el ellos y los recursos adicionales, que
centro mismo del debate de las traen consigo, permanezcan en una
políticas generales, es importante escuela, que puede que en la
comprobar cómo contrasta con las práctica, esté haciendo pocos
formulaciones más tradicionales de la esfuerzos para desarrollar
inclusión, muchas de las cuales han modalidades de trabajo que
estado asociadas con el ámbito de respondan a estos estudiantes.
las necesidades educativas Por lo tanto, lo que planteo es un
especiales. En los últimos años, el enfoque transformador y alternativo a
tema de las necesidades especiales la inclusión, que exige considerar la
totalidad de los procesos y políticas y, necesidad de colaborar con los
además, a todos los estudiantes que maestros en el desarrollo de
puedan experimentar presiones de mecanismos para analizar sus
exclusión. Lógicamente, esto es propias prácticas, a través de mutuas
bastante difícil de lograr ya que observaciones y discusiones. El foco
cuestiona muchas de las prácticas de atención se centra en los detalles
actualmente en uso y exige cambios de las intervenciones en la sala de
profundos en la utilización de los clases y en cómo éstos pueden
recursos disponibles. Por otra parte, ajustarse para promover una
existen evidencias de que una interacción más dinámica entre
orientación como la planteada puede alumnos y maestros.
contribuir a mejoramientos que
beneficiarían a muchos niños -cuando Considerar las diferencias
no a todos ellos. como oportunidades de
aprendizaje.
Hacia una comprensión de las
escuelas inclusivas Al modificar las estructuras
existentes se requiere de un proceso
En años recientes, mis colegas y yo de improvisación en el que el docente
hemos participado en una serie de responde a las distintas formas de
investigaciones sobre el desarrollo de retroalimentación expresadas por los
prácticas inclusivas en las escuelas. miembros de su clase. Para el
Esencialmente, este trabajo aborda la docente con experiencia, esto implica
pregunta ¿cómo crear contextos la aplicación de conocimientos tácitos
educativos que puedan llegar a todos adquiridos durante años de práctica.
los estudiantes? A continuación se Se puede considerar que los
señalan ciertos aspectos que pueden estudiantes que no encajan en las
ser útiles para aquellos que se estructuras existentes ofrecen
encuentran en escuelas interesadas "sorpresas"; es decir,
en formular estrategias para avanzar retroalimentación que invita a
en sus prácticas. Estos aspectos son improvisar aún más. Todo esto
los siguientes: implica adoptar una visión más
positiva de las diferencias, visión que
Comenzar a partir de las es difícil de promover en contextos
prácticas y conocimientos donde los docentes puedan sentirse
previos. desprotegidos o amenazados.