Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Nº1 Nº2
1.e4 e5
2.¤f3 ¤c6
3.¥b5 a6
4.¥a4 ¤f6
5.¤c3 b5
6.¥b3 ¥c5
7.¤xe5 O-O
8.O-O ¤d4
Duras decide jugar con un Peón me-
nos, en lugar de recuperarlo con 8...¤xe5
9.d4 ¥d6 10.dxe5 ¥xe5.
9.¤f3 d6
10.¤xd4 ¥xd4
El blanco abandona, ya que pierde su 11.¤e2 ¥b6
dama o recibe mate si toma el caballo. 12.d3 ¤g4
13.h3 ¤e5
-1-
Maravillas y Curiosidades del Ajedrez - Irving Chernev - Traducción: José Luis Matamoros
14.d4 ¤c4 bil peón c3 y está en posición de atacar a la
15.¤g3 £h4 mayoría de los peones de las negras. El jue-
16.c3 g6 go podría ir de la siguiente manera: 47.¤f3
17.£f3 ¥e6 ¤b6 48.¤d2 ¤a4 49.¤b1. El Caballo de las
18.¥c2 ¦ad8 negras ahora está muerto, ya que al moverlo
19.b3 ¤a5 a b6 o b2 pierde un Peón después de 50.¤a3
20.¥e3 d5 como respuesta. Y si 49...¢f7 50.¢h3 ¢g7
21.e5 f5 51.¢h4 ¢g6 52.e6 ¢f6 53.¢h5 ¢xe6
22.£f4 £xf4 54.¢g6 ¤b2 55.¤a3 y las blancas ganan.
23.¥xf4 ¤b7 47... ¤b6
24.¤e2 c5 48.¤e3 ¤a4
25.b4 c4 49.¤d1 ...
26.a4 ¦b8 Diagrama de la posición actual.
27.axb5 axb5
28.¥g5 ¢f7
Esto evita la amenaza posicional de las
blancas de 29.¥e7 seguido de 30.¥c5.
29.¦a6 ¤d8
30.¦fa1 ¥c8
31.¦6a2 ¤e6
32.¥e3 ¥b7
33.¢h2 ¢g7
34.f4 h5
35.g3 ¤c7
36.¤g1 ¦a8
37.¦xa8 ¦xa8
38.¦xa8 ¤xa8
39.g4 hxg4 La diferencia es evidente, ya que el Ca-
40.hxg4 ¥c8 ballo blanco está atado a la defensa del Peón
41.¤f3 ¥d8 c3, y no puede ser liberado hasta que el Rey
42.gxf5 ¥xf5 se desplace al d2 para proteger al Peón. Ade-
43.¥xf5 gxf5 más, el Caballo blanco no está en posición
44.¥f2 ¢f7 de atacar al Peón b Negro.
45.¥h4 ¥xh4 49. ... ¢e7
46.¤xh4 ¢e6 50.¢g3 ¢f7
47.¤g2 ... 51.¢f3 ¢e7
Esto alarga el juego con movimientos 52.¢e3 ¤b6
de tipo “retrete”, según Marco. Sugiere llevar 53.¢d2 ¢e6
al Caballo a b1, desde donde defiende al dé- 54.¤e3 ¤c8
-2-
Maravillas y Curiosidades del Ajedrez - Irving Chernev - Traducción: José Luis Matamoros
55.¤c2 ¢d7 91.¢g6 ¢xe6
56.¢e2 ¤b6 92.¢g5 ¤b2
57.¤e3 ¢e6 93.¤a3 ¤d1
58.¢f3 ¤a4 94.¤xb5 ¤e3
59.¤d1 ¢e7 El diagrama de la posición es:
60.¢g3 ¢f7
61.¢h3 ¢g7
62.¢h4 ¢g6
63.¢g3 ¢f7
64.¢f2 ¢e7
65.¢e2 ¢e6
66.¢d2 ¤b6
67.¤e3 ¤c8
68.¤c2 ¢d7
69.¤e1 ¢e6
70.¤f3 ¤b6
71.¢e2 ¢e7
72.¤g5 ¤a4
73.¢d2 ¤b6
74.¤h7 ¤d7 95.¤c7+ ¢d7
75.¢e3 ¢f7 El Rey negro se mueve hacia la colum-
76.¢f2 ¢e6 na b, para vigilar el peón pasado. El Rey
77.¢e3 ¢f7 blanco tendrá así más terreno.
78.¢d2 ¢e6 96.¤a6 ¢c6
79.¤g5+ ¢e7 97.¤c5 ¢b5
80.¤f3 ¤b6 98.¢f6 ¤d1
81.¤e1 ¢e6 99.¢xf5 ¤xc3
82.¤c2 ¢d7 100.¢e5 ¤a4
83.¤a3 ¢c6 101.f5 ¤xc5
84.¢e2 ¤a4 102.bxc5 c3
85.¤b1 ¢d7 103.f6 c2
“El lobo ha alcanzado la posición deci- 104.f7 c1
siva”, dice Marco, “el juego al gato y al ratón 105.f8 ¢c4
ha terminado.” 106.£f6 £a1
86.¢f3 ¢e6 107.¢d6 £a3
87.¢g3 ¢f7 108.£f1+! ¢b4
88.¢h4 ¢g6 Si 108...¢xd4 109.£f4+ ¢c3
89.e6 ¢f6 110.£e3+ ¢b2 111.£xa3+ ¢xa3
90.¢h5 ¢e7 112.¢xd5, y el blanco gana.
-3-
Maravillas y Curiosidades del Ajedrez - Irving Chernev - Traducción: José Luis Matamoros
109.£e1+ ... 135.¢f2 £a2+
“Para poder jugar 50 movimientos 136.¢g3 £g8+
más”, dice Marco. “El inmediato 109.c6 de- 137.£g4 £b8+
cidiría el juego rápidamente.” 138.¢g2 £d6
109... ¢b5 139.£d7 £g6+
110.£e2+ ¢b4 140.¢f2 £c2+
111.£e6 £a8 141.¢f3 £d1+
112.c6 ... 142.¢f4 £d2+
En cambio, si 112.£xd5, seguiría 112. 143.¢f5 £f2+
... £d8+ 113.¢e5 £g5+ 114.¢e4 £g2+ 144.¢g6 £g3+
115.¢e5 £g5+ 116.¢e6 £g8+ 117.¢d6 145.¢f7 £h2
£d8+ 118.¢c6 £a8+ y el Negro fuerza la 146.£e7+ ¢a4
tablas, ya que el Rey Blanco se encuentra en 147.d5 £h5+
un “tiovivo” del que no pueden bajarse. 148.¢e6 £g4+
112... £d8+ 149.¢d6 £b4+
113.£d7 £f6+ 150.¢d7 £g4+
114.¢xd5 £f3+ 151.¢c7 ¢b5
115.¢d6 £g3+ 152.d6 £f4
116.¢e7 £h4+ 153.¢b7 £b4
117.¢e6 £h3+ 154.£e5+ ¢c4+
118.¢f6 £h6+ 155.¢c7 £a3
119.¢f5 £h5+ 156.¢d7 ¢b4
120.¢f4 £h6+ 157.c7 £h3+
121.¢f3 £h5+ 158.¢d8 £h4+
122.¢e4 £h4+ 159.¢c8 ¢b3
123.¢e5 £h2+ 160.£b5+ ¢a3
124.¢d5 £h1+ 161.¢b8 £d4
125.¢e6 £h3+ 162.d7 £c3
126.¢e5 £h2+ 163.d8 £b3
127.¢e4 £h4+ 164.£xb3+ ¢xb3
128.¢f5 £h5+ 165.c8 ...
129.¢f4 £h6+ Nunca antes de esta partida, un maes-
130.¢g3 £g5+ tro jugó en un Torneo de Maestros, con un
131.¢f3 £h5+ Rey solitario frente a dos damas.
132.£g4 £d5+ 166. ... ¢b4
133.¢e3 £d6 166.£d3 ¢a5
Obviamente, 133...£xc6 134.d5+ £c4 167.£dc4 ¢b6
135.£xc4+, sería un desastre. 168.£b4#
134.£f4 £e6+ 1-0
-4-
Maravillas y Curiosidades del Ajedrez - Irving Chernev - Traducción: José Luis Matamoros
Posición final Por suerte para mis lectores no tengo
la anotación del juego Pilnik- Czerniak, así
que les ahorraré los detalles.
Nº 4
Nº3
-5-