Operación del RC-10

Cubículo de Control RC-10

 Encendido del RC-10
• AC debe ser conectada al PSM ON
• Confirmar la correcta configuración de Switch de batería
voltaje del PSM: OFF
• Si el PSM se ajusta a 110 Vac pero
se aplican 220 Vac el CB operará Fusible de Batería
• Si el PSM se ajusta a 220 Vac pero
se aplican 110 Vac – El voltaje aux.
es demasiado bajo para la carga de
la bataría y operación del
controlador.
• La selección del Voltaje puede ser
cambiada SOLO cuando no esté SecondaryFuse
energizado o el CB apagado en
posición OFF.
110V
WARNING

Conección AC: Fase, VOLTAGE

SELECT
ONLY CHANGE
SWITCH WHEN
AC CIRCUIT

Neutro, Tierra 220V

BREAKER IS OFF

L A B - 0 1 0 3

AC Input Voltage Switch

 Encendido del RC-10
• El RC-10 con el reconectador OSM conectado puede operar solo
con la batería o el suministro AC. Para un funcionamiento
confiable, éste necesita ambos AC y Batería
• El voltaje de la Batería deber ser superior a 10.5 Vdc para
encender el control sin fuente AC. Si el voltaje de la batería es
demasiado bajo y llega a menos de 9.6 Vdc en el encedido
cuando los capacitores están siendo cargados – entonces el
controlador se apagará
• Cuando el controlador esta funcionando y el voltaje de la batería
cae bajo 10.5 Vdc – el controlador pasa a un modo standby en 5
min. Para salir del modo standby – apague el switch de la batería
y vuelvalo a conectar después de 30 segundos
• Este volverá automaticamente a ON desde el modo standby
luego de restablecer el suministro AC
 RC-10 Operational States
• El RC-10 tiene cinco estados de operación:
Estado Descripción

Controlador Cuando la fuente de poder está conectada al suministro AC o la batería y su voltaje está sobre el nivel de apagado
Operativo (shutdown level).
(Controller La Protección está operatival.
Running)

Controlador Cuando la Fuente de Poder ha recibido un mensaje que el sistema se está apagando (powering Down).
Apagándose Los datos son guardados en una memoria no volátil por el controlador durante este período.
“Controller Después que el controlador es apagado, éste entra al estado Pwering Down.
Powering Down”

Controller Cuando el suministro auxiliary ha sido desconectado y la batería está bajo el nivel de capacidad seteado por el usuario o
Standby bajo el “Power Down Threshold”.
El estado cambiarpa a Modo Running una vez que el suministro AC sea restablecido, o el voltaje de la batería supere el
umbral fijado.
El estádo cambiarpa a Modo Apagado después de 5 minutos, o también si la batería es deconectada.

Controlador Cuando el suministro auxiliary y la batería son desconectados (o el voltaje de la batería está bajo el umbral de apagado).
Apagado La Protecciones no están operativas en esta condición.
(Controller El estado cambiará a “Controller Running” si el suministro auxiliary o la batería son conectados nuevamente, el el voltaje de
Powered Down) la batería está sobre el nivel de encendido fijado,
El estado cambiará a “Controller Standby” si la batería ha sido restaurada con un voltaje bajo el nivel de Apagado pero no
hay suminsitro auxiliary.

Cinco minutos de Si el controlador esta en modo Apagado, éste puede ser restablecidoal modo Standby apagando la batería y luego
Gracia encendiendola nuevamente. Esto debería ser realizado dentro de los 60 seg. para mantener los ajustes del reloj.
(Five minutes El controlador podrá operar durante 5 min. si la baterpua está bajo el nivel de apagado (o hasta que la batería falle).
Grace) Esto permite al sistema funcionar durante unos minutos con la batería descargada.
 Operación del RC-10
• Para energizar el controlador: Encienda el switch de batería a ON.
Levante el interruptor MCB si la alimentación AC es conectada
• El encendido tomará aproximadamente 60 seg. Se muestra el
mensaje “System Powering Up” en Pantalla.
• Encienda el Panel a ON – pressione cualquier botón en el panel
• Ajuste la hora en el Panel del Operador navegando en el menú. Si
se conecta con el software CMS – éste puede ajustarse desde el PC.
Asegure el formato correcto de fecha, hora y Zona Horaria
configurada en los ajustes de RTC
 Operación del RC-10
Los botones del control LCD permiten acceder a las siguientes
funciones dentro de la estructura del menú del Panel:
•Vista
• System status: fecha, hora, estado del reconectador
(Open/Closed/Lockout), señales de
malfuncionamiento y alarmaas, señal de “protection
initiated”
• Measurements, Estados del DI y GPIO, Estados de la
alimentación, Protección y puertos de Comunicación
• RC10 identification: Número de serie & versiones de
software
•Configuraciónes y estados de los elementos de Protección
•Configuración de parámetros básicos de comunicación
•Prueba de operabilidad de los relés de las Entradas/Salidas
digitales (I/O)
•Guardado de Datos, control de apagado de Carga Externa
On/Off
 Estado de la Alimentación del RC-10
• El Estado de la alimentación (Power Supply Status) verifica:
• Entrada AC Voltaje de Batría (Ubt)
• Corriente de Batería(Ibt) Capacidad de Batería(Cbt)
• Control de Salida de Carga Externa ON/OFF
• La temperatura es monitoreada para optimización de la
carga desde el módulo SIM

• El Estado de Alimentación (PSS) muestra como ADVERTENCIAS:

• “Battery Status Abnormal” Batería ALTO, BAJO o Desconectada

• “Battery Charge State: Low Power” Baja Potencia de Batería
• “Critical Battery Level” El sistema se apagará en menos de 5 min.
• “Battery OFF” Batería no conectada
• “AC Off” AC no disponible
 Operación del RC-10
• El tiempo de Respaldo de la batería es de solo: hasta 48 hrs (at 20°C, sin
equipos de comunicación)
• Para apagar el controlador:
• Desde el Menu Principal"Main Menu” seleccione Guardar datos de
sistema “Save System Data”. Esto forzará a respaldar los datos (toma
menos de 2 seg, sin mostrar mensaje adicional)
• Apague el interruptor principal y el de la batería a Off
 Operación del RC-10
• El Panel del Operador tiene teclas de acceso rápidolas cuales permiten
acceder a las funciones más utilizadas, sin recorrer el menú por completo
• Estas son:
• Protection On/Off (PROT) Autoreclosing On/Off (AR)
• Earth Fault On/Off (EF) Cold Load On/Off (CLP)
• Sensitive Earth Fault On/Off (SEF) Live Line On/Off (LL)
• Active Group 1 – 4 (GRP)

• Las teclas de acceso rápido pueden ser habilitadas (Enabled) o deshabilitadas

(Disabled) desde el software CMS o por Panel
• Una vez deshabilitadas, al presionar una tecla no se verá ningún efecto
• Cuando la tecla es deshabiltiada, la misma funcion puede ser accesible a través
del MENU o por CMS
 Operación del RC-10
• Para Activar el Panel – presione cualquier botón
• Ajuste de contraste LCD y funciones de prueba a las teclas y LCD
• La Estructura del Menu y Navegación en el Panel es muy sencilla e intuitiva
• Todos las configuraciones son protegidas con Clavesa de acceso con exepción a
las teclas de acceso rápido
• Cada vez que un usuario ingresa por primera vez al Panel y se trata se editar los
parámetros protegidos, se muestra un mensaje de solicitud de password
• La clave del Panel tiene un formato AAAA, donde cada caracter A puede ser un
dígito (de 1 to 9) o una letra (de A a la Z)
• La clave por defecto es NOJA
• La Clave puede ser cambiada desde el Panel de Operador y puede ser reseteada
al valor por defecto desde CMS
• El tiempo de apagado del Panel por inactividad es de 5 minutos.
 Operación del RC-10
• El paquete de software CMS se utiliza para la configuración e interrogación del
controlador
• CMS is conectado al RC-10 usando el puerto frontal USB port en la contratapa
• Longitud máxima del cable de comunicación – 10 metros (solo para cables
activos)
• No se requiere ninguna configuración adicional
 Operación del RC-10/OSM
• Conección del cable de control: simple y confiable utilizando conector Canon de
especificación militar
• Asegure que el cable sea bien colocado en la entrada del cubículo utilizando las 4
tuercas tipo mariposa
• Para conectar el cable de control: revise la posición del conector, fíjelo en el
enchufe correctamente alineado con la guia y enganche con la tuerca de anillo
• El cable de control del OSM puede ser colocado con el control energizado o no

Guia de posición
 Operación del RC-10/OSM
• Cuando el OSM no está conectado – No se muestra la posición del LED Abierto(Verde)
o Cerrado (Rojo)
• Cuando se conecta el OSM y el panel es encendido ON – se muestra el estado del
OSM
• Para Cerrar desde el Panel – presione
• Para Abrir desde el Panel – presione
• Las operaciones de Apertura/Cierre desde el panel solo pueden ser realizadas con el
Panel encendido en posición ON
• Las operaciones de Cierre son permitidas desde Panel o por CMS solo en modo local
(Las entradas digitales pueden ser configuradas como Local o Remoto).
• Se puede aplicar un Retardo en el Cierre “Delayed Close” en forma local (Panel o PC).
• Las operación de Cierre es permitida desde el SCADA o de GPIO sólo en modo remoto
• La operación de Apertura es permitida desde cualquier fuente (HMI, PC, SCADA, DI,
GPIO) en cualquier modo (Local/Remoto)
LEDs indicadores de estado y botones de Operación
 Operación del RC-10/OSM
• Ciclo de Trabajo para operaciones de Apertura-Cierre:
• 1 secuencia completa por minuto (hasta un total de 30 operaciones
en 30 min)
• 1 operación por minuto después que
• 30 min de tiempo de recuperación luego de 30 operaciones
frecuentes
• El Reconectador puede ser operado con AC o battery o ambos