Córdoba, 16 de Julio de 2021

AÑO XCIII

Boletín Municipal
de la Ciudad de Córdoba
Oficialía Mayor
Coordinación Técnica del Boletín

...
BOLETÍN Nº 3759
AUTORIDADES
Dr. MARTIN M LLARYORA
Intendente Municipal
Dr. DANIEL PASSERINI
Viceintendente Municipal
Dr. MIGUEL ANGEL SICILIANO
Secretario de Gobierno
Dra. VERONICA LUCIA BRUERA
Secretaria General
Lic. GUILLERMO CONSTANCIO ACOSTA
Secretario de Economía y Finanzas
Dr. ARIEL ALEKSANDROFF
Secretario de Salud
Dra. LILIANA ALEJANDRA DEL CARMEN TORRES
Secretaria de Planeamiento, Modernización y Relaciones Internacionales
Dr. HORACIO ADEMAR FERREYRA
Secretario de Educación
Lic. CESAR ARTURO CUESTAS
Secretario de Comunicación
Ing. MARCELO DANIEL MANSILLA
Secretario de Movilidad Urbana
Dr. JUAN DOMINGO VIOLA
Secretario de Participación Ciudadana
Arq. DANIEL EDUARDO REY
Secretario de Desarrollo Urbano
Mgtr. JORGE GUSTAVO FOLLONI
Secretario de Gestión Ambiental y Sostenibilidad
Sr. RAUL ALEJANDRO LA CAVA PAPA
Secretario de Políticas Sociales, Inclusión y Convivencia
Dr. JUAN MANUEL ARAOZ
Administrador General de la Justicia Administrativa Municipal de Faltas
Dr. ANDRES FEDERICO VARIZAT
Asesor Letrado
Dra. JESSICA RAQUEL VALENTINI
Oficial Mayor de la Municipalidad de Córdoba Coordinación Técnica del Boletín Municipal

Página 2
SUMARIO

Legislación - Normativa

Ordenanza

N° 13160 SE CREA LA COMISIÓN HOMENAJE "70" ANIVERSARIO DEL VOTO FEMENINO EN LA REPÚBLICA
ARGENTINA.

Resolución

N° 04K: MODIFICACIÓN REGLAMENTACION ART. 28 ORDENANZA N° 12.468.

Promulgación Ficta

N° 13160 Promulgación de la Ordenanza N° 13160 en virtud de lo dispuesto en el artículo 74°, segundo párrafo, de la
Carta Orgánica Municipal.

Página 3
 Ordenanza N° 13160

                                                                                                 EL CONCEJO DELIBERANTE DE LA CIUDAD DE CÓRDOBA

                                                                                                                SANCIONA CON FUERZA DE ORDENANZA

                                                                                                                                ORDENANZA Nº 13160

Comisión de Homenaje “70° aniversario del Voto Femenino en la República Argentina”

ARTÍCULO 1°.- CREACIÓN. CRÉASE la Comisión de Homenaje del “70° aniversario del voto femenino en la República
Argentina”, con el objeto de llevar a cabo actividades de homenaje, disertaciones, conversatorios, y otros actos
conmemorativos en referencia a cumplirse los 70 años de la efectivización y ejercicio pleno de la Ley 13.010/47 que
instituyó el voto femenino en Argentina.

ARTÍCULO 2°.- FUNCIONES. LA Comisión tendrá las siguientes funciones:

        a) Proponer, difundir y organizar eventos y actividades alusivas a la conmemoración de este hecho histórico
nacional en la Ciudad de Córdoba, las que podrán ser realizadas y reproducidas a través de medios tecnológicos que
garanticen una amplia participación y el cuidado de la salud; 

         b) Elaborar un plan de actividades conmemorativas para la semana del 9 al 12 de noviembre de 2021;

         c) Coordinar proyectos y acciones conjuntas con otros organismos públicos y privados, organizaciones sociales,
asociaciones culturales, artísticas, entre otras.

ARTÍCULO 3°.- INTEGRACIÓN. LA Comisión de Homenaje será presidida por el Viceintendente. Estará integrada por once
(11) Concejales/as, seis (6) por la mayoría y cinco (5) por las minorías; de su seno será nombrado/a un presidente
provisorio/a por la mayoría, y un/a vicepresidente por las minorías. La Comisión podrá invitar a participar al Intendente y
funcionarios/as del Departamento Ejecutivo Municipal y a personalidades destacadas del ámbito académico y cultural.

ARTÍCULO 4°.- FUNCIONAMIENTO. LA Comisión de Homenaje funcionará en el ámbito del Concejo Deliberante y se
regirá por las normas del Reglamento Interno del Cuerpo Legislativo.

ARTÍCULO 5°.- DOCUMENTACIÓN OFICIAL. ESTABLÉCESE la leyenda "A 70 años del Voto Femenino en la República
Argentina”, en toda la documentación oficial municipal durante el período de seis meses, comprendido entre el 1° de julio
de 2021 al 31 de diciembre de 2021.

ARTÍCULO 6°.- PLAZO. LA Comisión de Homenaje finalizará sus funciones el 12 de noviembre de 2021, día posterior a la
fecha conmemorativa del cumplimiento de los 70 años de producida la votación nacional, que incluyó a las mujeres en el
padrón electoral para el ejercicio efectivo del derecho al voto en las elecciones presidenciales nacionales del 11 de
noviembre de 1951.

ARTÍCULO 7°.- COMUNÍQUESE, publíquese, dese copia al Registro Municipal y archívese.-

DADA EN LA SALA DE SESIONES DEL CONCEJO DELIBERANTE DE LA CIUDAD DE CÓRDOBA, A LOS VEINTICUATRO DÍAS
DEL MES DE JUNIO DE DOS MIL VEINTIUNO.

Fdo.: DANIEL A. PASSERINI - MIGUEL A. CORREA

Resolución N° 04 K

 Córdoba, 15 de julio de 2021.

VISTO: ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------
-------------------------------------------------------------------------------

Página 4
La Ordenanza N° 12.468 que sancionara el Código de convivencia de la Ciudad de Córdoba el día 4 de Noviembre de
2015,  el Decreto N° 3.673 del Intendente Municipal de fecha 20 de noviembre de 2018 y la Resolución N° 02/21 SERIE
“K” del Administrador  General de los Tribunales Administrativos Municipales de fecha 14 de junio del 2021.--------------
------------------------------------------

Y CONSIDERANDO: ---------------------------------------------------------------------------------------------------
------------------------------------------------------------------------------

QUE los artículos 17 y 28 del Código de Convivencia de la ciudad de Córdoba establecen entre las especies de sanciones
la Capacitación y el Trabajo Comunitario, quedando en el Departamento Ejecutivo Municipal su reglamentación a los fines
de su efectiva implementación. ----------------------------------------------------------------------------------------
-----------------------------

QUE a los fines de ordenar el procedimiento del trabajo comunitario, resulta necesario realizar la siguiente modificación.-
------------------------------------------------------------------------------

QUE el Decreto N° 066 del Intendente Municipal de fecha 09 marzo de 2020, delega en esta Administración General la
competencia de reglamentar la Ordenanza N° 12.468.----------------------------

ATENTO A ELLO, y en uso de las atribuciones,

EL ADMINISTRADOR GENERAL DE LA JUSTICIA ADMINISTRATIVA MUNICIPAL DE FALTAS

R E S U E L V E:

ARTÍCULO 1: MODIFÍQUESE los apartados b) y c) de la reglamentación del art. 28 de la Ordenanza N° 12.468 -Código de
Convivencia Ciudadana de la Ciudad de Córdoba- dispuesta por el Resolución N° 02/21 Serie “K” del Administrador 
General de los Tribunales Administrativos Municipales de fecha 14 de junio del 2021, el que quedará redactado de la
siguiente manera:

“Artículo 28: Reglamentado:... b) MODALIDAD Y ALCANCE: El Juzgado de Faltas podrá sustituir la sanción de multa por
Capacitación y/o Trabajo Comunitario o aplicarla de manera complementaria. La sustitución podrá ser total o parcial. En
el caso de aplicación complementaria, fijará la cantidad de horas a realizar. 

La resolución que disponga el alcance de la sustitución o el rechazo de la misma no será apelable.

c) INFORME SOCIO-ECONÓMICO: Para la implementación de la Capacitación y el Trabajo Comunitario por sustitución, el

infractor deberá solicitarlo dentro de los 5 días hábiles de notificada la resolución de la sanción.

Para ello, juntamente con la solicitud deberá presentar una Declaración Jurada y elementos que acrediten la severa
dificultad socio-económica para afrontar el pago de la multa, como: 

-Constancia de Negativa de Anses.

-Recibo de sueldo/haber jubilatorio/pensión.

-Informe de otra dependencia Estatal de donde surja la capacidad económica.

-Constancia de procedimiento preventivo de crisis, concurso, quiebra.

-Y todo otro elemento probatorio que permita valorar la condición de vulnerabilidad del Infractor...”

ARTÍCULO 2°: PROTOCOLÍCESE, comuníquese, publíquese, ARCHÍVESE.------------------------------------------------

-------------------------------------------------------------------------------

RESOLUCIÓN N° 04/21

SERIE “K”     

FDO. JUAN MANUEL ARÁOZ ORTEGA.

Promulgación Ficta N° 13160

Página 5
OFICIALIA MAYOR

Córdoba, 16 de julio de 2021.

La presente Ordenanza N° 13160  queda promulgada en virtud de lo dispuesto

en el artículo 74°, segundo párrafo, de la Carta Orgánica Municipal. Fdo. José
E. Gutiérrez Alzola. 
 

Página 6