DETERMINANTES DEMOSTRATIVOS

RUNASIMI F. NOMINALES
QUECHUA ESPAÑOL
kay Este, esta,
estos, estas
chay Ese, esa,
esos, esas
wak Aquel, aquella,
aquellos, aquellas
Kay wasi Esta casa
Chay urpi Esa paloma
Wak wallpa Aquella gallina
 Kuna =plural
Kay wasikuna Estas casas
Chay urpikuna Esas palomas
Wak misikuna Aquellos gatos
Kay sipaskuna Aquellas señoritas
Wak suwa atuqkuna
Aquellos zorros ladrones
Los determinantes plurales no aceptan pluralizado
 DETERMINANTES DEMOSTRATIVOS

• Kay miski takikuna

Estas dulces canciones
• Chay hatun sumaq waytakuna
Esas grandes y hermosas flores
• Wak rumimanta ñawpa wasikuna
Aquellas antiguas casas de piedra
 DETERMINANTES DEMOSTRATIVOS
Paymi wak yana misiwan pukllan.
Él juega con aquel gato negro.
Tayta Santim chay wasita ruwakun.
Don Santi construye esa casa.
Manam ñuqachu kay papataqa tarpuni.
Yo no siembro esta papa.

Qa-validador
Frase nominal:sustantivo o pronombre personal
QUECHUA 7 - N