Código I-VENT-TALL-004

INSTRUCTIVO PARA LA Versión 01

INSTALACIÓN DE PULMON DE Fecha 16/01/2019
SUSPENSIÓN Página Página 1 de 7

Preparado por: Jefe de Taller Aprobado por: Supervisor de Mantenimiento

FORMALIZACION DE INSTRUCTIVO

ELABORÓ REVISÓ APROBÓ FECHA

Jefe de taller Asesor HSEQ Supervisor de Mantenimiento 16-01-2019

Rodolfo Acuña Jaime Carreras Alejandro Cortez

INSTRUCTIVO PARA LA INSTALACIÓN

DE PULMON DE SUSPENSIÓN

Este documento al ser impreso o al estar fuera de Intranet se considera una “COPIA NO
CONTROLADA”, a menos que tenga el timbre de control.
Página 1 de 7
Fecha Impresión:07/07/2021
 Código I-VENT-TALL-004
INSTRUCTIVO PARA LA Versión 01
INSTALACIÓN DE PULMON DE Fecha 16/01/2019
SUSPENSIÓN Página Página 2 de 7

Preparado por: Jefe de Taller Aprobado por: Supervisor de Mantenimiento

CONTENIDOS

1. OBJETIVO................................................................................................................................. 3

2. ALCANCE.................................................................................................................................. 3

3. DEFINICIONES.......................................................................................................................... 3

4. RESPONSABILIDADES............................................................................................................. 3

5. RECURSOS............................................................................................................................... 4

6. DESCRIPCIÓN DE ACTIVIDADES........................................................................................... 4

7. MEDIDAS DE PREVENCIÓN DE RIESGO...............................................................................5

8. CONTROL DE REGISTROS...................................................................................................... 7

10. CONTROL DE MODIFICACIONES........................................................................................... 7

Este documento al ser impreso o al estar fuera de Intranet se considera una “COPIA NO
CONTROLADA”, a menos que tenga el timbre de control.
Página 2 de 7
Fecha Impresión:07/07/2021
 Código I-VENT-TALL-004
INSTRUCTIVO PARA LA Versión 01
INSTALACIÓN DE PULMON DE Fecha 16/01/2019
SUSPENSIÓN Página Página 3 de 7

Preparado por: Jefe de Taller Aprobado por: Supervisor de Mantenimiento

1. OBJETIVO

Establecer la metodología correcta y segura para la instalación de pulmón de suspensión en las

bateas de la empresa.

2. ALCANCE

Este instructivo es aplicable al personal de KDM Industrial que realiza mantenciones en taller
KDMI.

3. DEFINICIONES

Pulmón de suspensión: Es parte de la suspensión neumática de la batea, los que toman presión
de aire aumentando la altura de la batea.

Gata Hidráulica: Es un elemento de permite levantar grandes cargas mediante el accionamiento

manual de una palanca, que utiliza la energía hidráulica, a través de un fluido (aceite), que es
impulsado a un cilindro donde la presión permite que el brazo de la gata se eleve a una
determinada altura.

Tecalan: conducto por el cual ingresa el aire al sistema neumático.

AST: Análisis Seguro de Trabajo.

4. RESPONSABILIDADES

Supervisor de Mantenimiento: Es responsable de designar y autorizar los recursos necesarios

para la ejecución de trabajos, además de coordinar con el cliente las acciones a ejecutar en este
procedimiento. Es responsable, de brindar apoyo al Asesor HSEQ de la empresa para implementar
las acciones contenidas en el presente procedimiento.
Jefe de Taller: Conocer y cumplir procedimiento de intervención realizado, así como también
oficializar y difundir el presente procedimiento, en todos los niveles involucrados bajo su
responsabilidad, coordinar los recursos, permisos necesarios con la empresa mandante para la
realización de trabajos.
Personal en general: Realizar los trabajos de forma segura, cumpliendo con lo exigido por la
empresa mandante. Informar al Supervisor los incidentes ocurridos durante la actividad. Dar aviso
al supervisor si algún equipo no se encuentra en condiciones de uso, ya sea por defecto o uso
excesivo. Hacer uso de los equipos de protección personal.

Este documento al ser impreso o al estar fuera de Intranet se considera una “COPIA NO
CONTROLADA”, a menos que tenga el timbre de control.
Página 3 de 7
Fecha Impresión:07/07/2021
 Código I-VENT-TALL-004
INSTRUCTIVO PARA LA Versión 01
INSTALACIÓN DE PULMON DE Fecha 16/01/2019
SUSPENSIÓN Página Página 4 de 7

Preparado por: Jefe de Taller Aprobado por: Supervisor de Mantenimiento

5. RECURSOS

Materiales, Herramientas e Insumos:

 Herramientas manuales.
 Gata hidráulica.

6. DESCRIPCIÓN DE ACTIVIDADES

6.1 Preparación en terreno: Antes de comenzar con las actividades de trabajo, se deberá realizar
la charla de 5 minutos inicial sobre los riesgos asociados, además de la AST de acuerdo a las
actividades y medidas de control. Todos los trabajadores antes de iniciar sus actividades deberán
poseer sus elementos de protección personal (EPP).

6.2 Revisión de equipos: Previo al inicio de las labores, el personal deberá revisar el estado de
funcionamiento de todas las herramientas. Lo anterior con la finalidad de detectar las condiciones
subestándares de los equipos e informar al Jefe de Taller.

6.3 Estacionamiento del vehículo: Se debe estacionar el vehículo en un lugar plano y seguro,
una vez que este detenido se debe acuñar, bloquear, cortar la corriente y segregar el área de
trabajo con los conos.

6.4 Cambio de pulmón de suspensión: Se debe descargar todo el aire del sistema, para
posteriormente instalar la gata hidráulica en el eje del puente de levante. Una vez instalada y
asegurada la gata hidráulica, se debe retirar el tecalan para evitar que ingrese aire al sistema
neumático.
Se deben soltar todos los pernos y tuercas exteriores de la base del pulmón de suspensión con los
dados o llaves. Una vez realizada esta acción, se puede retirar el pulmón de suspensión, para
luego instalar el pulmón nuevo, apretando nuevamente los pernos y tuercas de la base del pulmón.

6.5 Prueba del pulmón de suspensión: Una vez reemplazado el pulmón de suspensión, se debe
realizar una prueba del sistema, para esto se debe nuevamente conectar el tecalan a la toma de
aire, retirar la gata hidráulica y encender el camión para acumular aire en el sistema y realizar las
pruebas.

7. MEDIDAS DE PREVENCIÓN DE RIESGO

Este documento al ser impreso o al estar fuera de Intranet se considera una “COPIA NO
CONTROLADA”, a menos que tenga el timbre de control.
Página 4 de 7
Fecha Impresión:07/07/2021
 Código I-VENT-TALL-004
INSTRUCTIVO PARA LA Versión 01
INSTALACIÓN DE PULMON DE Fecha 16/01/2019
SUSPENSIÓN Página Página 5 de 7

Preparado por: Jefe de Taller Aprobado por: Supervisor de Mantenimiento

L/ R/
Peligro Daño Medida de Control
E NR
Actividad / Tarea N°1: Revisión de equipos
Charla de 5 minutos diaria
personal, verificar
manómetros, válvulas,
manguera, pistola que se
encuentren en condiciones
L R Lesiones menores
de ser utilizadas. Entrega y
uso de elementos de
protección personal. Entrega
y uso de calzado
Manipulación de equipos y antideslizante
piezas Charla de 5 minutos diaria.
Realizar AST en terreno.
Establecer en RIOHS la
prohibición de usar ropa
suelta, joyas y otros
L R Amputación, fractura
accesorios fáciles de
desprender durante la
manipulación de las
herramientas. Uso de EPP
adecuado
Uso de guantes de cabritilla.
Informar de las condiciones
de herramientas o equipos al
L R Cortes
supervisor. Charla de 5
minutos y capacitación de
procedimiento de trabajo.
Actividad / Tarea N°2: protección del área de trabajo
Tránsito por las áreas de L R Entrega y uso de elementos
de protección personal,
trabajo
Lesiones de diversa entrega y uso de calzado
gravedad antideslizante. Evitar sobre
esfuerzos. Precaución con el
entorno. Capacitación de
auto cuidado. Delimitar las

Este documento al ser impreso o al estar fuera de Intranet se considera una “COPIA NO
CONTROLADA”, a menos que tenga el timbre de control.
Página 5 de 7
Fecha Impresión:07/07/2021
 Código I-VENT-TALL-004
INSTRUCTIVO PARA LA Versión 01
INSTALACIÓN DE PULMON DE Fecha 16/01/2019
SUSPENSIÓN Página Página 6 de 7

Preparado por: Jefe de Taller Aprobado por: Supervisor de Mantenimiento

Actividad / Tarea N°3: Desmontaje y montaje de pulmón de suspensión
Uso de gata hidráulica
Desmontaje del pulmón de
suspensión
Actividad / Tarea N°4: Orden y limpieza del área de trabajo
Limpieza general del área
L: Lesión – E: Enfermedad – R: Rutinario – NR: No Rutinario
áreas de transito.
Capacitación al personal
sobre los cuidados al realizar
movimientos repetitivos o
L R Lumbago que impliquen esfuerzos.
Uso de EPP adecuado.
Capacitación sobre los
procedimientos de trabajo.
Charla de 5 minutos diaria al
personal, uso de guantes de
cabritilla. Información de
L R Fractura, contusión
condiciones sub estándar al
supervisor. Capacitación de
procedimientos de trabajo.
Supervisor deberá dar a
conocer a los trabajadores
de forma clara y precisa los
puntos donde deberán
posicionar las maniobras,
siendo instaladas de forma
Fractura, lesiones de diversa
L R adecuada. Nunca improvisar
gravedad.
al momento del desmonte o
montura del pulmón de
suspensión y evaluar de
manera correcta y oportuna
los puntos de suspensión de
la gata hidráulica.
Charla de 5 minutos, entrega
y uso de elementos de
L R Cortes, atrapamiento protección personal. Entrega
y uso de calzado
antideslizante

8. CONTROL DE REGISTROS

Nombre del Registro Código Retención Disposición

Este documento al ser impreso o al estar fuera de Intranet se considera una “COPIA NO
CONTROLADA”, a menos que tenga el timbre de control.
Página 6 de 7
Fecha Impresión:07/07/2021
 Código I-VENT-TALL-004
INSTRUCTIVO PARA LA Versión 01
INSTALACIÓN DE PULMON DE Fecha 16/01/2019
SUSPENSIÓN Página Página 7 de 7

Preparado por: Jefe de Taller Aprobado por: Supervisor de Mantenimiento

Responsable de
Medio Tiempo
la Custodia
VENT-SS- Duración Encargado Carpeta
Registro de actividad Papel - Digital
027 proyecto HSEQ HSEQ
GENER-P- Duración Encargado Carpeta
AST Papel
24 F1/ V.6 proyecto HSEQ HSEQ

9. DOCUMENTOS DE REFERENCIAS

Tipo de Documento
Nombre del Documento Código Disponible en:
(Interno/Externo)
Programa de mantención de
VENT-OP-I-01 Interno Carpeta Taller
equipos
- - - -

10. CONTROL DE MODIFICACIONES

Versión Fecha Descripción de Modificaciones

0 16-08-2018 Documento inicial

1 16-01-2019 Actualización de firmas, formato y definiciones

Este documento al ser impreso o al estar fuera de Intranet se considera una “COPIA NO
CONTROLADA”, a menos que tenga el timbre de control.
Página 7 de 7
Fecha Impresión:07/07/2021