SEDIMENTOS EN EMBALSES Y AGUAS SUBTERRÁNEAS
¿QUÉ ES UN ACUÍFERO O EMBALSE DE AGUA SUBTERRÁNEA?
Es una formación geológica, o grupo de formaciones o parte de una
formación, capaz de acumular una significativa cantidad de agua subterránea,
la cual puede brotar o extraerse para consumo. Es interesante hacer notar
que los acuíferos pueden estar contaminados ya sea por productos químicos
o por microorganismos patógenos, por lo que su uso está cada vez más
limitado.
también: formación permeable capaz de almacenar y trasmitir cantidades
aprovechables de agua.
también: formación o estrato geológico capaz de almacenar y transmitir el
agua en cantidades significativas.
 Acuífero artesiano: es un acuífero cuya superficie piezométrica se
encuentra por encima de la superficie del suelo.
 Acuífero confinado: acuífero que contiene agua con una superficie
piezométrica libre y presenta una zona no saturada. Formación o estrato
geológico limitado hacia su base por una capa impermeable y hacia su
techo por la superficie del terreno. Su tabla de agua o nivel freático
caracteriza su condición no confinante, siendo controlada por la presión
atmosférica.
Agua
Fase líquida de un compuesto químico formado aproximadamente por dos
partes de hidrógeno y 16 partes de oxígeno en peso. En la naturaleza
contiene pequeñas cantidades de agua pesada, gases y sólidos
-principalmente sales- en disolución.
 Agua cruda: agua que no ha sido sometida a proceso de tratamiento.
 Agua dulce: agua natural con una baja concentración de sales o
generalmente considerada adecuada, previo tratamiento, para producir
agua potable.
 Agua potable: aquella que por reunir los requisitos organolépticos (olor,
sabor y percepción visual), físicos, químicos y microbiológicos puede ser
consumida por la población humana sin producir efectos adversos a la
salud.
 Aguas tratadas: todas las aguas empleadas para bebida o preparación de
alimentos, en estado natural o posterior a un proceso de tratamiento, que
cumplen con los requisitos microbiológicos, físicos, químicos y
organolépticos para ser consideradas inocuas para el consumo humano.
Agua que es destinada al consumo humano y que satisface las
características físicas, químicas, bacteriológicas, biológicas y radiológicas
que establezca la autoridad sanitaria competente con sus
correspondientes normas y que abastece un edificio.
 Aguas negras: Aguas residuales, llamadas así en algunos países.
Son las aguas cloacales residuales de una edificio que contienen
materia fecal y/u orina.
 Aguas residuales: Agua que contiene residuos, es decir, materias
sólidas o líquidas evacuadas como desechos tras un proceso
industrial.
 Aguas residuales tratadas: Aguas procesadas en plantas de
tratamiento para satisfacer los requisitos de calidad con relación a la
clase de cuerpo receptor a que serán descargadas.
 Aguas residuales municipales: Son aguas residuales domésticas. Se
puede incluir bajo esta definición a la mezcla de aguas residuales
domésticas con aguas de drenaje pluvial o con aguas residuales de
origen industrial, siempre que éstas cumplan con los requisitos para
ser admitidas en los sistemas de alcantarillado de tipo combinado.
 Aguas residuales industriales: Aguas derivadas de fuentes o
procesos industriales.
 Aguas servidas: Aguas residuales domésticas, llamadas así en
algunos países. Son las aguas cloacales residuales, de cualquier
clase, provenientes de una edificación, con o sin contener materia
fecal y/u orina pero sin aguas de lluvia.
 Aguas superficiales: Agua que fluye o se almacena en la superficie
del terreno. Las que agrupan los objetos que son capaces de
encauzar y almacenar agua que fluye o se almacena en la superficie
del terreno.
 Aguas subterráneas: Agua del subsuelo que ocupa la zona saturada.
Son aguas subálveas y ocultas debajo de la superficie del suelo o del
fondo marino que brotan en forma natural como los manantiales,  
captados en el sitio donde afloran, o las que requieren para su
alumbramiento obras o estructuras hidráulicas de captación como
pozos, aljibes y galerías filtrantes u otras similares.
Álveo: sinónimo de cauce natural de las corrientes de agua o lecho de un río.
Balance hídrico: balance de agua basado en el principio de que durante un
cierto intervalo de tiempo el aporte total a una cuenca o masa de agua debe
ser igual a la salida total de agua más la variación neta en el almacenamiento
de dicha cuenca o masa de agua.
Calidad del agua: propiedades físicas, químicas, biológicas y organolépticas
del agua.
Capacidad del cauce o caudal a sección llena: caudal que puede circular por
un curso de agua sin producir desbordamientos. Volumen de agua
almacenado en un cauce o canal.
Capacidad máxima de un pozo o rendimiento potencial: caudal máximo de
agua que puede proporcionar un pozo para un conjunto de condiciones
prefijadas, tales como un descenso de nivel dado.
Captación de aguas subterráneas: toda obra o captación hidráulica que
permite el aprovechamiento y uso del agua contenida en un acuífero. Éstas
pueden ser: pozos, aljibes, drenes, galerías, zanjas, socavones, pozos de
drenes radiales y otras similares.
Caracterizar un cuerpo de agua: tiene directa relación con la localización
geográfica del país y con las características morfométricas y fisiográficas de
la cuenca, las cuales influyen en los diferentes patrones de drenaje y las
variaciones del régimen hidrológico. Los efluentes deben ser caracterizados
de acuerdo a sus principales parámetros entre los cuales se distinguen:
caudales líquidos y sólidos suspendidos, dbo, dqo, grasas y aceites, metales
pesados, temperatura y ph.
Caracterizar las aguas residuales:
Es la determinación de la cantidad y características físicas, químicas y
biológicas de las aguas residuales.
Carga de sedimentos: es la cantidad de material que pasa por una sección de
un canal natural o artificial en la unidad de tiempo; generalmente se expresa
en ton/día.
Carga en suspensión: material relativamente fino en suspensión, casi
permanente, en un sistema fluvial y que es transportado enteramente a través
del sistema sin depositarse. Sedimentos que permanecen en suspensión en
la corriente de agua, durante un período de tiempo considerable, sin entrar en
contacto con el lecho de la corriente o depositarse en él.
Cauce: Canal por donde se lleva el agua de un lugar a otro. Parte profunda de
un río o curso de agua por la que fluye la corriente principal. Lecho o lugar por
donde corren las aguas de un río o arroyo.
 Cauce natural: Cauce natural o artificial a lo largo o a través del cual
puede fluir el agua.
 Caudal ecológico: Caudal mínimo que debe mantenerse en un curso
fluvial al construir una represa, captación o derivación, de forma que no
se alteren las condiciones naturales del biotopo y se garantice el
desarrollo de una vida fluvial igual, o al menos parecida, a la que existía
anteriormente en el río. El agua reservada para preservar valores
ecológicos, los hábitats naturales que cobijan riqueza de flora y fauna, las
funciones ambientales como purificación de aguas, amortiguación de los
extremos climatológicos e hidrológicos, los parques naturales y la
diversidad de paisajes.
 Caudal compensado: Almacenamiento transitorio de aguas residuales
para ser descargadas en un sistema de alcantarillado o en una planta de
tratamiento a un ritmo controlado con el objeto de proporcionar un caudal
razonablemente uniforme.
 Caudal crítico: Condición del caudal en la que la velocidad media
corresponde a uno de los valores críticos, generalmente a la profundidad
y velocidad críticas de Belanger. Se usa también con referencia a las
velocidades críticas de Reynolds que definen el punto en el cual el caudal
deja de ser laminar o no turbulento. Descarga máxima de un conducto
que tiene una salida libre y agua acumulada en la entrada.
 Caudal de diseño: Caudal estimado con el cual se diseñan los equipos,
dispositivos y estructuras de un sistema determinado.
Cuenca: Área de drenaje de un curso de agua, río o lago. Partiendo del
concepto real de cuenca ambiental es aquella área fisiográfica superficial que
drena sus aguas, sedimentos y los materiales disueltos hacia una corriente en
un punto y tiempo dado; rodeada por una frontera o divisoria de aguas que
separa la superficie, una de otra, por donde fluye la escorrentía superficial y
subterránea cuyos desagües corren hacia  un punto común. También se
define como una unidad fisiográfica conformada por la reunión de un sistema
de cursos de ríos de agua definidos por el relieve. Los límites de la cuenca o
divisoria de aguas se definen naturalmente y en forma práctica corresponden
a las partes más altas del área que encierra un río.
 Cuenca artesiana: Estructura geológica, a menudo de grandes
dimensiones, en la cual el agua está confinada a presión artesiana.
 Microcuenca: Este término no figura en ningún diccionario hidrológico de
la OMM o en un libro sobre la temática. Sin embargo, dado el uso
continuo y la aplicación que se está dando en los planes de ordenamiento
territorial –POT, se define igual que cuenca, con la acotación que se
refiere a cuencas con áreas menores a 10 Km2.
 Clasificación de cuencas: Una cuenca está drenada por un gran número
de corrientes cuyo tamaño aumenta aguas abajo desde pequeños hilillos
 de agua, quebradas, arroyos, hasta los grandes ríos que desembocan en
el mar. Estas corrientes son la causa de las diferentes orientaciones
existentes en la cuenca, de las clasificaciones y rangos de acuerdo  a
densidad de drenaje, pendiente, y área de la cuenca  Estos
probablemente son los factores más importantes a la hora de clasificar
una cuenca. De ella se puede obtener una gran cantidad de información
en lo que se refiere a la roca madre y a los materiales del suelo, a la
cantidad de agua que circula, a la morfología, etc.
 Cuenca hidrogeológica: Unidad fisiográfica que contiene un gran acuífero
o varios conectados o interrelacionados, cuyas aguas fluyen a un
desagüe común, o a otras cuencas hidrogeológicas,  y que está
delimitada por una divisoria de aguas subterráneas.
Drenaje: Evacuación del agua superficial o subterránea, de una zona
determinada, por gravedad o bombeo.
Demanda hídrica actual y potencial: Consiste en los volúmenes de agua
actuales requeridos para satisfacer las necesidades de una comunidad. Son
los requerimientos mínimos de agua proyectados de acuerdo con la
concentración y crecimiento de la población.
Depreciación del recurso hídrico: Consiste en la disminución o merma de
agua en términos de cantidad y calidad debido al uso indiscriminado y no
planificado del recurso hídrico.
Descarga contaminante: Flujo o caudal de un canal, conducto, bomba, tubería
de impulsión, estanque o proceso de tratamiento. Vertido de aguas residuales
crudas o tratadas en un cuerpo receptor.
Escasez: Según el consenso creciente de los hidrólogos, un país tiene
escasez de agua cuando el suministro anual de agua dulce renovable es
inferior a 1.000 metros cúbicos por persona. Esos países probablemente
experimenten condiciones crónicas y extendidas de escasez de agua que han
de obstruir su desarrollo. El límite crítico inferior es de 500 m3 per capita por
año.
Índice de escasez: Índice que permite estimar la disponibilidad espacial del
recurso hídrico de acuerdo con su abundancia o escasez. En sí consiste en
un indicador de la demanda sobre la oferta.
Manantial: Origen de un río ó una fuente hídrica. Lugar de producción natural
de agua que puede ser de origen superficial (acequia o río) o subterránea
(manantial o pozo).
Flujo o corriente de lodo: Flujo de agua tan fuertemente cargado de tierra y
residuos que la masa fluyente es espesa y viscosa.
Infiltración: Flujo de agua que penetra en un medio poroso a través de la
superficie del suelo.
Concentración de sedimentos: Es la relación entre el peso de los materiales
sólidos secos y el peso de una muestra de agua y los sólidos contenidos en la
muestra; se expresa en mg/litro, kg/m3.
Cota desbordamiento: Elevación generalmente rápida en el nivel de las aguas
de un curso, hasta un máximo a partir del cual dicho nivel desciende a una
velocidad menor. Sinónimos: avenida, crecida ó aguas altas.
Altura piezométrica: Altura a la que subirá el agua en un piezómetro
conectado a un punto de un acuífero. Suma del potencial de elevación y del
potencial de presión y de velocidad en un punto dentro un líquido, expresada
en unidades de altura Sinónimo: carga estática.
Cuerpos o cursos de agua: Corresponden aquellos cauces o
almacenamientos de agua como: arroyos, quebradas, ríos, lagos, lagunas,
pantanos, humedales y acuíferos que conforman el sistema hidrográfico de
una cuenca geográfica. Son las aguas corrientes superficiales y subterráneas,
lagos, lagunas, ciénagas, manantiales, humedales, embalses de formación
natural o artificial, chucuas o madre viejas o antiguos cauces con flujos
estacionales, esteros, bahías, lagunas costeras, golfos y las aguas marinas.
Arroyo: Curso de agua pequeño y poco profundo, por lo general de flujo
permanente y en cierto modo turbulento.
Río: Corriente de agua de grandes dimensiones que sirve de canal natural en
una cuenca de drenaje.
Caño: Curso natural de agua de flujo intermitente propio de zonas planas.
Quebrada: Curso natural de agua normalmente pequeño y poco profundo, por
lo general de flujo permanente, en cierto modo turbulento y tributario de un río
y/o mar.
Brazo: Cauce natural y claramente diferenciado que contiene agua en
movimiento, de forma permanente o periódica, y/o que enlaza dos masas de
agua y/o tramos del mismo río. Cuando se trate de un estero, localizado en
zonas no tradicionales para éste (zona del Pacífico) se califica como brazo y
se coloca el nombre del estero.
Laguna: Es un depósito natural más o menos considerable de agua dulce o
salada, en conexión con el mar o sin ella que no abastece ni es abastecido, o
abastece sin ser abastecido o es abastecido sin abastecer y cuya profundidad
es mayor a los 10 m.
Embalse: Los embalses constituyen lagos o lagunas artificiales creados por el
hombre para almacenar agua, usualmente con el propósito de generación de
electricidad, aunque también para prestar otros servicios como control de Capacidad de transporte: Es la máxima carga que una corriente es capaz de
caudales, inundaciones, abastecimiento de agua y para riego. transportar, se mide en ton/día. La capacidad depende de factores como la
Ciénaga: Es un depósito de agua que abastece y es abastecido, cuyas pendiente y la descarga.
características son iguales a los lagos pero con una profundidad inferior a los Nivel freático: Nivel del agua subterránea en un acuífero no confinado, es
10 m.  Las ciénagas se han formado en las partes bajas de los ríos por decir, aquel que está en contacto con la presión atmosférica. Profundidad de
procesos de inundaciones de llanuras o por acción conjunta entre el mar y los la superficie de un acuífero libre con respecto a la superficie del terreno.
ríos. Son los cuerpos lagunares en las partes bajas y normalmente Oferta hídrica: Consiste en los volúmenes de agua disponibles, tanto  espacial
interconectados con los ríos. como temporalmente, en una área hidrográfica.
Estero: Zona de litoral comprendida entre el nivel máximo de la pleamar y el Percolación ó pérdidas por infiltración: Movimiento lento del agua en un medio
nivel mínimo de bajamar. Se llama también zona intertidal. poroso. Pérdida de agua por infiltración en el suelo desde un canal u otra
Humedal: Este cuerpo de agua se define como un surgimiento natural el cual masa de agua.
presenta por sí mismo acumulaciones en las superficies de rocas minerales Pozo: Agujero o perforación excavado o taladrado en la tierra para extraer
con materiales orgánicos, colmatada de agua llamada torfa. agua.
Nevados: Son cuerpos de agua sólida localizados a una altitud mayor de Pozo artesiano: Pozo que comunica con un acuífero confinado o artesiano en
4000 metros sobre el nivel del mar. el que el nivel del agua se eleva por encima del nivel del suelo.
Canal: Cauce artificial abierto cuya sección transversal tiene una forma Recarga específica de un acuífero: Cantidad de agua añadida a un acuífero
generalmente constante, claramente diferenciado, que contiene agua en por unidad de superficie y tiempo.
movimiento de forma permanente o periódica, o que enlaza dos masas de Recarga inducida: Extracción de aguas subterráneas en un lugar adyacente a
agua. un curso de agua o masa de agua superficial, de forma que el descenso del
Manantial: Lugar donde el agua fluye naturalmente de una roca o del suelo a nivel de las aguas subterráneas provoque un flujo de aguas superficiales
la tierra o a una masa de agua superficial. hacia el subsuelo.
Jagüey: Son depósitos artesanales construidos para almacenamiento de agua
durante la época de sequía.
Creciente ordinaria o desbordamiento: Agua excedente que rebosa al
sobrepasarse los límites normales de una corriente hídrica, de un embalse de
agua superficial o subterránea.
Lodos: Parte sólida que se produce, decanta o sedimenta durante el
tratamiento de aguas. Sólidos acumulados separados por diversas clases de
agua como resultado de procesos naturales o artificiales.
Aluvial: De, perteneciente a, o formado por aluvión depositados por aguas
fluyentes o pertenecientes a depósitos aluviales.  Materiales no consolidados
de época reciente.
Aluvión o depósito aluvial: Arcilla, lodos, arena, grava, guijarros u otro material
de detritos depositados por el agua.
Capacidad de arrastre de sedimentos ó capacidad de transporte sólido:
Cantidad máxima de sedimentos por unidad de tiempo que puede ser
transportada por un caudal determinado en un cauce.