Manzana para sidra

Ir a la navegaciónIr a la búsqueda
Las manzanas para sidra son un grupo de cultivares de manzana cultivados para su
uso en la producción de sidra (denominada "sidra dura" en los Estados Unidos). Las
manzanas de sidra se distinguen de los "cocineros" y "comedores", o las manzanas de
postre, por su amargor o sequedad de sabor, cualidades que hacen que la fruta sea
desagradable pero que puede ser útil en la sidrería. Se considera que algunas
manzanas ocupan más de una categoría.

En el Reino Unido, la estación de investigación de Long Ashton clasificó las

manzanas de sidra en 1903 en cuatro tipos principales según la proporción de
taninos y ácido málico en la fruta. 1 Para la producción de sidra es importante que
la fruta contenga altos niveles de azúcar que fomenten la fermentación y el aumento
de los niveles finales de alcohol. Por lo tanto, las manzanas de sidra a menudo
tienen niveles de azúcar más altos que el postre y las manzanas de cocción. También
se considera importante que las manzanas de sidra aporten taninos, que añaden
profundidad al sabor de la sidra terminada.

Índice
1 Clasificación
1.1 Sistema de clasificación Long Ashton Research Station
1.2 Sistema de clasificación francés
1.3 Otras consideraciones de clasificación
2 Estilos
2.1 Cultivares de sidra monovarietales
3 Composición
3.1 Polifenoles y talinos
4 Diseño del huerto
4.1 Diseño tradicional del huerto
4.2 Huertos de Bush
4.3 Huertos de alta densidad
4.4 Tipos de árboles y sistemas de plantación
5 Referencias
6 Enlaces externos
Clasificación
Sistema de clasificación Long Ashton Research Station
En 1903, el profesor B.T.P. Barker, el primer director de la Estación de
Investigación Long Ashton (LARS) en Bristol, Inglaterra, 2 estableció un sistema de
clasificación analítica para las manzanas de sidra basado en porcentajes de tanino
y ácido málico en jugo prensado. Este sistema se divide en cuatro categorías, 3 que
son las siguientes:

Clasificación Ácido málico (% p/v) Tanino (% p/v) Ejemplos Comentarios

Dulce (SW) 2 <0.45 (bajo) <0.2 (bajo) Slack-ma-Girdle, Sweet Alford,
Sweet Coppin, 4 Northwood Los dulces se definen por niveles bajos de ácido y
tanino. La mayoría de las manzanas de postre también son dulces, 5 aunque hay un
grupo de cultivares de sidra con estas características.
Sharp (SH) >0.45 (alto) <0.2 (bajo) Crimson King, Tom Putt, 2 Manzana marrón,
Backwell Red La alta acidez de los objetos punzantes, como las amargas, puede
añadir "mordida" a la sidra. Si bien hay un grupo de manzanas de sidra afiladas, la
mayoría de las manzanas de cocina también son afiladas, 56 y las variedades de
cocina tradicionales se utilizaban a menudo en la sidrería en el este de
Inglaterra. 7
Bittersweet (BSW) <0.45 (bajo) >0.2 (alto) Brown Snout, Dabinett, Yarlington
Mill, Chisel Jersey, Hangdown Los cultivares agridulces son a menudo de origen
europeo; 8 a menudo se suponía que se originaban en el norte de Francia, y los
cultivares agridulces eran a menudo referidos por los términos "francés" y "Norman"
en los condados productores de sidra de Gloucestershire y Herefordshire
respectivamente. 9 Los niveles elevados de tanino añaden amargura o astringencia a
la sidra, una cualidad deseable.
Bittersharp (BSH) >0.45 (alto) >0.2 (alto) Foxwhelp, Cangrejo de Virginia
(Hewes), Kingston Black, 2 Cap of Liberty Con altos niveles de tanino y ácido, las
amargas son particularmente adecuados para sidras monovariental. 10 Junto con las
tositas amargas, estas han sido históricamente conocidas como "escupidores" porque
son naturalmente desagradables. 4
El sistema de clasificación completo de Barker también incluía una clasificación de
tres niveles de tanino: "completo" para una manzana con taninos pronunciados (por
ejemplo, un "agridulce completo" como el Chisel Jersey o un "completo amargo" como
el Red Soldier),"suave" para los taninos ligeros y "medio". 11 Los taninos a veces
se clasifican como "duros" o "blandos", para taninos amargos y astringentes
respectivamente. 11

Las sidras británicas normalmente mezclan jugo de manzanas de múltiples categorías

para asegurar una sidra terminada con un sabor equilibrado y para la mejor y más
consistente calidad. 5 Mientras que las sidras tradicionales se hicieron de
cualquier manzana disponible localmente, la mezcla de azúcar, ácido y tanino
requerido para una sidra exitosa es difícil de lograr de cualquier cultivar
individual con la posible excepción de algunos amargos. 12 Como las fresas son
raras, un enfoque moderno común es utilizar una gama de variedades agridulces con
algunos objetos punzantes, o una manzana de cocina como la fácilmente disponible
Bramley, para equilibrar la acidez. 13 Los agudos, con su alto contenido en ácido,
también mantienen el pH de la sidra por debajo de 3.8 para evitar el deterioro; los
dulces ayudan a proporcionar azúcar adecuada para la fermentación al contenido
adecuado de alcohol. 10

Sistema de clasificación francés

Además de la clasificación de Long Ashton Research Station, Charles Neal ha escrito
sobre un sistema de clasificación francés. 14 En Francia y España, el sistema tiene
una categoría intermedia llamada acidulée o acidulada respectivamente, que a veces
se utiliza para clasificar las manzanas de sidra que son semi-tart y tienen bajo
contenido de tanino. 4 Similar al sistema inglés, se consideran la acidez y los
taninos, pero con el factor adicional de contenido de azúcar. Las manzanas se
clasifican de la siguiente manera:

Clasificación Ácido málico (% p/v) Tanino (% p/v) Contenido de azúcar

Dulce <0.45 (bajo) <0.2 (bajo) Alto
Agridulce <0.45 (bajo) >0.2 (alto) Alto
Amargo <0.45 (bajo) >0.2 (alto) Bajo
Ácido >0.45 (alto) <0.2 (bajo) Bajo
En los Estados Unidos, hay cuatro regiones donde las manzanas de sidra se cultivan
en huertos: el noreste, el Atlántico medio, el medio oeste y el noroeste. De las
veinte variedades de manzana de sidra más cultivadas, la mitad procede de
Inglaterra, dos provienen de Francia, y el resto se originan en América. La mayoría
de los cultivares de sidra especiales para sidras europeas son agridulce y amargos,
que tienen un alto contenido de tanino. No hay una gran cantidad de cultivares con
taninos altos fácilmente disponibles en los EE. UU. 15 La mayoría de las sidras en
los Estados Unidos están hechas de manzanas de postre sacrificadas que son
generalmente dulces y afilados. 4 No existe una clasificación sistemática de
cultivares de manzana de América del Norte para fines de fabricación de sidra. 4
Sin embargo, hay una base de datos para variedades de manzana llamada Sistema
Nacional de Germplasmos Vegetales de los Estados Unidos (NPGS). 5

Otras consideraciones de clasificación

Más allá del sistema Long Ashton o Inglés y el sistema francés para clasificar las
manzanas de sidra, hay otras consideraciones para la caracterización. Otras medidas
tomadas de variedades de manzana para su uso en la clasificación de la sidra
incluyen pH, composición de polifenoles, nitrógeno asimilable de levadura (YAN), 8
y concentración sólida soluble (oBrix). 16 La nitidez de una manzana se ve afectada
por el pH y la acidez valorable. La mayoría de los cultivares deben alcanzar
niveles de pH de alrededor de 3,3 a 3,8 para ayudar en el proceso de fermentación,
y las adiciones de ácido málico pueden ser necesarias si la manzana de sidra está
por encima de este umbral deseado. Los sólidos solubles medidos en unidades de
grados Brix se pueden utilizar para cuantificar el alcohol potencial que una
levadura puede fermentar a partir del jugo inicial de la manzana de sidra. Esto se
considera cuidadosamente en cultivares de áreas donde hay regulaciones fiscales
sobre el porcentaje de alcohol por volumen que está contenido en estos productos.
En los Estados Unidos, la "sidra dura" cae legalmente entre el 0,5% al 8,5% de
alcohol por volumen de impuestos. 17 Los cides que superen un nivel de sólidos
solubles de 17o Brix estarán sujetos a niveles impositivos más altos clasificados
en vino de sidra. 10 En el Reino Unido, la sidra cae en dos tramos de derechos, con
una tarifa plana de hasta el 7,4% de la ABV, y un tipo de derecho más alto para las
sidras entre el 7,4% y el 8,5% ABV. 18 La espuma es un componente intrincado, pero
esencial, que se puede utilizar para evaluar la calidad general de una sidra y
distinguir entre sidras naturales y brillantes. Químicamente, los polipéptidos
hidrófobos contribuyen a la espuma inicial, el tamaño de la burbuja, la medida en
que persiste, el número de sitios de nucleación y la espuma de la espuma (cuello de
espuma). Estas composiciones y parámetros químicos se miden cuantitativamente a
través de métricas como la altura de la espuma, la altura de estabilidad de la
espuma y el tiempo de estabilidad. 19 El perfil sensorial olfativo se utiliza para
determinar el aroma específico de la sidra. La investigación todavía está en curso
en este campo, pero los aromas que contribuyen a las percepciones sensoriales de la
sidra provienen principalmente de los fenoles 4-ethyl guaiacol y 4-ethyl fenol. 20

Estilos
La sidra se hace en varios países y se puede hacer de cualquier manzana.
Históricamente los sabores preferidos y las variedades utilizadas para producir
sidra han variado según la región. Muchas de las variedades de manzanas más
tradicionales utilizadas para las sidras provienen o se derivan de las de Devon,
Somerset y Herefordshire en Inglaterra, Normandía en Francia y Asturias en España,
y estas áreas se consideran que tienen sus propios estilos de sidra ancha aunque
las muchas excepciones hacen que esto sea más una nota al pie de página histórica.
La sidra normanda suele ser naturalmente carbonatada y clara: las variedades de
manzana de sidra asturiana son principalmente "afilados" o leves "agridulces", 21
produciendo una sidra ligeramente ácida que se sirve habitualmente al ser vertida
desde la altura en el vidrio para oxigenarla. 22

En el Reino Unido hay dos estilos amplios de sidra, determinados por los tipos de
manzana disponibles. El estilo asociado con el este de Inglaterra (Anglia Oriental,
Kent, Sussex) utilizaba el exceso de postres y manzanas de cocina y, por lo tanto,
se caracterizaba por una sidra ácida y de cuerpo ligero. El otro estilo, utilizando
cultivares específicos de manzana de sidra con niveles de tanino más altos, se
asocia generalmente con el West Country, particularmente Somerset, y Tres Condados.
Dentro de estos tipos amplios también hay una serie de estilos regionales más
específicos. Las sidras de Devon a menudo se hacían en gran parte de dulces, los
cultivares bajos en ácido y taninos que caracterizaban los huertos del condado. 23
24 Los fabricantes de sidra de Devon también se especializaron en sidra "keeved", o
sidra "coincidente", donde la fermentación se redujo a producir un acabado
naturalmente dulce, aunque tales sidras eran generalmente destinadas al mercado de
Londres y se prefería una sidra "áspera" seca y totalmente fermentada para el
consumo doméstico. 25 Las sidras Somerset, en cambio, han tendido a ser más fuertes
y más tánicas. Los cultivares agridulces, conocidos localmente como manzanas
"Jersey", eran típicos de Somerset, aunque la manzana más famosa del condado,
Kingston Black, era un suave amargo. 26 El condado de West Midland de
Gloucestershire tradicionalmente favoreció las manzanas amargas, dando sidras
fuertes con un bocado más alto de acidez y taninos: las vecinas Worcestershire y
Herefordshire también favorecieron las manzanas ácidas de sidra, pero sus
cultivadores también hicieron plantaciones de manzanas de doble propósito para
aprovechar los mercados en los centros industriales cercanos. 26

Cultivares de sidra monovarietales

Históricamente, las sidras se han hecho casi invariablemente a partir de la mezcla
de variedades de manzana, y la práctica de hacer sidras de una sola variedad se
considera en gran medida un enfoque moderno. Sólo un número muy pequeño de
variedades de manzana se consideran capaces de hacer una buena sidra monovarietal.
Estas frutas son designadas como de calidad "vintage", un término introducido por
primera vez por Robert Hogg en 1888, y más popularizada por Barker en Long Ashton:
debe entenderse como una referencia a la capacidad del cultivar para producir
sabores complejos e interesantes, en lugar de en el sentido de que la "vintage" se
utiliza en la vinificación. 21

Sweet Coppin es un dulce originario de Devon;

Sweet Alford es otra variedad dulce de Devon;
Crimson King es un agudo, cultivado por primera vez en Somerset;
Yarlington Mill es un agridulce, llamado así por el molino en Somerset, donde fue
encontrado;
Dabinett es un agridulce que lleva el nombre de William Dabinett, y es de Middle
Lambrook, South Petherton, Somerset;
Mayor es una antigua variedad agridulce, que se encuentra en los huertos en el sur
de Devon y al este de las colinas de Blackdown en el sur de Somerset; 27
Broxwood Foxwhelp es un amargo de Herefordshire, probablemente un porte de la
antigua variedad Foxwhelp
Kingston Black es un amargo probablemente llamado así por el pueblo de Kingston,
cerca de Taunton, Somerset;
Stoke Red es un amargo originario del pueblo de Rodney Stoke en Somerset
Aunque se consideran adecuados para sidras de una sola variedad, también pueden
contribuir bien a las mezclas.

Composición
Polifenoles y talinos
Los polifenoles son un componente importante de las sidras, aportando astringencia,
amargura, estabilidad coloidal y color. 28 El contenido en manzanas varía
dependiendo del cultivar, las prácticas de producción y parte de la fruta, con la
cáscara de una manzana que tiene más polifenoles que la carne. 29 El polifenol
primario en las manzanas es procyanidinas, seguido de ácidos hidroxicinámicos en la
carne y flavonoles en la cáscara. 30 Gran parte de los polifenoles de la fruta no
se prensan en el jugo, ya que se unen a los polisacáridos en la pared celular de la
fruta, llegando a unirse al orujo, cuando la pared celular se rompe durante el
proceso de prensado. 31 Las procyanidinas son especialmente propensas a la unión al
orujo con alrededor del 30% extraído en el jugo. 32 Las manzanas de sidra pueden
tener cinco veces el contenido fenólico total en comparación con las manzanas de
postre, pero hay un suministro limitado de manzanas agridulces y amargos en los
Estados Unidos para satisfacer las necesidades de la industria de la sidra de
rápido crecimiento. 33 Algunos fabricantes de sidra añaden taninos exógenos para
mejorar las características fenólicas, y los investigadores están trabajando en la
mejora de la tecnología de extracción de polifenoles. 34 En países con industrias
de sidra más bien establecidas, como el Reino Unido y Francia, hay un suministro
adecuado de manzanas de sidra de tanino alto. Aproximadamente la mitad de las
manzanas procesadas para la sidra en Europa son frutas agridulces. 35

Diseño del huerto

Diseño tradicional del huerto

Antiguo huerto de manzanas en Ottawa, Canadá

Huerto de manzanas tradicional en Eastwood, Essex

A finales de la década de 1950 se produjo un gran giro en el diseño de huertos de
manzanas, donde antes de 36 los estilos tradicionales de huerto se habían mantenido
durante siglos. 37 Los huertos tradicionales son ahora poco comunes, aunque todavía
se pueden encontrar en lugares como España donde la mayoría de los cultivadores han
mantenido sistemas tradicionales. Los huertos tradicionales fueron diseñados con un
gran espacio entre árboles grandes individuales; (6-12 metros de altura y
espaciados alrededor de 7,6-9 metros de distancia) 37 típicamente, menos de 150
árboles por hectárea. 38 Los árboles dentro de un huerto eran más variables en la
edad; árboles individuales se cultivarían hasta que murieran y se plantaría un
nuevo árbol en su lugar. 39 Los árboles más viejos de los huertos tradicionales
pueden crecer retorcidos y ahuecados durante toda la vida útil del árbol. 36 Las
grandes marquesinas en forma esférica (7,6 metros) de los métodos tradicionales
difieren de varios sistemas de plantación que utilizan estilos cónicos, planos
planos planos o en forma de V. 37

Los huertos tradicionales eran a menudo intercalados: era particularmente común

utilizar un sistema silvopastoral que combinaba árboles frutales y pastos. 37 Las
hierbas naturales que formaban la maleza del huerto eran a menudo pastadas por
ovejas o vacas: 39 el "huerto de hierba" inglés estaba particularmente asociado con
los distritos productores de sidra. 40 Las técnicas de manejo no utilizaban
fertilizantes ni productos químicos, excepto la fertilización natural del estiércol
de ganado de pastoreo, y generalmente requerían menos entrenamiento que los
sistemas modernos de alta densidad. 41 La brotación de vástagos tuvo lugar en lo
alto del árbol, típicamente usando portainjertos vigorosos o plántulas. 37 Se ha
encontrado que los huertos tradicionales producen manzanas con menor contenido de
nitrógeno y mayores niveles de polifenólica. 37

En los últimos años, ha habido una disminución en el número de huertos

tradicionales de sidra y una pérdida correspondiente de conocimientos sobre el
diseño de huertos entre generaciones de productores de manzanas. 36 Los huertos
tradicionales, por ejemplo, han disminuido en un 20% desde 1994 en partes de
Alemania. 42 La disminución se atribuye en parte a las altas demandas de
mantenimiento de los árboles grandes y a las limitaciones físicas para los
recolectores de manzanas, 41 el bajo rendimiento (10-12 toneladas por hectárea), 37
el lento cultivo de árboles (15 años en comparación con el promedio de 8 años de
huertos de alta densidad,) 37 y los cambios históricos en las preferencias
regionales de alcohol. Durante la década de 1950, Francia subsidiaba a los
cultivadores que se convirtieron en huertos de alta densidad. En la década de 1990,
la mayor parte de Francia ya no utilizaba estilos tradicionales de huertos. 37 En
la década de 1970, los huertos de estilo tradicional sólo se utilizaban para hacer
el 25% de la sidra en el Reino Unido. 37

Huertos de Bush

Un huerto cerca de Cowleigh, Reino Unido.

En respuesta a la creciente demanda de manzanas de sidra en el Reino Unido en la
década de 1950, la Estación de Investigación De Long Ashton desarrolló el sistema
de huertos de arbustos comúnmente utilizado en el Reino Unido hoy en día. Las
variedades de manzana de sidra se injertan en portainjertos semidanesancios y
alcanzan una altura máxima de 15 a 20 pies (4,5 a 6 m). 43 Los árboles se plantan a
una densidad de aproximadamente 750 por hectárea, con árboles espaciados de 2 a 3 m
(6,5-10 pies) de distancia en filas de 5,5 m (18 pies) de ancho. 44 Aunque están
más densamente plantadas que un huerto tradicional, las hileras siguen siendo lo
suficientemente anchas para que los tractores, cosechadores y otras máquinas
accedan a las filas. A diferencia de un huerto de alta densidad, los árboles están
de pie y no están apoyados por un enrejado. Los huertos de Bush pueden producir 2-3
veces más que un huerto tradicional, 43 hasta 35-50 toneladas por hectárea. 44 El
estilo de huerto de arbustos se hizo especialmente popular en la década de 1970
después de que las empresas de sidra de H.P. Bulmer y Taunton establecieran
esquemas de plantación de incentivos, que recompensaban a los agricultores por
plantar huertos de arbustos de variedades de manzana de sidra. Hoy en día,
aproximadamente dos tercios de las manzanas de sidra en el Reino Unido se cultivan
en huertos de arbustos. 45

Huertos de alta densidad

Manzanos en un moderno huerto de alta densidad.

La siembra de alta densidad se hizo popular en las décadas de 1960 y 1970, y es un
método común de cultivo de manzanas de sidra fuera del Reino Unido. 46 El huerto de
alta densidad promedio contiene alrededor de 1.000 árboles por acre, aunque algunos
huertos en Europa y el noroeste del Pacífico pueden contener hasta 9.000 árboles
por acre. 47 Los árboles en huertos de alta densidad son injertados en un precoz
portainjerto enano que mantiene el árbol pequeño y fomenta la producción temprana
de frutos, con árboles que a menudo tienen dentro de dos a tres años de plantación.
Esto permite a los cultivadores llevar nuevas variedades de manzana al mercado más
rápidamente de lo que podrían con diseños de huertos tradicionales y más espaciados
que son más lentos de madurar. Debido a que los árboles cultivados en un
portainjerto enano son pequeños y delgados, deben ser apoyados por un sistema de
enrejado. Las filas se espa espaciados dependiendo de la altura del árbol maduro,
por lo general la mitad de la altura del árbol más tres pies (aproximadamente 1 m).
48 Los huertos de alta densidad son más eficientes en la mano de obra que los
huertos tradicionales, ya que los trabajadores no necesitan subir escaleras durante
el mantenimiento o la cosecha. 47 La aplicación de plaguicidas también es más
eficiente, ya que los productos químicos pueden ser aplicados por pulverizadores
sobre la fila, sistemas fijos de dosel, 49 u otros dispositivos que reducen los
desechos de pesticidas.

Tipos de árboles y sistemas de plantación

Con el paso a plantaciones de mayor densidad, se han desarrollado diferentes tipos
de árboles y sistemas de plantación, y se utilizan en todo el mundo. Estos sistemas
incluyen:

Los árboles líderes centrales se cultivan comúnmente en forma cónica, con un brote
vertical central (el líder central), y ramas horizontales más grandes en la parte
inferior disminuyendo a ramas más pequeñas cerca de la parte superior. Los árboles
líderes centrales cultivados con portainjertos estándar o semi enanos son grandes y
de pie, a diferencia de las plantaciones modernas de alta densidad. 50 El sistema
de líderes centrales se ha ajustado en los últimos años para adaptarse a los
requisitos de los diseños modernos de huertos y plantaciones de alta densidad.

Un ejemplo de esto es el husillo delgado. Si bien hay diferentes formas, los

árboles de husillo delgados tienen el mismo diseño cónico. Las ramas superiores se
renuevan regularmente mediante poda, o se debilitan por flexión. Un portainjerto
menos vigoroso se utiliza para limitar el crecimiento, creando un árbol más
pequeño, generalmente estacado individualmente para el apoyo de cultivo pesado. 50

Los sistemas de ejes verticales y solaxe son similares tanto al líder central como
al husillo delgado, y se han utilizado como una transición de plantaciones de baja
densidad a plantaciones de alta densidad. El tamaño del árbol está determinado por
el portainjerto, que va desde semi enano a totalmente enano. Los árboles requieren
una forma de apoyo. Estos sistemas tienen como objetivo crear un equilibrio entre
la fructificación y el crecimiento vegetativo, recibiendo una poda mínima. Solaxe
utiliza la flexión de las extremidades para controlar el vigor, una modificación
del eje vertical que utiliza la poda periódica. 50

El diseño del huerto super husillo utiliza la plantación de alta densidad, con
hasta o más de 2000 árboles/ acres. Los beneficios de la alta densidad incluyen
altos rendimientos tempranos con insumos reducidos como mano de obra debido a la
reducción del trabajo manual y la capacidad de tener una alta recolección de
producción durante la cosecha. 51 Las plantaciones de alta densidad se cultivan con
un sistema de enrejado para el soporte de árboles.

El husillo alto comparte muchos de los beneficios de alta densidad como super
husillo, y es una combinación de husillo delgado, eje vertical, solaxe y sistemas
de super husillo. Utiliza plantación de alta densidad en portainjertos de enanado
con un rango entre 2.500 y 3.300 árboles/acre. Los sistemas de husillo alto
utilizan una poda mínima en la siembra, y utilizan la flexión de ramas para
controlar el crecimiento, y la poda de extremidades para renovar las ramas a medida
que se vuelven demasiado grandes. Como la altura del árbol supera el 90% del
espaciado de la fila, la calidad del fruto en las partes inferiores del árbol puede
reducirse. 52

Referencias
Lea, Andrew. "Cider Apple Compositional Data". www.cider.org.uk. Archivado desde
el original el 13 de septiembre de 2017. Consultado el 26 de abril de 2018.
Miles, C., King, J., & Peck, G. (2015). Cultivares de manzana de sidra comúnmente
cultivados en los EE.UU. Mount Vernon, WA: WSU Mount Vernon NWREC. Consultado el 27
de abril de 2018.
Lea, A. (2015, 21 de abril). Cider Apple Compositional Data. Consultado el 27 de
abril de 2018.
Merwin, I., Valois, S., & Padilla-Zakour, O. (2008). Cider Apples and Cider-Making
Techniques in Europe and North America. Horticultural reviews. 34. 365-415.
10.1002/9780470380147.ch6.
Universidad Estatal de Michigan. (2017, Otoño). Cultivares de manzana para la
producción de sidra dura en Michigan. Boletín de extensión E3364. Consultado el 27
de abril de 2018.
Thompson-Witrick, K.A., K.M. Goodrich, A.P. Neilson, E.K. Hurley, G.M. Peck y A.S.
Stewart*. 2014. Caracterización de la composición de polifenoles de 20 cultivares
de sidra, procesamiento y manzanas de postre (Malus X domestica Borkh.) cultivadas
en Virginia. Revista de Química Agrícola y Alimentaria 62:10181-10191.
Quinion, M. (1982) Sidrería, Shire, p.5
Bradshaw, T. (2015, 30 de marzo). Cider Apple Research en UVM (y otras
instituciones de concesión de tierras de EE. UU.. Universidad de Vermont.
Consultado el 27 de abril de 2018.
Martell, C. Manzanas nativas de Gloucestershire, Gloucester Orchard Group, p.38
Valois, S., Merwin, I. A., & Padilla-Zakour, O. (2006). Caracterización de
cultivares de manzana de sidra fermentada cultivados en el norte del estado de
Nueva York. Revista de la Sociedad Pomológica Americana, 60(3), 113-128. Consultado
el 29 de abril de 2018.
Jolicoeur, C. (2013) The New Cider Maker's Handbook: A Comprehensive Guide for
Craft Producers, p.47
Lea en Bamforth and Ward (eds.) (2014) The Oxford Handbook of Food Fermentas,
Oxford: OUP, p.156
Lea, La Ciencia de la Sidra: Frutas y Cultivos, consultado 18-05-18
"Variedades de manzana de sidra - Escuela de Sidra". Escuela de Sidra. Consultado
el 2018-05-11.
Peck, G., C. Miles, J. King, T. Bradshaw, N. Rothwell y Merwin, I. (2014).
Introducción a la sidra dura en la unidad de ee.UU. eXtension. Consultado el 27 de
abril de 2018.
Comité de Apple de Michigan. Cómo hacer sidra. Consultado el 27 de abril de 2018.
Ley de Protección de los Estadounidenses de las Alzas de Impuestos de 2015, Pub.
L. No. 114-113, 129 Stat. 2244 (2015)
Más sobre sidra y perry. Campaña para la cerveza real. (2014).
Blanco-Gomis, D., Mangas-Alonso, J. J., Expósito-Cimadevilla, Y., & Gutiérrez-
Alvarez, M. D. (2010). Caracterización de la sidra por su perfil proteico hidrófobo
y parámetros de espuma. Química Alimentaria, 121, 220-226.
Antón, M. J., Valles, B. S., Hevia, A. G., & Lobo, A. P. (2013). Perfil aromático
de sidras por cuantitativo químico, cromatografía de gases-olfactometría y análisis
sensorial. Revista de Ciencias de los Alimentos, 79, S92-S99.
Bamforth and Ward (2014) p.154
«Asturias». Wikipedia (en inglés). 16 de septiembre de 2020.
Rosenstein, R. In Praise of Apples: A Harvest of History, Horticulture & Recipes,
1999, p.13
Agricultura: la revista del Ministerio de Agricultura,v.59 (1952), 195
Shapter, El clima del sur de Devon, y su influencia sobre la salud, 1842, págs.
223-4
Morgan, J. El nuevo libro de manzanas, 2013, p.lxxi
Informe Anual de la Estación de Investigación de Long Ashton,1986, p.64
Guyot, Sylvain; Marnet, Nathalie; Sanoner, Philippe; Drilleau, Jean Francois
(2003). "Variabilidad de la composición polifenólica de la manzana de sidra (Malus
domestica) Frutas y jugos". Revista de Química Agrícola y Alimentaria. 51 (21):
6240–6247. doi:10.1021/jf0301798. ISSN 0021-8561. PMID 14518950.
Thompson-Witrick, Katherine A.; Goodrich, Katheryn M.; Neilson, Andrew P.; Hurley,
E. Kenneth; Peck, Gregory M.; Stewart, Amanda C. (2014-10-06). "Caracterización de
la composición de polifenoles de 20 cultivares de manzanas de sidra, procesamiento
y postre (Malus á domestica Borkh.) Crecido en Virginia". Revista de Química
Agrícola y Alimentaria.62 (41): 10181–10191. doi:10.1021/jf503379t. ISSN 0021-8561.
PMID 25228269.
Khanizadeh, Shahrokh; Tsao, Rong; Rekika, Djamila; Yang, Raymond; Carlos, María
Teresa; Vasantha Rupasinghe, H.P. (2008). "Composición de polifenoles y capacidad
antioxidante total de los genotipos de manzana seleccionados para su
procesamiento". Revista de Composición y Análisis de Alimentos. 21 (5): 396–401.
doi:10.1016/j.jfca.2008.03.004. ISSN 0889-1575.
Kahle, Kathrin; Kraus, Michael; Richling, Elke (2005). "Perfiles de polifenoles de
jugos de manzana". Nutrición Molecular e Investigación Alimentaria. 49 (8): 797–
806. doi:10.1002/mnfr.200500064. ISSN 1613-4125.
Guyot, S.; Le Bourvellec, C.; Marnet, N.; Drilleau, J.F. (2002). "Las
procyanidinas son los polifenoles más abundantes en manzanas de postre en la
madurez". LWT - Ciencia y Tecnología de los Alimentos. 35 (3): 289–291.
doi:10.1006/fstl.2001.0843. ISSN 0023-6438.
Kahle, Kathrin; Kraus, Michael; Richling, Elke (2005). "Perfiles de polifenoles de
jugos de manzana". Nutrición Molecular e Investigación Alimentaria. 49 (8): 797–
806. doi:10.1002/mnfr.200500064. ISSN 1613-4125.
Miqueas, Martín; Padilla-Zakour; Gerling (Primavera 2017). "Adiciones de tanino
para mejorar la calidad de la sidra dura hecha de manzanas de postre" (PDF). Fruta
de Nueva York Trimestral. 25: 25–28 – vía Sociedad Hortícola del Estado de Nueva
York.
"Tendencias Europeas de La Sidra" (PDF). La Asociación Europea de Sidra y Vino de
Frutas (AICV). 2017.
Morris, Steven (2009-04-23). "Los huertos pueden desaparecer a finales de siglo,
advierten los conservacionistas". el Guardián. Consultado el 2018-04-30.
Vysini, Eleni; Dunwell, Jim; Froud-Williams, Bob; Hadley, Pablo; Hatcher, Pablo;
Ordidge, Mateo; Shaw, Michael; Battey, Nick (septiembre de 2011). "Producción
sostenible de Apple" (PDF). Archivo de Pomología de Sidra. 7/2/4: 1–145 – a través
de la Universidad de Reading.
"El huerto británico tradicional". www.buildingconservation.com. Consultado el
2018-04-30.
Elings, Jelger; Kirimbo, Godlove; Li, Xuqing; Mandal, Palash; Van Schelt, Tim;
Villa, Jorge (2017). "Mejorar la biodiversidad en los huertos frutales
tradicionales" (PDF). Manzana Roja: Oficina de Consultoría Ecológica: 1–60.
Hoare, A. (1928) The English Grass Orchard and the Principles of Fruit Growing,
Benn, p.212
"Gestión de huertos de apple de alta densidad ? NC State Extension Publications".
content.ces.ncsu.edu. Consultado el 2018-04-30.
Schmalzl, Johannes (julio de 2014). "Protección de las aves silvestres en los
huertos tradicionales del Alb foothills central de Suabia y el valle central del
río Rems" (PDF).Regierungsprasidium Stuttgart: 1–19.
Copas, Liz (2001). A Somerset Pomona: Las manzanas de sidra de
Somerset.Stanbridge, Wimborne, Dorset UK.: Dovecote Press Ltd.
Mitchell, Peter (2016). Producción de sidra y Perry: Una Fundación.
Gloucestershire, Reino Unido: The Cider and Perry Academy.
Vysini, E; Dunwell, B (2011). "Producción sostenible de manzana de sidra" (PDF).
Universidad de Lectura, Facultad de Ciencias Biológicas.
Hugard, J. (1980). "Plantación de alta densidad en huertos franceses: Desarrollos
y logros actuales". Consultado el 2018-04-28.
"Gestión de huertos de apple de alta densidad ? NC State Extension Publications".
content.ces.ncsu.edu. Consultado el 2018-04-28.
"Iniciando Cultivador: Planificación y Plantación de un Huerto".
extension.psu.edu. Consultado el 2018-04-28.
Agnello, A.; Landers, A. "Progreso en el desarrollo de un sistema de pulverización
fija en el dosel para huertos de alta densidad" (PDF). Universidad de Cornell.
Baugher, T. A. 2003. Sistemas de Entrenamiento, p349-355. En: Baugher, T. A., &
Singha, S. Enciclopedia concisa de fruta de árbol templado. Nueva York: Prensa de
Productos Alimenticios
Robinson, T.L.; Hoying, S.A.; Reginato, G.H. (2011). "El sistema de plantación de
husillo alto: principios y rendimiento". Acta Horticulturae (903): 571-579.
doi:10.17660/actahortic.2011.903.79. ISSN 0567-7572.
Weber, M.S. (agosto de 1998). "EL SISTEMA SUPER SPINDLE". Acta Horticultura (513):
271-278. doi:10.17660/actahortic.1998.513.32. ISSN 0567-7572.
Enlaces externos
Artículo de Cider Apples en el wiki ukcider
Control de autoridades
Proyectos WikimediaWd Datos: Q3029797
Categorías: ManzanasSidra