La Paz, 12 de Septiembre de 2020

Señores
Fundación ARU
Presente.-

REF. PLAN DE TRABAJO PARA LA ELABORACIÓN DE PRODUCTOS GRÁFICOS

INFORMATIVOS, EN EL MARCO DEL PROYECTO: DEMOCRACIA Y PROCESOS
ELECTORALES EN BOLIVIA - HACIA UN VOTO LIBRE E INFORMADO DESARROLLADO
POR FUNDACIÓN ARU

De mi mayor consideración.

Por medio de la presente, le hago llegar el plan de trabajo desarrollado de acuerdo a las
necesidades especificadas en el TDR anexado en el contrato del proyecto: Democracia
y procesos electorales en Bolivia - hacia un voto libre e informado desarrollado por la
fundación ARU en la gestión 2020.

Adjunto para tal fin, una propuesta tecnica, cronograma y un presupuesto detallado.
Atentamente,

MartinTito JeanPorcel
Martin Jesús Tito Velarde Jean Paolo Porcel Inquillo
CI: 9106176 Lp CI: 9860179 LP
Celular: 73552966 Celular: 67316613
mart.tito.velarde@gmail.com email: jporcelarts@gmail.com
PROPUESTA TÉCNICA
Elaborar un conjunto de materiales gráfico-informativos, que coadyuve con
las acciones y estrategias de comunicativas del proyecto Democracia y
Objetivo general:
procesos electorales en Bolivia - Hacia un voto libre e informado desarrollado
por Fundación ARU.

Objetivos específicos Resultados Actividades Propuestas

Actividad 1: Brief
Objetivo específico 1:
Branding Actividad 2: Sketching
Diseñar la  Identidad
(Manual de Identidad Actividad 3: Digitalización
visual de la campaña
Visual) Actividad 4: Diseño de Lenguaje Visual
informativa
Actividad 5: Presentación

Actividad 1: Brief (Recolección de

Información)
Objetivo específico 2:
8 Infografías para la pagina Actividad 2: Sketching
Diseño de 8 Infografías
web Actividad 3: Maquetación de Layout
para la pagina web
Actividad 4: Exportación en formatos
cualificados para medios digitales.

Actividad 1: Brief (Recolección de

Información)
Objetivo específico 3:
8 Infografías para redes Actividad 2: Sketching
Diseño de 8 Infografías
sociales Actividad 3: Maquetación de Layout
para redes sociales
Actividad 4: Exportación en formatos
cualificados para medios digitales.

Actividad 1: Brief (Recolección de

Objetivo específico 4: Información)
Elaborar 2 Actividad 2: Sketching
7 Afiches Institucionales
Cortometrajes o videos Actividad 3: Maquetación de Layout
Informativos  Actividad 4: Exportación en formatos
cualificados para medios digitales.

Objetivo específico 5:
Actividad 1: Desarrollo y Documentación
Desarrollo de Informe Informe de Resultados
del Informe de Resultados
final de resultados 
CRONOGRAMA
Mes Mes 1 Mes 2 Mes 3
Resultados
Semanas S1 S2 S3 S4 S1 S2 S3 S4 S1 S2
Actividad 1
Actividad 2
Branding
(Manual de Actividad 3
Identidad Visual)
Actividad 4
Actividad 5
Actividad 1
8 Infografías para Actividad 2
la pagina web Actividad 3
Actividad 4
Actividad 1
8 Infografías para Actividad 2
redes sociales Actividad 3
Actividad 4
Actividad 1
7 Afiches Actividad 2
Institucionales Actividad 3
Actividad 4
Desarrollo de
Informe final de Actividad 1
resultados

PROPUESTA ECONÓMICA
Costo Total
N° Ítem Cantidad Costo Unitario
del Ítem
Branding
1 1 1050 Bs.   1050 Bs.
(Manual de Identidad Visual)
2        Infografías para la pagina web 8 200 Bs. 1600 Bs.
3 Infografías para redes sociales 8 200 Bs. 1600 Bs.
4 Afiches Institucionales 7 150 Bs. 1050 Bs.
TOTALES: 5300  Bs.
COSTO TOTAL DEL PROYECTO: 5300 Bs.
 La Paz, 12 de noviembre de 2020

Señor.-
Wilson Leonardo Jimenez Pozo
REPRESENTANTE LEGAL DE LA FUNDACIÓN ARU

Presente.-

REF. ENTREGA DEL 1er INFORME DE ACTIVIDADES PARA EL DESARROLLO DE

PRODUCTOS GRÁFICOS EN EL MARCO DEL PROYECTO: DEMOCRACIA Y PROCESOS
ELECTORALES EN BOLIVIA - HACIA UN VOTO LIBRE E INFORMADO DESARROLLADO
POR FUNDACIÓN ARU

De mi mayor consideración.

Por medio de la presente, hago llegar a usted el 1er informe de actividades para el desarrollo
de productos graficos en el marco del proyecto: Democracia y procesos electorales en Bolivia
- hacia un voto libre e informado, que hasta la fecha a cubierto el 69.6% de todo los productos
especificados en el TDR anexado en el contrato celebrado entre ambas partes.

Adjunto para tal fin, el informe que detalla todo el trabajo realizado.
Atentamente:

MartinTito JeanPorcel
Martin Jesús Tito Velarde Jean Paolo Porcel Inquillo
CI: 9106176 Lp CI: 9860179 LP
Celular: 73552966 Celular: 67316613
mart.tito.velarde@gmail.com email: jporcelarts@gmail.com
A: Wilson Leonardo Jimenez Pozo
REPRESENTANTE LEGAL DE LA FUNDACIÓN ARU

De: Martin Jesús Tito Velarde

RESPONSABLE DE LA CONSULTORÍA Y REPRESENTANTE DEL EQUIPO GRÁFICO DE CIENCIA, DISEÑO Y
ARTE ULUPICA

Ref: INFORME DE ACTIVIDADES DE PROYECTOS: ¨EN DEMOCRACIA¨ Y ¨COMPETENCIA BOLIVIANA DE

POSTERS ESTADÍSTICOS¨

Fecha: 12 de Noviembre de 2020

1er INFORME DE ACTIVIDADES REALIZADAS

1. INTRODUCCIÓN

En el Marco de los proyectos En Democracia y el Concurso Boliviano de Posters Estadísticos CBPE,

se desarrolla una consultoría gráfica que tiene a bien promover las actividades de dichos proyectos;
impulsados por la Fundación ARU, a través de la promoción de una identidad visual nueva (En Democracia)
y una renovación de otra identidad visual (CBPE) (Brand, y ReBrand) respectivamente, con el propósito de
realizar una campaña publicitaria que tiene el fin de promover y sensibilizar información acerca de procesos
electorales en Bolivia, así como información del concurso boliviano de posters estadísticos (CBPE).

2. ACTIVIDADES REALIZADAS

La consultoría responde a 5 productos generales que derivan en otros productos especificados en el TDR y
contrato firmado con la Fundación ARU, y cada una tiene actividades propias que permiten su conclusión y
entrega, estas son: Plan de trabajo, Línea gráfica del proyecto, Diseño y diagramación de 7 artes (infografías)
para su publicación en el sitio web y logotipos del proyecto, Diseño y diagramación de 8 artes (infografías)
para redes sociales, Diseño y diagramación de 7 artes institucionales; haciendo un total de 23 productos
gráficos y 1 documento de planificación; de todas estas se concluyeron satisfactoriamente los siguientes:

2.1. PLAN DE TRABAJO.- El plan de trabajo es una herramienta metodológica que pretende
organizar y sistematizar todas las labores en actividades coherentes que permitieron la
conclusión de esta primera parte del proyecto; de esta forma el plan de trabajo contempló
la realización de cada unos de los productos solicitados en la convocatoria en una propuesta
técnica, un cronograma y una propuesta económica, que agendó eficazmente todas y cada una
de las actividades.

2.2. DISEÑO Y REDISEÑO DE LA IDENTIDAD VISUAL.- El Diseño de la Identidad Visual pretende

entregarle un rostro a los proyectos, una imagen que pueda ser reconocible y asociada a los
objetivos de los mismos; es por ello que estos productos atravesaron distintos procesos y
actividades señalados a continuación:

2.2.1. Actividad 1: El Brief; Se diseñó un Brief para la documentación de información

pertinente, entregado y/o encuestado a responsables de cada proyecto (En
Democracia y CBPE) de la Fundación ARU.
 2.2.2. Actividad 2: Naming; El nombre del proyecto En Democracia atravesó una
rigurosa selección de propuestas para su denominación por parte del equipo
de trabajo de ARU, resultando en la ahora conocida En Democracia; así mismo
se realizó una propuesta de 9 nombres para el que terminó denominándose
Competencia Boliviana de Posters Estadísticos, los cuales fueron esbozados a
partir de factibilidades de visualización por búsqueda verificable en la plataforma
de investigación de Google Trends (Anexo 1.1).
.
2.2.3. Actividad 3: Diseño de Lenguaje Visual y Digitalización; A partir de la información
recolectada en el Brief, se desarrolló una selección conceptual de elementos
que permitieron la realización de propuestas gráficas para la identidad visual del
proyecto que fueron seleccionadas, corregidas y descartadas por responsables de
las mismas.

2.2.4. Actividad 6: Selección del Color; La selección de la paleta de colores para ambas
identidades visuales estuvo sujeta a las necesidades de cada proyecto; la paleta
de colores de En Democracia necesitaba desvincularse visualmente de todos los
partidos políticos disputantes en los comicios electorales del 2020 en Bolivia, por lo
que se determinó que el color menos involucrado con esta celebración electoral era
el naranja y con ella todas sus gradaciones; así mismo la identidad visual de la CBPE
se encontraba sujeta a impactar o integrarse a un nicho específico (estudiantes
de colegios y universidades) una población profundamente joven y a la que se
pretende llegar con una derivación de colores fosforescentes como lo son el verde
azulado y el morado.

2.2.5. Actividad 8: Diagramación del Manual de Marca; Con toda la información arriba
descrita se procedió a su recopilación y estructuración en un manual de marca que
orienta detalles técnicos para el adecuado uso de todos los elementos gráficos
desarrollados.

2.3. 3 INFOGRAFÍAS.- Se realizaron 4 infografías para el proyecto En democracia sobre los tópicos
(Anexo 2):

2.3.1. ¨La democracia como sistema de gobierno¨

2.3.2. ¨¿Qué es la ciudadanía?¨
2.3.3. ¨¿Qué es la participación política?¨
2.3.4. ¨Sobre la Gobernabilidad¨.

2.4. 1 VIDEO PROMOCIONAL.- Se realizó un video de 30 segundos el cual tiene el objetivo de

promocionar la página web del proyecto En Democracia. (Anexo 3)

2.5. 1 AFICHE PROMOCIONAL.- Se realizó un afiche promocional en dos formatos (portada y

cuadrado) el cual tiene el objetivo de promocionar la página web del proyecto En Democracia
(Anexo 4).

2.6. 25 ARTES ESTADÍSTICAS PARA REDES SOCIALES.- Se realizaron 25 artes estadísticos para
difundir indicadores de la página web ¨En democracia¨ en redes sociales, cantidad de artes que
no requirieron de un uso estricto de habilidades técnicas gráficas altas o de un tiempo abrupto
para su realización, razón por la cual se pondera una equivalencia con el trabajo de 2 productos
gráficos técnicamente estrictos (infografías o afiches) (Anexo 5).

2.7. 8 AFICHES PUBLICITARIOS PARA REDES SOCIALES.- Se realizaron 8 afiches publicitarios

para redes sociales, promocionando actividades del proyecto ¨En democracia¨ (Anexo 6)
3. CONCLUSIÓN.- Hasta la fecha, y como se puede corroborar en el cuadro inferior, se tiene un total de
19 productos realizados y entregados bajo la supervisión estricta de Alejandra Portocarrero, Natalia
Peres (En Democracia) y Álvaro Chirino Gutierrez (CBPE), pero es necesario destacar que estos
productos no responden estrictamente a los productos solicitados en el contrato y TDR, sin embargo
si responden a las necesidades anunciadas por los responsables de cada proyecto.

Productos realizados Cantidad Proyecto

Logotipo 1 En Democracia

Infografías 4 En Democracia

Video Promocional 1 En Democracia

Afiche Promocional 1 En Democracia

Artes Estadísticos 2 (25) En Democracia

Afiches Publicitarios 8 En Democracia

Certificado 1 En Democracia

Logotipo 1 CBPE

Total 19
 ANEXOS
ANEXO 1

En Democracia

Competencia Boliviana de Posters Estadísticos

ANEXO 1.1
ANEXO 2

ANEXO 3
ANEXO 4

ANEXO 5
ANEXO 6