ANEXO 3 MN008 - Manual Poda y Restitución Arb

LA INFORMACIÓN CONTENIDA EN ESTE DOCUMENTO TIENE UN NIVEL DE CONFIDENCIALIDAD INTERNA DE
COMPAÑÍA ENERGÉTICA DE OCCIDENTE S.A.S E.S.P.,

LA UTILIZACIÓN O DIFUSIÓN NO AUTORIZADA DE ESTA INFORMACIÓN ESTÁ PROHIBIDA POR LA LEY
MN.008
MANUAL DE PODA, TALA, TRASPLANTE Y

RESTITUCIÓN DE ÁRBOLES
VERSION 03
TODA OBSERVACIÓN DEBE SER TENDIENTE AL MEJORAMIENTO DE ESTE MANUAL

COMUNÍQUELA A LA COORDINACIÓN DE CALIDAD Y PROCESOS
TODA COPIA EN PAPEL SERÁ CONSIDERADA DOCUMENTO NO CONTROLADO
16/04/2016
1
1. OBJETIVO Y ALCANCE
El presente Manual tiene por objeto establecer los requisitos y las especificaciones técnicas para la
poda, tala, trasplante y restitución de árboles en las actividades relacionadas con el despeje del área de
seguridad de las redes eléctricas basado en el cumplimiento de la normatividad ambiental vigente y
requerimientos de las autoridades ambientales competentes.
El presente Manual aplica para los contratistas que realicen poda, tala, trasplante y restitución de
árboles.
2. CONDICIONES GENERALES
El seguimiento al cumplimiento del presente Manual de Poda, Tala, trasplante y restitución de árboles,
corresponde a:
• Área de Mantenimiento
• HSE
• Control de calidad operativa
3. DESARROLLO
3.1 EQUILIBRIO DEL ÁRBOL
El árbol es una especie del reino vegetal el cual consta de tres partes fundamentales: Raíz, tronco, y
copa. (…Ver FIGURA 1…).
El árbol tiene un eje central al cual se llama fuste o tronco y puede ser uno solo o derivado.
FIGURA 1. Partes del árbol
3.1.1 EJES DEL ÁRBOL
Se clasifican en monopódicos cuando el árbol tiene un solo eje o tronco central, y simpódicos
cuando el árbol tiene más de un eje central o tronco y se produce bifurcación…Ver FIGURA 2…

16/04/2016
2
FIGURA 2. Clases de ejes o troncos de un árbol
3.1.2 ANATOMÍA Y MORFOLOGÍA DE LA RAMA CON EL TRONCO
Las ramas están ligadas al tronco por una serie de estructuras:
Arruga de la corteza: El árbol produce un tejido que se llama cambium del tallo y de la rama, que es
el que produce las células de la madera las cuales vienen del interior al exterior. Resulta en su punto
de unión una fuerte presión, que provoca una deformación de los tejidos internos y la constitución de
una zona de madera (…Ver FIGURA 3…)
FIGURA 3. Anatomía y morfología de la rama con el tronco
3.1.3 UBICACIÓN DEL CORTE DE LAS RAMAS
Los cortes de las ramas se ubican en el plano que une el exterior inmediato de la arruga de la rama
de la corteza con la extremidad superior del cuello de la rama.
Estos cortes se deben hacer perpendicularmente al eje central de la rama para que se realice una
buena cicatrización. (…Ver FIGURA 4…)
FIGURA 4. Ubicación del corte de las ramas

16/04/2016
3
3.1.4 CORTES DE LA RAMAS GRUESAS
A las ramas gruesas de peso considerable, con diámetros superiores a 5 cm, se les debe realizar varios
cortes, seccionado la rama, con el fin de garantizar seguridad; en ramas demasiado pesadas,
debemos asegurar las secciones a cortar. (…Ver FIGURA 5…)
Los cortes en ramas gruesas se realizan de la siguiente manera:
• Se hace un corte debajo de la rama retirando del tronco con el fin de evitar rasgaduras en el
tronco.
• Se hace otro corte por encima, un poco arriba del anterior, para que actúe como bisagra.
• Se hace otro corte puliendo los dos anteriores.
FIGURA 5. Cortes de las ramas gruesas
3.1.5 CORTES EN RAMAS DELGADAS
Puede efectuarse directamente el corte en una sola operación.
3.2 PODA DE ÁRBOLES
En el ámbito urbano los árboles requieren de mantenimiento, siendo la poda el procedimiento más
usual y, en ocasiones, el único que se lleva a cabo. Cuando se ejecuta de forma adecuada, pueden
potenciarse los servicios ambientales y sociales que los árboles proporcionan. Así, se poda como un
medio para reducir en lo posible las interferencias entre el arbolado y la infraestructura, el
equipamiento y los servicios urbanos. Pero también se poda para mejorar las condiciones sanitarias del
árbol, así como su apariencia, estructura y andamiaje. En la Figura 6 se visualizan las podas correctas e
incorrectas en diferentes situaciones. El Machete y/o el hacha, sólo deben utilizarse para el repique
del material vegetal, ya podado o talado.

16/04/2016
4
Figura 6. Poda correcta e incorrecta
3.2.1 REQUISITOS TÉCNICOS
• Antes de iniciar con la programación y/o ejecución de las actividades de poda, tala, trasplante
y/o restitución de árboles, se debe garantizar que se cuente con el permiso otorgado por parte de
la autoridad ambiental competente y con la autorización del propietario, en caso de que las
actividades sean ejecutadas en predios particulares para lo cual debe diligenciarse el FR. 103
Permiso de Podas y Talas con Terceros.
• Antes de iniciar los trabajos de poda, tala, trasplante o restitución de árboles, se deberán
observar las condiciones en que se encuentran las especies a intervenir, teniendo en cuenta las
características propias de la especie a la cual pertenece para diligenciar el formato FR 465.
Inventario de Especies Forestales.
• Así mismo, se deberán tener en cuenta las condiciones ambientales, las medidas de seguridad con
relación a bienes muebles e inmuebles, peatones, tránsito vehicular, infraestructura aérea,
equipamiento urbano y otros obstáculos que impidan maniobrar con facilidad, acordonando y
señalizando el área de trabajo.
• El personal que realizará los trabajos de poda, tala, trasplante y/o restitución deberá revisar el
equipo de protección que se señala en el presente Manual; asegurándose de que se encuentre en
buenas condiciones antes de utilizarlo.
• Los trabajos de poda, tala, trasplante y/o restitución deberá ir acompañado por un informe
técnico elaborado y firmado por personal competente, el cual debe cumplir con los
requerimientos establecidos por la Compañía.
• El coordinador del proceso de podas (contratista) deberá ser el responsable y firmar los formatos
del inventario de especies forestales diligenciadas. De esta manera, el perfil debe corresponder a
un Ingeniero Forestal, quien debe contar con la tarjeta profesional otorgada por la entidad
competente. Los técnicos y/o tecnólogos de las brigadas de podas debe contar con las
competencias laborales con la respetiva certificación del SENA, correspondiente a “Podar
individuos vegetales arbóreos y no arbóreos con interferencia en redes eléctricas y de servicios,
aplicando criterios técnicos ambientales y de seguridad” y tarjeta conte T5 y/o copnia según
aplique.

16/04/2016
5
3.2.2 CONDICIONES DE OPERACIÓN
• Los instrumentos de trabajo deberán presentar las condiciones óptimas para su utilización.
• Antes de trepar al árbol, se inspeccionará el área de trabajo y el árbol, a fin de evitar riesgos
potenciales, daños en raíces, tronco y ramas, además de estudiar la ruta y el método más
apropiado de ascenso.
• Las herramientas de corte deben desinfectarse cada vez que se van a utilizar en un individuo
diferente; la desinfección se realiza con alcohol industrial (Para efectuar la actividad de
desinfección, el operario debe hacer uso de los elementos de protección personal: Guantes,
tapabocas y gafas de seguridad.
• La aplicación del desinfectante (Alcohol Industrial), se efectuará con la ayuda de un recipiente
atomizador; de manera que se aplique únicamente en el lugar requerido y se eviten vertimientos
al suelo.
• No se deberá realizar el descabezado comúnmente conocido como desmoche, que es el corte

indiscriminado de ramas por la mitad o que se realiza por debajo o por encima de la horcadura del
árbol dejando muñones desprovistos de ramas laterales grandes capaces de asumir el papel
terminal.
• Se deberán realizar los cortes de las ramas con limpieza, dejando una superficie lisa, sin bordes
estropeados, corteza rasgada y tocones, respetando la arruga de la corteza y el collar de la rama.
No se dejarán ramas pendiendo dentro de las copas.
• Después de cada corte, se deberá utilizar sellador o cicatrizante en cada individuo, el cual debe
ser aplicado solamente en el lugar requerido y de esta manera no se vierta por ningún motivo en
el suelo o fuentes hídricas. El cicatrizante debe contar con componentes naturales, disminuyendo
así el riesgo químico.
• En ningún caso la poda deberá superar la cuarta parte del volumen total del follaje del árbol (25%
como medida estándar de tejido verde). Así mismo, se deberán dejar ramas laterales con grosor
de una tercera parte de la rama de donde se origina. Sólo se podará más del 25 % del follaje en
casos excepcionales, como en situaciones que pongan en riesgo la integridad física de la
ciudadanía. Tal es el caso de árboles cuyas ramas estén próximas a desgajarse, ramas
“empuentadas” sobre conductores de energía eléctrica de alto voltaje y árboles de tallas elevadas
que presenten riesgo de desplome y que requieran de la reducción de copa.
• Cuando sea necesario podar un árbol sobrepasando la proporción mencionada, el contratista debe
enviar un informe donde se justifique y se presente el registro fotográfico de la situación, con el
fin de que por parte del proceso ambiental se envíe la solicitud a la autoridad ambiental
competente y se obtenga la autorización correspondiente.
• No deberán dejarse copas desbalanceadas al realizar la poda para eliminar la obstrucción de

ventanas, vistas de fachadas, luminarias y señalamientos de tránsito, por lo que se ejecutará la
poda respetando la estructura del árbol y el equilibrio de la copa, realizando únicamente los
cortes necesarios y tomando en consideración el principio de no rebasar el 25% de follaje. En caso
de requerirse la eliminación de una proporción mayor, y una vez justificada técnicamente dicha
operación, se realizará por etapas, a fin de evitar el decaimiento o la muerte del árbol.
• No se utilizarán espolones para trepar, excepto para eliminar un árbol cuyas ramas estén a una
distancia mayor que el lanzamiento de una cuerda; en un rescate de emergencia o en el caso de
accidentes o situaciones que pongan en riesgo la integridad física del personal que realiza los
trabajos o alguna otra persona.
16/04/2016
6
• Las ramas de los árboles podados o talados en áreas públicas o predios particulares , deberán ser
descendidas en caída controlada con la utilización de cuerdas específicas para el aparejo de
ramas, dentro del área de trabajo, sin ocasionar daño alguno a bienes muebles, inmuebles,
peatones o al personal que realice los trabajos. En los casos de espacios abiertos tales como
barrancas, bosques u otros sitios que no pongan en riesgo a la ciudadanía, se podrá utilizar la
caída libre de ramas.
• No se podarán árboles que entrecrucen sus ramas con líneas de conducción aérea, como son
cableados de energía eléctrica, de transporte público eléctrico, telefónicas, televisivas u otras; de
no contar con personal capacitado y competente, así como con el equipo y elementos de
protección necesarios.
• Los troncos, ramas y hojas producto de la poda preferiblemente deberán ser triturados, y el
material resultante debe ser incorporado en el sitio de trabajo o en otra área verde. Cuando lo
anterior no sea posible, deberán ser retirados de manera inmediata y deberá dejarse limpio el
lugar de trabajo al término del mismo.
• En el caso de árboles plagados o infectados, el producto de la poda o tala se dispondrá en sitios de

disposición final o en área que no vayan a generar impactos negativos sobre el medio ambiente.
• No se deberán obstruir con los desechos de la poda ni con los camiones recolectores, las entradas
de estacionamientos, andadores y otros que afecten el acceso o circulación de vehículos y
personas. Además, se deberá liberar un espacio entre las ramas que estén sobre las banquetas
para el libre tránsito peatonal, salvo en casos de extrema emergencia o en alguna situación que
ponga en riesgo la integridad física de las personas.
• La empresa que lleve a cabo los trabajos de poda y/o tala de árboles bajo condiciones de alto
riesgo deberá contar con un soporte técnico que incluirá: informe técnico elaborado mediante
archivo fotográfico enseñando el antes y después de la actividad, permiso de trabajo, autorización
del propietario (cuando aplique) y autorización de la autoridad ambiental competente.
• En los casos en que se presente una situación de riesgo se le debe informar inmediatamente a la
autoridad ambiental competente para ejecutar la actividad. El ejecutor presentará
posteriormente el informe técnico, reporte y archivo fotográfico evidenciando el antes y después
de lo acontecido, con el objeto de informar oficialmente a la autoridad ambiental.
• En caso de llevar a cabo una poda o tala por causa de emergencia, sólo se considerarán como
permisibles las efectuadas en aras de atender situaciones urgentes y de riesgo.
3.2.3 PROGRAMACIÓN Y CALENDARIZACIÓN DE PODAS
• La mayoría de los trabajos de poda se realizan como reacción a las demandas que surgen de forma
cotidiana, de ésta manera y con el objeto de optimizar recursos humanos, materiales y
financieros, se deberá presentar un programa calendarizado de las podas a realizarse y la
frecuencia con la que se efectuarán. Dicha programación de poda o mantenimiento de líneas,
deberá planearse con base en inventarios, diagnósticos e historial de podas, por circuito o linea,
por área o por sector, censo-diagnóstico en los circuitos mas afectados con base en la información
de podas obtenidos en trabajos anteriores.

16/04/2016
7
3.2.4 CAUSAS POR LAS CUALES UN ÁRBOL SE PUEDE PODAR
La poda es parte del mantenimiento preventivo que se realiza al corredor de las lineas de redes
electricas de la Compañía con el fin de conservar las distancias de seguridad y evitar contacto de
árboles con las lineas energizadas
Riesgo. Con el objeto de evitar posibles accidentes, se consideran los casos siguientes:
• Árboles con copas desbalanceadas.

• Árboles que interfieran con redes eléctricas, presenten ramas con riesgo a desgajarse sobre las
mismas.
• Árboles de porte alto que presenten riesgo a desplomarse y se requiera reducir su altura.
Restauración de la estructura. Para mejorar o restaurar la estructura del árbol en los casos en que
se haya desmochado o podado de manera inmoderada, intentando recuperar la estructura natural de
la especie, o si esto no es posible, proporcionando forma y volumen al árbol, por lo que se deberá
realizar en:
• Árboles que se han podado por encima del 25% del follaje o de forma inadecuada mediante el
desmoche y que han perdido parte de su estructura natural.
• Árboles con copas desbalanceadas.
Afectación severa de la infraestructura, equipamiento y servicios urbanos. Árboles que causan

daños en infraestructura aérea como es el caso de líneas de energía eléctrica, y obstrucción de
luminarias y semáforos.
Mantenimiento. Árboles que estén contemplados dentro del programa de mantenimiento, de manera
que se les proporcione una atención preventiva, en caso necesario, antes de que se conviertan en un
problema. A este tipo de trabajos corresponderían varios de los ya mencionados, tales como:
• Eliminación de ramas muertas y desgajadas.
• Ramas que entrecrucen su follaje con el de otros árboles.
• Reducción de altura de árboles que presenten riesgo de caída.
• Lo anterior, con una programación y calendarización predeterminadas.
3.2.5 TIPOS DE PODA
Los tipos de poda que pueden llevarse a cabo son:
Poda de formación en individuos jóvenes.

• La poda de formación o estructural deberá iniciarse desde que el árbol se encuentra en el vivero y
se podrá llevar a cabo en árboles jóvenes o en árboles que en muchos años no han sido podados.
Los árboles jóvenes formados de manera apropiada desarrollarán estructuras fuertes, en cuyo caso
requerirán de podas correctivas únicamente durante su madurez. La poda deberá iniciar al año de
haberse realizado la plantación, y se deberá podar durante un periodo de dos a tres años, hasta
lograr la estructura deseada.
• Los árboles que en su madurez son de talla grande, deberán tener un tronco robusto con ramas
bien espaciadas.
• El tamaño relativo de una rama, en relación con el tronco, es más importante para su fuerza de
unión que el ángulo de unión. En árboles de gran tamaño, exceptuando las coníferas de
ramificación verticilada, las ramas con más de 1/3 de diámetro del tronco deben estar bien
espaciadas a lo largo del mismo. Deberá mantenerse la mitad del follaje en las ramas que crecen

16/04/2016
8
en las dos terceras partes inferiores del árbol. Esto ayuda a incrementar el ahusamiento del tronco
y distribuir de manera uniforme el peso y el estrés causado por el viento, a lo largo del tronco.
Latifoliados. Las especies latifoliadas presentan diversas formas en la estructura de su copa, tales
como ovalada, esférica, piramidal y llorona o de parasol. Es importante conocer las estructuras de la
copa y la disposición de las ramas de cada especie (arquitectura), puesto que dicho conocimiento es
definitivo para tomar la decisión de qué y cómo podar, dada la trascendencia que tiene la poda de
formación.
Coníferas. Las coníferas presentan en su mayoría forma de tipo piramidal y columnar. La disposición
de las ramas en el caso de los pinos y los cedros es perpendicular, y paralela en los cipreses. Es
importante conocer dicha estructura para que mediante la poda de formación se logre la forma
óptima.
El despunte del meristemo apical en las coníferas no es recomendable, ya que suele debilitarlas
severamente, llegando incluso a poner en riesgo su vida. Por otro lado, si llegan a sobrevivir, sus
ramas desarrollan un crecimiento desproporcionado y con tendencia lateral, con lo cual pierden su
estructura natural.
Palmas. Las palmáceas no cuentan con ramificaciones, y su copa en forma de parasol está compuesta
por hojas pinnaticompuestas dirigidas hacia arriba (palmas) y en la parte más alta se encuentra el
meristemo apical, mismo que da origen a hojas nuevas. Las palmas presentan pseudotallo o estípite.
Es importante mencionar que únicamente se deben podar las hojas de la parte basal de la copa como
medida sanitaria. Si a la palma se le corta el meristemo apical se le provocará la muerte.
Poda de árboles latifoliados maduros. Los factores a contemplar para la poda de árboles maduros
son el sitio, el tamaño y madurez del árbol, así como la especie, ya que existen algunas más
tolerantes que otras a la ejecución de podas severas. El sitio influye en el tipo de método que se
elija. Por regla general, la mayoría de los árboles maduros son mucho menos tolerantes a una poda
severa que los árboles jóvenes; los cortes pequeños cierran más rápido y se compartimentan más
fácilmente que los cortes grandes. Debe procurarse respetar y favorecer la estructura característica
de cada especie.
Se considera que la época ideal para la poda es el invierno, ya que en las especies caducifolias se
define mejor la estructura del árbol para decidir qué ramas cortar. En cuanto a las especies
perennes, la poda puede realizarse durante todo el año, aunque lo más conveniente es al principio
del periodo de crecimiento vegetativo, con el objeto de que cicatricen las heridas ocasionadas por los
cortes y se facilite la formación del callo cicatrizante dado que el árbol se encuentra en crecimiento.
Debe tenerse cuidado con ciertas especies, como el caucho que pierden gran cantidad de savia si se
podan en esta época, en cuyo caso es mejor retardar la poda hasta el verano. Pero en general si la
poda es racional y técnicamente bien ejecutada, se puede realizar en cualquier época del año. Los
árboles enfermos no se deberán podar en época de lluvia.
Limpieza de copa. La limpieza de copa se limitará a la remoción de ramas muertas, moribundas,

plagadas, aglomeradas, débilmente unidas y de bajo vigor, además de liberar ramas que presenten
plantas parásitas, epífitas y otras plantas ajenas al árbol. Así mismo se deberán retirar obstáculos o
materiales que estén colocados sobre el árbol, tales como alambres, cables, clavos, anuncios,
reflectores y otros ajenos al árbol.
Restauración de la copa. La restauración se deberá limitar a mejorar la estructura y apariencia de

los árboles que han retoñado vigorosamente después de haber sido despuntados o podados
severamente, desmochándolos. De uno a tres retoños deben ser seleccionados por rama para formar

16/04/2016
9
una apariencia natural de la copa. Los retoños más vigorosos tal vez necesiten ser entresacados,
cortados hasta laterales, para controlar el crecimiento de la longitud, o para asegurar una horcadura
adecuada para el tamaño del retoño. Algunas veces la restauración de una copa requiere varias podas
a lo largo de varios años.
Aclareo de copa. El aclareo de copa consiste en la remoción selectiva de ramas con la finalidad de
proporcionar el paso de luz y movimiento del aire disminuyendo la cantidad de follaje, reduciendo el
peso de ramas grandes y, de esta manera, ayudar a mantener la estructura y la forma natural del
árbol. Debe tenerse cuidado de no crear el efecto de “cola de león”, la cual es causada al eliminar la
mayoría del follaje interno. Esto ocasionará un peso desproporcionado en las puntas de las ramas y su
posible desgajamiento. Si se requiere podar más del 25% del follaje total del árbol, deberá solicitarse
autorización previamente a la realización de los trabajos, de la autoridad correspondiente conforme
a la Ley Ambiental.
Reducción de copa o poda de despunte. Práctica que se lleva a cabo por lo general en árboles de
porte alto, despuntando una o más ramas principales o líder, hasta una lateral que tenga al menos un
tercio del grosor de la rama principal. También llamada poda de bajar la horcadura, es utilizada para
liberar líneas de energía eléctrica de media y alta tensión, así como en árboles enfermos, inclinados,
de anclaje débil con riesgo de desplome y copas mal balanceadas. Estos árboles deberán ser formados
a toda costa a fin de lograr la estructura y altura deseadas.
La poda bajo cables energizados deberá considerar la Poda Lateral o Direccional, que consiste en la
eliminación de una o varias ramas hasta el tronco o hasta una rama lateral cuyo crecimiento tienda a
alejarse del cable conductor.
• Los cortes de desmoche, por otra parte, estimulan el crecimiento de retoños vigorosos y aumentan
la frecuencia de los ciclos de podas y el costo de mantenimiento.
• Utilizar la poda y mecánica bajo cables de servicios públicos, a fin de mantener el despeje
requerido de los árboles de las líneas de distribución con el mínimo de formación de nuevos
retoños y menos ciclos de poda.
• Este tipo de poda da como resultado en las copas de los árboles una figura en “V”, “L”, “L”
invertida y de túnel, dependiendo de dónde se encuentren ubicadas las líneas de distribución
respecto del árbol. Esta práctica debe de aplicarse para evitar apagones, riesgo de electrocución
de peatones, daños a aparatos electrodomésticos, e interrupciones en actividades empresariales,
educativas, bancarias, médicas y otras.
Poda de coníferas maduras. De acuerdo a la estructura y forma de crecimiento de las coníferas

(abetos, ahuehuetes, araucarias, cedros, cipreses, pinos, tuyas etc.), la poda en su madurez deberá
limitarse a la elevación paulatina de la copa, aclareo, poda lateral y a la limpieza de la misma
(remoción de ramas muertas).
Como se señala en el despunte del meristemo apical en las coníferas no es recomendable.
Poda de palmas maduras. Dada la estructura y forma de crecimiento de las palmas (washingtonia,
canaria, real, etc.), deberá aplicarse únicamente la limpieza de copa, podándose únicamente las
hojas básales secas y otras que presenten senescencia, con el fin de evitar que se creen reservorios
de plagas y enfermedades. No se deberá podar el meristemo apical o eliminar el cogollo, ya que se
provocaría la muerte de la palma.

16/04/2016
10
3.3 TALA DE ÁRBOLES
La tala de arboles, hace parte del preventivo que se realiza al corredor de las lineas de redes
electricas de la Compañía con el fin de conservar las distancias de seguridad y evitar contacto de
árboles con las lineas energizadas
3.3.1 ALTERNATIVAS PARA EVITAR LA TALA DE UN ARBOL
Antes de tomar la decisión de talar un árbol, la autoridad ambiental competente deberá realizar la
inspección respectiva y otorgar el concepto de viabilidad, con el fin de constatar que el árbol está
causando alguna afectación o representa riesgo, por lo que se tomarán en consideración las siguientes
opciones con el objeto de rescatar en lo posible al individuo:
El trasplante. De considerarse inadecuado el sitio para el desarrollo del árbol, se realizará el

trasplante en individuos jóvenes a fin de minimizar en lo posible daños al árbol y a la infraestructura
que lo rodea al momento de efectuar dicha operación. El trasplante se realizará considerando que
dichos individuos presenten buenas condiciones sanitarias, buena conformación, preferentemente
jóvenes y vigorosos. El trasplante se realizará de acuerdo a la técnica descrita en el Manual.
Programación y calendarización de podas. Se deberá considerar la posibilidad de llevar a cabo la

poda programada durante varios años, de árboles de talla elevada que presenten riesgo de desplome
y/o que afecten infraestructura aérea, con el fin de evitar accidentes a la ciudadanía o daños a
bienes muebles e inmuebles
3.3.2 CONDICIONES DE OPERACIÓN
Antes de iniciar actividades de poda o tala, de un árbol, se deberán tomar en consideración los bienes
muebles e inmuebles existentes en el área, el tránsito vehicular, infraestructura aérea, equipamiento
urbano y todo aquello que pudiera afectarse o que impida maniobrar con facilidad.
Previo a los trabajos a realizar, se deberá informar a la comunidad vecinal, a fin de retirar del sitio
vehículos estacionados u otros obstáculos como puestos ambulantes, letreros y publicidad comercial
que pudiesen interferir dentro del área de trabajo.
Antes de dar inicio a esta actividad, se deberá acordonar el área de trabajo, además de colocar
avisos que indiquen:
• Los trabajos a realizarse: Se deberá indicar claramente a los transeúntes por dónde y en qué
momento podrán circular en las inmediaciones, para evitar accidentes y/o trastornos vehiculares.
• La técnica a utilizar para desarrollar actividades de poda y/o tala de árboles en vía pública y/o
predios particulares, iniciará desde la parte más alta, retirando ramas y troceando en tres partes
como mínimo (terciado). Así mismo, tanto en sitios públicos como privados, se utilizará la caída
controlada, a fin de evitar accidentes y afectación a bienes muebles, inmuebles y peatones. La
caída controlada deberá realizarse con la utilización de cuerdas con diámetro mínimo de 2 cm y
medio.
En caso de realizar actividades de poda y/o tala donde las redes eléctricas esten en contacto o muy
cerca al arbol, se deberá concertar y coordinar la labor con el centro de control, a fin de llevar a
cabo los trabajos de manera conjunta y segura. Como parte del equipo a utilizar, en estos casos se
contemplará el uso de la canastilla neumática para facilitar los trabajos y minimizar los riesgos.
El personal que ejecutará los trabajos deberá utilizar el equipo adecuado de protección, segun este
Manual. La herramienta deberá estar en buenas condiciones de funcionamiento,

16/04/2016
11
3.3.3 CAUSAS PARA LA TALA DE ÁRBOLES
Para tomar la decisión de talar un árbol, se deberá constatar que no existe otra alternativa a fin de
evitarlo, considerando las siguientes situaciones:
Tala de árboles considerados de alto riesgo. Se consideran árboles de alto riesgo aquellos que
presentan un riesgo inminente a desplome o a causar afectación sobre la infraestructura electricas,
debido a que parte de su estructura presenta lesiones en raíces, tallos y/o copa. Lo anterior puede
deberse a la falta de mantenimiento adecuado en cuanto a poda, manejo de suelo, control de plagas
y enfermedades, riego, al hecho de que se establecieron en espacios pequeños, con suelos
compactados y de baja profundidad, impidiendo el desarrollo natural del árbol o a la alteración de los
espacios de los que originalmente disponían.
Esta condición deberá ser atendida de inmediato, y sustentarse mediante un dictamen técnico. Antes
de proceder a la tala, se deberá considerar la opción del trasplante.
Tala de árboles por otras causas. Se pueden identificar fundamentalmente dos causas:
• Afectación severa de la infraestructura, equipamiento y servicios publicos: Considera aquellos
casos en que se afecta severamente las redes eléctricas, que el árbol se recarga en luminarias,
postes y señalamientos de tránsito
• Mantenimiento: Considera aquellos que han sisdo parte de de un programa de poda y con base en
un inventario y diagnóstico previos. Se realizará con el sustento de un dictamen técnico y un
archivo fotográfico que muestre las condiciones que guarda el arbolado antes de llevar a cabo la
tala.
3.3.4 TIPOS DE TALA
El tipo de tala a realizar dependerá del sitio en el que se encuentra el árbol en cuestión. En ese
sentido, existen dos tipos de tala: Tala controlado y tala direccional.
Tala controlada. La técnica a utilizar en la tala de árboles en vía pública y predios particulares será
controlado e iniciará desde la parte más alta, retirando ramas y troceando en tres partes como
mínimo (terciado), descendiendo las ramas y secciones del tronco con líneas de carga, instalando
cuerdas para la manea, el colgón y el jalón, con la finalidad de evitar afectaciones a bienes muebles,
inmuebles y personas.
Tala direccional. La tala direccional se llevará a cabo únicamente en espacios abiertos donde no
puedan afectarse bienes muebles, inmuebles y personas, así como infraestructura y equipamiento
urbano. La técnica consiste en utilizar líneas de tiro apoyado en un ancla de descenso, a fin de
ejercer el jalón ya direccionado de acuerdo a la orientación de la muesca realizada cerca de la base
del tronco.
3.3.5 TROCEO Y DESTOCONADO DE ÁRBOLES
Tanto el troceo de troncos y ramas como la eliminación de los tocones, deberá realizarlos personal
competente, además de que dicha actividad deberá ser supervisada por un responsable que cuente
con experiencia en el manejo del arbolado, en particular en el derribo de árboles en áreas urbanas.
Troceo de troncos y ramas. El troceo de troncos se deberá realizar seccionando con equipo
motorizado tramos de 1.0 m. o sus múltiplos. Las ramas con diámetro mayor a 10 cm se seccionarán
con equipo motorizado de igual modo que los troncos, y las ramas menores a dicho diámetro se
trocearán con machete en longitudes más cortas.

16/04/2016
12
3.4 TRASPLANTE DE ÁRBOLES
El trasplante de árboles en ambientes urbanos, busca la recuperación de individuos que por sus
características de desarrollo, salud y calidad puedan ser reutilizados en otros espacios y que con esto
sea aprovechado su potencial ambiental, social y económico.
3.4.1 REQUISITOS TÉCNICOS
Antes de iniciar con las actividades de trasplante, se debe verificar que se cuente con el permiso
correspondiente por parte de la autoridad ambiental competente y en caso de que se involucren
predios particulares o privados, se debe contar con el permiso del propietario.se deberán observar las
condiciones en que se encuentra el árbol, tomando en cuenta las características propias de la especie
a la cual pertenece. Así mismo, se deberán tomar en consideración las condiciones ambientales, las
condiciones físicas del medio inmediato como pueden ser: bienes muebles e inmuebles, tránsito
peatonal y vehicular, infraestructura aérea, equipamiento urbano u otros obstáculos que impidan
maniobrar con facilidad, acordonando y señalizando el área de trabajo.
El Coordinador responsable de la Compañía debe solicitar el informe técnico al contratista, el cual

debe presentarse a la autoridad ambiental competente. Todo trabajo de trasplante deberá ir
acompañado por un informe técnico elaborado por personal debidamente capacitado .
3.4.2 CRITERIOS A CONSIDERAR PARA EL TRANSPLANTE
Con el fin de valorar si es recomendable el trasplante de un árbol, se deberá tomar en cuenta lo

siguiente:
• Si es justificable la remoción del o los árboles.
• El tiempo de estadía en ese sitio.
• Su condición fitosanitaria.
• Su edad y vigor.
3.4.3 TÉCNICA DEL TRANSPLANTE
• Señalizar o delimitar con bandas el área de trabajo, colocadas en sitios de fácil detección.
• Previo a realizarse el trasplante se deberá tener preparada la cepa.
• Ya elegido el árbol, se deberá realizar el banqueo, el cual consiste en cavar y cortar las raíces,
formándole un cepellón de dimensiones aceptables de acuerdo al tamaño y especie, con la
finalidad de crearle las condiciones lo más favorable posibles para su buen desarrollo en el sitio
que se pretenda establecer.
• Los métodos de excavación dependerán principalmente de los hábitos de desarrollo de las raíces,
el excavado manual se deberá realizar con una pala espada con buen filo empezando a cavar a una
distancia determinada con anterioridad, siguiendo las normas establecidas según el tamaño del
árbol, y que permitan la conformación de un cepellón de tamaño adecuado a la altura y diámetro
del tronco del árbol a trasplantar.
• El suelo no debe estar muy húmedo, pero por otra parte no debe estar totalmente seco para que
no se desmorone parte del cepellón.
• Para determinar el tamaño del banco, como medida estándar deberá ser cuando menos diez veces
mayor al diámetro del tronco. A partir de ahí se comenzará a realizar la zanja.
• La altura de la raíz deberá ser proporcional al diámetro del mismo de acuerdo a la tabla 1:

16/04/2016
13
TABLA 1. Dimensiones de la raíz

Altura de la raíz
Diámetro de la raíz(m) (m /% del
diámetro)
Hasta a 0.75 75%
Mayores a 0.75 y hasta 1.20 60%
Mayores a 2.70 20%
Para realizar de forma adecuada la plantación se deberá considerar el tamaño de la raíz o del envase,
con el fin de preparar la cepa con las dimensiones adecuadas, contemplando que el tamaño de la
cepa deberá ser un 30% mayor a la del cepellón. En los casos en que se lleve a cabo la plantación en
banqueta, se deberá roturar la plancha de concreto a las dimensiones que requiere el cajete, ya que
estos pudiesen variar dependiendo de la altura del árbol, diámetro de tronco y tamaño del cepellón.
Se deberá considerar el acondicionamiento de las cepas retirando cascajo y materiales pedregosos u

otros objetos que interfieran en la plantación, siempre y cuando no sean parte de infraestructura
subterránea. Además, dependiendo de la calidad de suelo que presente el sitio elegido se deberá
llevar a cabo un mejoramiento del mismo.
3.5 RESTITUCIÓN DE ÁRBOLES TALADOS
En toda, tala de un árbol deberá realizarse la restitución mediante la compensación física o

económica. La autoridad ambiental competente, establecerá las actividades de compensación que se
deben llevar a cabo. La restitución de árboles talados se divide en dos grupos:
3.5.1 RESTITUCIÓN DE ÁRBOLES TALADOS POR ALTO RIESGO
Se consideran árboles de alto riesgo aquellos que presentan un riesgo inminente a desplome o a
causar afectación sobre activos de la Compañía, debido a que parte de su estructura presenta
lesiones en raíces, tallos y copa.
La restitución por esta causa es aplicable tanto a árboles que se encuentran en la vía pública como en
predios particulares y estará dado según lo estime la Corporación Regional correspondiente.
3.5.2 RESTITUCIÓN DE ÁRBOLES TALADOS POR OTRAS CAUSAS
Son aquellos árboles que se talan a causa de obra pública, obra privada, por afectar severamente la
infraestructura, el equipamiento o los servicios urbanos, o como parte de un programa de
mantenimiento.
3.5.3 SITIOS PARA LA RESTITUCIÓN
Como primera opción, la plantación será en un sitio alternativo que no genere inconvenientes con
el buen funcionamiento de los activos de la Compañía. En caso de que esto no sea viable o el lugar
16/04/2016
14
resulte inadecuado, deberá realizarse lo más alejado posible de las redes y subestaciones, o bien en
un sitio que se determine, en función del uso de los espacios y la mayor tasa de sobrevivencia de la
planta de restitución.
Si no se considera viable la plantación de árboles en sitios aledaños al lugar del derribo, se deberá
contemplar la modalidad del cambio de especies arbóreas por especies ornamentales, esto acorde
a los costos de la restitución económica.
3.5.4 ECONÓMICA
En caso de que la autoridad competente lo justifique técnicamente, la restitución económica podrá

llevarse a cabo con especies ornamentales o según como se indique.
3.6 EQUIPO Y HERRAMIENTA PARA LA PODA DE ÁRBOLES
• Equipo de protección personal para la poda de árboles (Ver Tabla 2)

• Herramienta de corte para la poda de árboles (Ver Tabla 3)
• Herramienta y equipo de ascenso y descenso (Ver Tabla 4)
• Herramienta de seguridad (Ver Tabla 5)
• Herramienta para el mantenimiento del equipo (Ver Tabla 6)
TABLA 2. Equipo de proteción personal para la poda de árboles

Equipo de protección personal
Arnés de dos puntos de anclaje
Eslinga con absorbedor de choque Eslinga de posicionamiento
pectoral y dorsal
Escalera dieléctrica (Fibra de
Monogafas con filtros UV y Pretales de seguridad
Vidrio)
protección Cromática.
Protectores auditivos. Casco dieléctrico con barbuquejo.
Ropa de trabajo gruesa. overol Protección para la cara tipo careta Puntos de anclaje
Guantes de carnaza. Guantes y Canasta Guantes y plataforma
Fundas para protección de

Carro con Canasta Manilas certificadas
motosierras.
Guantes en cuero de protección y
Chalecos reflectivos
de hilo.
Extremidades inferiores: Botas
Guantes y mangas dieléctricos Guantes y mangas dieléctricos
dieléctricas (sin remaches ni
para 40.000 V (clase 4) en para 20.000 V (clase 2) en líneas
ojaletes metálicos, tensión de
línea de 34.5 kV. de 13.8 kV
prueba 25 kV)
TABLA 3. Herramienta de corte para la poda de árboles

Herramienta de corte
Motosierras eléctricas
Garrocha podadora.

16/04/2016
15
TABLA 4. Herramienta y equipo de ascenso y descenso

Herramienta y equipo
Equipo de rescate en altura (mínimo con 1 polea doble, 1 polea
sencilla, 2 puntos de anclaje, 4 mosquetones y un ID , mas cuerda
certificada)
Manila de fibra de nylon
Aparejo de poleas dobles y simples
Kit de línea de vida, freno de arrestador de caída
Canastilla hidráulica.
Eslinga (acollador).
TABLA 5. Herramienta de seguridad

Herramienta de seguridad
Conos de señalización
Valla de señalización
Binóculos
Señales de seguridad para el tráfico
Cintas coloridas para delimitar el área de trabajo
Lámparas exploradoras para los trabajos nocturnos
Chalecos reflectivos fluorescentes, para trabajos nocturnos
Botiquín portátil de primeros auxilios.
Sistema de extinción
Camilla rígida con inmovilizadores.
TABLA 6. Herramienta para el mantenimiento del equipo

Herramienta de mantenimiento
Caja de herramienta y reparaciones
3.7 SEGURIDAD PARA REALIZACIÓN DE PODAS EN LÍNEAS Y REDES ELÉCTRICAS
Es importante para la seguridad de las personas que van a realizar los trabajos de podas bajo líneas
energizadas, tener en cuenta las siguientes recomendaciones:
• No trabaje solo, hágalo siempre acompañado.

• Recuerde que los árboles son seres vivos.
• Inspeccione el sitio donde va a realizar las labores de poda.
• Tenga en cuenta los obstáculos que se encuentran a su alrededor, con el fin de evitar accidentes.
• En alturas superiores a un metro y medio (1.5) debe siempre asegurarse.
• Haga una inspección del árbol para determinar que no se encuentren avispas, abejas, serpientes,
plagas, insectos, bejucos ramas podridas etc.
• Antes de subir al árbol para realizar la poda, determine las ramas exactas a cortar.
• Cuando trabaje debajo de líneas energizadas 115, 34.5, 13.2 kV se debe procurar abrir los arranques
más cercanos, al no existir dichos arranques, programe dicha actividad para que se realice una
apertura.
• Tenga en cuenta las siguientes distancias mínimas en líneas energizadas. “Para quienes trabajan en
tensión, se deben acatar las siguientes distancias mínimas de acercamiento. Se consideran
distancias mínimas de seguridad para los trabajos en tensión a efectuar en la proximidad de las
instalaciones no protegidas de Alta Tensión y Media Tensión, medidas entre el punto más próximo

16/04/2016
16
en tensión y cualquier parte externa del operario, herramientas o elementos que pueda manipular
en movimientos voluntarios o accidentales, las siguientes”:
TABLA 7. Tensión nominal kV entre fases Distancia mínima (m)

DISTANCIA
LINEA (kV)
MÍNIMA (m)
Hasta 1 0.80
7.6/11.4/13.2/13.8 0.95
33/34.5 1.10
44 1.20
57.5/66 1.40
110/115 1.80
220/230 2.8
500 5.5
NOTA: Los valores son aplicables hasta 900 msnm, para trabajos a mayores alturas y tensiones mayores
a 57,5 kV, debe hacerse la corrección del 3% por cada 300, según especificaciones del RETIE.
TABLA 8. Distancias de seguridad a follajes y árboles

Tipo de red A(m) B(m)
Red MT 2.3 2.0
Red BT Conductor desnudo 1.5 1.5
Red BT Conductor aislado 0.3 0.3
NOTAS:
A: Distancia al poste
B: Distancia al conductor externo, a lo largo de los 2/3 del vano.
• Cuando se presenten condiciones climáticas adversas en la zona como tormentas, descargas

eléctricas, vientos fuertes o lluvias, no realice ninguna labor.
• Tenga especial cuidado con las herramientas de trabajo, su mal uso puede ocasionar lesiones de
consideración.
• Actúe con calma, no trabaje bajo presión, esto le puede hacer perder su concentración.
• Utilice los implementos de seguridad.
• Use ropa adecuada, guantes, cinturones de seguridad.
• Tener siempre en cuenta el Manual de podas.
3.2 MANEJO DE DESECHOS PRODUCTO DE LA PODA Y DERRIBO
Para el producto de poda y tala se recomienda que los trozos o secciones de troncos y ramas tengan
una longitud de 100 cm., para facilitar su manejo y traslado y su disposición final se realizara en los
lugares destinados por la empresa municipal de aseo en el área urbana, en el área rural se trozan los
residuos de poda y tala y se dejan en el predio donde fue realizado el trabajo de poda o tala, lejos de
fuentes hídricas o lugares que puedan generar afectación a la comunidad.

16/04/2016
17
La Compañía no efectúa aprovechamiento, ni comercialización de especies arbóreas; por lo tanto, no

se puede transportar material maderable, que pueda aprovecharse.
En caso de que el propietario requiera que se retire todo el material, generado por actividades de poda
o tala, éstos deberán ser triturados, para luego ser transportados como residuos.
4. ANEXOS
N.A.

16/04/2016
18

ANEXO 3 MN008 - Manual Poda y Restitución Arb

Cargado por

Información del documento

Título original

Derechos de autor

Formatos disponibles

Compartir este documento

Compartir o incrustar documentos

Opciones para compartir

¿Le pareció útil este documento?

¿Este contenido es inapropiado?

Copyright:

Formatos disponibles

ANEXO 3 MN008 - Manual Poda y Restitución Arb

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

LA INFORMACIÓN CONTENIDA EN ESTE DOCUMENTO TIENE UN NIVEL DE CONFIDENCIALIDAD INTERNA DE

COMPAÑÍA ENERGÉTICA DE OCCIDENTE S.A.S E.S.P.,

MANUAL DE PODA, TALA, TRASPLANTE Y

TODA OBSERVACIÓN DEBE SER TENDIENTE AL MEJORAMIENTO DE ESTE MANUAL

3.1 EQUILIBRIO DEL ÁRBOL

FIGURA 1. Partes del árbol

3.1.1 EJES DEL ÁRBOL

TODA OBSERVACIÓN DEBE SER TENDIENTE AL MEJORAMIENTO DE ESTE MANUAL

FIGURA 2. Clases de ejes o troncos de un árbol

3.1.2 ANATOMÍA Y MORFOLOGÍA DE LA RAMA CON EL TRONCO

Las ramas están ligadas al tronco por una serie de estructuras:

FIGURA 3. Anatomía y morfología de la rama con el tronco

3.1.3 UBICACIÓN DEL CORTE DE LAS RAMAS

FIGURA 4. Ubicación del corte de las ramas

TODA OBSERVACIÓN DEBE SER TENDIENTE AL MEJORAMIENTO DE ESTE MANUAL

3.1.4 CORTES DE LA RAMAS GRUESAS

Los cortes en ramas gruesas se realizan de la siguiente manera:

FIGURA 5. Cortes de las ramas gruesas

3.1.5 CORTES EN RAMAS DELGADAS

Puede efectuarse directamente el corte en una sola operación.

3.2 PODA DE ÁRBOLES

TODA OBSERVACIÓN DEBE SER TENDIENTE AL MEJORAMIENTO DE ESTE MANUAL

Figura 6. Poda correcta e incorrecta

3.2.1 REQUISITOS TÉCNICOS

TODA OBSERVACIÓN DEBE SER TENDIENTE AL MEJORAMIENTO DE ESTE MANUAL

3.2.2 CONDICIONES DE OPERACIÓN

• No se deberá realizar el descabezado comúnmente conocido como desmoche, que es el corte

• No deberán dejarse copas desbalanceadas al realizar la poda para eliminar la obstrucción de

• En el caso de árboles plagados o infectados, el producto de la poda o tala se dispondrá en sitios de

3.2.3 PROGRAMACIÓN Y CALENDARIZACIÓN DE PODAS

TODA OBSERVACIÓN DEBE SER TENDIENTE AL MEJORAMIENTO DE ESTE MANUAL

3.2.4 CAUSAS POR LAS CUALES UN ÁRBOL SE PUEDE PODAR

• Árboles con copas desbalanceadas.

Afectación severa de la infraestructura, equipamiento y servicios urbanos. Árboles que causan

3.2.5 TIPOS DE PODA

Los tipos de poda que pueden llevarse a cabo son:

Poda de formación en individuos jóvenes.

TODA OBSERVACIÓN DEBE SER TENDIENTE AL MEJORAMIENTO DE ESTE MANUAL

Limpieza de copa. La limpieza de copa se limitará a la remoción de ramas muertas, moribundas,

Restauración de la copa. La restauración se deberá limitar a mejorar la estructura y apariencia de

TODA OBSERVACIÓN DEBE SER TENDIENTE AL MEJORAMIENTO DE ESTE MANUAL

Poda de coníferas maduras. De acuerdo a la estructura y forma de crecimiento de las coníferas

Como se señala en el despunte del meristemo apical en las coníferas no es recomendable.

TODA OBSERVACIÓN DEBE SER TENDIENTE AL MEJORAMIENTO DE ESTE MANUAL

3.3 TALA DE ÁRBOLES

3.3.1 ALTERNATIVAS PARA EVITAR LA TALA DE UN ARBOL

El trasplante. De considerarse inadecuado el sitio para el desarrollo del árbol, se realizará el

Programación y calendarización de podas. Se deberá considerar la posibilidad de llevar a cabo la

3.3.2 CONDICIONES DE OPERACIÓN

TODA OBSERVACIÓN DEBE SER TENDIENTE AL MEJORAMIENTO DE ESTE MANUAL

3.3.3 CAUSAS PARA LA TALA DE ÁRBOLES

3.3.4 TIPOS DE TALA

3.3.5 TROCEO Y DESTOCONADO DE ÁRBOLES

TODA OBSERVACIÓN DEBE SER TENDIENTE AL MEJORAMIENTO DE ESTE MANUAL

3.4 TRASPLANTE DE ÁRBOLES

3.4.1 REQUISITOS TÉCNICOS

El Coordinador responsable de la Compañía debe solicitar el informe técnico al contratista, el cual

3.4.2 CRITERIOS A CONSIDERAR PARA EL TRANSPLANTE

Con el fin de valorar si es recomendable el trasplante de un árbol, se deberá tomar en cuenta lo

3.4.3 TÉCNICA DEL TRANSPLANTE

TODA OBSERVACIÓN DEBE SER TENDIENTE AL MEJORAMIENTO DE ESTE MANUAL

TABLA 1. Dimensiones de la raíz

Se deberá considerar el acondicionamiento de las cepas retirando cascajo y materiales pedregosos u