H O J A D E D AT O S D E L P R O D U C T O

CARTUCHO DE REPARACIÓN PROTAL 7200

Sistema Para Reparación de Recubrimiento de Tuberías de Rápido Curado

Los Cartuchos de Reparación Protal 7200 están especialmente formulados para parchar y
Descripción reparar el recubrimiento en tuberías con FBE y aquellas que tengan recubrimientos líquidos. Los
cartuchos de reparación vienen empacados en tubos de 2 componentes que son aplicados con
una pistola dispensadora (vendida por separado). Dos convenientes tamaños (400ml y 50ml)
están disponibles

Usos Reparar recubrimientos en tuberías recubiertas con FBE y aquellas que tengan recubrimientos
líquidos. También se utiliza para recubrimientos sobre áreas soldadas.

• Excelente adhesión (Cumple con requerimientos para tubería recubierta FBE).

Características • Rápido curado
• Alto espesor (en una capa)
• Alta Resistencia a la abrasión para aplicaciones de perforación direccional
• Puede ser usado como recubrimiento adicional resistente a la (ARO)
• No apantalla la protección catódica

Las áreas a reparar deben prepararse dándoles rugosidad (por lo menos 1" (25 mm) alrededor
Aplicación del punto a reparar) utilizando un paño o tela de Carburo de Sílice o una lija grado 60 u 80 y
limpiar muy bien el polvo residual ya sea con aire comprimido, aspirándolo o con un paño o tela
con alcohol, previo a la aplicación del Protal 7200 en cartuchos. El material puede ser aplicado
inyectándolo en un contenedor pequeño y mezclarlo hasta que se obtenga un color uniforme o
utilizando las boquillas para Mezclado Estático. El material puede ser aplicado con una brocha
hasta el espesor especificado en mil (mínimo 20 mils / 508 micrones). Los tiempos de curado
dependen de la temperatura y serán mayores si existen temperaturas bajas.

*Favor referirse a “Especificaciones Protal 7200 de Curado Acelerado para Reparaciones”

(Protal 7200 Accelerated Cure Specifications for Repairs) para obtener un tiempo de curado de
5 minutos.

Cartucho de Reparación Pi l para C

Pistola Cartucho
h Pistola para Cartucho de Cartucho de
Protal 7200 de Reparación Protal Reparación Protal3:1 Reparación
(400 ml ) 3:1 (400 ml ) (50 ml ) Protal 7200
Vendida por Separado Vendida por Separado (50 ml )
 Cartucho de Reparación Protal 7200
DATOS TÉCNICOS
PROPIEDADES VALOR
Contenido de Sólidos / Porcentaje Reactivo 100%
Material Mezclado @ 77°F (25°C)
Gravedad Específica 1.63
Viscosidad 170,000 cps
Color Verde
Relación de Mezclado (A/B) por Volumen 3 partes base:1 parte endurecedor
Tiempos de Curado
Vida Útil de la Mezcla @ 77°F (25°C) 14 - 17 minutos
Vida Útil de la Mezcla @ 97°F (36°C) 7 - 8 minutos
Tiempos de Manejo @ 77°F (25°C) 2.5 - 3 horas
Tiempos de Manejo @ 117°F (47°C) 1 horas
Tiempos de Manejo @ 157°F (69°C) 20 minutos
Rendimiento Teórico 14 ft 2 (1.3 m²)/30 mils/litro
Espesor – Uniones Soldadas / Reparaciones FBE
Mínimo/Máximo 20/70 mils (508/1178 micrones)
Recomendado 25 - 30 mils (635 - 762 micrones)
Espesor - Bore Pipe
Mínimo/Máximo 40/70 mils (1016/1178 micrones)
Recomendado 45 - 60 mils (1143 - 1524 microns)
Detección de Imperfecciones (Holiday) 125 volts/mil (4,920 V/mm)
Desprendimiento Catódico (ASTM G95)
28 Días @ 77°F (25°C) 3 mm
28 Días @ 150°F (65°C) 4 mm
28 Días @ 185°F (85°C) 6 mm
28 Días @ 203°F (95°C) 6 mm
Dureza (ASTM D-2240-02) Shore D 85 min. +/-2
Resistencia al Impacto (ASTM G14-04) @ 32°F (0°C) 70.6 pulgadas-lbs.
Abrasion Tabor (ASTM 4060-07)
-1000 ciclos, ruedas, CS-17 carga, 1000 g. load 1,270 ciclos por mil
Resistencia a la erosión (Partech Test - 40 kg load) 15.4 mils (391 micrones)
Dielectic Strength (ASTM D-149) 450 V/mil (17,716 V/mm)
Adhesión al Acero (ASTM D-4541-02) 3,956 psi (27.3 MPa)
Adhesión al FBE (ASTM D-4541-02) 2,579 psi (17.8 MPa)
Temperaturas de Servicio -40°F to 1 203°F (-40°C to 95°C)
Temperaturas de Aplicación -30°F to 212°F (-34°C to 100°C)
Nota: Si la temperatura cae por debajo de 50°F (10°C), la superficie debe ser pre-calentada y debe mantenerse caliente durante el
proceso de curado

ALMACENAMIENTO: Mínimo 24 meses cuando se almacena en sus envases

originales @ 40°F (4°C) hasta 105°F (41°C). En campo donde las temperaturas
sean por debajo de 50°F (10°C) el producto se debe mantener caliente para poder
ser mezclado apropiadamente (Óptimo de 65°F a 85°F).

LIMPIEZA: Limpie el equipo con MEK o un solvente limpiador equivalente. HOUSTON: TORONTO:
9747 Whithorn Drive, 90 Ironside Crescent,
SEGURIDAD E HIGIENE: Rocíe o aplique bajo condiciones de buena ventilación. Houston, Texas, Unit 12, Toronto,
Use ropa de protección y lentes de seguridad. Evite el contacto con piel y ojos. Ver U.S.A. 77095 Ontario, Canada M1X1M3
las hojas de seguridad y datos (MSDS) para mayor información. Tel: 1-281-821-3355 Tel: 1-416-291-3435
Fax: 1-281-821-0304 Fax: 1-416-291-0898
EMPAQUE: Cartuchos dobles de 400 ml y 50 ml. e-mail: info@premiercoatings.com
La pistola dispensadora y las puntas estáticas de mezclado (400ml o 50ml) se
www.premiercoatings.com
venden por separado.
Miembro de Winn & Coales International
La información descrita en este documento tiene la intención de ser solamente una guía general y no debe ser utilizada para propósitos de especificaciones. Creemos que la información es precisa y confiable, mas
no lo garantizamos. No asumimos responsabilidad por el uso de esta información. Los usuarios deben, por medio de sus propias pruebas, determinar la idoneidad de los productos e información suministrada por
nosotros para sus propósitos particulares. Ninguna obligación sobre patente puede ser asumida.

VER 1607.22