MÓDULO

TRABAJOS EN CALIENTE

ACREDITACIÓN : UNIVERSIDAD NACIONAL DE INGENIERÍA

 Ricardo Vásquez Jara
rexcardo@gmail.com

LIMA - PERÚ

ACREDITACIÓN : UNIVERSIDAD NACIONAL DE INGENIERÍA

Contenido:

• Introducción.
• Objetivos.
• Alcances.
• Normativa de referencia.
• Política de Seguridad.
• Definiciones y Abreviaturas.
• ¿Qué es un Trabajo en Caliente?
• Peligros y Riesgos del Trabajo en Caliente.
• Exposición a Humos Metálicos.
• Exposición a Descargas Eléctricas.
• Supervisión de Trabajos en Caliente.
• Permisos de Trabajo y ATS.
• Responsabilidades del personal en Trabajos en Caliente.
• Observador / Vigilante de Incendios.
ACREDITACIÓN : UNIVERSIDAD NACIONAL DE INGENIERÍA
INTRODUCCIÓN

• Entre las diversas tareas que debemos realizar, se encuentra el garantizar las
condiciones seguras dentro de una organización para desarrollar las actividades
propias de los empleados desde el punto de vista de la seguridad.

• Se ha identificado el Trabajo en Caliente como una actividad de alto riesgo que

debe ser planeada y realizada de forma tal que se reduzcan los riesgos para los
trabajadores.

• Los Trabajos en Caliente tienen grandes riesgos no sólo al momento de las

labores sino que provoca secuelas que tardan semanas, meses o incluso años
en aparecer.

ACREDITACIÓN : UNIVERSIDAD NACIONAL DE INGENIERÍA

OBJETIVOS

• Identificar qué es un Trabajo en Caliente.

• Tener la capacidad y habilidad de identificar los peligros con mayor
capacidad en las actividades que generen fuente de calor.
• Fortalecer la capacidad de percibir y evaluar los riesgos a los que está
expuesto el trabajador.
• Elegir y aplicar correctamente los controles para reducir o eliminar el
riesgo de incendio o explosión.
• Desarrollar prácticas seguras de trabajo.

ACREDITACIÓN : UNIVERSIDAD NACIONAL DE INGENIERÍA

ALCANCE

• Este procedimiento aplica para todos los niveles de la organización

incluyendo personal vinculado, temporal, contratista y subcontratista
que labore en una empresa.
• Aplicará para todas las actividades que impliquen trabajos en caliente,
de construcción, mantenimiento, reparaciones, puesta a prueba,
puesta en marcha y sus diversas combinaciones con otras actividades
de alto riesgo.
• Incluye las labores combinadas con otros trabajos de alto riesgo como
Espacios Confinados o Trabajos en Altura.

ACREDITACIÓN : UNIVERSIDAD NACIONAL DE INGENIERÍA

Normativa de Referencia Legislación Peruana y Estándares Internacionales

• Ley N° 29783 Ley de Seguridad y Salud en el Trabajo. Modificada por Ley 30222 DS N° 006-2014 –TR.
• G.050 Seguridad en la Construcción.
• D.S N° 005-2012 TR- Reglamento de la Ley de Seguridad en el Trabajo.
• NTP 350.026 – Extintores Portátiles Manuales de PQS.
• NTP 350.043-1-2011 – Extintores Portátiles: Selección, distribución, inspección, mantenimiento,
recarga y prueba hidrostática.
• NTP 833.030 2003 – Rotulado Extintores Portátiles, Servicio de Inspección, Mantenimiento, recarga y
prueba hidrostática.

• NFPA 51B 2019 – Prevención de Incendios durante la Soldadura, Corte y Otros Trabajos en Caliente.
• NFPA 10 2018 – Extintores Portátiles Contra Incendios.
• ANSI Z49.1:2012 – Seguridad en los Procesos de Soldadura, corte y afines.
• OSHA 29 CFR 1910.252 – Normas de Salud y Seguridad Ocupacional en Trabajos en Caliente.

ACREDITACIÓN : UNIVERSIDAD NACIONAL DE INGENIERÍA

Política de Seguridad

• A través de la Política de Seguridad, se establece como razón

fundamental, velar por la prevención de los accidentes de trabajo y las
enfermedades profesionales originadas en el trabajo; así como contribuir
al bienestar físico y mental de sus empleados, para esto se apoya en los
siguientes principios:
 Cumplimiento de todas las normas legales vigentes en el país sobre Prevención de
Riesgos Laborales.
 Protección y mantenimiento del mayor nivel de bienestar físico y mental de todos los
trabajadores, a través de actividades de promoción y prevención, buscando minimizar los
accidentes de trabajo y enfermedades profesionales.

ACREDITACIÓN : UNIVERSIDAD NACIONAL DE INGENIERÍA

Definiciones

• Actividades de Alto Riesgo: Labores que implican un alto potencial de daño grave a la
salud o muerte del operario.
• Permiso de Trabajo: Formato mediante el cual se verifican las medidas de seguridad
necesarias para realizar una actividad de alto riesgo.
• Atmósfera Peligrosa: Deficiencia o enriquecimiento de oxigeno, inflamabilidad.
• Atmósfera Tóxica: Ambiente que contiene una concentración de alguna sustancia
(residual) por encima de niveles permitidos y que puedan generar daños al organismo.
• Nivel de Explosividad: Concentración mínima de vapores o gases en mezcla con el aire
que puede generar una explosión, se expresa en “%”.
• Soldadura Autógena: Proceso de soldadura con fusión que genera una llama y que
utiliza una mezcla de acetileno y oxigeno.
• Soldadura de Arco: Proceso de soldadura que se establece a través de un arco eléctrico
debido a una diferencia de potencial inducida en las partes metálicas.

ACREDITACIÓN : UNIVERSIDAD NACIONAL DE INGENIERÍA

¿Qué es un Trabajo de Alto Riesgo?

 Las tareas de alto riesgo son todas las actividades que por su naturaleza o lugar donde
se realiza, implica la exposición o intensidad mayor a las normalmente presentes en
la actividad rutinaria las cuales pueden causar accidentes laborales severos y en muchas
ocasiones, mortales.

ACREDITACIÓN : UNIVERSIDAD NACIONAL DE INGENIERÍA

¿Cuáles son los Trabajos de Alto Riesgo?

Trabajos en Altura
Trabajos de Izajes
Trabajos con Energías Peligrosas
Trabajos en Espacios Confinados
Trabajos en Caliente

En ocasiones pueden presentarse

de manera combinada

ACREDITACIÓN : UNIVERSIDAD NACIONAL DE INGENIERÍA

Características de los Trabajos de Alto Riesgo

 No son rutinarios, son eventuales.

 Se requiere de una evaluación previa de los controles a

establecer para su ejecución.

 Deben contar con un Plan de Trabajo.

 Contar con procedimientos para actividades de alto riesgo.

 Contar con Plan de Contingencias y de Emergencias.

 Requieren exámenes especiales para los trabajadores.

 Requieren presencia de personal especializado.

 Requieren un permiso determinado antes de su ejecución.

 Requieren de una supervisión permanente.

ACREDITACIÓN : UNIVERSIDAD NACIONAL DE INGENIERÍA

¿Por qué se producen los accidentes?

 Falta de Supervisión y atención: No se pone la debida atención al realizar las

actividades diarias (distracciones).

 Falta de capacitación: No haber recibido entrenamiento en la conducción de un tipo

de unidad o sus características particulares.

 Actitud: Las personas tienden a liberar sus emociones cuando se encuentran en

situaciones de frustración/enojo.

 Personal con facultades afectadas: La influencia del alcohol, las drogas, la fatiga o
enfermedad pueden provocar un accidente.

 No usar: correctamente los EPPs o no tenerlos.

 Falla del equipo/herramienta: Esto causa un porcentaje muy bajo de accidentes.

ACREDITACIÓN : UNIVERSIDAD NACIONAL DE INGENIERÍA

¿Cómo contribuimos a evitar los accidentes?

 Cumplir y hacer cumplir los Programas de capacitación, y

entrenamiento.

 Realizar inspecciones regulares para detectar

incumplimientos de los procedimientos de seguridad.

 Búsqueda visual continua de peligros en el área de trabajo.

 Total conciencia del ambiente circundante (Señalización).

 Anticipación perceptiva de las acciones de terceros.

 Planificación por adelantado.

ACREDITACIÓN : UNIVERSIDAD NACIONAL DE INGENIERÍA

¿Qué es un Trabajo en Caliente?

• Los trabajos en caliente se refieren a cualquier proceso de trabajo que

incluya soldadura, abrasión, corte, molienda, perforación, quema o fusión
de sustancias capaces de crear chispas o llamas con una temperatura
suficiente como para encender vapores inflamables y/o materiales
combustibles.
• La definición de NFPA 51B incluye actividades con producción de llamas,
actividades con producción de chispas, y producción de calor, ya sea a
través de la conducción o radiación/convección.

• Se deben considerar dentro de estas operaciones, las siguientes :

• Soldaduras.
• Corte.
• Esmerilado.
• Uso de llamas abiertas.
• Otras actividades que generen chispas o llamas.
ACREDITACIÓN : UNIVERSIDAD NACIONAL DE INGENIERÍA
Consideraciones

• Las fuentes comunes de ignición durante trabajos en caliente incluyen

llamas abiertas; chispas eléctricas, por fricción o impacto; superficies
calientes; cojinetes calientes; sopletes para soldaduras o cortes; y gases
calientes, bobinas, o reóstatos.
• A todos los trabajos en caliente les es inherente riesgos y peligros de
incendio; y todos estos riesgos de incendio deben ser considerados y
evaluados antes de comenzar las operaciones de trabajos en caliente.
• Se requieren procedimientos y permisos especiales cuando estas
prácticas han de realizarse dentro de un espacio confinado, tanque,
contenedor o tubería.
ACREDITACIÓN : UNIVERSIDAD NACIONAL DE INGENIERÍA
Ideas Equivocadas de los Trabajos en Caliente

• Los trabajos en caliente sólo se refieren a soldaduras y cortes con soplete.

• Los riesgos desaparecen una vez finalizada la operación de trabajos en caliente.
• La soldadura, por lo general utilizada en tareas de plomería, no plantea un gran
problema.
• Los residuos de trabajos en caliente, entre ellos chispas, escoria, salpicaduras y
transferencia de calor, se transmiten por lo general únicamente a una distancia
cercana.
• La seguridad de los trabajos en caliente es responsabilidad sólo de la persona a cargo
sin considerar al Operario o Vigilante/Observador de Incendios.

ACREDITACIÓN : UNIVERSIDAD NACIONAL DE INGENIERÍA

Peligros y Riesgos de Trabajos en Caliente

• Peligros • Riesgos
• Humos metálicos. • Asfixia.
• Vapores y gases. • Intoxicaciones.
• Fuego. • Conjuntivitis.
• Radiación ionizante. • Quemaduras.
• Electricidad. • Choques eléctricos.
• Ruido. • Estrés
• Vibración. • Lesiones por escoria.
• Iluminación. • Explosiones e incendios.

ACREDITACIÓN : UNIVERSIDAD NACIONAL DE INGENIERÍA

Humos Metálicos

• Los trabajos de soldadura generan la suspensión de

partículas sólidas procedente de la fusión de metales.
• Los humos metálicos más comunes suelen ser los óxidos de
plomo, mercurio, zinc, manganeso, fierro, etc.
• Afectan las vías respiratorias produciendo inflamación del
aparato respiratorio. En los casos más graves pueden
producir resistencia al flujo de aire o disminución del
comportamiento elástico del pulmón.
• Afectan el sistema nervioso central, sistema reproductivo,
sangre, riñones.

ACREDITACIÓN : UNIVERSIDAD NACIONAL DE INGENIERÍA

Exposición a Humos Metálicos

• La exposición al humo de la soldadura puede tener efectos a corto y/o largo plazo en la salud.

• Fiebre de humos metálicos: es una enfermedad respiratoria ocupacional benigna y de corta

duración que se deriva de la inhalación de partículas metálicas

Corto Plazo
Fiebre de los humos Escalofríos, sed, fiebre, dolores
metálicos musculares, dolor en el pecho, tos,
dificultad para respirar, cansancio, náusea,
y un sabor metálico en la boca

Irritación En ojos, nariz, vías respiratorias

Neumonitis Inflamación de los pulmones
ACREDITACIÓN : UNIVERSIDAD NACIONAL DE INGENIERÍA
Exposición a Humos Metálicos

Largo Plazo
Cáncer del pulmón Deterioro de células por grandes cantidades de
sustancias tóxicas en el humo de la soldadura.

Silicosis Exposición al sílice.

Neumoconiosis Reducción de la capacidad de los pulmones por
exposición al polvo de soldadura.

Efectos adversos en la Disminución en la calidad del esperma por exposición a

reproducción metales(aluminio, cromo, níquel, etc.)

Asma y bronquios Exposición a sustancias tóxicas.

ACREDITACIÓN : UNIVERSIDAD NACIONAL DE INGENIERÍA

Exposición a Ruidos y Descargas Eléctricas

• Los ruidos fuertes pueden dañar permanentemente la audición (hipoacusia).

• El ruido también causa estrés y aumenta la presión arterial.
• Es generado no sólo por procesos de soldadura sino también por el empleo de herramientas como las
amoladoras o esmeriles.
• El operario puede recibir un choque eléctrico debido a fallas de aislamiento o fallas en las herramientas
por falta de mantenimiento o maltrato del mismo.

ACREDITACIÓN : UNIVERSIDAD NACIONAL DE INGENIERÍA

Supervisión de Trabajos en Caliente

• La supervisión de Trabajos en Caliente permite:

• Identificar todos los peligros de incendio y tomar las
medidas correctivas pertinentes.
• Completar la autorización para Trabajos en Caliente, ATS
y Check List de Herramientas y Equipos para asegurarse
que se hayan implementado todas las precauciones.
• Detener inmediatamente todos los trabajos en caliente
que no cumplan con el estándar hasta que se tengan
condiciones seguras de trabajo.
• Para ello es necesaria la presencia de un Supervisor.

ACREDITACIÓN : UNIVERSIDAD NACIONAL DE INGENIERÍA

Responsabilidades del Soldador

• Asegurar que su área de trabajo esté libre de la probabilidad

de incendios.

• Inspeccionar sus equipos y herramientas comunicando de

inmediato cualquier desperfecto encontrado.

• Usa el EPP de manera apropiada.

• Obtener la Autorización para iniciar el trabajo.

• Notificar al Supervisor antes de iniciar el trabajo o de

cualquier anomalía.

ACREDITACIÓN : UNIVERSIDAD NACIONAL DE INGENIERÍA

Responsabilidades del Supervisor

• Asegurar que todo el personal a su cargo conozca, entienda y cumpla

el procedimiento establecido y tengan la capacitación respectiva.
• Inspeccionar el área de trabajo, equipos y asegurarse que estén libre
de defectos.

• Identificar los peligros de incendio y tomar las acciones correctivas

sobre los riesgos que generen.
• Completar la documentación, autorización y que se hayan completado
todas las actividades preventivas.
• Asegurarse de mantener en el área de trabajo una copia de la
Autorización para Trabajos en Caliente.

ACREDITACIÓN : UNIVERSIDAD NACIONAL DE INGENIERÍA

Permisos de Trabajo

ACREDITACIÓN : UNIVERSIDAD NACIONAL DE INGENIERÍA

Análisis de Trabajo Seguro

ACREDITACIÓN : UNIVERSIDAD NACIONAL DE INGENIERÍA

Medidas de Seguridad

• Es necesario que al realizar un Trabajo en Caliente existan al menos DOS TRABAJADORES

encargados de la maniobra.
• Uso será el “OPERADOR” y el otro deberá cumplir el rol de “OBSERVADOR O VIGILANTE DE
INCENDIOS”.

ACREDITACIÓN : UNIVERSIDAD NACIONAL DE INGENIERÍA

Asignar un Observador o Vigilante de Incendios

• Se debe asignar un Vigilante de Incendios si se da alguna de

estas condiciones:
• No se pueden mover los materiales combustibles dentro de un radio de
11 metros.
• Cuando existan materiales combustibles que puedan entrar rápidamente
en ignición aún si están fuera del radio de 11 metros.
• Cuando hayan aberturas en pisos y paredes dentro del radio de 11
metros y exista material combustible en dichos espacios en pisos y
paredes.
• Cuando se tenga material combustible en las áreas adyacentes, al otro
lado de una pared, muros, techos, o cielorraso por los cuales se pueda
propagar el fuego.
• Para trabajos realizados dentro o a menos de 11 metros de edificios con
paredes con aislamiento interno de combustibles (drywall).

ACREDITACIÓN : UNIVERSIDAD NACIONAL DE INGENIERÍA

Observador o Vigilante de Incendios

• Es un trabajador que ha completado satisfactoriamente el

entrenamiento en uso de extintores o red contra incendios.
• Debe conocer la ubicación y uso de equipos Contra Incendios,
Primeros Auxilios, radios, teléfonos.
• Conocer los dispositivos de alarma: a viva voz, alarmas de
incendios, pulsadores, etc.
• Inspeccionar el área de trabajo, herramientas y equipos.
• Debe retirar los materiales combustibles e inflamables o cubrirlos
con mantas ignífugas o resistentes al fuego.
• Usar EPP apropiado.

ACREDITACIÓN : UNIVERSIDAD NACIONAL DE INGENIERÍA

Observador o Vigilante de Incendios

• Tiene la autoridad para detener el trabajo en caliente si se

presentan condiciones peligrosas e informará al Supervisor.

• Debe estar provisto de un Extintor exclusivo para el Trabajo en

Caliente con la capacidad de extinción para las operaciones
que se estén realizando.

• Si el ambiente de trabajo ya tiene distribuidos sus propios

extintores, no deberán ser utilizados para el Trabajo en
Caliente.

ACREDITACIÓN : UNIVERSIDAD NACIONAL DE INGENIERÍA

Observador o Vigilante de Incendios

• El Observador de Incendios debe observar los alrededores de todas las áreas alrededor del punto de trabajo, en
búsqueda de partes NO PROTEGIDAS y de posibles puntos de inicio de incendio.
• Si él considera que al iniciar los trabajos hay posibilidad de que las chispas generadas caen o se proyectan en zonas
de peligro, puede detener el trabajo para que se realicen las correcciones necesarias y luego continuar las labores.
• Revisar el área de trabajo 30 minutos después que las labores hayan culminado.

ACREDITACIÓN : UNIVERSIDAD NACIONAL DE INGENIERÍA

Señalización de Zonas de Trabajo en Caliente.

• La zona de Trabajo debe estar señalizada,

delimitada con cintas y letreros de
advertencia:

“PELIGRO TRABAJOS EN CALIENTE”

“ INGRESO SOLO PERSONAL AUTORIZADO”

• De esta manera nos aseguramos que el

personal ajeno a la actividad pueda ver las
labores realizadas.
ACREDITACIÓN : UNIVERSIDAD NACIONAL DE INGENIERÍA
Video:

ACREDITACIÓN : UNIVERSIDAD NACIONAL DE INGENIERÍA

Trabajos de Alto Riesgo – Trabajos en Caliente

Muchas Gracias…

ACREDITACIÓN : UNIVERSIDAD NACIONAL DE INGENIERÍA