Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
INFORMACION GENERAL
Tema: DISEÑO ACUEDUCTO
Comité: Subcomité Diseño - Acueducto
Antecedentes: EMPRESA DE ACUEDUCTO Y ALCANTARILLADO DE BOGOTÁ ESP. Normas de Acueducto, Procedimientos para
diseños de conducciones y líneas expresas. Santafé de Bogotá.
Vigente desde: 15/08/2002
Contenido del Documento :
0. TABLA DE CONTENIDO
1 ALCANCE
2 DOCUMENTOS RELACIONADOS
3 TERMINOLOGÍA
4 REQUISITOS
4.1 CONDICIONES GENERALES
4.2 DESARROLLO DEL DISEÑO
4.2.1 Recopilación de Información a Nivel de Factibilidad
4.2.2 Recopilación de Información a nivel de Diseño
4.2.3 Actividades Necesarias
4.2.3.1 A nivel de factibilidad
4.2.3.2 A nivel de diseño
4.3 CONDICIONES QUE DEBEN SER OBSERVADAS
4.3.1 Topografía
4.3.2 Definición de la Ruta
4.3.3 Análisis Hidráulico
4.3.3.1 Caudal de diseño
4.3.3.2 Programas para la realización del diseño
4.3.3.3 Cálculo de la pérdida de carga
4.3.3.4 Velocidades
4.3.3.5 Presiones
4.3.3.6 Dimensionamientos
4.3.3.7 Pérdida de carga en accesorios
4.3.4 Diseño Geométrico
4.3.5 Dimensionamiento Estructural de la Tubería
4.3.5.1 Tubería de acero
4.3.5.2 Tuberías de C.C.P
4.3.5.3 Tuberías de fibra de vidrio
4.3.5.4 Tuberías de hierro dúctil
4.3.5.5 Especificación de los revestimientos
4.3.6 Dispositivos de Protección
4.3.7 Válvulas y Accesorios
4.3.7.1 Válvula de ventosa
4.3.7.2 Válvulas de purga
4.3.7.3 Válvulas de corte
Documento controlado, su reproducción está sujeta a previo permiso por escrito de la E.A.A.B. Impreso el día: 27/03/2007
Pag 1
4.3.7.4 Bocas de acceso
4.3.7.5 Salidas para pitometría
4.3.7.6 Elementos reductores de presión
4.3.7.7 Juntas de montaje.
4.3.7.8 Juntas de expansión
4.3.7.9 Curvas tees, reducciones y otros
4.3.8 Anclajes
4.3.8.1 Verificación de la necesidad de anclajes
4.3.8.2 Dimensionamiento de los anclajes
4.3.9 Métodos Constructivos
4.3.9.1 Pasos especiales
4.3.9.2 Protección de la tubería
4.3.10 Entibado de Zanjas
1. ALCANCE
Establece los parámetros, criterios y condiciones básicas que deben tenerse en cuenta para la
elaboración y presentación de diseños de líneas de conducción y sistema de abastecimiento de
agua para ser aplicados en Santafe de Bogotá y municipios aledaños.
2. DOCUMENTOS RELACIONADOS
Los documentos aquí relacionados han sido utilizados para la elaboración de esta norma y
servirán de referencia y recomendación, por lo tanto no serán obligatorios, salvo en casos donde
expresamente sean mencionados.
--------. Ductile-iron and gray-iron fittings, 3 in through 48 in. (76 mm through 1219 mm) for water.
Denver : AWWA. (AWWA C110)
--------. Ductile-iron compact fittings, for water service. Denver : AWWA. (AWWA C153)
--------. Ductile-iron pipe, centrifugally cast, for water. Denver : AWWA. (AWWA C151)
--------. Steel pipe, a guide for design and installation. Denver : AWWA. (AWWA M11)
Documento controlado, su reproducción está sujeta a previo permiso por escrito de la E.A.A.B. Impreso el día: 27/03/2007
Pag 2
--------. Válvulas de mariposa con sello elástico. Bogotá : EAAB - E.S.P. (NP-018)
--------. Tubos de concreto para presión, tipo cilindro de acero, con refuerzo de varilla. Bogotá :
ICONTEC. (NTC 747)
--------. Tubos, acoples y accesorios de hierro dúctil y sus juntas, para aplicaciones en gas o
agua. Bogotá : ICONTEC. (NTC 2587)
3. TERMINOLOGÍA
Apoyo de una tubería para soportar los empujes o para redistribuir esfuerzos al terreno.
3.3 DISEÑO
Es la válvula o cualquier elemento utilizado para reducir la presión de una conducción a un valor
previamente especificado.
3.5 FACTIBILIDAD
Son los conductos destinados a transportar por gravedad o por bombeo las aguas crudas o
tratadas desde los sitios de captación, hasta las plantas de tratamiento y/o desde las plantas de
tratamiento a los tanques de almacenamiento o entre tanques de almacenamiento, sin que existan
derivaciones para consumo sobre ellas.
Documento controlado, su reproducción está sujeta a previo permiso por escrito de la E.A.A.B. Impreso el día: 27/03/2007
Pag 3
Tiempo para el cual se diseña un sistema o los componentes de éste, en el cual su capacidad le
permite atender la demanda proyectada para este tiempo.
Es el dispositivo empleado con el objeto de descargar el agua de una conducción durante una
operación de drenaje.
Es el elemento utilizado para permitir la evacuación del aire atrapado dentro de una conducción, y
también para permitir el ingreso de aire durante la operación de drenaje de la misma, en cuyo
caso se denominará válvula de doble efecto.
Consiste en una salida practicada en una conducción, obturada con válvula y tapón, con el objeto
de permitir la instalación de un pitómetro, aparato medidor de velocidad de flujo.
4 REQUISITOS
Esta norma es aplicable a tuberías con diámetros iguales o mayores a 300 mm y menores de
2500 mm, y presiones estáticas hasta 300 mca. Para las demás condiciones se utilizarán
parámetros que se someterán a la aprobación de la EAAB en cada caso específico.
Lo indicado en esta norma es válido únicamente para las tuberías con sus deflexiones y
accesorios para cambios de dirección, sin incluir válvulas. Para válvulas en la conducción deberá
aplicarse lo estipulado en la Norma sobre este tipo de aditamento.
En el diseño de las conducciones y líneas expresas se deben cumplir con los siguientes requisitos
generales:
* Las líneas y redes deben contar con todos los aditamentos necesarios para su operación y
mantenimiento como válvulas de corte, válvulas de ventosa para expulsión y admisión de aire
(de doble efecto), válvulas de purga, bocas de acceso, anclajes, salidas para pitometría,
uniones de desmontaje, entre otros.
Documento controlado, su reproducción está sujeta a previo permiso por escrito de la E.A.A.B. Impreso el día: 27/03/2007
Pag 4
* Las cajas para accesorios deben tener las dimensiones adecuadas para las labores de
operación y mantenimiento. Deben contar, además, con uniones y niples que permitan el
desmontaje de las piezas especiales. Deben contar, siempre que sea posible, con drenajes
directos a los sistemas de alcantarillado pluvial o en su defecto con sistemas que permitan su
drenaje por bombeo (foso húmedo, foso de achique, entre otros.). Las cajas deben contar
con tapa- válvulas que permitan la operación desde el exterior y con escotillas ( con tapas
circulares de seguridad de acuerdo a lo establecido por la empresa) que permitan el
mantenimiento.
* Las cajas para ventosas, deben contar con todo el sistema necesario para garantizar la
entrada y salida de aire (rejillas laterales, tuberías de ventilación, entre otros.).
* El sistema para ventosa debe contar con todos los accesorios necesarios como: válvula de
compuerta, ventosa de doble acción, niples, entre otros.
* El sistema para purga debe contar con todos los accesorios necesarios como: válvula de
cierre, cheque, unión de desmontaje, reductora de presión cuando se requiera y otros
elementos.
* Al comienzo de cada una de las conducciones y líneas expresas se debe prever una caja
para la instalación de un macromedidor, de acuerdo con las normas de la Empresa.
* Los pasos especiales como ríos, cañadas, ferrocarriles, vías de tráfico intenso, entre otros.
debe procurarse que se hagan en forma subterránea. En estos sitios deben dejarse previstas
bocas de acceso aguas arriba y aguas abajo del cruce para tuberías con diámetro igual o
mayor a 24". Estos pasos pueden ser aéreos siempre y cuando se demuestre ante la E.A.A.B
- E.S.P., que no existe otra posibilidad diferente.
* Las distancias mínimas libres entre la línea considerada y los colectores del sistema de
recolección de aguas residuales, deben ser de 1.0 m en la dirección horizontal, y 0.3 m en la
dirección vertical. En todos los casos la distancia vertical se mide entre la cota clave de la
tubería de red de alcantarillado, y la cota batea de la tubería de acueducto
d) Sondeos existentes, hechos para la implantación de otras obras en la región. La EAAB - ESP
cuenta con una base de datos de sondeos y sistema de información de suelos.
e) Concepción del esquema general del cual forma parte la conducción, con el objeto de
determinar la extensión del diseño.
Documento controlado, su reproducción está sujeta a previo permiso por escrito de la E.A.A.B. Impreso el día: 27/03/2007
Pag 5
f) Relación con otros elementos existentes y proyectados con el objeto de obtener la
compatibilidad necesaria.
g) Características hidráulicas del sistema, principalmente las presiones disponibles en las zonas
de estudio, cuando sea el caso.
i) Puntos de inicio y final de la línea y cotas piezométricas en estos puntos, cuando estén
determinados.
f) Definición de las rutas factibles y definición de la ruta escogida. En esta actividad se debe de
realizar una comparación de los costos de varias alternativas factibles a fin de determinar la
alternativa que tenga menor valor presente de los costos de inversión, operación y
mantenimiento.
i) Diseño geométrico de la línea, en planta y perfil en escala 1:2000, de conformidad con lo que
exija la EAAB - ESP.
Documento controlado, su reproducción está sujeta a previo permiso por escrito de la E.A.A.B. Impreso el día: 27/03/2007
Pag 6
j) Presupuesto preliminar de la obra
k) Levantamiento de interferencias
ll) Diseño geométrico de la línea en planta y perfil escala 1:2000 y vertical 1:200, con
interferencias mayores o de relocalización demorada o costosa (visible u obtenidas de los
planos de servicio).
o) Sondeos.
rr) Elaboración de los planos de detalle típicos para cajas de válvulas, ventosas, purgas,
válvulas de admisión de aire, bocas de acceso y otros.
Es importante que se tenga en cuenta que los planos que produzca como resultado del presente
estudio deberán ser suficientemente claros y detallados de manera que se puedan catalogar
como planos de construcción, por lo tanto deberán contener todos los detalles, cortes,
secciones transversales, localizaciones georeferenciadas, especificaciones de materiales y
demás aspectos necesarios para la construcción de las obras, la EAAB-ESP no aceptará ni
recibirá planos con aspectos generales o detalles típicos que no permitan identificar, localizar y
adelantar las obras en su totalidad.
Documento controlado, su reproducción está sujeta a previo permiso por escrito de la E.A.A.B. Impreso el día: 27/03/2007
Pag 7
a) Recopilar información sobre Prediseños como planos, estudios de suelos, memorias de
cálculo, análisis de corredores, predios, entre otros.
f) Diseño geométrico de la línea en planta y perfil en escala 1:500 y 1:50 u otra exigida por la
EAAB - ESP.
t) Cronograma de construcción.
Documento controlado, su reproducción está sujeta a previo permiso por escrito de la E.A.A.B. Impreso el día: 27/03/2007
Pag 8
4.3 CONDICIONES QUE DEBEN SER OBSERVADAS
4.3.1 Topografía
En general a nivel de prediseño de conducciones y líneas expresas, se deben utilizar los archivos
con que cuenta la EAAB - ESP como son el plano magnético de la ciudad y la Ortofoto, en su
defecto debe usar los planos IGAC en escala 1:2000. En el caso de que no existan los planos en
el área del proyecto, o si se requiere algún levantamiento topográfico específico, se deben seguir
las exigencias de la Norma "NS-030 Lineamientos para trabajos topográficos" de la EAAB -
ESP.
En el análisis de rutas alternativas y definición de la ruta escogida, se deben tener en cuenta las
siguientes recomendaciones:
c) Evitar vías públicas con tráfico intenso y con dificultad de manejo del tráfico durante la
ejecución de las obras.
g) Minimizar los desvíos e interrupciones del tráfico durante la ejecución de las obras.
j) Deben evitarse tramos de pendiente y contrapendiente que puedan causar bloqueos por aire
en la línea de conducción
k) Deben evitarse trazados que impliquen presiones excesivas que puedan llegar a afectar la
seguridad de la conducción.
l) Se debe garantizar que el trazado definitivo no produzca cruces con la línea piezométrica con
el fin de evitar presiones manométricas negativas que representen un peligro de colapso de
la tubería por aplastamiento o zonas con posibilidades altas de cavitación.
Debe ser desarrollado el análisis hidráulico de la línea simulando todas las condiciones
operacionales normales y de emergencia, definiendo el régimen de presiones y caudales a lo
largo de la línea.
El análisis en régimen permanente y transiente debe seguir las exigencias de la Norma Válvulas y
dispositivos de protección
Documento controlado, su reproducción está sujeta a previo permiso por escrito de la E.A.A.B. Impreso el día: 27/03/2007
Pag 9
Además de esta Norma, deben ser utilizados los siguientes criterios:
El caudal de diseño para la conducción debe ser el caudal máximo diario del año horizonte del
proyecto mas las perdidas en la conducción o aducción y las necesidades en la planta de
tratamiento. En estos casos se supone la existencia de almacenamiento. Este caudal
corresponde a 1.2 del caudal medio diario de diseño.
Para el desarrollo del diseño de las redes el diseñador debe contar con alguno de los siguientes
programas: Linear, Kypipe, Cybernet, WaterCad, Epanet, Redes, o cualquier otro programa
comercial equivalente que haya sido validado, caso en el cual debe ser aprobado por la empresa.
Para el cálculo hidráulico y la determinación de las perdidas por fricción en tuberías a presión
puede utilizarse la ecuación de Darcy - Weisbach o la ecuación de Hazen - Williams con la debida
consideración de los rangos de validez y exactitud.
El cálculo de la perdida de carga debido a la fricción en una tubería o conducto cilíndrico largo,
con un diámetro interior continuo utilizando la ecuación de Darcy - Weisbach, debe hallarse como
se indica a continuación:
L V2
hf = f * *
D 2g
El coeficiente de fricción de Darcy (f) para tuberías de sección circular se obtiene utilizando las
siguientes ecuaciones:
1 ks 2.51
= -2log10 +
f 3.7D Re f
ρ .V.D
Re =
µ
Nota: No se aceptan diseños con Re < 4000
Donde:
hf = pérdida de carga
f = coeficiente de fricción de Darcy
L = longitud de la tubería
D = diámetro interno de la tubería
V = velocidad media del flujo
g = aceleración de la gravedad
ks= rugosidad absoluta de la tubería
Re=número de Reynolds
Documento controlado, su reproducción está sujeta a previo permiso por escrito de la E.A.A.B. Impreso el día: 27/03/2007
Pag 10
r = densidad del agua
m = viscosidad absoluta del agua
COEFICIENTE KS (mm)
Clase de tubería y revestimiento interno
Factibilidad lineas Diseño detallado lineas
expresas expresas
(1) (2)
PVC 0.120 0.060
NOTA:
(1) Las rugosidades propuestas incluyen provisión para las pérdidas locales y en consecuencia
no se incluyen por separado.
(2) Las rugosidades consideradas son para el cálculo de pérdidas por fricción únicamente . Las
pérdidas locales se calculan separadamente.
En la cual:
H = Pérdida de carga en metros
L = Longitud del tramo en metros
Q = Caudal de diseño en m3/s
D = Diámetro interno del tubo en metros
C = Coeficiente de Hazen-Williams para fricción.
Documento controlado, su reproducción está sujeta a previo permiso por escrito de la E.A.A.B. Impreso el día: 27/03/2007
Pag 11
expresas y diseño detallado de lineas expresas y se indica en el cuadro 2.
COEFICIENTE C
Clase de tubería y revestimiento interno Factibilidad lineas Diseño detallado lineas
expresas expresas
(1) (2)
PVC 130 140
NOTA:
(1) Las rugosidades propuestas incluyen provisión para las pérdidas locales y en consecuencia
no se incluyen por separado.
(2) Las rugosidades consideradas son para el cálculo de pérdidas por fricción únicamente . Las
pérdidas locales se calculan separadamente.
Debido a que todos los coeficientes de rugosidad dependen de la clase de tubería a utilizar, así
como del tiempo que lleven en el servicio, el diseñador debe justificar, para los cálculos
hidráulicos, el coeficiente que va a utilizar para las tuberías existentes y proyectadas dependiendo
del alcance del proyecto.
4.3.3.4 Velocidades
Las líneas expresas se consideran como tuberías no conectadas en sus tramos intermedios a la
red de distribución, su mayor velocidad debe estar ligada con el aprovechamiento óptimo de la
diferencia de cotas piezométricas entre sus extremos.
La velocidad máxima corresponde al caudal máximo diario del año final del período de diseño y
será inferior a los siguiente límites, según el tipo de recubrimiento interior de la tubería
La velocidad mínima corresponde al caudal medio del año inicial del período de diseño y será en
lo posible superior a 0.50 m/s. En caso de no poder cumplir con esta velocidad mínima se
deberán diseñar purgas en la conducción que originen velocidades en la tubería durante su
operación superiores a 1.0 m/s para remoción de la capa de biopelícula formada.
Para la definición de las velocidades máximas y mínimas se deben considerar las exigencias de la
Norma Procedimientos para la selección de válvulas y dispositivos de protección.
4.3.3.5 Presiones
Documento controlado, su reproducción está sujeta a previo permiso por escrito de la E.A.A.B. Impreso el día: 27/03/2007
Pag 12
La presión máxima depende esencialmente de las alternativas consideradas y debe ser
compatible con los diferentes tipos de materiales existentes en el mercado.
Siempre se debe tener como mínimo una presión de 4,0 m.c.a sobre la clave de la tubería en los
puntos más elevados del perfil para la condición más crítica de operación.
4.3.3.6 Dimensionamiento
Para el cálculo del diámetro de las tuberías se emplea la fórmula de Hazen-Williams o la de Darcy
- Weisbac, adoptando los coeficientes de acuerdo con el material escogido, teniendo en cuenta
además los límites de presión y velocidad especificados en esta Norma.
Considerando que varios diámetros pueden cumplir las exigencias técnicas de presión y
velocidad, el diseñador debe determinar el diámetro que cumpla las exigencias técnicas y que
además genere el menor costo del sistema.
Considerando que el coeficiente K varía con los costos de tubería y energía eléctrica, el diseñador
debe recomendar un valor y definir el diámetro más económico.
Para el cálculo de las pérdidas de carga en curvas, tees, válvulas y otros elementos, se debe
utilizar la siguiente fórmula:
2
Ha = Ka V / 2g
en donde:
El diseñador debe justificar los valores de Ka asumidos para cada accesorio, con base en la
bibliografía adoptada.
c) Hacer coincidir, siempre que sea posible, las deflexiones verticales con las horizontales.
Documento controlado, su reproducción está sujeta a previo permiso por escrito de la E.A.A.B. Impreso el día: 27/03/2007
Pag 13
d) Procurar hacer todos los pasos siempre enterrados, minimizando los pasos aéreos a lo
estrictamente indispensable, debido a los aspectos de seguridad y menor costo de
instalación.
- Presión interna
- Presión externa uniforme y radial (o de colapso)
- Cargas externas
El dimensionamiento a la presión externa uniforme y radial debe ser hecho de manera que no
ocurra el colapso de la tubería cuando exista presión negativa en su interior.
Para casos especiales se permite reforzar la tubería con anillos de acero convenientemente
espaciados y dimensionados.
Para el cálculo de la resistencia de las tuberías de acero, deben ser admitidas las siguientes
deformaciones máximas:
- 4% del diámetro para tubos de acero revestidos con coaltar enamel o epoxi.
Para determinación de la resistencia de la tubería a la acción de cargas vivas, debe ser adoptado
el tren tipo HS-20.
Para el cálculo de la resistencia de tubos de CCP, se debe utilizar la metodología del Apéndice A
de la Norma "AWWA C303 Concrete pressure pipe, bar-wrapped, steel-cylinder type" o su
correspondiente Norma técnica "NTC 747 Tubos de concreto para presión, tipo de cilindro de
acero, con refuerzo de varilla" en el numeral 4.5.
Para el diseño estructural de las tuberías de fibra de vidrio el diseñador debe basarse en el
manual de diseño de la "AWWA M45 Fiberglass pipe design".
Para la fabricación de la tubería de hierro dúctil se debe basar en las siguientes normas:
Documento controlado, su reproducción está sujeta a previo permiso por escrito de la E.A.A.B. Impreso el día: 27/03/2007
Pag 14
a) Tuberías de hierro dúctil serie métrica.
"NTC 2587 Tubos, acoples y accesorios de hierro dúctil y sus juntas, para aplicaciones en gas
o agua".
- "AWWA C110 Ductile-iron and gray-iron fittings, 3 in through 48 in (76 mm through 1219 mm)
for water".
Además de los aspectos estructurales, para la definición de los materiales de las tuberías y de los
revestimientos internos, se debe considerar las velocidades máximas de operación previstas.
Los dispositivos que deben considerarse para el control de sobrepresión y subpresión son:
- Válvulas de retención
- Válvulas de control con velocidades especificadas de cierre y/o apertura
- Válvulas de alivio
- Cámaras de aire bajo presión
- Ventosas de doble efecto
- Tanques de amortiguamiento unidireccional
- Chimenea de equilibrio (almenara)
- Volante.
Las ventosas deben ser instaladas en todos los puntos donde haya la posibilidad de acumulación
de aire en la tubería o sea donde no sea posible su remoción hidráulica. Las propiedades que
deben cumplir las válvulas de ventosa son las indicadas en la norma de la EAAB-ESP "NP-046
Válvulas de ventosa".
Vc = Y . g .D
Documento controlado, su reproducción está sujeta a previo permiso por escrito de la E.A.A.B. Impreso el día: 27/03/2007
Pag 15
Y = 3X - 2.1X 2
X = Senθ
Donde:
2
g = Aceleración de la gravedad en m/s
Vc = Velocidad crítica de remoción de aire en m/s.
D = Diámetro de la tubería en metros
Ø = ángulo del tramo descendente aguas abajo con la horizontal
Para que haya la remoción hidráulica de aire, es necesario que la velocidad mínima operacional
sea igual o superior a la velocidad crítica Vc. En caso de no existir la remoción hidráulica será
necesaria la instalación de ventosas para la remoción mecánica del aire.
Se puede utilizar la gráfica presentada en la figura 1 de esta Norma para desarrollar el análisis de
remoción hidráulica del aire.
El dimensionamiento de las ventosas para la remoción mecánica del aire debe completar aún las
condiciones de llenado de la línea, analizando la posibilidad de bloqueo del flujo.
La velocidad del llenado de la línea no deberá superar los 0,3 m/s. Para garantizar esta condición
el diseñador debe prever, en donde se considere necesario, el uso de by - pass.
En estas condiciones, en los puntos donde se acumula el aire ocasionando bloqueo deben ser
instaladas ventosas con diámetro de:
dv = D/12
Donde
D = Diámetro de la tubería.
dv = Diámetro de la ventosa
El análisis de bloqueo puede ser desarrollado con el siguiente criterio conservador: restando de
la cabeza disponible las alturas resultantes de la diferencia de niveles de los tramos
descendentes.
Además de los análisis referidos, los diámetros y ubicación de las ventosas deben ser verificados
para las condiciones de operación de las purgas de la línea.
En todos los puntos bajos deben colocarse válvulas de purga (de bola, mariposa, multicheque,
compuerta) para el drenaje de la tubería; en los casos que no se especifique válvula de purga, se
debe dar la justificación correspondiente. Las propiedades que deben cumplir las válvulas de
mariposa y las de compuerta son las indicadas en las normas de la EAAB-ESP "NP-018
Válvulas de mariposa con sello elástico" y "NP-026 Válvulas de compuerta" y "NS-084
Criterios para selección de válvulas".
Documento controlado, su reproducción está sujeta a previo permiso por escrito de la E.A.A.B. Impreso el día: 27/03/2007
Pag 16
En donde:
Z = altura promedio entre el punto bajo y los dos puntos altos adyacentes, en metros.
L = Distancia horizontal entre los dos puntos altos drenados por la válvula en metros.
Los valores de tiempo de descarga T deben ser fijados por el diseñador de acuerdo con la EAAB
y su valor máximo para tuberías de 48 pulgadas y mayores será de 10 horas.
NOTA:
Cuando se abre la purga y la altura a drenar es alta, se pueden producir velocidaddes muy
elevadas que pueden dañar las paredes de las cámaras de drenaje, por lo cual se limita al valor
indicado. Esto se puede lograr mediante platinas de orificios entre otros accesorios.
Deben ser localizadas al comienzo y al final de la línea de conducción. El diseñador debe evaluar
la necesidad de instalación de válvulas de corte a lo largo de la línea, en cuyo caso debe justificar
su instalación, analizando los aspectos técnicos que dependen de su operación, además de
cumplir las exigencias de esta Norma y de las normas de la EAAB-ESP "NP-018 Válvulas de
mariposa con sello elástico" y "NP-026 Válvulas de compuerta".
El diámetro de la válvula debe ser seleccionado de manera que la relación entre el diámetro de la
tubería y el diámetro de la válvula sea aproximadamente 1,25, utilizando el diámetro comercial
más cercano al valor obtenido. El diámetro de la válvula debe verificarse para evitar la creación
de cavitación para régimen de velocidad alta.
El diámetro mínimo de las bocas de acceso será de 0,60 metros y deben instalarse en tuberías
con diámetro igual o superior a 24 pulgadas.
- 250 metros para tuberías con diámetros mayores a 42" y menores a 60".
Documento controlado, su reproducción está sujeta a previo permiso por escrito de la E.A.A.B. Impreso el día: 27/03/2007
Pag 17
- 500 metros para tuberías con diámetro igual o mayor a 60".
- 500 metros para tuberías con diámetros mayores a 24" y menores a 42".
En las tuberías de acero se debe instalar bocas de acceso junto a todas las válvulas de maniobra,
purgas y derivaciones.
Deben estar ubicadas al comienzo, al final y en intervalos de 4000 metros en promedio de las
líneas expresas. El diámetro interno de la salida debe ser de dos pulgadas y debe colocarse con
válvula de compuerta y tapón enroscado.
Se debe justificar su necesidad y proporcionar las especificaciones del tipo de elemento a utilizar
para reducir la presión; se deja claramente establecido que no deben sobrepasarse las presiones
de trabajo de las tuberías.
Las juntas de montaje deben ser previstas en todos los sitios donde haya necesidad de
mantenimiento o reemplazo de algún equipo, como es el caso de válvulas de cierre.
a) Para tuberías de acero deben ser previstas juntas rígidas tipo "Dresser - Style 38", o
similares de acuerdo con patronización sugerida por el AMERICAN WATER WORKS
ASSOCIATION en el manual "AWWA M11 Steel pipe, a guide for design and installation".
b) Para tuberías con superficie externa irregular o porosa como el concreto, por ejemplo, deben
ser soldadas extremidades en tubos de acero, para la instalación de las juntas.
Las juntas de expansión deben ser previstas en los pasos aéreos ejecutados con tuberías de
acero con uniones soldadas, en las cuales el dimensionamiento indique su necesidad, con el fin
de absorber las dilataciones o contracciones debidas a las variaciones térmicas.
Estas juntas deben ser del tipo "Slip Joint", o "Stuffingbox", de acuerdo con patronización
propuesta en el manual "AWWA M11 Steel pipe, a guide for design and installation".
Para las tuberías con juntas elásticas estos elementos deben ser prefabricados por el
suministrador de la tubería.
En el caso de deflexiones pequeñas o curvas con radio grande, deben utilizarse las deflexiones
admisibles en las juntas tipo espigo-campaña, hasta conformar la curva deseada.
Para las tuberías de acero soldado, las piezas especiales deben ser diseñadas y fabricadas de
acuerdo con las normas y recomendaciones de la AWWA. En el caso particular de curvas de
deflexión inferior a ocho grados, podrán ser ejecutadas en campo, a través del corte oblicuo de los
tubos.
4.3.8 Anclajes
Documento controlado, su reproducción está sujeta a previo permiso por escrito de la E.A.A.B. Impreso el día: 27/03/2007
Pag 18
4.3.8.1 Verificación de la necesidad de anclajes
En todos los puntos de una línea de conducción en donde el agua sea desviada o detenida de
una trayectoria en línea recta, se debe garantizar su condición de estabilidad frente a los empujes
causados por la presión interna de la conducción, realizando el análisis para la condición más
desfavorable del servicio.
Deben de analizarse todas las deflexiones graduales, en tuberías con juntas elásticas, codos,
reducciones, derivaciones, salidas, tapones y demás elementos que deban soportar fuerzas de
empuje laterales, verticales, o longitudinales en una conducción; esto incluye todas las válvulas y
accesorios cuya localización u operación induzcan tal efecto de empuje.
Para el diseño y dimensionamiento de los anclajes debe remitirse a la Norma de la EAAB - ESP
"NS-060 Criterios de diseño de anclajes en redes de acueducto y alcantarillado", en estos debe
tenerse en cuenta el tipo de la tubería.
Los métodos constructivos como zanja, túnel, pasos aéreos, trenchless y otros de la conducción
deben evaluarse a nivel de factibilidad y deben definirse a nivel de diseño. Para este punto debe
de considerar los aspectos dados en la Normas "NS-010 Requisitos para la elaboración y
presentación de estudios geotécnicos", "NS-019 Excavacionesen zanja" y "NP-040
Rellenos" de la EAAB - ESP.
Los pasos especiales de la tubería, tales como ríos, cañadas, ferrocarriles, vías de tráfico intenso,
además de otros, deben ser analizados a nivel de prediseño y definidos los métodos constructivos
adecuados a nivel de diseño.
b) Para los pasos aéreos se debe tratar de utilizar estructuras existentes, tales como puentes y
viaductos, desde que se demuestre que tienen capacidad de soporte para recibir la tubería,
en caso contrario se debe de realizar el diseño estructuras especiales para soporte de la
tubería. En ambos casos, se debe garantizar la protección de la tubería contra daños que
puedan ser causados por el tráfico, por inundaciones o actos de vandalismo.
Documento controlado, su reproducción está sujeta a previo permiso por escrito de la E.A.A.B. Impreso el día: 27/03/2007
Pag 19
c) Instalación de la tubería con altura de relleno menor que la necesaria para su protección en
zonas verdes y pasos vehiculares.
El diseño de los entibados de zanjas debe ser desarrollado de conformidad con las exigencias de
la Norma "NS-019 Excavacionesen zanja" de la EAAB - ESP.
ANEXO
VELOCIDADES CRITICAS.d
Figura 1. Velocidades críticas para
remoción hidráulica de aire en
tuberías
Documento controlado, su reproducción está sujeta a previo permiso por escrito de la E.A.A.B. Impreso el día: 27/03/2007
Pag 20