Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Gerente de Publicaciones Oficiales : Ricardo Montero Reyes “AÑO DEL BICENTENARIO DEL PERÚ: 200 AÑOS DE INDEPENDENCIA”
NORMAS LEGALES
Año XXXVIII - Nº 16036 MIÉRCOLES 26 DE MAYO DE 2021 1
EDICIÓN EXTRAORDINARIA
SUMARIO
PODER EJECUTIVO
DECRETOS DE URGENCIA
D.U. Nº 049-2021.- Decreto de Urgencia que establece medidas extraordinarias en materia económica y financiera para
fortalecer la capacidad de respuesta del Seguro Social de Salud ante la Emergencia Sanitaria por la COVID-19 1
PRODUCE
R.M. Nº 00149-2021-PRODUCE.- Dan por concluidas las actividades extractivas del recurso tiburón martillo 3
PODER JUDICIAL
Anexo Res. Adm. N° 000411-2021-P-CSJLIMANORTE-PJ.- Nómina de Martilleros Públicos a ser inscritos en el Registro
de Martilleros Públicos de la Corte Superior de Justicia de Lima Norte, correspondiente al año judicial 2021 4
Que, la Constitución Política del Perú, en su artículo 7, que dicta medidas complementarias destinadas al
establece que todos tienen derecho a la protección de su financiamiento de la micro y pequeña empresa y otras
salud y, en su artículo 9, dispone que el Estado determina medidas para la reducción del impacto del COVID-19
la política nacional de salud, que el Poder Ejecutivo en la economía peruana, con cargo a los recursos de la
norma y supervisa su aplicación, y que es responsable de Reserva de Contingencia del Ministerio de Economía y
diseñarla y conducirla en forma plural y descentralizadora Finanzas, de acuerdo al siguiente detalle:
para facilitar a todos, el acceso equitativo a los servicios de
salud. Asimismo, el artículo 44 de la norma constitucional DE LA : En Soles
prevé que son deberes primordiales del Estado garantizar
la plena vigencia de los derechos humanos, proteger a SECCIÓN PRIMERA : Gobierno Central
la población de las amenazas contra su seguridad y PLIEGO 009 : Ministerio de Economía y Finanzas
promover el bienestar general que se fundamenta en UNIDAD EJECUTORA 001 : Administración General
la justicia y en el desarrollo integral y equilibrado de la CATEGORÍA PRESUPUESTARIA 9002 : Asignaciones presupuestarias que no
Nación; resultan en productos
Que, en la misma línea, los numerales I y II del Título ACTIVIDAD 5000415 : Administración del proceso
Preliminar de la Ley Nº 26842, Ley General de Salud, presupuestario del sector publico
establecen que la salud es condición indispensable del FUENTE DE FINANCIAMIENTO 1 : Recursos Ordinarios
desarrollo humano y medio fundamental para alcanzar el
bienestar individual y colectivo, y que la protección de la GASTO CORRIENTE
salud es de interés público, siendo responsabilidad del 2.0 Reserva de Contingencia S/ 161 931 654.00
Estado regularla, vigilarla y promoverla; ===========
Que, a efectos de reforzar la respuesta sanitaria TOTAL EGRESOS S/ 161 931 654.00
oportuna y efectiva, así como, los sistemas de prevención, ===========
control, vigilancia y respuesta del Sistema Nacional
de Salud para la atención de la Emergencia Sanitaria A LA : En Soles
producida por la COVID-19, resulta de interés nacional y
de carácter urgente adoptar medidas extraordinarias en SECCIÓN PRIMERA : Gobierno Central
materia económica y financiera para reducir el riesgo de PLIEGO 012 : Ministerio de Trabajo y Promoción del
propagación y el menor impacto sanitario de la COVID-19 Empleo
en el territorio nacional; UNIDAD EJECUTORA 001 : Ministerio de Trabajo – Oficina General
Que, ante la emergencia sanitaria por el virus de la de Administración
COVID-19, resulta necesario dictar medidas extraordinarias CATEGORÍA PRESUPUESTARIA 9002 : Asignaciones presupuestarias que no
y urgentes en materia económica y financiera, que resultan en productos
permitan al Seguro Social de Salud (EsSalud) financiar ACTIVIDAD 5006269 : Prevención, control, diagnóstico y
el pago de los Contratos Administrativos de Servicios, tratamiento de coronavirus
que se encuentran vigentes y que fueron suscritos al FUENTE DE FINANCIAMIENTO 1 : Recursos Ordinarios
amparo de lo dispuesto en el numeral 27.2 del artículo
27 del Decreto de Urgencia Nº 029-2020, Decreto de GASTO CORRIENTE
Urgencia que dicta medidas complementarias destinadas 2.4 Donaciones y Transferencias S/ 161 931 654.00
al financiamiento de la micro y pequeña empresa y otras ===========
medidas para la reducción del impacto del COVID-19 en TOTAL EGRESOS S/ 161 931 654.00
la economía peruana, a fin de mantener la prestación de ===========
servicios en todos sus establecimientos de salud a nivel
nacional en el marco del Estado de Emergencia Nacional 2.2 El Titular del pliego habilitado en la presente
por la COVID-19; Transferencia de Partidas aprueba mediante resolución
En uso de las facultades conferidas por el inciso 19 del la desagregación de los recursos autorizados en el
artículo 118 de la Constitución Política del Perú; numeral 2.1, a nivel programático, dentro de los cinco (05)
Con el voto aprobatorio del Consejo de Ministros; y, días calendario de la vigencia del presente Decreto de
Con cargo de dar cuenta al Congreso de la República: Urgencia. Copia de la resolución es remitida dentro de los
cinco (05) días calendario de aprobada a los organismos
DECRETA: señalados en el numeral 31.4 del artículo 31 del Decreto
Legislativo Nº 1440, Decreto Legislativo del Sistema
Artículo 1. Objeto Nacional de Presupuesto Público.
El presente Decreto de Urgencia tiene por objeto 2.3 La Oficina de Presupuesto o la que haga sus veces
establecer medidas extraordinarias y urgentes en materia en el pliego involucrado, solicita a la Dirección General
económica y financiera, vinculadas a los recursos de Presupuesto Público del Ministerio de Economía y
humanos en salud, que permita al Seguro Social de Finanzas, las codificaciones que se requieran como
Salud - EsSalud mantener la oferta de servicios de salud consecuencia de la incorporación de nuevas Partidas de
implementando acciones para fortalecer la capacidad de Ingresos, Finalidades y Unidades de Medida.
respuesta de los mismos frente a la pandemia causada 2.4 La Oficina de Presupuesto o la que haga sus
por la COVID-19 y dictar otras disposiciones. veces en el pliego involucrado instruye a las Unidades
Ejecutoras para que elaboren las correspondientes “Notas
Artículo 2. Autorización de transferencia de para Modificación Presupuestaria” que se requieran, como
Partidas a favor del Ministerio de Trabajo y Promoción consecuencia de lo dispuesto en el presente artículo.
del Empleo y posterior Transferencia Financiera a 2.5 Autorízase de manera excepcional, durante el
favor del Seguro Social de Salud - EsSalud para la Año Fiscal 2021, al Ministerio de Trabajo y Promoción del
contratación de personal CAS Covid-19 Empleo, a realizar transferencias financieras a favor del
Seguro Social de Salud - EsSalud con cargo a los recursos
2.1. Autorízase una Transferencia de Partidas en a los que se refiere el numeral 2.1 solo para los fines
el Presupuesto del Sector Público para el Año Fiscal señalados en el presente artículo. Dichas transferencias
2021, hasta por la suma de S/ 161 931 654.00 (CIENTO financieras se aprueban mediante resolución del Titular
SESENTA Y UN MILLONES NOVECIENTOS TREINTA del Pliego Ministerio de Trabajo y Promoción del Empleo,
Y UN MIL SEISCIENTOS CINCUENTA Y CUATRO previo informe favorable de la Oficina de Presupuesto o
CON 00/100 soles) a favor del Ministerio de Trabajo y la que haga sus veces en dicho pliego y se publica en el
Promoción del Empleo, para luego ser transferidos a Diario Oficial El Peruano.
favor del Seguro Social de Salud -EsSalud, a efectos 2.6. El Seguro Social de Salud - EsSalud es
de financiar durante los meses de mayo, junio y julio de responsable de la adecuada implementación, así como del
2021 las contraprestaciones al personal bajo el Régimen uso y destino de los recursos transferidos en el presente
del Decreto Legislativo Nº 1057, Decreto Legislativo decreto de urgencia, conforme a la normatividad vigente.
que regula el Régimen Especial de Contratación 2.7. Los recursos que se transfieran en el marco del
Administrativa de Servicios -CAS, contratado en el marco presente Decreto de Urgencia no pueden ser destinados,
de lo establecido en el numeral 27.2 del artículo 27 del bajo responsabilidad, a fines distintos para los cuales son
Decreto de Urgencia Nº 029-2020, Decreto de Urgencia transferidos.
El Peruano / Miércoles 26 de mayo de 2021 NORMAS LEGALES 3
Artículo 3. Autorización para el uso de saldos VISTOS: El Memorando Nº
de ejecución de Transferencias Financieras 00000446-2021-PRODUCE/DGSFS-PA de la Dirección
realizadas a EsSalud para el financiamiento de las General de Supervisión, Fiscalización y Sanción; el
contraprestaciones de personal en el marco del Informe N° 00000146-2021-PRODUCE/DPO de la
Decreto de Urgencia Nº 029-2020 Dirección General de Políticas y Análisis Regulatorio en
Autorizase a EsSalud, a hacer uso de los saldos que Pesca y Acuicultura del Despacho Viceministerial de Pesca
se identifiquen de las transferencias recibidas, durante y Acuicultura; y el Informe N° 00000356-2021-PRODUCE/
el presente Año Fiscal, para financiar los contratos CAS OGAJ de la Oficina General de Asesoría Jurídica; y,
suscritos en el marco del Decreto de Urgencia N° 029-
2020; con el objeto de continuar durante todo el Año Fiscal CONSIDERANDO:
2021, con el pago de la contraprestación del referido
personal CAS. Que, el Decreto Ley N° 25977, Ley General de Pesca,
en su artículo 2, establece que los recursos hidrobiológicos
Artículo 4. Vigencia
contenidos en las aguas jurisdiccionales del Perú
El presente Decreto de Urgencia tiene vigencia hasta
el 31 de diciembre de 2021. son patrimonio de la Nación y que, en consecuencia,
corresponde al Estado regular el manejo integral y la
Artículo 5. Refrendo explotación racional de dichos recursos, considerando
El presente Decreto de Urgencia es refrendado por la que la actividad pesquera es de interés nacional;
Presidenta del Consejo de Ministros, el Ministro de Trabajo Que, el artículo 9 de la Ley General de Pesca
y Promoción del Empleo, y el Ministro de Economía y señala que el Ministerio de la Producción, sobre la
Finanzas. base de evidencias científicas disponibles y de factores
socioeconómicos determina, según el tipo de pesquerías,
DISPOSICIONES los sistemas de ordenamiento pesquero, las cuotas de
COMPLEMENTARIAS FINALES captura permisible, las temporadas y zonas de pesca,
la regulación del esfuerzo pesquero, los métodos de
Primera. Remisión de información pesca, las tallas mínimas de captura y demás normas
El Seguro Social de Salud - EsSalud remite al que requieran la preservación y explotación racional
Ministerio de Economía y Finanzas las bases de datos de de los recursos hidrobiológicos, y que los derechos
la información recogida en sus Sistemas de Información administrativos otorgados se sujetan a las medidas de
de Recursos Humanos y Presupuesto del personal CAS ordenamiento que mediante dispositivo legal de carácter
Covid-19, autorizados mediante el artículo 2 del presente general dicta el Ministerio;
Decreto de Urgencia. La remisión de dicha información se Que, mediante Resolución Ministerial N°
realiza con una periodicidad mensual a partir de la fecha 008-2016-PRODUCE se estableció la temporada de
de publicación del presente Decreto de Urgencia. pesca del recurso tiburón martillo (Sphyrna zygaena)
a nivel nacional, en el período comprendido entre el 11
Segunda. Autorización para el uso de saldos de marzo y el 31 de diciembre de cada año, quedando
presupuestales para la continuidad de la operación prohibido realizar actividades extractivas del citado
de los Centros de Atención y Aislamiento Temporal, recurso desde el 01 de enero hasta el 10 de marzo de
y Establecimientos de Salud a nivel nacional cada año;
autorizados mediante el Decreto de Urgencia Nº 004- Que, con Resolución Ministerial N°
2021 00104-2021-PRODUCE se estableció el límite de
Autorízase al Seguro Social de Salud – EsSalud, captura del recurso tiburón martillo (Sphyrna zygaena)
durante el año fiscal 2021, para el uso de saldos en cuatrocientos cincuenta y siete (457) toneladas,
presupuestales resultantes de la ejecución de la correspondiente al período 2021. Asimismo, la citada
transferencia realizada en aplicación de lo dispuesto por Resolución Ministerial, en su artículo 2, establece que
los Decretos de Urgencia Nº 055-2020, Nº 080-2020, el Ministerio de la Producción dará por concluidas las
Nº 093-2020 y Nº 103-2020. Dichos saldos deben ser actividades extractivas del mencionado recurso, mediante
utilizados exclusivamente para los fines señalados en el Resolución Ministerial, cuando se alcance el límite de
Decreto de Urgencia Nº 004-2021, Decreto de Urgencia captura o cuando se estime alcanzar el límite de captura
que establece medidas extraordinarias para reforzar la del recurso tiburón martillo (Sphyrna zygaena), o en su
respuesta sanitaria en el marco del estado de emergencia defecto, las actividades extractivas concluirán el 31 de
nacional por la COVID-19 y dicta otras medidas. diciembre de 2021;
Que, la Dirección General de Supervisión, Fiscalización
Dado en la Casa de Gobierno, en Lima, a los veintiséis y Sanción del Despacho Viceministerial de Pesca y
días del mes de mayo del año dos mil veintiuno. Acuicultura del Ministerio de la Producción, mediante el
Memorando N° 00000446-2021-PRODUCE/DGSFS-PA,
FRANCISCO RAFAEL SAGASTI HOCHHAUSLER precisa que “(…) de acuerdo con la información de los
Presidente de la República registros de desembarques en los aplicativos informáticos
de esta Dirección General, se observa que al 15 de
VIOLETA BERMÚDEZ VALDIVIA mayo los desembarques del recurso tiburón martillo en el
Presidenta del Consejo de Ministros marco de la Resolución Ministerial 104-2020-PRODUCE,
registran un total de 444.45 toneladas equivalente al
WALDO MENDOZA BELLIDO 97.25% del límite de captura (457 toneladas) establecido
Ministro de Economía y Finanzas para el periodo 2021”;
Que, la Dirección General de Políticas y
JAVIER EDUARDO PALACIOS GALLEGOS Análisis Regulatorio en Pesca y Acuicultura del
Ministro de Trabajo y Promoción del Empleo Despacho Viceministerial de Pesca y Acuicultura del
Ministerio de la Producción, mediante el Informe N°
1957066-1 00000146-2021-PRODUCE/DPO recomienda concluir
las actividades extractivas del tiburón martillo (Sphyrna
zygaena) a partir de las 00:00 horas del día siguiente de
PRODUCE publicada la Resolución Ministerial correspondiente;
Con las visaciones del Despacho Viceministerial
de Pesca y Acuicultura, de la Dirección General de
Dan por concluidas las actividades Supervisión, Fiscalización y Sanción, de la Dirección
extractivas del recurso tiburón martillo General de Políticas y Análisis Regulatorio en Pesca y
Acuicultura, y de la Oficina General de Asesoría Jurídica;
RESOLUCIÓN MINISTERIAL y,
Nº 00149-2021-PRODUCE De conformidad con lo dispuesto en el Decreto Ley
N° 25977, Ley General de Pesca, su Reglamento,
Lima, 25 de mayo de 2021 aprobado por Decreto Supremo N° 012-2001-PE; el
4 NORMAS LEGALES Miércoles 26 de mayo de 2021 / El Peruano
1956835-1 1957045-1