Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Manual de Usuario Del Sigrid
Manual de Usuario Del Sigrid
1
MANUAL DE USUARIO SIGRID CENEPRED
CONTENIDO
1. PRESENTACIÓN..............................................................................................................................3
2. FINALIDAD.......................................................................................................................................4
3. INGRESO AL SIGRID......................................................................................................................5
3.2. ACCESO.................................................................................................................................5
4. ENTORNO DE TRABAJO...............................................................................................................7
5. INFORMACIÓN................................................................................................................................14
6. HERRAMIENTAS AVANZADAS....................................................................................................21
6.1. CONSULTAS...........................................................................................................................21
6.3. EDICIÓN................................................................................................................................30
7. TERMINOLOGÍA.............................................................................................................................31
8. PREGUNTAS PRECUENTES..........................................................................................................33
9. CONTACTO.......................................................................................................................................34
2
SIGRID CENEPRED MANUAL DE USUARIO
1. PRESENTACIÓN
El Gobierno Peruano, a través del Centro Nacional de Estimación, Prevención
y Reducción del Riesgo de Desastres - CENEPRED ha generado el Sistema de
Información para la Gestión del Riesgo de Desastres – SIGRID, que permitirá
a las entidades que conforman el SINAGERD, elaborar estudios de línea base
y diagnóstico del territorio, para la formulación de proyectos de inversión en
gestión de riesgos de desastres y la implementación de medidas de prevención
y reducción de riesgos, frente a los fenómenos naturales recurrentes en
nuestro país y los inducidos por la acción humana.
3
MANUAL DE USUARIO SIGRID CENEPRED
2. FINALIDAD
El presente manual tiene por finalidad mostrar y explicar las funcionalidades
del SIGRID, el entorno de trabajo, herramientas, funciones y los requerimientos
mínimos para su óptimo funcionamiento; permite realizar consultas, elaborar
productos cartográficos de manera ágil y rápida, interactuando con el usuario y
utilizando herramientas adecuadas con las que se pueda acceder a información
cartográfica y temática de manera funcional e integral.
4
SIGRID CENEPRED MANUAL DE USUARIO
3. INGRESO AL SIGRID
3.1. REQUISITOS MÍNIMOS
- Explorador con Adobe Flash 11 o superior.
- Conexión a internet (recomendable mayor a 1Mbps)
3.2. ACCESO
Se puede acceder directamente mediante la dirección electrónica (URL):
http://www.sigrid.cenepred.gob.pe/sigrid/
5
MANUAL DE USUARIO SIGRID CENEPRED
3.3. TIPOS DE USUARIO
Existen dos tipos de usuario para el ingreso al SIGRID:
a) USUARIO PÚBLICO
Es aquel usuario que no requiere contraseña, el nivel de acceso a la
información se encuentra restringida con cierto nivel de seguridad,
pudiendo solo acceder a capas de información generales, acceso
a imágenes satelitales de mediana resolución y restricción en la
descarga de información a cinco registros administrativos diarios y
sin permiso para la descarga de capas.
b) USUARIO SIGRID
Es aquel que tiene acceso a las funcionalidades del Sistema, tanto en
visualización como manejo.
6
Entorno de trabajo del SIGRID
SIGRID
4. ENTORNO DE TRABAJO
CENEPRED
7
MANUAL
MANUAL DE USUARIO
DE USUARIO SIGRID CENEPRED
4.1. HERRAMIENTAS
4.1. HERRAMIENTAS BÁSICAS
BÁSICAS
Lasherramientas
Las herramientasimplementadas
implementadas en en
el el SIGRID,
SIGRID, hanhan sido
sido diseñadas
diseñadas parapara
hacerque
hacer quelalainteracción
interacciónentreentreel elusuario
usuario y la
y la plataforma
plataforma seasea intuitiva,
intuitiva,
dinámicayyde
dinámica defácil
fácilmanejo,
manejo,permitiendo
permitiendo realizar
realizar mediciones,
mediciones, cálculos
cálculos de de
áreasyylongitud,
áreas longitud,activar
activary ydesactivar
desactivar capas
capas de de información
información y leyenda,
y leyenda, así así
mismolele
mismo permitirá
permitirá realizar
realizar búsquedas
búsquedas espaciales
espaciales o textuales,
o textuales, guardar
guardar vistas,
vistas, gráficos
generar generarestadísticos
gráficos estadísticos e imprimir
e imprimir mapas mapas de
de información información
previamente
previamentepor
seleccionadas seleccionadas
el usuario. por el usuario.
4.1.1. NAVEGACIÓN
4.2. NAVEGACIÓN
Los elementos que nos ayudarán a desplazarnos en el SIGRID se
Los elementosen
encuentran que
la nos ayudarán
parte a desplazarnos
superior izquierda: en el SIGRID se encuentran
en la parte superior izquierda:
Herramientas de Navegación Herramientas de Navegación
Barra dede
Barra búsqueda
búsqueda rápida yyescala
escalanumérica
numérica
Además,cuenta
Además, cuenta
con con las coordenadas
las coordenadas geográficas
geográficas y UTM de y UTM de
cualquier cualquier
punto del
mapa.
punto del mapa.
8
SIGRID CENEPRED MANUAL DE USUARIO
MANUAL DE USUARIO
4.1.2. UTILITARIOS
4.3. el
También SIGRID cuenta con una Caja de Herramientas Interactiva, que
UTILITARIOS
contiene funciones
También básicas
el SIGRID cuentapero
con muy útiles
una Caja deque nos ayudarán
Herramientas a:
Interactiva, que
contiene funciones básicas pero muy útiles que nos ayudarán a:
Utilitarios
→→ Imprimir, Dibujos y Medidas
→→ Imprimir
Guardar y Dibujos
entorno y medidas
de trabajo y Ayuda
4.1.2.1. IMPRIMIR
Permite imprimir la información visualizada por el usuario, según
4.3.1. IMPRIMIR
la escala deseada. Esta opción brinda plantillas prediseñadas
Permite imprimir la información visualizada por el usuario, según la
en formato A4, A3, A2 y A1 en orientación vertical y horizontal,
escala deseada. Esta opción brinda plantillas prediseñadas en formato A4,
siendo los formatos de impresión: PDF, PNG32, PNG8, JPG, GIF, SVG
A3, A2 y A1 en orientación vertical y horizontal, siendo los formatos de
y SVGZ.
impresión: PDF, PNG32, PNG8, JPG, GIF, SVG y SVGZ.
Plantillade
Plantilla deimpresión,
impresión, Formato
Formato A1 A1
9
MANUAL DE USUARIO SIGRID CENEPRED
4.1.2.2. DIBUJOS Y MEDIDAS
Esta herramienta permite dibujar puntos, líneas y/o polígonos e
insertar texto en el ámbito seleccionado, permitiendo al usuario
darle el estilo deseado mediante una diferente gama de colores y
formatos pre-establecidos.
Ventana de opciones del utilitario “Dibujos y Medidas”
10
SIGRID CENEPRED MANUAL DE USUARIO
13
11
13
MANUAL DE USUARIO
MANUAL DE USUARIO
SIGRID CENEPRED
Para agregar texto usamos la opción “Agregar Texto”, permitiendo así al
Para agregar texto usamos la opción “Agregar Texto”, permitiendo
usuario agregar texto con las opciones: negrita, cursiva y subrayado,
así al usuario agregar texto con las opciones: negrita, cursiva y
eligiendo entre diferentes tipos de letras, color, tamaño y rotación.
subrayado,
eligiendo entre diferentes tipos de letras, color, tamaño
y rotación.
Ventana de opciones del utilitario “Dibujos y Medidas”. Ejm.: Agregar texto
Ventana de opciones del utilitario “Dibujos y Medidas”. Ejm.: Agregar texto
4.1.2.3. GUARDAR ENTORNOS
4.3.3. guardar
Permite GUARDAR ENTORNOS
mapas elaborados por el usuario utilizando las
Permite guardar
herramientas entornos yde
“Dibujos trabajo del yusuario,
Medidas” “Cargar es decir, permite
Archivos Shape”, de
guardar trabajos realizados por el usuario utilizando
modo que todas las anotaciones realizadas y archivos cargados las herramientas
Dibujos y mantener
se puedan Medidas y Cargar
en laArchivos
sesión Shape,
cada de vezmodo
queque el todas las ingrese
usuario
al SIGRID. Asimismo permite compartir los trabajos la con otros
anotaciones realizadas y archivos cargados se puedan mantener en
sesión cada
usuarios vez que el usuario ingrese al SIGRID. Asimismo permite
del sistema.
compartir los trabajos con otros usuarios del sistema.
Ventana de opciones del utilitario “Guardar Entornos”
Ventana de opciones del utilitario “Guardar Entorno”
12
MANUAL DE USUARIO
MANUALCENEPRED
SIGRID DE USUARIO MANUAL DE USUARIO
Para guardar un entorno, se da clic en el símbolo . En la pantalla aparecerá
la opción para ingresar el nom
Para guardar un bre del entorno.
entorno, se da clic en el símbolo . En la pantalla aparecerá
. En la pantalla aparecerá
Para guardar un entorno, se da clic en el símbolo
la opción parala opción para ingresar el nombre del entorno.
ingresar el nombre del
Ventana de opciones del utilitario “Gu entorno.
ardar Entorno” Ejm. Agregar vista
Ventana de Ventana de opciones del utilitario “Guardar Entorno” Ejm. Agregar vista
opciones del utilitario “Guardar Entornos” Ejm. Agregar vista
Tomar en cuenta que para los gráficos, de las herramienta Di bujos y Medidas
y/o Cargar Archivos Shape, puedan guardarse en el entorno, deben haber
Tomar en cuenta que para los
sido previamente ingresados. gráficos, de las herramientas “Dibujos y
Tomar en cuenta que para los gráficos, de las herramienta Dibujos y Medidas
Luego de ello se ingresa el nombre y se da clic
Medidas” y/o “Cargar
y/o Cargar Archivos
Archivos Shape”,
Shape, puedan puedanen guardarse
guardarse
al botón Agregar entorno. Una vez guardado el entorno se en el
el entorno, deben entorno,
haber
visualizará de la
deben haber sido previamente ingresados. Luego de ello se ingresa
sido previamente ingresados. Luego de ello se ingresa el nombre y se da clic
siguiente manera: el
nombre y se da clic al botón “Agregar Entorno”. Una vez guardado el entorno
al botón Agregar entorno. Una vez guardado el entorno se visualizará de la
Ventana de opciones del utilitario “Gu
se visualizará siguiente manera:
de la siguiente manera: ardar Entorno” Ejm. Lista de vistas guardadas
Ventana de opciones del utilitario “Guardar Entorno” Ejm. Lista de vistas guardadas
Ventana de opciones del utilitario “Guardar Entornos” Ejm. Lista de vistas guardadas
13
15
MANUAL DE USUARIO SIGRID CENEPRED
4.1.2.4. AYUDA
MANUAL
AquíDE
encontraremos
USUARIO el Manual de Usuario SIGRID, que lo orientará
y guiará en el uso de este aplicativo.
4.3.4. AYUDA
4.1.2.5. LEYENDAAquí encontraremos el Manual de Usuario SIGRID, que lo orientará y
Con estaguiará en el uso de este aplicativo.
herramienta se logra observar la simbología de las capas
activas en el mapa, permitiendo al usuario conocer el significado y
características de la información que son propias de cada capa de
4.3.5. LEYENDA
información.
Con esta herramienta se logra observar la simbología de las capas activas
en el mapa, permitiendo al usuario conocer el significado y características
Para activar esta herramienta seleccione del “Menú Información”
de la información que son propias de cada capa de información.
el ícono “Información Geoespacial” y la opción “Mapas”, dentro de
Para activar esta herramienta seleccione del Menú Información el ícono
la cual activamos la capa de información geoespacial a consultar,
Información geoespacial y la opción Mapas, dentro de la cual activamos
si deseamos saber el significado y características de la simbología
la capa de información geoespacial a consultar, si deseamos saber el
que se significado y características de la simbología que se presenta, activamos
presenta, activamos de nuestra Caja de “Utilitarios”, la
herramienta “Leyenda”.
de nuestra Caja de Herramientas, la herramienta Leyenda.
Leyenda Leyenda del Mapa de Peligros por avalanchas del volcán Ubinas
del mapa de peligros por avalanchas del volcán Ubinas
15
MANUAL DE USUARIO SIGRID CENEPRED
5.1.1.2. ELEMENTOS EXPUESTOS
Se ha integrado información geoespacial de la población y sus
medios de vida, tales como infraestructura educativa, salud,
transporte, energía, hídrica, predios urbanos y rurales, agencias
bancarias, comisarías, bomberos y sitios arqueológicos, por
mencionar algunos; es decir los elementos físicos del territorio
que pueden estar expuestos a la ocurrencia de un fenómeno
natural.
Elementos Expuestos. Ejm.: Infraestructura Hídrica y Vial
16
SIGRID CENEPRED MANUAL DE USUARIO
17
MANUAL DE USUARIO SIGRID CENEPRED
5.1.1.6. INFORMACIÓN COMPLEMENTARIA
Se ha integrado información temática complementaria para un
mejor análisis del territorio, considerando los factores físicos,
socioambientales y económicos, entre los cuales tenemos:
emergencias registradas, poblaciones vulnerables por activación
de quebradas, rutas de evacuación y zonas seguras ante
inundaciones, pasivos ambientales mineros, áreas naturales
protegidas, zonas de vida, mapa de pobreza, etc.
Información complementaria. Ejm.: Rutas de Evacuación y Zonas Seguras ante Inundaciones
18
SIGRID CENEPRED MANUAL DE USUARIO
19
MANUAL DE USUARIO SIGRID CENEPRED
5.2.3. FILTRO POR TIPO
Con este tipo de filtro los documentos técnicos se encuentran
organizados por tipo de documento, es decir si son estudios,
informes, planes, presentaciones, boletines, mapas, entre otros.
Filtro por Tipo de Documento
Mapas Base
20
SIGRID CENEPRED MANUAL DE USUARIO
6. HERRAMIENTAS AVANZADAS
6.1. CONSULTAS
6.1.1. ACCESO A DEPARTAMENTOS
Muestra la lista de los 24 departamentos del Perú y la provincia
Constitucional del Callao, al seleccionar una de ellas el área
de visualización se ajustará automáticamente al ámbito del
departamento seleccionado.
21
MANUAL DE USUARIO
MANUAL DE USUARIO SIGRID CENEPRED
b). Seleccionar el área geográfica y variables de preferencia.
c). Ejecutar reporte
22
MANUAL DE USUARIO
SIGRID CENEPRED
MANUAL DE USUARIO
6.1.3. BÚSQUEDA
6.1.3. BÚSQUEDA
Este conjunto de herramientas nos permite buscar áreas de interés ya sea
Este conjunto de herramientas nos permite buscar áreas de interés ya
digitando el nombre del lugar o buscar o seleccionando el área de su
sea digitando el nombre del lugar o buscar o seleccionando el área de su
posible ubicación.
posible ubicación.
6.1.3.1.6.1.3.1.
BÚSQUEDA ESPECIFICA
Búsqueda Específica
Esta herramienta
Esta herramienta permite permite realizar
realizar búsquedas
búsquedas textuales, textuales,
gráficas y
gráficas y espaciales. En la parte superior de la ventana
espaciales. En la parte superior de la ventana aparecen las opciones
de aparecen
Búsqueda lasgráfica,
opciones de “Búsqueda
Búsqueda Gráfica”, “Búsqueda
Textual, Búsqueda Espacial y
Textual”, “Búsqueda Espacial”
Resultados para una búsqueda a precisión. y “Resultados” para una
búsqueda a precisión.
a). Seleccionar Búsqueda Específica.
a). Seleccionar Búsqueda Específica
b). Seleccionar la capa y el tipo de dibujo para determinar la extensión.
b). Seleccionar la capa y el tipo de dibujo para determinar la extensión.
c). Determinar la extensión que se solicita.
23
MANUAL DE USUARIO
MANUAL DE USUARIO SIGRID CENEPRED
d). Obtención de resultados.
MANUAL DE USUARIO
d). Obtención de resultados.
6.1.3.2.
6.1.3.2. BÚSQUEDA POR COORDENADAS
Búsqueda por Coordenadas
Permite la búsqueda de un ámbito de interés mediante la ubicación de
Esta herramienta permite realizar búsquedas textuales, gráficas
las coordenadas ingresadas.
y espaciales. En la parte superior de la ventana aparecen las
6.1.3.2. Búsqueda por Coordenadas
opciones de “Búsqueda Gráfica”, “Búsqueda Textual”, “Búsqueda
Permite la búsqueda de un ámbito de interés mediante la ubicación de
a). Seleccionar búsqueda por coordenadas.
Espacial” y “Resultados” para una búsqueda de precisión.
las coordenadas ingresadas.
a).a). Seleccionar búsqueda por coordenadas.
Seleccionar Búsqueda por Coordenadas.
b). Seleccionar el sistema de coordenadas a usar e ingresar coordenadas.
b). Seleccionar el sistema de coordenadas a usar e ingresar coordenadas.
c). Clic en localizar.
c). Clic en localizar.
24
SIGRID CENEPRED MANUAL DE USUARIO
MANUAL DE USUARIO
6.2. ANÁLISIS ESPACIAL
6.2.
6.2.1. ANÁLISIS DE ELEMENTOS EXPUESTOS
ANÁLISIS ESPACIAL
Esta opción permite generar información cuantitativa de los
elementos
6.2.1. expuestos de las capas de nuestro interés.
ANÁLISIS DE ELEMENTOS EXPUESTOS
Esta opción permite generar información cuantitativa de los elementos
a). Seleccionar Análisis de Elementos Expuestos.
expuestos de las capas de nuestro interés. Es decir permite calcular
cuántos establecimientos de salud están en una determinada área de
peligro.
b). Seleccionar capa de búsqueda
a). Seleccionar capa de búsqueda.
c). Dibujar en el mapa (línea, polígono, etc) y selección de elementos.
b). Dibujar en el mapa (línea, polígono, etc.) y selección de elementos
25
MANUAL DE USUARIO
MANUAL DE USUARIO
MANUAL DE USUARIO
SIGRID CENEPRED
c). Generar búsqueda
c). Generar búsqueda
6.2.2.
6.2.2. PERFIL DE ELEVACIÓN
PERFIL DE ELEVACIÓN
6.2.2. La herramienta permite obtener un perfil de elevación del
PERFIL DE ELEVACIÓN
La herramienta permite obtener un perfil de elevación del terreno, así con
terreno, así con un solo trazo podemos obtener la elevación
un solo trazo podemos obtener la elevación en cada punto seleccionado.
La herramienta permite obtener un perfil de elevación del terreno, así con
en cada punto seleccionado.
un solo trazo podemos obtener la elevación en cada punto seleccionado.
a). Seleccionar opción Perfil de Elevación.
a). Seleccionar opción Perfil de Elevación.
a). Seleccionar opción Perfil de Elevación.
b). Escoger el tipo de línea para la creación del perfil.
b). Escoger el tipo de línea para la creación del perfil.
c). Trazar línea y obtención de resultados.
c). Trazar línea y obtención de resultados.
26
SIGRID CENEPRED MANUAL DE USUARIO
MANUAL DE USUARIO
6.2.3. ANÁLISIS ESTADÍSTICO
Permite obtener de manera rápida, información gráfica, para
6.2.3.
el casoANÁLISIS ESTADÍSTICO
de la herramienta “Estadística por Centros Poblados”, e
Permite obtener de manera rápida, información gráfica, para el caso
información tabular, para el caso de la herramienta “Diagnóstico
de la herramienta “Estadística por centros poblados, e información
del Territorio”.
tabular, para el caso de la herramienta “Diagnóstico del territorio”.
6.2.3.1.
ESTADÍSTICA POR CENTRO POBLADO
Esta
6.2.3.1. opción permite generar gráficos estadísticos con
ESTADÍSTICA POR CENTRO POBLADO
respecto a la cantidad
Esta opción permite generar de población
gráficos por centro
estadísticos poblado. a la
con respecto
cantidad de población por centro poblado.
a). Seleccionar Estadística por centro poblado.
b). Dibujamos un tipo de gráfico para la selección
a). Dibujamos un tipo de gráfico para la selección
c). Resultados de la aplicación de la herramienta “Estadisticas por centro poblado”.
b). Resultados de la aplicación de la herramienta “Estadística por centro poblado”
27
MANUAL DE USUARIO SIGRID CENEPRED
MANUAL DE USUARIO
6.2.3.2. DIAGNÓSTICO DEL TERRITORIO
6.2.3.2. DIAGNÓSTICO DEL TERRITORIO
Nos permite generar un reporte cuantitativo sobre una
Nos permite generar un reporte cuantitativo con las variables
porción de territorio, de acuerdo a un lugar de interés.
referentes a los elementos expuestos de una porción de territorio, de
a). Seleccionar Diagnostico del territorio.
acuerdo a un ámbito de interés.
a). Seleccionar variables del reporte
c). Determinar el área de estudio, eligiendo una de las opciones de selección de área.
b). Determinar el área de estudio, eligiendo una de las opciones de selección de área.
28
SIGRID CENEPRED
MANUAL DE USUARIO
MANUAL DE USUARIO
d). Generar reporte.
c). Generar reporte.
29
MANUAL DE USUARIO SIGRID CENEPRED
6.3. EDICIÓN
6.3.1. CARGA / DESCARGA
MANUAL DE USUARIO
Esta herramienta permite cargar mapas para superponer con la
información contenida en el SIGRID y realizar así un análisis integral;
6.3. también
asi como EDICIÓN
permite la descarga de información en formatos
6.3.1.
geoespaciales. CARGA / DESCARGA
Esta herramienta permite cargar archivos geoespaciales en formato
6.3.1.1. shape,
CARGARpara ARCHIVOS
superponer SHAPE
con la información contenida en el SIGRID y
realizar así un análisis
Permite cargar archivos integral. También
en formato permite
shape la extracción
o archivos en de
información de las capas geoespaciales de un ámbito de interés.
formato comprimido WinZip (.ZIP), además se tiene la
opción
6.3.1.1.de CARGAR ARCHIVOS SHAPE
preferencias donde se podrá personalizar la
simbología y etiquetado
Permite cargar archivos deen
la capa antes
formato de cargarla.
shape o archivos shape en
formato a).
comprimido
SeleccionarWinZip (.ZIP), además
Cargar Archivos Shape se tiene la opción de
preferencias donde se podrá personalizar la simbología y etiquetado
de la capa antes de cargarla.
c). Seleccionar Formatos, Simbología y Etiqueta
b). Seleccionar formato, simbología y etiqueta
30
SIGRID CENEPRED MANUAL DE USUARIO
7. TERMINOLOGÍA
a) Capa de Información (Layers).- Los sistemas de información geográfica
(GIS por sus siglas en inglés) funcionan a través de capas de información,
estas pueden contener datos vectoriales o ráster, con una temática
específica que representa la realidad y que en superposición una de otras
se pueden analizar su interrelación.
31
34
MANUAL DE USUARIO SIGRID CENEPRED
b) Cartografía Base.- Cartografía orientada a la representación general de los
elementos geográficos, topografía, hidrografía, toponimia, etc.
e) Clic.- Está referido a la acción del usuario al pulsar el botón del mouse sobre
algún enlace o icono en la pantalla.
32
SIGRID CENEPRED MANUAL DE USUARIO
8. PREGUNTAS FRECUENTES
Se ofrece aquí respuesta a una selección de las preguntas más frecuentes
planteadas por los usuarios del servicio del SIGRID.
33
MANUAL DE USUARIO SIGRID CENEPRED
9. CONTACTO
Para atender sus dudas y consultas de forma personal, se puede dirigir a
nosotros a través del correo: soporte-sigrid@cenepred.gob.pe ó al teléfono
(01) 201-3550 anexos 127 - 126 - 124.
34
SIGRID CENEPRED MANUAL DE USUARIO
Capas de información diversa.
35
MANUAL DE USUARIO SIGRID CENEPRED
36