Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
La producción final mensual es un trabajo que se despliega a lo largo de toda una semana,
dedicando día por día la atención a aspectos específicos que se reflejan en una producción
integrada y con un sentido unificado. No es una suma de ejercicios de un área u otra, sino una
construcción del estudiante en la que pone en juego los aprendizajes derivados de las tareas de las
tres semanas previas. Para esta producción se ha construido una planilla de valoración ordenada
en torno a las competencias fundamentales trabajadas, con sus respectivos componentes. La
intención es construir información diagnóstica del avance en el dominio de esas competencias
específicas, según el nivel del que se trate, a partir de las evidencias de las producciones de los
estudiantes. En relación a cada competencia, se trabajará con cuatro escala de valoración: desde
el no contar con evidencias suficientes siquiera para abrir juicio, hasta el manifestar el dominio
adecuado como base para posteriores aprendizajes.
Así se contribuye a identificar avances y necesidades de apoyo para el desarrollo de las competencias
específicas e indicadores de logros que subyacen en esa propuesta.
En este material encontrará una presentación general sobre la propuesta de valoración, y ejemplos
concretos de los criterios que se proponen para valorar las producciones recibidas, de modo tal que
se oriente y estimule el aprendizaje.
ENCUADRE DE LA VALORACIÓN
La propuesta de aprendizaje que desarrolla cada plan mensual hace foco en el desarrollo de
competencias que constituyen la base del Currículo Dominicano. En este sentido, la valoración de las
producciones de los estudiantes apunta a una sistematización de los aprendizajes evidenciados en
dichas producciones, para:
Le ofrecemos orientaciones que le permitirán valorar cada actividad, y algunas sugerencias para
construir devoluciones que contribuyan a la mejora de los aprendizajes de los estudiantes.
Para cada actividad de la semana 4 de cada plan mensual encontrará:
● La instrucción o mandato de la actividad que se indicó en el cuadernillo
● La competencia que se pone en juego, con sus aperturas,
● El criterio con el que se valora la actividad
● Las descripciones para considerar como categorizar las evidencias presentadas para que
puedan considerarse satisfactorias, aceptables, elementales o nulas según lo que se puede
observar en cada producción, para cada competencia. NO ES UNA VALORACION GLOBAL
DE LA EVIDENCIA, sino sobre cada aspecto que se valora
Le acercamos orientaciones que le permitirán valorar cada actividad, y algunas sugerencias para
construir devoluciones que contribuyan a la mejora de los aprendizajes de los estudiantes.
Las devoluciones escritas constituyen una herramienta valiosa para el desarrollo del aprendizaje del
estudiante, y también para la aproximación afectiva con su docente. Como se apreciará al revisar la
manera en que se exponen los criterios, esta devolución escrita está muy orientada por dichos criterios,
y se condensa en frases muy cortas y operativas para las familias.
En este sentido, se sugiere aprovechar la oportunidad para estimular los logros, celebrar el trabajo y
compromiso que se refleja en cada producción, y ofrecer recomendaciones para mejorar el proceso de
aprendizaje en el hogar. Con seguridad toda evidencia de trabajo, sea satisfactoria, aceptable o
elemental, representa un gran esfuerzo por parte del estudiante y la familia.
Se sugiere que se realice por escrito - al dorso de cada hoja de producción final o en una hoja aparte-,
realice la retroalimentación al trabajo de cada estudiante. En el siguiente encuentro presencial pautado
con su grupo de clase o con las familias se recomienda realizar la devolución. Puede complementarse
lo escrito con un mensaje grabado en audio y enviado a la familia y al estudiante.
Finalizada la semana 4, los estudiantes irán entregando las producciones en los centros educativos. Y
es crucial organizar un procedimiento en el equipo docente del Centro para realizar una valoración con
criterios armonizados, y devolver la retroalimentación según los procedimientos de comunicación con
las familias determinado por cada Centro Educativo.
Al momento de preparar esa valoración, los Centros Educativos contarán con el documento
Para la realización de este proceso cada docente deberá contar con los siguientes materiales:
Se sugiere que en cada Centro Educativo se realice una lectura individual y en equipo docente de esos
materiales.
● Como resultado del procesamiento, todas las actividades y sus componentes contarán con su
correspondiente categoría de valoración.
● El procesamiento se realizará para cada una de las actividades de acuerdo con las
competencias y componentes que las integran y para cada uno de los estudiantes del grado.
● La información obtenida será registrada por cada docente, en una planilla que contenga todas
las columnas necesarias para seguimientos posteriores, en un formato que permita su
actualización.
● Esta planilla se deberá ir actualizando a medida que los estudiantes vayan presentando las
actividades para las que se les haya solicitado una nueva entrega (de acuerdo con las
categorías de satisfactorias, aceptables, elementales o no hay evidencias suficientes).
Se sugiere que en cada Centro Educativo se organice una reunión breve, donde se reúnan los docentes
según los distintos grados de los cuadernillos. En dicha reunión, con la coordinación del equipo de
gestión, se realiza el siguiente proceso:
● Cada docente valora primero 4 producciones finales, anotando en lápiz para cada
actividad y aspecto a valorar, la categoría de valoración.
● En equipo, se van analizando luego, por cada actividad y aspecto las categorías valoradas,
se comparten dudas, se aúnan criterios para casos confusos o que hayan sido resueltos
por analogía.
● En equipo deciden al menos tres actividades, de distintas áreas, para ensayar los textos
de retroalimentación
● Cada docente escribe las retroalimentaciones en forma individual, en una hoja aparte
● En equipo se van analizando las retroalimentaciones, compartiendo estilos, criterios y
formatos, para armonizar dichas retroalimentaciones.
● Cada docente luego se aplica a la revisión de las producciones de sus estudiantes.
Competencia específica que se valora en le área de Lengua: Comprende mensajes cortos que lee.
Aspecto a valorar: Copia el letrero: Colmado Don Julio. Colorea las vocales Colmado Don Julio.
Subraya Don. En el letrero se repite la L y se repite la D.
Colorea 2 vocales.
Logrado
Subraya Don.
Colorea 1 vocal.
En proceso
Subraya Don.
Instrucción Tarea 1: Toma estos números y ordénalos desde el menor hasta el mayor. Escribe los
números en la siguiente tira. Copia los números en la hoja.
Componente:.
Aspecto a valorar : Escribe números en la tira. No se valora si los números son correctos o si están
ordenados de menor a mayor.
Componente:
Aspecto a valorar: Escribe correctamente y ordenados de menor a mayor los números del 1 al 10-
Competencia específica que se valora en le área de Lengua: Comprende de manera oral ideas,
emociones, sentimientos, experiencias y textos orales, en situaciones de comunicación
Logrado Realiza dos de las tres escrituras correctas: escuela Banco, No pisar
No escribe.
Sin evidencias
suficientes
Componente:
Aspecto a valorar: Dibuja una lata y escribe un número. No se valora si el número es el resultado
del problema.
Componente:
Competencia específica que se valora en el área de Lengua: Comprende mensajes cortos que
escucha para informarse.
Aspecto a valorar: Copia: La señora dice perro molesto.; El niño dice mamá, mira ese perro.; El perro
dice rica comida
Copia las tres oraciones. Puede haber errores ortográficos de copia, pero
Logrado
los textos tienen que ser legibles y reconocibles claramente.
Instrucción 2 Tarea 2: Para pagar los chocolatines que cuestan $8, yo te doy $10 y tú me das la
devuelta. ¿Cuánto dinero me das? ¿Cuántos billetes de $1 son? Escribe el número de billetes de la
devuelta en la hoja y dibújalos al lado.
Componente:
Tarea 2-Escribe un número y dibuja la misma cantidad de billetes que indica el número que escribió
Componente:
Aspecto a valorar:
Obtiene solución
Instrucción Tarea 3: Escribe en esta hoja los pasos para explicar el cultivo del ají. Copia en la hoja el
modelo que está escrito abajo y escribe los pasos en las líneas.
Escribe dos de los cuatro pasos en orden y con alguna de las palabras
Escribe uno de los cuatro pasos con la palabra que eligió completa y
Iniciado
legible. Puede haber errores ortográficos.
Componente:
Aspecto a valorar: Dibuja un rectángulo o cuadrado grande. Colorea el rectángulo de un color claro.
En el borde superior dibuja una serie de figuras geométricas que se repiten aunque no respeten una
serie organizada. Colorea las figuras dibujadas.
-o
Instrucción Tarea 2: Toma la hoja que te doy y un lápiz de carbón y dibuja en el lugar que te indico el
cuerpo completo de una persona.
Componente: Usa elementos de su imaginación y fantasía para crear o transformar objetos y dar
respuestas para explicar la realidad de forma creativa.
.Aspecto a valorar: Dibuja el cuerpo de una persona, representando cabeza, tronco, brazos y piernas,
según sus posibilidades.
No hay dibujo.
Sin evidencias
suficientes
Instrucción 2: Colorea tu dibujo combinando los colores que te agraden. Agrégale su vestimenta y
todos los detalles que desees. Puedes pegar papelitos de colores, decorar con pegamentos de color o
brillitos, entre otros.
Aspecto a valorar: Agrega al dibujo de una persona algunas formas que representan la vestimenta.
Colorea su dibujo.
No hay dibujo
Sin evidencias
suficientes
Componente: Usa elementos de su imaginación y fantasía para crear o transformar objetos y dar
respuestas para explicar la realidad de forma creativa.
Aspecto a valorar: Copia algunas letras del nombre de un comercio y las decora según su imaginación.
En esta actividad se valora la identificación de distintas emociones (en algunos casos contrapuestas) y
la libre expresión de las propias emociones sobre la realización de las actividades escolares.
Aspecto a valorar: La actividad 11 propone que los estudiantes logren identificar distintas sensaciones
propias sobre la realización de las actividades escolares, poniéndolas en perspectiva a lo largo del
tiempo que han estado en clases con los cuadernillos. Es por eso que esta actividad no es valorada
cuantitativamente, sino de forma cualitativa, siendo un insumo de información para el acompañamiento
a las familias en posibles sensaciones de frustración, cansancio o necesidades de acompañamiento
específicas.