Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Elaborado por: Dirección General de Salud de las Personas. Dirección de Calidad en Salud.
Equipo Técnico:
Graña Espinoza, Jessica
Guerra Vega, Rosalina
Soto Benavente, Antonio
Yamaguchi Díaz, Patricia
Zapata Rojas, Francesca
Zavaleta Álvarez, Rosario
Apoyo Secretarial
Cornejo Irrasabal, Cecery
© MINSA, Setiembre 2012
Ministerio de Salud.
Av. Salaverry N° 801, Lima 11-Perú
Telf.: (51-1) 315-6600
http://www.minsa.gob.pe
webmaster@minsa.gob.pe
Tiraje: 7,000 unidades
Diseño y Diagramación
Luis Quiroz
Impreso en el Perú
Imprenta MINSA
Av. Salaverry 801, Lima - Perú
315-6600 Anexo: 2015 / 2016
Versión digital disponible: http://www.minsa.gob.pe/bvsminsa.asp
ktINISTERlO DE SALUD
CONSIDERANDO:
2012
MINISTERIO DE SALUD - DGSP
ELABORADO POR:
REVISION TECNICA:
PARTICIPACIÓN:
VALIDACION OPERATIVA:
6
VALIDACION DE EXPERTOS:
PRESENTACION 11
I. FINALIDAD 13
II. OBJETIVOS 13
V. CONSIDERACIONES GENERALES 14
VIII. ANEXOS 27
GUÍA TÉCNICA PARA LA EVALUACIÓN DE LA SATISFACCIÓN DEL USUARIO
EXTERNO
EN LOS ESTABLECIMIENTOS DE SALUD Y SERVICIOS MÉDICOS DE APOYO
PRESENTACIÓN
Cabe resaltar que durante los últimos años se han desarrollado grandes esfuerzos
y múltiples iniciativas para la medición de la calidad a través de la evaluación de
la satisfacción de los usuarios externos; ante la gran demanda de atención en los
Establecimientos de Salud se percibe un grado de insatisfacción creciente de los
usuarios del sistema de salud de allí la necesidad de explorar otras metodologías
con cuestionarios sencillos y de fácil aplicación que muestren resultados para la
toma de decisiones y genere un proceso de mejora continua de la calidad de
atención.
11
GUÍA TÉCNICA PARA LA EVALUACIÓN DE LA SATISFACCIÓN DEL USUARIO
EXTERNO
EN LOS ESTABLECIMIENTOS DE SALUD Y SERVICIOS MÉDICOS DE APOYO
I. FINALIDAD
II. OBJETIVOS
Objetivo General:
Objetivos Específicos:
1 Para facilitar la lectura del presente documento se utilizará el género masculino para definir términos como
usuario externo, entendiendo que se trata de hombre o mujer.
13
V. CONSIDERACIONES GENERALES
Empatía.- Es la capacidad que tiene una persona para ponerse en el lugar de otra
persona y entender y atender adecuadamente las necesidades del otro.
Expectativa del Usuario.- Define lo que el usuario espera del servicio que brinda
la institución de salud. Esta expectativa se forma básicamente por sus experiencias
pasadas, sus necesidades conscientes, la comunicación boca a boca e información
externa. A partir de aquí puede surgir una retroalimentación hacia el sistema cuando
el usuario emite un juicio.
Seguridad.- Evalúa la confianza que genera la actitud del personal que brinda la
prestación de salud demostrando conocimiento, privacidad, cortesía, habilidad para
comunicarse e inspirar confianza.
Percepción del Usuario.- Cómo percibe el usuario que la organización cumple con
la entrega del servicio de salud ofertado.
Usuario Externo.- Persona que acude a un establecimiento de salud para recibir una
atención de salud de manera continua y con calidad, en el contexto de familia y
comunidad.
5. 2 CONCEPTOS BÁSICOS
Recolección de Datos
Procesamientos de Datos
Retroalimentación de Resultados
6.1.1.1 Organización
Se encargarán de:
Se encargarán de:
2 Documento: Encuestas de Satisfacción de Usuarios Externos de Servicios de Salud, Dirección General de Salud de
las Personas, Dirección de Calidad en Salud, 2002; Para el caso de establecimientos I-1 y I-2 se recomienda aplicar
una muestra de grupos focales. Revisar el Anexo 5 Guía para aplicar Grupos Focales.
Fórmula para determinar tamaño de la muestra (n):
z2 pq N
n=
e2 (N-1) + z2 pq
Categoría
I II III
n Tamaño de muestra
p Proporción de usuarios externos que espera que se encuentren 0,5 0,5 0,5
insatisfechos
Proporción de usuarios externos que espera que se encuentren
q 0,5 0,5 0,5
satisfechos. Su valor es (1- p)
e Error estándar de 0.05 ó 0.1 según categoría del establecimiento 0,1 0,05 0,05
Z Valor de "Z" para el intervalo de confianza 95%. El valor de "z" es igual a 1,96 1,96 1,96
1.96
Población de usuarios externos atendidos en el último año o semestre
N
en los servicios de consulta externa y emergencia.
Selección de la muestra:
Fórmula:
Lo que significa que deberá entrevistar después de cada dos usuarios de la consulta
externa o emergencia.
Conocer la metodología
Criterios de inclusión:
Familiar u otra persona que acompaña al usuario externo que acude a una
atención en salud en el establecimiento de salud o servicio médico de apoyo.
Criterios de exclusión:
El análisis de los datos podrá ser expresado en porcentajes para cada criterio de
evaluación de la calidad considerando el siguiente orden:
Fiabilidad
Capacidad de Respuesta
Seguridad
Empatía
Aspectos Tangibles
Para el análisis de los resultados deberá considerar como usuarios satisfechos a los
valores positivos (+), que serán obtenidos por la diferencia entre las percepciones
(P)
y las expectativas (E), y como usuarios insatisfechos a los valores negativos (-) de la
diferencia P – E.
1. Elaborar y presentar una tabla general que incluye los resultados de P-E
para las 22 preguntas considerado en el valor relativo y absoluto del nivel
de satisfacción e insatisfacción para cada pregunta y el global. Anexo 7.
Presentación de resultados:
Informe final:
1. Planificación / Organización
Elaborar el Plan de Trabajo
2.Recolección de Datos
Aplicación de Encuestas y Supervisión del Proceso
Digitación de la Encuesta
Nueva evaluación de la satisfacción del usuario externo
3. Procesamiento de Datos
Control de Calidad de la Base de Datos
Reporte
Informe final
5. Retroalimentación de Resultados
No
Cumple
6. Implementación de Mejoras
Si
VIII. ANEXOS:
Nº Encuesta:
Establecimiento de Salud:
Estimado usuario (a), estamos interesados en conocer su opinión sobre la calidad de atención
que recibió en el servicio de Consulta Externa del establecimiento de salud. Sus respuestas son
totalmente confidenciales. Agradeceremos su participación.
Usuario (a) 1
1. Condición del encuestado
Acompañante 2
Masculino 1
3. Sexo
Femenino 2
Analfabeto 1
Primaria 2
4. Nivel de estudio Secundaria 3
Superior Técnico 4
Superior Universitario 5
SIS 1
SOAT 2
5. Tipo de seguro por el cual se atiende Ninguno 3
Otro 4
Nuevo 1
6. Tipo de usuario
Continuador 2
N
Utilice una escala numérica del 1 al 7.
Considere 1 como la menor calificación y 7 como la mayor calificación.
N° Preguntas 1 2 3 4 5 6 7
E
Que el personal de informes, le oriente y explique de manera
01 E clara y adecuada sobre los pasos o trámites para la atención en
consulta externa
02 E Que la consulta con el médico se realice en el horario
03 E
programado
Que la atención se realice respetando la programación y el orden
de llegada
X
Que su historia clínica se encuentre disponible en el consultorio
04 E
para su atención
Establecimiento de Salud:
Usuario (a) 1
1. Condición del encuestado
Acompañante 2
Masculino 1
3. Sexo
Femenino 2
Analfabeto 1
Primaria 2
4. Nivel de estudio Secundaria 3
Superior Técnico 4
Superior Universitario 5
SIS 1
SOAT 2
5. Tipo de seguro por el cual se atiende Ninguno 3
Otro 4
Nuevo 1
6. Tipo de usuario
Continuador 2
N
una escala numérica del 1 al 7.
Considere 1 como la menor calificación y 7 como la mayor calificación.
N° Preguntas 1 2 3 4 5 6 7
01 P
¿Usted o su familiar fueron atendidos inmediatamente a su
llegada a emergencia, sin importar su condición socioeconómica? E
X
¿Usted o su familiar fueron atendidos considerando la gravedad
02 P
de su salud?
03 P ¿Su atención en emergencia estuvo a cargo del médico?
¿El médico que lo atendió mantuvo suficiente comunicación con
04 P usted o sus familiares para explicarles el seguimiento de su
problema de salud?
¿La farmacia de emergencia contó con los medicamentos que
05 P
recetó el médico?
06 P ¿La atención en caja o el módulo de admisión fue rápida?
Establecimiento de Salud:
Estimado usuario (a), estamos interesados en conocer su opinión y sugerencias sobre la calidad
de la atención que recibió en el servicio de hospitalización del establecimiento de salud. Sus
respuestas son totalmente confidenciales. Por favor, sírvase contestar todas las preguntas.
Usuario (a) 1
1. Condición del encuestado
Acompañante 2
Padre 1.1
Madre 1.2
Otro 1.3
Masculino 1
3. Sexo
Femenino 2
Ninguno 0
Primaria 1
4. Grado de Instrucción Secundaria 2
Superior 3
No sabe 4
SIS 0
SOAT 1
5. Tipo de seguro por el cual se atiende Ninguno 2
Otro 3
N
III). Utilice una escala numérica del 1 al 7.
Considere como la menor calificación y 7 como la mayor calificación.
N° Preguntas 1 2 3 4 5 6 7
E
01 E Que todos los días reciba una visita médica
X
permanecerá hospitalizado
Que usted comprenda la explicación que los médicos le
03 E brindarán sobre los medicamentos que recibirá durante su
hospitalización: beneficios y efectos adversos
Que usted comprenda la explicación que los médicos le brindarán
04 E
sobre los resultados de los análisis de laboratorio
Que al alta, usted comprenda la explicación que los médicos le
05 E brindarán sobre los medicamentos y los cuidados para su salud
en casa
Estimado usuario (a), estamos interesados en conocer su opinión sobre la calidad de atención
X
que recibió en el servicio de Consulta Externa del establecimiento de salud. Sus respuestas son
totalmente confidenciales. Agradeceremos su participación.
Usuario (a) 1
1. Condición del encuestado
Acompañante 2
Masculino 1
3. Sexo
Femenino 2
Analfabeto 1
Primaria 2
4. Nivel de estudio Secundaria 3
Superior Técnico 4
Superior Universitario 5
SIS 1
SOAT 2
5. Tipo de seguro por el cual se atiende Ninguno 3
Nuevo 1
6. Tipo de usuario
Continuador 2
N
del 1 al 7.
Considere 1 como la menor calificación y 7 como la mayor calificación.
N° Preguntas 1 2 3 4 5 6 7
01 P
02 P
¿Usted fue atendido sin diferencia alguna en relación a otras
personas?
B. Porcentaje de usuarios que refieren estar satisfechos con los servicios del establecimiento de
salud en consulta externa/hospitalización/emergencia según nivel y categoría.
1.- NOMBRE
Porcentaje de usuarios que refieren estar satisfechos con los servicios
del establecimiento de salud en consulta
N
E
externa/hospitalización/emergencia según nivel y categoría.
X
Existen pocas experiencias de medición de satisfacción del usuario dentro
del sistema de prestaciones de salud, pero siendo el eje esencial dentro del
sistema de calidad vigente, es necesario establecer una serie de aspectos
factibles de medir mediante encuestas u otros métodos, que permitan tener
la percepción del usuario respecto de los requerimientos y procesos
desarrollados durante la prestación del servicio de salud. Esto permite
desarrollar un espíritu competitivo en el equipo del establecimiento de salud
y servicios médicos de apoyo con el propósito de satisfacer las necesidades
3.- JUSTIFICACIÓN
y expectativas de sus usuarios.
13.- UNIDAD
Dirección de Calidad en Salud o su equivalente en el nivel regional.
RESPONSABLE
ANEXO 2
INDICADOR DE RESULTADO
13.- UNIDAD
Dirección de Calidad en Salud o su equivalente en el nivel regional.
RESPONSABLE
Herramienta informática (Aplicativo en Excel) para el procesamiento de datos según servicio de atención, nivel y categoría.
Condición del
Sexo Analfabeto (1)(4)
Tipo de
paciente
ÓN
Edad del Especialidad/servicio
DE
Fecha de la Universitario
Primaria (2) (5) Otro (4)
Hora Hora Encuestado Secundaria(3) SIS (1) Nuevo (1) donde fue atendido E1 E2 E3 E4 E5 E6 E7 E8 E9 E10 E11 E12 E13 E14 E15 E16 E17 E18 E19 E20 E21 E22 P2 P3 P4 P5 P6 P7 P8 P9 P10 P11 P12 P13 P14 P15 P16 P17 P18 P19 P20 P21 P22
Aplicación de Encuestado M (1)
Inicio Final Usuario (1) Superior Técnico) SOAT (2) Continuador (2)
la Encuesta
Acompañante (2)
en años F (2)
Superior Ninguno (3) LA
SATI
SFAC
CIÓN
DEL
USU
ARIO
EXTE
RNO
EN
LOS
ESTA
BLEC
IMIE
NTO
S DE
SALU
DY
SERV
ICIOS
MÉDI
COS
DE
APO
YO
4
3
MINISTERIO DE SALUD - DGSP
ANEXO 3
MANUAL PARA EL PROCESAMIENTO DE DATOS
Usuario : SERVQUAL
Contraseña : modificado
Salida: Reporte del indicador según servicio y tabla general (matriz de mejora).
44
A
GUÍA PARA EL ENCUESTADOR METODOLOGÍA SERVQUAL MODIFICADA
REQUERIMIENTOS:
TÉCNICA DE LA APLICACIÓN:
A QUIENES ENCUESTAR:
Criterios de inclusión:
Criterios de exclusión:
- Para ello el usuario debe dar un grado de importancia que le otorga a cada
pregunta referida a la Expectativa y Percepciones.
6. Explicar que para la calificación se utiliza una escala numérica del 1 al 7, el cual
refiere a 1 como la menor calificación y 7 como la mayor calificación.
FIN DE LA ENCUESTA:
REQUERIMIENTOS
Hay que decidir acerca del número de grupos focales requeridos y las calificaciones de
los participantes en cada grupo así como la duración, dimensión, ubicación y fechas.
Lo importante es tener claro qué es lo que se desea lograr con esta indagación, qué
información se puede obtener del grupo y qué variables debe tenerse en cuenta.
La composición del grupo focal. Las personas que participan en un grupo focal
deben tener un criterio de homogeneidad. Tener en cuenta las diferencias entre
hombres o mujeres, o jóvenes y adultos, o solteros de casados con hijos, o de
personas de procedencia rural o de ciudad. En algunos casos será recomendable
hacer grupos mixtos, por ejemplo hombres y mujeres cuando está relacionado por
estereotipos con la salud sexual o reproductiva. Una forma de resolver estos
dilemas es hacer grupos separados y luego grupos mixtos.
La duración del grupo focal. Un grupo focal no debería requerir más de dos horas.
El local para hacer el grupo focal. El lugar dónde se decida hacer el grupo focal
debe permitir privacidad, es decir un lugar dónde puedan expresarse sin ser
observados por otros que no pertenecen al grupo. Debe elegirse un lugar donde se
puedan escuchar unos a otros, sin ruidos molestos. Debe contar con sillas cómodas
y un ambiente aireado y debe hacerse en un lugar neutral, por lo que no se
recomienda que se haga en el establecimiento de salud.
La guía de temas. Es una relación de temas, variables o aspectos que deben ser
tratados en el grupo, es una hoja de ruta que permitirá que la discusión sea
productiva. Debe ser rigurosamente elaborado por los responsables de calidad y
directivos. Servirá para que el moderador(a) oriente la discusión de manera
natural y espontánea. La guía de temas se convertirá en preguntas, no más de 10,
calculando el tiempo con el que se cuenta:
TÉCNICA DE LA APLICACIÓN:
La presentación:
Transcribir las grabaciones
Decidir qué acción será necesario tomar con relación a los temas prioritarios,
por ejemplo, compartir la información con personas claves que ayuden a
decidir la pertinencia.
24%
46%
54%
76%
Nivel deEstudio
Nivel de estudio
Médico
Tipo de Paciente 5
7% 11
Enfermera
44
Obstetriz
15
Psicólogo
24 Odontólogo
NuevoContinuador
Dimensiones/Preguntas:
A
Dimensiòn: Fiabilidad
N
E
100
80 69.00
65.00 67.00
X
61.00 61.00
54.00
60
%
39.0 38.4
35.0 33.0
40 31.0
20
0
P1 P2 P3 P4 P5 Total Fiabilidad
100
80
60 66.0 66.0 66.0 66.50
64.0
4034.0
20
%
36.0
0 34.0 34.0 34.5
P6P7P8P9Total Capacidad
de respuesta
Fuente: DCS
dd/mm/añoSatisfecho ( + )Insatisfecho( - )
ANEXO 6
Dimensión: Seguridad
100
80
60
57.0 59.0 60.0
40 57.0 54.8
20 43.0 43.0 45.25
%
41.0 40.0
0
P10P11P12P13Total
Seguridad
Fuente: DCS dd/mm/año
Satisfecho ( + ) Insatisfecho( - )
Dimensión: Empatía
100
80
68.0 65.0
59.0 57.0 59.8
60
50.050.0
%
40 41.0 43.0
40.20
35.0
20 32.0
0
Dimensión: AspectosTangibles
100
80
59.0 57.0 57.0
60 51.0 52.50
49.0 47.5
%
20
0
P19 P20 P21 P22 Total Tangibles
61.6 65.5
60 59.8
54.8 52.552.8
40 47.5 47.2
X
45.25
%
38.4 40.2
34.5
20
0
Según pregunta:
100
90
80
70
60
69% 68%
50 65%
67% 66%
64% 66% 66% 65%
40 61% 57% 59% 60% 57% 59% 59% 57% 57%
57%
30 54% 52.82%
50% 50% 49% 51%
%
20 45% 47.18%
43% 43% 43% 43% 43%
10 41% 40% 41% 41%
39%
0 35%
33% 34%
36% 34% 34% 35%
31% 32%
6 5 4 3 2 1
Insatisfacción:
40 – 60% En Proceso
SATISFESCHOS ( + ) INSATISFECHOS ( - )
Nº Preguntas
n % n %
1 P01= 31 31,0 69 69,00
5 P05= 33 33,0 67 67,00
6 P06= 34 34,0 66 66,00
8 P08= 34 34,0 66 66,00
9 P09= 34 34,0 66 66,00
2 P02= 35 35,0 65 65,00
7 P07= 36 36,0 64 64,00
3 P03= 39 39,0 61 61,00
20 P20= 41 41,0 59 59,00
10 P10= 43 43,0 57 57,00
21 P21= 43 43,0 57 57,00
19 P19= 49 49,0 51 51,00
14 P14= 50 50,0 50 50,00
4 P04= 54 54,0 46 46,00
13 P13= 57 57,0 43 43,00
18 P18= 57 57,0 43 43,00
22 P22= 57 57,0 43 43,00
11 P11= 59 59,0 41 41,00
15 P15= 59 59,0 41 41,00
12 P12= 60 60,0 40 40,00
17 P17= 65 65,0 35 35,00
16 P16= 68 68,0 32 32,00
Porcentaje Total 47,18 52,82
PAUTAS MÍNIMAS A CONSIDERAR PARA LA
PRESENTACIÓN DE LAS ACCIONES DE MEJORA: A
a)
b)
Título
Antecedentes
N
c) Equipo participante E
d)
e)
Lugar de ejecución
Duración
X
f) Análisis
g) Resultados esperados
h) Conclusiones
i) Sugerencias y recomendaciones
PAUTAS MÍNIMAS A CONSIDERAR PARA LA
ANEXO 9
b) Equipo
c) Dependencia
d) Población objetivo
e) Lugar de ejecución
f) Duración
g) Antecedentes
h) Justificación
i) Objetivos
j) Metodología
k) Resultados esperados
l) Cronograma de actividades
m) Propuesta de financiación
BI
1) Ministerio de Salud: Documento Técnico: “Estándares e Indicadores de
Calidad en la Atención Materna y Perinatal en los Establecimientos que
cumplen con Funciones Obstetricias y Neonatales, Perú, 2007.