Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
DE PREVENCIÓN FRENTE A
PAPILOMAVIRUS (VPH)
Dónde estamos y hacia dónde vamos
SUMARIO
1 Introducción................................................................................. 3
4 Epidemiología de VPH:
Más allá del cáncer de cérvix........................................... 27
6 Conclusiones.............................................................................. 37
-1-
1
INTRODUCCIÓN
E
l Virus del papiloma humano (VPH) es el virus de transmisión se-
xual más frecuente en todo el mundo. La primera infección ocurre
habitualmente poco después de la primera relación sexual.
-3-
INTRODUCCIÓN
ASCUS/AGUS: células escamosas atípicas de significado incierto/ células glandulares atípicas de significado incierto;
CCU: cáncer de cérvix uterino; CIS: carcinoma in situ; HSIL: lesiones escamosas intraepiteliales de alto grado;
LSIL: lesiones escamosas intraepiteliales de bajo grado; VPH: virus del papiloma humano
-4-
10 años de prevención frente a Papilomavirus (VPH). Dónde estamos y hacia dónde vamos
La vacuna 4vVPH fue autorizada por primera vez en el año 2006, hace
10 años. En la actualidad está aprobada en 129 países. Aunque más
-5-
INTRODUCCIÓN
-6-
2
IMPACTO DE LA
VACUNACIÓN FRENTE
A VPH, ¿QUÉ HEMOS
CONSEGUIDO?
T
ras el inicio de los programas de vacunación frente al VPH (Figu-
ra 2), en diferentes lugares del mundo se han descrito los bene-
ficios tempranos producidos por esta vacuna.
-8-
10 años de prevención frente a Papilomavirus (VPH). Dónde estamos y hacia dónde vamos
-9-
IMPACTO DE LA VACUNACIÓN FRENTE A VPH, ¿QUÉ HEMOS CONSEGUIDO?
- 10 -
10 años de prevención frente a Papilomavirus (VPH). Dónde estamos y hacia dónde vamos
76 %
86 %
Australia, 18-24 a
(Tabrizi, 2014) 83 %
75 %
93 %
68 %
Australia, ≤25 a
(Chow, 2015)
89 %
EE. UU., 14-24 a
(Markowitz, 2016) 91 %
0% 20 % 40 % 60 % 80 % 100 %
Era vacunal: no vacunados vs. vacunados (al menos con una dosis)
Era vacunal: no vacunados vs. vacunados (con 3 dosis)
Era prevacunal vs. vacunal (al menos con una dosis)
Era prevacunal vs. vacunal (con 1-2 dosis/desconocido)
Era prevacunal vs. vacunal (con 3 dosis)
- 11 -
IMPACTO DE LA VACUNACIÓN FRENTE A VPH, ¿QUÉ HEMOS CONSEGUIDO?
- 12 -
10 años de prevención frente a Papilomavirus (VPH). Dónde estamos y hacia dónde vamos
10 %
Cáncer de
Infección Infección cuello uterino
CIN-2/3
inicial por continua invasivo
VPH
• 22 % CIN-2 progresan a CIN-3
• La probabilidad de regresión CIN-3 es
CIN-1 menor
• CIN-3: estado patológico que
90 % inmediatamente viene seguido del cáncer
- 13 -
IMPACTO DE LA VACUNACIÓN FRENTE A VPH, ¿QUÉ HEMOS CONSEGUIDO?
- 14 -
10 años de prevención frente a Papilomavirus (VPH). Dónde estamos y hacia dónde vamos
1 dosis
100 % 2 dosis
3 dosis
80 %
Bajo grado CIN-2+/AIS
Otros casos
60 % 57 % 53 %
40 % 36 %
40 % 33 % 32 %
30 % 28 % 29 %
20 % 23 % 25 %
20 % 20 %
20 % 16 % 14 % 14 %
2% 2% 3%5%
0%
11-14 15-18 19-22 23-27 11-14 15-18 19-22 23-27
- 15 -
IMPACTO DE LA VACUNACIÓN FRENTE A VPH, ¿QUÉ HEMOS CONSEGUIDO?
<21 años
16
21-30 años
p=0,89 >30 años
Prevalencia (%)
12
p=0,23
8
p=0,99
4 p=0,07
p<0,001
p<0,001
0
2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011
- 16 -
3
SEGURIDAD:
CUESTIÓN RESUELTA
A
pesar de que la vacunación frente a VPH haya demostrado ser eficaz
y efectiva, y a pesar del buen perfil de seguridad observado durante
más de una década de uso de la vacuna 4vVPH y con más de 200
millones de dosis distribuidas, han aparecido muchos obstáculos que han
entorpecido la consecución de coberturas vacunales óptimas. Este hecho
impide que se pueda reducir todavía más la carga mundial de enfermeda-
des relacionadas con el VPH.
Todos estos productos han sido aprobados para su uso por las auto-
ridades reguladoras porque han demostrado ser seguras y eficaces en
los ensayos clínicos previos a su autorización.
- 18 -
10 años de prevención frente a Papilomavirus (VPH). Dónde estamos y hacia dónde vamos
- 19 -
SEGURIDAD: CUESTIÓN RESUELTA
- 20 -
10 años de prevención frente a Papilomavirus (VPH). Dónde estamos y hacia dónde vamos
- 21 -
SEGURIDAD: CUESTIÓN RESUELTA
- 22 -
10 años de prevención frente a Papilomavirus (VPH). Dónde estamos y hacia dónde vamos
- 23 -
SEGURIDAD: CUESTIÓN RESUELTA
- 24 -
10 años de prevención frente a Papilomavirus (VPH). Dónde estamos y hacia dónde vamos
- 25 -
SEGURIDAD: CUESTIÓN RESUELTA
- 26 -
4
EPIDEMIOLOGÍA DE
VPH: MÁS ALLÁ DEL
CÁNCER DE CÉRVIX
E
l virus del papiloma humano (VPH) es un virus relativamente pe-
queño, sin envoltura, de 55 nm de diámetro. Tiene una cápside
icosaédrica formada por dos proteínas: la proteína L1 o mayor,
que representa el 80 % de la cápside y la proteína L2 o menor. Se han
descrito 150 subtipos virales que, en función de su capacidad oncogé-
nica, se clasifican en subtipos de alto y de bajo riesgo oncogénico. Los
VPH 16 y 18 junto con los VPH 6 y 11 son los que con mayor frecuencia
están relacionados con la enfermedad (Figura 7).
Los VPH 6/11 son responsables del 90% de las verrugas genitales y del
100 % de los casos de la papilomatosis respiratoria recurrente.
- 27 -
EPIDEMIOLOGÍA DE VPH: MÁS ALLÁ DEL CÁNCER DE CÉRVIX
- 28 -
10 años de prevención frente a Papilomavirus (VPH). Dónde estamos y hacia dónde vamos
- 29 -
EPIDEMIOLOGÍA DE VPH: MÁS ALLÁ DEL CÁNCER DE CÉRVIX
- 30 -
10 años de prevención frente a Papilomavirus (VPH). Dónde estamos y hacia dónde vamos
- 31 -
EPIDEMIOLOGÍA DE VPH: MÁS ALLÁ DEL CÁNCER DE CÉRVIX
Europa Central y del Este (44,9 %-50 %), Europa del Norte (25 %-50 %),
y más baja en Europa del Sur (7,6 %-9,4 %).
- 32 -
5
VACUNACIÓN FRENTE
VPH: ¿ES EL MOMENTO
DE LA VACUNACIÓN
UNIVERSAL?
L
a vacunación de las mujeres adolescentes es, sin duda, el uso priori-
tario de las vacunas frente al VPH, dada su eficacia cercana al 100 %
en esta población y la incidencia de la enfermedad asociada a VPH
en esta población.
- 33 -
VACUNACIÓN FRENTE VPH: ¿ES EL MOMENTO DE LA VACUNACIÓN UNIVERSAL?
- 34 -
10 años de prevención frente a Papilomavirus (VPH). Dónde estamos y hacia dónde vamos
- 35 -
VACUNACIÓN FRENTE VPH: ¿ES EL MOMENTO DE LA VACUNACIÓN UNIVERSAL?
- 36 -
6
CONCLUSIONES
- 37 -
CONCLUSIONES
- 38 -
10 años de prevención frente a Papilomavirus (VPH). Dónde estamos y hacia dónde vamos
- 39 -
BIBLIOGRAFÍA
Bibliografía
• Alemany L, Cubilla A, Halec G, et al. Role of HPV in penile carcinomas worldwide. Eur
Urol 2016; pii: S0302-2838(15)01215-4
• Ali H, Donovan B, Wand H, Read TR, Regan DG, Grulich AE, et al. Genital warts in
young Australians five years into national human papillomavirus vaccination pro-
gramme: National surveillance data. BMJ. 2013;346:f2032
• Anic GM, Giuliano AR. Genital HPV infection and related lesions in men. Prev Med
2011;53 Suppl 1:S36-41
• Backes DM, Kurman RJ, Pimenta JM, et al. Systematic review of human papillomavirus
prevalence in invasive penile cancer. Cancer Causes Control 2009;20:449-57.
• Bosch FX, Diaz M, de Sanjosé S, et al. Epidemiología de las infecciones por el virus
del papiloma humano (HPV): riesgo de carcinoma cérvico-uterino y otros tumores
ano-genitales. Nuevas opciones preventivas. En: De Sanjosé S, García AM. 4ª Mono-
grafía de la Sociedad Española de Epidemiología. Virus del Papiloma Humano y Cán-
cer: epidemiología y prevención. Madrid: EMISA, 2006: 31-50
• Bosch FX. Eradication of cervical cancer in Latin America. Salud Pública de México
2016; 58: 97-100
• Brotherton JML, Gertig DM, May C, Chappell G, Saville M. HPV vaccine impact in Aus-
tralian women: ready for an HPV-based screening program. MJA 2016; 204: 184-185
• Brotherton JML, Liu B, Donovan B, Kaldor JM, Saville M. Human papillomavirus (HPV)
vaccination coverage in young Australian women is higher than previously estimated:
Independent estimates from a nationally representative mobile phone survey. Vaccine
2014; 32:592-597
- 40 -
10 años de prevención frente a Papilomavirus (VPH). Dónde estamos y hacia dónde vamos
• Bruni L, et al. Vacuna frente al virus del papiloma humano. Eficacia y seguridad. En-
ferm Infecc Microbiol Clin. 2015;33(5):342–354
• Bruni L, Diaz M, Barrionuevo-Rosas L, Herrero R, Bray F, Bosch FX, et al. Global esti-
mates of human papillomavirus vaccination coverage by region and income level: a
pooled analysis. Lancet Glob Heal. 2016;4(7):e453–63
• Castellsague X, Alemany L, Quer M, et al. HPV involvement in head and neck cancers:
a comprehensive assessment of biomarkers in 3680 patients. J Natl Cancer Inst 2016;
108: pii:djv403
• Centers for Disease Control and Prevention (CDC). National, state, and local area vac-
cination coverage among adolescents aged 13-17 years--United States, 2008. MMWR
Morb Mortal Wkly Rep 2009;58:997-1001
• Chao C, Klein NP, Velicer CM, et al. Surveillance of autoimmune conditions fo-
llowing routine use of quadrivalent human papillomavirus vaccine. J Intern Med
2012;271(2):193-203
• Chaturvedi AK, Engels EA, Pfeiffer RM, et al. Human papillomavirus and rising oro-
pharyngeal cancer incidence in the United States. J Clin Oncol 2011; 29: 4294-4301
• Dorell CG, Jain N, Yankey D. Validity of parent-reported vaccination status for adoles-
cents aged 13- 17 years: National Immunization Survey-Teen, 2008. Public Health Rep
2011; 126: 60–69
• Drolet M, Bénard É, Boily M-C, et al. Population-level impact and herd effects following
human papillomavirus vaccination programmes: a systematic review and meta-analysis.
Lancet Infect Dis 2015; 15: 565-580
- 41 -
BIBLIOGRAFÍA
• ECDC. European Centre for Disease Prevention and Control. Introduction of HPV vac-
cines in EU countries – an update. Stockholm: ECDC; 2012. Disponible en: http://ecdc.
europa.eu/en/publications/publications/20120905_gui_hpv_vaccine_update.pdf
• EMA. European Medicines Agency replies to concerns of Sane Vax INC,. News and press
release archive, septiembre 2011. [Internet] http://www.ema.europa.eu/ema/index.
jsp?curl=pages/news_and_events/news/2011/09/news_detail_001350.jsp&mid=WC-
0b01ac058004d5c1
• FDA. Gardasil Vaccine Safety. Information from FDA And CDC on the Safety of Gardasil
Vaccine August 20, 2009 [Internet] http://www.fda.gov/BiologicsBloodVaccines/Safet-
yAvailability/VaccineSafety/ucm179549.htm
• Ferlay J, Shin HR, Bray F, Forman D, Mathers C, Parkin DM. Estimates of worldwide bur-
den of cancer in 2008: GLOBOCAN 2008. Int J Cancer 2010; 127: 2893–2917
• Garland SM, Brotherton JML, Condon JR, et al on behalf of the WHINURS study group.
Human papillomavirus prevalence among indigenous and non-indigenous Australian
women prior to a national HPV vaccination program. BMC Medicine 2011. 9:104
• Garland SM, Kjaer SK, Muñoz N et al. Impact and Effectiveness of the Quadrivalent Hu-
man Papillomavirus Vaccine: A Systematic Review of 10 Years of Real-world Experience.
Clin Infect Dis. 2016 May 26. pii: ciw354
• Garland SM, Molesworth EG, Machalek DA, Cornall AM, Tabrizi SN. How to best measu-
re the effectiveness of male human papillomavirus vaccine programmes? Clin Microbiol
Infect 2015; 21: 834–841
• Garland SM, Stanley M, Brotherton J, et al. on behalf of IPVS, IPVS policy statement on
safety of HPV vaccines, Papillomavirus Research 2016; 9-10
• Garland SM, Steben M, Sings HL, et al. Natural history of genital warts: Analysis of the
placebo arm of 2 randomized phase III trials of a quadrivalent HPV (types 6, 11, 16, 18)
vaccine. J Infect Dis 2009; 119:805-14
• Gee J, Naleway A, Shui I, et al. Monitoring the safety of quadrivalent human papilloma-
virus vaccine: findings from the Vaccine Safety Datalink. Vaccine 2011;29(46):8279-84
• Gravitt PE. The known unknowns of HPV natural history. J Clin Invest 2011;121:4593-9
- 42 -
10 años de prevención frente a Papilomavirus (VPH). Dónde estamos y hacia dónde vamos
• Hariri S, Markowitz LE, Dunne EF, et al. Population impact of HPV vaccines: summary of
early evidence. J Adolesc Health 2013;53:679-82
• Hofstetter AM, Ompad DC, Stockwell MS, Rosenthal SL, Soren K. HPV vaccine effective
for low-income minority females JAMA Pediatr 2016
• Joura EA, Giuliano AR, Iversen OE, et al. A 9-Valent HPV vaccine against infection and
intraepithelial neoplasia in women. N Engl J Med 2015; 372:711-723
• Khiem HB, Huan le D, Phuong NT, et al. Mass psychogenic illness following oral cholera
immunization in Ca Mau City, Vietnam. Vaccine. 2003 Nov 7;21(31):4527-31
• Labadie J. Postlicensure safety evaluation of human papilloma virus vaccines. Int J Risk
Saf Med 2011;23(2):103-12
• Low GM, Attiga YS, Garg G, et al. Can male vaccination reduce the burden of human
papillomavirus-related disease in the United States? Viral Immunol 2012;25:174-86
• Mariani L, Vici P, Suligoi B, Checcucci-Lisi G, Drury R. Early direct and indirect impact of
quadrivalent HPV (4HPV) vaccine on genital warts: a systematic review. Adv Ther 2015;
32: 10-30
• Markowitz LE, Dunne EF, Saraiya M, Chesson HW, Curtis CR, Gee J, et al. Human papi-
llomavirus vaccination: recommendations of the Advisory Committee on Immunization
Practices (ACIP). MMWR Recomm Rep. 2014;63(RR-05):1–30.
• Miralles-Guri C, Bruni L, Cubilla AL, et al. Human papillomavirus prevalence and type
distribution in penile carcinoma. J Clin Pathol 2009;62:870-8
• Moher D, Liberati A, Tetzlaff J, Altman DG. The PRISMA Group. Preferred reporting items
for systematic reviews and meta-analyses: The PRISMA Statement. PLoS Med 2009; 6:
e1000097
- 43 -
BIBLIOGRAFÍA
• Moscicki AB, Palefsky JM. Human papillomavirus in men: an update. J Low Genit Tract
Dis 2011;15:231-4
• National Institute of Neurological Disorders and Stroke. NINDS Postural Tachycardia Sy-
ndrome Information Page, diciembre 2015. [Internet] http://www.ninds.nih.gov/disor-
ders/postural_tachycardia_syndrome/postural_tachycardia_syndrome.htm
• OMS. Global Advisory Committee on Vaccine safety Statement on Safety of HPV vacci-
nes 17 December 2015. Disponible en: http://www.who.int/vaccine_safety/committee/
GACVS_HPV_statement_17Dec2015.pdf
• Osborne S, Tabrizi SN, Brotherton JML, et al. Assessing genital human papillomavirus
genoprevalence in young Australian women following the introduction of a national
vaccination program. Vaccine 2015; 33:201-208
• Pagliusi SR, Teresa Aguado M. Efficacy and other milestones for human papillomavirus
vaccine introduction. Vaccine. 2004;23(5):569–578
• Saraiya M, Unger ER, Thompson TD, et al. HPV Typing of Cancers Workgroup. US assess-
ment of HPV types in cancers: implications for current and 9-valent HPV vaccines. J Natl
Cancer Inst 2015; 107:djv086
- 44 -
10 años de prevención frente a Papilomavirus (VPH). Dónde estamos y hacia dónde vamos
• Saville AM. Cervical cancer prevention in Australia: Planning for the future. Cancer Cyto-
pathology 2015. Nov 30
• Schiller JT, Castellsagué X, Garland SM. A review of clinical trials of human papillomavirus
prophylactic vaccines. Vaccine 2012; 30: F123–F138
• Slade BA, Leidel L, Vellozzi C, et al. Postlicensure safety surveillance for quadrivalent hu-
man papillomavirus recombinant vaccine. JAMA 2009;302(7):750-7
• Smith JS, Gilbert PA, Melendy A, et al. Age-specific prevalence of human papillomavirus
infection in males: a global review. J Adolesc Health 2011;48:540-52
• Torné Bladé A, et al. Guidelines for cervical cancer screening in Spain, 2014. Rev Esp
Patol. 2014;47(1):1-43
• Van Monsjou HS, van Velthuysen ML, van den Brekel MW, et al. Human papillomavi-
rus status in young patients with head and neck squamous cell carcinoma. Int J Cancer
2012;130:1806-12
• World Health Organization. Countries with HPV vaccine in the national immunisation
programme and planned introductions. 2013. Disponible en: http://www.who.int/im-
munization/diseases/hpv/decision_implementation/en/
- 45 -
10 AÑOS DE PREVENCIÓN FRENTE A PAPILOMAVIRUS (VPH)
Dónde estamos y hacia dónde vamos
SP00977