RESERVADO PARA FUTURAS APLICACIONES (61)

PRINCIPIO DE FUNCIONAMIENTO

CARACTERÍSTICAS

VENTAJAS

DESVENTAJAS

COSTO COMERCIAL

APLICACIONES
 RELÉ DE PARADA O APERTURA CON DEMORA DE TIEMPO (62)

Es el que se utiliza en unión con el dispositivo que inicia la parada total o la indicación de
parada o apertura en una secuencia automática.

Los relés temporizados son muy usados en la industria dentro de procesos automatizados.
Permiten controlar el tiempo a la hora de activar o desactivar algún proceso.

PRINCIPIO DE FUNCIONAMIENTO

Los relés temporizados pueden ser con retardo a la conexión que realiza una activación de sus
contactos al pasar el tiempo fijado del relé temporizado después de la activación del relé

Los relés temporizados con retardo a la desconexión hacen que los contactos temporizados se
desactiven pasado el tiempo seleccionado a partir de desactivar la bobina del relé
temporizado. En estos relés normalmente tienen una alimentación del relé temporizado y un
contacto que controla la activación de la temporización.

El relé temporizado tiene una alimentación y suele tener un contacto que activa la
temporización.

Las diferentes funciones que puede realizar el temporizador se puede seleccionar,

dependiendo del modelo, por switch, o una rueda de selección de función, teniendo también
un selector de la escala de tiempo y otro selector del tiempo. Estos modelos suelen tener en
alguna base del relé unas tablas con las diferentes opciones. Puede que el modelo de relé
temporizado tenga solo una función específica.
CARACTERÍSTICAS

Un relé temporizador es un componente que está diseñado para temporizar eventos en un

sistema de automatización industrial, cerrando o abriendo contactos antes, durante o después
del período de tiempo ajustado. Estos aparatos son compactos y constan de:

• Un oscilador que proporciona impulsos.

• Un contador programable en forma de circuito integrado.

• Una salida estática o de relé.

Es posible ajustar el contador mediante un potenciómetro graduado en unidades de tiempo,

situado en la parte frontal del aparato. De este modo, el equipo cuenta los impulsos que
siguen al cierre (o la apertura) de un contacto de control y al alcanzar el número de impulsos,
es decir, una vez transcurrida la temporización, genera una señal de control hacia la salida.

VENTAJAS

-Conexión con o sin función de paso por cero

-Desconexión a I=0

-Gran resistencia a choques y vibraciones

-No ocasionan arcos ni rebotes al no existir partes móviles.

-Vida de trabajo óptima

-Frecuencia de conmutación elevada

-Facilidad de mantenimiento

-Funcionamiento silencioso

DESVENTAJAS

-Circuito de entrada muy sensible a perturbaciones

-Necesidad de elementos de protección externos

-Disipadores de calor

-Redes de protección

-Muy sensibles a la temperatura y a las sobre tensiones

-Tecnológica y conceptualmente más complejos y abstracto

COSTO COMERCIAL

APLICACIONES

Los relés temporizados permiten realizar ciclos de automatismos simples en lógica cableada o
pueden ser utilizados como complemento de autómatas programables industriales. Estos
equipos los podemos encontrar en las siguientes aplicaciones:

• Industria y construcción: Tableros de control de máquinas sencillas, control de procesos.

• Apertura de puertas automáticas.

• Alarmas y control de acceso.

• Encendido de luces.

• Barreras de automóviles.

• Partida de motores.

• En general, aplicaciones que requieran de tiempos de espera con ajustes frecuentes y

sencillos.
 RELÉ DE PRESIÓN DE GAS, LÍQUIDO O VACÍO (63)

Es el que funciona con un valor dado de presión de líquido o gas, para una determinada
velocidad de variación de la presión.

El interruptor de presión está destinado para supervisar la sobrepresión en transformadores

cerrados herméticamente. Si la presión excede el rango de presión ajustado en fábrica, se
acciona un contacto inversor, el que puede ser utilizado como señal de aviso o de desconexión.
La presión de conexión viene ajustada fijamente desde fábrica y puede ser elegida en el rango
entre 0,2 y 0,5 bares.

PRINCIPIO DE FUNCIONAMIENTO

En transformadores de construcción abierta con recipiente de expansión, tiene por un lado la

función de avisador de la rotura de la burbuja de aire y supervisa al hidrocompensador (saco de
goma) en el recipiente, y por otro lado puede ser utilizado también como relé de gas sobre la
tapa del transformador.
En transformadores cerrados herméticamente sin cojinete de nitrógeno, el relé de gas se
emplea para supervisar una posible formación de gas.
En funcionamiento correcto, el relé de gas debe estar completamente lleno con aceite. El
empuje vertical mantiene el flotador en su posición final más alta.
Apenas se forman gases debido a un suceso, los gases de acumulan en el relé y provocan un
descenso del flotador. Eso hace accionar un contacto de conmutación, activando de esta forma
una señal. La acumulación de gas puede ser observada en la mirilla.
CARACTERÍSTICAS

Parámetro Valor / Dato

Modelo Interruptor de presión de membrana
Rango de ajuste 0,2 a 0,5 bares, ajustado fijamente desde fábrica
Tolerancia ± 15 %
Interruptor Contacto inversor
Capacidad de c.a. 250 V, 4 A
carga eléctrica c.c. 48 V, 2 A

VENTAJAS

Larga vida útil gracias al material de alta calidad (componentes mecánicos con una
composición de hasta el 95 % de acero inoxidable)

Elevada fiabilidad de funcionamiento gracias a la prueba de fuga con helio para la

hermeticidad de aceite y gas

Evita una activación incorrecta mediante el uso de un interruptor automático magnético.

Fácil mantenimiento y reparación: puede sustituir interruptores sin necesidad de acceder al

circuito de aceite

Posibilidad de readaptación del 100 %

Flotadores de cuerpo sólido

DESVENTAJAS

El relé se usa solo en transformadores sumergidos en aceite.

Solo puede detectar la falla por debajo del nivel de aceite.

Este relé no protege los cables de conexión. Por lo tanto, la protección separada se utiliza para
los cables.

El tiempo de respuesta del relé es alto.

El tiempo mínimo de funcionamiento del relé es de 0,1 segundos.

COSTO COMERCIAL

APLICACIONES

Puede ser utilizado tanto en transformadores construidos en el modo abierto, como también
en transformadores cerrados herméticamente. Reacciona a pérdidas de aceite y a
acumulaciones de gas que pueden presentarse en el transformador a consecuencia de fallos.
 RELÉ DE PROTECCIÓN DE TIERRA (64)

Es el que funciona con el fallo a tierra del aislamiento de una máquina, transformador u otros
aparatos, o por contorneamiento de arco a tierra de una máquina de CC.

Relés de Protección a Tierra conocidos también como diferenciales o interruptores de falla a

tierra, son monitores de corriente residual que se emplean para detectar corrientes de falla a
tierra potencialmente peligrosas antes de que puedan causar algún daño.

PRINCIPIO DE FUNCIONAMIENTO

Monitorea la falla de corriente de manera continua y compara con el nivel de fuga

seleccionado por el usuario, el relé disparara para indicar una condición de fallo tan pronto
como la corriente de fuga es superior al nivel establecido, con un tiempo de respuesta muy
rápido de menos de 40 ms, la alimentación puede ser desconectada antes de que ocurra un
daño grave, este producto se vuelve muy importante desde el punto de vista de seguridad
para cualquier equipo eléctrico, específicamente para motores y sus tableros de control,
generadores y transformadores
CARACTERÍSTICAS

Relé de Protección a Tierra (Series ELR)

El 900ELR es un dispositivo programable para montaje en riel DIN que proporciona un

monitoreo de corriente de fuga (RMS) monitoreando sistemas de 1 y 3 fases. Tiene dos salidas
tipo relé 1PDT. El funcionamiento del relé es totalmente ajustable por software, la operación
por falla es desenergizado por el disparo, la corriente de fuga se puede seleccionar desde 10
mA a 30 mA. El retardo de tiempo del disparo y el tiempo de recuperación son programables
para ambos relés, como función adicional, el segundo relé es configurable como alarma
previa al 50-100% del ajuste de la corriente de fuga. El display LCD de 3 dígitos asegura
una lectura clara, y sus tres teclas diseñadas ergonómicamente en el panel frontal permiten
programar el dispositivo de manera sencilla. Los ajustes pueden ser bloqueados para evitar
manipulaciones por personal no autorizado.

La elaboración de prueba y menú de reinicio, permite simular/verificar el funcionamiento y

que las conexiones sean correctas.

El 900ELR tiene dos versiones de alimentación 110VCA y 230 VCA. Estos productos cuentan
con aprobación CE.

VENTAJAS

Proteger equipos y reducir el tiempo sin servicio debido a fugas a tierra.

Instalación flexible: disponibles en versión de carril DIN y para montaje en panel.

Umbrales regulables de sensibilidad y tiempo.

Mantenimiento fácil de la instalación gracias a indicadores visuales.

DESVENTAJAS

En niveles de baja tensión la falla a tierra de alta impedancia, con neutro a tierra, la falla puede
dañar mucho si no se cuenta con una adecuada protección en corriente y tensión

Las fallas a tierra de alta impedancia son las más ocurrentes. Son las más perjudiciales por que
pueden permanecer por mucho tiempo sin ser detectadas

El problema de la sensibilidad no permite bajos valores de setting del relé, la detección se

dificulta con una falla a tierra de alta impedancia
 COSTO COMERCIAL

APLICACIONES

Circuitos de seguridad, circuitos de control y motor, circuitos de luz, variadores de velocidad,

refrigeración y aire acondicionado, generadores, transformadores, sistemas de computación,
sistemas contra incendio y seguridad en instalaciones industriales.

Protección de falla a tierra de 1 fase Protección de falla a tierra de 3 fases 10mA-30A

10mA-30A

CARGA

CARGA
 REGULADOR MECÁNICO (65)

PRINCIPIO DE FUNCIONAMIENTO

CARACTERÍSTICAS

VENTAJAS

DESVENTAJAS

COSTO COMERCIAL

APLICACIONES
 RELÉ DE PASOS (66)

Relé de pasos es el que funciona para permitir un número especificado de operaciones de un

dispositivo dado o equipo, o bien un número especificado de operaciones sucesivas con un
intervalo dado de tiempo entre cada una de ellas. También se utiliza para permitir el
energizado periódico de un circuito, y la aceleración gradual de una máquina.

PRINCIPIO DE FUNCIONAMIENTO

CARACTERÍSTICAS

VENTAJAS

DESVENTAJAS

COSTO COMERCIAL

APLICACIONES
 RELÉ DIRECCIONAL DE SOBRE INTENSIDAD DE CA (67)

La protección de sobre intensidad puede ser usada para medir no solamente la magnitud de la
intensidad sino también su sentido; es decir, el sentido del flujo de la potencia entregada, para
lo cual se toma como referencia la tensión del sistema, conformando una protección de sobre
intensidad direccional. El código ANSI es 67/67N.

Esta protección tiene diversas aplicaciones como protección principal de líneas aéreas y cables,
de transformadores de distribución, motores entre otras muchas. También es usada como
protección de respaldo para transformadores de potencia y generadores grandes y como
protección de emergencia para protecciones de distancia y diferenciales de línea.

PRINCIPIO DE FUNCIONAMIENTO

Actúa cuando la corriente de falla forma un ángulo determinado con respecto una magnitud
de referencia o polarización normalmente la tensión. Por ejemplo, si se toma la fase A se mide
la corriente de esa fase (Ia) y la tensión compuesta de las otras dos fases (Vbc). Es más
selectiva que la de sobre intensidad, detecta cuando la falla es hacia delante o cuando es hacia
atrás. Está formada por dos elementos:

•Un elemento direccional: que controla el ángulo entre la magnitud a medir con la magnitud
de polarización.

•Un elemento de sobre intensidad: que controla la magnitud de corriente.

CARACTERÍSTICAS

VENTAJAS

DESVENTAJAS

COSTO COMERCIAL

APLICACIONES
 RELÉ DE BLOQUEO (68)

La protección de distancia deberá ser complementada con la función oscilación de potencia

(68), la que actuará como un estabilizador evitando operaciones erróneas debido a que una
impedancia en tránsito, desplazándose a una velocidad que corresponde a la frecuencia de
oscilación, podría ubicarse dentro de alguna de las zonas de operación. La acción de la función
68 deberá bloquear todas las zonas de operación de la función 21 mientras el fenómeno
oscilatorio esté presente, no obstante, si en dicho instante se registra una falla en la línea, la
protección se desbloqueará y actuará según la zona de operación que corresponda a la
impedancia medida.

PRINCIPIO DE FUNCIONAMIENTO

CARACTERÍSTICAS

VENTAJAS

DESVENTAJAS
COSTO COMERCIAL

APLICACIONES
 G.E. MULTILIN SR469

Sistema de protección para motores medianos y grandes (469)

DESCRIPCION

El relé de protección de motores 469 está pensado para la protección de motores de

media y alta potencia y equipos asociados. Se han integrado la protección de motor,
diagnóstico de faltas, medida de potencia y funciones de comunicación en un equipo
completo, económico y extraíble.

El SR469 integra todas las funciones de protección que pueden ser necesarias para motores
medianos y gran- des. Este alto grado de integración permite la estandarización en un
Único relé de protección, independientemente de la aplicación.

El fundamento del SR469 es el modelo térmico. Además de los elementos de protección de

intensidad, dispone de entradas de RTD para protección de temperatura del estator y los
rodamientos. Las entradas de tensión proporcionan los elementos de protección de tensión y
potencia. Dispone de entradas de transformadores de intensidad de fase para protección
diferencial de fase. Todos los elementos de protección están incluidos en el relé y pueden ser
habilitados. Este diseño hace sencilla la programación.
APLICACIONES

Motores medianos y grandes Equipamiento asociado

Motores con cargas de elevada inercia

PROTECCIÓN Y CONTROL

Modelo térmico compensado por RTD y retroalimentado con secuencia negativa Aceleración
con compensación de V Mínima y máxima tensión

Protección diferencial de fases Mínima potencia para pérdidas de carga

Osc. De potencia para motores síncronos Curvas de sobrecarga dobles para Motores de dos
velocidades

Control de arranque con tensión reducida Supervisión de la bobina de disparo

ENTRADAS Y SALIDAS

12 entradas RTD programables 5 entradas digitales fijas y 4 configurables

4 entradas analógicas 6 relés de salida

4 salidas analógicas programables Salidas de pulso configurables

MONITORIZACIÓN Y MEDIDA

A V W var VA PF Hz Wh varh demanda Par, temperatura

Registro de los últimos 40 sucesos Captura de oscilografía - hasta 64 ciclos Tendencia

INTERFAZ DE USUARIO

22 indicadores LED en el frente Display de 40 caracteres

Teclas de control y teclado numérico Un puerto RS232 y 2 puertos RS485 Software 469PC
APLICACIÓN DE LAS FUNCIONES DEL SR469
 ENTRADAS Y SALIDAS

ENTRADAS DE INTENSIDAD Y TENSIÓN

El SR469 tiene tres entradas de intensidad de fase. Un transformador de intensidad de tierra

permite una sencilla detección de las fallas a tierra o fuga a tierra. Dispone de 3 entradas de
intensidad para protección diferencial de fase. Las entradas de tensión permiten realizar
numerosas funciones de protección basadas en V y P.

ENTRADAS RTD
El SR469 tiene 12 entradas RTD programables. Se usan normalmente para la monitorización de
la temperatura del estator, rodamientos, ambiente y otros. El circuito del SR469 compensa la
resistencia de los cables siempre que los tres cables sean de la misma longitud.

ENTRADAS DIGITALES

El SR469 tiene 9 entradas digitales, 5 de las cuales son fijas y 4 configurables. Las 4 entradas
configurables pueden ser configuradas entre 14 funciones o deshabilitadas.

ENTRADAS ANALÓGICAS

El SR469 tiene 4 entradas analógicas. Pueden usarse para monitorizar cualquier cantidad
externa como vibración, presión, flujo, tacómetros, etc.

RELÉS DE SALIDA

El 469 tiene 6 relés de salida. 4 de estos relés son configurables para disparo, alarma, bloqueo
de arranque (para prevenir arranques que pueden suponer un disparo inmediato o funciones
de bloqueo), y alarma equipo (por un fallo interno o pérdida de alimentación). Dos relés
auxiliares pueden programarse para diversas funciones como disparo auxiliar, alarma auxiliar,
respaldo de disparo, circuitos de control, etc.

SALIDAS ANALÓGICAS

Si las entradas analógicas están conectadas a un PLC, es posible un control en tiempo real del
proceso basado en 4 parámetros cualesquiera de los medidos por el 469. Si el motor está a
punto de disparar por sobrecarga o calentamiento del rotor estator por ejemplo, el PLC puede
reducir la carga evitando la parada.
 MECANISMO EXTRAIBLE
El SR469 consiste en una unidad extraíble con cortocircuito automático de los TI y
caja.

CARACTERISTICAS
DIAGRAMA DE CONEXIONES EXTERNAS
 DIMENSIONES

ESPECIFICACIONES

La protección y control del motor se debe realizar mediante un relé digital.

La principal función de protección debe ser el modelo térmico. Debe consistir en 4 elementos
clave:

Curvas de sobrecarga

Desequilibrio secuencia negativa/ apertura de una fase

Compensación por RTD (compensación caliente/frío del motor)

Constantes de enfriamiento del motor

Se debe prestar especial atención a la protección del rotor durante el bloqueo y la aceleración.
Para conseguir esto la curva de bloqueo aceleración debe estar compensada por tensión y
debe estar disponible una entrada de velocidad. El modelo térmico de protección del estator
debe combinar entradas de intensidad de secuencia negativa y positiva y compensación de las
RTD de los devanados. Así, el modelo es dinámico para poder seguir la temperatura y la carga
del motor. La protección también deberá incluir:

Rotor bloqueado atasco

12 entradas RTD sobre intensidad de tierra cortocircuito

Protección diferencial usando entradas de TI (6) de ambos lados de los devana- dos de la
máquina

Entradas de tensión para proporcionar funciones de máxima tensión, mínima tensión,

inversión de fase de tensión, mínima y máxima frecuencia.
El relé de protección y control debe incluir completas funciones de medida. Un
registro de sucesos guarda los últimos 40 sucesos. Se deben guardar 16 ciclos de
datos oscilográficos cada vez que ocurre un disparo. Se debe disponer de una
herramienta de simulación para pruebas.
El interfaz de usuario debe incluir:

Un display fluorescente de 40 caracteres y teclado asociado para proporcionar acceso a los

valores reales y ajustes

Un puerto serie frontal RS232 para programación de ajustes

Un puerto trasero RS485 que debe usar protocolo abierto y con velocidad seleccionable hasta
19200 baudios

Un puerto auxiliar RS485 independiente debe estar disponible para dar seguridad añadida o
para uso del personal de mantenimiento

El programa de comunicaciones debe ser en formato Windows ®

El relé debe tener construcción extraíble para facilitar las pruebas, mantenimiento y
flexibilidad de intercambio.

ACCESORIOS

Software 469PC: Gratuito con el SR469

DEMO: Caja de metal transportable para montar el SR469 PANEL SR 19-1: Corte simple
para panel de 19"

PANEL SR 19-2: Corte doble para panel de 19"

MODULO SCI: Conversor de RS232 a RS485 diseñado para ambientes fuertemente

industriales

TI de fase: 50, 75, 100, 150, 200, 250, 300, 350, 400, 500, 600, 750, 1000

HGF3, HGF5, HGF8: Para detección sensible a tierra, o sistemas con alta resistencia a tierra.

LINKOGRAFIA

https://automantenimiento.net/electricidad/funcionamiento-de-los-reles-temporizados/

https://library.e.abb.com/public/10aba90a7b547e27c2256ca00032bd97/FM_SPAJ110C_ES_A
AA.pdf

https://www.reinhausen.com/es/desktopdefault.aspx/tabid-1350/1569_read-3909/

https://www.gegridsolutions.com/multilin/catalog/469.htm