ORGANIZACIÓN NO GUBERNAMENTAL

PARA EL SERVICIO INTEGRAL DE LA FAMILIA

“CRECER EN FAMILIA”
Nit. 805 020 621-1

HPC - 573

Santiago de Cali, Julio 15 de 2013

Doctora
MARÍA RUTH MUÑOZ RODRIGUEZ
Defensora de Familia Centro Zonal Centro
ICBF
La Ciudad

Cordial saludo

Por medio de la presente enviamos estudio psicofamiliar realizado a las hermanas NATALlA,
LOREN STEFANY y MARIEN BRIGITTE HURTADO GRANJA de 6, 10 y 14 años de edad,
quienes ingresaron el día 8 de julio del presente año, a las 6:50 pm, en compañía de la
psicóloga Dra. Nury Saldaña, del ICBF, del Centro Zonal Centro, para restablecimiento de
derechos. En las condiciones de las cuales usted ya tiene conocimiento.

Lo anterior para su conocimiento y fines pertinentes.

Atentamente,

__________________________
MARITZA BUITRON ZUÑIGA
Coordinadora - Psicóloga
Hogar de Paso Ciudadela del Rio
ONG “CRECER EN FAMILIA”

CALI: Calle 4A No. 39-40 TELÉFONO: 3345444

VALLE DEL CAUCA - COLOMBIA
E-MAIL: crecefamilia_cali@hotmail.com
PON TU FUERZA EN LA UNIÓN FAMILIAR
 ORGANIZACIÓN NO GUBERNAMENTAL
PARA EL SERVICIO INTEGRAL DE LA FAMILIA
“CRECER EN FAMILIA”
Nit. 805 020 621-1

ESTUDIO PSICOFAMILIAR

FECHA ELABORACIÓN DE INFORME: Julio 8 de 2013

IDENTIFICACIÓN DEL NNA:
NOMBRES Y APELLIDOS: Natalia, Loren Stefany y Marien Brigitte Hurtado Granja
LUGAR Y FECHA DE NACIMIENTO: Buenaventura, 3 de Julio 2007- 1 de Noviembre de
2003- 18 Diciembre de 1998 respectivamente
EDAD: 6, 10, y 14 años de edad respectivamente
IDENTIFICACIÓN: Registro Civil NUIP 29899474-14, Comprobante de Tarjeta de Identidad
en trámite 1193573266, Tarjeta de Identidad 1007763472
SEGURIDAD SOCIAL: Natalia- Coopsalud- Loren Stefany y Marien Brigitte (Asmet Salud)
ESCOLARIDAD: Transición, 4° de primaria y Sexto de bachillerato respectivamente
LUGAR DE RESIDENCIA: B/ El Trébol
TELÉFONO: 3113407606- 3215585845
MUNICIPIO: Cali
MADRE: Sandra Mayesty Hurtado Granja (labora como empleada de servicios interna en la
ciudad de Cali)
PADRE DE LAS NIÑAS NATALIA Y LOREN STEFANY: José Lorenzo Suarez
PADRE DE MARIEN BRIGITTE: Manuel Gamboa
HERMANAS: Por parte del Sr. Manuel- Leidy y Heidi mayores de edad, residentes en
Buenaventura

MOTIVO INGRESO: Las hermanas Hurtado Granja ingresan al Hogar de Paso Ciudadela del
Rio, el día 8 de julio de 2013, a las 6:50 pm, en compañía de funcionaria del Centro Zonal
Centro para restablecimiento de derechos. A su ingreso se perciben tranquilas, observadoras
y con disposición para brindar información; sin señales aparentes de maltrato físico, su
presentación personal e higiénica es inadecuada, ropa sucia.

En la entrevista las hermanas refieren: “nosotras somos de Buenaventura y hace 6 meses

estamos en la ciudad de Cali, nos vinimos con mi mamá Sandra porque mi mamá quería
conseguir trabajo porque la situación en Buenaventura estaba muy difícil, allá ella vendía
ropa pero no nos alcanzaba para vivir. Entonces cuando llegamos a Cali nos quedamos en
una residencia en el Centro, pero ella decidió buscar ayuda en el Instituto de Bienestar
Familiar y de allá nos enviaron a un hogar sustituto con la señora Gloria Argenis Ocampo en
el B/ Olaya Herrera, ella era muy buena con nosotras, pero como tenia tantas niñas, nos
enviaron en el mes de mayo a otro hogar sustituto con la señora María del Carmen

CALI: Calle 4A No. 39-40 TELÉFONO: 3345444

VALLE DEL CAUCA - COLOMBIA
E-MAIL: crecefamilia_cali@hotmail.com
PON TU FUERZA EN LA UNIÓN FAMILIAR
 ORGANIZACIÓN NO GUBERNAMENTAL
PARA EL SERVICIO INTEGRAL DE LA FAMILIA
“CRECER EN FAMILIA”
Nit. 805 020 621-1

Benavides en el B/ El Trébol, ella es muy malgeniada y grosera, por eso nos llevó a
Bienestar y hablo con la Doctora para que nos ubiquen en otro hogar”.

Según lo explorado durante la entrevista el ingreso las hermanas ingresan al hogar de paso
de ciudadela del rio, estaría relacionado con traslado de Hogar Sustituto.

2. OBJETIVO INFORME.

Obtener información para confirmar la ubicación de la red familiar o grupo de apoyo,

observando las condiciones físicas y psicosociales para la verificación de derechos;
identificar los posibles indicadores de sujetos protectores o factores que puedan representar
riesgo, brindar albergue y protección y procurar la verificación de Derechos de las hermanas
Hurtado Granja.

3. TÉCNICAS UTILIZADAS.

 Entrevista semiestructurada con las NNA

 Observación
 Auto de apertura No. 377

4. DINAMICA FAMILIAR: Las hermanas referidas, manifiestan que antes de ir a Hogar

Sustituto, vivían solo ellas 3 y la mamá Sra. Sandra Mayesty Hurtado Granja de 34 años de
edad, quien actualmente labora como empleada de servicios domésticos de 6:00am a
2:00pm. Del padre biológico de ellas mencionan: que el Sr. José Lorenzo Suarez, de 37
años, que vive en Cali y trabaja en la venta de chontaduros en la Gobernación del Valle, es el
padre de las niñas Natalia y Loren Stefany Hurtado Granja y no les hace ningún tipo de
aporte económico; y el Sr. Manuel Gamboa, quien vive en Buenaventura es el padre de la
adolescente Marien Brigitte Hurtado Granja, el cual trabaja en construcción y vive con un
nuevo hogar e hijos, e igualmente no le aporta económicamente a la madre para los gastos
de ella. Según información de las hermanas mencionadas, No establecen un vínculo cercano
con los señores en mención. Manifiesta la adolescente Marien Brigitte, que ella tiene 3
hermanos más por línea paterna, Leidy, Gina y Heiler Gamboa, de 18, 21 y 25 años
respectivamente, las dos menores son madres solteras cada una con 1 hijo y viven en
Buenaventura y el Mayor solo sabe que vive en Chile hace algunos años, y que tiene otro
hermano pero no sabe nada de él. Refieren que hace aproximadamente 6 meses viven en
Cali, y pagan una pieza en alquiler, y que anteriormente vivían en Buenaventura, donde

CALI: Calle 4A No. 39-40 TELÉFONO: 3345444

VALLE DEL CAUCA - COLOMBIA
E-MAIL: crecefamilia_cali@hotmail.com
PON TU FUERZA EN LA UNIÓN FAMILIAR
 ORGANIZACIÓN NO GUBERNAMENTAL
PARA EL SERVICIO INTEGRAL DE LA FAMILIA
“CRECER EN FAMILIA”
Nit. 805 020 621-1

tienen una casa que es de propiedad de la mamá, dice que en Cali reside la abuela y alguna
familia paterna, pero no tiene ningún contacto con ellos”.

Refieren las hermanas Hurtado Granja que tiene una relación con la figura materna
adecuada, que las quiere mucho igual ellas, que se preocupa y esta pendiente de ellas, que
cuando se encontraban en el Hogar Sustituto, las visitaba cada 15 días, y que a ellas les
agradaba mucho verla y que las visitara, y también les llevaba algún detalle, que estaba
atenta a su proceso, y que ahora les gustaría estar con la mamá y vivir como una familia.
Dicen que establecen una relación positiva con su madre, expresan su amor y afecto, y
comprenden que la madre desea lo mejor para ellas.

Natalia Hurtado Granja – 6 años

Nivel cognitivo: Reconoce algunas vocales y colores sabe escribir su nombre, y palabras
como mamá, papá, identifica colores, se ubica en lugar y persona, se observa falencias en la
autonomía e independencia, pide ayuda para resolver tareas acordes a su edad, su lenguaje
es claro y coherente.

Nivel social: Se muestra dependiente de su hermana Loren Stefany de 10 años, para

integrarse y participar de las actividades de manera abierta, debe estar al lado de su
hermana, con la que se siente segura, le cuesta cumplir normas e instrucciones.

Nivel emocional: Se percibe tranquila, calmada, sin embargo se observan falencias en el

manejo de la independencia y autonomía, se muestra dependiente de la hermana de 10
años, presenta actitud de rebeldía y desobediencia, hace gestos desagradables ante las
instrucciones que se le dan, se aprecia sobreprotección, falencias en la implementación de
normas, pautas de crianza positiva y limites, en ocasiones es soeces con el adulto que le
indica que debe hacer, le responde y refuta. Con signos de baja autoestima, ambivalencia de
sentimientos, ausencia de valores como respecto y tolerancia. Le cuesta aceptar y respetar
la figura de autoridad. Entre tanto dicen las hermanas mayores con las que ingreso al Hogar
de Paso de Ciudadela del Rio, que “la mamá la tiene “mal” acostumbrada”, porque le celebra
todo lo que hace, así sea inadecuado, es “alcahueta” con ella, la mima demasiado, y todo se
lo hace, y que en ocasiones les pega a ellas y la madre no la corrige, y ellas no le pueden
decir nada…”, no expresa abiertamente sus sentimientos y emociones.

CALI: Calle 4A No. 39-40 TELÉFONO: 3345444

VALLE DEL CAUCA - COLOMBIA
E-MAIL: crecefamilia_cali@hotmail.com
PON TU FUERZA EN LA UNIÓN FAMILIAR
 ORGANIZACIÓN NO GUBERNAMENTAL
PARA EL SERVICIO INTEGRAL DE LA FAMILIA
“CRECER EN FAMILIA”
Nit. 805 020 621-1

Recomendación: Se brinde acompañamiento y seguimiento terapéutico, fortalecer a nivel

familiar estrategias que le brinde herramientas para la resolución de problemas, promover la
independencia y autonomía en la niña referida, estimular su autoestima y capacidades,
fomentar las habilidades sociales que le permitan integrarse, sociabilizar y establecer
relaciones interpersonales positivas, vincularla también en actividades recreativas, culturales
y artísticas en aras de estimular el sano desarrollo físico, mental y la ocupación del tiempo
libre, así mismo se ejercita las habilidades cognitivas y las competencias curriculares.

Loren Stefany Hurtado Granja – 10 años

Nivel cognitivo: Se aprecia facilidad para la resolución de problemas que están a su

alcance, se ubica en tiempo, lugar y persona, domina sus sentidos, usa un lenguaje, claro,
fluido y coherente, cumple normas e instrucciones, comprende ágilmente lo que se le explica,
se muestra atenta y concentrada en el desarrollo de las actividades. No se observan
alteración de atención ni memoria, registra esta a corto, mediano y largo plazo, este ultimo
con un poco de dificultad.

Nivel social: Se relaciona e integra con pares y funcionarios del Hogar de Paso sin
dificultad, participa con disposición y de forma abierta en las actividades que se desarrolla,
expresa inquietudes para que le sean aclaradas, se muestra educada, colaboradora. Se
observa preocupada por la atención con su hermana Natalia de 6 años, tomando una actitud
de cuidadora.

Nivel emocional: Se le aprecia observadora, su actitud es tranquila y calmada, se muestra

con disposición, amable, respetuosa, comparte y se integra con los compañeros sin
inconveniente, cumpla normas e instrucciones, acepta y respeta la figura de autoridad, es
cariñosa y atenta, sin embargo durante la valoración por momentos evade el contacto visual,
mostrándose tímida, y en momentos en que sus pares se observan espontáneos en sus
conversaciones ante el escenario, ella se inhibe; de otro lado, se expresa de forma cordial
hacia la figura materna y hermanas, y refiere querer estar con ella, a quien dice extrañar. Se
aprecia carencias afectivas, baja autoestima, necesidad de aprobación y reafirmación, y toma
una actitud de cuidadora y de preocupación por su hermana de 6 años. Lo que en ocasiones
la distrae.

Recomendación: Brindar acompañamiento y seguimiento terapéutico desde el ámbito

psicosocial, fortalecer autoestima, habilidades sociales, vincular en actividades, deportivas,
artísticas y culturales, en aras de facilitar proceso de sociabilización e integración, ofrecer

CALI: Calle 4A No. 39-40 TELÉFONO: 3345444

VALLE DEL CAUCA - COLOMBIA
E-MAIL: crecefamilia_cali@hotmail.com
PON TU FUERZA EN LA UNIÓN FAMILIAR
 ORGANIZACIÓN NO GUBERNAMENTAL
PARA EL SERVICIO INTEGRAL DE LA FAMILIA
“CRECER EN FAMILIA”
Nit. 805 020 621-1

estimulación psicoafectiva reconociendo sus potenciales y capacidades, que les transmitan

seguridad en si misma.

Marien Brigitte Hurtado Granja – 14 años

Nivel cognitivo: Se percibe falencias en la estimulación de las competencias curriculares, en

especial en el área de lectoescritura, se ubica en tiempo, lugar y persona, domina sus
sentidos, presenta registro de memoria en corto, mediano y largo plazo, cumple norma e
instrucciones, comprende lo que se le explica, es atenta y con capacidad de análisis e
interpretación.

Nivel social: Se relaciona e integra con pares y funcionarios del Hogar de Paso, que le
rodean sin dificultad, se muestra educada, respetuosas y empática, sin embargo por
momento expresa frases incomodas a sus compañeros y pierde ella la tolerancia, pero
cuando se le lleva a la reflexión y se le llama la atención, lo acepta y asimila; también
participa de las actividades que se desarrollan en el Hogar de Paso de Ciudadela del Rio y
se involucra en las mismas, es colaboradora y le gusta compartir.

Nivel emocional: Se observa tranquila, sonríe con frecuencia ante eventos jocosos,
calmada, le agrada recibir elogios, le cuesta darlos, se muestra empática, colaboradora y
respetuosa, establece relaciones interpersonales de forma positiva, exprese sentimientos y
emociones con facilidad, durante la valoración sostiene el contacto visual y responde sin
inconveniente a las consignas y formulaciones que se le hacen. Entre tanto, se aprecian
carencias afectivas, baja autoestima, falencias en la estimulación psicoafectiva, autoimagen,
necesidad de aprobación y aceptación, y debilidad en la aplicación de herramientas para la
resolución de problemas. Habla de su proyecto de vida, y dice que su deseo cuando grande
es ser doctora. La adolescente cumple normas sin dificultad, y respeta la figura de autoridad,
sin embargo con sus hermanas se muestra poco afectuosa.

Recomendaciones: Brindar acompañamiento y seguimiento terapéutico, fortalecer

autoestima, autoimagen, ofrecer estrategias para la implementación de herramientas para la
resolución de problemas de forma positiva, promover su proyecto de vida, reforzar las
competencias curriculares y habilidades cognitivas, estimular las capacidades y la
comunicación asertiva, fomentar la construcción de valores, en respecto, tolerancia,
solidaridad, vincularla en actividades deportivas, culturales y artísticas en aras de ayudada a
mantener un sano desarrollo físico, mental y la ocupación del tiempo libre de forma acertada.

CALI: Calle 4A No. 39-40 TELÉFONO: 3345444

VALLE DEL CAUCA - COLOMBIA
E-MAIL: crecefamilia_cali@hotmail.com
PON TU FUERZA EN LA UNIÓN FAMILIAR
 ORGANIZACIÓN NO GUBERNAMENTAL
PARA EL SERVICIO INTEGRAL DE LA FAMILIA
“CRECER EN FAMILIA”
Nit. 805 020 621-1

Salud: Las hermana Hurtado Granja mencionadas, ya fueron valoradas por medico general,
odontología, nutrición y odontología. Sin observaciones.

OBSERVACIONES:

 Manifiestan que “ellas se encuentran en Hogar Sustituto hace aproximadamente 5 meses,

al tiempo de haber llegado de Buenaventura, debido a que su mamá, no tenia como
sostenerlas, y fue al ICBF a entregarlas por un tiempo, mientras que se ubicaba
laboralmente y encontraba una vivida, inicialmente estuvieron 3 meses en un Hogar
sustituto, pero como se encontraba en sobrecupo las trasladaron a otro, donde
permanecieron 2 meses, y de ahí las trajeron para el Hogar de Paso Ciudadela del Rio.

 Según el Auto de Apertura con # SIM: 31725627 el día 20 de Febrero de 2013 la Sra.
Sandra Mayesty Hurtado Granja y sus tres hijas Natalia, Loren Stefany y Marien Brigitte
son recogidas en la Oficina de Responsabilidad Penal, la señora Sandra Mayesty
requiere dejar bajo medida de protección del ICBF ya que no cuenta con los medios para
tenerlas, ni alimentarlas, refiere que es procedente de Buenaventura de donde se vio
obligada a salir por la situación de violencia y falta de trabajo para subsistir, no refiere red
de apoyo en la ciudad de Cali.

 Por tanto, las hermanas Hurtado Granja fueron ubicadas en el mes de Febrero de 2013
inicialmente en la Fundación Caicedo González, en el Hogar Sustituto con la Sra. Gloria
Argenis Ocampo y en mayo de 2013 trasladas al Hogar Sustituto con la Sra. María del
Carmen.

 Durante su estadía en los hogares sustituto, cada 15 días recibían visita de la Sra. Sandra
en la Fundación Caicedo González, quien le comento a sus hijas que estaba trabajando
como empleada de servicios interna. Desconocen si su madre está enterada de la
situación que paso con la Sra. María del Carmen.

Concepto.
CALI: Calle 4A No. 39-40 TELÉFONO: 3345444
VALLE DEL CAUCA - COLOMBIA
E-MAIL: crecefamilia_cali@hotmail.com
PON TU FUERZA EN LA UNIÓN FAMILIAR
 ORGANIZACIÓN NO GUBERNAMENTAL
PARA EL SERVICIO INTEGRAL DE LA FAMILIA
“CRECER EN FAMILIA”
Nit. 805 020 621-1

Por lo anteriormente observado durante la aplicación de las técnicas: las entrevistas,

valoración psicopedagógica, observación y lo antes descrito, se sugiere dar continuidad en
la medida de restablecimiento de derechos de las hermanas Natalia, Loren Stefany y Marien
Brigitte Hurtado Granja, de 6, 10 y 14 años de edad, con ubicación donde la autoridad
competente, en este caso el ICBF, centro zonal centro, considere pertinente y oportuno, no
obstante la situación y la condición observada, sea garante para la realización y ejercicios de
sus derechos, como sujetos protectores facultados para propiciar su socialización,
educación, formación, cuidado, protección, atención y desarrollo integral, como sujeto de
derecho prevalente y superior, a las hermanas referidos de quien se ocupa y refiere el
presente estudio, así mismo se brinde acompañamiento y seguimiento terapéutico y se tenga
en cuenta las recomendaciones arriba mencionadas para cada una, de acuerdo a lo
explorado durante la permanencia de las mismas en el Hogar de Paso Ciudadela el Rio, ya
que no se tuvo el soporte y verificación de la visita domiciliaria, en cuanto a las relaciones,
dinámica y convivencia familiar, esto debido a que cuando ingresaron las hermanas Hurtado
al Hogar de Paso Ciudadela, se nos informo por parte de la defensoría que seria solo por
unos días, porque irían de traslado a otro Hogar Sustituto para darle continuidad en el
restablecimiento de derechos.

Actúa con pertinencia para su conocimiento.

------------------------------------------
MARITZA BUITRON ZUÑIGA
Coordinadora – Psicóloga
Res. 76-1984
Hogar de Paso Ciudadela del Rio
ONG “CRECER EN FAMILIA”

CALI: Calle 4A No. 39-40 TELÉFONO: 3345444

VALLE DEL CAUCA - COLOMBIA
E-MAIL: crecefamilia_cali@hotmail.com
PON TU FUERZA EN LA UNIÓN FAMILIAR