31.

zenbakia
MOVILIZACIONES EN DEFENSA DE LA ATENCIÓN PRIMARIA. #OsasunEtxeaZaindu APIRILA 2021
Llevamos meses de movilizaciones en defensa de la atención primaria, en Orkoien también nos estamos concentrando las vecinas y vecinos junto a personal del
Centro de Salud los miércoles a las 11:00.
Por ello entrevistamos a José Luis Luengo,enfermero del Centro de Salud, para que nos cuente la situación en la que se encuentra el Centro de Salud de Orkoien. www.orkoien-algoquedecir.blogspot.com
OEZ: Buenos días José Luis. Entre las necesidades detectadas desde la
Plataforma Navarra de Salud están la insuficiencia de personal y el exceso de
pacientes asignados a cada médico/a. ¿Cuál es la situación en Orkoien?
Es como en la mayoría de los centros, con escasez de personal
especialmente de medicina y cansados con la pandemia. Tenemos en
adultos un número de TIS > 1700 personas por facultativo.

OEZ: ¿Qué carencias detectáis?

Las carencias más relevantes, que se han trasladado por escrito al Dpto.
de Salud son de infraestructura, necesitamos más espacio físico para
las consultas, la incorporación de un equipo completo de medicina y
enfermería al menos a tiempo parcial.

OEZ: ¿Habéis obtenido alguna respuesta? ¿Cuál?

Las obras son capítulo aparte y el dinero se ha destinado a paliar la pandemia. Se ha aceptado el equipo nuevo, pero toca esperar.

OEZ: ¿Cuáles son las peticiones que tenéis desde el Centro de Salud de Orkoien?
Realización de obra nueva dimensionada a las nuevas exigencias ó al menos una consulta nueva abajo, la incorporación del equipo sanitario adjudicado,
incorporar trabajo social a jornada completa y la incorporación de personal de admisión, lo que mejoraría la respuesta telefónica.

OEZ: A raíz del COVID, el número de consultas presenciales se ha reducido y cada vez más la atención es telefónica, lo que está provocando quejas entre las vecinas
y vecinos. ¿Qué opinión tenéis al respecto?
Respecto a las consultas telefónicas entiendo las quejas del vecindario, pero es necesario realizar un triaje previo, para evitar la transmisión del virus
especialmente a personas vulnerables que sin duda seguimos viendo en las consultas presenciales. La red telefónica no está preparada y se sobrecarga Concentración realizada por el grupo feminista de Orkoien el 8 de marzo
y todas las personas no están preparadas para las nuevas tecnologías.

OEZ: Muchas gracias por atendernos José Luis. Ánimo para seguir trabajando por una Atención Primaria de calidad y cuidar de nuestra salud.
Nos vemos el próximo miércoles.
Nafarroako Osasun Plataformak martxoan berriro ekin zien asteazkenero 11:00etan
Osasun Zentroetako ateetan egiten ari diren mobilizazioei, kalitatezko laguntza
defendatzeko eta gizarteak behar eta merezi dituen benetako aldaketak sustatzeko,
Osasun Departamentuaren “erantzun ezaren” aurrean. Martxoko mobilizazioen
aurkezpenean Plataformak nabarmendu zuenez, “Paperean jasotzen diren proposamen
guztiak sistematikoki urratzen dira”.
Antzemandako beharren artean, honako hau ohartarazi zuten: “Plantillak eskasak dira,
ez dira nahikoak eta finkatu egin behar dira, lanpostuen deialdien bidez, eta handitu
egin behar dira, kupoak handiegiak direlako eta profesionalek ez dutelako pandemiaren
aurretik eta pandemian zehar sortutako kopurua xurgatzeko gaitasunik”.
Azpimarratu dutenez, “Apustu teknologikoa” egin behar da, “Osasun-zentro guztiek
antzeko datu-baseen edo zuntz optikoaren azpiegiturak izan ditzaten”. Halaber, lehen
mailako arretaren eskumena “banakako arretan” oinarritu dela eta zentro horietako
profesionalak gailu berezietara bideratu direla kritikatu dute, eta horrek “are gehiago
prekarizatzen duela zerbitzua”. Ildo horretan, Europako berreskuratze-funtsak “langile-
beharrak asetzera, plantillak betetzera, profesionalen beharrizan berrietara zabaltzera
(psikologiara edo fisioterapiara, adibidez) eta herritarren parte-hartzea txertatzera”
bideratzea proposatu dute.
La Plataforma Navarra de Salud retomó en marzo las movilizaciones que se vienen
realizando todos los miércoles a las 11.00 en las puertas de los Centros de Salud para
defender una asistencia de calidad y promover cambios reales que la sociedad necesita
y merece ante la “nula respuesta” del Departamento de Salud. En la presentación
de las movilizaciones, celebrada en marzo, la Plataforma destacó que “se incumplen
sistemáticamente todas las propuestas que se recogen en papel”.
Entre las necesidades detectadas, “las plantillas son precarias, son insuficientes y hay que
consolidarlas, a través de convocatorias de puestos de trabajo, y hay que aumentarlas
porque los cupos son excesivamente grandes y los profesionales no tienen la capacidad
de absorber la cantidad de pacientes que se ha generado antes y durante la pandemia”.
Subrayaron la necesidad de hacer una “apuesta tecnológica” que permita que “la
totalidad de centros de salud tengan unas infraestructuras de bases de datos o de fibra
óptica similar”. Asimismo, criticaron que la competencia de la Atención Primaria “se
ha centrado en la atención individual” y que se haya derivado a profesionales de estos
centros a los dispositivos especiales, algo que lo “precariza todavía más”.
En este sentido plantean destinar los fondos europeos de recuperación a “cubrir las
necesidades de personal, cubrir las plantillas, ampliar a las nuevas necesidades de
profesionales, como psicología o fisioterapia; e incorporando la participación ciudadana”.
¡NI UNA AGRESIÓN SIN RESPUESTA!
En los últimos 4 meses hemos tenido conocimiento de varios casos de violencia y de acoso contra mujeres vecinas de nuestro pueblo. Ante estos hechos hemos
mostrado nuestro apoyo a las víctimas y nuestro absoluto rechazo a cualquier tipo de violencia contra las mujeres y niñas. Pero queremos ir más allá y aprovechar
estas líneas para reflexionar sobre la violencia de género en nuestra sociedad, porque una violencia que afecta a más de la mitad de la población mundial no puede
ser ignorada. 1 de cada 2 mujeres que viven en el estado español han sufrido algún tipo de violencia machista en su vida. Esto incluye situaciones de acoso, incluso
callejero.
La violencia machista tiene muchas caras, y por desgracia, las que vemos son sólo la punta del iceberg. Cuántas veces hemos aguantado que nos toquen el culo en
un bar; que nos digan groserías; que nos traten con paternalismo al dar una opinión en público; que nuestra pareja se ponga insistente, incluso agresiva, por decir
No; que nos humillen; que nos griten… Todo esto también es violencia, y la sufrimos las mujeres todos los días por el simple hecho de ser mujeres.
Pero, ¿cómo acabar con esta lacra? Nadie tiene una fórmula mágica para ello, todo empieza en la educación, porque la igualdad se aprende.
Debemos empezar por enterrar mitos como el del amor romántico. El amor romántico es la herramienta más potente para controlar y someter a las mujeres. “Por
amor” las mujeres nos aferramos a situaciones de maltrato, abuso y explotación. “Por amor” nos sacrificamos, nos dejamos anular, perdemos nuestra libertad,
perdemos nuestras redes sociales y afectivas.
Creemos nuevos sueños para nuestras hijas, no el de ser princesas que serán rescatadas por un príncipe, sino el de ser astronautas, científicas, médicas, ingenieras…
Pero sobre todo enseñemos a nuestras hijas a quererse a sí mismas y enseñémosles que quien bien te quiere NO te hará sufrir.
Y por supuesto, denunciemos. No nos callemos. Ni cuando nosotras sufrimos violencia ni cuando la sufren las demás. Si alguna mujer nos cuenta que ha sufrido
violencia NUNCA dudemos de ella, CREAMOSLA y ayudémosla. Y si sabemos de alguna vecina que sufre violencia, denunciemos al maltratador.
Entre todas y todos debemos lograr que Orkoien sea un pueblo libre de violencia machista. Y desde luego seguiremos trabajando por ello.

RECHAZADAS LAS INICIATIVAS QUE

INTSUMISIOA: SOLDADUSKAREN AMAIERAREN 25. URTEURRENEKO PROMOVÍAN LA PARTICIPACIÓN
Entre las medidas que Unión de Izquierdas y Navarra Suma
Joan den apirilaren 5ean, COVID araudiak baimendutako gehieneko aforoarekin, liburuaren aurkezpena eta erakusketa fotografiko bat egin ziren. rechazaron se encontraba una para que cualquier persona, colectivo
o entidad interesada en participar en alguno de los temas de la
2001ean, Estatu espainiarreko milia bezala ezagutzen zen derrigorrezko soldaduska ofizialki ezeztatua geratu zen. Nafarroan, Armadan parte hartzearen aurkako convocatoria del Pleno pudiese intervenir solicitándolo previamente.
oposizioa urrunetik dator, baina joan den mendeko laurogeita hamarreko hamarkadan, gazte
belaunaldi heterogeneo eta borrokalari batek gaitzetsi zuen. Joxe Lacalle argazkilari mitikoa Para la defensa de los derechos de las vecinas y vecinos ante el Ayuntamiento EHBildu
ere bere erara intsumisoa izan zen, hamarkada batzuk lehenago. Baina, batez ere, foteroa izan propuso crear una Comisión de Sugerencias y Reclamaciones que se encargaría de
zen, bere lentearekin, mugimendu biltzaile eta emantzipatzaile baten kolore guztiak hartzen supervisar la actividad de la Administración municipal, y que daría cuenta al Pleno,
jakin zuena, non batzuetan hurbilago, batzuetan urrunago, helburu beragatik kontzientzia- mediante un informe anual, de las quejas presentadas y de las deficiencias observadas
eragozleak, intsumisoak, Inutil Egunaren antolatzaileak, antimilitaristak, desertoreak, en el funcionamiento de los servicios municipales, con especificación de las sugerencias
gizonak eta emakumeak elkartu ziren. Emakumeak ere bai, egon zirelako eta liburu honek o recomendaciones no admitidas por el Ayuntamiento.
También rechazaron UiO-Navara Suma que vecinas y vecinos pudiésemos presentar
frontearen lehen lerroan beste bat bezala egon ziren guztiak ikusarazi nahi dituelako. Botere
propuestas de acuerdos o actuaciones y proyectos de reglamentos en materias de la
militarra, politikoa eta judiziala desafiatu zutenen senide eta lagunekin batera. Kolore anitzeko competencia municipal que tendrían que ser sometidas a debate y votación en el Pleno.
prisma bat, Joxe Lacallek mimoz hautatu eta berreskuratutako zuri-beltzeko argazkiak eta
protagonista askoren testuak bikain islatzen dituena. Eta liburu osoa zeharkatzen duen
Tras meses esperando sus aportaciones, las propuestas que presentaron desde UiO-
ahobatezko oroitzapena: Unai Salanuevarena, 22 urterekin bere buruaz beste egitea erabaki Na+, y que fueron rechazadas por los grupos de la oposición, fueron para limitar el
zuen intsumisoa, kartzelak eta miliak hil egiten dutela gogorarazten diguna. Baina borroka tiempo que las portavoces de los grupos tienen para hablar en los plenos.
herrikoiak bizitzarako partida irabaz diezaiokeela. Para la portavoz de EHBildu Orkoien desde UiO-Na+ “No se deja a la ciudadanía
participar y ahora se quiere limitar la acción política. Buscan coartar los derechos
de concejales y concejalas”. “Como desde la oposición les sacamos los colores y
Aldizkari hau paper birziklatuan inprimatuta dago
Esta revista está impresa en papel reciclado
demostramos sus errores en el día a día, quieren evitar que vecinas y vecinos los vean
en el Pleno”.
HERRITARREN PARTE-HARTZEA SUSTATZEN
ZUTEN EKIMENAK BAZTERTU DIRA
Unión de Izquierdas eta Navarra Sumak atzera bota zituzten neurrien artean, bat
zegoen osoko bilkuraren deialdiko gairen batean parte hartu nahi zuen edozein
pertsonak, taldek edo erakundek parte hartu ahal izatea, aldez aurretik eskatuz gero.
Udalaren aurrean auzotarren eskubideak defendatzeko, Iradokizun eta Erreklamazioen
Batzorde bat sortzea proposatu zen. Batzorde horrek udal-administrazioaren jarduera
gainbegiratuko luke, eta Osoko Bilkurari jakinarazi beharko lizkioke, urteko txosten
baten bidez, aurkeztutako kexak eta udal-zerbitzuen funtzionamenduan ikusitako
akatsak, Udalak onartu ez dituen iradokizunak edo gomendioak zehaztuta.
Era berean, ukatu egin zuten auzotarrok udal-eskumeneko gaiei buruzko erabaki- edo
jarduera-proposamenak eta erregelamendu-proiektuak aurkeztu ahal izatea, Osoko
Bilkuran eztabaidatu eta bozkatu beharko liratekeenak.
Hainbat hilabetez osoko bilkuraren araudia eguneratzeko ekarpenen zain egon
ondoren, UiO-Na+ taldeak aurkeztu zituen proposamenak taldeetako bozeramaileek
osoko bilkuretan parte hartzeko duten denbora mugatzeko izan dira. Oposizioko kideek
proposamen horien aurka bozkatu genuen. Proposamen horiek, Orkoien EHbilduko
bozeramailearen hitzetan, “Herritarrei ez zaie parte hartzen uzten eta orain ekintza
politikoa mugatu nahi da. Zinegotzien eskubideak murriztu nahi dituzte. Oposiziotik
koloreak ateratzen dizkiegunean eta egunerokotasunean dituzten akatsak erakusten
dizkiegunean, herritarrek osoko bilkuran ikustea saihestu nahi dute “.
 EHBilduOrkoien
orkoienbildu@gmail.com
@EHBilduOrkoien
si quieres ver los videos de los plenos escanea el código QR
Osoko bilkuren bideoak ikusi nahi badituzu, eskaneatu QR kodea
¿Sabías que...
... el presupuesto municipal, que aprobaron en noviembre
UiO, Na+ y PSN, no ha entrado en vigor y seguimos con el
del año 2018 prorrogado?
...la propuesta de EHBildu para bonificar el precio de las
entradas de las actividades culturales a personas con bajos
ingresos y familias numerosas o monoparentales ha sido
rechazada?
... la Sociedad Municipal Iturgain se enfrenta a una posible
multa de 60.000€ por no formular sus cuentas desde el
año 2019?
...el Ayuntamiento de Orkoien se ha adherido a las listas
de contratación convocadas por los Ayuntamientos de
Antsoain y Berriozar gobernados por EHBildu?
...se ha acordado sacar a subasta una parcela municipal en
el polígono Cruz Blanca tras el interés de varias empresas?
...no pueden aprobarse los “bonos COVID19” de ayuda al
comercio en Orkoien, al no tener Presupuesto 2021 todavía
aprobado?
IKASTEKO EREMU BAT
GAITZEA ERAGOZTEN
DUTE
Proposamena EHBilduk aurkeztu zuen
urtarrileko osoko bilkuran, gure herriko gazteek
ikasteko, beren lanak egiteko... tokirik ez
dutelako.
Xede horretarako udal-espazioren bat premiaz
eskuragarri jartzea planteatu zen, are gehiago
COVID19 araudiak eremu pribatuko espazioetan
elkartzea onartzen ez duenez aurten izaten ari
diren zailtasunen aurrean.
Union Izquierdas-Navarra Sumaren aurkako
botoek EHBilduren proposamena onartzea
eragotzi zuten.
HERRIKO ARGIAK
BERRITZEA: 25.000€
KUPUETAN
Ekimenak argiteria publikoa berritzea du
helburu. Azken hilabeteetan egin den argiteria
publikoaren auditorian kalifikazio energetiko
txarrena jaso duten eremuetatik hasiko gara.
Orkoienen dauden 1.235 argiak eta aginte-
zentroak ordeztea aurreikusten da. Inbertsioa,
guztira, 1.095.385€-koa da, eta, horretarako,
5.000 biztanle baino gutxiago dituzten
udalerrientzako 2021 urteko laguntzen zain
gaude. Laguntza horiek %80koak izango
lirateke, itzuli beharrik gabe, eta, horretarako,
ez da beharrezkoa aldez aurretik aurrekontu-
partidarik izatea.
Ordezkapenarekin, kontsumoko urteko
140.457kW-ra jaitsiko litzateke, eta urtean
99.684€ko aurrezpen ekonomikoa kalkulatuko
litzateke.
INICIATIVA PARA
RECUPERAR EL OLMO
El Olmo común (Ulmus minor; Zumar) es una
especie autóctona, que ha sido abundante en el
medio natural, y ha estado ligado estrechamente
IMPIDEN HABILITAR UNA
ZONA DE ESTUDIO
La propuesta fue presentada en el pleno
de enero ante la falta de un lugar donde
la juventud de nuestro pueblo pueda
estudiar, realizar sus trabajos...
Se planteaba que de manera urgente se pusiese
a disposición de vecinas y vecinos algún espacio
municipal con dicho fin, más si cabe ante las
dificultades que este año están teniendo al no estar
permitido juntarse en espacios del ámbito privado por
la normativa COVID19.
Los votos en contra de Unión Izquierdas-Navarra Suma
impidieron que se aprobase la propuesta de EHBildu.
RENOVACIÓN ALUMBRADO
PÚBLICO: 25.000€ EN
KUPUETA
La iniciativa busca renovar todo el
alumbrado público de Orkoien.
Vamos a comenzar por las zonas con
peor calificación energética, que se
recogen en la auditoria del alumbrado
público que se ha realizado en los últimos meses.
Se prevé realizar la sustitución de las 1.235 luminarias
y los centros de mando existentes. La inversión total
asciende a 1.095.385€, para lo que se está esperando
a las ayudas 2021 para municipios de menos de 5.000
habitantes, que serían del 80% del coste y para lo que
no es necesario tener partida presupuestaria previa.
Con la sustitución se bajaría a 140.457kW/año de
consumo y un ahorro económico estimado de 99.684€
cada año.
ZUMARRA
BERRESKURATZEKO
EKIMENA
PRESUPUESTOS PARTICIPATIVOS
¡Gracias! por las más de 2.000 respuestas y aportaciones recibidas mediante
el cuestionario que pusimos en marcha el pasado mes de marzo para que
pudieseis echarnos una mano a marcar las prioridades que debe tener el
Ayuntamiento de Orkoien y trasladarnos vuestras propuestas, que guiarán
nuestra posición sobre el Presupuesto 2021.
La necesidad de una Biblioteca municipal es una de las que más se repite,
desde EHBildu Orkoien seguiremos insistiendo, como venimos haciendo desde
hace años, hasta que se disponga de las partidas económicas necesarias para
lograrla.
Se ven como muy necesarias realizar mejoras en las piscinas municipales
(son muchas las propuestas concretas que
habeis hecho) así como realizar un mejor
mantenimiento y las mejoras pendientes de
años anteriores en los colegios y la escuela
Infantil de Orkoien.
Renovar y adecentar la red de senderos
locales, poner en marcha actividades de
envejecimiento activo, una oferta cultural
más atractiva, zonas de juegos para todas
las edades, un carril bici en condiciones
y aportaciones sobre movilidad, que intentaremos que se reflejen en el
Presupuesto 2021.
Habeis apoyado muy mayoritariamente la existencia de ayudas municipales
para dotar de accesibilidad y mejoras térmicas a las viviendas del barrio de
Kupueta y establecer ayudas al alquiler de
vivienda para la juventud.
El 79,2% consideráis que el mantenimiento
del pueblo no es el adecuado y han sido
muchísimas las aportaciones para mejorar el
mantenimiento y limpieza de calles, jardines,
plazas y parques. También han sido muchas
las aportaciones respecto a la necesidad de
cuidar de árboles y jardines.
Entre lo que debe mejorar, y mucho, habeis indicado el fomento del empleo,
la oferta cultural, el fomento de la igualdad y del uso del euskera para hacerlo
visible en todos los ámbitos de la vida diaria
Queréis un Ayuntamiento más cercano y participativo y creeis necesario
AURREKONTU PARTE-HARTZAILEAK
Eskerrik asko! Martxoan abian jarri genuen galdetegiaren bidez 2.000 erantzun eta
ekarpen baino gehiago jaso diugulako. Horrela, Orkoiengo Udalak izan behar dituen
lehentasunak markatu eta zuen proposamenak helarazi ahal izan dizkiguzue, 2021
Aurrekontuari buruz dugun jarrera gidatuko dutenak.
Udal Liburutegi baten beharra gehien errepikatzen den eskaeretako bat da. EHBildu
Orkoienek, duela urte batzuetatik egiten ari garen bezala, behin eta berriz eskatzen
jarraituko dugu hori lortzeko behar diren partida ekonomikoak izan arte.
Oso beharrezkotzat jotzen da udal-igerilekuetan hobekuntzak egitea
(proposamen zehatz asko egin dituzue),
bai eta mantentze-lan hobeak egitea
eta Orkoiengo ikastetxeetan eta Haur
Eskolan aurreko urteetan egin gabeko
hobekuntzak egitea ere.
Tokiko bidezidorren sarea berritzea
eta egokitzea, zahartze aktiboko
jarduerak abian jartzea, kultur eskaintza
erakargarriagoa, adin guztientzako
jolasguneak, mugikortasunari buruzko
ekarpenak eta baldintzak dituen bizikleta-errei bat, horiek guztiak 2021
Aurrekontuan islatzen saiatuko gara.
Gehiengoak Kupueta auzoko etxebizitzei irisgarritasuna eta hobekuntza
termikoak emateko eta gazteentzako
etxebizitzak alokatzeko laguntzak
ezartzeko udal-laguntzak babestu dituzue.
%79,2ren ustez, herriaren mantenua ez
da egokia, eta ekarpen asko egin dira kale,
lorategi, plaza eta parkeen mantenua
eta garbiketa hobetzeko. Zuhaitzak eta
lorategiak zaintzeko beharrari buruzko
ekarpenak ere asko izan dira.
Hobetu beharrekoen artean, eta asko gainera, enplegua, kultur eskaintza eta
berdintasuna aipatu dituzue, baita euskararen erabilera sustatzea ere eguneroko
bizitzako esparru guztietan ikusgai egon dadin. Udal hurbilago eta parte-hartzaileago
bat nahi duzue, eta uste duzue beharrezkoa dela gizalegezko kanpainak sustatzea:

Ba al zenekien...
…UiO, Na+ eta PSNk azaroan onartu zuten udal aurrekontua
ez dela indarrean sartu eta 2018koarekin jarraitzen dugula?
… EHBilduk egindako proposamena, diru-sarrera gutxiko
pertsonei eta familia ugariei kultur jardueretako sarreren
prezioan hobariak emateko, baztertu egin dela?
… Iturgain Udal Sozietateak 60.000 euroko isuna
ordaindu behar izan dezakeela 2019tik aurrera kontuak ez
formulatzeagatik?
… Orkoiengo Udalak bat egin duela EHBilduk gobernatzen
dituen Antsoain eta Berriozarko udalek deitutako
kontratazio-zerrendekin?
… adostu dela Gurutze Zuriaren industrialdeko udal lursail
bat enkantera ateratzea hainbat enpresaren interesaren
ondoren?
… Ba al zenekien ezin direla onartu Orkoienen merkataritzari
laguntzeko “COVID19 bonuak”, oraindik ez baitago onartuta
2021erako aurrekontua?
Puedes ver los informes sobre la
calidad del aire en Orkoien en
n9.cl/calidadaireorkoien
Orkoiengo airearen kalitateari buruzko
txostenak hemen ikus ditzakezu
a la cultura popular de los pueblos y de las gentes
que en ellos residían. En Orkoien el olmo ha sido
muy abundante en la zona urbana y periurbana
(Zugarros, les decíamos).
Hoy día quedan pocos ejemplares
que han sobrevivido a la
enfermedad, al urbanismo y a
las malas prácticas de algunas
personas. Podemos ver ejemplares
en el camino del cementerio y
alguno más en el parque Argia.
Los 20 ejemplares de olmo se han plantado en la
parcela situada al final de Rafael Alberti y han sido
donados por el MITERD que ofrece la donación de
ejemplares de estas especies a entidades públicas
o privadas sin ánimo de lucro que lo soliciten, en el
marco de la promoción de la mejora genética y la
conservación de los recursos genéticos forestales,
al que el Ayuntamiento se ha sumado a propuesta
de EHBildu Orkoien.
NUEVO SERVICIO DE
ASESORAMIENTO
URBANÍSTICO
El servicio se va a dar desde la Oficina de
Rehabilitación de Viviendas y Edificios de la
Comarca de Pamplona. Supondrá una mejora del
servicio al pasar a dar a la ciudadanía atención
presencial en el propio Ayuntamiento y se va a
abaratar el coste para las arcas municipales.
En el pleno de febrero se aprobó por unanimidad Otsaileko osoko bilkuran aho batez onartu zen
la propuesta que realizó el concejal de EHBildu que ORVEn Orkoiengo Udala ordezkatzen duen
representa al Ayuntamiento de Orkoien en el ORVE. EHbilduko zinegotziak egindako proposamena..
Olmo arrunta (Ulmus minor; Zumar) espezie
autoktonoa da, ingurune naturalean ugaria izan
dena, eta herrien eta bertan bizi zirenen kultura
herrikoiari estuki lotua egon dena. Orkoienen
zumarra oso ugaria izan da hirigunean eta hiri-
inguruetan (Zugarros, esaten genien). Gaur egun,
gaixotasunetik, hirigintzatik eta pertsona batzuen
jardunbide txarretatik bizirik iraun duten zumar
gutxi geratzen dira. Hilerriko bidean ikus ditzakegu
aleak eta beste batzuk Argia parkean.
Zumarraren 20 aleak Rafael Albertiren amaieran
dagoen lursailean landatu dira, eta MITERDek eman
ditu. MITERDek espezie horien aleak erakunde
publikoei edo irabazi-asmorik gabeko erakunde
pribatuei ematea eskaintzen du, baldin eta erakunde
horiek hala eskatzen badute hobekuntza genetikoa
eta baso-baliabide genetikoen kontserbazioa
sustatzeko esparruan. Udalak bat egin du horrekin,
EHBildu Orkoienek proposatuta.
HIRIGINTZAKO
AHOLKULARITZA-
ZERBITZU BERRIA
Zerbitzua Iruñerriko Etxebizitzak eta Eraikinak
Birgaitzeko Bulegotik emango da. Zerbitzua
hobetzea ekarriko du, aurrez aurreko arreta
udaletxean bertan emango baita, eta kostua
merkatu egingo dAa.
promover campañas de civismo: limpieza (colillas, excrementos de perros), el garbiketa (zigarrokinak, txakurren gorotzak), gauza arruntak zaintzea...
cuidado de lo común. Lo intentaremos. Saiatuko gara.
La juventud sigue insistiendo en la falta de alternativas de ocio que existen Gazteek azpimarratzen jarraitzen dute ez dagoela aisialdirako aukerarik herrian,
en el pueblo, sobre todo los fines de semana, y son muchas y variadas las batez ere asteburuetan, eta proposamen ugari eta askotarikoak helarazi dizkiguzue
propuestas que nos habeis hecho llegar; rocódromo, skate park, un espacio (rokodromoa, skate parka, eguraldi txarreko egunetarako espazio estali bat,
cubierto para los días de mal tiempo, actividades baratzezaintza eta frutagintza jarduerak, aire zabaleko
hortofrutícolas, actividades al aire libre o un espacio jarduerak edo dantzarako gune bat...).
donde poder bailar....
Con una petición clara, que el Ayuntamiento dé a la Udalak gazteei beren burua antolatzeko, asoziazionismoa
juventud la posibilidad de autoorganizarse, impulsar bultzatzeko, kontzertuak, antzerkiak, kultur eta kirol
el asociacionismo, organizar conciertos, teatros, jarduerak antolatzeko aukera eman diezaiela argi eta
actividades culturales y deportivas… garbi eskatuz.
UiO Y NA+ TIENEN QUE JUSTIFICAR LAS ENTREGAS DE DINERO
A LA ASOCIACIÓN CLUB DE JUBILADOS Y PENSIONISTAS
La Resolución del Tribunal Administrativo de Navarra estima el recurso de alzada presentado por EHBildu Orkoien y
declara la obligación del Ayuntamiento, gobernado por Unión de Izquierdas y Navarra Suma, de dar respuesta a todas
las cuestiones planteadas, acompañando la documentación pertinente al respecto.
Tras numerosas solicitudes y esperar durante meses la documentación que nunca llegó, desde EHBildu Orkoien se interpuso un recurso ante la negativa por parte
de UiO y Navarra Suma a entregar documentación e información en relación a los 17.000€ anuales recibidos por la Asociación de Jubilados y Pensionistas en los
años 2018 y 2019.
El Ayuntamiento de Orkoien alegó ante la solicitud del Tribunal, que había facilitado al grupo municipal de EH Bildu toda la documentación requerida respecto
de la subvención abonada a la Asociación de Jubilados en las anualidades de 2018 y 2019, mediante la remisión de un archivo en noviembre de 2019. Sin
embargo, este archivo, como se indica en la Resolución del TAN, “no es más que un documento de cuentas de ingresos y gastos de la Asociación, sin referencias,
ni acompañamiento de factura alguna, que no da una respuesta detallada a las cuestiones planteadas”.
Por lo que, la Sección Segunda del Tribunal Administrativo de Navarra ha estimado el recurso, interpuesto por la portavoz del grupo municipal de EHBildu, sobre
la solicitud de documentación e información en relación a subvenciones recibidas por la Asociación de Jubilados y Pensionistas de Orkoien y declara la obligación
del Ayuntamiento de dar respuesta a todas las cuestiones planteadas, acompañando la documentación pertinente al respecto.