UNIVERSIDAD DE SAN CARLOS DE GUATEMALA

“CENTRO UNIVERSITARIO DEL SUR”

“CUNSUR”

CATEDRA:
DERECHO NOTARIAL III

CATEDRATICA:
LICDA. EVELYN YOLANDA ZAMORA AGUILAR

CAMBIO DE NOMBRE

INTEGRANTES DE GRUPO:
ALFREDO SANTIAGO DE LEÓN MALDONADO 201640672
HANS GEYNER GODOY ROMAN 201740764
INGRITH SIOMARA SOTO 201740884
YESSY BREMELLY PEÑA FERNANDEZ 201345300
HEMILSE ZELENIA CHINCHILLA MORAN 201341007
SANDRA JANETH IXCAYA OJEDA 201241685
 ESQUEMAS DE CAMBIO DE NOMBRE

Via Notarial
3. Recibir
información
4. Publicar edictos en el
testimonial
1. Acta Notarial de 2. Primera diario oficial y en otro de
en actas
requerimiento resolución mayor circulación por tres
notariales si
veces durante treinta días.
se hubiera
ofrecido.

5. Resolución o auto
final, recibida la
6. Publicar por una 7. Expedir
información y
sola vez en el diario certificación del auto
transcurridos diez
oficial en que se en duplicado para 8. Remitir el
días a partir de la
haga constar que se entregar al Registro expediente
última publicación,
accedió al cambio de Nacional de las al Archivo General
sin que se haya
nombre de Personas para que se de Protocolos.
presentado
determinada haga la anotación
oposición, el notario
persona. correspondiente.
hará constar el
cambio de nombre
 Via Judicial
2. El juez mandará que se
reciba la información
1. Solicitud y Tramite proporcionada por el
Articulo 438. Código solicitante. Se publicará
procesal Civil y Mercantil el aviso de su solicitud en
el diario oficial y en otro
La persona que por
de mayor circulación, por
cualquier motivo desee
tres veces, en el término
cambiar su nombre, lo
de treinta días. El aviso
debe solicitar por escrito
expresará el nombre
al juez de Primera
completo del solicitante,
Instancia de su domicilio.
el nombre que desea
Debe expresar los
adoptar y la advertencia
motivos que tenga para
de que puede
hacerlo. Así como
formalizarse oposición
el nombre completo que
por quienes se
quiera adoptar.
consideren perjudicados
por el cambio de
nombre.
3. Resolución y Oposición.
Recibida la información y
transcurridos diez días a
partir de la última
publicación, sin que haya
4. Si se hubiera
habido oposición, el juez
presentado una
accederá al cambio de
oposición, se tramitará
nombre. Entonces,
en forma de incidente. El
ordenará que se publique
juez resolverá si procede
por una sola vez en el
o no el cambio de
diario oficial. También
nombre.
que se comunique al
Registro Nacional de las
Personas para que se
haga la anotación
correspondiente.

ACTA DE REQUERIMIENTO: En el municipio de Escuintla, departamento de

Escuintla, siendo las quince horas del día veinte de marzo del año dos mil
veintiuno, yo, HANS GEYNER GODOY ROMÀN, Notario, soy requerido en mi
oficina profesional ubicada en la quinta calle dos guión catorce, zona uno, de
esta ciudad, por el señor HERMENEGILDO DANIEL TOBAR MANCILLA, quien
es de veintidós años de edad, soltero, mecánico, guatemalteco, de este
domicilio, quien se identifica con el documento de identificación personal con
código único de identificación número dos mil trescientos doce espacio
cincuenta mil doscientos cuarenta y nueve espacio cero quinientos uno (2312
50249 0501) extendido por el Registro Nacional de las personas de la
Republica de Guatemala; quien requiere mis servicios a efecto de que se
tramite ante mí LAS DILIGENCIAS VOLUNTARIAS EXTRAJUDICIALES DE
CAMBIO DE NOMBRE de su persona, procedencia de la forma siguiente:
PRIMERO: El requirente es juramentado de conformidad con la ley para que se
conduzca con la verdad en la presente acta, así ofrece hacerlo y se le advierte
lo relativo al delito de perjurio; manifiesta llamarse como quedo escrito ser de
los datos de identificación personal anotados y requiere mis servicios
profesionales para que de conformidad con lo establecido en el Código Civil y
en el Decreto cincuenta y cuatro guión setenta y siete del Congreso de la
Republica, se tramita EL PROCESO VOLUNTARIO EXTRAJUDICIAL DE
CAMBIO DE NOMBRE del requirente, ya que como consta en la certificación
de partida de nacimiento, nació en el municipio de Escuintla, departamento de
Escuintla el dieciocho de enero de mil novecientos noventa y ocho estando
escrito su nacimiento en el Acta número un mil doscientos treinta y dos (1232),
folio ochenta y cinco (85), del libro ciento cuarenta y siete guión dos (147-2) de
nacimientos del Registro Nacional de las Personas del municipio de Escuintla
del departamento de Escuintla; y solicita el cambio de su nombre por el de
HERNÀN DANIEL TOBAR MANCILLA, en virtud que dicho nombre no le gusta
pues así se llamaba su padre quien lo abandonó y nunca lo reconoció.
SEGUNDO: para el efecto el requirente me presenta y ofrece los siguientes
medios de prueba: a) su propia declaración, en la que informa sobre los
motivos por los que solicita su cambio de nombre; b) documento: consiste en la
certificación de su partida de nacimiento del Registrador Civil del municipio de
Escuintla del departamento de Escuintla de fecha diecinueve de marzo del
presente año. TERCERO: en virtud de lo anterior el requirente me solicita: a)
Que se tengan por iniciadas las diligencias voluntarias extrajudiciales de
cambio de nombre; b) Por presentado el documento ya indicado; c) Que se
reciba la declaración testimonial de su señora madre DANIELA MARIA TOBAR
MANCILLA y de su tía ANA MARIA TOBAR MANCILLA quienes deberán
responder a las siguientes preguntas 1. ¿DIGA SUS GENERALES DE LEY? 2.
¿DIGA SI ES PARIENTE DEL SEÑOR HERMENEGILDO DANIEL TOBAR
MANCILLA? 3. ¿DIGA SI ASI SE LLAMABA EL PADRE DEL SEÑOR
HERMENEGILDO DANIEL TOBAR MANCILLA? 4. ¿DIGA LA RAZÒN DE SU
DICHO?; d) por recibida la información del caso; e) Que se elaboren los edictos
que manda la ley en el Diario Oficial y en otro de mayor circulación; f) Que en
su oportunidad se dicte la resolución correspondiente, accediendo al cambio de
nombre de HERMENEGILDO DANIEL TOBAR MANCILLA, por el de HERNÀN
DANIEL TOBAR MANCILLA, ordenando se haga la publicación final y la
modificación en el Registro Nacional de las Personas del municipio de
Escuintla del departamento de Escuintla. No habiendo más que hacer constar
término la presente acta en el mismo lugar y fecha, veinticinco minutos
después, la cual consta en una hoja de papel bond a la que adhiero un timbre
notarial de diez quetzales y un timbre fiscal de cincuenta centavos. Leo
íntegramente lo escrito al requirente y enterado de su contenido, objeto, validez
y demás efectos legales, lo acepta, ratifica y firma. DOY
FE.--------------------------------------------------------------------------------------
FIRMA DEL REQUIRENTE

ANTE MI: FIRMA Y SELLO DEL NOTARIO

RESOLUCION DE TRÁMITE BUFETE PROFESIONAL DEL NOTARIO HANS

GEYNER GODOY ROMÀN. Quinta calle dos guión catorce, zona uno, del
municipio de Escuintla del departamento de Escuintla. Escuintla veinte de
marzo del dos mil veintiuno.------------------------------------------------------------
I) Se tiene por iniciadas las diligencias voluntarias extrajudiciales de CAMBIO
DE NOMBRE del señor: HERMENEGILDO DANIEL TOBAR MANCILLA; II)
Agréguese al expediente el documento presentado; III) Se reciba la declaración
testimonial de su señora madre DANIELA MARIA TOBAR MANCILLA y de su
tía ANA MARIA TOBAR MANCILLA el día veintitrés de marzo de dos mil
veintiuno a las diez horas en mi bufete profesional ubicado en quinta calle dos
guiòn catorce, zona uno del municipio de Escuintla del departamento de
Escuintla IV) Se tiene por recibida la información del solicitante; V) Publíquese
los edictos en el Diario Oficial y en otro de mayor circulación. VI) Lo demás
solicitado téngase presente para su oportunidad. Artículos: 1, 2, 18 del Decreto
54-77 del Congreso de la Republica.-------------------------------------------------------
 FIRMA Y SELLO DEL NOTARIO

EDICTO DE CAMBIO DE NOMBRE

HERMENEGILDO DANIEL TOBAR MANCILLA, solicita cambio de nombre por

HERNAN DANIEL TOBAR MANCILLA, Efectos legales, se hace publicación.
Emplazo a quienes se consideren afectados se presenten a esta oficina
notarial. Escuintla 24 de marzo de 2021. Abogado y notario.
Col. 1521, 5 calle 2-14 zona 1 de Escuintla, Escuintla. Teléfono 2345-9867.
07-12-20 de abril.

ACTA DE DECLARACION DE TESTIGO En el municipio de Escuintla

departamento de Escuintla , siendo las diez horas del día veintitrés de marzo
de dos mil veintiuno, en mi oficina profesional ubicada en la quinta calle dos
guion catorce zona uno de esta ciudad, yo: HANS GEYNER GODOY ROMAN,
a requerimiento de la señora ANA MARIA TOBAR MANCILLA, de treinta y
ocho años, casada, ama de casa, guatemalteca, de este domicilio, persona de
mi conocimiento, comparece con el objeto de prestar DECLARACION
TESTIMONIAL en las diligencias de CAMBIO DE NOMBRE, para el efecto
procedo de la manera siguiente: PRIMERO: Como Notario tomo juramento a la
señora ANA MARIA TOBAR MANCILLA, le advierto lo relativo al delito de falso
testimonio, y así bajo juramento promete decir la verdad durante toda esta
diligencia y manifiesta ser de los datos personales consignados. SEGUNDO:
Se le hace el siguiente interrogatorio: 1. ¿DIGA SUS GENERALES DE LEY?
ANA MARIA TOBAR MANCILLA, de treinta y ocho años, casada, ama de casa,
guatemalteca 2. ¿DIGA SI ES PARIENTE DEL SEÑOR HERMENEGILDO
DANIEL TOBAR MANCILLA? si 3. ¿DIGA SI ASI SE LLAMABA EL PADRE
DEL SEÑOR HERMENEGILDO DANIEL TOBAR MANCILLA? Si 4. ¿DIGA LA
RAZÒN DE SU DICHO No; ¿En virtud que dicho nombre no le gusta ya que así
se llamaba su padre, que nunca lo reconoció? No habiendo más que hacer
constar se termina la presente en el mismo lugar y fecha de su inicio siendo las
diez horas con treinta y cinco minutos, constando la presente en esta hoja de
papel bond a la que adhiero un timbre notarial diez quetzales y un timbre fiscal
de cincuenta centavos. Leo lo escrito al testigo quien bien enterada de su
contenido, objeto, validez y efectos legales, la acepta, ratifica y DOY FE

FIRMA TESTIGO————————————

ANTE MI: FIRMA Y SELLO DEL NOTARIO

ACTA DE DECLARACION DE TESTIGO En el municipio de Escuintla

departamento de Escuintla , siendo las diez horas del día veintitrés de marzo
de dos mil veintiuno, en mi oficina profesional ubicada en la quinta calle dos
guion catorce zona uno de esta ciudad, yo: HANS GEYNER GODOY ROMAN,
a requerimiento de la señora DANIELA MARIA TOBAR MANCILLA, de
cuarenta y cuatro años, soltera, ama de casa, guatemalteca, de este domicilio,
persona de mi conocimiento, comparece con el objeto de prestar
DECLARACION TESTIMONIAL en las diligencias de CAMBIO DE NOMBRE,
para el efecto procedo de la manera siguiente: PRIMERO: Como Notario tomo
juramento a la señora DANIELA MARIA TOBAR MANCILLA, le advierto lo
relativo al delito de falso testimonio, y así bajo juramento promete decir la
verdad durante toda esta diligencia y manifiesta ser de los datos personales
consignados. SEGUNDO: Se le hace el siguiente interrogatorio: 1. ¿DIGA SUS
GENERALES DE LEY? DANIELA MARIA TOBAR MANCILLA, de cuarenta y
cuatro años, soltera, ama de casa, guatemalteca 2. ¿DIGA SI ES PARIENTE
DEL SEÑOR HERMENEGILDO DANIEL TOBAR MANCILLA? si madre 3.
¿DIGA SI ASI SE LLAMABA EL PADRE DEL SEÑOR HERMENEGILDO
DANIEL TOBAR MANCILLA? Si 4. ¿DIGA LA RAZÒN DE SU DICHO No; ¿En
virtud que dicho nombre no le gusta ya que así se llamaba su padre, que nunca
lo reconoció? No habiendo más que hacer constar se termina la presente en el
mismo lugar y fecha de su inicio siendo las diez horas con treinta minutos,
constando la presente en esta hoja de papel bond a la que adhiero un timbre
notarial diez quetzales y un timbre fiscal de cincuenta centavos. Leo lo escrito
al testigo quien bien enterada de su contenido, objeto, validez y efectos legales,
la acepta, ratifica y DOY FE

FIRMA TESTIGO————————————

ANTE MI: FIRMA Y SELLO DEL NOTARIO

RESOLUCIÓN FINAL

BUFETE PROFESIONAL DEL NOTARIO HANS GEYNER GODOY ROMÀN.

Quinta calle dos guión catorce, zona uno, del municipio de Escuintla del
departamento de Escuintla. Escuintla cuatro de mayo del dos mil
veintiuno.---------------------------------------------------------------------------------------------
-------------------
SE TIENE A LA VISTA: Para resolver diligencias voluntarias extrajudiciales de
CAMBIO DE NOMBRE que ante mi inició y sigue el señor: HERMENEGILDO
DANIEL TOBAR MANCILLA. El objeto de las diligencias es su CAMBIO DE
NOMBRE, deseando usar legalmente el nombre de HERMÁN DANIEL TOBAR
MANCILLA.------------------------------------------------------------------------------------------
----------------
DEL ESTUDIO DEL EXPEDIENTE APARECE: El señor HERMENEGILDO
DANIEL TOBAR MANCILLA, requirió mis servicios notariales el día veintiuno
de marzo del dos mil veintiuno, para las presentes diligencias, manifestando
que nació el día dieciocho de mayo de mil novecientos noventa y nueve,
estando su nacimiento inscrito en el acta número UN MIL DOSCIENTOS
TREINTA Y DOS (1232), Folio OCHENTA Y CINCO (85), del Libro CIENTO
CUARENTA Y SIETE – DOS (147-2) de Nacimientos del Registro Nacional de
las personas, en donde aparece inscrito como HERMENEGILDO DANIEL
TOBAR MANCILLA, habiendo presentado certificación de su partida de
nacimiento. Resulta que el nombre con el que fue inscrito no es de su agrado,
además no lo usa, ya que utiliza y es conocido con el nombre que desea
adoptar que es el de HERMÁN DANIEL TOBAR MANCILLA, y que dicho
nombre aparece en algunos documentos relacionados, dando su propia
declaración, misma que consta en el
expediente.------------------------------------------------------------------------------------------
-----------------
DE LA PRIMERA RESOLUCIÓN: Con fecha dieciocho de abril de dos mil
veintiuno, se dictó primera resolución, en la cual se tuvo por iniciadas las
diligencias dejándose agregado al expediente el documento presentado, se
tuvo por recibida la información del solicitante, se ordenó publicar los edictos en
el Diario Oficial y en otro de mayor circulación, por el término establecido en la
ley.
----------------------------------------------------------------------------------------------------------
DE LAS PRUEBAS RENDIDAS: I) Documental: Consiste en la certificación de
la partida de nacimiento del interesado, extendida por el Registro Nacional de
las personas, el quince de enero del presente año; II) Información Del propio
interesado en la primera solicitud; III) Publicaciones efectuadas en el Diario de
Centroamérica y en Prensa Libre, los días ocho de marzo, veintitrés de marzo y
ocho de abril del presente año. Documentos que están agregados al
expediente. -----------------------------------
CONSIDERANDO: Que nuestro ordenamiento legal establece que la persona
que por cualquier motivo desee cambiar su nombre, de acuerdo con lo
dispuesto en el Código Civil, lo puede solicitar ante Notario, expresando para el
efecto los motivos que tenga para hacerlo y el nombre completo que desea
adoptar. En el presente caso, se presentó HERMÁN DANIEL TOBAR
MANCILLA, aportando las pruebas del
caso.---------------------------------------------------------------------------------------------------
-----
CONSIDERANDO: Que el Notario recibió la información ofrecida y mandó
publicar los edictos por el término legal, en los que se advirtió que se podía
formalizar oposición por quienes se consideraran perjudicados por el cambio de
nombre; no hubo oposición al mismo, en virtud, es procedente dictar la
resolución accediendo al cambio de nombre. Artículos 6 y 7 del Código Civil;
438 y 439 del código Procesal Civil y Mercantil; 18 y 19 del Decreto 54-77 del
Congreso de la República.-----------------------POR TANTO: Con base en lo
considerado y leyes citadas, al resolver DECLARO: I) Con lugar las presentes
diligencias voluntarias extrajudiciales de Cambio de Nombre. II) Se hace
constar y se accede al Cambio de Nombre de HERMENEGILDO DANIEL
TOBAR MANCILLA, por el de HERMÁN DANIEL TOBAR MANCILLA. III)
Publíquese por una sola vez en el Diario oficial el cambio de nombre. IV)
Extiéndase certificación para que se proceda a hacer la anotación en el
Registro Nacional de las Personas, en donde se encuentra inscrito el
nacimiento en la partida Número UN MIL DOSICENTOS TREINTA Y DOS
81232), Folio OCHENTA Y CINCO (85), del Libro CIENTO CUARENTA Y
SIETE – DOS (147-2) de Nacimientos del Registro Nacional de las personas,
V) Envíese el expediente al Archivo General de Protocolos.

FIRMA Y SELLO DEL NOTARIO

EDICTO DE CAMBIO DE NOMBRE

El 4 de mayo de 2021, se aprobó el cambio de nombre de HERMENEGILDO
DANIEL TOBAR MANCILLA por el de HERNAN DANIEL TOBAR MANCILLA,
Nombre que adopto. Efectos legales, se hace esta única publicación, Escuintla
5 de mayo de 2021. LIC. HANS GEYNER GODOY ROMAN, abogado y notario.
5 calle 2-14 zona 1 de Escuintla. Escuintla.

CERTIFICACION DEL AUTO O RESOLUCION FINAL

Yo: HANS GEYNER GODOY ROMAN, Notario, CERTIFICO: que las dos hojas
de fotocopia que anteceden, reproducen el auto final dentro de las diligencias
voluntarias extrajudiciales de cambio de nombre iniciadas por Hermenegildo
Daniel Tobar Mancilla, en la cual se accedió al cambio de nombre por el de
Hernán Daniel Tobar Mancilla. Dicho auto fue dictado el cuatro de mayo del
año dos mil veintiuno. Y para la inscripción y anotación en la partida número
UN MIL DOS CIENTOS TREINTA Y DOS (1,232), folio OCHENTA Y CINCO
(85), del libro CIENTO CUARENTA Y SIETE GUIÓN 2(147-2) de nacimientos
del Registro Nacional de las Personas del municipio de Escuintla del
departamento de Escuintla, extiendo la presente certificación. En el municipio
de Escuintla del departamento de Escuintla el cinco de mayo del año dos mil
veintiuno.

FIRMA Y SELLO DEL NOTARIO