Referencias culturales

En el episodio aparecen numerosas referencias a The Beatles, así como a la carrera

de McCartney en solitario.4 El músico le comenta a Lisa que si se toca al revés la
canción de 1970 «Maybe I'm Amazed» se revelará «una receta para una muy excelente
sopa de lentejas».19 Aunado a ello, al final del capítulo y junto con los créditos
finales aparece una versión modificada del tema,9 que cuando suena hacia atrás
aparece realmente McCartney recitando tal receta. Tanto él como Mirkin grabaron la
modificación, añadida posteriormente en el reverso de la canción original.4 Al
respecto, el exmiembro de The Beatles comentó que fue «muy divertido» que el equipo
de producción quisiera «parodiar toda la cosa de culto» del backmasking de las
canciones de la banda y concluyó que «una receta secreta de sopa de lentejas
parecía una bonita parodia de eso».20 También uno de los fragmentos al revés dice:
«Oh, y por cierto, estoy vivo»,4 una referencia a la leyenda urbana de «Paul está
muerto».2

Por otro lado, cuando Lisa, Apu y los McCartney se reúnen en el tejado del Kwik-E-
Mart, el tendero le dice a la hija de los Simpson: «Aprendí hace tiempo a tolerar a
otros en vez forzar mis creencias en ellos. [Ya] sabes, tú puedes influir [en] la
gente sin fastidiarlos siempre. Es como la canción de Paul, "Live and Let Live"», a
lo que el cantante contesta que en realidad es «Live and Let Die».2122 El dúo de
músicos le preguntan a Lisa si le gustaría escuchar una canción, a lo que Apu
empieza a cantar parte de «Sgt. Pepper's Lonely Hearts Club Band»,3 mientras los
McCartney simplemente chasquean los dedos.23vReferencias culturales
En el episodio aparecen numerosas referencias a The Beatles, así como a la carrera
de McCartney en solitario.4 El músico le comenta a Lisa que si se toca al revés la
canción de 1970 «Maybe I'm Amazed» se revelará «una receta para una muy excelente
sopa de lentejas».19 Aunado a ello, al final del capítulo y junto con los créditos
finales aparece una versión modificada del tema,9 que cuando suena hacia atrás
aparece realmente McCartney recitando tal receta. Tanto él como Mirkin grabaron la
modificación, añadida posteriormente en el reverso de la canción original.4 Al
respecto, el exmiembro de The Beatles comentó que fue «muy divertido» que el equipo
de producción quisiera «parodiar toda la cosa de culto» del backmasking de las
canciones de la banda y concluyó que «una receta secreta de sopa de lentejas
parecía una bonita parodia de eso».20 También uno de los fragmentos al revés dice:
«Oh, y por cierto, estoy vivo»,4 una referencia a la leyenda urbana de «Paul está
muerto».2

Por otro lado, cuando Lisa, Apu y los McCartney se reúnen en el tejado del Kwik-E-
Mart, el tendero le dice a la hija de los Simpson: «Aprendí hace tiempo a tolerar a
otros en vez forzar mis creencias en ellos. [Ya] sabes, tú puedes influir [en] la
gente sin fastidiarlos siempre. Es como la canción de Paul, "Live and Let Live"», a
lo que el cantante contesta que en realidad es «Live and Let Die».2122 El dúo de
músicos le preguntan a Lisa si le gustaría escuchar una canción, a lo que Apu
empieza a cantar parte de «Sgt. Pepper's Lonely Hearts Club Band»,3 mientras los
McCartney simplemente chasquean los dedos.23Referencias culturales
En el episodio aparecen numerosas referencias a The Beatles, así como a la carrera
de McCartney en solitario.4 El músico le comenta a Lisa que si se toca al revés la
canción de 1970 «Maybe I'm Amazed» se revelará «una receta para una muy excelente
sopa de lentejas».19 Aunado a ello, al final del capítulo y junto con los créditos
finales aparece una versión modificada del tema,9 que cuando suena hacia atrás
aparece realmente McCartney recitando tal receta. Tanto él como Mirkin grabaron la
modificación, añadida posteriormente en el reverso de la canción original.4 Al
respecto, el exmiembro de The Beatles comentó que fue «muy divertido» que el equipo
de producción quisiera «parodiar toda la cosa de culto» del backmasking de las
canciones de la banda y concluyó que «una receta secreta de sopa de lentejas
parecía una bonita parodia de eso».20 También uno de los fragmentos al revés dice:
«Oh, y por cierto, estoy vivo»,4 una referencia a la leyenda urbana de «Paul está
muerto».2
Por otro lado, cuando Lisa, Apu y los McCartney se reúnen en el tejado del Kwik-E-
Mart, el tendero le dice a la hija de los Simpson: «Aprendí hace tiempo a tolerar a
otros en vez forzar mis creencias en ellos. [Ya] sabes, tú puedes influir [en] la
gente sin fastidiarlos siempre. Es como la canción de Paul, "Live and Let Live"», a
lo que el cantante contesta que en realidad es «Live and Let Die».2122 El dúo de
músicos le preguntan a Lisa si le gustaría escuchar una canción, a lo que Apu
empieza a cantar parte de «Sgt. Pepper's Lonely Hearts Club Band»,3 mientras los
McCartney simplemente chasquean los dedos.23Referencias culturales
En el episodio aparecen numerosas referencias a The Beatles, así como a la carrera
de McCartney en solitario.4 El músico le comenta a Lisa que si se toca al revés la
canción de 1970 «Maybe I'm Amazed» se revelará «una receta para una muy excelente
sopa de lentejas».19 Aunado a ello, al final del capítulo y junto con los créditos
finales aparece una versión modificada del tema,9 que cuando suena hacia atrás
aparece realmente McCartney recitando tal receta. Tanto él como Mirkin grabaron la
modificación, añadida posteriormente en el reverso de la canción original.4 Al
respecto, el exmiembro de The Beatles comentó que fue «muy divertido» que el equipo
de producción quisiera «parodiar toda la cosa de culto» del backmasking de las
canciones de la banda y concluyó que «una receta secreta de sopa de lentejas
parecía una bonita parodia de eso».20 También uno de los fragmentos al revés dice:
«Oh, y por cierto, estoy vivo»,4 una referencia a la leyenda urbana de «Paul está
muerto».2

Por otro lado, cuando Lisa, Apu y los McCartney se reúnen en el tejado del Kwik-E-
Mart, el tendero le dice a la hija de los Simpson: «Aprendí hace tiempo a tolerar a
otros en vez forzar mis creencias en ellos. [Ya] sabes, tú puedes influir [en] la
gente sin fastidiarlos siempre. Es como la canción de Paul, "Live and Let Live"», a
lo que el cantante contesta que en realidad es «Live and Let Die».2122 El dúo de
músicos le preguntan a Lisa si le gustaría escuchar una canción, a lo que Apu
empieza a cantar parte de «Sgt. Pepper's Lonely Hearts Club Band»,3 mientras los
McCartney simplemente chasquean los dedos.23Referencias culturales
En el episodio aparecen numerosas referencias a The Beatles, así como a la carrera
de McCartney en solitario.4 El músico le comenta a Lisa que si se toca al revés la
canción de 1970 «Maybe I'm Amazed» se revelará «una receta para una muy excelente
sopa de lentejas».19 Aunado a ello, al final del capítulo y junto con los créditos
finales aparece una versión modificada del tema,9 que cuando suena hacia atrás
aparece realmente McCartney recitando tal receta. Tanto él como Mirkin grabaron la
modificación, añadida posteriormente en el reverso de la canción original.4 Al
respecto, el exmiembro de The Beatles comentó que fue «muy divertido» que el equipo
de producción quisiera «parodiar toda la cosa de culto» del backmasking de las
canciones de la banda y concluyó que «una receta secreta de sopa de lentejas
parecía una bonita parodia de eso».20 También uno de los fragmentos al revés dice:
«Oh, y por cierto, estoy vivo»,4 una referencia a la leyenda urbana de «Paul está
muerto».2

Por otro lado, cuando Lisa, Apu y los McCartney se reúnen en el tejado del Kwik-E-
Mart, el tendero le dice a la hija de los Simpson: «Aprendí hace tiempo a tolerar a
otros en vez forzar mis creencias en ellos. [Ya] sabes, tú puedes influir [en] la
gente sin fastidiarlos siempre. Es como la canción de Paul, "Live and Let Live"», a
lo que el cantante contesta que en realidad es «Live and Let Die».2122 El dúo de
músicos le preguntan a Lisa si le gustaría escuchar una canción, a lo que Apu
empieza a cantar parte de «Sgt. Pepper's Lonely Hearts Club Band»,3 mientras los
McCartney simplemente chasquean los dedos.23