ORGANIZACIÓN NO GUBERNAMENTAL

PARA EL SERVICIO INTEGRAL DE LA FAMILIA

“CRECER EN FAMILIA”
Nit. 805 020 621-1

HPC - 845

Santiago de Cali, Enero 16 de 2014

Doctora
NAZLY AMPARO AGUIRRE
Defensora de familia
ICBF- Centro Zonal Centro
La Ciudad

Cordial saludo

Por medio de la presente enviamos estudio psicofamiliar realizado al adolescente ARLEY

MENZA DIZU de 13 años de edad, quien ingreso el día 11 de Enero del presente año, a las
6:30 pm, acompañado por Policía de Infancia y Adolescencia para restablecimiento de
derechos, en las condiciones que ya usted conoce.

Lo anterior para su conocimiento y fines pertinentes.

Atentamente,

_______________________________________________
MARITZA BUITRON ZUÑIGA
Coordinadora - Psicóloga
Hogar de Paso Ciudadela del Rio
ONG “CRECER EN FAMILIA”

CALI: Calle 4A No. 39-40 TELÉFONO: 3345444

VALLE DEL CAUCA - COLOMBIA
E-MAIL: crecefamilia_cali@hotmail.com
PON TU FUERZA EN LA UNIÓN FAMILIAR
 ORGANIZACIÓN NO GUBERNAMENTAL
PARA EL SERVICIO INTEGRAL DE LA FAMILIA
“CRECER EN FAMILIA”
Nit. 805 020 621-1

ESTUDIO PSICOFAMILIAR

FECHA ELABORACIÓN DE INFORME: Enero 16 de 2014

IDENTIFICACIÓN DEL ADOLESCENTE:
NOMBRES Y APELLIDOS: Arley Menza Dizu
LUGAR Y FECHA DE NACIMIENTO: Vereda la Palestina-Cauca, 11 de Julio de 2000
EDAD: 13 años
IDENTIFICACIÓN: el adolescente refiere que su número de tarjeta de identidad es
1007581554
SEGURIDAD SOCIAL: Refiere que se encuentra afiliado a la Asociación de Indígenas del
Cauca, donde le prestan el servicio de salud, igual que su familia.
ESCOLARIDAD: El adolescente refiere que cursa 6° bachillerato en vereda la Palestina,
LUGAR DE RESIDENCIA: Vereda la Palestina-Cauca
TELÉFONO: 3113176230, 3118952520 Sr. Olmedo. (Cabildo)
MUNICIPIO: Cali
MADRE: Laurentina Dizu Trochez, de 42 años, quien trabaja en Agricultura
PADRE: Aparicio Menza, de 42 años, quien trabaja como Agricultor
HERMANOS: Alirio Menza y Ariel Menza de 23 años y 32 años respectivamente, quien
según versión del adolescente, se desempeñan como profesores, casados y con hijos; y
Beberli, estudiante, Nelia y Rosalba, esta ultima casada, menciona que todos sus hermanos
residen con él y sus padres.

MOTIVO INGRESO: El adolescente Arley Menza Dizu, ingresa al Hogar de Paso de

Ciudadela del Rio, el 11 de Enero del presente año, a las 6:30 pm, acompañado por Policía
de Infancia y Adolescencia para restablecimiento de derechos. A su ingreso al Hogar de
Paso, se observa tranquilo, calmado y un poco tímido. Se aprecia así mismo cicatriz no
reciente en su espalda, para lo cual refiere que se cayó. Su presentación personal e higiénica
es inadecuada, ropa sucia y con desagradable olor.

En la entrevista el adolescente manifiesta “hace un mes llegue a Cali, mi papá me dejo venir
a trabajar en un local del centro donde venden sacos, a me toca lavarlos y venderlos, pero la
señora Sandra es muy grosera, me maltrata. Por eso la profesora que nos encontramos nos
ayudó llamando a la policía. Durante la entrevista el adolescente se observa tranquilo, no
sostiene la mirada y no brinda información concreta para la ubicación de la red familiar.

CALI: Calle 4A No. 39-40 TELÉFONO: 3345444

VALLE DEL CAUCA - COLOMBIA
E-MAIL: crecefamilia_cali@hotmail.com
PON TU FUERZA EN LA UNIÓN FAMILIAR
 ORGANIZACIÓN NO GUBERNAMENTAL
PARA EL SERVICIO INTEGRAL DE LA FAMILIA
“CRECER EN FAMILIA”
Nit. 805 020 621-1

De acuerdo a lo explorado durante la entrevista el ingreso del adolescente al Hogar de Paso

de Ciudadela del Rio, estaría relacionado con Trabajo Infantil y Falta Temporal de
Responsables.

2. OBJETIVO INFORME

Obtener información para confirmar la ubicación de la red familiar o grupo de apoyo,

observando las condiciones físicas y psicosociales para la verificación de derechos;
identificar los posibles indicadores de sujetos protectores o factores que puedan representar
riesgo, brindar albergue y protección y procurar la verificación de Derechos del adolescente
Arley Menza Dizu.

3. TÉCNICAS UTILIZADAS.

 Entrevista semiestructurada
 Valoración psicopedagógica
 Observación
 Auto de apertura No. 0009
 Informe de policía de infancia y adolescencia

VALORACIÓN PSICOPEDAGOGICA.

Dinámica familiar: El adolescente Arley Menza Dizu, manifiesta que “su red familiar se
encuentra compuesta por su madre Laurentina Dizu Trochez, de 42 años, padre Aparicio
Menza Guegue de 42 años, quienes se desempeñan en trabajos de Agricultura, con un
horario de 7:00am a 3:00pm y sus siete hermanos Alirio Menza y Ariel Menza de 23 años y
32 años respectivamente, quien según versión del adolescente, se desempeñan como
profesores, casados y con hijos; y Beberli, estudiante, Nelia y Rosalba, esta ultima casada,
menciona que todos sus hermanos residen con él y sus padres. Refiere que sus hermanos
mayores también trabajan en labores agrícolas, que en la vereda La Palestina donde residen
también cosechan moras, café, y venden sus productos en Santander de Quilichao, y que
esto es la fuente de empleo de su familia, de donde derivan su sustento. Dice el adolescente
que la relación con su familia es adecuada, cordial y tienen un vínculo afectivo estable, que
de sus progenitores recibe buen trato, que lo quieren, y tienen buena convivencia, que desea
regresar con su familia y que los extraña.

CALI: Calle 4A No. 39-40 TELÉFONO: 3345444

VALLE DEL CAUCA - COLOMBIA
E-MAIL: crecefamilia_cali@hotmail.com
PON TU FUERZA EN LA UNIÓN FAMILIAR
 ORGANIZACIÓN NO GUBERNAMENTAL
PARA EL SERVICIO INTEGRAL DE LA FAMILIA
“CRECER EN FAMILIA”
Nit. 805 020 621-1

Nivel cognitivo: Resuelve problemas que están a su alcance, se ubica en tiempo, lugar y
persona, domina sus sentidos, controla su postura y esquema corporal, por su uso del idioma
indígena, no se logra entender de forma clara su discurso, sin embargo comprende lo que se
le indica, es atento y desarrolla las actividades pedagógicas que se le proponen.

Nivel social: Se muestra tímido, se relaciona pocas veces con sus pares, aunque cuando lo
hace, lo hace de forma positiva, es educado, atento, colaborador, cumple normas e
instrucciones sin dificultad, participa de las actividades que se desarrollan y lo hace de
manera discreta.

Nivel emocional: Se percibe tranquilo, calmado, observador, atento, educado, colaborador,

sin embargo le cuesta establecer relaciones interpersonales, apreciación tal vez por hacer
parte de otra cultura, a lo cual se aprecia tímido e inseguro, debido a su etnia no se logra
entender claramente su discurso, por su idioma, pero se hace entender, y le agrada que le
elogie y reconozca sus trabajos en las actividades que desarrolla, su lenguaje para referirse
hacia su familia el vinculo y las relaciones, se torna confuso por el mismo manejo de su
idioma, aunque se le aprecia en la lectura de sus expresiones una conexión positiva entre lo
afectivo, el vinculo, y el buen trato. Se observa igualmente en el adolescente, baja
autoestima, sentimientos ambivalentes, falencias en el autoconcepto y autoimagen, durante
la valoración no sostiene el contacto visual y se inhibe con facilidad.

Salud: Durante la permanencia del adolescente mencionado en el Hogar de Paso de

Ciudadela del Rio, este fue valorado por nutricionista, la cual le diagnostico sobrepeso de
acuerdo al IMC para su edad y riesgo de talla baja, y odontología la cual recomendó
profilaxis cada 6 meses y enseñanza del manejo del cepillo.

Recomendaciones: Brindar acompañamiento y seguimiento al caso, tanto a nivel individual

como familiar, vincular al adolescente Arley Menza Dizu, en actividades culturales, artísticas,
y deportivas que fomenten el sano desarrollo físico, mental y la ocupación del tiempo libre,
que los padres asuman con responsabilidad el desempeño de rol, en cuanto a la atención,
cuidado, protección y formación, y sean así mismo garantes de los derechos tanto del
adolescente en mención como de sus hermanos menores de edad. Todo en aras de
fortalecer la convivencia, el vínculo y la dinámica familiar, así como también mejorar la
calidad de vida y el bienestar tanto del adolescente Arley Menza Dizu como de la familia. Se
estimula las habilidades cognitivas, sociales, el establecimiento de las relaciones
interpersonales, la resolución de problemas, la comunicación asertiva, el autocuidado,

CALI: Calle 4A No. 39-40 TELÉFONO: 3345444

VALLE DEL CAUCA - COLOMBIA
E-MAIL: crecefamilia_cali@hotmail.com
PON TU FUERZA EN LA UNIÓN FAMILIAR
 ORGANIZACIÓN NO GUBERNAMENTAL
PARA EL SERVICIO INTEGRAL DE LA FAMILIA
“CRECER EN FAMILIA”
Nit. 805 020 621-1

autoconocimiento, autoconcepto y autoestima. Es importante promover su proyecto de vida,

trabajar en el tema de orientación vocacional, e identificación de intereses.

Concepto.

Por lo anteriormente observado durante la aplicación de las técnicas: observación, valoración

psicopedagógica, lo antes descrito, se sugiere dar continuidad en la medida de
restablecimiento de derechos al adolescente Arley Menza Dizu, con ubicación en el medio
que la autoridad competente en este caso el ICBF, centro zonal centro, defensoría,
considere, en el cual, no obstante la situación y la condición observada, sea garante para la
realización y ejercicios de sus derechos, como sujetos protectores facultados para propiciar
su socialización, educación, formación, cuidado, protección, atención y un sano desarrollo
integral, como sujeto de derecho prevalente y superior; del adolescente Arley Menza Dizu de
13 años de edad, de quien se ocupa y refiere el presente estudio, y que aporte además a
coadyuvar a la determinación de decisiones acertadas y convenientes para el bienestar del
adolescente en mención, se brinde así mismo acompañamiento y seguimiento; y se tenga en
cuenta las recomendaciones arriba nombradas, todo en aras de fortalecer la convivencia y la
dinámica familiar, así como mejorar la calidad de vida y el bienestar tanto del adolescente
Arley Menza Dizu, como de su familia.

Actúa con pertinencia para su conocimiento.

________________________
MARITZA BUITRON ZUÑIGA
Coordinadora – Psicóloga
Res. 76-1984
HOGAR DE PASO CIUDADELA DEL RIO
ONG “CRECER EN FAMILIA”

CALI: Calle 4A No. 39-40 TELÉFONO: 3345444

VALLE DEL CAUCA - COLOMBIA
E-MAIL: crecefamilia_cali@hotmail.com
PON TU FUERZA EN LA UNIÓN FAMILIAR