Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Abstract Resumen
The purpose of this document is to guide the authors El objeto de este documento es instruir a los autores
for the preparation and submission of Technical para la preparación y envío de los Trabajos Técnicos
Papers for publication in the Technical Journal para su publicación en la Revista Técnica “energía”
“energía” edited by CENACE. This file can be used de CENACE. El presente archivo puede ser utilizado
as a template for structuring the Technical Papers to como plantilla para la escritura de los Trabajos
be presented. The abstract should include the Técnicos a ser presentados. El resumen debe
objectives of the study, procedures or methods, their establecer los propósitos del estudio, sus
results and conclusions. This must not exceed one procedimientos o métodos, sus descubrimientos o
column of this page. Finally, note that the Abstract resultados y sus conclusiones. No debe exceder una
must also be written in Spanish. columna de esta página. Finalmente, tener en cuenta
que el resumen también tiene que estar escrito en
idioma inglés.
Index terms At least four key words (index terms) Palabras clave Deben proveerse al menos cuatro
related to the Technical Paper must be provided for palabras clave que se relacionen con el Trabajo
indexing purposes. Técnico para fines de catalogación.
Recibido: Colocar fecha de envío (Ej: 10-05-2020), Aprobado tras revisión: Fecha colocada por el Comité Editorial
Forma sugerida de citación: Colocar Primer Apellido y la inicial del nombre de todos los autores Ej: Peterchev, A.; Handel, G.
(2020). Nombre del trabajo técnico entre comillas Ej: “Guía para la Preparación y Envío de los
Trabajos Técnicos de la Revista Técnica “energía””. Revista Técnica “energía”. No. 17, Issue I, Pp. El número de página lo
colocará el Comité Editorial.
ISSN On-line: 2602-8492 - ISSN Impreso: 1390-5074
© 2020 Operador Nacional de Electricidad, CENACE
Edición No. 17, Issue I, Julio 2020
Peterchev et al. / Guía para la Preparación y Envío de los Trabajos Técnicos de la Revista Técnica “energía”
formato para las tablas: Toda ecuación debe estar numerada con números
Ia = CONST. arábigos entre paréntesis y aliñado a la derecha del
E = CONST margen. Como se muestra en (1):
d i (t ) 1
Q
dt
Mi
Pmi (t ) Pei (t ) (1)
2005 0,465 0,62 0,380 1 110 556 300 Estas notas deben hacerse mediante números
arábigos, en un orden creciente, según como aparezcan
2010 0,475 0,63 0,395 1 072 516 285 en el texto, utilizando un tamaño de letra de 7 puntos.
2015 0,485 0,64 0,405 1 035 479 271 En el texto del trabajo deben indicarse como un
superíndice junto a la palabra u oración a la que hacen
* Expresado en Euros constantes del año 2000
referencia. Como en el ejemplo1.
2.2.4 De las ecuaciones o fórmulas
2.2.7 Normas generales
Preferentemente toda fórmula o ecuación debe ser
La palabra “Figura” debe ser contraída a “Fig.”
realizada utilizando el editor de ecuaciones de Microsoft
Word o MathType. El tamaño del texto de las
ecuaciones deber ser de 9 puntos. 1
Las notas al pie son optativas.
Peterchev et al. / Guía para la Preparación y Envío de los Trabajos Técnicos de la Revista Técnica “energía”
siempre que se encuentren dentro de una oración en el Los trabajos técnicos deben ser enviados en el
texto del documento. Todas las ecuaciones, figuras y formato de la Guía para la Preparación y Envío de los
tablas deben estar numeradas. Trabajos Técnicos de la Revista Técnica “energía”, en
caso de no cumplir con los lineamientos establecidos en
Para nombrar una ecuación dentro de una oración se
la misma, el trabajo técnico será devuelto al autor.
deberá hacer referencia a su numeración, por ejemplo:
los modelos de ecuaciones para el presente trabajo se La dirección electrónica para el envío de los
muestran en (1) y (2). Trabajos Técnicos es: http://revistaenergia.cenace.org.ec
Pueden utilizarse notas relativas a una figura, tabla o El trabajo presentado debe ser original e inédito. El
sección del texto con las características de las notas de autor otorga a la Revista Técnica “energía” el derecho
pie de página. Estas notas relativas contribuyen a tener de copia (Copyright©), que le brinda el permiso
una mayor claridad en el Trabajo Técnico. La longitud irrevocable e ilimitado para usar, distribuir, publicar,
de su texto no puede exceder el espacio ocupado por la licenciar, exponer, grabar, digitalizar, difundir,
figura, tabla o sección a la que se hace referencia. reproducir y archivar el artículo y/o la presentación
Cuando exista una sola figura o tabla en el artículo, asociada, en cualquier formato o medio, ya sea conocido
también deberán numerarse. actualmente o desarrollado con posterioridad. Sobre esta
base, en caso que el autor desee publicar su trabajo en
Si se utilizan palabras en un idioma diferente al del
otro medio de difusión no indizado (ya que en otro
texto del documento (que puede ser español o inglés),
medio de difusión indizado no es permitido), deberá
éstas deberán ser escritas en cursiva. Las páginas del
solicitar permiso expreso a la Revista Técnica
trabajo no deben estar numeradas, pues se les asignará
“energía”, y de ser éste concedido, deberá referenciarla
una numeración al momento de la edición de la revista.
como fuente de publicación original. En este sentido,
Los apéndices, cuando sean necesarios, deben una vez que el artículo haya sido aceptado para su
situarse antes de los agradecimientos. publicación, el autor deberá suscribir una forma de
Copyright y Consentimiento previo a su publicación, la
El tipo de artículo, debe ser colocado por el autor en
cual deberá ser remitida conjuntamente con la versión
el encabezado de la primera página, existen dos tipos de
final del trabajo de investigación. Esta forma será
trabajos técnicos:
enviada al autor junto con las revisiones del trabajo y
En caso de ser una Investigación Académica, deberá ser remitida suscrita al Comité Editorial junto
Proyectos de titulación de pregrado o Tesis de con la versión final del artículo.
posgrado o doctorado, se debe colocar: Artículo
Académico / Academic Paper. Cualquier duda o comentario debe ser dirigido al
En caso de ser aplicaciones prácticas se debe Comité Editorial de la Revista Técnica “energía”, a la
colocar: Aplicación Práctica / Practical Issues. dirección electrónica revistatecnica@cenace.org.ec o a
los teléfonos: 02 2992 005, 02 2992 001.
En las páginas impares existe un encabezado que
contiene los apellidos de los autores y “títulos cortos”. 4. INFORMACIÓN ADICIONAL
Estos títulos cortos deben citarse de la siguiente manera:
apellido del autor y el nombre del trabajo técnico CENACE creó la Revista Técnica “energía”, con el
resumido, de tal forma que quepa en una sola línea toda afán de patrocinar la investigación y fomentar el
la información. Cuando los autores sean más de tres (o intercambio de ideas encaminadas al beneficio y
cuando pudiese no alcanzar en una sola línea) se debe desarrollo de los Sectores Eléctrico y Energético,
usar la expresión latina et al. luego del apellido del mediante trabajos de alta calidad. Con este fin se ha
primer autor (autor principal). Ejemplo: Peterchev et al. conformado un Grupo de Evaluación de Trabajos
seguido del nombre del trabajo técnico resumido. Técnicos.
Asimismo, en la primera página se debe incluir un pie El Grupo de Evaluación de Trabajos Técnicos está
de página para identificar al artículo. Por favor incluir conformado por profesionales de distintas universidades
toda la información requerida de acuerdo a lo detallado y escuelas politécnicas, así como por profesionales de
en este pie de página. Todos estos encabezados y pies gran prestigio de los sectores eléctrico y energético,
de página son con tamaño 9. tanto nacionales como internacionales. Estos
evaluadores son externos y no tienen relación alguna
3. ENVÍO DE TRABAJOS con CENACE.
El Autor del Trabajo Técnico deberá enviar por Una vez que un Trabajo Técnico haya sido recibido
correo electrónico el archivo digital, a través de la por el Comité Editorial, pasará a ser evaluado por dos
plataforma Open Journal System (OJS) miembros del Grupo de Evaluación, los cuales emitirán
correspondientes al Trabajo Técnico en formato los comentarios y las sugerencias necesarias para
compatible con Microsoft Word o comprimido consolidar al Trabajo Técnico presentado.
(extensión ZIP o RAR, únicamente en el caso que por
algún motivo no pueda subirse el Word). Los comentarios y sugerencias serán remitidos a los
Edición No. 17, Issue I, Julio 2020
Autores para su consideración. Una vez que los Autores numerar de acuerdo a su aparecimiento en el texto y
hayan respondido a las respectivas indicaciones de los todas deben constar dentro del texto del Trabajo
evaluadores en sus trabajos, deberán enviar nuevamente Técnico.
el Trabajo Técnico definitivo a través de la plataforma
Open Journal Systems (OJS), tal como se ha indicado en Publicaciones periódicas:
la sección 3 de esta Guía.
[1] R. E. Kalman, “New results in linear filtering and
De manera anual, en el mes de enero, se realizará la prediction theory,” J. Basic Eng., ser. D, vol. 83,
Conferencia Ecuador de lanzamiento de la Revista pp. 95-108, Mar., 1961.
Técnica “energía”, en la cual se invitará a los autores
de los trabajos aceptados a realizar una presentación de Libros:
su contribución. Existen dos modalidades de
[2] B. Klaus and P. Horn, Robot Vision. Cambridge,
presentación: i) Presentación Oral, y ii) Poster. La
MA: MIT Press, 1986.
modalidad que corresponda a cada artículo técnico será
definida por el Comité Editorial en función de los [3] L. Stein, “Random patterns,” in Computers and You,
resultados del promedio de las evaluaciones. J. S. Brake, Ed. New York: Wiley, 1994, pp. 55-70.