VICEPRESIDENCIA DE Versión 3.
00 VIT-ET-044
TRANSPORTE Y
LOGÍSTICA
Especificaciones Técnicas para
Construcción de cortacorrientes tipo I
1 OBJETIVO
Establecer las normas y requerimientos mínimos
necesarios que se deban cumplir, para ejecutar en
forma adecuada y segura, los trabajos de
Construcción de Cortacorrientes Tipo I, donde se
requiera por ECOPETROL S.A. y/o la GESTORÍA, de
forma tal que se garantice que una vez sean finalizados
los trabajos, sean capaces de soportar las pruebas de
calidad a que sean sometidos.
2 ALCANCE
El presente documento reglamenta la actividad de
Construcción de Cortacorrientes Tipo I, la cual será
utilizada siempre que ECOPETROL S.A. así lo
requiera, ya sea por sí mismo o por intermedio de la
GESTORÍA.
Los cortacorrientes son obras de drenaje que se
construyen de manera transversal dentro del Derecho
de Vía, con el fin de captar y evacuar fuera de este las
aguas de escorrentía y evitar que hagan un recorrido
muy largo sobre la superficie del terreno desprotegido.
Se instalan en pendientes longitudinales hasta el 30%.
Consisten en zanjas excavadas manualmente que van
protegidas en el fondo con sacos rellenos de suelo-
cemento, el ancho de la zanja está determinado por
una anchura ligeramente menor a la longitud del lado
más corto del saco. Su instalación se hace colocando
su mayor dimensión paralela al sentido del flujo, de
manera que cada saco quede cubriendo la parte baja
de las paredes y el fondo de la zanja.
Se comienza desde el punto más bajo del
cortacorriente hacia aguas arriba dejando un traslapo
de 0.10 m entre sacos, para evitar que el agua se
infiltre y lave el suelo de apoyo y en este caso las
paredes de la zanja. Una vez colocados los sacos en la
zanja, se deben apisonar firmemente para que éstos se
acomoden a la zanja y formen una superficie cóncava
por donde corra el agua. Se debe instalar un trincho
con estacones de madera de 0,06 m separados 1,50 m,
sobre los que se apoyará otros dos sacos en el mismo
sentido que los colocados en la zanja y posteriormente
se recubrirán con cespedones en su longitud y con una
anchura mínima de 0,50 cm, de acuerdo con la figura #
01.
Antes de iniciar las actividades de construcción, el
CONTRATISTA deberá someter a la aprobación de
ECOPETROL S.A. y/o la GESTORIA, el procedimiento
propuesto, los materiales, herramientas y equipos que
propone utilizar para la construcción. La aprobación de
los procedimientos y equipos, herramientas y
Fecha: Página 1 de 4
Febrero de
2013
materiales por parte de ECOPETROL S.A. y/o la
GESTORIA, no exonera al CONTRATISTA de su
responsabilidad y obligación de realizar los trabajos de
conformidad con lo exigido las presentes
especificaciones, las normas nacionales e
internaciones aplicables y/o el Contrato.
ECOPETROL S.A. y/o la GESTORIA podrán exigir el
cambio o modificación de los materiales, equipos y
herramientas, cuando así lo exija sin que este hecho se
constituya en generador de reclamaciones por parte del
CONTRATISTA.
Cualquier daño resultante de las operaciones del
CONTRATISTA durante las actividades de
construcción, incluyendo las áreas de intervención o
cualquier estructura existente, propia de ECOPETROL
S.A. o de terceros, será reparada por el
CONTRATISTA a su propio costo y a satisfacción de
ECOPETROL S.A., la GESTORIA o quien haga sus
veces como propietario o tenedor.
3 DOCUMENTOS DE REFERENCIA
Para la ejecución de los trabajos, el CONTRATISTA
deberá tener en cuenta las normas, instructivos,
procedimientos, manuales, guías, conceptos,
fundamentos técnicos, recomendaciones y criterios
descritos y solicitados en los siguientes documentos:
• ANEXO HSE/ASP.
• ECP-DHS-G-043 - GESTION DE CONTRATISTAS
– FOCO HSE, Ecopetrol S.A.
En el evento que se presenten conflictos,
discrepancias, diferencias o vacíos en el presente
documento o, con relación a los demás que conformen
el Contrato, prevalecerá siempre el concepto e
interpretación de ECOPETROL S.A.
4 PROCEDIMIENTO
Al inicio de los trabajos se debe de localizar, marcar,
delimitar el área de construcción, utilizando la
herramienta manual.
Los cortacorrientes consisten en zanjas localizadas
transversalmente al corredor principal con el fin de
interceptar las aguas de escorrentía correspondientes
únicamente al área de dicho corredor. Se deben
construir con una pendiente longitudinal de 3% a 5%;
su disposición puede ser en forma espina de pescado o
en una sola dirección; la separación entre
cortacorrientes se define en función de la pendiente del
terreno, el tipo de suelo y las características de la
precipitación entre otros. Los cortacorrientes descargan
 VICEPRESIDENCIA DE
TRANSPORTE Y
LOGÍSTICA
Especificaciones Técnicas para
Construcción de cortacorrientes tipo I
en canales laterales que actúan como colectores o
pueden hacerlo directamente en el terreno donde se
facilite, de tal manera que no se concentre el flujo ni
genere problemas de erosión.
Con los materiales seleccionados se procederá a
efectuar la mezcla en un sitio apropiado con una
relación suelo cemento 4:1, y en un volumen no
superior a un 1 m³ o a la cantidad que pueda ser
colocada en un lapso inferior a una hora, ya que los
sobrantes no podrán ser empleados para su uso
posterior. Se mezclará el suelo con el cemento hasta
obtener una coloración uniformé; si el material está
muy seco se procederá a agregar agua.
Tan pronto como se haya efectuado el proceso de
mezclar el suelo, el cemento y el agua, se procederá a
introducir la mezcla preparada dentro de un saco de
fibra natural (fique - cabuya); es necesario aclarar que
los sacos deben ser nuevos, de primera calidad y que
no podrán usarse sacos usados. La costura de estos
sacos deberá realizarse cuidadosamente, con cabuya,
haciendo un doblez en la parte final del saco, de
manera que se garantice que la mezcla de suelo-
cemento quede totalmente confinada. Los sacos deben
llenarse a 3/4 partes de su capacidad. La colocación
del suelo - cemento empacado se debe efectuar
redondeando o en su defecto chaflanando los bordes
de la zanja, con el fin de obtener una mejor adaptación
de los sacos al canal y así evitar el escurrimiento del
agua contra las paredes de la zanja socavando el fondo
de la misma. Se debe instalar un trincho con estacones
de madera de 0,06 m separados 1,50 m, sobre los que
se apoyará otros dos sacos en el mismo sentido que
los colocados en la zanja y posteriormente se
recubrirán con cespedones en su longitud y con una
anchura mínima de 0,50 cm. La excavación de la zanja
debe ser incluida en el precio unitario del cortacorriente
y no tendrá pago por separado.
Antes de acometer cualquier trabajo de excavación
para los cortacorrientes el terreno deberá estar
debidamente conformado, perfilado y recibido por
ECOPETROL S.A. y/o la GESTORIA. Durante la
conformación y perfilado del terreno se debe remover
superficialmente todo el material suelto y/o
reblandecido.
Los sacos deberán quedar formando una superficie
cóncava por la que correrá el agua; para lograr esto y
el buen comportamiento del suelo - cemento, deberán
ser compactados con pisón de mano, de bordes
redondeados (preferiblemente un trozo de riel)
cuidando de no ir a romper los sacos de fibra natural.
La compactación deberá hacerse inmediatamente
después de la colocación de los sacos, los cuales
serán instalados comenzando siempre aguas abajo. El
Versión 3.00 VIT-ET-044
Fecha: Página 2 de 4
Febrero de
2013
espesor mínimo del saco una vez compactado será de
0.15 cm.
La posición de los sacos variará según las
condiciones del terreno; en algunos casos será
necesario colocarlos atravesados, como en las curvas,
en los sitios de entrega de un cortacorriente a otro o a
una cuneta o en protección de cauces de aguas.
Con el fin de suministrar una cohesión que aumente la
resistencia del suelo a los efectos erosivos una vez los
sacos se deterioren por los efectos de intemperie, al
suelo se le adiciona cemento en proporción de una (1)
parte de cemento por cinco (5) de tierra
homogéneamente mezclada y con la humedad
requerida. El material a ser mezclado con el cemento
se excavará de sitios aledaños a la construcción del
cortacorriente.
Se tendrá especial cuidado con las descargas de las
obras de drenaje, con el fin de evitar la generación de
problemas de erosión y socavación. Los cortacorrientes
entregarán en canales o tendrán descoles adecuados
y de acuerdo con ECOPETROL S.A. y/o la
GESTORIA podrán ser escalonados o planos.
El alineamiento y las pendientes de los cortacorrientes
deberá ser uniforme con cambios suaves y graduales,
según las instrucciones de ECOPETROL y/o la
GESTORIA. Serán ellos mismos quienes determinen
en el campo las longitudes y los puntos de desagües.
Así mismo indicarán las protecciones adicionales que
se requieran para evitar erosión. Así mismo la
distancia de separación entre los cortacorrientes
será la indicada por la GESTORÍA, dependiendo
de la pendiente longitudinal del terreno en el sitio
donde se ejecute la obra.
ECOPETROL S.A. y/o la GESTORIA podrán exigir la
destrucción y reconstrucción de cortacorrientes cuyos
alineamientos y/o pendientes no sean satisfactorios o
que hayan sido construidos en forma defectuosa. En
estos casos se pagarán los cortacorrientes cuando
hayan sido reconstruidos a satisfacción de
ECOPETROL S.A. y/o la GESTORIA, sin que haya
lugar a reclamos por extensión de plazo o por los
costos de la destrucción y de la remoción de
escombros, siendo estos cambios por cuenta y riesgo
del CONTRATISTA.
ECOPETROL S.A. y/o la GESTORIA determinarán en
el campo las longitudes de los cortacorrientes, puntos y
tipos de estructuras de descarga (descoles y entregas)
necesarias para evitar problemas de erosión y
carcavamiento.
Todos los equipos empleados deberán ser compatibles
 VICEPRESIDENCIA DE Versión 3.00 VIT-ET-044
TRANSPORTE Y
LOGÍSTICA
Fecha: Página 3 de 4
Especificaciones Técnicas para
Construcción de cortacorrientes tipo I Febrero de
2013

con los procedimientos de construcción adoptados y oferta todos los recursos que necesite para la ejecución
requieren aprobación previa de la GESTORÍA, teniendo de esta actividad cumpliendo la normativa aplicable y lo
en cuenta que su capacidad y eficiencia se ajusten al estipulado en los documentos VIT-ET-032 y VIT-ET-
programa de ejecución de las obras y al cumplimiento 000 sobre HSE/ASP. Las especificaciones
de esta especificación. relacionadas con seguridad industrial, salud
ocupacional, medio ambiente y seguridad de procesos
5 CIERRE DE LA ORDEN DE TRABAJO EN LA se encuentran contenidas en el anexo HSE/ASP,
HERRAMIENTA DE GESTIÓN DE documento que hace parte integral del Contrato, al cual
deberá dársele estricto cumplimiento.
MANTENIMIENTO DE ECOPETROL
El CONTRATISTA debe suministrar todos los datos
8 EQUIPOS Y MATERIALES
requeridos para el cierre de la Orden de Trabajo
Todos los materiales y equipos y herramientas que
programada previamente en la herramienta de gestión
de mantenimiento de ECOPETROL, tales como: requieran deben ser suministrados por el
CONTRATISTA. Se deberá tener en cuenta como
personal utilizado, horas hombre, herramienta, costo
mínimo las siguientes herramientas, materiales y
total y cualquier otro dato que sea requerido por
ECOPETROL para cumplir con sus indicadores de equipos
gestión.
• Herramienta Menor
6 REQUISITOS DE PERSONAL. • Sacos de fique nuevos
• Cemento portland
La ejecución de estas actividades debe llevarse a cabo
• Madera para trinchos
bajo supervisión técnica y de HSE, para lo cual
• Cespedón
ECOPETROL, GESTORIA y el CONTRATISTA
definirán el alcance del frente de trabajo, el cual podrá • Vehículo 4X4 camioneta con Platón con
tener más de un punto de ejecución. Los puntos que conductor
hagan parte del frente de trabajo deberán ser
supervisados constantemente por un supervisor técnico
y un HSE, así mismo se deberá tener en cuenta que Si durante el transcurso de los trabajos, se observan
para cada frente de trabajo el personal mínimo de deficiencias o mal funcionamiento de los materiales,
ejecución será el definido en el APU presentado por el equipos y herramientas utilizados por el
CONTRATISTA, ECOPETROL S.A. y/o la GESTORIA
contratista y como mínimo el personal que se debe
tener en cuenta para la realización de la presente podrán ordenar que sean retirados o reemplazados los
actividad es el que se indica a continuación: elementos deficientes.

• Obrero Nivel I categoría 1
• Supervisor II Nivel VIII
• Profesional en entrenamiento Nivel VIII (HSE)
Todos los costos directos o indirectos generados por
estos recursos, se consideran incluidos en el costo
unitario de la actividad.
. trabajo, pre-operacionales para equipos y herramientas
El CONTRATISTA debe contar con el personal
necesario para llevar el control del tiempo, elaborar
informes, gestionar permisos de trabajo y en general,
cualquier actividad identificada por su parte para el
óptimo y oportuno cumplimiento de las presentes
especificaciones, sin que se cause por ello un mayor
valor para ECOPETROL S.A. por el costo de la
actividad.
Todos los materiales a utilizar en estos trabajos deben
tener su respectivo certificado de calidad, ser nuevos
no usados, de marcas reconocidas en el mercado y
requieren aprobación previa de la GESTORIA para que
el CONTRATISTA los pueda usar en la obra.
El CONTRATISTA presentará los procedimientos de
que utilizará en la ejecución del contrato. Esta
documentación deberá ser previamente aprobada por
la GESTORIA.
9 INFORMES
El CONTRATISTA y presentar los informes que se
requieran según lo estipulado en los documentos VIT-
ET-032 y VIT-ET-000.

7 ASPECTOS HSE/ASP. 10 FORMA DE PAGO

EL CONTRATISTA debe incluir dentro del valor de la La unidad de medida y forma de pago para la actividad
 VICEPRESIDENCIA DE Versión 3.00 VIT-ET-044
TRANSPORTE Y
LOGÍSTICA
Fecha: Página 4 de 4
Especificaciones Técnicas para
Construcción de cortacorrientes tipo I Febrero de
2013

de Construcción de Gaviones con Sacos de Suelo
Cemento, se es el Metro Cubico [m³] con
aproximación a dos decimales, aprobado por
ECOPETROL S.A. o la GESTORÍA, al precio unitario
pactado en el Contrato
El valor unitario incluye la adecuación del sitio de
emplazamiento, el suministro de mano de obra,
personal de supervisión, materiales, herramientas,
equipos, material pétreo, alambres de unión, tirantes,
canastas, transporte, entibados, formaletas, manejo de
aguas y cualquier otro costo en el que se incurra para
la correcta ejecución del trabajo.
Los cargos y perfiles del personal que ejecute los
trabajos para esta actividad, son los establecidos en el
documento ECP-DRL-F-004 Catalogo de Cargos.
Los salarios que se cancelarán para esta actividad
serán como mínimo los contemplados en la Tabla ECP-
DRL-T-003 de Niveles Salariales Para Actividades
Contratadas No Propias de la Industria del Petróleo y
en la Tabla ECP-DRL-T-004 Tabla de Niveles
Salariales de Carrera Técnico y Administrativa Para
Actividades Contratadas.

Figura # 1