Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
GTC55-1 Comparacion Interlaboratorio
GTC55-1 Comparacion Interlaboratorio
COLOMBIANA 55-1
1998-07-22
I.C.S: 03.120.30
Prohibida su reproducción
PRÓLOGO
ICONTEC es una entidad de carácter privado, sin ánimo de lucro, cuya Misión es fundamental
para brindar soporte y desarrollo al productor y protección al consumidor. Colabora con el sector
gubernamental y apoya al sector privado del país, para lograr ventajas competitivas en los
mercados interno y externo.
Esta norma está sujeta a ser actualizada permanentemente con el objeto de que responda en
todo momento a las necesidades y exigencias actuales.
A continuación se relacionan las empresas que colaboraron en el estudio de esta guía a través
de su participación en Consulta Pública.
ICONTEC cuenta con un Centro de Información que pone a disposición de los interesados
normas internacionales, regionales y nacionales.
DIRECCIÓN DE NORMALIZACIÓN
GUÍA TÉCNICA COLOMBIANA GTC 55-1
0. INTRODUCCIÓN
Las comparaciones interlaboratorios se lleva a cabo por numerosas razones, y pueden ser
usadas por los laboratorios participantes y por otras partes.
Uno de los principales usos de los programas de ensayos de aptitud es evaluar la capacidad de
los laboratorios para efectuar ensayos de aptitud es evaluar la capacidad de los laboratorios
para efectuar ensayos en forma competente (por lo cual pueden ser acreditados). Esto puede
incluir evaluaciones por los laboratorios mismos, por sus clientes o por otras partes, tales como
los organismos de acreditación o regulación. Por lo tanto, suplementa los procedimientos de
control interno de la calidad, propios de los laboratorios, al proporcionar una medida externa
1
GUÍA TÉCNICA COLOMBIANA GTC 55-1
Mientras que el énfasis de esta parte de la GTC 55-1 está puesto en el uso de las
comparaciones interlaboratorios para ensayar la aptitud, la mayoría de los principios y
lineamientos indicados son aplicables a la realización de comparaciones interlaboratorios para
otros fines.
La mayoría de los organismos que evalúan la competencia técnica de los laboratorios exigen o
esperan un desempeño satisfactorio en programas de ensayos de aptitud como una evidencia
significativa de la habilidad de un laboratorio para producir resultados confiables (excepto
cuando el ensayo de aptitud sea inadecuado).
Sin embargo, se hace énfasis en que existe una diferencia fundamental entre:
En la preparación de esta norma se han tenido en cuenta los documentos pertinentes a los
ensayos de aptitud, producidos por ILAC; ISO (TC 69); ISO/REMCO; IUPAC; AOAC; ASTM,
WECC y WELAC (ahora EAL).
2
GUÍA TÉCNICA COLOMBIANA GTC 55-1
1. OBJETO
La GTC 55-2 describe la forma como los organismos de acreditación de laboratorios, que
evalúan la competencia técnica de los laboratorios de ensayo, deben seleccionar y usar los
programas de ensayos de aptitud.
Esta parte de la GTC 55-2 está destinada a ser usada por los operadores y usuarios de
ensayos de aptitud, tales como los laboratorios participantes, los organismos de acreditación,
las autoridades reguladoras y los clientes de los servicios de los laboratorios que tienen
necesidad de evaluar la competencia técnica de dichos laboratorios. Es particularmente útil
para los laboratorios en su autoevaluación, pero se reconoce que el ensayo de aptitud es uno
de los mecanismos que pueden contribuir al establecimiento de la confianza mutua entre los
usuarios de diferentes laboratorios de ensayos.
No se espera que los métodos de operación de los diferentes organismos que conducen
ensayos de aptitud, sean idénticos y esta norma no da detalles operativos específicos para las
comparaciones interlaboratorios. El contenido de esta norma tiene por finalidad ser sólo un
marco que se podrá modificar adecuadamente para tomar en cuenta situaciones particulares,
incluidos los programas con muchos o pocos participantes.
Esta norma no tiene por finalidad cubrir una técnica, que es a menudo usada por las
organizaciones, para evaluar el desempeño de un único laboratorio mediante despachos de
materiales de referencia certificados u otros elementos de ensayo bien caracterizados.
3
GUÍA TÉCNICA COLOMBIANA GTC 55-1
2. REFERENCIAS
ISO 3534-1:1993, Statistics. Vocabulary and Symbols - Part 1: Probability and General Statiscal
Terms.
ISO 5725-1: 1994, Accuracy (Trueness and Precision) of Measurement Methods and Results -
Part 1: General Principles and Definitions.
ISO 5725-2: 1994, Accuracy (Trueness and Precision) of Measurement Methods and Results -
Part 2: Basic Method for the Determination of Repeatability and Reproducibility of a Standard
Measurement Method.
ISO 5725-4: 1994, Accuracy (Trueness and Precision) of Measurement Methods and results -
Part 4: Basic Methods for the Determination of the Trueness of a Standard Measurement
Method.
ISO/IEC Guide 2:1996, General Terms and Their Definitions Concerning Standardization an
Related Activities.
NTC 3007 Requisitos generales que permiten evaluar la competencia de los laboratorios de
calibración y ensayo.
GTC 55-2: 1998, Ensayos de aptitud por comparaciones interlaboratorios. Parte 2: Selección y
uso de programas de ensayo de aptitud por organismos de acreditación de laboratorios.
Guía para la expresión de la Incertidumbre en las mediciones 1993 editado por BIQM; IEC;
IFCC-, ISO; IUPAC; IUPAP; OIML.
Protocolo Armonizado Internacional para los ensayos de Aptitud de Laboratorios (de Química)
Analíticos -Revista de ADAC Internacional, 76, Nro. 4, 1993, p 926-940.
Evaluación de los efectos de matriz. Guía propuesta NCCLS Documento EP- 14p. Comité
Nacional de Normas para Laboratorios Clínicos, Villanova, PA, 1994.
3. DEFINICIONES
Para los propósitos de esta norma, son aplicables las siguientes definiciones. Algunas
definiciones son tomadas de otras normas, como se indica:
ISO/IEC Guide 2
4
GUÍA TÉCNICA COLOMBIANA GTC 55-1
Nota. El término "laboratorio de ensayo" puede usarse en el sentido de una entidad legal, una entidad técnica o
ambas.
ISO/IEC Guide 2
ISO/IEC Guide 2
ISO 5725-1
ISO/IEC Guide 2
Nota. Para los fines de esta norma el término Ensayo de aptitud de laboratorios” se toma en su sentido más amplio e
incluye, por ejemplo.
a) Programas cualitativos - por ejemplo en los que los laboratorios deben identificar un componente de
un elemento de ensayo.
b) Ejercicios de transformación de datos - por ejemplo, en los que se proporcionan a los laboratorios
grupos de datos y se les pide el tratamiento de los datos para proveer más información.
d) Ejercicios aislados en los que se suministra a los laboratorios un ítem de ensayo por una única vez.
e) Programas continuos, en los que se suministra a los laboratorios ítems de ensayo a intervalos
regulares sobre una base continua.
f) Muestreo - por ejemplo, cuando se requiere que personas u organismos tomen muestras para su
análisis posterior.
Nota. En algunas circunstancias, uno de los laboratorios involucrados en la intercomparación puede ser el
laboratorio que suministró el valor asignado para el elemento de ensayo.
5
GUÍA TÉCNICA COLOMBIANA GTC 55-1
3.8 Material de referencia (MR): material o sustancia que posee valores de una o más
propiedades suficientemente homogéneos y bien conocidos para permitir su uso en la
calibración de un aparato, la evaluación de un método de medición o la atribución de valores a
otros materiales.
3.11 Valor asignado: valor atribuido a una magnitud particular y que se acepta, a veces por
convención, con una incertidumbre apropiada para un propósito dado.
3.12 Trazabilidad: propiedad del resultado de una medición o del valor de un patrón por la
que se le puede relacionar con referencias declaradas, generalmente patrones nacionales o
internacionales, a través de una cadena ininterrumpida de comparaciones, todas con
incertidumbres declaradas.
VIM 1993, 6. 1 0
3.13 Coordinador: organismo (o persona) con responsabilidad para coordinar todas las
actividades relacionadas con la operación de un programa de ensayo de aptitud.
3.14 Exactitud: grado de concordancia entre el valor promedio, obtenido de una extensa
serie de resultados de ensayos y un valor de referencia aceptado.
ISO 3534-1:1993
3.16 Valor atípico: miembro de un conjunto de valores que es incompatible con los otros
miembros de dicho conjunto.
ISO 5725-1
3.17 Resultados extremos: valores atípicos y otros valores que son incompatibles con otros
miembros del conjunto de datos.
6
GUÍA TÉCNICA COLOMBIANA GTC 55-1
Nota. Estos resultados pueden tener una influencia profunda sobre los resultados estadísticos, tales como la media y
la desviación estándar.
3.18 Técnicas estadísticas robustas: técnicas para minimizar la influencia que puedan tener
los resultados extremos en las estimaciones de la media y de la desviación estándar.
Nota. Estas técnicas asignan menos peso a los resultados extremos, en lugar de eliminarlos de un conjunto de
datos.
4.1 GENERALIDADES
Las técnicas de ensayos de aptitud varían según la naturaleza del elemento de ensayo, el
método en uso y el número de laboratorios participantes. La mayoría posee la características
común de comparar los resultados obtenidos por un laboratorio con los obtenidos por otro u
otros laboratorios. En algunos programas, uno de los laboratorios participantes puede ejercer la
función de control, coordinación o referencia.
7
GUÍA TÉCNICA COLOMBIANA GTC 55-1
Algunos ejemplos de elementos de ensayo usados en este tipo de ensayos de aptitud son:
alimentos, líquidos corporales, agua, suelos y otros materiales ambientales. En algunos casos,
se circulan porciones separadas de materiales de referencia (certificados), cuyos valores han
sido establecidos previamente.
Es esencial que el lote de elementos de ensayo suministrados a los participantes en cada serie
sea suficientemente homogéneo, de modo que cualquier resultado identificado posteriormente
como valor extremo no sea atribuido a una variabilidad significativa de los elementos de ensayo
[véase numeral 5.6.2 y el Anexo A.4].
Los programas de ensayos interlaboratorios son usados comúnmente por los organismos de
acreditación, organismos reguladores y otros organismos cuando usan programas en el campo
de los ensayos.
Un tipo especial de ensayo de aptitud que es usado a menudo por los clientes de los
laboratorios, incluidos algunos organismos reguladores, es la técnica del ensayo de muestra
dividida. (Esta técnica no debe confundirse con los programas de nivel dividido que se tratan en
el numeral 4.3).
8
GUÍA TÉCNICA COLOMBIANA GTC 55-1
Tales programas a menudo requieren retener suficiente material para resolver cualquier
diferencia percibida entre el número limitado de laboratorios involucrados, por medio de un
análisis adicional por otros laboratorios.
Tales programas pueden involucrar la preparación especial de los elementos de ensayos con el
agregado del componente en cuestión por el coordinador del programa. Como tal, los
programas son de naturaleza "cualitativa" y no necesitan la participación de múltiples
laboratorios o comparaciones interlaboratorios para evaluar el desempeño del laboratorio en la
realización de ensayos.
9
GUÍA TÉCNICA COLOMBIANA GTC 55-1
Existen tipos especiales de ensayos de aptitud que consisten en evaluar la competencia de los
laboratorios para realizar partes de procesos completos de ensayo o medición. Por ejemplo,
algunos programas existentes de ensayos de aptitud evalúan la competencia de los
laboratorios para transformar e informar un conjunto dado de datos (en vez de conducir el
ensayo o la medición real) o para tomar y preparar muestras o especímenes de acuerdo con
una especificación.
5. ORGANIZACIÓN Y DISEÑO
5.1.2 Es conveniente que el coordinador, en consulta con los otros colaboradores desarrolle
un programa apropiado para el ensayo de aptitud particular. Para evitar cualquier confusión
sobre sus objetivos es conveniente que se diseñe un programa de ensayos de aptitud. Se
debería acordar y documentar un plan (véase Anexo B) antes del inicio del programa, el que
debería incluir la siguiente información):
f) la naturaleza del elemento (s) y el ensayo (s) seleccionado, así como una breve
descripción de las razones en las que se basan dichas elecciones.
i) las fechas en que se espera iniciar y finalizar el programa de aptitud, incluida la (s)
fecha(s) para que los participantes lleven a cabo el ensayo.
10
GUÍA TÉCNICA COLOMBIANA GTC 55-1
m) una descripción de los datos o información que deben ser devueltos a los
participantes.
o) una descripción de la extensión con que se deben hacer públicos los resultados de
ensayo y las conclusiones basadas en el resultado de los ensayos de aptitud.
5.2 PERSONAL
11
GUÍA TÉCNICA COLOMBIANA GTC 55-1
Cualquiera sea el equipo usado es conveniente que sea adecuado para ingresar todos los
datos y efectuar los análisis estadísticos necesarios, y para proporcionar resultados oportunos
y válidos. Conviene implementar procedimientos para verificar la entrada de datos y para
verificar, respaldar y proteger todo el soporte lógico (software). Se recomienda controlar el
almacenamiento y la seguridad de los archivos de datos.
5.4.1 Es conveniente que el modelo estadístico y las técnicas de análisis de datos a usar
estén documentados junto con una breve descripción del fundamento para su selección. En el
anexo A, se dan más detalles de procedimientos estadísticos comunes y del tratamiento de los
datos de ensayos de aptitud.
5.4.3 En ausencia de información confiable concerniente al literal a), puede ser necesario, en
algunos casos, organizar una comparación interlaboratorios piloto (ensayos en colaboración)
para obtenerla.
5.5.1 La preparación de los elementos de ensayo puede ser subcontratada o realizada por el
coordinador. Es conveniente que el organismo que prepara el elemento de ensayo demuestre
que posee capacidad para hacerlo.
5.5.2 Se deben tomar en cuenta todas aquellas condiciones relacionadas con los elementos
de ensayo que puedan afectar la integridad de la comparación interlaboratorios, tal como la
homogeneidad, el muestreo, la estabilidad, el posible daño en tránsito y los efectos de las
condiciones ambientales. (véase el numeral 5.6)
12
GUÍA TÉCNICA COLOMBIANA GTC 55-1
Nota. En el documento NC CLS EP-14 P, publicado por el Comité Nacional de Normas para Laboratorios Clínicos,
Villanova PA, 1994, se da un ejemplo de un protocolo para establecer dicha similitud.
5.5.4 El número de elementos de ensayo a ser distribuidos depende de que se exija cubrir un
rango de composiciones.
5.5.5 Es conveniente que los valores asignados no sean conocidos por los participantes hasta
después de confrontar los resultados. Sin embargo, en algunos casos puede ser adecuado
indicar el rango de la medición antes del ensayo.
5.6.2 Cuando se prepare material a granel para un ensayo de aptitud, éste debería ser
suficientemente homogéneo para cada parámetro de ensayo, de modo que todos los
laboratorios reciban elementos de ensayo que no difieran significativamente en los parámetros
a medir. Es conveniente que el coordinador indique claramente el procedimiento usado para
establecer la homogeneidad del elemento de ensayo (véase el literal A.4 en el Anexo A).
Cuando sea posible, conviene que el ensayo de homogeneidad se lleve a cabo antes de
despachar los elementos de ensayos a los laboratorios participantes. El grado de
homogeneidad debería ser tal que las diferencias entre los elementos de ensayo no afecten
significativamente la evaluación del resultado de un participante.
5.6.3 Cuando sea posible, el laboratorio coordinador también debería proporcionar una
evidencia de que los elementos de ensayo son suficientemente estables para asegurar que no
sufrirán ningún cambio significativo durante el ensayo de aptitud. Cuando se deban evaluar
mediciones inestables, puede ser necesario que el organismo coordinador establezca una
fecha de finalización del ensayo, así como procedimientos especiales antes del ensayo.
5.6.4 Es conveniente que los coordinadores tomen en cuenta los riesgos asociados a los
elementos de ensayo y que tomen acción apropiada para advertir a todos los que puedan estar
en peligro (por ejemplo distribuidores del material de ensayo, laboratorios de ensayo, etc.).
5.7.1 En general los participantes podrán usar el método de su elección que corresponda con
los procedimientos de rutina usados en sus laboratorios. Sin embargo, en ciertas circunstancias
el coordinador puede dar instrucciones a los participantes para que usen un método
especificado. Tales métodos son generalmente métodos normalizados, aceptados nacional o
internacionalmente, y deben haber sido validados por un procedimiento apropiado (por
ejemplo, ensayos en colaboración).
13
GUÍA TÉCNICA COLOMBIANA GTC 55-1
5.7.3 Cuando los participantes tengan la libertad de usar un método de su propia elección, los
coordinadores requerirán, según sea apropiado, detalles de los métodos utilizados, a fin de
poder usar los resultados de los participantes, para comparar y comentar sobre los métodos.
Para asegurar que los programas de ensayos de aptitud puedan adaptarse a los desarrollos
técnicos y científicos, puede ser necesario incluir nuevos tipos de muestras o nuevos métodos
o procedimientos. Las conclusiones anticipadas, a partir de los resultados de dichos
programas, sobre el desempeño de laboratorios individuales, se deben manejar con el debido
cuidado (véase el numeral 6.4.3).
6. OPERACIÓN Y REPORTE
6.2 INSTRUCCIONES
6.2.1 Es conveniente que se proporcionen instrucciones detalladas que cubran todos los
aspectos del programa al que los laboratorios participantes deben adherir. Esto se puede
lograr, por ejemplo como una parte perteneciente al protocolo de un programa.
6.2.2 Las instrucciones pueden incluir detalles relativos a los factores que podrían influir en el
ensayo de los elementos o materiales provistos para el ensayo de aptitud. Dichos factores
pueden referirse a los operadores, la naturaleza de los elementos o materiales, la condición de
los equipos, la selección del procedimiento de ensayo y los tiempos del ensayo.
6.2.4 Es conveniente que se aconseje a los participantes tratar los elementos del ensayo de
aptitud como si se tratase de ensayos de rutina. (salvo que existan algunos requisitos
especiales en el diseño del ensayo de aptitud que pueda requerir apartarse de este principio).
Es conveniente que el coordinador del programa tenga en cuenta los siguientes aspectos
relacionados con la distribución del elemento de ensayo o medición. El embalaje y el método
de transporte tienen que ser adecuados y capaces de proteger la estabilidad y las
características de los elementos de ensayo, Pueden existir algunas restricciones para el
14
GUÍA TÉCNICA COLOMBIANA GTC 55-1
transporte, tales como las regulaciones para sustancias peligrosas o los requisitos aduaneros.
En algunos casos es conveniente que los laboratorios mismos, tomen la responsabilidad por el
transporte de los elementos, particularmente en programas de comparación de mediciones
secuenciales.
Es conveniente que todos los formularios de la declaración de aduana sean completados por el
coordinador para asegurar que se minimicen las demoras en el despacho de aduana. El
programa tendrá que cumplir con regulaciones nacionales e internacionales aplicables al
transporte de los elementos de ensayo.
6.4.1 Es conveniente que los resultados recibidos de los laboratorios participantes sean
ingresados y analizados, y el resultado de este análisis informado tan pronto como sea factible.
Es esencial que se establezcan procedimientos para verificar la validez de la entrada de los
datos y de las transferencias, y del análisis estadístico subsecuente (véase el numeral 5.3). Se
recomienda que las hojas de datos, los archivos de respaldo de la computadora, los planos, los
gráficos, etc. sean retenidos por un período especificado.
6.4.2 Es conveniente que del análisis de los datos se generen los resultados finales y los
estadísticos de desempeño así como la información asociada, compatible con el modelo
estadístico y con los objetivos del programa. Es conveniente que la influencia de los resultados
extremos sobre los estadísticos finales sea minimizada mediante el uso de ensayos de
detección de datos atípicos, para identificarlos y luego omitirlos, o preferiblemente, mediante el
uso de programas estadísticos robustos. El Anexo A contiene algunas sugerencias generales
para las evaluaciones estadísticas.
6.4.3 Es conveniente que los coordinadores de los programas tengan criterios documentados
para el tratamiento de resultados de ensayos que puedan ser inadecuados para las
evaluaciones de aptitud. Por ejemplo, se recomienda no establecer una graduación o puntaje
para aquellas mediciones para los que el material de ensayo haya demostrado que no es
suficientemente homogéneo o estable, a los fines de un ensayo de aptitud.
6.5.2 Es habitual que se incluya la siguiente información en los informes de los programas de
aptitud:
15
GUÍA TÉCNICA COLOMBIANA GTC 55-1
j) Los valores asignados y los estadísticos finales para los métodos de ensayo y
procedimientos usados por otros laboratorios participantes (si se usan diferentes
métodos por diferentes laboratorios).
m) Los procedimientos usados para analizar los datos estadísticamente (véase Anexo A).
6.5.3 Para programas operados regularmente puede ser suficiente tener informes más
simples de modo que muchos de los elementos recomendados en el numeral 6.5.2 podrían ser
excluidos de los informes de rutina, pero serían incluidos en los informes de resumen a pedido
de los participantes.
6.5.4 Es conveniente que los informes se pongan rápidamente a disposición dentro de los
cronogramas especificados. Si bien, todos los datos originales suministrados deberían ser
informados a los participantes, es posible que esto no se pueda lograr en algunos programas
muy extensos. Es conveniente que los participantes reciban por lo menos, los resultados de
todos los laboratorios en forma resumida (por ejemplo gráficamente). En algunos programas
tales como los programas de comparación de mediciones en períodos prolongados, es
conveniente emitir informes intermedios a los participantes individuales.
6.6.1 Cuando se requiera una evaluación del desempeño, conviene que el coordinador sea
responsable de asegurar que el método de evaluación es adecuado para mantener la
credibilidad en el programa.
16
GUÍA TÉCNICA COLOMBIANA GTC 55-1
f) Conclusiones.
6.6.3 Puede ser necesario proporcionar periódicamente a los participantes hojas de resumen
individuales durante o después de un programa particular. Estas pueden incluir los resúmenes
actualizados del desempeño de los laboratorios individuales en varias series de un programa
continuo. Si es requerido, se pueden analizar dichos resúmenes con mayor detalle y se pueden
resaltar las tendencias.
6.6.4 Existe una variedad de procedimientos para evaluar el desempeño de los participantes,
tanto para programas de ensayos aislados como luego de series consecutivas de programas
continuos. En el Anexo A se dan algunos ejemplos de procedimientos.
6.7.2 Es conveniente que los participantes puedan recurrir al coordinador si consideran que la
evaluación de su desempeño en el ensayo de aptitud es errónea.
6.7.4 Los procedimientos asociados a la acción correctiva llevada a cabo por los participantes
(en particular con relación a la información de retorno hacia los organismos de acreditación) se
describen en la parte 2 de la Guía ISO/IEC 43.
17
GUÍA TÉCNICA COLOMBIANA GTC 55-1
puede requerir que el organismo coordinador informe los bajos desempeños a una autoridad
particular, pero es conveniente que se notifique a los participantes sobre esta posibilidad
cuando acuerden involucrarsen en el programa.
Un grupo de participantes puede elegir desistir de la confidencialidad dentro del grupo a los
fines del intercambio de ideas y asistencia mutua para el mejoramiento.
Si bien los programas de ensayos de aptitud están destinados principalmente para ayudar a los
participantes a mejorar su desempeño, puede haber una tendencia entre algunos participantes
a brindar una falsa impresión optimista de sus capacidades. Por ejemplo, puede ocurrir
confabulación entre laboratorios, de forma que no se envíen datos verdaderamente
independientes. Los laboratorios también pueden dar una falsa impresión de su desempeño si
rutinariamente llevan a cabo análisis únicos, pero informan el promedio de determinaciones
repetidas sobre los elementos del ensayo de aptitud o conducen repeticiones adicionales a
aquellas especificadas para un programa particular. Es conveniente que, cuando sea
practicable, los programas se diseñen para asegurar que haya la menor confabulación y
falsificación posibles.
Si bien es conveniente que se tomen todas las medidas razonables por los coordinadores para
prevenir la confabulación, se debería tener en cuenta que es responsabilidad de los
laboratorios participantes evitarla.
DOCUMENTO DE REFERENCIA
18
GUÍA TÉCNICA COLOMBIANA GTC 55-1
Anexo A (Informativo)
Los resultados de los ensayos de aptitud se pueden expresar de varias formas, que abarca una
amplia gama de tipos de datos y distribuciones estadísticas subyacentes. Las técnicas
estadísticas usadas para analizar los resultados deben ser apropiadas para cada situación y
por ello son demasiado variadas para especificarlas.
Sin embargo, existen tres pasos comunes a todos los ensayos de aptitud, en los que los
resultados de los participantes tienen que ser evaluados:
y en algunos casos.
Este anexo establece los criterios generales para las técnicas estadísticas que se puede utilizar
para guiar en aplicaciones especificas.
Este anexo no se ocupa de las técnicas estadísticas para los estudios analíticos que no sean
los usados en el tratamiento de los datos de ensayos de aptitud. Para implementar los otros
usos de los datos de las comparaciones interlaboratorios indicados en la Introducción, pueden
ser necesarias técnicas diferentes.
Nota. El ISO/TC 69 está actualmente preparando un documento que brinda información detallada sobre los métodos
estadísticos contenidos en este anexo.
19
GUÍA TÉCNICA COLOMBIANA GTC 55-1
A.1.2 Es conveniente que los valores asignados sean determinados con el fin de evaluar
imparcialmente a los participantes, y no para establecer la concordancia entre laboratorios y
entre métodos. Esto se logra seleccionando grupos comunes de comparación, siempre que sea
posible, y usando valores asignados comunes.
A.1.3 Los siguientes estadísticos pueden ser adecuados cuando los valores asignados sean
determinados por técnicas de consenso.
A.1.4 Cuando sea apropiado, es conveniente que la incertidumbre de los valores asignados
se determine usando los procedimientos descritos en la Guía para la Expresión de la
Incertidumbre en la Medición.
a) Cuando los resultados de los participantes se utilicen para determinar los valores
asignados, es conveniente que existan técnicas para minimizar la influencia de los
resultados extremos. Esto se puede lograr con métodos estadísticos robustos o,
eliminando valores atípicos antes del cálculo (véase ISO 5725-2). En los
programas más extensos o de rutina, puede ser posible efectuar la selección
automática de los valores atípicos.
20
GUÍA TÉCNICA COLOMBIANA GTC 55-1
b) Si los resultados son separados como valores atípicos, es conveniente que sean
separados únicamente para el cálculo de los resultados finales. Es conveniente
que estos resultados sean evaluados dentro del programa de aptitud y que se les
asigne el valor de desempeño apropiado.
A.2.1.2 Es conveniente que los estadísticos de desempeño sean significativos para los
participantes del programa. Por ello, es conveniente que los estadísticos estén relacionados
con las necesidades de aplicación del ensayo y sean bien entendidos o tradicionales dentro de
un campo particular.
A.2.1.3 Los estadísticos de variabilidad a menudo se usan para calcular los estadísticos de
desempeño y en los informes finales de los programas de ensayos de aptitud. Ejemplos
comunes de dichos estadísticos de variabilidad para un grupo apropiado de comparación son:
a) La diferencia (x - X), siendo "x" el resultado del participante y "X" el valor asignado.
b) La diferencia porcentual,
21
GUÍA TÉCNICA COLOMBIANA GTC 55-1
(x − X ) x 100
X
c) El percentil o rango.
d) Los valores z
x-X
z=
s
x−X
En =
2
U lab −U ref
2
c) Los percentiles o rangos son útiles para resultados muy dispersos o sesgados,
respuestas ordinales, o cuando existe un número limitado de respuestas
diferentes. Esta técnica debe ser usada con precaución (véase el numeral 6.6.5).
A.2.2.1 El desempeño puede ser evaluado con base en más de un resultado en una serie de
ensayos de aptitud individual. Esto ocurre cuando existe más de un elemento de ensayo para
una medición particular o para una familia de mediciones relacionadas. Esto se haría para
proporcionar una evaluación más completa del desempeño.
Métodos gráficos, tales como el de Youden o uno que ilustre el estadístico h de Mandel son
técnicas efectivas para interpretar el desempeño (véase la norma ISO 5725-2)
a) Los valores pueden ser transformados (si fuera necesario) de modo que todos
ellos sigan la misma distribución asumida (por ejemplo Gaussiana para los valores
de z, o chi cuadrado para el cuadrado de las diferencias).
23
GUÍA TÉCNICA COLOMBIANA GTC 55-1
b) Aptitud para el uso: que toma en cuenta, por ejemplo, las especificaciones para el
desempeño del método y el nivel reconocido de operación de los participantes.
c) Determinación estadística para los valores: con criterios apropiados para cada
valor. Ejemplos comunes de aplicación de valores son:
i) para valores de z
I z I < 2 = satisfactorio
I z I > 3 = no satisfactorio
A.3.1.2 Para los diseños de muestra dividida, un objetivo puede ser identificar una calibración
inadecuada y/o la fluctuación al azar de los resultados. En estos casos, las evaluaciones se
deben basar en un número adecuado de resultados y para un extenso ámbito de
concentraciones. Las técnicas gráficas son útiles para identificar y describir estos problemas,
en particular gráficos que muestran las diferencias entre los laboratorios, graficadas en función
de los correspondientes valores promedios. Los resultados pueden compararse usando análisis
de regresión y análisis de residuales con técnicas paramétricas y no paramétricas apropiadas.
A.3.1.3 Es conveniente usar gráficos siempre que sea posible para mostrar el desempeño (por
ejemplo) histogramas, gráficos de barras de error, gráficos z ordenados). Estos gráficos se
pueden usar para indicar:
24
GUÍA TÉCNICA COLOMBIANA GTC 55-1
A.3.2.1 Un programa de ensayos de aptitud puede incluir técnicas para hacer el seguimiento
del desempeño en el tiempo. Las técnicas estadísticas deberán permitir a los participantes
visualizar la variabilidad en su desempeño, si hay tendencias generales o inconsistencias y en
qué casos el desempeño varía al azar.
A.3.2.2 Es conveniente que se usen métodos gráficos para facilitar la interpretación por una
variedad más amplia de lectores. Los gráficos de control tradicionales "Shewhart" son útiles,
particularmente para propósitos de automejora. El listado de datos y resultados finales permiten
una revisión más detallada. Es conveniente que para dichos gráficos y tablas se usen los
estadísticos empleados para evaluar el desempeño.
Es conveniente que se usen técnicas estadísticas apropiadas para la evaluación de los datos
provenientes del ensayo de homogeneidad de los elementos de ensayo. Un método adecuado
se describe en El Protocolo Armonizado Internacional para el Ensayo de Aptitud de
Laboratorios Analíticos (Químicos). Véase Apéndice Il: Un procedimiento recomendado para
ensayar materiales con homogeneidad suficiente.
25
GUÍA TÉCNICA COLOMBIANA GTC 55-1
Anexo B (Informativo)
a) Política de la calidad
e) Control de la documentación.
h) Procedimientos operativos
- preparación de muestras
- equipos
- logística
- análisis de datos
26
GUÍA TÉCNICA COLOMBIANA GTC 55-1
n) Información computada.
p) Subcontratación.
27