A los

Magistrados Juez Presidente del Tribunal Superior Electoral.

VIA
Consultor Jurídico de la Junta Central Electoral de Mao,
Valverde.

Solicitante:
FREDDY CHAVEZ

Representada por:
LICDA. CARMEN ROSA MARTINEZ.

Asunto:
Instancia solicitud de rectificación de Acta de Matrimonio.

Materia:

Civil.

Honorables Magistrados:

El peticionario, FREDDY CHAVEZ, dominicano, mayor de edad,

casado, empleado privado, portador de la cédula de identidad y electoral
número 034-0003705-1, domiciliado y residente en esta ciudad de
Santiago de los Caballeros, quien tiene como abogada constituida y
apoderada especial la Licenciada CARMEN ROSA MARTINEZ,
abogada de los tribunales la República Dominicana, debidamente
matriculada y al día en el Colegio de Abogados de República
Dominicana, con el número 5269-235-87, respectivamente, titular de la
cédula de identidad y electoral número 097-0009851-1, con domiciliada
y residente en la ciudad de Santiago de los Caballeros, municipio y
provincia de Santiago, y con estudio profesional común, abierto en la
Avenida Metropolitana, número 9, edificio Jardines D’luxe, segundo nivel,
Los Jardines, de la Ciudad de Santiago de los Caballeros, República
Dominicana, estudio profesional donde la exponente y su consejera legal
hacen formal elección de domicilio para todos los fines y consecuencias
legales de la presente instancia, tiene a bien EXPONEROS y
SOLICITAROS, lo siguiente:

RESULTA (I): Que en fecha veinte (20) del mes de diciembre del año mil
novecientos noventa y siete (1997), contrajeron matrimonio los señores
FREDDY CABRERA CHAVEZ Y CARMEN MIGULINA CORDERO
GÓMEZ, según acta de matrimonio civil registrada con el No. 224, libro
3(97), folio 24 del 1997, expedida por el oficial del Estado Civil de Mao,
Valverde;

RESULTA (II): : Que el señor FREDDY CHAVEZ, fue declarado por su padre
el señor EMILIO CABRERA, en fecha treinta (30) de agosto del año mil
novecientos sesenta y siete (1967), como hijo natural de la señora MARTINA
CHAVEZ, según acta inextensa de nacimiento expedida por la oficial del
Estado Civil de la Primera circunscripción Los Hidalgos, Provincia Puerto
Plata, inscrita en el libro 00005 de registro de nacimiento, declaración
tardía, folio 00131, acta No. 000131 del año 1967. --------------------------------------

RESULTA (III): Que dicha declaración fue realizada después de la

clausura del libro, por lo que procedía anular el folio y por ende el acta en
la cual fue declarado el señor FREDDY CHAVEZ

RESULTA (IV): Que ese error le causó trastorno al señor FREDDY

CHAVEZ, en cuanto que no podía actualizar su cédula de identidad y
electoral. Por lo que se procedió a solicitar por ante La Sala Civil y
Comercial del Juzgado de Primera Instancia del Distrito Judicial de
Puerto Plata, la nulidad del acta de nacimiento en cuanto al número de
folio y número de acta del señor FREDDY CHAVEZ. ( ver anexo)
RESULTA (V): Que La Segunda Sala Civil y Comercial del Juzgado de
Primera Instancia del Distrito Judicial de Puerto Plata, dictó sentencia
ordenando al Oficial del Estado Civil de la Primera circunscripción de los
Hidalgos, anular la declaración de nacimiento del señor FREDDY
CHAVEZ, y realizar una nueva inscripción de nacimiento .

RESULTA (VI): Que realizado el procedimiento para la declaración del

señor FREDDY CHAVEZ y obtener la nueva inscripción de nacimiento,
como resultado de todo lo acontecido, su acta de matrimonio, descrita en
el primer Resulta, el señor FREDDY CHAVEZ, aparece como FREDDY
CABRERA CHAVEZ, por el error cometido al realizase la declaración de
nacimiento del señor FREDDY CHAVEZ; de donde es un imperativo y
una necesidad impostergable el que se corrija dicho error material, por
ello, la presente instancia tiene como único interés el que se corrija el
error que se advierte en la documentación que se os adjunta;

RESULTA (VII): Que la Sentencia a evacuar por vuestra señoría de

Rectificación de corrección del apellido de nuestro representado, se
deberá inscribir por ante la Oficialía del Estado Civil correspondiente, tan
pronto sea otorgada y se hará mención de ello al margen del acta
reformada;

RESULTA (VIII): A que nuestra nueva norma sustantiva o fundamental

sobre los derechos fundamentales en sus artículos 68, 73, y 64,
numerales uno y cuatro, establece lo siguiente:

Articulo 68. Garantías de los derechos fundamentales. La

Constitución garantiza la efectividad de los derechos fundamentales, a
través de los mecanismos de tutela y protección, que ofrece a la
persona la posibilidad de obtener la satisfacción de sus derechos,
frente a los sujetos obligados o deudores de los mismos. Los
derechos fundamentales vinculan a todos los poderes públicos, los cuales
deben garantizar su efectividad en los términos establecidos por la
presente Constitución y por la ley;
Articulo 64. Principios de reclamación e interpretación. La
interpretación y reclamación de los derechos y garantías fundamentales,
reconocidos en la presente Constitución, se rigen por los principios
siguientes:
1) No tiene carácter limitativo y, por consiguiente, no excluyen
otros derechos y garantías de igual naturaleza;
4) Los poderes públicos interpretan y aplican las normas relativas
a los derechos fundamentales y sus garantías, en el sentido mas
favorable a la persona titular de los mismos y, en caso de
conflicto entre derechos fundamentales, procuraran armonizar
los bienes e intereses protegidos por esta Constitución.

RESULTA (IX): A que in sustancia, y a la luz del articulado de la

normativa jerárquica de nuestra norma fundamental arriba señalado en
lo que respecta a los sagrados derecho fundamentales del peticionario, el
órgano jurisdiccional regularmente apoderado del presente petitorio, de
manera oficiosa esta en el deber sacro santo e insoslayable de proteger
y garantizar el derecho que le asiste a la peticionaria de que el
funcionario competente corrija el error material que le está ocasionando
un grave y serio problema a la exponente, en este caso el oficial de
estado civil de Montecristi, a la luz de la documentación depositada;

POR TALES MOTIVOS, vistos los artículos 88 y siguiente de la ley 659

sobre actos del Estado Civil, y lo que vos pueda suplir de oficio, os
solicitamos muy respetuosamente:

UNICO: Que vos ordenéis a la Oficialia del Estado Civil Mao, Valverde,
que proceda a rectificar el error en el Acta de Matrimonio de los señores
FREDDY CHAVEZ Y CARMEN MIGUELINA CORDERO GÓMEZ en lo
referente al apellido del señor FREDDY CABRERA CHAVEZ para que el
mismo sea leído como FREDDY CHAVEZ , que es lo correcto y no como
actualmente aparece escrito FREDDY CABRERA CHAVEZ, que es
incorrecto.

Es de justicia que se os pide y esperamos merecer de vos, en la Ciudad

de Santiago de los Caballeros, Municipio y Provincia de Santiago,
República Dominicana, a los cinco (5) días del mes abril del años Dos
Mil diecisiete (2017).

FREDDY CHAVEZ
Peticionaria

No. Telefónico 829-913-4702

No. Telefónico 809-667-2610

LICDA. CARMEN ROSA MARTINEZ

Abogada Apoderada

DOCUMENTOS DE PRUEBA ANEXOS A LA PRESENTE

INSTANCIA:
1. Original del Acta de Nacimiento del señor FREDDY CHAVEZ
inscrita Libro No.00001, Folio No. 0078, Acta No. 000078, del año
2016 correspondiente al señor FREDDY CHAVEZ, de la oficialia
del Estado Civil de la Primera Circunscripción, Los Hidalgos.
2. Copias conforme al Original de la instancia depositada en la Sala
Civil y Comercial del Juzgado de primera Instancia del Distrito
Judicial de Puerto Plata, de fecha 15 de febrero del 2016, en la
cual se solicita la nulidad del Acta de nacimiento del señor
FREDDY CHAVEZ
3. Copia conforme al original del acta de declaración tardía del señor
FREDDY CHAVEZ, en la cual se evidencia que su padre Emilio
Cabrera lo declaró como hijo natural de la señora Martina Chávez.
4. Copia de la sentencia No. 1072-2016-SANU-00019, dictada por la
Segunda Sala de la Cámara Civil y comercial del Juzgado de
Primera Instancia del Distrito Judicial de Puerto Plata, ordenando
la nulidad del acta de nacimiento del señor FREDDY CHAVEZ.
5. Fotocopia conforme al original de la cedula de identidad y electoral
del señor FREDDY CHAVEZ.
6. Original del Acta de Matrimonio de los señores FREDDY CABRERA
CHAVEZ Y CARMEN MIGUELINA CORDERO GOMEZ (acta a
rectificar).