“Cuando en la conciencia social no vibra un fuerte

anhelo de justicia nadie templa su personalidad,

ni esmalta su carácter”. José Ingenieros”.

AL:
DR. MARIANO RODRIGUEZ Juez Presidente del Tribunal
Superior Electoral, Santo Domingo, D.N.

VIA:
Consultor Jurídico de la Junta Central Electoral de Santo
Domingo.

SOLICITANTE:
Francisco Antonio Rosario Grullón

REPRESENTADO POR:
Lcda. Elisabeth Taveras M.

ASUNTO:
Instancia en solicitud de rectificación de acta de
nacimiento.

MATERIA:
Civil.

Honorable Magistrado:

El peticionario, FRANCISCO ANTONIO ROSARIO GRULLON,

dominicano, mayor de edad, soltero, empleado privado,
portador de la cédula de identidad y electoral número
047-0029766-8, domiciliado y residente en la Carretera
Principal, casa No. 74, del Sector El Quemado del
Municipio y Provincia de La Vega República Dominicana,
quien tiene como abogada constituida y apoderada especial
a la LICDA. ELISABETH TAVERAS MARTE, dominicana, mayor de
edad, portadora de la cedula de identidad y electoral No.
047-0183663-9, abogada de los tribunales naciones, con
matrícula del Colegio de Abogados No. 45414-448-11, con
estudio profesional abierto en la Carretera Presa de
Taveras, Sección Rancho Viejo, Plaza Jostin Cruz, modulo
No. 6, de la ciudad y Municipio de La Vega, República
Dominicana, con los teléfonos: (809) 276-9272 y el móvil
(809)917-7801, dirección electrónica:
elisabethtaverasmarte@gmail.com, estudio profesional donde
el exponente y su consejera legal hacen formal elección de
domicilio para todos los fines y consecuencias legales de
la presente instancia, tiene a bien EXPONEROS y
SOLICITAROS, lo siguiente:

RESULTA (I): Que en fecha Veintiocho (28) del mes de

febrero del año dos mil Dieciocho (2018), le fue expedida
un acta de nacimiento al exponente, señor FRANCISCO
ANTONIO, por el oficial del Estado Civil de la Segunda
Circunscripción de La Vega, inscrita en el Libro No.
00276, Folio No. 0088, Acta No. 001338, del año 1963, al
exponente;

RESULTA (II): Que la DIOCESIS DE LA VEGA, PARROQUIA SANTA

BÁRBARA expidió un CERTIFICADO DE BAUTISMO al señor
FRANCISCO ANTONIO, en fecha diez (10) de agosto del año
Dos Mil Diecisiete (2017), donde se advierte el nombre
completo del peticionario y el nombre de su padre
correctamente escrito.

RESULTA (III): Que el exponente, señor FRANCISCO ANTONIO

solicitó a la Oficialía Civil de la Segunda
Circunscripción de La Vega la expedición de un acta de
Nacimiento, y descubrió que el Libro del Primer Original
se había totalmente destruido, y al hacer la
reconstrucción del Libro Registro Segundo se cometió un
error en cuanto al primer nombre del peticionario, se
escribió MAURICIO ANTONIO, y lo correcto es FRANCISCO
ANTONIO; tal como podemos comprobar en la Certificación
emitida por la Dirección Nacional del Registro Electoral
Unidad del Archivo de Cedulación Vieja, en fecha
veintiséis (26) del mes de febrero del año dos mil
dieciocho (2018); también lo comprueba la Certificación
emitida por el Alcalde Pedáneo de la sección El Quemado,
de fecha veintidós (22) del mes de febrero del año dos mil
dieciocho (2018), la cual comprueba que el nombre correcto
del peticionario es FRANCISCO ANTONIO, y el nombre
completo de su padre es PEDRO ANTONIO ROSARIO; y en el
CERTIFICADO DE BAUTISMO expedido por la DIOCESIS DE la
vega, PARROQUIA SANTA BÁRBARA, quien ratifica lo
demostrado en los documentos ya citados, donde se
comprueba en su totalidad que el nombre correcto del
peticionario es FRANCISCO ANTONIO, y el nombre completo de
su padre es PEDRO ANTONIO ROSARIO, según consta también en
el extracto de acta de defunción inscrita en el libro No.
00146, Folio No. 0137, Acta No. 000137 del año 1992,
expedida por la Oficialía del Estado de la Segunda
Circunscripción de La Vega.

RESULTA (IV): Que el error material se advierte al ponerse

MAURICIO ANTONIO, en consecuencia debió escribirse el
NOMBRE COMO FRANCISCO ANTONIO, que es el correcto, y el
nombre del padre del peticionario lo correcto es PEDRO
ANTONIO Y NO ANTONIO, y ello se evidencia en el Acta
Inextensas de Nacimiento, registro de nacimiento,
declaración oportuna, inscrita en el Libro No. 00276,
Folio No. 0088, Acta No. 001338, del año 1963, el Oficial
del Estado Civil de la Segunda Circunscripción de La Vega,
en la cual se cometió un error involuntario al momento de
hacerse la reconstrucción del Libro Registro Segundo, en
cuanto al nombre correcto del exponente peticionario;

RESULTA (V): Que la existencia de este error material

cometido involuntariamente, le está causando a nuestro
representado serios y graves perjuicios; de donde es un
imperativo y una necesidad impostergable el que se corrija
dicho error material, por ello, la presente instancia
tiene como único interés el que se corrija el error
material que se advierte en la documentación que se os
adjunta;

RESULTA (VI): Que la Sentencia a evacuar por vuestra

señoría de Rectificación de corrección de datos del
peticionario se deberá inscribir por ante la Oficialía del
Estado Civil correspondiente, tan pronto sea otorgada y se
hará mención de ello al margen del acta reformada;
RESULTA (VII): A que nuestra nueva norma sustantiva o
fundamental sobre los derechos fundamentales en sus
artículos 68, 74, numerales uno y cuatro, establece lo
siguiente:
Artículo 68. Garantías de los derechos fundamentales. La
Constitución garantiza la efectividad de los derechos
fundamentales, a través de los mecanismos de tutela y
protección, que ofrece a la persona la posibilidad de
obtener la satisfacción de sus derechos, frente a los
sujetos obligados o deudores de los mismos. Los derechos
fundamentales vinculan a todos los poderes públicos, los
cuales deben garantizar su efectividad en los términos
establecidos por la presente Constitución y por la ley;

Artículo 74. Principios de reclamación e interpretación.

La interpretación y reclamación de los derechos y
garantías fundamentales, reconocidos en la presente
Constitución, se rigen por los principios siguientes:
1) No tiene carácter limitativo y, por consiguiente, no
excluyen otros derechos y garantías de igual naturaleza;
4) Los poderes públicos interpretan y aplican las normas
relativas a los derechos fundamentales y sus garantías, en
el sentido más favorable a la persona titular de los
mismos y, en caso de conflicto entre derechos
fundamentales, procuraran armonizar los bienes e intereses
protegidos por esta Constitución.

RESULTA (VIII): A que la Ley de Orgánica del Tribunal

Superior Electoral No. 29-11, en su artículo 13, numeral
sexto establece lo siguiente: Atribuciones del Tribunal
Superior Electoral: Conocer de las rectificaciones de las
Actas del Estado Civil que tengan un carácter judicial, de
conformidad con las leyes vigentes. Las acciones de
rectificación serán tramitadas a través de las Juntas
Electorales de cada municipio y el Distrito Nacional.

RESULTA (IX): A que in sustancia, y a la luz del

articulado de la normativa jerárquica de nuestra norma
fundamental arriba señalado en lo que respecta a los
sagrados derechos fundamentales del peticionario, el
órgano jurisdiccional regularmente apoderado del presente
petitorio, de manera oficiosa está en el deber sacro santo
e insoslayable de proteger y garantizar el derecho que le
asiste al peticionario de que el funcionario competente
corrija el error material que le está ocasionando un grave
y serio problema al exponente, en este caso el Oficial de
Estado Civil de la Segunda Circunscripción de La Vega, a
la luz de la documentación depositada;

POR TALES MOTIVOS, vistos los artículos 88 y siguiente de

la ley 659 sobre actos del Estado Civil, y lo que vos
pueda suplir de oficio, os solicitamos muy
respetuosamente:

PRIMERO: Que vos ordenéis a la Oficialía del Estado Civil

de la Segunda Circunscripción de La Vega, que proceda a
rectificar el error del Acta Inextensa de Nacimiento,
registro de nacimiento, declaración oportuna, inscrita en
el Libro No. 00276, Folio No. 0088, Acta No. 001338, del
año 1963, a favor del solicitante FRANCISCO ANTONIO.

SEGUNDO: Ordenar al Oficial del Estado Civil de la segunda

Circunscripción de La Vega hacer la corrección antes
expuesta para que en adelante, se lea el NOMBRE correcto
del peticionario como FRANCISCO ANTONIO, que es lo
correcto, y no como MAURICIO ANTONIO, y el nombre de su
padre que es PEDRO ANTONIO por ser lo correcto también, y
no como ANTONIO, que es la forma incorrecta en que aparece
en el acta a rectificar.

Es de justicia que se os pide y esperamos merecer de vos,

en la Ciudad de Santo Domingo, Distrito Nacional,
República Dominicana, a los siete (07) días del mes Marzo
del años Dos Mil Dieciocho (2018)

____________________________________________________
LICDA. ELISABETH TAVERAS MARTE
Abogada

____________________________________________
FRANCISCO ANTONIO ROSARIO GRULLON
Solicitante
DOCUMENTOS DE PRUEBA ANEXOS A LA PRESENTE INSTANCIA:

1. Fotocopia de la cedula del peticionario señor FRANCISCO

ANTONIO ROSARIO GRULLON.

2. Original del acta inextensa de nacimiento inscrita en el

Libro No. 00276, Folio No. 0088, Acta No. 001338, del
año 1963, expedida por el Oficial del Estado Civil de la
Segunda Circunscripción de La Vega, correspondiente a
MAURICIO ANTONIO.

3. Original de la Certificación emitida por la Dirección

Nacional del Registro Electoral Unidad del Archivo de
Cedulación Vieja, en fecha veintiséis (26) del mes de
febrero del año dos mil dieciocho (2018).

4. Original del Certificado de Bautismo, correspondiente al

señor FRANCISCO ANTONIO, emitido por la DIOCESIS DE la
vega, PARROQUIA SANTA BÁRBARA, en fecha diez (10) de
agosto del año Dos Mil Diecisiete (2017).

5. Original de la Certificación emitida por el Alcalde

Pedáneo de la sección El Quemado, de fecha veintidós
(22) del mes de febrero del año dos mil dieciocho
(2018).

6. Original del extracto de acta de defunción inscrita en

el libro No. 00146, Folio No. 0137, Acta No. 000137 del
año 1992, expedida por la Oficialía del Estado de la
Segunda Circunscripción de La Vega, correspondiente al
señor pedro antonio.

7. Fotocopia de las actas inextensas de nacimiento

correspondiente a los señores DARLIN, NILVANA Y DAINY,
hijos del peticionario señor FRANCISCO ANTONIO.