Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
tarjeta madre
Manual de usuario
Declaración:
Este manual es propiedad intelectual de Foxconn, Inc. Aunque la información
en este manual puede ser cambiado o modificado en cualquier momento, Foxconn no se
obliga a informar al usuario de estos cambios.
Marca comercial:
Versión:
Manual del usuario V1.0 para la placa base de la serie G41MD. P
/ N: 3A222NF00-000-G
!
N
IÓ
Precaución: se refiere a información importante que puede ayudarlo a utilizar la placa base.
C
AU
EC
I
AR
nor
norte Gte
!
RA
MO
W
Advertencia: indicar un riesgo potencial de daños en el hardware o lesiones físicas puede
existe.
RAEE:
El uso de este símbolo indica que este producto no puede tratarse como basura doméstica. Si se
asegura de que este producto se desecha correctamente, ayudará a prevenir posibles consecuencias
negativas para el medio ambiente y la salud humana, que de otro modo podrían ser causadas por un
manejo inadecuado de los desechos de este producto. Para obtener información más detallada
sobre el reciclaje de este producto, comuníquese con la oficina de la ciudad local, el servicio de
eliminación de desechos domésticos o la tienda donde compró este producto.
Más información:
Si desea obtener más información sobre nuestros productos, visite el sitio web de
Foxconn: http://www.foxconnchannel.com
Todos los nombres comerciales son marcas comerciales registradas de los respectivos fabricantes enumerados.
Todas las imágenes son solo de referencia, consulte la placa base física para conocer las características específicas.
Declaración de conformidad
Información suplementaria:
Este dispositivo cumple con la Parte 15 de las Reglas de la FCC. El funcionamiento está sujeto a las dos
condiciones siguientes: (1) este dispositivo no puede causar interferencias perjudiciales y (2) este dispositivo debe
aceptar cualquier interferencia recibida, incluidas las interferencias que puedan provocar un funcionamiento no
deseado.
!
ÓN
CI
AU
EC
PR
■ Si hay una tarjeta gráfica PCI Express x16 instalada en su sistema, le recomendamos que utilice una
fuente de alimentación ATX de 24 pines para obtener el mejor rendimiento. Antes de encender la
■ Para evitar daños en la placa base, no permita que los tornillos entren en contacto con el
circuito de la placa base o sus componentes. Además, asegúrese de que no queden tornillos
o componentes metálicos sobrantes colocados en la placa base o dentro de la carcasa de la
computadora.
■ Si no está seguro de los pasos de instalación o tiene un problema relacionado
con el uso del producto, consulte a un técnico informático certificado.
Tabla de contenido
Apoyo
Sitio web :
http://www.foxconnchannel.com
http://www.foxconnsupport.com/cpusupportlist.aspx
■ Diseño
■ Conectores del panel trasero
1-1 Especificaciones del producto
UPC Admite CPU Intel® con zócalo LGA 775, potencia máxima del procesador de hasta 95 w
1
1 P CII Exxp
E prre
1 xx ordenador personal 1 ssllo
essss xx1 oppttiiosobre
ott ((o n /todo))
A
2 x ranuras PCI
- 1 x conector IDE
LAN Chip LAN Gigabit Atheros 8151-BL1A
Audio Chip de audio Realtek ALC662:
- Audio de alta definición
- 2/4 / 5.1 canales
- Función de detección de jack de soporte
Su
arriba
páginas
correos o8
u p tto
orrttss arriba 8 xx U SBB 22..0
nosotros 0p correos eaarr pPensilvania
4 rre
orrttss ((4 un ell p
nordeste orrttss ,,22 o
correos bo
sobreoabien
nótese rrd
dU SBB
nosotros
Frro Au
pines) udiio
1 xx F1 sobre
ntt A
o cco nn
sobre orr
nordeste
ecctto
1 x conector de altavoz
2 x conectores USB 2.0 (que admiten 4 x dispositivos USB) 1
1 xx Frro
F sobre P un
ntt Pensilvania
ell cco
nordeste nn
sobre orr
nordeste
ecctto
3 x conectores SATA
2
Panel posterior 1 puerto de teclado PS / 2 1
Conectores 1 xx PD
P S //22 MUNED
es
usse
epcorreos
orrtt
1
1 xx Se
S erriia
todocorreos
porrtt
1
1 x puerto paralelo (opcional) 1 x
puerto VGA
FOX DMI
Sistema operativo Soporte para Microsoft® Windows® Vista / XP / Win7
3
3
1-2 Diseño
8 7 6 5 4 3 2 1
9
21
20
10
19
11
18
12
17
13
14 15 dieciséis
1. Conector de alimentación ATX 12V de 4 pines 12. Puente sur: Intel® ICH7
2. Puente USBPWR1 13. Conector del panel frontal
3. Puente CPU_533 14. Conectores SATA
4. Encabezado SYS_FAN 15. Conector IDE
5. Puente MEM_OC_1333 16. Conector de alimentación ATX de 24 pines
4
1-3 Conectores del panel posterior
1
1 7
En linea
Salida de línea
Entrada de micrófono
2 3 4 5 6
Puerto de teclado PS / 2 Puerto serie Puerto VGA Puertos USB Puertos de audio
1. Puerto de mouse PS / 2
2. Puerto de teclado PS / 2
Utilice el puerto inferior (violeta) para conectar un teclado PS / 2.
3. Puerto serie
Esta es la salida del puerto RS232 COM1.
4. VG APCorreos
Georgiaorrtt
Para conectar con dispositivos de visualización externos, como un monitor o una pantalla LCD.
5. Puertos USB
El puerto USB admite la especificación USB 2.0 / 1.1. Utilice este puerto para dispositivos USB como un teclado
/ mouse USB, una impresora USB, una unidad flash USB, etc.
6. Puertos de audio
El puerto LAN Ethernet proporciona conexión a Internet a una velocidad de datos de hasta 10/100/1000 Mb / s.
5
5
Tipo de LAN
Izquierda: activa Derecha: Enlace
Activo Enlace
1
Apagado Conexión de 10 Mb / s
1000M Verde Datos
Verde Conexión de 100 Mb / s
Parpadeo Actividad
naranja Conexión de 1000 Mb / s
6
Este capítulo presenta el proceso de instalación del hardware, incluida la
instalación de la CPU, la memoria, la fuente de alimentación, las ranuras, los
encabezados de los pines y el montaje de puentes. Se debe tener precaución
durante la instalación de estos módulos. Consulte el diseño de la placa base antes
de realizar cualquier instalación y lea atentamente el contenido de este capítulo.
Visite el siguiente sitio web para obtener más información de apoyo sobre su
placa base.
Lista de soporte de CPU:
http://www.foxconnsupport.com/cpusupportlist.aspx
Memoria, lista de compatibilidad VGA:
http://www.foxconnsupport.com/complist.aspx
2-1 Instale la CPU y el enfriador de la CPU
!
ÓN
CI
AU
EC
■ Localice el pin uno de la CPU. La CPU no se puede insertar si está orientada incorrectamente. (O
puede ubicar las muescas en ambos lados de la CPU y las teclas de alineación en el zócalo de la
CPU).
■ Aplique una capa fina y uniforme de grasa térmica en la superficie de la CPU.
■ No encienda la computadora si el enfriador de la CPU no está instalado, de lo contrario puede ocurrir un
sobrecalentamiento y daños en la CPU.
■ Configure la frecuencia del host de la CPU de acuerdo con las especificaciones de la CPU. No se
recomienda que la frecuencia del bus del sistema se establezca más allá de las especificaciones de
hardware, ya que no cumple con los requisitos estándar para los periféricos. Si desea establecer la
frecuencia más allá de las especificaciones estándar, hágalo de acuerdo con las especificaciones
de su hardware, incluida la CPU, la tarjeta gráfica, la memoria, el disco duro, etc.
Instale la CPU
Localice las llaves de alineación en el zócalo de la CPU de la placa base y las muescas en la CPU.
Llave de alineación
Muesca
8
8
Siga los pasos para instalar la CPU en el zócalo de la CPU:
rte
!
no
2
1. Reem
movve
esepprro
otte e sso
eccttiivve ovve
ett cco
occkke errar.. 2. Re lle
ea
asse ée
e tth l CP U
U sso evve
ett lle
occkke errar..
bloqueo.
9
9
Instale el enfriador de la CPU
Siga los pasos a continuación para instalar correctamente el enfriador de CPU en la placa base. (Los siguientes
procedimientos utilizan el enfriador Foxconn como ejemplo).
1. Aplique y extienda una grasa térmica 2. Coloque los cuatro pernos del enfriador de
uniforme sobre la superficie de la CPU. la CPU en los orificios de la placa base,
empújelos directamente hacia abajo desde la
parte superior y los pernos quedarán fijados
en la placa base. Eso es todo.
!
N
CIÓ
AU
EC
PR
Tenga mucho cuidado al retirar el enfriador de la CPU porque la grasa térmica puede
adherirse a la CPU. La extracción inadecuada del enfriador de la CPU puede dañar la CPU.
10
10
2-2 Instale la memoria
!
ÓN
CI
AU
EC
PR
2
Apague siempre la computadora y desenchufe el cable de alimentación del tomacorriente antes de
instalar la memoria para evitar daños en el hardware.
■ Los módulos de memoria tienen un diseño infalible. Un módulo de memoria se puede instalar en
una sola dirección. Si no puede insertar la memoria, cambie la dirección.
Esta placa base proporciona dos zócalos de memoria DDR3 y es compatible con la tecnología de canal dual.
Cuando la memoria está instalada, el BIOS verificará automáticamente la memoria en su sistema.
Canal 0: DIMM1
Canal 1: DIMM2
DIMM1 DIMM2
Un canal solo DS / SS -
Un canal solo - DS / SS
Doble canal DS / SS DS / SS
(DS: doble cara, SS: una cara, -: sin memoria)
!
N
IÓ
UC
A
EC
PR
11
11
Instalación de una memoria
!
ÓN
CI
AU
EC
PR
144 clavijas
Muesca
96 pines
Si observa la parte frontal del módulo de memoria, tiene recuentos de pines asimétricos en ambos lados separados por
una muesca en el medio, por lo que solo puede caber en una dirección. Siga los pasos a continuación para instalar
correctamente sus módulos de memoria en los zócalos.
Paso 1:
Extienda los clips en ambos extremos del zócalo de memoria.
Coloque el módulo de memoria en el zócalo, luego coloque los dedos
en el borde superior del módulo, empújelo hacia abajo con firmeza y
colóquelo verticalmente en el zócalo de memoria.
Paso 2:
Los clips en ambos extremos del zócalo encajarán en su lugar
cuando el módulo de memoria esté bien insertado.
12
12
2-3 Instalar una tarjeta de expansión
!
ÓN
CI
AU
EC
PR
■ Asegúrese de que la placa base admita la tarjeta de expansión. Lea atentamente el manual que
acompaña a su tarjeta de expansión.
■ Apague siempre la computadora y desenchufe el cable de alimentación del tomacorriente antes de instalar
2
una tarjeta de expansión para evitar daños en el hardware.
PCI
Siga los pasos a continuación para instalar correctamente su tarjeta de expansión en la ranura de expansión.
1. Busque una ranura de expansión que admita su tarjeta. Retire la cubierta de la ranura de metal del panel posterior del
chasis.
2. Alinee la tarjeta con la ranura y presione la tarjeta hasta que quede completamente asentada en la ranura.
3. Asegúrese de que los contactos metálicos de la tarjeta estén completamente insertados en la ranura.
4. Fije el soporte metálico de la tarjeta al panel posterior del chasis con un tornillo.
5. Después de instalar todas las tarjetas de expansión, vuelva a colocar la cubierta del chasis.
6. Encienda su computadora. Si es necesario, vaya a la configuración del BIOS para realizar los cambios necesarios en el BIOS para su
• Retirar la tarjeta:
Empuje el pestillo en el extremo de la ranura PCI Express x16 para liberar la
tarjeta y luego tire de la tarjeta hacia arriba desde la ranura.
13
13
2-4 Instale otros conectores internos
Conectores de poder
Esta placa base utiliza una fuente de alimentación ATX. Para no dañar ningún dispositivo, asegúrese de que todos los
dispositivos se hayan instalado correctamente antes de aplicar la fuente de alimentación.
PWR1 es el conector de la fuente de alimentación ATX. Asegúrese de que el cable de la fuente de alimentación y los pines estén
correctamente alineados con el conector de la placa base. Enchufe firmemente el cable de la fuente de alimentación en el conector y
asegúrese de que esté firme.
1 3,3 V 13 3,3 V
2 3,3 V 14 - 12V
3 GND 15 GND
5 GND 17 GND
6 + 5V 18 GND
7 GND 19 GND
24 13 9 + 5V SB (espera + 5V) 21 + 5V
10 + 12V 22 + 5V
11 + 12V 23 + 5V
12 1 12 3,3 V 24 GND
PWR1
!
N
IÓ
UC
Pin No. 24
A
EC
PR
imagen.
Energía de 20 pines
3 1
Alfiler # Definición
1 GND
+ 12V GND 2 GND
3 + 12V
4 2
4 + 12V
PWR2
14
14
Conector de audio: F_AUDIO 12
PORT1_L AUD_GND
El conector de audio es compatible con el estándar HDAudio. PORT1_R PRESENCIAJ
Proporciona la opción de salida de audio frontal. PORT2_R SENSE1_RETURN
SENSE_SEND VACÍO
PORT2_L SENSE2_RETURN
9 10
F_AUDIO
2
SPKJ 1
Conector de altavoz: ALTAVOZ VACÍO 2
El conector de altavoz se utiliza para conectar el altavoz 3
CAROLINA DEL NORTE
SPKJ 4
del chasis.
VOCERO
12
VCC VCC
D- D-
D+ D+
GND GND
VACÍO CAROLINA DEL NORTE
9 10
F_USB 1/2
1
GND
Conectores serie ATA: SATA_1 / 2/3 TX +
TX-
El conector Serial ATA se utiliza para conectarse con dispositivos
GND
de CD o disco duro SATA que admiten esta función. La interfaz RX-
RX +
actual Serial ATA II permite una velocidad de transferencia de GND
datos de hasta 300 MB / s.
SATA_1 / 2/3
15
15
Conector del panel frontal: FP1
Esta placa base incluye un conector para conectar el
12
interruptor del panel frontal y los indicadores LED. + +
LED de HDD PWR-LED
- -
Conector LED de disco duro (HDD-LED) RESET-SW PWR-SW
Conéctese al LED indicador IDE del panel frontal del chasis. CAROLINA DEL NORTE VACÍO
Indica el estado activo de los discos duros. Este conector de 9 10
FP1
2
1 GND
ENERGÍA
Conectores de ventilador: CPU_FAN, SYS_FAN SENTIDO
CONTROL
Hay dos encabezados de ventilador principales en esta placa base. La
dieciséis
dieciséis
2-5 puentes
Para algunas funciones necesarias, los usuarios pueden cambiar la configuración del puente en esta placa base para modificarlas.
Esta sección explica cómo utilizar las diversas funciones de esta placa base cambiando la configuración de los puentes. Los usuarios
deben leer atentamente el siguiente contenido antes de modificar cualquier configuración de puente.
Descripción de Jumpers
2
1. Para cualquier puente en esta placa base, el pin 1 se puede identificar por la serigrafía en negrita al lado. Sin embargo,
en este manual, el pin 1 simplemente se etiqueta como "1".
2. La siguiente tabla explica los diferentes tipos de ajustes de los puentes. "Cerrado" significa colocar una tapa de puente
en los dos pines para acortarlos temporalmente. El cortocircuito también se puede hacer tocando dos pines con un
destornillador durante unos segundos, pero se recomienda usar una tapa de puente. Puede evitar problemas
de la hora, la contraseña del hardware, etc.). Borrar datos CMOS es la forma más rápida de volver a los valores predeterminados de
fábrica cuando la configuración del BIOS se modificó por error.
1
Claro 2
3
Normal 1
2
(Defecto)
3
CLR_CMOS
I
AR
nor
norte Gte
!
RA
MO
W
■ D Diisscco nn
sobre
nordeste élepcorreos
ecctt tth Aynosotrosablle
err cca ebser
efo
Orre
eaanuncio
djju ng
ussttiin éel jjuumEducación
g tth perr sseettttiin
ng
física
gss ..
no
■ D Hacer
sobre ea
ott cclle ée
arr tth l CM
mSO
esSudoeste
wh éel ssyysstte
e tth
hiille em m iiss ttuurrn
ed
nordeste
hacer
sobre
norte..
17
17
Puente de activación del dispositivo USB: USBPWR1 / USBPWR2
1. Configure el puente en los pines 1-2 (+ 5V) para reactivar la computadora desde el modo de suspensión S1 usando los
dispositivos USB conectados.
2. Configure el puente en los pines 2-3 (+ 5VSB) para reactivar la computadora de los modos de suspensión S3 y S4 utilizando los dispositivos
USB conectados. Al mismo tiempo, se debe establecer una configuración correspondiente en BIOS como se muestra a continuación:
Establezca "Configuración de CMOS" -> "Configuración de administración de energía" -> "Activación de USB desde S3" en "Activado".
2
1
+ 5V 2
(Defecto) 3
1
+ 5VSB 2
3
USBPWR1 / 2
!
N
CIÓ
AU
EC
PR
■ USBPWR1 es para los conectores USB internos, USBPWR2 es para los puertos USB traseros. La función de
■ activación del dispositivo USB requiere una fuente de alimentación que pueda proporcionar 500 mA en
un cable + 5VSB para cada puerto USB; de lo contrario, el sistema no se encenderá.
■ La corriente total consumida no debe exceder la capacidad de la fuente de alimentación (+ 5VSB) ya
sea en condiciones normales o en modo de suspensión.
Cuando use la CPU FSB es 533MHz, configure el puente en los pines 1-2. Regrese la configuración a su original con
1
Activado 2
3
1
Desactivado
2
(Defecto) 3
CPU_533
18
18
Puente de frecuencia de sobrememoria: MEM_OC_1333
Cuando usa la memoria que admite 1333/1066, el puente se usa para overclockear la frecuencia de la
memoria. y haga la palabra de memoria a 1333MHz.
Coloque el puente en los pines 2-3 (como Estado 1), la frecuencia de la memoria será de 1066 MHz. Este es el estado
predeterminado. Establezca el puente en los pines 1-2 (como Estado 2), la frecuencia de la memoria será de hasta 1333 MHz.
2
1
Estado1 2
(Defecto) 3
1
Estado1 2
3
MEM_OC_1333
!
ÓN
CI
AU
EC
PR
■ Para overclockear la memoria hasta 1333MHz, también necesita usar una CPU que admita
1333.
■ Como resultado de la marca de la memoria y la diferencia del chip, no garantizamos que la memoria de
1066 MHz que usó pueda funcionar de manera constante por debajo de 1333 MHz.
19
19
Instale el controlador y la utilidad
Esta placa base viene con un CD de utilidades, después de instalar el sistema operativo, simplemente puede
colocarlo en su unidad de CD / DVD-ROM, y el menú principal se mostrará en la pantalla de su PC para guiarlo
en la instalación.
1. Conductor
Utilice estas opciones para instalar todos los controladores de su sistema. Primero debe hacer clic en "Intel Chipset Driver" para
instalarlo. Después de eso, puede hacer clic en "Configuración de un clic" y luego elegir los elementos que desea instalar, o puede
Instalación manual
Paso
Automático
Instalación por
Un click.
Salir del
programa
Elegir la
artículos que quieres
instalar
20
20
2. Utilidad
Utilice estas opciones para instalar programas de software adicionales.
21
21
Este capítulo explica cómo cambiar la configuración del sistema a través de los
casos:
■ Menú principal
■ A dvva
un
Anuncioncce
ed d Ch ola
psse ett Fe
F eattuurre
ess
■ IIn
ntte
p.ej
grra
atte
edd EPducación
pé
erriip he
lfísica
rra
todo
■ PAG
Ay err M
Correos M un
nosotros amá
n /ag
Agey moen ntt SeS ettupag
arriba
■ PAG
CHÉlea
ordenadortpersonal
odo
h Sttaattuuss
■ Funciones de seguridad del BIOS
■ Loaanuncio
Op
hacer mamá
pttiim deffa
au
todoDelaware
ullttss
Dado que el BIOS podría actualizarse en otras ocasiones, la información del BIOS descrita en este
manual es solo para referencia. No garantizamos que el contenido de este manual se mantenga
coherente con el BIOS recién lanzado en un momento dado en el futuro. Visite nuestro sitio web
para obtener un manual actualizado si está disponible.
Ingrese a la configuración del BIOS
El BIOS es el puente de comunicación entre el hardware y el software; la configuración correcta de los parámetros del BIOS es
fundamental para mantener un rendimiento óptimo del sistema. Encienda la computadora, cuando el mensaje " Presione <Del>
para ingresar a Configuración, <Esc> para iniciar el menú " aparece en la parte inferior de la pantalla, puede presionar la tecla
<DEL> para ingresar a la Configuración.
!
ÓN
CI
AU
EC
PR
3
Menú principal
El menú principal le permite seleccionar de una lista de funciones de configuración junto con dos opciones de salida.
Utilice las teclas de flecha para seleccionar un elemento específico y presione <Intro> para ir al submenú.
► Información
► Información del
del sistema
sistema ► Estado de salud de la PC
dvva
un
► AAnuncio ncce
ed
d BIIO
SOSFFeeattu
urre
ess ► BB O
SO
BIIIIO SSS
Semi tu
eccccu Femmi
eaai Ftu
urrrriiiittttyyyy
attttu mi
urrrre
essss
► Fox CCe
ennttrratodoCo
Csobre oll Naciones
nttrro Uniitt Unidas Loa D Op
anuncio
hacer pag
agmamá a
todoD
pttttiiiim
metro DDmi attu
elaware
efffa uu
ullllttttssss
↑ ↓ ← → : Mover Enter: Seleccionar + / - /: Valor F10: Guardar ESC: Salir F11 ::Ge
G en
nordeste
erra
todoÉlellp
H pag
Co Gu
nffiig
sobre urre
e Tiim
yoeaund Ddel
Dakota atte
eNorte
.. D plla
Diissp em
ayySyysstte
S mIInnffo
orrm
mamá
actitud
sobre
norte......
más la fecha y la hora del sistema. Todos se pueden ver o configurar a través de este menú.
► Funciones avanzadas de BIOS
Las funciones avanzadas del sistema se pueden configurar a través de este menú. Hay configuraciones de arranque.
Algunas funciones patentadas especiales (como el overclocking) se pueden configurar a través de este menú.
► Funciones avanzadas del chipset
Los valores del conjunto de chips se pueden cambiar a través de este menú y el rendimiento del sistema
se puede optimizar.
► Periféricos integrados
Todos los periféricos integrados se pueden configurar a través de este menú. Hay dispositivos IDE, dispositivos
23
► Configuración
energía de administración de
Todos los elementos relacionados con las funciones de la función Verde se pueden configurar a través de este menú.
► Estado de salud de la PC
Esta configuración le permite leer / cambiar la velocidad del ventilador y muestra temperaturas y voltajes de
su CPU / Sistema.
► Funciones de seguridad del BIOS
La contraseña de supervisor / usuario se puede configurar a través de este menú para evitar el uso no autorizado de
su computadora. Si establece una contraseña, el sistema le pedirá que ingrese la contraseña correcta
antes de arrancar o acceder a la instalación.
► Cargar
óptimosvalores predeterminados
3
Los ajustes de rendimiento óptimos se pueden cargar a través de este menú. Sin embargo, puede ofrecer un mejor
rendimiento de alguna manera (como menos tarjetas de E / S, menos memoria ... etc.), aún así, puede causar
problemas si tiene más memoria o tarjetas de E / S instaladas. Significa que, si la carga de su sistema es pesada, la
configuración predeterminada óptima a veces puede resultar en un sistema inestable. Lo que necesita ahora es
ajustar la configuración del BIOS una por una, prueba y error, para encontrar la mejor configuración para su
sistema actual.
► Guardar
configuración
y salir de la
► EEx W Ho
xiitt Wiitth UNED
utt Sa
S AV
viin
ng
gramo
24
Información del sistema
Este submenú se utiliza para configurar las funciones estándar del BIOS, como la fecha, la hora, la unidad de disquete, etc.
Use las teclas de flecha arriba / abajo para seleccionar un elemento, luego use las teclas <+> o <-> para cambiar la
configuración.
Sistema Tiim
yomi [[1
17 333 :: 449]]
7 :: 3 H
Élellp em
p IItte metro
► SSeecco da
sobre
Dakota
arryy
delIID
D EM
Norte Mamá
elawareasstte
errar [No detectado]
► TTh d IID
hiirrd EM Mamá
Delaware asstte
errar [No detectado] Utilice [+] o [-] para
3
► TTh d IID
hiirrd ESSlla
Delaware avve mi [No detectado] configurar la hora del sistema.
Yo
eyyb
bo
oarrd
D ablle
Diissa
[[D ed
D]]
Mes
UNED
usse
METROmi [[D ablle
Diissa ed
D]]
↑ ↓ ← → : Mover Entrar: Seleccionar + / - /: Valor F10: Guardar ESC: Salir F1: Ayuda general
F9: Valores predeterminados optimizados
► Detener
Esta categoría determina si la computadora se detendrá o no si se detecta un error durante el
encendido.
[Todos los errores]: todos los errores pueden provocar la detención del sistema.
[Todos los errores, pero ...]: Todos los errores, excepto el teclado, el mouse o el disquete, pueden provocar la interrupción del sistema. El
► Teclado
El inicio del sistema no se detendrá por un error de teclado si habilitó este elemento.
► Ratón
El inicio del sistema no se detendrá por un error del mouse si habilitó este elemento.
► Nombre del modelo
25
Nombre del modelo de este producto.
► Versión de BIOS
Muestra la versión actual del BIOS. El usuario puede verificar esta información y discutir con el campo
personal de servicio técnico si se necesita una actualización del BIOS.
► Memoria
Este elemento muestra la información de la memoria del sistema, determinada por POST (Power On Self
Prueba) del BIOS.
► Dirección MAC
Este elemento muestra la dirección MAC de LAN integrada.
3
26
Advanced BIOS Features
Utilidad de configuración CMOS - Copyright (C) 1985-2008, American Megatrends, Inc.
Advanced BIOS Features
MP
PD
SRReevviissiiosobre
METRO norte [[1
1..4
4]]
[1.4] H
Élellp em
p IItte metro
Temporizador de latencia PCI [64]
Bota silenciosa [Activado] Seleccione MPS
Arranque rápido [Activado] Revisión .
Iniciar bloqueo-numérico [Sobre]
3
↑ ↓ ← → : Mover Entrar: Seleccionar + / - /: Valor F10: Guardar ESC: Salir F1: Ayuda general
F9: Valores predeterminados optimizados
► Revisión de MPS
Esta función solo se aplica a las placas base multiprocesador, ya que especifica la versión del MPS que
utilizará la placa base. El MPS es una especificación mediante la cual los fabricantes de PC diseñan y
construyen sistemas de arquitectura de CPU con dos o más procesadores. MPS 1.1 fue la especificación
original. La versión 1.4 de MPS agrega tablas de configuración extendidas para un mejor soporte de
múltiples configuraciones de bus PCI y una mayor capacidad de expansión en el futuro. Además, MPS 1.4
introduce soporte para un bus PCI secundario sin necesidad de un puente PCI. Si su sistema operativo es
compatible con MPS 1.4, debe mantener la configuración como predeterminada
1.4. También debe habilitar la compatibilidad con MPS 1.4 si necesita hacer uso del bus PCI
secundario en una placa base que no viene con un puente PCI. Solo debes dejarlo como 1.1
solo si está ejecutando un sistema operativo anterior que solo es compatible con MPS 1.1.
► Temporizador de latencia PCI
Este elemento se utiliza para configurar el temporizador de latencia PCI. El valor está en la unidad de ciclo PCI para el registro del
temporizador de latencia del dispositivo PCI. Los valores de configuración son 32, 64, 96, 128, 160, 192, 224, 248.
Esta función controla cuánto tiempo cada dispositivo PCI puede contener el bus antes de que otro se haga cargo. Cuanto mayor
sea el valor, más tiempo podrá el dispositivo PCI retener el control del bus. Los valores bajos para el temporizador de latencia de
PCI reducirán el ancho de banda de PCI efectivo, mientras que los valores más altos significan que todos los dispositivos PCI
tendrán que esperar más tiempo antes de poder acceder al bus, pero cuando tengan acceso, podrán realizar sus transacciones
durante más tiempo. . Normalmente, se establece un valor predeterminado de 64 ciclos. Es posible que algunos dispositivos PCI
no estén de acuerdo con tiempos de latencia más largos, por lo que si comienza a enfrentar problemas como un sonido
entrecortado o un sistema menos receptivo, reduzca la latencia. Los valores más altos reducirán el rendimiento, ya que se puede
27
► Arranque rápido
Mientras está habilitada, esta opción permite que el BIOS omita ciertas pruebas durante el arranque, esto acortará la
► Bloqueo
arranquenumérico de
Este elemento define si la tecla Bloq Num del teclado está activa cuando se inicia el sistema. Las configuraciones
28
Unidad de control central Fox
BIIO
SOsudoeste e Prro
Wrriitte otte
eccttiio
sobre
norte [[[D
D aB
Diiisssabllle
b mi
ed D]]]
Ajuste de frecuencia de CPU [333]
Reloj PCI Express [100]
3
↑ ↓ ← → : Mover Enter: Seleccionar + / - /: Valor F10: Guardar ESC: Salir F1: Ayuda general
F9: Valores predeterminados optimizados
Esta opción se utiliza para detectar automáticamente la ranura PCI. Cuando está habilitado, el sistema apagará el reloj del
Para proteger el BIOS del sistema de ataques de virus, se proporciona un mecanismo de protección contra
escritura del BIOS. La función Super BIOS Protect protege su BIOS de ser afectado por virus, p. Ej.
CIH.
► Ajuste de frecuencia de la CPU
29
BIOS inteligente
↑ ↓ ← → : Mover Enter: Seleccionar + / - /: Valor F10: Guardar ESC: Salir F1: Ayuda general
F9: Valores predeterminados optimizados
Smart Power LED es una función incorporada en su placa base para indicar diferentes estados durante la autoprueba
de encendido (POST). El LED está ubicado en el panel frontal y muestra el estado de la POST mediante diferentes
intervalos de parpadeo cortos y largos. Siempre puede dejar este estado habilitado.
Estado del sistema Estado del LED de alimentación Detener condición de parpadeo
Sin memoria Continuar parpadeando Encendido (1 segundo), Apagado (1 segundo) Reiniciar y memoria OK
► Menú
inteligente
de arranque
Cuando la PC se inicia, le pedirá que presione la tecla [Supr] para ingresar a la configuración o presione la tecla [Esc] para ingresar al menú
de inicio inteligente. Si se selecciona [Desactivado], presionar [Esc] no tiene ninguna función. Esto también pre
ventila al usuario sin contraseña que intenta ingresar a su computadora a través del menú de inicio inteligente.
► Velocidad actual de la CPU
30
Configuración de la CPU
3
Limitar CPUID MaxVal [Desactivado]
Tecnología de virtualización [Activado]
Ejecutar bit de desactivación [Activado]
Función EIST [Desactivado]
↑ ↓ ← → : Mover Enter: Seleccionar + / - /: Valor F10: Guardar ESC: Salir F1: Ayuda general
F9: Valores predeterminados optimizados
► Soporte C1E
C1E representa el estado HALT mejorado. Es una función que utiliza la CPU Intel para reducir el consumo de
energía cuando está en estado detenido. C1E baja el multiplicador y el voltaje de la CPU a niveles más bajos
cuando se emite un comando HLT (detener). Este elemento se utiliza para habilitar / deshabilitar el soporte C1E.
► Limitar CPUID MaxVal
Este elemento se utiliza para habilitar o deshabilitar la configuración del límite de valor máximo de CPUID. Establecer límite
Este elemento se utiliza para habilitar / deshabilitar la función Ejecutar bit de deshabilitación.
La funcionalidad Execute Disable Bit de Intel puede ayudar a prevenir ciertas clases de ataques de
desbordamiento de búfer maliciosos cuando se combina con un sistema operativo compatible.
Execute Disable Bit permite al procesador clasificar áreas en la memoria por donde el código de la aplicación se
puede ejecutar y donde no. Cuando un gusano malintencionado intenta insertar código en el búfer, el procesador
deshabilita la ejecución del código, evitando daños y la propagación del gusano. Reemplazar computadoras antiguas
con sistemas habilitados para Execute Disable Bit puede detener los ataques de gusanos, reduciendo la necesidad de
reparaciones relacionadas con virus. Al combinar Execute Disable Bit con antivirus, firewall, eliminación de software
espía, software de filtrado de correo electrónico y otras medidas de seguridad de red,
los gerentes pueden liberar recursos de TI para otras iniciativas.
► Función EIST
Puede habilitar / deshabilitar el EIST (Processor Power Management, PPM) a través de este elemento.
31
!
ÓN
CI
AU
EC
La tecnología Intel SpeedStep® mejorada (EIST) permite que el sistema ajuste dinámicamente el
PR
voltaje del procesador y la frecuencia del núcleo, lo que puede resultar en una disminución del
consumo de energía promedio y una disminución de la producción de calor promedio. Se deben
cumplir algunos requisitos del sistema, incluidos CPU, chipset, placa base, BIOS y sistema operativo.
Consulte el sitio web de Intel para obtener más información.
Opciones de voltaje
3
[Activado] Opciones
Control de voltaje DRAM
Defecto
+ 0,2 V
+ 0,4 V
+ 0,6 V
↑ ↓ ← → : Mover Enter: Seleccionar + / - /: Valor F10: Guardar ESC: Salir F1: Ayuda general
F9: Valores predeterminados optimizados
32
Características avanzadas del chipset
Utilidad de configuración CMOS - Copyright (C) 1985-2008, American Megatrends, Inc.
Características avanzadas del chipset
ADVERTENCIA: Configuración de valores incorrectos en las secciones siguientes Configurar North Bridge
puede causar un mal funcionamiento del sistema. caracteristicas.
► NNo h BBrriid
orrtth dg ge Co Gu
nfifig
sobre urra
actitudnorte [Presione Entrar]
sobre
► SEntonces
UNED
utth
h BBrriid
dgge Cosobre Gu
nfifigurra
actitud
sobre
norte [Presione Entrar]
3
↑ ↓ ← → : Mover Entrar: Seleccionar + / - /: Valor F10: Guardar ESC: Salir F1: Ayuda general
F9: Valores predeterminados optimizados
No h B dg
ge Ch ola
psse
orrtth Brriid
norte ett Co
Csobre Gu
nfifigurra
actitud
sobre
norte Elemento de ayuda
Yoem
mes Co ommamá
METRO orryy C mun DrRealdel
Dakota attemi
academia [[[A
Au
Norte de bellas tuttto
uo]]]
artes aB
bo mi h
ém
e ttth
ovvve l ttto
e io a
todo
ottta
↑ ↓ ← → : Mover Enter: Seleccionar + / - /: Valor F10: Guardar ESC: Salir F1: Ayuda general
F9: Valores predeterminados optimizados
Este elemento se utiliza para habilitar / deshabilitar la función de reasignación de memoria. Es principalmente para si tiene un sistema
operativo de 64 bits y 4 GB de RAM. Básicamente, le permite reasignar la memoria PCI superpuesta por encima de la
Esta característica le permite seleccionar el retardo entre la afirmación de la señal de Selección de Chip hasta
33
la hora en que el controlador de memoria comienza a enviar comandos al banco de memoria. Cuanto más bajo sea el
valor, más sonoro el controlador de memoria puede enviar comandos al banco de memoria activado. Op-
dispositivo Serial Presence Detect (SPD) es un pequeño chip EEPROM, montado en un módulo de memoria. Contiene
información importante sobre la velocidad, el tamaño, el modo de direccionamiento y varios otros parámetros del
módulo, para que el controlador de memoria de la placa base (chipset) pueda acceder mejor al
dispositivo de memoria.
► Agujero
memoriade la
Este elemento se utiliza para determinar si el campo de dirección de la memoria 15M-16M está reservado para
3
Este elemento se utiliza para seleccionar la cantidad de memoria del sistema utilizada por el dispositivo gráfico interno.
La tecnología de memoria de video dinámica (DVMT) asigna dinámicamente la memoria del sistema para su uso como
memoria de video para garantizar el uso más eficiente de los recursos disponibles para un rendimiento máximo de
gráficos 2D / 3D.
La cantidad de memoria de video asignada depende de la cantidad solicitada por el sistema operativo.
Cuando la memoria ya no es necesaria, se devuelve al sistema operativo para que la utilicen otras aplicaciones
o funciones del sistema. DVMT asigna memoria según las necesidades del sistema. Esta opción de BIOS le
permite ajustar la cantidad de memoria disponible para DVMT.
Se corrigió la adición de un método de asignación de memoria al concepto UnifiedMemoryArchitecture (UMA), en el
que se asigna una cantidad estática de memoria de gráficos bloqueada durante la inicialización del controlador. Esta
cantidad fija de memoria proporcionará al usuario una memoria gráfica garantizada en todo momento y ya no estará
disponible para el sistema operativo.
DVMT es una mejora del concepto UMA, donde en el controlador de gráficos asigna memoria según sea necesario para
ejecutar aplicaciones de gráficos. Si un usuario no está realizando ninguna operación con uso intensivo de gráficos, el
sistema operativo puede utilizar la mayor parte de la memoria DVMT para otros usos. Nosotros recomendamos
► Puerto PEG
Este elemento se utiliza para habilitar / deshabilitar el puerto de gráficos PCI Express.
34
Configuración de South Bridge
Utilidad de configuración CMOS - Copyright (C) 1985-2008, American Megatrends, Inc.
Configuración de South Bridge
S UNED
utth
h BBrriid
Entonces dg ge Ch ola
psse
ett Co
Csobre Gu
nfifigurra
actitud
sobre
norte Elemento de ayuda
SM BU
MEGABYTE Co
nosotros
CAROLINA
sobre olllle
nttrro
DEL SUR
errar [[MI
En
n /ab
Ablle
ed
[Activado]D]] Opciones
3
↑ ↓ ← → : Mover Enter: Seleccionar + / - /: Valor F10: Guardar ESC: Salir F1: Ayuda general
F9: Valores predeterminados optimizados
► Controlador SMBUS
System Management Bus es una implementación específica de un I 2 C bus. La especificación SMBus
describe los protocolos de datos, las direcciones de los dispositivos y los requisitos eléctricos que se
superponen en el I 2 Especificación del bus C. El SMBus se utiliza para transportar físicamente comandos e
información entre la batería inteligente, el host SMBus, el cargador de batería inteligente y
otros dispositivos SMBus. Este elemento se utiliza para habilitar / deshabilitar el controlador de bus de administración del sistema.
Esta configuración indica el ancho de afirmación mínimo de la señal SLP_S4 # para garantizar que las DRAM se hayan
apagado y encendido de manera segura. Los valores de configuración son: [4 a 5 segundos], [3 a 4 segundos], [2 a 3
segundos], [1 a 2 segundos].
► ASPM
Active State Power Management (ASPM) permite que la energía se reduzca gradualmente a enlaces seriales
individuales en una estructura PCI Express a medida que un enlace se vuelve menos activo. ASPM se define en la
especificación básica de PCI Express. Habilita o deshabilita ASPM para un enlace, según la política de energía
general del sistema, las capacidades de hardware del enlace y la latencia del enlace. El hardware realiza las
operaciones reales de administración de energía de los enlaces de transición entre los estados de energía del
enlace y los enlaces de resincronización. La configuración de la implementación de PCI Express en un sistema afecta
35
Periféricos integrados
Utilidad de configuración CMOS - Copyright (C) 1985-2008, American Megatrends, Inc.
Periféricos integrados
► CECo
► IIDDelawaresobre Gu
nfifig urraactitud
sobre
norte [Presione Entrar] Elemento de ayuda
► OSobreBo oabien
nótese rrd
d Co Gu
nfifig
sobre urra
actitud
sobre
norte [Presione Entrar]
► SSu arriba jefe
errIIO
Educación Co
física
sobre Gu
nfifig urra
actitud
sobre
norte [Presione Entrar] Configurar el IDE
► Unosotros
SB Co
antes de
sobre Gu
nfifig
Cristo urra
actitud
sobre
norte [Presione Entrar] dispositivos) .
3
↑ ↓ ← → : Mover Entrar: Seleccionar + / - /: Valor F10: Guardar ESC: Salir F1: Ayuda general
F9: Valores predeterminados optimizados
Configuración IDE
Utilidad de configuración CMOS - Copyright (C) 1985-2008, American Megatrends, Inc.
Configuración IDE
↑ ↓ ← → : Mover Entrar: Seleccionar + / - /: Valor F10: Guardar ESC: Salir F1: Ayuda general
F9: Valores predeterminados optimizados
► Controlador SATA
Este elemento le permite seleccionar el modo de los puertos SATA. Los valores de configuración son: [Deshabilitado],
[Compatible], [Mejorado].
► Configurar canales SATA
Este elemento le permite configurar la ubicación de los puertos SATA en el menú "Información del sistema". Los valores de
configuración son: [Antes de PATA] y [Detrás de PATA]. Cuando se establece en [Antes de PATA], las unidades SATA se muestran
como Maestro / Esclavo IDE primario y Maestro / Esclavo IDE secundario en el menú "Información del sistema"; cuando se
Maestro / Esclavo y Tercer Maestro / Esclavo IDE en el menú "Información del sistema".
36
Configuración a bordo
Utilidad de configuración CMOS - Copyright (C) 1985-2008, American Megatrends, Inc.
Configuración a bordo
O Bo
Sobre oabien
nótese rrd
d Co Gu
nffiig
sobre urra
actitud
sobre
norte H
Élellp em
p IItte metro
3
↑ ↓ ← → : Mover Entrar: Seleccionar + / - /: Valor F10: Guardar ESC: Salir F1: Ayuda general
F9: Valores predeterminados optimizados
Este elemento se utiliza para habilitar o deshabilitar la ROM opcional de arranque de LAN integrada. Una ROM de arranque de
LAN le permite configurar una estación de trabajo sin disco en la red. Al instalar una ROM de arranque en la placa de red, puede
37
Configuración de SuperIO
Utilidad de configuración CMOS - Copyright (C) 1985-2008, American Megatrends, Inc.
Configuración de SuperIO
Suarriba jefe
errIIO
EducaciónCo Gu
nffiig
física
sobre urra
actitud
sobre
norte H
Élellp em
p IItte metro
↑ ↓ ← → : Mover Entrar: Seleccionar + / - /: Valor F10: Guardar ESC: Salir F1: Ayuda general
F9: Valores predeterminados optimizados
38
Configuración USB
Utilidad de configuración CMOS - Copyright (C) 1985-2008, American Megatrends, Inc.
Configuración USB
3
↑ ↓ ← → : Mover Enter: Seleccionar + / - /: Valor F10: Guardar ESC: Salir F1: Ayuda general
F9: Valores predeterminados optimizados
39
Configuración de administración de energía
↑ ↓→
→←←::: METRO
Mes
Mo e Emi
mi
ovvve En errr S
mi
nttte
norte ::: e
mi ecccttt +
mi
ellle
S ++/// Virginia
///:::---V todo
a ue
tu mFF
e i F1 0
0 :::SSa
a mi
avvve ESS
mi C :::mi
C
CAROLINAE DEL FF
Exxxiiittt 11 :::GRAMO
SUR Ge
Gm
en
n imi a
todoH
nordeste
orte
errra ÉHlmi pag
elllp
F9: Valores predeterminados optimizados
ACPI (Interfaz de energía y configuración avanzada) es una interfaz estándar abierta de la industria que permite la
S1: el estado de suspensión S1 es un estado de suspensión de latencia de activación baja. En este estado, ningún sistema
se pierde el contexto (CPU o conjunto de chips) y el hardware mantiene todo el contexto del sistema. (también llamado
Encendido suspendido)
S2: el estado de suspensión S2 es un estado de suspensión de latencia de activación baja. Este estado es similar al S1
estado de reposo, excepto que se pierde el contexto de la memoria caché del sistema y la CPU (el sistema operativo es responsable
de mantener las memorias caché y el contexto de la CPU). El control comienza desde el vector de reinicio del procesador después
S3: el estado de suspensión S3 es un estado de suspensión de latencia de activación baja en el que se pierde todo el contexto del sistema
excepto la memoria del sistema. El contexto de CPU, caché y conjunto de chips se pierde en este estado. El hardware
mantiene el contexto de la memoria y restaura parte del contexto de configuración de la CPU y L2. El control comienza
desde el vector de reinicio del procesador después del evento de activación. (también llamado Suspender a RAM)
S4: el estado de reposo S4 es el estado de reposo de latencia de activación más baja y la más larga admitida
por ACPI. Para reducir la energía al mínimo, se supone que la plataforma de hardware ha apagado
todos los dispositivos. Se mantiene el contexto de la plataforma. (también llamado Suspender en disco)
S5: el estado S5 es similar al estado S4 excepto que el sistema operativo no guarda ningún contexto. El
el sistema está en el estado apagado "suave" y requiere un arranque completo cuando se activa. El software
utiliza un valor de estado diferente para distinguir entre el estado S5 y el estado S4 para permitir las operaciones
de arranque iniciales dentro del BIOS para distinguir si el arranque se activará o no a partir de una imagen de
memoria guardada.
40
► Tipo de suspensión ACPI
Este elemento se utiliza para configurar el modo de ahorro de energía de la función ACPI. Cuando selecciona el modo “S1
(POS)”, la alimentación está siempre encendida y la computadora puede reanudarse en cualquier momento. Cuándo
Si selecciona el modo “S3 (STR)”, la energía se cortará después de un período de tiempo. El estado de la computadora
Este elemento se utiliza para establecer qué estado tomará la PC cuando se reanude después de una alimentación de CA
pérdida.
► HPET
HPET son las siglas de High Precision Even Timer. Si tiene HPET desactivado, Windows no tiene
3
acceso a él y, por lo tanto, recurre a métodos de sincronización menos precisos. Éste ítem
se utiliza para habilitar o deshabilitar el soporte de HPET.
► Reanudar por anillo
Este elemento se utiliza para habilitar / deshabilitar el módem del puerto serie para generar un despertador desde un
Este elemento se utiliza para habilitar / deshabilitar el teclado o el mouse USB para generar una activación.
► Reanudar por teclado PS2
Este elemento se utiliza para habilitar / deshabilitar el teclado de PS2 para generar un despertador.
41
Estado de la salud del pc
Utilidad de configuración CMOS - Copyright (C) 1985-2008, American Megatrends, Inc.
Estado de la salud del pc
↑ ↓ ← → : Mover Enter: Seleccionar + / - /: Valor F10: Guardar ESC: Salir F1: Ayuda general
F9: Valores predeterminados optimizados
► Temperatura de advertencia
Esta opción se utiliza para establecer la temperatura de advertencia para el sistema. Cuando la temperatura de
La CPU es más alta que el valor establecido, la placa base enviará información de advertencia.
► Temperatura de apagado
Este elemento se utiliza para establecer el límite superior de temperatura del sistema. Cuando la temperatura
excede el valor establecido, el sistema se apagará automáticamente.
Esta función solo funciona cuando su sistema operativo es compatible con ACPI.
► Advertencia de caso abierto
Este elemento se utiliza para habilitar o deshabilitar la función de advertencia de caso abierto.
El sistema detecta y muestra automáticamente la velocidad del ventilador de la CPU / del sistema.
► Núcleo de CPU / Voltaje DRAM / + 3.30V / + 5.00V / + 12.0V / VBAT
42
Funciones de seguridad del BIOS
Utilidad de configuración CMOS - Copyright (C) 1985-2008, American Megatrends, Inc.
Funciones de seguridad del BIOS
Booott Se
S ecctto V uss P
orr Viirru P rro
otte
eccttiio
sobre
norte [[D ablle
Diissa ed
D]]
3
↑ ↓ ← → : Mover Entrar: Seleccionar + / - /: Valor F10: Guardar ESC: Salir F1: Ayuda general
F9: Valores predeterminados optimizados
Este elemento se utiliza para habilitar / deshabilitar la protección antivirus del sector de arranque.
43
Cargar valores predeterminados óptimos
Los valores predeterminados óptimos son la mejor configuración de esta placa base. Cargue siempre los
valores predeterminados óptimos después de actualizar el BIOS o después de borrar los valores de ¿Cargar valores predeterminados óptimos?
CMOS.
Seleccione esta opción y presione Entrar, aparecerá un cuadro de diálogo que le permitirá cargar [O ] [Cancelar]
los valores predeterminados. Seleccione <OK> y luego presione <Enter> para cargar los valores
de los componentes del sistema. Pero si los parámetros de rendimiento óptimos que se van a configurar no pueden ser compatibles
con sus dispositivos de hardware (por ejemplo, se instalaron demasiadas tarjetas de expansión), es posible que el sistema no
funcione.
3
44