Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
SISTEMA DE AUDIO DE
ALTA POTENCIA
Por favor lea este manual detenidamente antes de poner en funcionamiento el
equipo y guárdelo para futuras consultas.
MODELO
RM1
MFL71456203 www.lg.com
1908_Rev01 Copyright © 2019 LG Electronics Inc. Todos los derechos reservados.
2 Inicio
Inicio
del propietario para estar seguro de conocer los
requisitos de corriente. 1 Significa espera.
No sobrecargue las tomas eléctricas de pared.
! Significa "ON" (encendido).
Son peligrosas las tomas de pared sobrecargadas,
flojas o dañadas, los cables de alargadera, los cables Significa alto voltaje.
de alimentación deshilachados o los aislamientos
de cable dañados o agrietados. Cualquiera de
estas condiciones pueden dar como resultado una
descarga eléctrica o un incendio. Periódicamente
examine el cable de su dispositivo, y si su apariencia
indica daño o deterioro, desconéctelo, interrumpa
el uso del dispositivo y reemplace el cable por un
recambio exacto obtenido en un centro de servicio
autorizado. Proteja el cable de alimentación de
daños físicos o mecánicos y evite retorcerlo, doblarlo,
aplastarlo, atraparlo con una puerta o pisarlo. Ponga
especial atención a los enchufes, tomas de corriente
y al punto donde el cable sale del dispositivo.
4 Tabla de contenidos
Tabla de contenidos
1 Inicio 3 Operación
2 Información de seguridad 14 Operaciones básicas
6 Características exclusivas 14 – Operaciones de USB/SD
6 Requisitos de archivos reproducibles 15 Uso de la tecnología inalámbrica BLUETOOTH®
6 – Requisitos de archivos de música 15 – Escuche la música almacenada en el
6 – Dispositivos USB / tarjetas SD compatibles dispositivo Bluetooth
6 – Requisito de tarjeta SD / dispositivo USB 17 Otras funciones
7 Panel Trasero 17 – Uso del micrófono
8 Carga de la batería 17 – Ajuste del volumen de ECHO
17 – Configuración de USER EQ
17 – Reiniciar
2 Conexión
9 Uso del trípode
11 Conexión del cable de alimentación de CA
12 Conexión opcional de equipos
12 – Conexión LINE IN
13 – Conexión USB
13 – Conexión de tarjeta SD
Tabla de contenidos 5
1
4 Solución de problemas
18 Solución de problemas
18 – General
2
5 Apéndice
19 Especificaciones generales
20 Mantenimiento
20 – Manipulación de la unidad 3
20 Marcas comerciales y permisos
5
6 Inicio
Panel Trasero
Inicio
a
c d e f g
h
i
l
Carga de la batería
Esta unidad cuenta con una batería integrada.
1 -- La batería comenzará a cargarse al conectar la
unidad a la alimentación de CA.
Inicio
,,Nota
yy El tiempo de funcionamiento es de
aproximadamente 4 horas.
Puede variar dependiendo del estado de la
batería y las condiciones de funcionamiento.
yy Si escucha música mientras la batería se está
cargando, se necesitará más tiempo para
completar la carga.
yy Cargue la batería completamente durante
el tiempo recomendado después de que se
descargue.
Conexión 9
Conexión
1. Despliegue el trípode sobre una superficie plana.
A continuación, fije el trípode. Apriete la parte de
apriete del trípode.
2. Levante la bocina y conecte el trípode a la parte
de fijación en la parte inferior de la bocina.
>>Precaución
Apriete el tornillo manual de la base de la unidad
mientras sujeta con la otra mano el parlante y
el trípode.
>>Precaución
Utilice el pin de seguridad para fijar la columna
central de forma permanente.
10 Inicio
,,Nota ,,Nota
yy Si usa un trípode, úselo solo para el altavoz. yy Se debe restringir el número de personas
yy Antes de comprar un trípode, compruebe que se encuentren alrededor de la unidad
las especificaciones para la carga de la mientras esté montada en un trípode.
1 columna central. Si no lo hace, puede producirse un accidente
(Peso neto de la unidad: aproximadamente y provocar lesiones personales y/o daños
Inicio
Conexión
yy Desenchufe el cable de alimentación de
CA de la toma eléctrica, si no va a utilizar
el aparato durante un período de tiempo
prolongado.
b
a
12 Conexión
,,Nota
Cambia automáticamente a la función LINE
cuando conecta el dispositivo portátil al
conector LINE IN.
LINE
Conexión
4%$"3%
Tarjeta SD
Dispositivo USB
,,Nota
Desconexión del dispositivo USB de la unidad: ,,Nota
1. Elija una función diferente. Removiendo la tarjeta SD de la unidad:
2. Retire el dispositivo USB de la unidad. 1. Elija otra función.
yy Cuando se inserte el dispositivo, aparecerá la 2. Retire la tarjeta SD de la unidad.
función de USB. yy Cuando se inserte el dispositivo, aparecerá la
función de tarjeta SD.
14 Operación
Operaciones de USB/SD *
Operación
con tecnología inalámbrica Bluetooth a través de unidad con el dispositivo Bluetooth, quizá se
Cascade si la conexión se ha realizado con tecnología muestre una lista de los dispositivos encontrados en
inalámbrica Bluetooth. la pantalla del dispositivo Bluetooth, dependiendo
yy Dispositivos disponibles: teléfono inteligente, MP3, del tipo de dispositivo de que se trate. Su unidad
portátil, etc. aparece como “LG-RM1(XX)”.
yy Versión: 4.2
yy Codec : SBC
,,Nota
yy XX se refiere a los dos últimos dígitos de
Perfiles de Bluetooth la dirección Bluetooth. Por ejemplo, si su
unidad tiene una dirección de Bluetooth
Para usar la tecnología inalámbrica Bluetooth, los como 9C:02:98:4A:F7:08, usted verá
dispositivos deben poder interpretar ciertos perfiles. “LG-RM1(08)” en el dispositivo Bluetooth.
Esta unidad es compatible con el siguiente perfil.
yy Dependiendo del tipo de dispositivo
A2DP (perfil avanzado de distribución de audio) Bluetooth, algunos dispositivos Bluetooth
tienen una forma de conexión diferente. Para
más detalles sobre la conexión, consulte el
manual del dispositivo Bluetooth.
,,Nota ,,Nota
yy Al usar tecnología Bluetooth®, debe hacer yy Es posible que se interrumpa el sonido si
la conexión entre la unidad y el dispositivo la conexión recibe interferencias de otros
Bluetooth tan cerca como sea posible y dispositivos electrónicos.
mantener la distancia. yy Según el tipo de dispositivo, es posible que no
Sin embargo, es posible que no funcione bien pueda utilizar la función BT(Bluetooth).
en ciertas situaciones como se describe a
continuación: yy Puede disfrutar del sistema inalámbrico con el
teléfono, el MP3, notebook, etc.
-- Hay un obstáculo entre la unidad y el
dispositivo Bluetooth. yy Cuanto mayor sea la distancia entre la unidad
y el dispositivo Bluetooth, menor será la
-- Hay un dispositivo que utiliza la misma calidad de sonido.
frecuencia con tecnología Bluetooth®,
como un aparato médico, un microondas yy La conexión Bluetooth se desconectará
o un dispositivo LAN inalámbrico. cuando se apague la unidad o se aleje el
dispositivo Bluetooth de la unidad.
yy Si la conección Bluetooth no funciona bien,
3 intente conectarse. yy Si se pierde la conexión Bluetooth, vuelva a
conectar el dispositivo Bluetooth a la unidad.
Operación
Operación
bocina es posible que se produzca un sonido y mantenga presionado el botón 1 hasta que la
chirriante. En este caso, aleje el micrófono unidad se reinicie.
de la bocina o baje el volumen del micrófono Después que se reinicie, la unidad se apagará cuando
utilizando el control MIC VOLUME. se conecte el cable de alimentación de CA, y se
yy Si el sonido que se emite por el micrófono es encenderá si el cable de alimentación de CA no se
extremadamente alto, puede distorsionarse. encuentra conectado.
En este caso, gire el MIC VOLUME al mínimo.
yy No se puede ajustar el volumen del micrófono
con MASTER VOLUME. El volumen del
micrófono se puede ajustar con MIC VOLUME.
18 Solución de problemas
Solución de problemas
General
Especificaciones generales
General
Requerimientos de energía Consulte la etiqueta principal de la unidad
Consumo de Energía Consulte la etiqueta principal de la unidad
Dimensiones (An x Alt x P) Aprox. 255 mm X 380 mm X 250 mm
Temperatura de Operación 5 °C a 35 °C
Humedad de Operación 5 % a 60 % RH
Entradas
Entrada portátil (LINE IN) 0,4 Vrms (toma estéreo de 3,5 mm) x 1
Micrófono (MIC 1/2) Sensibilidad 20 mV (1 kHz) 2 tomas de 6,3 mm
Sistema
Respuesta de frecuencia Response 60 a 20 000 Hz
Relación señal-ruido Más de 70 dB
Rango dinámico Más de 70 dB
Suministro de energía del puerto
5 V 0 500 mA
(USB)
Apéndice
Batería
Capacidad de la batería 2600 mAh (Batería recargable integrada)
Aprox. 4 horas
Tiempo de funcionamiento Puede variar dependiendo del estado de la batería y las condiciones de
funcionamiento.
Aprox. 4 horas
Tiempo de carga Puede variar dependiendo de las condiciones de la batería o del
funcionamiento.
Limpieza de la unidad
Para limpiar el reproductor use un paño suave y seco.
Si las superficies están extremadamente sucias, use
un paño ligeramente humedecido con una solución
de detergente suave. No utilice solventes fuertes
5
como alcohol, benceno o diluyente de pintura, porque
pueden dañar la superficie de la unidad.
Apéndice