ADMINISTRACIÓN MUNICIPAL

ANTIOQUIA (ANTIOQUIA)
cONTRATo DE PRESTACIÓN DE SERVICIOS
N° 087

(Julio 03 de 2013)

ENTIDAD MUNICIPIO DE SANTA FE DE ANTIOQUIA

CONTRATANTE: NIT. 890.907.569-1
REPRESENTANTE FREY LEÓN RODRÍGUEZ VARGAS
LEGAL: C.C 15.403.283 de Antioquia(Antioquia)
cONTRATISTA: LIRIA ROSA MORALES SANCHEZ, mayor de edad,
identificada con la cédula de ciudadanía No.
32.100.650 de Santa Fe de Antioquia, quien actúa en
su calidad de Comandante y por ende Representante
Legal del CUERPO DE BOMBERos
VOLUNTARIOS DE SANTA FE DE ANTIOQUIA
ANTIOQUIA con NIT. 811027750-5
SUPERVISOR: Secretaria General y de Gobierno
OBJETO: EL CONTRATISTA se compromete para con el
CONTRATANTE, a la prestación del servicio público
esencial de prevención y atención de las
emergencias, siniestros y calamidades causadas por
fenómenos naturales, de origen humano
relacionados con incendiose incidentes conexos a
que se vean sometidas las comunidades del
Municipio de Santa Fe de Antioquia
VALOR: DOSCIENTOS CINCUENTA Y CUATROMILLONES
TRESCIENTOS OCHENTA Y SIETE MIL
QUINIENTOS DIEZ PESOS ($254.387.510.o0)
MICTE

DURACIÓN El presente contrato tendrá una duración de cinco

(05) meses y veintiocho (28) dias, contados a partir
de la fecha de suscripción del Acta de Inicio.

VIGENCIA: Desde el 03 de Julio de 2013 hasta el 31 de

Diciembre de 2013.

Entre EL MUNICIPIO DE SANTA FE DE ANTIOQUIA, representado legalmente

para estos efectos contractuales por JoSE LUIS CALLE DURANGo, identificado
con la cédula No. 15.403.104, en su calidad de Alcalde Municipal ( E), por medio
"Antioquia, Ciudad de Oportunidades"
e-mail: contratos@santafedeantioquia-antioquia.gov.co
Palácio Consistorial Antonio Mon y Velarde, parque principal, Carrera 9 No 9-22,
teiefono 853 30 73
 ADMINISTRACIÓN MUNICIPAL
ANTIOQUIA (ANTIoQUIA)
del Decreto Número 081 del 28 de Junio de 2013, quien en adelante dentro de
este contrato y se denominara EL MUNICIPIO, con Nit. 890.907.569-1 por una
parte y por la otra LIRIA ROSA MORALES SANCHEZ, mayor de edad,
identificada con la cédula de ciudadania No. 32.100.650 de Santafé de Antioquia,

quien actúa en su calidad de Comandante y por ende Representante Legal del

CUERPO DE BOMBEROS VOLUNTARIOs DE SANTA FE DE ANTIOQUIA -

ANTIOQUIA, con NIT. 811027750-5, autorizado por el consejo de oficiales y que

en lo sucesivo se llamará CONTRATISTA, entidad de carácter privado sin ánimo
de lucro, debidamente reconocida, con personeria juridica Según Resolución No.
1387 del 26 de febrero de 2.001, expedida por la Gobernación del Departamento
de Antioquia, autorizada para suscribir el presente contrato, hemos acordado
celebrar el presente contrato de prestación de servicios que se regirá por las
siguientes cláusulas, previas las siguientes consideraciones. 1- El articulo 2 de la
Ley 1575 de 2012 establece que la gestión integral del riesgo contra incendio, los
preparativos y atención de rescates en todas sus modalidades y la atención de
incidentes con materiales peligrosos, estarán a cargo de las instituciones
Bomberiles y para todos sus efectos, constituyen un servicio público esencial a
cargo del Estado. 2.- Es deber del Estado asegurar su prestación eficiente a todos

los habitantes del territorio nacional, en forma directa a través de Cuerpos de

Bomberos Oficiales, Voluntarios y aeronáuticos. 3.- El articulo 17 de la Ley en

comento establece: "Las instituciones organizadas para la prevención, atención y

control de incendios, los preparativos y atención de rescates en todas sus
modalidades inherentes a su actividad y la atención de incidentes con materiales
peligrosos, se denominan Cuerpos de Bomberos". 4.- La Ley 1575 de 2012 define
en su articulo 18, numeral b, a los Cuerpos de Bomberos Voluntarios como
aquellos organizados como asociaciones sin ánimo de lucro, de utilidad común y
con personeria jurídica expedida por las secretarías de gobierno departamentales,
organizadas para la prestación del servicio público para la gestión integral del
riesgo contra incendio, los preparativos y atención de rescates en todas sus

modalidades y la atención de incidentes con materiales peligrosos, en los términos

del articulo segundo de la presente ley y con certificado de cumplimiento expedido
por la dirección Nacional de Bomberos. 5. Asi mismo el articulo 37, literal a). se
establece que los concejos municipales y distritales, a iniciativa del alcalde podrán
establecer sobretasas o recargos a los impuestos de industria y comercio,
impuesto sobre vehiculo automotor, demarcación urbana, predial, de acuerdo a la

ley y para financiar la actividad bomberil. 6.- En el Municipio de Santa Fe de

"Antioquia, Ciudad de Oportunidades"

e-mail: contratos@santafedeantioquia-antioquia.gov.co
Palácio Consistorial Antonio Mon y Velarde, parque principal, Carrera 9 NO 9-22,
telefnno 853 30 73
 ADMINISTRACIÓN MUNICIPAL
ANTIOQUIA (ANTIOQUIA)
Antioquia se tiene el Acuerdo #016 del 30 de agosto de 2007 por medio del cual
se establece un recargo del 2% al impuesto de industria y comercio que pagan los

propietarios o administradores de establecimientos de comercio en forma mensual

y al impuesto predial que pagan los propietarios de los predios e inmuebles con
rubro presupuestal y destinación especifica la actividad bomberil
a en el municipio.
Cláusula primera: Obieto. Prestación del servicio público esencial de prevención
y atención de las emergencias, siniestros y calamidades causadas por fenómenos
naturales, de origen humano relacionados con incendios e incidentes conexos a
que se vean sometidas la zona urbana del Municipio de Santafé de Antioquia.

Clausula sequnda: Obligaciones del contratista: A) Por parte del CUERPO DE

BOMBEROS VOLUNTARIOS DE SANTA FE DE ANTIOQUIA: 1) Desarrollar a
plenitud el objeto del contrato, dentro de los términos y condiciones establecidos.
2) Atender los requerimientos del supervisor tendientes a la buena ejecución del
contrato 3) Asegurar la atención de las emergencias relacionadas con incendios
estructurales, forestales en el área urbana, vehiculares, de liquidos inflamables,
gases y calamidades conexas con el Municipio. 4) Rescate de personas atrapadas
en accidentes vehiculares áreas urbanas, propiciando la atención pre-
en

hospitalaria para la estabilización de las victimas, mientras las entidades

responsables se hacen cargo del traslado al centro de atención hospitalaria. 5)
Apoyo en operativos de control con riesgo de siniestro siempre y cuando las
condiciones de seguridad de orden público, a criterio del Cuerpo de Bomberos lo

permita.6y Llevar contabilidad de los recursos recibidos Con Sus

correspondientes soportes legales y presentar los informes contables al

responsable de vigilancia y control del presente contrato, que sea asignado por el
Alcalde. 7) Hacer entrega deinformes mensuales y acumulativos de todas las
actividades y parte contable, asií como un informe final al supervisor del contrato
con una evaluación que contenga los logros, inconvenientes, experienciasy
recomendaciones, para que éste los revise, haga las correspondientes
observaciones y los apruebe cuando no tenga observación alguna o se hayan
corregido las obsenvaciones satisfactoriamente. PARAGRAFO: En todo caso el
cumplimiento de las obligaciones del Cuerpo De Bomberos Voluntarios de Santa
Fe de Antioquia se supedita a la disponibilidad presupuestal y financiera, como la
capacidad logistica, técnica y operativa con que cuente la Institución, amén de las
obligaciones que le puedan corresponder a otras entidades. PARÁGRAFO
PRIMERO: El cumplimiento de las obligaciones contenidas en el presente contrato
no es óbice para que el CUERPO DE BOMBEROS VOLUNTARIOS DE SANTA

"Antioquia, Ciudad de Oportunidades"

e-mail: contratos@santafedeantioquia-antioquia.gov.co
Palácio Consistorial Antonio Mon y Velarde, parque principal, Carrera 9 No 9-22,
telefono 853 30 73
 ADMINISTRACIÓN MUNICIPAL
ANTIOQUIA (ANTIOQUIA)
FE DE ANTIOQUIA, a su criterio, preste apoyo logistico, operativo, técnico a otras
entidades, entes territoriales ylo bomberiles para prevención y atención de
emergencias, desastres y calamidades conexas siempre y cuando tenga a
disponibilidad para hacerlo. PARÁGRAFO SEGUNDO: Todo lo anterior sin
perjuicio de las obligaciones que correspondan a las instituciones o Entidades
responsables de la cobertura de los riesgos a que se refiere el objeto y en general
este contrato (SOAT, ARP, EPS, Prepagadas y similares). PARÁGRAFO
TERCERO: Se entiende que el alcance de las obligaciones y compromiso
establecidos en el presente contrato se limitan a aquellas que pueden ser
ejecutadas dentro de los conocimientos y equipos que son inherentes al CUERPO
DE BOMBEROS VOLUNTARIOS DE SANTA FE DE ANTIOQUIA y a los
recursos con que se cuente durante la vigencia del contrato. 8) Capacitaciones ai
Comercio y a las Instituciones Educativas siendo a cargo del Contratante la
logistica. Clausula tercera: Obligaciones del Contratante: 1- Cancelar el valor
de este contrato en la forma y términos establecidos. 2- Suministrar
oportunamente toda información que requiera el contratista para el cumplimiento
del objeto contractual. 3.- Dar sugerencias frente al cumplimiento del objeto

contractual de acuerdo a las necesidades del Municipio. Clausula_cuarta:

Término. El término de ejecución del presente contrato será desde la firma del
acta de inicio hasta el 31 de diciembre de 2.013.
Cláusula Quinta: Valor yforma
de pago: Para todos los efectos legales y fiscales a que haya lugar, se estima el
valor del presente contrato en la suma de DOSCIENT0s CINCUENTA Y
CUATRO MILLONES TRESCIENTOS OCHENTA Y SIETE MIL QUINIENTos
DIEZ PESOS ($254.387.510.oo) M/CTE que El Municipio de Santa Fe de
Antioquia girará al CUERPO DE BOMBEROS VOLUNTARIOS DE SANTA FE DE
ANTIOQUIA luego de la firma del acta de inicio, la suma de DOSCIENTOS
TREINTA MILLONES TRESCIENTos QUINCE MIL NOVECIENTOS OCHENTA
Y OCHO PESOS ($230.315.988.00) M/CTE, representados en los recaudos de
las siguientes vigencias, según
certificación que data del 30 de abril de 2.013, que
hace parte integral del presente contrato, así: De la vigencia de 2.009, la suma de
$$33.260.633.00 b.- De la vigencia de 2.010, la suma de $38.899.255.00 c.- De la
vigencia de 2.011, la suma de $49.246.541.00 d.- De la vigencia de 2.012, la suma
de $62.576.862.00 e.- De la vigencia de 2.013, el guarismo a recaudar se
establece en la suma de $64.319.349.00 más los intereses de mora en
$6.084.870.00, cifra que se debe adicionar en caso de un mayor recaudo de la
sobretasay por aquello de los rendimientos financieros. El valor del contrato será
"Antioquia, Ciudad de Oportunidades"
e-mail: contratos@santafedeantioquia-antioquia.gov.co
Palácio Consistorial Antonio Mon y Velarde, parque principal, Carrera 9 NO 9-22,
tolofone Oco 7
 ADMINISTRACIÓN MUNICIPAL
ANTIOQULA (ANTIOQUIA)
cancelado con los recursos recaudados en la Tesoreria Municipal, por concepto
de la sobretasa bomberil, mediante consignación en la cuenta corriente N
24053405191 de Bancolombia, a nombre del Cuerpo de Bomberos Voluntarios de

Santa Fe de Antioquia, de acuerdo con certificación expedida por la Secretaria de

Hacienda Municipal de Santa Fe de Antioquia, para atender la vigencia fiscal del

año 2013 de la siguiente manera: A) AI CUERPO DE BOMBEROs

la suma de
VOLUNTARIOS DE SANTA FE DE ANTIOQUIA se le entregará
$230.315.988.000.oo valor acumulado desde el 01 de enero 2009 y el 30 de Junio

de los requisitos de
de 2013, una vez se acredite el cumplimiento
perfeccionamiento. B) La suma restante, con sus rendimientos financieros, se

DE BOMBEROS voLUNTARIOS SANTA FE DE

entregará al cUERPO

ANTIOQUIA, cada tres meses, acorde al recaudo que se dé

la sobretasa, hasta

cumplir su monto, o generar la adición correspondiente mediante otro si, si el

recaudo fuese mayor. C) El aporte inicial y subsiguientes se manejaran en cuenta

bancaria especial abierta por el cUERPO DE BOMBEROS VOLUNTARIOS DE

SANTA FE DE ANTIOQUIA ya mencionada en lineas anteriores. 1- Para la

realización de cada pago se deberá presentar al Municipio informes en los que se

evidencie las actividades desarrolladas por parte del Cuerpo de Bomberos

Voluntarios de Santa Fe de Antioquia Antioquia, asi como los demás requisitos
legales necesarios para la realización del pago, el informe deberå ser aceptado y
recibirse a etera satisfacción por parte del MUNICIPIO. Paráqrafo 1:garantia
única: el CUERPO DE BOMBEROS DE SANTA FE DE ANTIOQUIA deberá
otorgar una póliza única a favor del MUNICIPIO, de conformidad con lo
establecido en el Articulo 25 de la Ley 80 de 1993, y las cuantias que establecen
el Decreto 4828 de 2008 y el decreto municipal 004 de 2009 que tendrá por objeto
respaldar el cumplimiento de todas y cada una de las obligaciones que surjan a

cargo del contratista en razón de la celebración, ejecución y liquidación del

contrato, que ampare el siguiente riesgo: 1.- Cumplimiento del contrato: El diez por
ciento (10%) del valor del contrato por el término de duración del mismo y por

cuatro meses más. Clausula sexta: cláusulas excepcionales, De conformidad

con el Estatuto de Contratación Pública, se entienden incorporadas al presente

contrato las cláusulas exorbitantes de interpretación, modificación y terminación

unilateral, las cuales se aplicarán de conformidad con los articulos 15, 16 y 17 de
la Ley 80 de 1.993, al igual que la declaratoria de caducidad que será constitutiva
de siniestro de incumplimiento, lo que hará el interventor del contrato por Acto
Administrativo debidamente motivado. Clausula séptima: Naturaleza Juridica
"Antioquia, Ciudad de Oportunidades"
e-mail: contratos@santafedeantioquia-antioquia.gov.co
Palácio Consistorial Antonio Mon y Velarde, parque principal, Carrera 9 No 9-22,
telefono 853 30 73
 ADMINISTRACIÓN MUNICIPAL
ANTIOQUIA (ANTIoQUIA)
del Contrato. Por ser un contrato de prestación de servicios públicos, que se
celebra directamente por autorización del
articulo 3 de la ley 1575 de 2012, no

genera relación laboral, ni prestaciones sociales.

Clausula octava: Apropiación
presupuestal:el MUNICIPIO atenderá el pago del presente contrato, con cargo al
código presupuestal de egresos N° 280201 DESARROLLO DE LA ACTIVIDAD
BOMBERIL de la vigencia 2013, además se soportara en la disponibilidad
presupuestal N° 595 del 02 de Julio de 2013 y el registro presupuestal N° 555 de
del 02 de Julio de 2013.
Novena: perfeccionamiento yejecución del contrato.
El presente contrato se perfecciona cuando se logre el acuerdo sobre el objeto y la

Contraprestación y este se eleve a escrito, de conformidad con el articulo 41,

inciso primero, de la ley 80 de 1993. Para su ejecución se requiere la aprobación
de garantiía única exigida y el acta de inicio. clausula décima: liquidación: El
de mutuo acuerdo por las partes contratantes en la
presente contrato se liquidará
fecha de terminación acordada en el mismo o dentro de los cuatro (4) meses

la fecha de terminación del contrato o de la expedición del acto

siguientes a

administrativo que ordena la terminación o a la fecha del acuerdo que así los

disponga. En el Acta de Liquidación constarán los acuerdos, conciliaciones y

transacciones a que llegaren las partes para poner a fin a las divergencias

Para la liquidación se exigirá al

presentadas y poder declararse a paz y salvo.
contratista la extensión o ampliación de la Garantia Ünica del contrato si a ello
hubiere lugar. Si el CONTRATISTA no se presenta a la liquidación del contrato o

las partes no llegasen a un acuerdo sobre el contenido de la misma, dentro del

plazo establecido esta será aplicada directa y unilateralmente por el MUNICIPIO y
se adoptará por acto administrativo motivado susceptible del recurso de

reposición. El Acta de Liquidación deberá ser suscrita por el interventor y/o

funcionario encargado de ejercer la vigilancia y control de la ejecución del

contrato. Clausula décima primera: Cláusula Penal. En caso de declaratoria de

caducidad o de incumplimiento de este contrato, el CONTRATISTA se hará

acreedor a una sanción a título de cláusula penal pecuniaria, equivalente al diez

por ciento (10%) del valor establecido en el contrato, suma que se hará efectiva

por el MUNICIPIO, considerándose como pago parcial de los perjuicios que

pudieran ocasionársele. Clausula décima sequnda: cesión del contrato. EL
CONTRATISTA no podrá ceder el contrato sin previa autorización escrita Y
expresa del MUNICIPIO. Clausula_decima tercero. Inhabilidades e
incompatibilidades.El contratista declara, bajo la gravedad del juramento, que
no se encuentra incurso dentro de las causales de inhabilidadese

Antioquia, Ciudad de Oportunidades"

e-mail: contratos@santafedeantioquia-antioquia.gov.co
Palácio Consistorial Antonio Mon y Velarde, parque principal, Carrera 9 N° 9-22,
telefono 853 30 73
 ADMINISTRACIÓN MUNICIPAL
ANTIOQUIA (ANTI0QUIA)
incompatibilidades que consagra las Leyes vigentes y la Constitución Politica.
Clausula decima_cuarta: Afliación al Sistema de Seguridad social. Con e
objeto de dar cumplimiento a lo preceptuado por el articulo 23 de la Ley 1150 de

2007, EL CONTRATISTA deberá acreditar que se encuentra afiliado a los

sistemas de pensiones, salud y parafiscales al momento del perfeccionamiento ae

contrato y en cada pago que se haga al contratista por el correcto cumplimiento
Contrato, estará
del objeto contractual. Clausula decima quinta: Veeduria. Este
66
sujeto a la vigilancia y control ciudadano, enlos términos que señala el artículo
2170 de 2002.
de la Ley 80 de 1.993, Ley 1150 de 2.007 y el artículo 6 del decreto
a
Se entienden incorporadas
Clausula decima sexta: Normas Aplicables. la ley 1150
este contrato todas las normas pertinentes de la Ley 80 de 1993,
de 2012. Clausula décima séptima:
de 2007, decreto 2474 de 2008, ley 1575
se señala como
Domicilio. Para todos los efectos de este contrato,

domicilio el Municipio de Santa Fe de Antioquia. Clausula decima

octava
de
del presente contrato, los procesos
Supervisión. Para la ejecución
Secretaria
Interventoria, estarán a cargo de la
coordinación, supervisión, control e
General y de Gobierno. Clausula decima novena: Ausencia de Relación
CONTRATISTA, ni las personas utilizadas en la ejecución del
Laboral. Ni el
vinculación laboral ni de ningún tipo con el Municipio
presente contrato adquieren
El presente
de El Santa Fe de Antioquia. Clausula vigésima: Mérito Ejecutivo.
la Jurisdicción de lo Contencioso
Contrato presta mérito ejecutivo ante
Hacen
Administrativo. Clausula vigésima primera: documentos del contrato.
parte del presente
contrato los siguientes 1.- Estudio previo. 2- El Rut. 3.-
Certificados de pago de seguridad social (salud, pensión y parafiscales). 4.- Paz y

Nación. 5.- Certificado de antecedentes

salvo de la Contraloría General de la
de la procuraduria General de la Nación del proponente. 6.- Cédula
disciplinarios
de ciudadania del representante legal. 7.- Certificado que pruebe la representación

del Cuerpo de Bomberos. Clausula vigésima segunda: Propiedad intelectual y

confidencialidad: Todos los informes resultantes de la ejecución del presente

contrato serán propiedad del MUNICIPIO y EL CONTRATISTA no podrá hacer

uso de ellos con fines distintos al cumplimiento de las obligaciones que contrae en
virtud de este contrato, salvo autorización expresa, previa y escrita del Alcalde.
Clausula vigésima tercera. Suspensión temporal: En el evento en que se
presenten circunstancias de fuerza mayor o caso fortuito que impidan la prestación
del servicio, las partes podrán solicitar la autorización para suspender la ejecución
del contrato, circunstancia que deberá quedar consignada en un acta en la cual se

"Antioquia, Ciudad de Oportunidades"

e-mail: contratos@santafedeantioquia-antioquia.gov.co
Palácio Consistorial Antonio Mon y Velarde, parque principal, Carrera 9 No 9-22,
telefono 853 30 73
 ADMINISTRACIÓN MUNICIPAL
ANTIOQUIA (ANTI0QUIA)
enunciaran las razones de la
suspensión y el término de la misma y fecha de
reiniciación, previo concepto favorable
del interventor del contrato y aprobacion del
alcalde Municipal. Clausula vigésima
CONTRATISTA mantener
cuarta: indemnidad. Es obligación del
al municipio indemne de cualquier reclamac
proveniente de terceros que tenga como causa las actuaciones del
CONTRATISTA. Clausula vigésima quinta: perfeccionamiento y ejecucion: e
presente se entenderá perfeccionado una vez haya sido suscrito por las partes, y
para su ejecución requiere
de la firma del acta de inicio, previa aprobacion por
parte del MUNICIPIO de la garantia solicitada al CUERPO DE BOMBEROS DE
SANTA FE DE ANTIOQUIA. Clausula vigésima sexta: _DOMICILIO Y
NOTIFICACIONES: Para los efectos del presente contrato se tendrà como
domicilio la ciudad de Santa Fe de notificaciones que
Antioquia. Las se hagan
necesario surtir en el desarrollo del presente contrato, se deberán hacer a las
siguientes direcciones: AL Cuerpo de Bomberos Voluntarios de Santa Fe de
Antioquia en la Carrera 7 entre calle 10 y 11, al Municipio, Edificio CAM, Alcaldia
Piso Dos. Cualquier cambio de dirección para notificación, deberá ser informado
previamente a la otra parte. Para todos los efectos legales del presente contrato

se señala como domicilio contractual el Municipio de Santa Fe de Antioquia. Para

constancia se firma en Santa Fe de Antioquia, a los tres (03) dias, del mes de
Julio del año dos mil trece (2013).

D
JosE LUIsS CALLE DURANGO
Jiria rdloS
LIRIA ROSA MORALES SANCHEZ
cONTRATANTE (E) Representante Legal Cuerpo de
Bombero Santa Fe de Antioquia
CONTRATISTA