Medio Ambinte

Estudio de Impacto Ambiental Empresa Administradora CHUNGAR S.A.
C
“Ampliación de Operaciones Minero-Metalúrgicas
a 4200 TMSD - Animon”
CAPITULO I
RESUMEN EJECUTIVO
ANTECEDENTES
Por Escritura Publica de fecha 01 de Octubre de 1996, otorgada ante Notario

Publico de Lima, Doctor Aníbal Corvetto Romero, se celebro una Fusión de
sociedades, otorgada por Empresa Administradora S. A. Y Compañía Minera
Chungar S. A., en que la primera absorbe a la segunda de las nombradas y se
modifica la denominación de la razón social por EMPRESA ADMINISTRADORA
CHUNGAR S. A., acto que se encuentra debidamente inscrito en el Asiento 01 de
la ficha 40398 del Libro de Sociedades Contractuales y Otras Personas Jurídicas
del Registro Publico de Minería.
Con Resolución Nº 1046-2006-MEM/DGM/V, del 25 de Agosto de 2006, se

autoriza a Empresa Administradora Chungar SAC, el funcionamiento de la Planta
de Beneficio “Animón” a 2600 TMPD.
El 22 de Noviembre de 2005 se presentó la solicitud de autorización de

ampliación de la capacidad de beneficio a 3000TMSD ante el MEM, la
autorización fue emitida el 29 de Enero del 2007.
Actualmente no se dan Vertimientos Industriales de la Planta de Beneficio, sin

embargo se tiene vigente la Autorización de Vertimiento de Aguas Residuales
Industriales Nº 0715/2006/DIGESA/SA. Asimismo, se cumplió el proyecto PAMA,
con el compromiso de recircular las aguas de relaves al proceso productivo.
INTRODUCCIÓN
La Empresa Administradora Chungar S.A.C. (EACH), Operadora de la Unidad

Minera Animón, donde se efectúan actividades concernientes a la Industria
Minera y Metalúrgica, y comprende entre otras las labores de exploración,
desarrollo, preparación, cubicación, explotación, transporte y beneficio de
minerales polimetálicos, cuyos productos principales son los concentrados de
Zinc, Plomo y Cobre.
MINERA INTERANDINA DE CONSULTORES S.R.L.

1
Estudio de Impacto Ambiental Empresa Administradora CHUNGAR S.A.C
Se ha proyectado la ampliación de las operaciones tanto para explotación de

minerales como para la planta de beneficio de minerales - Animón, asimismo las
correspondientes obras complementarias como; Tratamiento Integral de Aguas
Residuales Industriales de Mina-Planta, Trinchera Sanitaria y de Seguridad,
Planta de Tratamiento de Aguas Domésticas y Desmontera Esperanza 1, se
desarrolla el presente Estudio de Impacto Ambiental con el objeto de determinar
los impactos potenciales y sus respectivas medidas correctivas; Ampliación de
Operaciones Minero Metalúrgicas a 4200 TMSD - Animón.
Objetivos y alcances del estudio
Los objetivos del Estudio de Impacto Ambiental son:
Ø Actualizar la línea de base ambiental y las condiciones generales del

proyecto .
Ø Identificar y predecir impactos ambientales de los componentes del
proyecto en sus diferentes etapas.
Ø Valorar los impactos ambientales identificados y jerarquizar de acuerdo
a su importancia y magnitud.
Ø Elaborar el plan de manejo ambiental y sus respectivos programas de
prevención, mitigación, monitoreo y contingencia para los impactos
ambientales de mayor magnitud y presencia.
Ø Realizar consultas a la población de interés sobre los alcances del
proyecto y rescatar sugerencias y percepciones sobre el desarrollo del
mismo.
Ø Fortalecer el Plan de Relaciones Comunitarias establecido y permita
interactuar las variables Sociales con las del Proyecto asociando
variables del Medio Ambiente.
Base Legal
El EIA “Ampliación de Operaciones Minero Metalúrgicas a 4200 TMSD -

Animon” está amparado en la siguiente base legal:
• Constitución Política del Perú

• Ley 28611: Ley General del Ambiente

2
• Ley Marco para el Crecimiento de la Inversión Privada, Decreto

Legislativo Nº 757
• Ley del Consejo Nacional del Ambiente. Ley N° 26410
• Ley General de Aguas. Ley N° 17752
• Ley General de Salud. Ley N° 26842
• D.S. N° 014-92-EM: Texto Único Ordenado (TUO) de la Ley General de
Minería sobre Medio Ambiente. Título Décimo Quinto
• D.S. N° 016-93-EM: Reglamento Ambiental para las Actividades Minero
Metalúrgicas (Diciembre 1993)
• Ley 28090 Ley que Regula el Cierre de Minas
• Ley N° 28721: Ley que Regula los Pasivos Ambientales de la Actividad
Minera
• D.S. Nº 059-2005-EM. Reglamento de Pasivos Ambientales de la
Actividad Minera
• Niveles Máximos Permisibles de Emisión de Efluentes Líquidos para las
Actividades Minero Metalúrgicas. R. M. N° 011–96-EM/VMM
• Niveles Máximos Permisibles de Elementos y Compuestos presentes
en Emisiones Gaseosas provenientes de las Unidades Minero-
Metalúrgicas. R.M. N° 315-96-EM/VMM
• D.S. Nº 046-2001- EM: Reglamento de Seguridad e Higiene Minera
• Resolución Ministerial 596-2002-EM/DM: Reglamento de consulta y
participación ciudadana en el procedimiento de aprobación de los
estudios ambientales en el sector energía y minas
• D.S. N° 042-2003-EM, Establecen compromiso previo como requisito
para el desarrollo de actividades mineras y normas complementarias.
• D.S. Nº 074-2001-PCM. Estándares Nacionales de Calidad Ambiental
del Aire
• D.S. Nº 085-2003-PCM: Estándares Nacionales de Calidad Ambiental
para Ruidos
• Ley Nº 27314, Ley General de Residuos Sólidos
• D.S Nº 057-2004-PCM. Reglamento de la Ley General de Residuos
Sólidos
• Resolución Ministerial Nº 1082-90 AG
• Decreto Supremo 034-2004-AG
• LEY Nº 24047, Ley General de Amparo al Patrimonio Cultural de la
Nación

3
Breve Descripción del Proyecto de Ampliación a 4200 TMSD
El EIA para sus procesos de Explotación y Beneficio ha considerado en esta

ampliación, abarcar actividades que le permitan un mejor manejo ambiental.
Para ello desde su Plan de Minado que se ha optimizado e incrementado, su

Planta Concentradora que se va a ampliar utilizando equipos con mayores
capacidades y sus obras complementarias serán áreas necesarias para satisfacer
una explotación ambientalmente aceptable.
El Estudio de Impacto Ambiental “Ampliación de Operaciones Minero-

Metalúrgicas a 4200 TMSD - Animón” comprende explotar mayor cantidad de
recursos minerales con mejores equipos mineros, beneficiar estos minerales en
su Planta Concentradora con equipos que optimizan tiempo y dinamizan recursos.
Además de la ampliación de las operaciones minero metalúrgicas, se están

considerando proyectos auxiliares y complementarios que serán de utilidad para
el tratamiento de sus efluentes y residuos respectivos, estos proyectos
comprenden:
v Tratamiento Integral de Aguas Residuales Industriales de Mina y Planta
El Proyecto consiste en un sistema de Tratamiento Integral para los efluentes

alcalinos de la Planta Concentradora y el Efluente proveniente de la Mina.
Asimismo, con este proceso de tratamiento se debe alcanzar la eliminación
del plomo, zinc y demás metales pesados hasta alcanzar niveles
contemplados en Ley General de Aguas 17752, Clase VI.
v Trinchera Sanitaria y de Seguridad

La Empresa Administradora Chungar S,A,C propone la implementación de
un relleno sanitario, modo trinchera, para un período de vida aproximado de
15 años (relleno sanitario) y 8 años (relleno de seguridad), disponiendo cada
año alrededor de 300 TM de residuos sólidos domésticos y 131 TM de
residuos sólidos industriales generados en la Unidad Minera Animón.
v Tratamiento de Aguas Residuales Domésticas

4
Las aguas domésticas de los campamentos y oficinas serán tratadas con

modernos sistemas alternativos, se ha firmado contrato con la Empresa TDM
para su instalación de un modelo de planta de tratamiento de efluentes
domésticos.
El Modelo PMH permite resolver de una forma simple, eficaz y moderna,
mediante el sistema de tratamiento de fangos activados.
v Desmontera Esperanza 1
El proyecto Desmontera Esperanza 1, es para disponer los residuos de

explotación mina, ubicado al lado adyacente Este de la cancha de relaves
No.3, la calidad del desmonte es buena, debido a que sus contenidos
químicos no generan agua ácida.
DESCRIPCION DEL AREA DEL PROYECTO
Ambiente Físico
v Ubicación de la Mina Animón
La unidad minera ANIMON está ubicada en el distrito de Huayllay localizada en la

Sierra Central del Perú al suroeste de Cerro de Pasco, en el borde oeste de la
meseta andina de Junín, a una altitud comprendida entre los 4250 msnm y 4830
msnm. A 149km de distancia en línea recta al NE de la ciudad de Lima.
Partiendo de la ciudad de Lima el acceso se efectúa a través de la Carretera

Central hasta la ciudad ce La Oroya, donde tomamos la carretera de la izquierda
hacia la ciudad de Cerro de Pasco.
Vías de Acceso y Distancias

Ruta Km Hr
Lima-Oroya-Pasco-Animón 304 06
Lima-Canta-Animón 219 04
Lima-Huaral-Animón 225 04

5
v Concesiones Mineras y de Beneficio
La Empresa Administradora Chungar S.A.C., cuenta con una serie de

concesiones Mineras para la ejecución de sus actividades, estas son:
Concesiones Mineras y de Beneficio

Nombre del Derecho Minero Ficha Registral Partida Electronica Oficina Registral Hectareas
1 ANDALUCIA 10009 02003767 Lima 2.7247
2 ACUMULACION HUARON-5 15233 20005620 Huancayo 261.3691
3 ANIMON 12339 20004231 Huancayo 61.0000
4 ANITA 92157 02009596 Lima 6.0000
5 BELLAVISTA 14315 02004199 Lima 18.0000
6 C.M.H. 74 - A 11022131 11022131 Huancayo 21.7500
7 C.M.H. N° 8-A 16173 20006481 Huancayo 2.4671
8 C.M.H. N° 10 4349 02003243 Lima 0.4851
9 C.M.H. N° 11 5429 02003363 Lima 0.0013
10 C.M.H. N° 22-A 154081 02013562 Lima 0.1571
11 C.M.H. N° 31 146481 02013142 Lima 4.7891
12 C.M.H. N° 32 195183 02015731 Lima 4.3829
13 C.M.H. N° 37 104477 02010341 Lima 2.1765
14 C.M.H. N° 47 138475 02012598 Lima 1.3679
15 C.M.H. N° 48 104483 02010342 Lima 0.2763
16 C.M.H. N° 8 100213 02010082 Lima 0.0087
17 C.M.H. N° 9 5411 02003359 Lima 0.7981
18 C.P.H. N° 18 60263 02007183 Lima 6.0000
19 C.P.H. N° 19 60439 02007221 Lima 48.0000
20 C.P.H. N° 5 5377 02003351 Lima 0.0561
21 C.P.H. N° 58 60251 02007180 Lima 1.5000
22 CESAR 6403 02003449 Lima 0.8261
23 COMERCIO N§ 2 6475 20001382 Huancayo 0.3587
24 DALMACIA 9425 02003747 Lima 0.3232
25 DEMASIA C.M.H. N° 31-A 195089 02015717 Lima 0.0444
26 DEMASIA ESPERANZA 3 15139 20005526 Huancayo 0.1268
27 EL MILAGRO 192281 02015510 Lima 6.0000
28 ESPERANZA N° 2 7083 20001490 Huancayo 0.3750
29 HELENA 9421 02003746 Lima 0.0707
30 HUARON 1 A 16171 20006479 Huancayo 1.3400
31 HUARON 1 B 16170 20006478 Huancayo 0.6900
32 HUARON 5-A 16242 20006549 Huancayo 1.5000
33 LA ESPERANZA 88087 02009279 Lima 4.0000
34 LAS CABRILLAS 12425 02004070 Lima 0.6723
35 LIBERTAD N° 2 2485 20000187 Huancayo 0.9561
39 MARIO 8051 02003575 Lima 0.1250
40 MONTENEGRO 92163 02009597 Lima 24.0000
41 PRECAUCION 12459 02004075 Lima 12.0000
42 RAFAEL 6419 02003452 Lima 7.7774
43 RANITA 111085 02010661 Lima 1.4000
44 RELAVES N° 1 7362 20001768 Huancayo 9.0000
45 RELAVES N° 2 7363 20001769 Huancayo 9.0000
46 RESTAURADORA 12467 02004076 Lima 18.0000
47 UNION 2033 02002827 Lima 0.7798
TOTAL 546.1828

6
v Topografía y Fisiografía de la Zona
Se caracteriza por una topografía moderada y estable en sus partes bajas. En

dirección Este y Oeste se observan agudas colinas que alcanzan los 5 500 msnm
y pertenecen a las cordilleras que dominan los bordes de la meseta andina; estos
picos forman parte de la cordillera occidental y cordillera oriental.
v Clima y Meteorología
El área de influencia directa se halla comprendida en el clima “tundra seca de

alta montaña”.
Las condiciones climáticas propias de la zona han sido registradas

consecutivamente en diferentes estudios contando para ello con la Estación
propia de la Empresa.
Climatología de la Zona - 2006 Unidades Valores

Temperatura Máxima Promedio ºC 11.4
Temperatura Mínima Promedio ºC -2,5
Temperatura Promedio ºC 3,1
Precipitación Anual mm 969,0
Evaporación Anual mm 397,4
Humedad Relativa % 74,4
Dirección del viento -- N
Velocidad Promedio Viento Km/h 5,9
Velocidad Máxima km/h 61,2
Altitud msnm 4 620
Condición sísmica Zona 2
v Calidad del Aire
El monitoreo de Calidad de Aire para la determinación de la Línea de Base, se

realizó en cinco (05) estaciones de control, evaluando las estaciones antiguas e

7
incorporando datos en estaciones nuevas, bajo la predominancia de la dirección

del viento en esta zona.
Estaciones de Control para Monitoreo de Aire
Nombre Estación CAA 1: Planta de Concreto
Norte : 8 781 500
Coordenadas U.T.M. Este : 344 107
Altitud : 4 611 m.s.n.m.
Ubicado al norte de la planta Firth y al oeste de la
Descripción (ubicación)
laguna Naticoha Norte.
Nombre Estación CAA 2: Parte Superior de la Relavera Nº 3
Norte : 8 780 220
Ubicado al norte de la cancha de relave Nº 3, al Nor
Descripción (ubicación) Oeste de la garita de vigilancia y al Sur Este de la
planta concentradora.
Nombre Estación CAA 3: Salida Huaral (Caseta de Vigilancia)
Norte : 8 780 010
Ubicado al sur de la planta concentradora y al sur
oeste de las oficinas.
Nombre Estación EP: Zona céntrica campamento y oficinas
Norte : 8 780 682
Descripción (ubicación) Ubicado al lado de la gruta, al Oeste de las oficinas.
Nombre Estación EM -2: Tolva de Gruesos

Norte : 8 780 552
Ubicado a 60 m. aproximadamente en dirección Oeste
de la planta concentradora y al Nor Nor Oeste de la
tolva de gruesos; a 1,5 m. del reservorio de agua
recirculada de la laguna Naticocha Sur.

8
Resultados de la Calidad Ambiental del Aire

PM 10 Pb As SO2 NO2 H2S CO
Estación de
µg/m3 µg/m3 µg/m3 µg/m3 µg/m3 µg/m3 µg/m3
Monitoreo (1) (1) (1) (1) (2) (2) (3)
CAA 1 14 0,10 0,009 < 0,47 < 5,56 < 6,94 2245,87
CAA 2 15 0,05 0,001 < 0,42 < 5,56 < 8,33 2097,05
CAA 3 45 0,25 0,004 < 0,32 < 5,56 < 8,33 2136,92
EP 258 1,40 0,021 < 0,29 < 5,56 < 9,26 4385,64
EM – 2 56 0,25 0,006 < 0,32 < 6,25 < 11,90 1093,43
D.S. 074-01-PCM 150 1,5 -- 365 200 -- 10 000
R.M. 315-96-EM 350 -- 6,0 572 -- -- --
1 / Concentración Media Aritmética Diaria

2 / Concentración Media Aritmética Horaria
3 / Concentración Media Aritmética para 08 horas
v Geología
Animon geológicamente comprende el sector sur de un yacimiento de tipo filiniano

de origen hidrotermal, que se desarrolla en el ámbito de un anticlinal con plunge
norte y alas simétricas donde se distribuyen un conjunto de vetas de orientación
este-oeste y de buzamientos norte-sur.
La mineralogía principal se caracteriza por estar constituida por mena de

esfarelita, galena, calcopirita, sulfosales de plata y ganga de cuarzo y carbonatos.
Los suelos coluviales se encuentran en los taludes del valle, formando taludes de
escombros en varias de las sub cuencas en las áreas montañosas de recarga,
esto es resultado de la caída de rocas y deslizamientos de las rocas meteorizadas
que contienen una gran cantidad de arcilla residual.
La geología local muestra suelos de areniscas, lutitas y calizas muy salificadas

que podrían corresponder a una interdigitación con algunos horizontes del grupo
Casapalca.
Dentro de la geología económica, se han calculado las reservas cuyo fin justifica
la ampliación de la Planta de Beneficio además del incremento de los precios de
los metales a nivel internacional, tal como se detalla en la siguiente tabla:

9
Reservas Probadas y Probables
POTENCIA LEYES
VETAS TMS METROS % Zn % Pb % Cu Oz Ag/TC
MARIA ROSA 2 778 707 3,27 9,49 3,39 0,36 2,52
PRINCIPAL 1 151 963 2,22 11,36 2,92 1,42 1,98
CONGLOMERADO 159 219 8,33 5,36 3,28 0,06 1,50
RAMAL 85 235 194 3,15 7,66 4,80 0,34 3,72
MARTHITA 128 586 1,12 8,13 4,92 0,29 2,72
ELVA 87 622 1,51 12,19 0,91 0,26 2,21
SPLIT PISO 58 610 1,14 9,61 4,90 0,55 2,17
RAMAL TECHO 47 813 1,30 7,91 1,87 0,23 1,49
RAMAL PISO 46 354 1,46 9,67 3,68 0,47 1,06
NORESTE 42 740 1,33 7,33 4,69 0,31 1,09
OFELIA 40 281 1,89 8,02 1,22 0,23 2,30
SPLIT TECHO 29 400 2,10 7,32 1,70 0,15 1,70
SAN PEDRO 17 472 3,21 9,96 4,90 0,04 3,46
AUREA 10 844 0,94 6,52 4,71 0,21 1,11
PAOLA 8 515 1,44 9,11 4,91 0,31 1,50
ELISA 6 721 1,28 10,77 3,75 0,47 2,21
TOTAL 4 850 038 2,98 9,66 3,34 0,36 2,36
Las reservas probadas y probables de la mina Animon son 4 850 038 TM con
leyes de 0,36%Cu; 3,34%Pb; 9,66%Zn y 2,36 Ag Oz/TC.
v Edafología
Teniendo como base el Programa de Adecuación y Manejo Ambiental (1 997),

para el cual se excavó cinco calicatas, se puede indicar que la composición del
suelo es:
Composición del Suelo
Composición %
Arena 54 - 78
Limo 16 – 36
Arcilla 6 – 18
Además, de acuerdo al Mapa de Suelos del Perú, elaborado por el Instituto de

Recursos Naturales (INRENA), en el área de influencia directa de la Unidad
Minera Animón se presentan el tipo de suelo Leptosol dístrico – Andosol V ítrico.

10
En este tipo de suelo las unidades de suelos Leptosol dístrico y Andosol vítrico, se
encuentran en una proporción aproximada de 60% y 40%, respectivamente.
v Capacidad de Uso Mayor de los Suelos
Capacidad de Uso Mayor de los Suelos
Grupo Clase Subclase Descripción

Tierras Aptas para pastos de calidad
P2 P2sec agrológica media con limitaciones por
las condiciones del suelo, clima y
riesgo de erosión.
P Tierras Aptas para pastos de calidad
P3 P3sec agrológica baja con limitaciones por las
condiciones del suelo, clima y riesgo de
erosión.
Tierras de Protección con riesgos de
X Xse erosión
v Hidrología
El distrito minero de Animón y Huarón se ubica en la cuenca del río Anticona, la

cual a su vez es una subcuenca del lago Junín. La cuenca Anticona está limitada
al sur por la Laguna Yanamachay y la cadena de cerros Antacucho/Uncush,
Pucro/Condorcchichi, mientras que al Norte está limitado por el Cerro Sapo.
El sistema hídrico de la zona comprende a las lagunas Huaroncocha y Shegue,

Naticocha Norte, Naticocha Centro y Naticocha Sur.
v Calidad del Agua
El monitoreo de calidad de agua desarrollado dentro del área de influencia del

proyecto en las instalaciones de la unidad de Producción ANIMON, incluyó la
evaluación de efluentes y cuerpos receptores, los mismos que se llevaron a cabo
en condiciones normales de operación.

11
Estaciones de Monitoreo Calidad de Agua
Coordenadas UTM Altitud

Estación Descripción
Norte Este m.s.n.m.
Efluentes
Ubicado a la salida de las pozas

E–2 de sedimentación hacia la laguna 8 781 236 344 151 4 595
Naticocha Norte
Agua de mina del Nv. 610

E – 2 (i) Sedimentada y con tratamiento 8 781 076 343 986 4 616
simple.
Cuerpos Receptores
Laguna Yanamachay (agua de
E–0 8 779 752 345 300 4 603
consumo)
Estación de bombeo agua a Hotel
E–1 Staff, descarga de la laguna 8 779 880 344 383 4 604
Huaroncocha hacia la Naticocha
Salida de la laguna Naticocha

E–3 Norte, hacia el túnel que conduce 8 781 568 344 499 4 602
esta agua a la laguna Llacsacocha
A la salida de las aguas de la

laguna Llacsacochahacia el 8 783 032 345 620 4 596
E–4
campamento Francois de la Cia.
Minera Huaron S.A.
En el surtidor de agua, en la
AP 8 780 453 343 766 4 600
cocina Hotel Staff
PZ – 2 En la base (pie) de la relavera Nº 3 8 779 880 345 447 4 606
PZ – 5 A la cabecera de la relavera Nº 3 8 780 360 345 267 4 645

(a)
PZ – 7 A la cabecera de la relavera Nº 2 Inoperativo
a / No fue factible el monitoreo debido a que el pozo se encontraba seco.
Los análisis de las muestras fueron realizadas en el Laboratorio de Inspectorate

Services Perú S.A.C., con la aplicación de los métodos estandarizados de la EPA
y APHA. El laboratorio está registrado y autorizado ante INDECOPI para los
procedimientos de análisis respectivos.

12
Resultados de los Parámetros de Campo

Parámetro de Campo
Estación Temp. Conductividad Oxigeno

Caudal
Agua pH Especifica Disuelto 3
(m /s)
(ºC) (µS/cm) (mg/L)
Efluentes
E–2 19,4 8,04 1534 3,0 *
E – 2 (i) 18,0 7,97 1493 0,6 0,059
R.M. 011-96-EM -- 6-9 -- -- --
Cuerpos Receptores
E–0 9,8 8,73 170 8,0 *
E–1 8,9 8,50 160 5,9 *
E–3 11,9 8,51 260 5,2 0,475
E–4 10,4 7,40 495 5,0 *
AP 11,2 7,95 167 5,4 *
PZ – 2 7,7 6,81 1707 2,2 *
PZ – 5 7,8 6,83 601 -- *
PZ – 14 7,4 7,25 1248 1,7 *
Concentraciones de TSS, Cianuro Total y Cianuro Libre
Sólidos Totales
Cianuro Total Cianuro Libre
Estación Suspendidos
(mg/L) (mg/L)
(mg/L)
Efluentes
E–2 26,0 0,005 --
E – 2 (i) 5257,0 0,005 --
RM 011-96-EM 50 1,0 --
Cuerpos Receptores
E–0 < 5,0 -- < 0,004
E–1 6,4 -- < 0,004
E–3 < 5,0 -- < 0,004
E–4 < 5,0 -- < 0,004
PZ – 2 28,1 < 0,004 --
PZ – 5 152,8 < 0,004 --
PZ – 14 885,7 < 0,004 --
LGA (III) -- 0,1 0,022

13
Concentraciones de los elementos metálicos totales

Metales Totales (mg/L)
Estación
Al As Cd Cr Cu Fe Mn Hg Pb Se Zn
Efluentes
E–2 -- 0,040 0,001 0,006 0,025 2,549 2,2 -- 0,198 -- 0,304
E – 2 (i) -- 0,965 0,039 0,091 1,645 360,5 191,0 -- 11,650 -- 27,7
2 1 3 2 1 3 1 2 1 2
LMP -- 1,0 1,0 2,0 0,6 3,5 2,0 0,01 0,4 0,1 1,0
1/ IFC = Guías de salud ambiental y seguridad/Descarga de efluentes mineros (Environmental Health and
safety guidelines for precious metal mining) –Borrador. 2004
2/ Canadá. Metal mining effluent regulations P.C. 2002-987/6 June 2002/Column 4.
3/ Venezuela. Normas para la clasificación y el control de la calidad de los cuerpos de agua y vertido o
efluentes líquidos. De las descargas a cuerpos de agua. Sección III. 11 octubre 1995.
Cuerpos Receptores
E–0 -- 0,014 < 0,001 < 0,002 < 0,003 0,106 0,362 < 0,0006 < 0,010 -- 0,021
E–1 -- 0,015 < 0,001 < 0,002 < 0,003 0,197 0,350 < 0,0006 0,012 -- 0,026
E–3 -- 0,015 < 0,001 < 0,002 < 0,003 0,248 0,425 < 0,0006 0,020 -- 0,074
E–4 -- < 0,010 < 0,001 0,002 < 0,003 0,107 0,074 < 0,0006 < 0,010 -- 0,126
PZ – 2 -- 0,022 < 0,001 < 0,002 0,006 2,279 4,199 -- 0,040 -- 0,147
PZ – 5 -- 0,737 0,014 0,031 0,512 90,10 8,153 -- 2,277 -- 2,614
PZ – 14 -- 1,306 0,003 0,012 0,066 33,240 7,208 -- 0,615 -- 0,793
LGA (III) -- 0,2 0,05 1,0 0,5 -- -- 0,01 0,1 0,05 25,0
1 2
NMP -- 0,2 0,05 1,0 0,5 1,0 0,1 0,01 0,1 0,05 25,0
1/ Brasil : Clasificación de los cuerpos de agua, Resolución CONAMA Nº 357, 13 marzo 2005.
2/ Venezuela : Normas para la clasificación y el control de la calidad de los cuerpos de agua y vertido de efluentes
líquidos. Aguas para riego de vegetales destinados al consumo humano Tipo 2A.Aguas para el riego de
cualquier otro tipo de cultivo y para uso pecuario Tipo 2B
v Monitoreo de Ruido
Se realizaron las mediciones de ruido en tres (03) estaciones de

monitoreo, las mismas que se detallan a continuación:
Estaciones del Monitoreo de Ruido
Coordenadas
Estación Ubicación msnm
Norte Este
R-1 Planta Firth 8 781 500 344 107 4 611
Parte Superior de la
R–2 8 780 220 345 251 4 636
Relavera Nº 3
Salida Huaral (Caseta de
R–3 8 780 010 343 870 4 603
Vigilancia)

14
Resultados del Monitoreo de Ruido Ambiental
Nivel de Presión Sonora

ZONAS DE dBAeq
APLICACIÓN Horario Horario Mínimo Máximo
Diurno Nocturno
R-1 55,0 --- 47,0 70,9
R–2 47,9 --- 40,4 59,6
R–3 41,7 --- 39,8 45,3
Zona de Protección
Especial
50 40
Zona Residencial 60 50
(1)
Zona Comercial 70 60
Zona Industrial 80 70
1/ D.S. Nº 085-2003-PCM. Reglamento de Estándares Nacionales de Calidad
Ambiental para Ruido.
Ambiente Biológico
v Flora
Se han registrado 7 especies de plantas vasculares para esta formación vegetal,

donde destacan principalmente las familias Poaceae, con 3 especies (de los
géneros Calamagrostis, Eragrostis y Stipa), y las Asteraceae con 2 especies (de
los géneros Hypochoeris y Taraxacum).
v Fauna
Se registraron dentro del área de estudio un total de 14 especies silvestres de la

Clase Aves, especie de la Clase Mammalia solo por testimonios. Dentro de la
Clase Aves, el Orden que registró la mayor riqueza de especies fueron
Anseriformes, Ciconiformes, Caradriformes y Passeriformes (21%) cada Orden;
seguidos de los Gruiformes y Podicipediformes (8%) cada uno.
v Especies en situación de conservación
La especie Phoenicopterus chilensis (Parihuana) se encuentra en la categoría

casi amenazada según el D.S. 034-2004-AG.

15
Ambiente Socio-Económico
Las Comunidades Campesinas son organizaciones tradicionales y estables de

interés público, Constituidas por personas naturales y cuyos fines se orientan al
mejor aprovechamiento de su patrimonio, para beneficio general y equitativo de
los comuneros, promoviendo su desarrollo integral, se encuentra regulada por la
Ley N° 24656.
v Características de la Población
La tasa de crecimiento de la población desde el año 1981 hasta la actualidad ha

ido en incremento del 61% a un 114% en la actualidad.
Indicadores Poblacionales del Área de Estudio

Ingreso per
Esperanza
Área Alfabetismo cápita mensual
Población de vida
geográfica (%) Promedio en
(años)
Nuevos soles
Departamento
266 764 69.6 91.6 226.1
de Pasco
Provincia de
147 126 69.9 95 247.6
cerro de Pasco
Distrito de
9 592 71.3 94.8 248.1
Huayllay
Índices de Fecundidad por provincia

Distritos Población Tasa global de Fecundidad
MEF hijos x MEF
Pasco 39905 6.01
Oxapampa 18722 4.39
Daniel Alcides Carrión 10217 4.21
Huayllay 10038 3.5
Dpto Pasco 68844 5.30
v Mortalidad
La tasa de mortalidad infantil para el año 2005 fue de 19,3 muertes por mil
nacidos vivos, registrando un decrecimiento del 12.5% respecto al promedio del
periodo 2001 – 2004.
v Migración

16
En el quinquenio de 1988-1993 la población inmigrante a la Región de Pasco fue

de 17,055 personas, de los cuales el 39.7% son inmigrantes de la Región Junín,
el 29% son inmigrantes de Lima, el 13.5% de la Región Huanuco y el resto
(17.8%) de otros departamentos.
Departamento de Pasco: Inmigrantes, Emigrantes y Tasa de

Migración de la Población, según Provincia de Residencia Habitual
Período 1988 – 1993
PROVINCIA DE MIGRACIÓN: 1988 – 1993 (En Miles) TASA
RESIDENCIA
HABITUAL EN
1988 SALDOS INMIGRACIÓN EMIGRACIÓN MIGRACIÓN INMIGRACIÓN EMIGRACION
Y SEXO MIGRATORIOS NETA
Dpto. Pasco
Prov. Pasco -15.8 10.6 26.4 -27.1 18.1 45.2
Hombres -8.1 5.5 13.6 -27.9 19.1 47.0
Mujeres -7.8 5.0 12.8 -26.3 17.2 43.5
Fuente: INEI – Dirección Técnica de Demografía y Estudios Sociales.
v Servicios Sociales
Patologías frecuentes - Posta Medica Animón

Mayo 2007
CONSULTAS EXTERNAS SEGÚN PATOLOGÍAS
NATCLAR EsSALUD TOTAL %
ENFERMEDADES RESPIRATORIAS 88 148 236 46.4
ENFERMEDADES GASTROINTESTINALES 57 60 117 23%
ENFERMEDADES DERMATOLÓGICAS 19 6 25 4.9%
ENFERMEDADES OSTEO MUSCULARES 9 24 33 6.4%
TRAUMATISMOS 12 14 26 5%
ENFERMEDADES ODONTOLÓGICAS 1 11 12 2.3%
SINDROMES ANSIOSOS 6 0 6 1%
OTROS 34 19 53 11%
TOTAL 226 282 508 100%

17
Centros Educativos de Nivel Primario

Centros Educativos Centro Poblado Área Geográfica
34013 Nuestra Señora de las HUAYLLAY RURAL
Mercedes
34015 CANCHACUCHO RURAL

34016 LA CRUZADA RURAL
34044 LUIS MARCELO LOS ANDES DE RURAL
CALLUPE PUCARA
34069 HUARIMARCAN RURAL
34070 SANTO ROSARIO SANTO ROSARIO RURAL
34071 SAN CARLOS RURAL
34421 ANDACANCHA RURAL
34435 CONDORCAYAN RURAL
34556 QUIMACOCHA RURAL
34558 LA HUECA RURAL
34017 GAMANIEL BLANCO HUAYCHAO RURAL
MURILLO
ORION HUAYLLAY URBANA
34293 LOS ANDES RURAL
PALCÁN
CARRUSEL HUAYLLAY URBANA
PITAGORAS DE SAMOS HUAYLLAY URBANA
v Servicios de Telefonía y Comunicaciones
El distrito de Huayllay cuenta con servicio de telefonía tanto de la empresa

Telefónica del Perú como de la empresa Gillat, el cual presta servicio telefónico
por vía satélite. Son pocos los domicilios que acceden al servicio de teléfono por
conexión domiciliario fijo.
v Patrimonio Turístico y Cultural
El distrito de Huayllay se desarrolla como punto de encuentro de las actividades

de minería y empleo, desarrollo comercial otorgando expectativas de realización
debido al nivel de vida y la posibilidad de crecimiento.

18
Así mismo seis zonas arqueológicas han sido declaradas como

Patrimonio Cultural de la Nación, ubicadas dentro de la jurisdicción
del Santuario Nacional Bosque de Piedras de Huayllay como son:
q Pinturas Rupestres de Chaquicocha

q Pinturas Rupestres de Japurín
q Pinturas Rupestres de Vicuña Pintaza
q Pinturas Rupestres de Huaylas Huaca
q Zona Arqueológica de Marca Chueco
q Complejo Arqueológico de Pumpu Tambo
Lugares Turísticos del Distrito de Huayllay

Lugar Tipo Lugar Tipo
Pum Rum Laguna Runtarín Montaña
Quimacocha Laguna Los Bosques de Parque Nacional
Llacsecancha Laguna Piedra Aguas Termales
Azulcocha Laguna Los Baños de Calera Aguas Termales
Japurín Laguna Los Baños de Goshpi Aguas Termales
Shegue Laguna Baños de Yanatuto Arte Rupestre
Huaroncocha Laguna Cuchipinta Ruinas Arqueológicas
San José Laguna Bom Bom Marca Ruinas Arqueológicas
Colorado Río Diezmo Palcan Ruinas Arqueológicas
Pomacocha Montaña San Carlos
v Ambiente Económico
En los Caserío La Cruzada, Quimacocha y Santo Rosario, los recursos principales

como la tierra y el agua son tradicionalmente de propiedad comunal. Sin embargo,
en las últimas décadas se está dando un proceso de privatización de la propiedad
comunal, generando el fenómeno del minifundio. El agua sigue siendo un bien
netamente comunal. La actividad principal que predomina en estas zonas es la
ganadería, ya que cuentan con áreas extensas para el pastoreo de su ganado por
lo que las tierras no son aptas para la agricultura.
Ambiente de Interés Humano
El trabajo de campo se realizó recorriendo el área delimitada por la Compañía

Minera Chungar S.A.C., la cual comprende un total de 546,1828as con 61Has de

19
concesión de beneficio. Por lo tanto se logró recorrer a pie el prospecto

registrando datos de superficie. En dicho recorrido se logró registrar evidencias
culturales prehispánicas, que se encuentran en el área de influencia indirecta los
cuales se hallan en la periferia de la concesión y no se verán impactados durante
los trabajos de ampliación de la Unidad Minera Animón.
v Resultados Obtenidos
El trabajo de campo se realizó recorriendo el área delimitada por la Compañía

Minera Chungar S.A.C., la cual comprende un total de 546,1828Has con 61Has
de concesión de beneficio. Por lo tanto se logró recorrer a pie el prospecto
registrando datos de superficie. En dicho recorrido se logró registrar evidencias
culturales prehispánicas, que se encuentran en el área de influencia indirecta los
cuales se hallan en la periferia de la concesión y no se verán impactados durante
los trabajos de ampliación de la Unidad Minera Animón.
DESCRIPCIÓN DE LAS ACTIVIDADES A REALIZAR
La Unidad Minera Animon efectúa actividades concernientes a la Industria Minera

y Metalúrgica, comprende entre otras las labores de exploración, desarrollo,
preparación, cubicación, explotación, transporte y beneficio de minerales por
flotación, para lo cual cuenta con una infraestructura compuesta por dos piques y
una rampa como vía de accesos a las labores subterráneas, y carreteras como
vías de comunicación en superficie, una planta de beneficio de minerales
polimetálicos, cuyos productos principales son los concentrados de Zinc, Plomo y
Cobre, los mismos que son transportados por carretera y ferrocarril hacia el
Callao.
Cuenta con campamentos para la supervisión, con todas las instalaciones

auxiliares y sanitarias correspondientes, el personal obrero radica en la ciudad de
Huayllay, y todos los días se movilizan hacia la mina en buses que facilita la
Empresa.
el incremento de los precios de los minerales, la EACH S.A.C. tiene la necesidad

de incrementar la producción de minerales en su Unidad Animon, para lo cual ha
proyectado la ampliación de sus operaciones tanto para las labores mineras
como en la planta de beneficio Animon. Asimismo se ha elaborado el Proyecto

20
Mejorado de Tratamiento Integral de Aguas Residuales Industriales de Mina y

Planta . Para esto se requerirá la ampliación de los servicios generales y
auxiliares, además del que compete principalmente a la Planta de Beneficio.
Las actividades que se han desarrollado para incrementar el tonelaje han sido la
profundización de la Rampa Mirko, ampliación del Pique Esperanza, Pique
Montenegro y línea de suministro de agua para la planta concentradora,
construcción de una línea de relaves con tubería de HDPE de 10” de diámetro.
Operaciones Mina
Las operaciones mineras se desarrollan en estructuras mineralizadas que están

emplazadas en el anticlinal de Huarón, orientado N 25º0 W; es una estructura
asimétrica con el Plano Oriental con buzamiento 50º - 60º; su plano occidental se
orienta al N 20º - 30º W y Buza 70º W. El eje del anticlinal es de doble
hundimiento, la parte norte se hunde buzando 15º a 20º W y la parte Sur 5º - 8º S.
v Métodos de Minado
El mineral proviene del pique Esperanza (30 %), Rampa Mirko (50 %) y Rampa
Terry (20%). El transporte se realiza en volquetes de 25-30 toneladas de
capacidad los cuales recorren 3,8 Kilómetros hasta la tolva de gruesos ubicada en
la parte alta de la Planta.
v Ciclo de Explotación
De acuerdo a los requerimientos de mineral para la Planta Concentradora es el

siguiente:
ü Perforación
ü Voladura
ü Limpieza
ü Ventilación
ü Sostenimiento
v Equipos para la explotación de minerales

21
v Explosivos para la explotación minera
Consumo Promedio Mensual de Explosivos
Material Descripción UM Cantidad

300000049 CONECTOR -FAMESA- PARA MECHA, RAPIDA UN 3603.0
300000056 CORDON DETONANTE PENTACORD 3P M 43543.5
3000DETNE DETONADOR NO ELECTRICO EA 51409.5
300000031 DINAMITA EXADIT 45%, DE 7/8 X 7" UN 16072.5
300000035 DINAMITA GELATINA ESPECIAL 75%, 7/8| UN 9940.5
300000036 DINAMITA SEMEXSA 45%, DE 7/8" X 7" UN 65337.0
300000038 DINAMITA SEMEXSA 65%, DE 1-1/2" X 12" UN 146179.5
300000394 EMULNOR 3000 DE 1-1/8 X 12 PULG. UN 32149.5
301000181 FAMECORT P-40 2.8 M. UN 3523.5
300000259 FULMINANTE CORRIENTE No. 8 EA 5782.5
300000414 FULMINANTE,FULMESA TIPO NO. 6. UN 3084.0
300000260 GUIAS ENSAMBLADAS CARMEX DE 2.10 ML UN 3783.0
300000263 MECHA RAPIDA DE IGNICION M 912.0
300000264 MECHAS DE SEGURIDAD EN CARRETES DE 50 M 7462.5
v Desmontera
Los trabajos de disposición final se ejecutarán garantizando la estabilidad física

de la desmontera Esperanza 1; para tal fin, se ha considerado un dique de
delimitación del mismo material de desmonte, en forma compactada;
conformación de bermas y banquetas a lo largo del talud, drenaje de las aguas
superficiales y sub -superficiales, a través de un canal de coronación y “dren
francés”, respectivamente; para finalmente controlar y descargar en la laguna
Huaroncocha.
Tonelajes de Material Explotado al Año 2008

T MATERIAL Ene-08 Feb-08 Mar-08 Abr-08 May-08 Jun-08 Jul-08 Ago-08 Sep-08 Oct-08 Nov-08 Dic-08 Total
DESMONTE 51,894 50,707 50,108 53,567 51,970 48,075 42,872 44,546 50,363 45,683 44,543 44,987 579,314
MINERAL 104,318 97,030 105,198 98,531 104,789 101,033 107,959 105,126 101,202 103,774 105,765 110,911 1,245,637
Total 156,212 147,737 155,306 152,098 156,760 149,109 150,831 149,672 151,565 149,457 150,308 155,898 1,824,951

22
v Efluentes de Mina
Las aguas que se generan en las labores mineras de la Unidad Chungar, son
drenadas a la superficie mediante bombeo por el pique Esperanza y el túnel del
nivel 610, que comunica a superficie. De esta manera el nivel de agua se tiene
controlado hasta el nivel 310. El sistema principal está instalado en el lado del
pique Esperanza con estaciones ubicadas en serie en los niveles 355 y 465. Cada
estación comprende de pozas de sedimentación y cámaras de bombeo equipadas
con bombas estacionarias principales, y bombas portátiles auxiliares para casos
de emergencia. El ducto principal de bombeo consiste en una línea de tubería de
8” de diámetro instalado en el pique Esperanza desde el nivel 310 hasta el nivel
610. Las bombas de cada estación van conectadas al ducto principal mediante
tramos horizontales de tuberías de corto recorrido equipadas con sus respectivas
válvulas de control de flujo.
Planta Concentradora
Para procesar 4200 TMSD en la Planta Concentradora se estima las

siguientes leyes:
Tabla N° V-04
Leyes del Mineral a 4200 TPD
LEYES
Productos TPD
%Pb %Zn %Cu Ag Oz/TC
Cabeza 4200,00 3,04 7,57 0,23 3,28
Conc, Cu 16,11 10,16 7,87 23,77 226,21
Conc, Pb 163,02 66,64 5,89 1,23 36,64

Conc, Zn 503,61 1,71 58,11 0,62 4,45
Relave 3517,26 0,25 0,41 0,02 0,54
Donde los ratios de concentración son:
RC Cu: 260,73 Ton Mineral / Ton Conc , Cu

RC Pb: 25,76 Ton Mineral / Ton Conc , Pb
RC Zn: 8,34 Ton Mineral / Ton Conc , Zn

23
v Chancado
El circuito de chancado es abierto y tiene una capacidad de 200 TM/h; se realiza

en dos etapas: chancado primario y chancado secundario,
Listado de Equipo Adicional – Chancado

Total
N° EA Descripción Tamaño HP
HP
1 01 Zaranda vibratoria N° 2 tipo banana screen 6´ x 16´ 20,0 40,0
2 01 Chancadora cónica Short Head tipo HP 400 HP 400 400,0 400,0
3 01 Modificación faja transportadora N° 5 30” x 152,4 m 20,0 50,0
4 01 Faja transportadora N° 6 30” x 41,45 m 7,5 7,5

Equipos Auxiliares
5 01 Bomba de aceite para lubricación CH, Cónica HP 400 5,0 5,0
6 01 Sistema hidraulico CH, Cónica HP 400 5,0 5,0
Total HP 477,5
v Molienda
La molienda, en este circuito se realiza en dos etapas: Molienda primaria y

molienda secundaria, La molienda primaria lo realiza el molino de barras 9' x 12'
COMESA que opera en circuito abierto,
La molienda secundaria consta de un molino de bolas 8' x 10' COMESA que
remuele el 60% de la descarga del hidrociclón y un molino 7’x 8’ FIMA que
remuele el 40% restante en circuito cerrado,
Listado de Equipo Adicional - Molienda

Total
HP
1 01 Tolva de finos de 1000 TM 1000 TM
2 01 Alimentador de faja Nº 10 24”x 15,24 m 20,0 20,0
3 01 Alimentador de faja Nº 10 A 24”x 15,24 m 20,0 20,0
4 01 Faja transportadora N° 8 Modificar 24” x 41,45 m 30,0 30,0
5 01 Faja transportadora N° 12 24” x 18,29 m 20,0 20,0
6 01 Balanza electrónica faja Nº 12 50 – 100 TPH 0,25 0,25
7 01 Molino de bolas primario Nº 2 9´ x 12 ´ 500,0 500,0
8 02 Bombas horizontales centrífugas Nº 3 y 4 HR 150 60,0 60,0
9 02 Hidrociclones Nº 3 y 4 02 x D20B -- --
10 01 Bomba vertical Nº 2 de limpieza 2 ½” 15,0 15,0
Servicios Auxiliares
11 02 Bombas de lubricación Molino 9x12 -- 5,0 5,0
Total HP 670,3

24
v Flotación
La etapa de flotación se lleva acabo en 3 circuitos:
Ø Circuito de flotación Bulk Plomo-Cobre,

En el circuito rougher y scavenger se cuenta con 01 celda RCS 30 (1060
ft3) y 06 celdas RCS 10 (355 ft3) FIMA,
Listado de Equipo Adicional – Bulk
Total
HP
1 01 Celda Rougher bulk Modelo RCS 30 30 m3 75,0 75,0
2 04 Celdas Cleaner I Bulk Modelo Sub A 24 50 ft3 30,0 60,0
(*) Reubicación
Total HP 135,0
* / Un motor para dos celdas
Ø Circuito de separación Plomo-cobre,

La separación se efectúa deprimiendo el plomo y flotando el Cobre; el
plomo se deprime con una solución de bicromato de sodio, carboximetil
celulosa de sodio (CMC); y fosfato mono sódico, las espumas ricas en
cobre entran a limpiarse a un banco de 02 celdas DENVER Sp Nº 18 (18
ft3), El concentrado de la segunda celda es el concentrado final de cobre
(24% Cu) y el relave final de todo este circuito es el concentrado final de
plomo (68% Pb),
Listado de Equipo Adicional – Separación Plomo-Cobre

Total
HP
1 02 Celdas Scavenger DENVER Sub A 24 50 ft3 30,0 30,0
(*) Reubicacdas
Total HP 30
* / Un motor para dos celdas

25
Ø Circuito de Flotación de Zinc,

A las colas de la flotación bulk en el cajón de las bombas se le adiciona
sulfato de cobre, cal, mezcla de xantato Z-6/Z-11(1:1) y son flotadas en el
circuito rougher usando espumante MIBC, la flotación rougher primaria
se lleva a cabo en un banco de 2 celdas RCS 30; la flotación rougher
secundaria en un banco de 3 celdas RCS 10 y el scavenger lo conforman
6 celdas RCS 10, que las colas conforman el relave propiamente dicho,
Listado de Equipo Adicional – Flotación Zinc
Total
HP
1 01 Celda TC Rougher 1 Zn Mod, RCS 50 50 m3 100,0 100,0
2 02 Celdas cleaner I (Mod, Sub A-30 100 ft3 30,0 30,0
3 02 Celdas cleaner II (Mod, Sub A-30 100 ft3 30,0 30,0
4 02 Celdas cleaner III (Mod, Sub A-30 100 ft3 30,0 30,0
5 04 Celdas Cleaner Sub A 187 SP (*) 24 ft 20,0 400,0
6 04 Bombas horizontales centrífugas repotenc, HR 200 100,0 400,0
7 03 Bomba vertical Sevedala SPVC VF 150 40,0 120,0
8 Un Soplador de aire, 600 ICFM 50,0 50,0

Total HP 670,3
v Espesamiento y Filtrado
La etapa de espesamiento para el concentrado de plomo cuenta con 01

espesador de 18' x 8' y para el filtrado dos filtros de discos,
Para el espesamiento del zinc se cuenta con 02 espesadores; el primero de 30'x

10' y el segundo 50' x 10', el filtrado se realiza en dos filtros de discos,
Para el cobre no se cuenta con espesamiento, el concentrado final entra directo a

04 filtros de bandejas,

26
Listado de Equipo Adicional – Filtrado
Total
HP
1 01 Espesador de concreto de Zn Supaflo 50’ x 10’ 15,0 15,0
2 02 Bombas horizontales centrífugas Denver 5” x 4” 36,0 36,0
3 01 Bomba vertical de 2 ½ “ 2½“ 10,0 10,0
4 01 Filtro cerámico CC 45 45 m2 40,0 40,0
5 01 Filtro cerámico CC 30 30 m2 30,0 30,0
Total HP 131,0
v Relaves
Actualmente el relave generado en la Planta que procesa 3000 TMSD es

aproximadamente de 2474 TMSD, el cual es bombeado a través de 2 bombas
HR-150 instaladas en serie hacia un nido de 4 ciclones Krebs de 10" en la parte
alta de la planta, el U/F'(60% F) es almacenado en dos silos para ser utilizado en
la mina en el relleno hidráulico de los tajos; el O/F'(40% F) se envía por gravedad
a través de una tubería de polietileno de 10" de diámetro de alta densidad hacia
un cajón distribuidor en la parte alta lado noroeste de la cancha de relaves Nº 3 ;
éste cajón tiene un tubo de rebose de 10'' y dos descargas laterales con tubería
de 6” de polietileno que alimentan a dos tanques ubicados en lo alto a los
extremos del dique este de la relavera Nº 2; estos tanques con tuberías de
descarga de polietileno de 4” permiten disponer controladamente el relave en el
perímetro de los diques de la relavera Nº 2,
El depósito de relaves N° 2 está diseñado del tipo aguas abajo alcanzando en su

última etapa la cota 4604 msnm , La cancha tiene un dique de arranque de
material de préstamo con talúd de 2H:1V proyectado hasta una altura máxima de
17 m,
La estabilidad está asegurada ya que se controlaron los siguientes parámetros:
Coeficiente sísmico 0,15

Condición estática 1,69
Condición seudoestática 1,23

27
Instalaciones y Servicios Auxiliares
v Cono Profundo
La empresa Dorr Oliver Eimco S,A,C presentó el proyecto para la instalación de

un Sedimentador de Cono Profundo de 17 m de diámetro y 21 m de alto por 13 m
de profundidad de la pared lateral con 30 grados de cono del tanque con una
planta de dosificación de floculante, bombas de recirculación y descarga, Este
permitirá el tratamiento de las aguas de mina (140 lt/s-Zona Esperanza y 35 lt/s-
Zona Montenegro) y pulpa de relaves de Planta concentradora (70 lt/s),
La pasta producida por el tratamiento integral de agua de mina y relave de la

planta de beneficio podrá ser empleada tanto para disposición superficial como
para relleno en mina con estándares superiores a las prácticas actuales, La
disposición de pasta en la actual relavera favorecerá la eficiencia de
almacenamiento, mejorará la percepción de las comunidades, incrementará la
vida útil de la actual área, disminuirá los valores de metales disueltos en el agua
recuperada, disminuirá la inestabilidad de la relavera, los costos de material
retenido y levantamiento del dique,
v Trinchera Sanitaria y de Seguridad
La Empresa Administradora Chungar S,A,C propone la implementación de

trincheras, para un período de vida aproximado de 15 años (trinchera sanitaria) y
8 años (trinchera de seguridad), disponiendo cada año alrededor de 300 TM de
residuos sólidos domésticos y 131 TM de residuos sólidos industriales generados
en la Unidad Minera Animón,
El área seleccionada para las trincheras se encuentra ubicada geográficamente

en el distrito de Huayllay, provincia y departamento de Pasco, a 50 Km, de la
ciudad de Cerro de Pasco y a 7 Km, de la localidad de Huayllay a una altura de 4
600 msnm, Puntualmente se ubica en la zona adyacente del tajo Esperanza;
propiedad de la EACH y está aproximadamente a 1,5 Km, del área industrial y
campamentos,
v Planta de tratamiento de aguas residuales domesticas

28
Este tipo de Planta permite resolver en forma simple el problema de tratamiento

de aguas residuales domésticas en pequeñas colectividades,
Trabaja bajo el principio de fangos activados con aeración extendida y asegura de

una manera eficaz la reducción del DBO (Demanda Bioquímica de Oxígeno) y los
Sólidos en Suspensión (TSS) presentes en el agua residual,
v Energía Utilizada y Sistemas de Transmisión
La planta concentradora a una capacidad de 4200 TPD, requiere una potencia

total instalada de 1 673 Kw ó 2 243 HP,
Empresa ADMINISTRADORA CHUNGAR S,A,C, es propietaria de un sistema de
generación compuesta por diez (10) Centrales Hidroeléctricas, Sub Estaciones y
Líneas de Transmisión en 22,9 KV e interconectadas con el SEIN (Sistema
Eléctrico Interconectado Nacional) en 50 KV, que suministran energía eléctrica
que demanda sus Operaciones minero-metalúrgicas,
v Abastecimiento, Consumo y Manejo de Hidrocarburos
La provisión y abastecimiento de aceites, grasas y combustibles para el

mantenimiento y operación de los equipos, se vienen realizando con diferentes
empresas proveedoras de estos productos bajo condiciones de seguridad y
calidad que se exigen,
v Otras Infraestructuras
La Empresa Administradora Chungar S,A,C, cuenta con oficinas, almacenes,

depósitos y contratas en diferentes áreas de trabajo como son Talleres de
Mantenimiento, Áreas de Contratas, Piques, Planta de Relleno, Planta de
Concreto y otras adicionales que permiten el complemento para el desarrollo
normal y óptimo de las operaciones,

29
v Consumo de Reactivos
Consumo de Reactivos
2800 TMS / DIA 4200 TMS / DIA
REACTIVOS (Kg)
KG/Dìa KG/Dìa
SULFATO DE COBRE 705,600 1058,400

SULFATO DE ZINC 532,000 798,000
ZANTATO Z - 6 36,400 54,600
ZANTATO Z - 11 28,000 42,000
C,M,C, 8,400 12,600
BICROMATO DE SODIO 16,800 25,200
FOSFATO MONOSODICO 8,400 12,600
CIANURO DE SODIO 14,000 21,000
METIL ISOBUTIL CARB, 19,600 29,400
MT 3682 22,400 33,600
DEWATERING 634 33,600 50,400
MT 642 0,000 0,000
AR 1404 0,000 0,000
HOSTALFLOT 3403 0,000 0,000
ARG 105 0,000 0,000
AR 1208 25,906 38,858
AEROFLOAT 242 0,000 0,000
CARBON ACTIVADO 39,200 58,800
CAL PROCESADA 2881,200 4321,800
CONSUMO DE BOLAS 708,400 1062,600
BARRAS ( 3" ) 840,000 1260,000
v Personal
Para la ampliación de la Pla nta Concentradora se contará con el siguiente

personal:
Personal de EA Chungar
Categoría Staff Empleados Obreros Total

Hombres 60 65 1573 1698
Mujeres 3 2 25 30
Total 63 67 1598 1728
v Campamentos
Los trabajadores de Unidad Minera Animon tienen instalaciones de vivienda con

los servicios necesarios, todos viven sin compañía de sus familiares y se ha
adoptado por sistemas de trabajo que permiten la visita regular a sus familiares,

30
v Disposición de Residuos Sólidos
La Empresa Administradora Chungar S,A,C, para el mejoramiento en la

segregación y disposición de los RESIDUOS SOLIDOS, tiene un proyecto de una
Trinchera Sanitaria y de Seguridad,
v Costos del Proyecto y Cronogramas de Ejecución
Costos Estimados del Proyecto
COMPONENTE Costo US$

Planta concentradora 5 096 348,00
* Adquisición de equipos 1 903 506,00
* Obras civles y montaje 1 137 614,00
* Coberturas 607 000,00
* Sistema eléctrico 1 063 127,00
* Imprevistos 365 601,00
* Supervisión 20 000,00
Relavera 538 240,00
Tk de almacenamiento agua 30 000,00
Cono Profundo 1 853 300,00
Trinchera Sanitaria y de Seguridad 102 000,00
Tratamiento de Aguas Residuales
35 000,00
Domésticas

31
Cronograma de Actividades
CRONOGRAMA AMPLIACION PLANTA DE 2,600TMS/D A 4,200TMS/D

MES1 MES2 MES3 MES4 MES5 MES6 MES7 MES8 MES9 MES10 MES11 MES12
COMPRA DE EQUIPOS
CHANCADORA
CEDAZO
FAJAS(motor,reductor,cinta)
CELDAS
BOMBAS
OBRAS CIVILES
CHANCADO
FLOTACION
MONTAJE
CHANCADORA
CEDAZO
FAJAS
CELDAS
BOMBAS
PRUEBA
CHANCADORA
CEDAZO
FAJAS
CELDAS
BOMBAS
OPERACION
CHANCADORA
CEDAZO
FAJAS
CELDAS
BOMBAS
EFECTOS PREVISIBLES DE LA ACTIVIDAD
El análisis ambiental utiliza como método de evaluación la interrelación de las

acciones y/o actividades del proyecto con los elementos del ambiente, con un
criterio de causa – efecto, y evalúa el carácter adverso o favorable del impacto,
Luego se agrupan los impactos, de acuerdo a su mayor o menor significación, con
el fin de establecer las prioridades de atención para la mitigación ambiental,
También se ha realizado la identificación de aquellos potenciales impactos, los
cuales no deberían presentarse al aplicarse las previsiones correspondientes y se
cumplan las normas ambientales, de salud, higiene y seguridad, Esta
identificación ha sido consignada en un cuadro determinando la probabilidad del
efecto/impacto ambiental versus la significancia sobre el elemento del medio
susceptible de ser afectado, Para el análisis ambiental se consideraron los
elementos o componentes ambientales susceptibles de ser afectados, Para fines
del Estudio de Impacto Ambiental (EIA) se denominan componentes ambientales
a cualquier elemento del medio físico, biológico y social que es parte del
ecosistema, A su vez, los elementos de una actividad que interactúan con el

32
ambiente se denominan aspectos ambientales, que son aquellos que podrían

originar impactos ambientales,
Metodología de Evaluación
La identificación preliminar de los impactos potenciales, se realizó utilizando la

técnica de listas de control (Check List); estas listas solo permiten a escala
preliminar la identificación de los parámetros ambientales que pueden ser
afectados por las acciones a realizarse sin establecer la importancia relativa de
estos parámetros afectados, además de no permitir la determinación a la acción
especifica que las ocasiona, ni permitir establecer un orden de prioridad relativa
de los impactos,
El procedimiento metodológico seguido para realizar la identificación y evaluación

de los impactos ambientales del Proyecto fue planificado de la siguiente manera:
• Análisis del proyecto,

• Análisis de la situación ambiental del área de influencia del proyecto ,
• Identificación de los aspectos e impactos ambientales potenciales,
• Descripción de los principales impactos ambientales potenciales,
Identificación y Evaluación de impactos
DIAGNÓ STICO DE LA SITUACION

DESCRIPCIÓN DEL AMBIENTAL SIN PROYECTO
• DESCRIPCION DEL AMBIENTE
PROYECTO INTERACCION
FISICO
• DESCRIPCION DEL AMBIENTE
DESCRIPCION T ÉCNICA BIOLÓ GICO
GENERAL DEL PROYECTO • DESCRIPCIÓ N DEL AMBIENTE
DE LA UEA-C P SOCIOECONÓ M I C O
MÉTODO DE ANÁLISIS
IDENTIFICACIÓN DE IMPACTOS
AMBIENTALES POTENCIALES
MATRICIAL
EVALUACIÓN DE IMPACTOS
DESCRIPCIÓN DE LOS IMPACTOS

PLAN DE MANEJO AMBIENTAL

33
Identificación de principales actividades del proyecto con potencial de

generar impactos
ETAPA ACTIVIDADES
• Movimiento de tierras
CONSTRUCCIÓN • Construcción de infraestructura
• Instalaciones mecánicas y eléctricas
Almacenamiento • Bombeo y almacenamiento de agua

de agua
• Bombeo de pulpas
• Acondicionamiento de la pulpa
Cono profundo
• Densificación de pulpa
• Disposición de pulpa
• Recolección de residuos
Trinchera sanitaria • Segregación de residuos
OPERACIÓN
y de seguridad • Disposición de residuos
• Aislamiento y compactación
Sistema de • Bombeo y conducción
tratamiento de • Tratamiento físico químico
aguas domesticas • Disposición de aguas tratadas
Ampliación de • Disposición de relaves
planta a 4200 • Generación de residuos sólidos
TMSD
• Retiro de equipos y maquinarias
• Desmantelamiento de instalaciones
CIERRE
• Estabilización física y química de
componentes

34
Criterio de Calificación y Valoración de Impactos,
Escala de
Atributo Calificación Definición
Valores
Baja Poco probable 0,1 – 0,4
Probabilidad de
Media Posible o probable 0,5 – 0,9
Ocurrencia (Po)
Alta Cierta 1
Temporal Confinado a un periodo especifico (por ejemplo durante la construcción), 1
Periódica / Ocurre intermitente pero repetidamente a intervalos iguales de tiempo o también
Frecuencia (F) Ocasional puede ser irregular en el intervalo de tiempo (ocasional) por ejemplo durante las 2
actividades de mantenimiento,
Permanente Ocurrirá continuamente 3
Corto plazo Puede ser revertido en un año o menos, 1
Reversibilidad
Mediano plazo Puede ser revertido en más de un año pero en menos de diez años, 2
(R)
Irreversible Efectos permanentes, 3
Calificación Ca = C x Po x (M+E+Du+F+R)

35
Los valores numéricos obtenidos permitieron agrupar los impactos de acuerdo al

siguiente rango de significación,
Tabla N° VI-05
Significancia Ambiental de los Impactos
Rangos de Valor
Código de
Valores Efecto pronosticado
Color
De +15 a +1 Positivo
0 Neutro
De -5 a -1 Ligeramente negativo
De -10 a -5,1 Moderadamente negativo
De -15 a -10,1 Altamente negativo
v Identificación de Impactos
En el siguiente cuadro se han descrito o l s indicadores de cambio establecidos

para identificar potenciales impactos en los componentes ambientales y sociales
evaluados durante los estudios de línea base,
A cada componente ambiental se le asignó un código para su uso en la matriz de

identificación de impactos en las distintas etapas del proyecto tales como la de
construcción, operación y cierre.

36
Impactos Ambientales y Medida de Mitigación
ASPECTOS IMPACTOS AMBIENTALES DIRECTOS MEDIDAS DE MITIGACION

FÍSICOS CONSTRUCCIÓN OPERACIÓN CONSTRUCCIÓN OPERACIÓN
• Modificaciones de la Superficie debido a trabajos • Se apilarán y almacenarán las
de ampliación, capas de tierra orgánica
• Posible erosión del suelo de las áreas disturbadas , superficial del suelo, para
revegetar en lo posible los
suelos removidos de las
diferentes áreas del proyecto,
• Se estabilizará construyendo
muros de contención,
protección de la superficie
FISIOGRAFÍA
mediante la vegetación y
canales de derivación, para
evitar la erosión hídrica,
• El almacenamiento de relave y
desmonte tendrán un manejo
adecuado y localizado,
• La estabilización será
controlado con aspectos
geotécnicos ,
• Exposición de la salud • Contar con un programa de • Monitoreo y análisis de
por uso de sustancias riego y en épocas de estiaje calidad del aire
• Emisión de polvo como consecuencia del tóxicas, incrementar esta actividad en
movimiento de tierras ,
todas las actividades del
• Emisión de polvo y gases por transporte
proyecto,
• Durante el manejo de concentrados se
AIRE • Contar con un mantenimiento
incrementara la polución metálica, de los vehículos para disminuir
• Emisión de polvos por movimiento de tierra, las emisiones ,
• Generación de ruidos por las actividades • Controlar la humedad de los
cotidianas ,
concentrados y la limpieza de
las llantas de los vehículos

37
cuando circulen por esta zona,

• Uso de equipos de protección
personal (respiradores,
anteojos)
• Uso de aspersores en sitios
estratégicos ,
• Análisis ocupacionales a
trabajadores involucrados a
actividades de riesgo,
•Impacto por Drenaje de agua servidas • Generación de partículas • Tratamiento en pozos sépticos , • Monitoreo y análisis de
• Sólidos residuales sedimentables • De acuerdo a los resultados, calidad del agua,
• Impacto por agua de
• químico inorgánicos diseña el tratamiento de agua
AGUA mina de mina,
químico orgánico
• Áreas expuestas a la erosión por la operación Generación de residuos • Rellenar el área disturbada y • Disposición final de los
minera, La extensión de los impactos sobre el suelo sólidos y líquidos , revegetar con pastos residuos sólidos en la
es puntual y circunscrita al sector donde se harán naturales del lugar, zanja sanitaria,
modificaciones en planta,
Generación de residuos sólidos en todas las etapas • Instalación de cilindros para
SUELO operativas desechos sólidos en lugares
estratégicos en la y otras
instalaciones de acuerdo con
el código de colores ,

38
IMPACTOS AMBIENTALES INDIRECTOS MEDIDAS DE MITIGACION

ASPECTO FÍSICO
Construcción Operación Cierre Construcción Operación Cierre

• Disminución en el uso • Monitoreo y
de agua y afectación análisis de calidad
AGUA en la salud de la del agua,
población,
• Aparición de vectores • Disposición

contaminantes adecuada de
SUELO
residuos sólidos
ASPECTO BIOLÓGICO Construcción Operación Cierre Construcción Operación Cierre
• Pérdida de • Adaptación de • Uso requerido y

cobertura vegetal nuevas especies necesario de la
en la etapa de florísticas , tierra,
construcción, • En lo posible no
FLORA El ámbito de los dañar la vegetación
impactos sobre la natural,
flora y vegetación
es puntual,

39
• Migración de las • Retorno de las • Para evitar las • Revegetación del

especies especies perturbaciones a las área disturbada
migratorias especies se con especies
tomaran las naturales del lugar,
acciones de
FAUNA mitigación en el aire
y suelos
anteriormente
descritas ,
ASPECTO DE INTERÉS
Construcción Operación Cierre Construcción Operación Cierre
HUMANO
• Disminución de la • Perfilar y revegetar

calidad visual y tal como eran las
PAISAJE disturbacion del condiciones
paisaje iniciales ,
• Empleo (fuentes • Afectación de la salud • Capacitación al • Colaborar en

de trabajo para el de la población y de personal que mantener los
personal local) los trabajadores , Uso labora, servicios
Ingresos de los servicios como • Uso adecuado de adecuados y
económicos las vías de los recursos limpios ,
ASPECTO locales, comunicación, posta económicos • Apoyar la
SOCIOECONÓMICO regionales y
nacionales , médica, campos de capacitados en instrucción al
recreación u otros de obras de bien social personal para la
Poblados de Huayllay, conservación del
medio ambiente,

40
CONTROL Y MITIGACIÓN DE LOS EFECTOS DE LA ACTIVIDAD
El control y la mitigación de los efectos de la actividad se encuentran

estructurados dentro de un Plan de Manejo Ambiental donde las medidas de
mitigación frecuentemente son implementadas para los impactos ambientales que
van a suceder y los que pudieran suceder antes, durante y después de un
proyecto que no han sido previstos o identificados,
Las medidas de control deben ser desarrolladas para evitar que el impacto se
presente o que disminuya su severidad, Las medidas de corrección permiten la
recuperación de la calidad ambiental del componente afectado luego de un
determinado periodo de tiempo, Las medidas de mitigación son propias de los
impactos irreversibles ya que son instrumentos ambientales que permiten tener un
mejor control para con el impacto ocasionado,
Dentro de la Política de Salud, Seguridad Ocupacional, Medio Ambiente y Calidad

(SSOMAC), La Empresa expresa públicamente sus compromisos para reforzar el
presente Plan de Manejo, indicando sus intenciones en documentos refrendados
por las altas direcciones como son la Gerencia General y la Gerencia Central de
Operaciones,
El Plan de Manejo Ambiental precisa los compromisos y obligaciones ambientales

del Titular Minero, donde se indican las actividades y programas que garanticen
cumplir con la exigencia legal existente dentro del territorio nacional peruano,
Objetivos
• Establecer un manejo y control ambiental adecuado de los procesos

productivos, de tal forma que el entorno ecológico sea conservado en
estricta aplicación de la normatividad ambiental vigente,
• Adecuar programas de prevención, control, corrección y mitigación de
impactos,
• Establecer planes que permitan interactuar con los grupos de interés
acordando proyectos sostenibles y de ayuda mutua,
• Indicar las medidas de aplicación, para restituir la calidad ambiental de
los componentes que puedan ser afectados,

41
Estructura del Plan de Manejo Ambiental
MEDIDAS DE
Mitigación para la etapa de Construcción.
PREVENCIÓN
Mitigación para la etapa de operación.
CORRECCION Y
MITIGACIÓN Mitigación para la etapa de Cierre.
PROGRAMA DE Calidad del agua

MONITOREO
Calidad del aire
Este plan estará orientado a establecer relaciones armoniosas con las

PLAN DE poblaciones ubicadas en el área de influencia del proyecto, mediante
RELACIONES el impulso de los impactos positivos y un adecuado manejo de los
COMUNITARIAS impactos negativos a generarse por la puesta en marcha del proyecto.
PLAN DE El plan de contingencia toma en consideración los riesgos por

CONTINGENCIA derrame de combustibles y/o lubricantes, incendios y sismos.
Este plan ha sido preparado con la finalidad de proporcionar medidas

PLAN DE orientadas a restituir el ambiente donde la empresa desarrolla sus
actividades a condiciones cercanas a la original.
CIERRE Esto en la medida que la factibilidad técnica lo permita y cumpliendo
con las exigencias de la normativa.
Estaciones de Monitoreo Calidad de Aire a 4200 TMSD
Estación de Coordenadas UTM

Monitoreo a Descripción
4200 TPD Este Norte
Ubicado al norte de la planta Firth,
CAA 1 344 107 8 781 500
Barlovento
Parte Superior de la Relavera Nº 3,
CAA 2 345 251 8 780 220
Sotavento
Salida Huaral (Caseta de Vigilancia),
CAA 3 343 870 8 780 010
Sotavento

42
Ubicación de los Puntos de Monitoreo - Calidad de Aguas

Coordenadas UTM Altitud
Estación Descripción
Norte Este m,s,n,m,
Efluentes
E–2 Agua de mina Nivel 610, 8 781 236 344 151 4 595
Aguas Sedimentada, Ubicado a la

E – 2 (i) salida de las pozas de decantación 8 781 076 343 986 4 616
hacia la laguna Naticocha Norte
Cuerpos Receptores
E–0 Laguna Yanamachay 8 779 752 345 300 4 603
Estación de bombeo agua a Hotel

E–1 8 779 880 344 383 4 604
Staff,
Salida de la laguna Naticocha

E–3 Norte, hacia el túnel que conduce 8 781 568 344 499 4 602
esta agua a la laguna Llacsacocha
A la salida de las aguas de la

laguna Llacsacochahacia el 8 783 032 345 620 4 596
E–4
campamento Francois de la Cia,
Minera Huaron S,A,
PZ – 5 A la cabecera de la relavera Nº 3 8 780 360 345 267 4 645
CP – 1 Efluentes del cono profundo -- -- --

Aguas de ingreso al tratamiento de
AD – 1 -- -- --
aguas domésticas
Efluentes que salen del
AD – 2 -- -- --
tratamiento de aguas domésticas
Plan de Relaciones Comunitarias
Plan de Relación Comunitaria para los Centros Poblados

de La Cruzada, Quimacocha y Caserío Santo Rosario
Objetivo Estratégico: Uso Sostenible de los Recursos Naturales
Objetivos Específicos Líneas de Acción Indicadores
1. Revertir la tendencia 1.1 Promover la zona ecológica de
al deterioro de los la región para definir el uso
recursos naturales: productivo del espacio sin
suelo, agua, pastos afectar los recursos naturales y

43
naturales, etc, la extensión de pastos v Número de hectáreas

naturales, de cultivo recuperadas e
1.2 Apoyar la elaboración de incorporadas para la
agricultura,
planes y proyectos de v Número de
desarrollo local, en función a organizaciones de base,
los planes provinciales y campesinas, que
departamentales, ejercen sus derechos y
1.3 Contribuir con el estudio de concertan con las
instituciones públicas y
especies nativas del distrito privadas,
identificando sus v Número de estudios
potencialidades como forma de realizados y orientados
generar recursos propios, a revertir la depredación
1.4 Impulsar la forestación y de los recursos
naturales,
revegetación en el distrito y las v Número de programas
zonas aledañas y áreas de la
elaborados y ejecutados
unidad minera, en investigación y
1.5 Incentivar la realización de difusión de las
Evaluaciones de Impacto potencialidades de la
Ambiental en proyectos locales, zona,
a fin de determinar la
v Porcentaje de proyectos
incidencia sobre la fragilidad de ejecutados que cuenten
los recursos naturales de la con evaluaciones de
zona impacto ambiental (EIA),
1.6 Fortalecer la institucionalidad v Tipo Legal de Tenencia
de las organizaciones de base
de la Tierra y de las
y comunidades campesinas de Aguas,
la zona,
1.7 Favorecer el desarrollo de las
instituciones locales y de los
centro poblados para gestionar
y promover la inversión por
parte del Estado y de la
Empresa Privada (empresa
minera),
1.8 Realizar programas de
investigación y difusión
orientados a preservar,
recuperar y potenciar los
recursos naturales,
contribuyendo así con el
turismo en la zona,
2. Proveer de Agua y 2.1 Contribuir a la concertación de v Volúmenes de agua
sistema de desagüe acciones para dar solución del utilizados para el
y alcantarillado, uso problemática de la falta de consumo humano de la
adecuado y agua potable, sistema de población y la empresa
aprovechamiento de desagua y alcantarillado, minera,
la misma, v Número y fuentes de
abastecimiento de agua,

44
v Número y tipo de obras

de infraestructura
implementadas para el
mejor aprovechamiento
del agua
v Numero de obras de
canalización de las
aguas servidas,
3. Conservación y 3.1 Promover la elaboración de un v Número de especies
Valorización de los plan local de conservación y incorporadas al
Recursos Naturales recuperación de la diversidad inventario y valorización
de la zona, biológica, en especial de las de la diversidad
especies de las lagunas biológica de los centros
ubicadas cerca de las poblados,
instalaciones de la empresa v Número de programas
minera, de difusión sobre
3.2 Apoyar los programas de técnicas agrícolas y
preservación, recuperación y pecuarias,
mejoramiento de los recursos
naturales (reforestación y
mejoramiento de los pastos
naturales)
4. Mejoramiento de la 4.1 Apoyar la investigación y el v Número de cabezas de
raza en el ganado en inventario de la producción ganados desarrollados
especial en los ganadera de los centros bajo asistencia técnica
Centros Poblados de poblados cercanos a las para la producción
La Cruzada, instalaciones de la empresa ganadera,
Quimacocha y Santo minera, v Número de programas
Rosario, 4.2 Contribuir con la capacitación y de investigación sobre
difusión de tecnologías de crianza de ganados en
producción, transformación y marcha para la
comercialización de productos generación de
ecológicos como desarrollo de microempresas,
microempresas, v Producción de leche,
queso, mantequilla y
cuero y lana para el
desarrollo de pequeñas
microempresas,
Objetivo Estratégico: Fomento y Control de la Calidad Ambiental

1. Manejo de desechos 1.1 Contribuir con la capacitación y v Número de programas
sólidos y líquidos de difusión de programas de uso y de manejo de desechos
la zona, rehúso, clasificación y reciclaje existentes en la zona,
de desechos sólidos, v Número de empresas e
1.2 Apoyar al gobierno local en los instituciones de la zona
procesos de concertación que implementan
interinstitucional para lograr el sistemas de gestión

45
manejo adecuado de los ambiental,

desechos sólidos y líquidos, v Número de proyectos de
1.3 Financiamiento e inversión saneamiento básico en
social para mejorar el ejecución,
tratamiento y la disposición final v Número de proyectos de
de los desechos sólidos y instalación de letrinas
líquidos, en ejecución,
1.4 Financiamiento para la
instalación de letrinas para la
deposición de desechos sólidos
humanos y evitar la
contaminación de los suelos y
aguas,
2. Monitoreo y control 2.1 Monitoreo y control de la v Evolución de los
para evitar la contaminación a través de la indicadores biológicos,
Contaminación implementación de Estándares físicos y químicos del
ambiental de Calidad Ambiental (ECA) y de nivel de la calidad de
Límites Máximos Permisibles agua, aire y suelos,
(LPM), v Número de
2.2 Crear conciencia empresarial ecoauditorías y/o
teniendo en cuenta aspectos auditorias ambientales
ambientales en las estimaciones v Número de planes o
microeconómicas de la empresa proyectos de
minera con participación activa planificación urbanística
de la población, distrital y de centros
2.3 Promover las prácticas de poblados existentes o
sistemas de gestión ambiental aprobados,
en la empresa minera, v Estadísticas de control y
monitoreo,
Objetivo Estratégico: Generación de Conciencia, Educación y

Cultura Ambiental
1. Creación de 1.1 Contribuir a la puesta en v Número de programas
conciencia, y cultura marcha de un programa de ambientales educativos
ambiental sensibilización en temas ejecutados en la zona,
desarrollando medioambientales en los centros v Incremento del
capacidades en la educativos, para estudiantes, porcentaje de la opinión
gestión ambiental, docentes y padres de familia y pública conciente de los
centros poblados, problemas ambientales,
1.2 Promover programas de v Porcentaje de
capacitación ambiental no instituciones del Estado
escolarizados para adultos, con y la Sociedad que
énfasis en las mujeres, conocen y se
1.3 Difundir el plan y agenda comprometen con el
ambiental de la empresa minera plan de acción y la
a los centros poblados, agenda ambiental,
1.4 Promover la formación de v Número de programas

46
líderes comunales en gestión y de educación ambiental

administración de recursos dirigidos a la mujer,
naturales y biológicos,
1.5 Apoyar al desarrollo de
campañas masivas y periódicas
de sensibilización de la
población con temas
ambientales,
2. Fomento de la 2.1 Promover programas de v Número de instituciones
Participación participación ciudadana en la participante en los
Ciudadana y gestión del gobierno local del procesos de
fortalecimiento distrito y los centros poblados concertación local,
institucional en la aledaños para lograr mayor v Programas sectoriales e
Gestión Ambiental, confianza y compromiso institucionales que
actuando sobre prioridades promueven la
ambientales, participación y la
2.2 Fortalecer el funcionamiento concertación,
adecuado de las instituciones v Líneas de acción
con competencias ambientales ambiental regional y
en el distrito y centros poblados, local que se ejecutan
2.3 Incentivar la aplicación de concertadamente,
instrumentos no convencionales v Número de programas y
para la resolución de conflictos, proyectos que se
2.4 Promover el mecanismo de las ejecutan
audiencias públicas como forma concertadamente,
de intercambiar información y v Experiencias de
resolver problemas ambientales, colaboración exitosa
entre empresas públicas
y privadas, sector
privado empresarial y
minera, comunidades,
entre otros,
3. Implementación de 3.1 Incentivar la elaboración, v Número de proyectos
pequeños proyectos implementación y evaluación de elaborados,
de inversión y proyectos de desarrollo e implementados y
desarrollo en inversión, ejecutados,
educación, salud, 3.2 Elaborar e implementar los v Tipo de proyectos
nutrición e proyectos con participación v Número y tipo de
infraestructura y en activa de la sociedad, organizaciones sociales,
especial de 3.3 Establecer coordinaciones comunales, estatales y
proyectos pecuarios interinstitucionales para la privadas que participan
y mejoramiento de conformación de pequeñas en los proyectos,
pastos naturales por mesas de trabajo para la v Tipo y cantidad de
parte de la empresa ejecución de los diversos recursos generados por
minera con proyectos, estos proyectos,
participación activa 3.4 Establecer coordinaciones v Plan Estratégico Distrital
de la ciudadanía de interinstitucionales para la de acuerdo a objetivos y
las zonas aledañas elaboración de un Plan metas,

47
para la generación Estratégico Distrital para la v Número de Reuniones

de recursos priorización en la elaboración periódicas entre la
económicos propios, ejecución de proyectos de empresa minera, la
desarrollo para la población, asociación comunal y
3.5 Realizar un diagnóstico rural con comuneros de las zonas
la finalidad de obtener aledañas,
información necesaria de la
problemática y necesidades de
los centros poblados,
3.6 Establecer mecanismos de
comunicación entre la empresa
minera, la Asociación Comunal
de Huayllay y los comuneros de
las áreas aledañas,
Plan de Contingencias
ORGANIGRAMA DE LOS MIEMBROS DEL COMANDO DE RESPUESTA A LAS

EMERGENCIAS
Coordinador General de Emergencias
Coordinador de Seguridad Coordinador de Logística
Coordinador de Planeamiento
Coordinador Operativo de Emergencias
Brigada de Respuesta a Emergencia
Plan de Cierre
El plan de cierre describirá las medidas que el titular deberá implementar para
evitar los efectos adversos al medio, como consecuencia de la existencia de
desechos generados por las actividades de Planta de Beneficio, El plan general
considerará la disposición de relaves, instalaciones auxiliares e infraestructura,
restauración de terrenos y otros,

48
Cabe mencionar que el Titular minero cumpliendo con la normatividad legal de la

Ley N° 28090 ha presentado su Plan de Cierre de Minas, donde de estructura
todo un plan general de esta herramienta ambiental,
v Criterios para el Cierre
§ Características del área del entorno del proyecto y el material de desecho a

generarse,
§ Las condiciones climáticas e hidrogeológicas del área
§ Condiciones del agua superficial local, incluyendo calidad, cantidad y
proximidad a las áreas ocupadas
§ Condiciones del agua subterránea local, incluyendo calidad, cantidad y
proximidad a las áreas ocupadas
§ Potencialidad en la ocurrencia de hechos extremos como terremotos,
derrumbes de tierras e inundaciones,
ANALISIS DEL COSTO / BENEFICIO
El costo/beneficio acumulado del proyecto se ha desarrollado evaluando las

medidas de mitigación y el plan de manejo ambiental propuesto para minimizar o
neutralizar los impactos adversos que pudieran afectar los elementos específicos
de los ambientes físicos, biológicos, socioeconómicos y de interés humano ,
Los siguientes factores ambientales son los que se consideran en el análisis y

fueron tomados del Capítulo de Evaluación de Impactos; son evaluados en
conjunto con las medidas de mitigación contempladas en el Capítulo del Plan de
Manejo Ambiental,
La evaluación se ha llevado a cabo en forma cualitativa, debido a que existen

dificultades en la cuantificación del costo y del beneficio que se pueda tener sobre
el ambiente biológico, socioeconómico y de interés humano , En estos aspectos
nada es absoluto, pudiéndose valorar sólo de manera subjetiva e incierta,
La evaluación costo beneficio se basó en la necesidad de demostrar que las

medidas ambientales (beneficios), que forman parte del proyecto, contribuirán a

49
compensar los impactos (costos) que se identificaron en los elementos

ambientales,
El costo (-) ambiental en la modificación de la superficie como producto del

crecimiento de la relavera, estará dado principalmente por la acumulación de
relave y construcción de accesos, Las consiguientes restauraciones de las zonas
afectadas consideradas en el plan de cierre, son los beneficios ambientales que
se adoptarán para mitigar los impactos, Si bien es cierto que se modificará la
topografía original, se debe considerar que la rehabilitación establecerá un paisaje
compatible con el entorno del área del proyecto .

50

Medio Ambinte

Cargado por

Información del documento

Derechos de autor

Formatos disponibles

Compartir este documento

Compartir o incrustar documentos

Opciones para compartir

¿Le pareció útil este documento?

¿Este contenido es inapropiado?

Copyright:

Formatos disponibles

Medio Ambinte

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

Estudio de Impacto Ambiental Empresa Administradora CHUNGAR S.A.

Por Escritura Publica de fecha 01 de Octubre de 1996, otorgada ante Notario

Con Resolución Nº 1046-2006-MEM/DGM/V, del 25 de Agosto de 2006, se

El 22 de Noviembre de 2005 se presentó la solicitud de autorización de

Actualmente no se dan Vertimientos Industriales de la Planta de Beneficio, sin

La Empresa Administradora Chungar S.A.C. (EACH), Operadora de la Unidad

MINERA INTERANDINA DE CONSULTORES S.R.L.

Se ha proyectado la ampliación de las operaciones tanto para explotación de

Objetivos y alcances del estudio

Los objetivos del Estudio de Impacto Ambiental son:

Ø Actualizar la línea de base ambiental y las condiciones generales del

El EIA “Ampliación de Operaciones Minero Metalúrgicas a 4200 TMSD -

• Constitución Política del Perú

MINERA INTERANDINA DE CONSULTORES S.R.L.

• Ley Marco para el Crecimiento de la Inversión Privada, Decreto

MINERA INTERANDINA DE CONSULTORES S.R.L.

Breve Descripción del Proyecto de Ampliación a 4200 TMSD

El EIA para sus procesos de Explotación y Beneficio ha considerado en esta

Para ello desde su Plan de Minado que se ha optimizado e incrementado, su

El Estudio de Impacto Ambiental “Ampliación de Operaciones Minero-

Además de la ampliación de las operaciones minero metalúrgicas, se están

v Tratamiento Integral de Aguas Residuales Industriales de Mina y Planta

El Proyecto consiste en un sistema de Tratamiento Integral para los efluentes

v Trinchera Sanitaria y de Seguridad

v Tratamiento de Aguas Residuales Domésticas

MINERA INTERANDINA DE CONSULTORES S.R.L.

Las aguas domésticas de los campamentos y oficinas serán tratadas con

El proyecto Desmontera Esperanza 1, es para disponer los residuos de

DESCRIPCION DEL AREA DEL PROYECTO

v Ubicación de la Mina Animón

La unidad minera ANIMON está ubicada en el distrito de Huayllay localizada en la

Partiendo de la ciudad de Lima el acceso se efectúa a través de la Carretera

Vías de Acceso y Distancias

MINERA INTERANDINA DE CONSULTORES S.R.L.

v Concesiones Mineras y de Beneficio

La Empresa Administradora Chungar S.A.C., cuenta con una serie de

Concesiones Mineras y de Beneficio

MINERA INTERANDINA DE CONSULTORES S.R.L.

v Topografía y Fisiografía de la Zona

Se caracteriza por una topografía moderada y estable en sus partes bajas. En

El área de influencia directa se halla comprendida en el clima “tundra seca de

Las condiciones climáticas propias de la zona han sido registradas

Climatología de la Zona - 2006 Unidades Valores

v Calidad del Aire

El monitoreo de Calidad de Aire para la determinación de la Línea de Base, se

MINERA INTERANDINA DE CONSULTORES S.R.L.

incorporando datos en estaciones nuevas, bajo la predominancia de la dirección

Descripción (ubicación) Ubicado al lado de la gruta, al Oeste de las oficinas.

Nombre Estación EM -2: Tolva de Gruesos

MINERA INTERANDINA DE CONSULTORES S.R.L.

Resultados de la Calidad Ambiental del Aire

1 / Concentración Media Aritmética Diaria

Animon geológicamente comprende el sector sur de un yacimiento de tipo filiniano

La mineralogía principal se caracteriza por estar constituida por mena de

La geología local muestra suelos de areniscas, lutitas y calizas muy salificadas

MINERA INTERANDINA DE CONSULTORES S.R.L.

Reservas Probadas y Probables

Teniendo como base el Programa de Adecuación y Manejo Ambiental (1 997),

Composición del Suelo

Además, de acuerdo al Mapa de Suelos del Perú, elaborado por el Instituto de

MINERA INTERANDINA DE CONSULTORES S.R.L.

v Capacidad de Uso Mayor de los Suelos

Capacidad de Uso Mayor de los Suelos

Grupo Clase Subclase Descripción