DEUTERONOMIO 30  

LA ELECCIÓN

A. Restauración para un Israel arrepentido.

1. (vs1) Cuando todas estas cosas hayan venido sobre ti.
“Sucederá que cuando hubieren venido sobre ti todas estas cosas, la bendición y la maldición que he
puesto delante de ti, y te arrepintieres en medio de todas las naciones adonde te hubiere arrojado
Jehová tu Dios”

a. Sucederá que cuando hubieren venido sobre ti todas estas cosas: Bajo la inspiración del Señor, Moisés
explicó cuidadosamente las bendiciones y maldiciones que vendrían sobre un Israel obediente y/o
desobediente. Bajo la misma inspiración, Moisés sabía que todas estas cosas vendrían sobre Israel en el
futuro.

i. Desde la altura de la bendición durante el reinado de David y Salomón, hasta la profundidad de

la maldición durante la caída de Jerusalén, la historia de Israel ha sido un legado de ser bendecido
o maldecido bajo los términos del viejo pacto.

b. Y te arrepintieres en medio de todas las naciones adonde te hubiere arrojado Jehová tu Dios : Dios
sabia que Israel sería esparcido y exiliado, y aquí, por medio de Moisés, Dios llama a la Diáspora (Israel
dispersado entre las naciones) a recordar las promesas de la bendición y la maldición.

2. (vs2-5) La promesa de Dios de reclutar a Israel en la Tierra Prometida.

“y te convirtieres a Jehová tu Dios, y obedecieres a su voz conforme a todo lo que yo te mando hoy, tú y
tus hijos, con todo tu corazón y con toda tu alma, entonces Jehová hará volver a tus cautivos, y tendrá
misericordia de ti, y volverá a recogerte de entre todos los pueblos adonde te hubiere esparcido Jehová
tu Dios. Aun cuando tus desterrados estuvieren en las partes más lejanas que hay debajo del cielo, de allí
te recogerá Jehová tu Dios, y de allá te tomará; y te hará volver Jehová tu Dios a la tierra que heredaron
tus padres, y será tuya; y te hará bien, y te multiplicará más que a tus padres.”

a. Te convirtieres a Jehová tu Dios: Conforme Israel regresará al Señor, Dios los bendeciría y hará volver a
tus cautivos, y tendrá misericordia de ti.

i. Claro, esto se cumplió en parte cuando regresaron los exiliados de Babilonia durante los tiempos
de Esdras y Nehemías. Sin embargo, el gran cumplimiento de esto no llegaría hasta el siglo XX,
cuando Dios reuniría a Israel en la tierra Prometida. Esta reunión moderna es más grande, más
amplia, mas soberana y más milagrosa de restauración que la que fue registrada en los tiempos de
Esdras y Nehemías.

b. De entre todos los pueblos adonde te hubiere esparcido Jehová tu Dios: Esta reunión moderna de
Israel cumple con más exactitud el regreso del exilio de Babilonia. Hoy en día, Israel está poblada por judíos
de cada país del mundo. La amplitud de esta promesa es importante, porque Dios repite la idea en el
versículo 4 “Aun cuando tus desterrados estuvieren en las partes más lejanas que hay debajo del cielo,
de allí te recogerá Jehová tu Dios”.

i. Adam Clarke, escribiendo en 1811, reconoció que esta reunión tenia que cumplirse en un tiempo
futuro: “Mientras esta promesa se refiere a un regreso del cautiverio en el cual habían sido
esparcidos entre todas las naciones, por consecuencia no es un cautiverio mayormente babilónico
el cual es su finalidad; y la reposesión de su tierra debe ser diferente del lo que era consiguiente
de su viaje de regreso a Caldea.”

c. Y te hará volver Jehová tu Dios a la tierra que heredaron tus padres, y será tuya : La reunificación tenia
que suceder en al tierra de Israel. La reunificación moderna de Israel cumple con mas exactitud que el
regreso del exilio de Babilonia. En el regreso del exilio de Babilonia, Israel todavía era un estado del vasallo
de los persas. Sin embargo, en la reunificación moderna de Israel la tierra que heredaron tus padres será
tuya se cumple literalmente.

i. En un punto, en los primeros años del movimiento sionista, los británicos le ofrecieron el país de
Uganda a los judíos como lugar para establecer su país judío. Si eso hubiese pasado, y si los judíos
de todas partes del mundo hubiesen acudido ahí para establecer su estado, no se hubiera
cumplido la promesa del la reunificación mencionada aquí y en los otros pasajes del antiguo
testamento. La promesa aquí es simple: la tierra que heredaron tus padres.

d. Te hará bien, y te multiplicará más que a tus padres: Esta promesa solo se cumple e la reunificación
moderna de Israel, no e el regreso del exilio de Babilonia. En los tiempos del regreso del exilio de Babilonia,
la comunidad judía era pequeña, débil y pobre. Hoy en día, bajo la reunificación moderna de Israel, el
estado de Israel ciertamente ha prosperado y la promesa de “te multiplicará más que a tus padres” se a
cumplido. Israel, como nación, es mas grande, mas fuerte, y mas rica que cualquier punto de la historia
bíblica..

3. (vs6) La reunificación espiritual de Israel.

“Y circuncidará Jehová tu Dios tu corazón, y el corazón de tu descendencia, para que ames a Jehová tu
Dios con todo tu corazón y con toda tu alma, a fin de que vivas.”

a. Y circuncidará Jehová tu Dios tu corazón. . . para que ames a Jehová tu Dios con todo tu corazón: Así
como es la reunificación moderna de Israel es notable y proféticamente significativa, también está
incompleta. La dimensión espiritual de la reunificación aún no se ha cumplido.

i. Hoy en día, la nación de Israel es grandemente secular. Existe un respeto por la Biblia como libro
histórico y como identidad nacional, pero no hay ni ha habido, un regreso genuino al Señor,
particularmente como nación.

ii. Podemos decir que, en cierto sentido, ni siquiera los judíos religiosos ni ortodoxos han
regresado completamente al Señor. A pesar de que han tenido una parte importante y preciosa
dentro del plan de Dios para Israel al ayudar a que sobreviva una conciencia espiritual para el
pueblo de Israel al pasar los siglos desde la Diáspora, no han regresado verdaderamente al Señor.
Podemos decir eso porque la naturaleza y el carácter del Señor es expresada específicamente en
 su Mesías, Jesús. Jesús dijo, El que cree en mí, no cree en mí, sino en el que me envió; y el que me
ve, ve al que me envió. (Juan 12:44-45) Ya que el pueblo judío, excepto por un remanente
precioso, rechazan a Jesús, están rechazando a Dios el Señor.

iii. Sin embargo, la promesa de Dios sigue en pie. Como el último aspecto de la promesa es
reunificar a Israel, Dios los restaurará espiritualmente. Él promete circuncidar su corazón. Esta es
una idea repetida en las promesas del nuevo pacto, en pasajes como Ezequiel 36:26-27: Os daré
corazón nuevo, y pondré espíritu nuevo dentro de vosotros; y quitaré de vuestra carne el corazón
de piedra, y os daré un corazón de carne. Y pondré dentro de vosotros mi Espíritu, y haré que
andéis en mis estatutos, y guardéis mis preceptos, y los pongáis por obra. Ciertamente, Pablo
prometió que todo Israel será salvo (Romanos 11:26). Jesús dijo que no regresaría hasta que Israel
lo aceptara como Mesías: Porque os digo que desde ahora no me veréis, hasta que digáis: Bendito
el que viene en el nombre del Señor. (Mateo 23:39)

iv. Algunos han pensado que por la reunificación moderna de Israel aún no ha demostrado esta
dinámica espiritual no tiene nada que ver con estas profecías. Sin embargo, la dinámica espiritual
está registrada apropiadamente en Deuteronomio 30:2-6 como la última bendición de la
reunificación. También, la imagen de la reunificación en Ezequiel 37 – la visión de los huesos secos
– demuestra a Israel reunificada, y fuerte, antes de que el Señor soplare su Espíritu sobre un Israel
reunificado. Nos referimos a la reunificación moderna de Israel como una señal notable, y un
cumplimiento extremadamente significante de estas profecías, aunque sigue siendo una palabra
profética parcial.

4. (vs7-10) Bendiciones sobre un Israel arrepentido.

“Y pondrá Jehová tu Dios todas estas maldiciones sobre tus enemigos, y sobre tus aborrecedores que te
persiguieron. Y tú volverás, y oirás la voz de Jehová, y pondrás por obra todos sus mandamientos que yo
te ordeno hoy. Y te hará Jehová tu Dios abundar en toda obra de tus manos, en el fruto de tu vientre, en
el fruto de tu bestia, y en el fruto de tu tierra, para bien; porque Jehová volverá a gozarse sobre ti para
bien, de la manera que se gozó sobre tus padres, cuando obedecieres a la voz de Jehová tu Dios, para
guardar sus mandamientos y sus estatutos escritos en este libro de la ley; cuando te convirtieres a
Jehová tu Dios con todo tu corazón y con toda tu alma.”

a. Y pondrá Jehová tu Dios todas estas maldiciones sobre tus enemigos. . . Y te hará Jehová tu Dios
abundar: En parte, estas profecías se han cumplido ahora en la reunificación moderna de Israel. Sin
embargo, quizás su cumplimiento final será en el milenio, cuando Israel verdaderamente sea un pueblo
que ha regresado al Señor y su Mesías, Jesús.

B. Moisés concluye con su sermón: ¡Elige la vida!

1. (vs11-14) La capacidad de Israel de cumplir el pacto.

“Porque este mandamiento que yo te ordeno hoy no es demasiado difícil para ti, ni está lejos. No está en
el cielo, para que digas: ¿Quién subirá por nosotros al cielo, y nos lo traerá y nos lo hará oír para que lo
cumplamos? Ni está al otro lado del mar, para que digas: ¿Quién pasará por nosotros el mar, para que
nos lo traiga y nos lo haga oír, a fin de que lo cumplamos? Porque muy cerca de ti está la palabra, en tu
boca y en tu corazón, para que la cumplas.”

a. Porque este mandamiento que yo te ordeno hoy: EL pacto que Dios hizo con Israel – el viejo
pacto – no es demasiado difícil para ti, ni está lejos. Israel ciertamente podía cumplir con este pacto.
Dios no estaba esperando lo imposible de Israel cuando Él esperaba que cumplieran con el pacto.

b. Porque muy cerca de ti está la palabra, en tu boca y en tu corazón, para que la cumplas : Sin
embargo, esto no tiene la intención de decir que la Ley de Moisés se puede cumplir perfectamente, y
que una persona puede ser lo suficientemente obediente hacia la Ley de Moisés para obtener justicia
delante de Dios.

i. Recuerda que la ley solo era un aspecto del viejo pacto. También existían los aspectos
de sacrificio y de tomar una definición. Dios nunca esperó que Israel obedeciera
perfectamente la ley ni que encontrara la justicia por medio de la ley y obediencia. Es por
esta razón que Él proveyó un sacrificio – el castigo de una víctima perfecta e inocente en el
lugar del pecador. Dios no esperaba que un israelita confiara en su obediencia a la ley para
ser salvo (a pesar de que Dios sí quería que Israel amara su ley). Dios esperaba que el
israelita confiara en la expiación hecha por sacrificio para hacerlo justo, y para entender
que este sacrificio apuntaba hacia un sacrificio perfecto que Dios un día haría por medio
del Mesías. En esto, un israelita piadoso, en el viejo pacto, confió en que la obra de Jesús el
Mesías lo salvaría aún antes de los tiempos de Jesús.

c. Para que la cumplas: Sin embargo, el viejo pacto, como un entero, incluyendo los aspectos de la ley,
sacrificio y elección, se podía cumplir. No estaba más allá de la capacidad de Israel cumplir con él.

“Porque muy cerca de ti está la palabra, en tu boca y en tu corazón, para que la cumplas.”
(Fue éste último verso el que llamó mi atención, porque este verso, mediante el Espíritu
de Dios, cientos de años después le fue traído a Pablo hablándole no al pueblo de Israel
sino a la Iglesia de Jesucristo:
ROMANOS 10:8-10

Mas ¿qué dice? Cerca de ti está la palabra, en tu boca y en tu corazón. Esta es la

8 

palabra de fe que predicamos:

que si confesares con tu boca que Jesús es el Señor, y creyeres en tu corazón que
9 

Dios le levantó de los muertos, serás salvo.

Porque con el corazón se cree para justicia, pero con la boca se confiesa para
10 

salvación.
2. (15-18) La decisión.
“Mira, yo he puesto delante de ti hoy la vida y el bien, la muerte y el mal; porque yo te mando hoy que
ames a Jehová tu Dios, que andes en sus caminos, y guardes sus mandamientos, sus estatutos y sus
decretos, para que vivas y seas multiplicado, y Jehová tu Dios te bendiga en la tierra a la cual entras para
tomar posesión de ella. Mas si tu corazón se apartare y no oyeres, y te dejares extraviar, y te inclinares a
dioses ajenos y les sirvieres, yo os protesto hoy que de cierto pereceréis; no prolongaréis vuestros días
sobre la tierra adonde vais, pasando el Jordán, para entrar en posesión de ella.” (Evocación que nos
recuerda lo que el SEÑOR clama a los confines de la tierra y nos dice “que nos humillemos y
busquemos SU rostro”, nos da la dirección… 2 Crónicas 7:14 y en Job; Job 11:13-20 ese clamor hacia
EL, la respuesta del clamor suyo ya que nada vuelve a EL vacio “extiendes tu mano a EL”)

a. Mira, yo he puesto delante de ti hoy la vida y el bien, la muerte y el mal : Bajo los términos del viejo
pacto, Israel tenía una decisión que tomar: vidao muerte, el bien o el mal. Dependía de ellos. Dios se iba a
glorificar por medio de Israel de cualquier manera. La manera en que lo hiciera realmente dependía de
la elección de Israel.

b. Jehová tu Dios te bendiga en la tierra a la cual entras para tomar posesión de ella: bajo los términos del
viejo pacto, Israel, si obedecía, vería la bendición. Si desobediencia, entonces Israel de cierto perecería.
Todo dependía de Israel, y estaba basado en su conducta.

i. Es esencial para nosotros entender que nosotros, en Cristo Jesús, no nos relacionamos con Dios
bajo los términos del viejo pacto, sino en los términos de un pacto mejor: El nuevo pacto. Bajo el
nuevo pacto, Mi relación con Dios no se basa en lo que yo hago por Dios, sino que se basa en lo
que Jesús ya hizo a mi favor. Claro, hay más en cuanto al nuevo pacto que solo esto, pero esta es
una distinción crucial entre ambos pactos.
ii. Si este viejo pacto es inferior al nuevo pacto, y si había un precio muy alto que pagar por
rechazar este viejo pacto, ¿acaso no deberíamos saber que hay una pena aún mayor por rechazar
un pacto aun mayor? (Hebreos 10:28-29)

3. (19-20) elige la vida.

A los cielos y a la tierra llamo por testigos hoy contra vosotros, que os he puesto delante la vida y la
muerte, la bendición y la maldición; escoge, pues, la vida, para que vivas tú y tu descendencia; amando a
Jehová tu Dios, atendiendo a su voz, y siguiéndole a él; porque él es vida para ti, y prolongación de tus
días; a fin de que habites sobre la tierra que juró Jehová a tus padres, Abraham, Isaac y Jacob, que les
había de dar.

a. A los cielos y a la tierra llamo por testigos hoy contra vosotros: En estas palabras solemnes,
Moisés estableció la elección ante Israel. Ellos tenían que elegir entre la vida y la muerte, la bendición
y la maldición.

b. Escoge, pues, la vida: Al mismo tiempo, aunque la elección le pertenecía a Israel, a Dios le
importaba que opción elegían. Cuando Moisés imploró con Israel, clamando que escogieran, pues, la vida,
sabemos que esto reflejaba el corazón de Dios hacia Israel. La manera en la que Dios se glorificaría por
medio de Israel dependía de ellos, pero es obvio que Dios prefería glorificarse a sí mismo por medio de un
Israel obediente y bendecido. Así que Él imploró. ¡Escoge, pues, la vida!

i. El hombre, hoy en día, incluso fuera del viejo pacto, es confrontado por la elección. Sin embargo,
la elección no se enfoca primeramente en “¿Seré obediente a Dios o no?” sino en “¿Confiaré en
Jesús por mi posición ante Dios?” Jesús dijo, El que no es conmigo, contra mí es; y el que conmigo
no recoge, desparrama. (Lucas 11:23) Jesús sigue haciendo la pregunta, ¿quién decís que soy
yo? (Mateo 16:15), y nuestra elección en cómo respondemos a esta pregunta determina nuestro
destino eterno.

b. Amando a Jehová tu Dios: Amar a Dios de esta manera, confiar en Él realmente, se explica
adecuadamente en Deuteronomio 30:20. Amar y obedecer a Dios significa atender a su voz, ya que un
hijo que realmente ama y confía en su padre le obedecerá. Significa seguirle a él, ya que, si realmente
le amamos y confiamos en Él, estaremos sujetos a Él. Significa verlo como nuestra vida, y prolongación
de días, porque si le amamos y confiamos en Él, no será parte de nuestra vida, Él es nuestra vida.

ELIGE ENTONCES LA VIDA… para que cumplas el clamor del PADRE… y que ames
á YAHWEH tu Dios, que oigas su voz, y te allegues a él; porque él es tu vida, y la
longitud de tus días… y sigas SU justicia, más que la tuya.
 B.- ELIGE PUES LA VIDA!
Lectura bíblica: Deuteronomio 30:11-20

Texto central:»  El cielo y la tierra son testigos de que hoy les he dado a elegir entre la vida y la muerte, entre la
bendición y la maldición. Yo les aconsejo, a ustedes y a sus descendientes, que elijan la vida, y que amen a Dios y
lo obedezcan siempre. De ustedes depende que vivan muchos años en el territorio que él prometió a Abraham, a
Isaac y a Jacob, los antepasados de ustedes». (Deuteronomio 30:19-20).

Introducción:
Cada día, cada hora, cada minuto, los seres humanos están decidiendo. Dichas decisiones determinan y
marcan para bien o para mal la vida.
En este capítulo, Dios expone y propone su gracia, y deja en claro las condiciones para el disfrute del
perdón y restauración integral de este rebelde pueblo. Sin embargo, en ellos queda la responsabilidad de
decidir quedarse en los sufrimientos de sus propias maldades o elegir con base a la propuesta de Dios en su
palabra.

La oportunidad de perdón y restauración es ofrecida a este infiel pueblo, la gracia de Dios sobre la mesa
está servida, de igual modo la ruta para ir al disfrute de esta bendición, está bien dicho, este trazado. Y Dios
espera que los suyos se apropien. Ahora bien.

 ¿Qué clase de decisión espera Dios que sus hijos tomen?

I. La decisión de amar a Dios (Vers. 20; Deuteronomio 6:5)
 a) De manera íntegra y constante (vers. 6)
 b) De manera consiente y voluntaria (verss. 10-13)
 c) Con una motivación correcta verss (verss. 7-11)
“No ames a Dios para que te cumpla tus caprichos personales, ama a Dios, porque Él, es Santo y digno de
ser amado y honrado, te dé o no  te dé lo que lo que deseas. Él es Dios Santo y auto-existente  y no
necesita de nuestro amor para ser feliz, tan sólo nos invita a complacernos en él, amándole”.

Hemos visto la primera clase de decisión que Dios espera de su pueblo. Ahora, pasemos a descubrir, la
segunda clase de decisión que Dios espera que su pueblo asuma.
II. La decisión de prestar oídos a su dulce voz (vers. 20)
 a) Con humildad y aceptación (vers. 8)
 b) Con rotunda disposición para corresponder la voz oída. Ya que lo ordenado no tiene
espacio para justificar la distracción e incapacidad para desobedecerla (verss. 11-13, 17)
 c) Con resuelta voluntad de ponerla en práctica (vers. 16)
“Dios pide este tamaño de obediencia, porque su gracia ha puesto a los redimidos en Cristo, en capacidad
de obedecerle”. (verss. 6-8).
Dios en Cristo, ha  producido esta  nueva habilidad o aptitud, pero la actitud depende de saber oírle con
amor y disposición”. (1 Pedro 1:2)
Hasta ahora hemos visto dos clases de decisiones,  que Dios espera que su pueblo asuma, por último
veamos la tercera decisión que Dios ha propuesto.

III. La decisión de seguirle a Él (vers. 20)

a) Se puede presumir amores imaginarios, como también se puede gritar a los cuatro vientos el amor que a
Dios se siente y tiene, sin embargo, esto puede también ser producto solo de los labios, y no con verdadera
intención del corazón (Isaías 29:13; Mateo 15:7-9; Marcos 7:6-13)
b) Por otro lado también Dios ha hablado una y otra vez, y tal vez los oyentes han dicho habla Señor que tu
siervo oye, sin embargo han adoptado la conducta del negligente Jonás que se fue a Tarsis, cuando a
predicar a Nínive lo enviaron, (Jonás 1:2-3). O quizás se ha asumido la indiferencia de aquel hijo que dijo si
Señor voy, y no fue (Mateo 21:28-32).
c) Frente estos desaciertos cristianos, Dios, propone que su pueblo se decida seguirle sinceramente a él. Ya
que en estas elecciones está el bienestar para la vida diaria de su pueblo.

Ahora bien, ¿Decidiremos  quedarnos en nuestro simulado amor e ignorando la dulce voz de Dios, que nos
invita a seguirle a él? No sé yo, que vaya a usted a decidir hoy,  pero espero en el temor a Dios;  que usted,
decida amarle, oírle y seguirle.

Conclusión:
Para finalizar, hemos visto que Dios  puso delante de este  pueblo rebelde, tres propuestas con carga
abundante  de bendición.

De igual modo a  los rebeldes y tercos creyentes de  hoy, Dios en la muerte y resurrección de Cristo,  nos ha
servido  su gracia y nos ha  dado la capacidad y responsabilidad de decidir bien.

Amado hermano que has oído que Dios ha puesto estas propuestas para que tomes y sea efectiva y
abundante tu bendición cada en tu vida, te invito a que escojas amar, oir y seguir a Dios cada día con
mayor consagración.

Por otro lado, si usted es primera vez que escucha este mensaje  del favor y misericordia de Dios, y está
experimentando en su conciencia y corazón el llamado de Dios, entonces lo invito a arrepentirse y dejar esa
vida de maldad, ríndase a Dios, y únase a estudiar la biblia  con nosotros para aprender cada día como
amarle, oírle y seguirle cada día.