Está en la página 1de 157

Ministerio Autoridad Nacional

de Agricultura y Riego del Agua

"Decenio de las Personas con Discapacidad en el Pení "


"A11o de la Promoción de la Industria Responsable y Compromiso Climático"

AUTORIDAD ADMINISTRATIVA DEL AGUA CHAPARRA CHINCHA

SUB DIRECCION DE GESTION DE CALIDAD DE LOS RECURSOS HlDRlCOS

INFORME DEL MONITOREO PARTICIPATIVO DE LA CALIDAD DEL AGUA DE


LA LAGUNA DE HUACACHINA • ICA

JULIO 2015
Ai 'A FOUO Nº
t .. ft:"'' f*'
~'., ·~·iv :'i. Jf i.

\..._....·
INFORME TECNICO Nº 145-2015-ANA-AAA-CHCH-SDGCRH.
A FOUO Nº

TABLA DE CONTENIDOS

PAGINA.

l. ANTECEDENTES ......................................................................... .............................03

11. BASE LEGAL. ........................................................ .......... ....... ............. ................... 04

111. ANALISIS ................................... .. ................................,.................................................04

3.1. Aspectos de la Laguna de Huacachina

3.2. Información relacionada al monitoreo y actores participantes

3.3. Puntos de monitoreo establecidos

3.4. Clasificación de la Laguna de Huacachína

3.5. Parámetros Evaluados

3.6. Criterios de Evaluación

3.7. Análisis efectuados por la Dirección Ejecutiva de Salud Ambiental

3.8. Resultados de los Parámetros Analizados

3.9. Evaluación de los Resultados

IV. CONCLUSIONES ........ .... ... ... ........................ .... .. ............ ......................................... 29

V. RECOMENDACIONES ................ ........................ ... ......... ........................................ 29

VI. ANEXOS .......................................................................... ........ ..............................30


INFORME TÉCNICO Nº 145-2015-ANA-AAA-CHCH-SDGCRH. Página 3 de 32

-
'ANA FOL\O N~
!\ANA
Autoridad Nacional del Agua
"OKenlo d11 las P9t'$0nlS con Disc•pacidad., ti p.,u•
~~~CH.CH. t()V

'A/io d• 1• Diwrsificaclón Productlv• y dfl Fortalecimiento de /1 Educ1cl6n•

CUT N" 195219-2015

INFORME TECNICO Nº 145·2015·ANA·AAA.CHCH-SDGCRH

PARA ING. JORGE JUAN GANOZA RONCAL


Director de la Autoridad Administrativa del Agua Chaparra Chincha

ASUNTO Resultados del Primer Monitoreo Participativo de la Calidad del Agua de la


Laguna de Huacachina - lca, realizado el 01 de Julio del 2015.

REFERENCIA a) Plan de Trabajo para el Monitoreo Participativo de la Calidad del Agua de la


Laguna de Huacachina - lea 2015.
b) Oficio Circular Nº 004-2015-ANA-AAACHCH-ALA.I

FECHA lea, 23 de diciembre del 2015

Es grato dirigirme a Usted, para saludarlo cordialmente y a la vez hacer llegar a su despacho el informe
técnico del Primer Monitoreo Participativo de la Calidad del Agua de la Laguna de Huacachina, realizado el
día miércoles 01 de julio del presente año.

l. ANTECEDENTES

1.1. La Ley 29732, de fecha 29 de junio del 2011, modifica los artículos 1y2 de ta Ley 27914 y puntualiza
en el Artículo 2: Declaración de zona de protección de agua, "Declárese a la laguna de
Huacachina como zona de protección de agua. La Autoridad Nacional del Agua (ANA) queda
encargada de adoptar las acciones necesarias para tal efecto ~

1.2. Mediante Decreto Supremo N° 008-2014-MINAM de fecha 7 de agosto de 2014, se establece la


desafectación de la Zona Reservada Laguna de Huacachina y et Area de Conservación Regional
Laguna de Huacachina, además en el Artículo 4, puntualiza· "El Area de conservación Regional
Laguna de Huacachina será Administrada e íntegramente financiada por el Gobierno Regional de
lca. n

1.3. Con fecha 18 de mayo del presente, se realizó la reunión de coordinación con el Gerente de Recursos
Naturales y Gestión del Medio Ambiente del Gobierno Regional de lea, para el inicio de los trabajos
conjuntos en la evaluación de la calidad del agua de la laguna como parte del plan de recuperación
de la calidad del agua de ta Laguna de Huacachina, perteneciente al Área de Conservación Regional
Laguna de Huacachina.

1.4. Mediante Oficio N°687-2015-ANA-AAA.CH.CH-ALA.I de fecha 03.06.15 la Administración Local de


Agua lea, remite a la Autoridad Administrativa del Agua Chaparra Chincha el Plan de Trabajo del
Monitoreo Participativo de la Calidad del Agua de la Laguna de Huacachina - lea 2015, para su
revisión y aprobación.
INFORME TÉCNICO Nº 145-2015-ANA-AAA-CHCH-SDGCRH. p· inAWA FOLIO Nº
AAACH.CH. 03
1.5. Con Oficio Circular N°001-2015-ANA-AAA.CHCH-ALAI, de fecha 03.06.15, se invitó a-W-~?'ln!l~'------J
involucrados en la gestión de la calidad del agua de la laguna de Huacachina a la presentación del
plan de trabajo, asi como a la conformación del Comité de Monitoreo Participativo.

1.6. Mediante Oficio Circular N°003-2015-ANA-AAA.CHCH-ALAI, de fecha 19.06.15, se invitó al comité


para el monitoreo Participativo de la Calidad del Agua de la Laguna de Huacachina, a fin de dar a
conocer la metodología de trabajo para la ejecución del monitoreo participativo.

1.7. Con Ofteio Circular N°004-2015-ANA-AAA.CHCH-ALA.I de fecha 26.06.15, se comunicó al Comité


de monitoreo participativo la fecha de ejecución del monitoreo de la calidad del agua de la laguna de
Huacachina a realizarse el dia 01 de julio del presente año.

1.8. Con INFORME TECNICO N°030-2015-ANA-AAA.CH.CH-ALA 1-AT/SACM de fecha 17.11.2015 de


Noviembre del 2015, la Administración Local de Agua lea, remite a la Autoridad Administrativa del
Agua Chaparra Chincha el informe técnico de los resultados del Monitoreo Participativo de la Calidad
del Agua de la Laguna de Huacachina - lea 2015, para su revisión y aprobación.

11. BASE LEGAL

Ley Nº 29338 del 31 de marzo de 2009, Ley de Recursos Hídricos.


Decreto Supremo Nº 001- 2010-AG del 24 de marzo de 2010, que aprueba el Reglamento de la
Ley de Recursos Hídricos.
Decreto Supremo Nº 006- 2010- AG del 08 de julio de 2010, que aprueba el Reglamento de
Organización y Funciones de la Autoridad Nacional del Agua
Decreto Supremo Nº 002-2008-MINAM, del 30 de julio del 2008, que aprueba los Estándares
Nacionales de Calidad Ambiental para Agua.
Decreto Supremo Nº 023-2009-MINAM, del 18 de diciembre del 2009, que aprueban las
disposiciones para la implementación de los Estándares Nacionales de Calidad Ambiental (ECA)
para Agua.
Resolución Jefatura! Nº 202- 2010-ANA del 22 de marzo de 2010, que aprueba la clasificación de
cuerpos de agua superficiales y marino- costeros y su modificatoria mediante Resolución Jefatura!
Nº 489- 2010- ANA del 26 de julio de 2010.
Resolución Jefatura! Nº 182-2011-ANA, 06 de abril del 2011, que aprueba el Protocolo Nacional
de Monitoreo de la Calidad de los Cuerpos Naturales de agua superficial.
Ley No. 26834, Ley de Áreas Naturales Protegidas, del 17 de junio del 1997.
Ley 27914, del 18 de diciembre del 2002, Declara de interés nacional la recuperación,
conservación, protección y promoción de la laguna de Huacachina.
Ley 29732 , del 17 de junio del 2011, Ley que modifica la Ley Nº 27914, Ley que declara de interés
nacional la recuperación, conservación, protección y promoción de la Laguna de la Huacachina, y
declara la intangibilidad de la Laguna de la Huacachina.

111. ANÁLISIS

3.1. ASPECTOS GENERALES DE LA LAGUNA DE HUACACHINA


El Área de Conservación Regional Laguna de Huacachina, se establece sobre una superficie de
dos mil cuatrocientos siete hectáreas con siete mil doscientos metros cuadrados (2407.72 ha),
dentro de la zona de vida del desierto desecado - subtropical del distrito, provincia y departamento
de lea•.
INFORME TÉCNICO Nº 145-2015-ANA-AAA-CHCH-SDGCRH. Página 5 de 32

ANA FOLIO Nº
Mapa del Área de Conservación Regional Laguna de Huacachina*
r.N:--~-,-~~~-:-~~~~~~,~...,....-:======!::====-=t '
COO'lllC.-SUN
AAACH.CH.
1t !
I •
-
•1.e:.\t.1.611
•H~.,..,
-
.... ~ . .
M""'1t4"t

.....,,.,,.
.) ·UN,.\nS
tl/lA"\AI 'º'"""'~
•UM1a.n 114tl\il1e.•t

..
,,~ ,.....

~.

1· == 1
't·=- _..._ 1

~~---.=:.t ~=J º_·


•fuente: DECRETO SUPREMO W ()()8..2014-MINAM

El Área de Conservación Regional Laguna de Huacachina cuenta con un ecosistema muy


importante a causa de las funciones ecológicas que desempeña, así como una importante flora y
fauna, representando un recurso de gran valor económico, cultural, científico, recreativo y turístico;
así como refugio importante para la biodiversidad y en el que se localizan especies y comunidades
ausentes en otras zonas del valle.
La laguna de Huacachina está ubicada en una depresión topográfica a 5 km cinco kilómetros al sur
oeste de la ciudad de lea, en medio de cerros y/o dunas gigantes cuyas alturas sobrepasan los
100 m, sobre el nivel local de las aguas, tiene un largo aproximado de 207.05 metros, un ancho
máximo de 123.04 metros; contando con un área total de 18, 841.08 m2; surgió debido al
afloramiento de corrientes subterráneas y alrededor de ella hay una abundante vegetación
compuesta de palmeras, eucaliptos y la especie de algarrobo conocida como Huarango, la que
sirve para el descanso de las aves migratorias que pasan por esta región. Todo ello contribuye a
hacer de la Laguna de Huacachina uno de los lugares más vistosos y bellos de la costa peruana.
Conocido también como el oasis de América.
INFORME TÉCNICO N° 145-2015-ANA-AM-CHCH-SDGCRH. Página 6 de 32

3.2. INFORMACIÓN RELACIONADA Al MONITOREO YACTORES PARTICIPANTES ANA FOUO Nº


" "

GRUPO DE TRABAJO PARA EL MONITOREO: AAACH.CH. o5


Personal de la Autoridad Nacional del Agua

El grupo de trabajo estuvo conformado por profesionales de la Sede Central de la Autoridad


Nacional del Agua, Autoridad Administrativa del Agua Cháparra Chincha y de la Administración
Local de Agua lea, así como los integrantes del comité de monitoreo participativo, que la
conforman representantes de las diferentes instituciones convocadas.

Personal de la Autoridad Nacional del Agua

./ Biga. Eva Mori Briones


Especialista de la Dirección de Gestión de la Calidad de los Recursos Hídricos - ANA

./ Sigo. Percy Antonio Pérez Díaz


Especialista de la Dirección de Gestión de la Calidad de los Recursos Hídricos -ANA

../ Biga. Jenny León Anguis


Sub Directora de la Sub Dirección de Gestión de la Calidad de los Recursos Hídricos - AAA
Cháparra Chincha.

./ lng·. Sofía Cúneo Macedo


Profesional en Calidad de los Recursos Hldricos -ALA lea

../ lng. José Anchayhua Veramendi


Técnico de Campo Especializado - ALA lea

./ Srta. Brenda Córdova García


Practicante de ALA - lea

Integrantes del Comité de monitoreo participativo.

Gobierno Regional de lea, Gerencia de Recursos Naturales y Gestión del Medio Ambiente
MunicipaHdad Provincial de lea
Dirección Regional de Salud, Dirección Ejecutiva de Salud Ambiental de lea.
Colegio de Ingenieros de lea
Comisión Ambiental Regional (CAR)
Servicio Nacional de Meteorología e Hidrología de lea (SENAMHl-lca)
Junta de Usuarios de Aguas Supterráneas del Valle de lea (JUASVI)
Proyecto especial Tambo - Ccaracocha (PTACC}
Empresa Municipal de Agua Potable y Alcantarillado de lea (EPS. EMAPICA)
Junta de Usuarios de Agua de la Cuenca del Río lea (JUACRI)
Hotel Salvatierra.

Cabe mencionar que también se hicieron presentes medios de comunicación como ATV, Latina,
prensa local de radio y televisión, entre otros, así como asistentes de la sociedad civil y turistas,

3.3. PUNTOS DE MONITOREO ESTABLECIDOS

En el plan de trabajo se indicó que se realizarían tomas de muestras de superficie y fondo en los
06 puntos de monitoreo, sin embargo en la ejecución del monitoreo se consideraron solo tomas
INFORME TÉCNICO Nº 145-2015-ANA-AAA-CHCH-SDGCRH. Págína
ANA
~~
.,,
FOUO Nº
de muestra de fondo en los puntos de monitoreo ubicados en el centro de la laguna, debid'l!. DS!.
aJ.iWm•0;¡___
AAACH.CH.
_,___ _ __

estos presentaron una mayor profundidad con respecto a los otros puntos, en los cuales las
profundidades no eran mayores a los 100 cm. (Ver cuadro N°01)

Cuadro Nº01

Punto de Profundidad Torna de muestra


monitoreo (cm) Superficie 60cm de Fondo
LHuac1 75 X
LHuac2 90 X
LHuac3 112 X
LHuac4 118 X
LHuac5 167 X X

LHuac6 160 X X
Fuente: AJ.A leal Elaboración propta

Para la codificación de los puntos de monitoreo se tomó la Sigla del tipo del cuerpo de agua,
consignando la letra L que corresponde al recurso hídrico (laguna), seguido de las cuatro (4)
primeras letras del nombre de la laguna "Huac•, (Huacachina), seguido la numeración correlativa
de los puntos de muestreo (del 1 al 6) y finalmente la letra "S" o "F" de acuerdo si se tomó muestra
de superficie o fondo, por lo que los puntos monitoreados son: LHuac1S, LHuac2S, LHuac3S,
LHuac4S, LHuac5S, LHuac5F, LHuac6S y LHuac6F, asimismo se realizó la georreferenciación de
los puntos de monitoreo. Ver cuadro Nº01

Cuadro Nº02
Puntos de Monitoreo en la Laauna de Huacachína
COORDENADAS WGS84 -
UTM 18S DESCRIPCIÓN
PUNTO
ESTE NORTE
LHuac1 417 591 8 442455 Frente a la tubería de tubería de PVC
LHuac2 417 587 8 442 408 Frente a restaurante El Mirador
LHuac3 417 476 8 442394 Frente a la zona de vestidores
LHuac4 417 462 8 442467 Zona de mayor presencia de Hora y fauna.
LHuac5 417 487 8442438 Parte central oeste de la laguna de Huacachina
LHuac6 417553 8442 434 Parte central este de la laguna de Huacachina
Fuente: flJ..A leal Elaboraci6n propea
INFORME TÉCNICO Nº 145-2015-ANA-AAA-CHCH-SDGCRH. Página 8 de 32

Imagen Nº01
ANA FOLIO Nº
Puntos de Monitoreo en la Laguna de Huacachina
AAACH.CH. t>t-

3.4. CLASIFICACIÓN DE LA LAGUNA DE HUACACHINA

En la R.J. Nº 202- 2010- ANA que aprueba la clasificación de los cuerpos de aguas continentales y
marinos costeros; la Laguna de Huacachina, no está clasificada y para fines de evaluación de su
calidad de agua y al uso del recurso hídrico se tomará como referencia la Categoría 1 Poblacional
y Recreacional: Aguas superficiales destinadas para recreación "81 Contacto primario" y la
Categoría 4: Conservación del ambiente acuático, "lagunas y lagos", establecidos en el D.S. Nº
002- 2008- MINAM.

3.5. PARÁMETROS EVALUADOS

Parámetros de campo:

Se realizó in sítu el registro de los parámetros de campo como: temperatura (T ºC), pH,
conductividad eléctrica (C.E), utilizando el equipo multiparámetro; asimismo se evaluó la
transparencia del agua utilizando el disco de Secchi, y se realizó el registro de la profundidad del
agua de la laguna.

Muestras para análisis de laboratorio:

Al concluir el monitoreo se procedió a enviar las muestras de agua al laboratorio para su


respectivo análisis de parámetros químicos, microbiológicos e hidrobiológicos; el laboratorio está
ubicado en ciudad de Lima. Ver Cuadro Nº 03.
INFORME TÉCNICO N° 145-2015-ANA-AAA-CHCH-SDGCRH. Pagina 9 de 32

ANA FOLIO Nº
Cuadro Nº03 AAACH.CH. 08
Datos del Laboratono

Razón Social Servicios Analíticos Generales - SAC.


Dirección Av. Naciones Unidas Nº 1565 - Urb. Chacra Ríos Norte - Lima 01 - Perú.
Certificación de INDECOPI Registro Nº LE- 047.

Cuadro N°04
Parámetros analizados por el laboratorio SAG PERU

PARAMETROS
Demanda BioQulmica de Oxígeno (DBOs) Fosfatos Total
Demanda Química de Oxígeno (DQO) Nitratos (N-N03)
Nitrógeno Amoniaca Nitrógeno Total
Aceites y Grasas Metales totales
Sólidos Disueltos Tatales Fitoplancton cualitativo
Sólidos Suspendidos Totales Fitoplancton cuantitativo
Detergentes (SAAM) Coliformes Termotolerantes (44,5 ºC)
Cloruros Coliformes Totales (35-37 ºC)
Nitritos Enterococos fecales
Sulfuros Formas parasitarias
Alcalinidad al Carbonato Giardia duodenails
Alcalinidad al Bicarbonato E. Coli
Clorofila A Organismo de vida libre
Fenoles Huevos de Helmintos
Zooplancton cuantitativo

3.6. CRITERIOS DE EVALUACIÓN

Calidad del Agua

Para la evaluación de la calidad del Agua de la Laguna de Huacachina, se tomaron de manera


referencial los valores de los parámetros físicos, químicos y microbiológicos establecidos en la
Categoría 1 Poblacional y Recreacional: Aguas superficiales destinadas para recreación
"81 Contacto primario" y Categorfa 4: Conservación del ambiente acuático, "lagunas y
lagos" del Decreto Supremo Nº 002-2008-MINAM, que aprueba los Estándares Nacionales
de Calidad Ambiental para Agua, de acuerdo a lo considerado en el numeral 3.4.

Se realizó la comparación de los valores de los parámetros analizados con los valores de los ECA
- Agua, tomando en consideración el mayor valor puntualizado entre las categorias 1 y 4,
considerándose para el análisis solo los parámetros que excedieron el valor del ECA- Agua.
INFORME TtCNICO Nº 145-2015-ANA-AAA-CHCH-SDGCRH. Pagina 10 de 32

A. A FOUO Nº
Parámetros hidrobiológicos
A.AACH.CH. <á1
Se realizaron análisis cualitativos y cuantitativos de fitoplancton y zooplancton con la fi ram:1.aa...ae...-L---~
determinar la composición de especies por grupo taxonómico (División o Phyllum). Para la
evaluación de los resultados cuantitativos de fitoplancton, se utilizarán los siguientes criterios:

a) Concentración celular total de fitoplancton en cada punto de muestreo.


b) Abundancia relativa o porcentual de las especie(s) predominante(s).
c) Concentración celular de cianobacterias en cada punto de muestreo.

La evaluación de la abundancia relativa o porcentual de la(s} especie(s} predominante(s), se


realiza con la finalidad de caracterizar las especies responsables de la abundancia celular total.

Evaluación referencial del estado trófico

El "estado trófico" de los cuerpos de agua describe la relación entre el estado de nutrientes y el
crecimiento de la materia orgánica (especialmente algas}. El término eutrofización es el proceso
de cambio de un estado trófico a otro de nivel superior por adición de nutrientes, las cuales pueden
provenir de aportes exógenos (descargas de aguas residuales domésticas, lavado de suelos
agrícolas conteniendo fertilizantes, pesticidas, excrementos, etc.} y endógenos (presencia de
nutrientes en el sedimento, ocuicultura in sffu, etc.) (UNESCO 2009, Giannuzzi 2009). Existen
diversos índices para determinar el estado trófico, siendo imposible establecer una delimitación
estricta entre las distintas categorias.

Tabla Nº 1.
Clasificación trófica de cuerpos de agua de acuerdo a su concentración celular.

Recurso hídrico Concentración (ceUmll


Lagos oligotróficos 10 - 102
lagos eutr6ficos 102- 104
Aguas muy eutróficas y cultivos 10L 1()6
Fuente: Margalef, R. (1983).

Tabla Nº 2.
Clasificación trófica de lagos de acuerdo a Vollenweider & Kerekes (1982) y Wetzel (2001 ).

Fósforo Total (ma/Ll Transparencia Os (m)


Categorfa Trófica
Media Máxima Media Mínimo
Ultra·oligotrófico < 0.005 < 0.004 > 12.0 > 6.0
0.005 -
Oligo-mesotr6fico 0.004-0.01 > 6.0 > 3.0
0.01
Meso-eutrófico 0.01-0.03 0.01-0.035 6.0- 3.0 3.0- 1.5
Eutrófico 0.03-0.1 0.035-0.1 3.0 - 1.5 1.5-0.7
Hipereutrófico > 0.1 > 0.1 < 1.5 <0.7
Fuente: Tomado y adoptado de G1annuw (2009).

Los efectos de la eutrofización, son las floraciones algales, las cuales se definen como
díscoloraciones de agua visibles, debidas a proliferaciones de microorganismos planctónicos
pigmentados {microalgas, ciliados, bacterias}, que alcanzan concentrociones del orden de 106
células/l (Reguera 2002).

Para la evaluación de la calidad del agua de la laguna de Huacachina utilizaremos


referencialmente las categorías tróficas de Margalef (1983), Vollenweider & Kerekes, 1982 y
Wetzel, 2001 y Vollenweider (1983) (Tablas Nº 1 y 2)
INFORME TÉCNICO Nº 145-2015-ANA-AAA-CHCH-SDGCRH. Página 11 de 32

Asimismo, para la caracterización trófica se pueden utilizar la siguiente tabla:


ANA FOLIO Nº
AAACH.CH. JO

Tabla Nº 3.
Clasificación trófica de lagos y embalses de Vollenweider (1983).
Ultra·
Categorías Oligotrófica Mesotrófica Eutrófica Hipertrófica
Oligotrófica
Biomasa Muy baja baja Mediana Alta Muy alta
Fracción de algas
verdes yfo Baja Baja Variable Alta Muy Alta
cianobacterias
Macrófitas Baja o ausente Baja Variable Alta o baja Baja
Dinámica de oxígeno
Normalmente Normalmente Variable C:recuentemente Muy inestable
Epilfmnico
saturada saturada sobresaturada sobresaturada variando desde
Subsaturada a una alta
Normalmente Normalmente Variable sobresaturación a
Hipolímnico agotamiento
saturada saturada subsaturada falta completa
completo
Deterioro de los
Baja Baja Variable Alta Muy Alta
usos múltiples
Fuente: Adaptado de Salas & Martíno (2001).

Evaluación referencial del nutriente limitante

El concepto de nutriente limitante se basa en la premisa que, dada una determinada


estequiometria celular de las plantas acuáticas, el nutriente que controlará la máxima cantidad de
biomasa vegetal es aquél que primero se consume o que alcanza un mínimo antes que los otros
nutrientes relativos a tal estequiometria. La relación nitrógeno total (NT) a fósforo total (PT)
propuesta por Vollenweider (1983) para el fitoplancton y utilizada por el Proyecto Metodologías
simplificadas para la evaluación de eutrofización en lagos cálidos tropicales (OPS/CEPIS) fue de
NT/PT: 9:1. De esta forma, los lagos o embalses con relaciones de nitrógeno a fósforo
superiores a 9 son considerados potencialmente limitados por fósforo, mientras que
aquéllos cuya razón es inferior a 9 son limitados por nitrógeno (Salas & Martino, 2001).

3.7. RESULTADOS DE LOS PARAMETROS ANALIZADOS

3.7.1. Resultados de los parámetros de Campo

Cuadro Nº05: Parámetros de Campo

PUNTO DE MONITOREO
PARAMETRO •ecAAGUA: *ECAAGUA: Huaca Huaca Huaca Huaca Huaca Huaca Huaca Huaca
Cateaoria 1-81 Cateaoria 4 18 28 3$ 4S 5S 5F 65 6f_
pH 6.5 -8.5 6.5-8.5 7.28 7.30 7.30 7.20 7.10 7.55 7.40 7.50
Temperatura (ºC) - - 23.25 23.02 23.78 24.61 22.33 20.82 22.41 21.51
Conductividad (uS/cm) 1500 . 924.90 912.70 907.10 926.60 916.90 918.30 936.90 914.80
Transparencia (cm) 23.00 23.00 23.00 23.00 23.00 23.00
Fuente: /lJ..A ICA

Respecto a la profundidad de la Laguna de Huacacchina, se registró la profundidad de la laguna


de Huacachina, siendo el punto de menor profundidad el LHuac1 ubicado en las coordenadas
WGS84- UTM 18S 417 591 mE, 8 442 455 mN, con 75cm y el de mayor profundidad el LHuac5,
ubicado en las coordenadas WGS84- UTM 18S 417 487 mE, 8 442 438 mN, con 167 cm.
) )

3.7.2. Resultados de los parámetros analizados por el laboratorio Servicios Analíticos Generales (SAG)

Cuadro Nº06:
RESULTADOS DE PARÁMETROS FISICO QUÍMICOS
Producto decllrado Agu1 del1g11n1 Agu1 de l1g11n1 Agu1 ele llglln1 .Agu1 de legun1 Agu1 de llglln1 AQUI de llgunl Agu1 de llglln1 Ague de llgun1
AgUI plrl UIO y Agu1 para UIO y Agua P1f8 UIO y AgUI Plrl UIO y AQUI plrll UIO y AgUI Plrl UIO Y Agul plrll UIO y
Agua plrl UIO y
l 1trlz 1nallzad1 coneumo con1umo con1umo consumo consumo con1umo consumo
consumo humano
humano hUITllllO humano humano hum1no humano humano
Ftch1 de muntreo 2015-07.01 2015-07.01 2015-07.01 2015-07.01 2015-07-01 2015-07.01 2015-07-01 2015-07.01
•ECAAGUA:
Honi de Inicio di lllUlltnlo (h) c.tegorla 1 13:40 15:08 14:36 14:11 12:00 11:00 12:00 13:10
Pobl«lonal y
Pmervlclay "-lday Pr-.clly Preserncll y Prelervada y PnMlvlday Pr-.ndly PNMrnd1y
Concllcionte de la muetlra Recreac:lonal, 'ECAAGUA: retrlgerlldl
refrlgerlda rtfrigeRdl refrlgerldl ref11gerlda ref11gerlda rlfrtgerldl refllger9dl
Agua1 Categorl14,
Código del cliente 1uperflclales Conaervtclón LHlllCl1S LHuaCl2S LHu1e1SS LHu1e114S LHlllCl5S LHulCd' LHulCl6S LHlllCl6F
dntlnadas del 1mblente
Cód!Qo del L1bonitorlo para recreación acu•ttco, 1507122 1507127 1507126 1507128 1507123 1507124 1507129 1507125
"91 Contacto "l•gun•11y
Ensayo Untdldet prlmulo" /1001·: Rffultldos
Aceites y grasas (HEM) mg/l. AUSENCIA DE PEUCULA VISIBLE 1.20 1.80 1111 1.40 1.00 1111 1.60 ////

Alcalinidad (al cabonato)


CaCOi <1.00 <1.00 <1.00 <1.00 <1.00 <1.00 <1.00 <1.00
ino/l

Alcalinidad (al bicarbonato) CaCOi 82.36 81.19 81.19 82.75 81.77 91.14 83.14 97.58
ma/1. -
NO
Cloruros Clmg/l. 140.9 136.7 136.2 137.4 136.4 139.2 137.9 136.7
RELEVANTE
'Clorofila A mg/l. 10.000 0.084 0.073 0.062 0.072 0.084 0.221 0.084 0.105
Demanda Bioquimíca de oxigeno (DBOs) mg/l. 5 MENOR5 31.12 29.87 32.36 28.00 29.25 34.23 32.36 36.72
Demanda Quirríca de oxigeno (000) m!>'l 30.0 115.0 113.3 116.7 116.7 113.3 170.0 143.3 170.0

~ ~ IJ
¡;.~í
~endes
NO <0.001 <0.001
~ RELEVANTE
<0.001 <0.001 <0.001 <0.001 <0.001 <0.001
IJ\S
~ ~C!ll .• osfatos ( POt l) PO;lmg/L 0.4 <0.030 <0.030 <0.030 0.076 <0.030 <0.()30 0.069 <0.()30
~~ NOi - N
v.o/ Nilratos
mg/l
10.000 5.000 0.350 0.304 0.407 0.407 0.300 0.424 0.357 0.410
N02-N <0.003 <0.003 0.012
Nitritos <0.003 <0.003 0.007 <0.003 0.007
mall
NH.·-N
1(5)
NO
-
Nitrógeno .Amoniacal 1NH1 0.026 <0.020 0.022 0.026 0.052 0.054 0.072 0.089
ma/L RELEVANTE MENOR 0.02
NH.' -N <1.00 2.92 4.80 2.72 3.30
N"rtrógeno total (ml<) 1.60 <1.00 <1.00 2.45
ma/L -
SA/Wi (Oete<gentes) mg/l <0.025 <0.025 <0.025 0.026 <0.025 <0.025 0.028 0.032
0.5 -
NO :J>.
Sólidos disueltos totales (TOS) mg/l
RELEVANTE
500.0 660.0 635.0 650.0 635.0 660.0 625.0 640.0 645.0 :;s::... )>
:r.:>
Sólidos suspendidos totales (TSS) mg/L
- S25 40.00 37.30 37.63 31.70 37.63 5763 36.50 56.38 e-:>
=x:: z
Sulfi.ros S' mg/l. 0.050 0.012 0.008 0.013 0.008 0.011 0.248 0.012 0.040 <->
::e
)>
Fuente: Informe de En11yo N° 092968-2015, emitido por el Uboratorio Servicios Anl!illicos Generales SAC •Decreto Supremo N" 002-2008-MINAM 'Esánda'es Nacionales de Calidad Ambiental ps-a Agua (EC~ ....,,
.._ or-
- C5
zo
)
INFORME TÉCNICO Nº 145-2015-ANA-AAA-CHCH-SDGCRH. Página 13 de 32

Cuadro Nº 07:
RESULTADOS DE METALES TOTALES
Agua de Agua de Agua de Agua de Agua de Agua de Agua de Agua de
Producto declarado
laauna laouna laauna laauna laauna laauna laauna laauna
Agua para Agua para Agua para Agua para Ag ua para Agua para Agua para
Agua para uso
uso y uso y uso y uso y uso y uso y uso y
Matriz analizada y consumo
consumo consumo consumo consumo consumo consumo consumo
humano
humano humano humano humano humano humano humano
Fecha de muestreo 2015-07-01 2015-07-01 2015-07- 01 2015-07-01 2015-07-01 2015-07-01 2015-07-01 2015-07-01
'ECAAGUA:
Hora de inicio de muestreo (h) c.tegort• 1 13:40 15:08 14:36 14:11 12:00 ll:OO 12:00 13:10
Poblaclon1I y
Recruclonal, Preservada y Preservada y Preservada y Preservada y Preservada y Preservada y Preservada y Preservada y
Condiciones de la muestra Agu1t 'ECAAGUA: refrigerada refrigerada refrigerada refrigerada refrigerada refrigerada refrigerada refrigerada
1upelflcl1les C.tegorll 4,
Código del cliente destln1dH Con11rv1elón LHuacalS LHuaca2S LHuaca3S LHuaca4S LHuaca5S LHuacaSF LHuaca6S LHuaca6F
pllfI del 1mblente
Código del Laboratorio recreación acuitlco, 1507122 1507127 1507126 1507128 1507123 1507124 1507129 1507125
"91 Contacto "l•gunao y
Ensayo Unidades primario" l1t10•" Resultados
Metales tot ales

Plata (Ag ) 0.0005 mg/L 0.010 - <0.0005 <0.0005 < 0.0005 <0.0005 <0.0005 <0.0005 <0.0005 <0.0005

Aluminio (AJ) 0.01 mg/L 0 .200 - 0.052 0.049 0.046 0.053 0.051 o 519 0.046 0 .268

Arsénico (As) 0.001 mg/L 0.010 0.010 0.019 0.020 0.020 0 .022 0.018 o 027 0 .019 0.020

Boro ( B) 0.002 mg/,_ 0.500 - 0.217 0.220 0. 218 0.220 0.220 0.222 0.218 0.223

.5"L\Bario (Ba) 0.002 mg/L 0 .700 0.700 0.030 0.030 0.030 0.029 0.029 0.046 0.029 0.037

H •
ip erilio (Be) 0.0002 mg/L 0.040 - <0.0002 <0.0002 <0.0002 <0.0002 <0.0002 <0.0002 <0.0002 <0.0002
~

& Calcio (Ca) 0.02 mg/L - - 38.201 38.351 38.262 38.513 38.406 64.027 38.436 48.505

Cadmio {Cd) 0.0004 mg/L 0.0 10 0.004 <0.0004 <0.0004 <0.0004 <0.0004 <0.0004 <0.0004 <0.0004 < 0.0004

Cerio {Ce) 0.002 mg/L - - 0.004 0.003 0.003 0.003 0.004 0.006 0.004 0.006

Cobalto (Co) 0.0003 mg/L - - <0.0003 <0.0003 <0.0003 <0.0003 <0.0003 <0.0003 <0.0003 <0.0003

Cromo (Cr) 0.0005 mg/L o.oso o.oso <0.0005 <0.0005 <0.0005 <0.0005 <0.0005 <0.0005 <0.0005 < 0.0005

Cobre (Cu) 0.0004 mg/L 2.000 0.020 0.001 <0.0004 <0.0004 <0.0004 <0.0004 0.008 0.000 0.004
:a>
Hierro (Fe) 0.002 mg/L 0 .300 0. 107 0.095 0.096 0.101 0.100 0.970 0.098 0.470 :::l::>
:X::- )>
Mercurio (Hg) 0.001 mg/L 0 .001 0. 000 <0.001 <0.001 <0.001 <0.001 <0.001 <0.001 <0.001 <0.001
e-,.
;:e
<:"'"> }>
z
Potasio ( K) 0.04 mg/L - - 7.496 7.666 7.446 7.628 7.572 7.757 7.534 7.805
::X::
'TI
...i... o
r-
~
o
zo
) ')
INFORME T~CNICO Nº 145-2015-ANA-AAA-CHCH-SDGCRH. Página 14 de 32

Litio (U) 0.003 mg/L 0.004 0 .004 0.004 0.005 0.004 0 .005 0.004 0.004

Magnesio (Mg) 0.02 mg/L 10.875 11.043 10.928 11.010 11.021 11.678 10.991 11.414
Manganeso
0 .0004 mg/L 0.100 0.029 0.028 0.029 0.028 0.030 0 .096 0.029 0.058
(Mn)
Molibdeno
(Mo) 0.002 mg/L 0.007 0 .007 0.007 0.007 0 .007 0 .007 0.007 0.007

Sodio (Na) 0.02 mg/L 108.596 110.256 106.746 109.656 107.976 108.476 107. 186 109.336

Níquel (Ni) 0 .0005 mg/L 0 .020 0 .025 <0.0005 <0.0005 <0.0005 <0.0005 <0.0005 <0.0005 <0.0005 <0.0005

Fósforo (P) 0.003 mg/L 0.106 0.089 0.133 0.100 0.102 0 .298 0.097 0.223

Plomo ( Pb) 0 .0004 1 mg/L 0.010 0.001 <0.0004 <0.0004 <0.0004 0.001 <0.0004 0 .004 0.000 0.001

Antimonio (Sb) 1 0 .001 1 mg/L 0 .006 <0.001 <0.001 <0.001 <0.001 <0.001 <0.001 <0.001 <0.001

Selenio (Se) 1 0.003 1 mg/L 1 0 .0 10 1 1 <0.003 1 <0.003 1 <0.003 <0.003 <0.003 <0.003 <0.003 <0.003

Slllce (Si02) 0.02 mg/L - - 67.529 68.140 67.393 68.496 68.177 71.265 68.357 69.724

@
(!

~
\Estallo (Sn)
J_
. /Estroncio (Sr)
Titanio (Ti)

Talio (TI)
0.001

0.001

0.0003

0.003
mg/L

mg/_

mg/_

mg/L
-

-
-

-
0.010

0 .434

0.004

<0.003
0.010

0 .445

0 .003

<0.003
0 .010

0.436

0 .003

<0.003
0.010

0.439

0.004

<0.003
0 .010

0.438

0 .004

<0.003
0.008

0.507

0.025

< 0 .003
1
0.010

0.434

0.003

<0.003
1
0.009

0 .474

0 .014

<0.003

vanadio (V) 1 0.0004 1 mg/L 0.100 0.012 0.012 0.012 0.012 0.012 0.021 0.012 0.015

Zinc (Zn) 1 0.002 1 mg/L 3.000 0.030 0.011 0.004 0.008 0.021 0.021 0.018 0 .007 0.015

Fuente: Informe de en11yo N" 093245-2015, emi1ido por el Laboretcrio Se!vicios Anall1cos Generales SAC
• Deaelo Supremo N" 002-2008-MINAM "Estándares Necionales de Calidad Ambiental para Agua (ECA)

::::J.>
:J::>
::J:> )>
C"'">
:X: z
<->
::e
)>

'"T1
,S.._
o
r-
t.})
5
zo
ANA FOLIO Nº
AAACH.CH. )tf
Cuadro Nº 08: -
RESULTADOS DE FORMAS PARASITARIAS
Producto declarado Agua delaguna Agua de laguna Agua de laguna Agua de laguna Agua de laguna Agua de laguna Agua de laguna Ague de laguna

Malriz aneizlldl

Fecha de muescreo
Hora de inicio de muestreo (h)
Agua pin uso y
COllllll'llO
humlm
2015-07--01

13:40
- -
Ague,,... uso y Agua pera uso y

hllllll10
2015--07--01

15:08
hlmllno
2015-07--01

14;36
Agua,,... uso y
COllSllllO
hllT18llO
2015-07--01

14:11
Agua pin uso y
consumo
hiinano
2015--07--01

12:00
Agua pll1I uso y
COOlllTIO
hllllllllO
2015--07--01

11:00
Agua,,... uso y
COllSllTlO
llll'nallo
2015--07--01

12:00
Agua,,... uso y
consumo
humano
2015-07--01

13:10

Pr8981Vad8 y Preservada y Preservada y ~y "'-vadly Preservlda y Preselvada y ~y


Condiciones de la muem
rafrigeradl refrigerada r8Mg«ada refrigerada refrigerada refrigerldl rárigerada relrigeradl
C6ligo del ciente lHuaca1S l..Huaca2S LH'*835 l..Huaca4S lHuaca5S lHuaca5F lHuaca6S LHUIC86F
1--

C6ligo del LdJorltorio 1507122 1507127 1507126 1507l28 1507123 1507124 1507129 1507125

Ensayo Unidades ReNtados

'FORMAS PARASITARIAS
Amebas y flagelados
Género/Esoecie:
Endolimax nana Qústesll <1 <1 <1 <1 <1 <1 <1 <1
Entamoeba

- hiskllvl.ica
Entamoeba colí
Giardiaso.
Qlístesll
Olistes/l
Quístes/l
<1
<1
<1
<1
<1
<1
<1
<1
<1
<1
<1
<1
<1
<1
<1
<1
<1
<1
<1
<1
<1
<1
<1
<1
lodsmoeba SP. Quistes/l <1 <1 <1 <1 <1 <1 <1 <1
Chilomsslix sp. Quistes/l <1 <1 <1 <1 <1 <1 <1 <1
8/astocvsfis hominís Quistes/\. <1 <1 <1 <1 <1 <1 <1 <1
811/antidium coH O\istes/l <1 <1 <1 <1 <1 <1 <1 <1
Coccidia
GénerolEsoecie:
l~sp. uoolistes/l <1 <1 <1 <1 <1 <1 <1 <1
Nemátodos
Famllia/G~ero/Esoe< le:
lw;aris s1>. Huevosll. <1 <1 <1 <1 <1 <1 <1 <1
Anev1astomideo Huevosll. <1 <1 <1 <1 <1 <1 <1 <1

;\\\lfl- o r;r;::~biu~ Huevosll. <1 <1 <1 <1 <1 <1 <1 <1
~'#
fsL& .
Trichm ,sp.__ Huevosll.
Huevosll.
<1
<1
<1
<1
<1
<1
<1
<1
<1
<1
<1
<1
<1
<1
<1
<1

~~
4 w~
..u.... 'lm. Huevosll. <1 <1 <1 <1 <1 <1 <1 <1
sp. Huevosll. <1 <1 <1 <1 <1 <1 <1 <1
0-~ Cfff&os
"()'fl'I/ .
'<'..l.'..<érolEspecie:
Dyphyfidium sp. Huevos/\. <1 <1 <1 <1 <1 <1 <1 <1
Tsenissp. Huevosll. <1 <1 <1 <1 <1 <1 <1 <1
Hymenolepis
Huevosll. <1 <1 <1 <1 <1 <1 <1 <1
dimínula

- Hvmenolepís nana
Hvn»nolel>is SD.
Tremitodos
Género/Especie:
Fasciol8 hepatica
Huevosll.
Huevosll.

Huevosll.
<1
<1

<1
<1
<1

<1
<1
<1

<1
<1
<1

<1
<1
<1

<1
<1
<1

<1 1
<1
<1

<1
<1
<1

<1
ParaaoninrJs sp. Huevosll. <1 <1 <1 <1 <1 <1 <1 <1
Schistosoms sp. Huevosll. <1 <1 <1 <1 <1 <1 <1 <1
Acantocéfalo
Género:
M8Ctl1Csnthorhynchu
Huevosll. <1 <1 <1 <1 <1 <1 <1 <1
ssp.
0.-ganismosl
TOTAL <1 <1 <1 <1 <1 <1 <1 <1
L
TOTAL Huevos/\. <1 <1 <1 <1 <1 <1 <1 <1
Presencia de Presencia de Presencia da Presencia de Presencia de Presencia de Presencia de Presencia de
IMtasde larvas de larvas de larvas de larvas de IMtasde larvas de larvas de
Observaciones
nematodos de nematodos de nematodos de nematodos de nematodos de nematodos de nematodos de nematodos de
vida libre vida libre vida libre vida libre vida libre vida libre vida libre vida libre
• El método indicado no ha sido acreditado por
INDECOPt-sNA
Nota; <1 as equivalente a O. lo que indica la no deteccí6n de formas parasitari;is.
INFORME TÉCNICO Nº 145-2015-ANA-AAA-CHCH-SDGCRH. Página 16 de :i ~ ANA FOLIO Nº
AAACH.CH. AS
Cuad ro Nº 09.

RESULTADOS MICROBIOLOGICOS

Agua de Agua de Agua de Agua de Agua de Agua de Agua de Agua de


Producto declarado
laguna laguna laguna laguna 1.aguna laguna laguna laguna
Agua para Agua para Agua para Aguapa-a Agua para Aguapa-a Agua para Agua para
"ECAAGUA: uso y uso y uso y uso y uso y uso y uso y uso y
Matriz analizada c:.tegorla 1 consumo consumo consumo consumo consumo consumo consumo consumo
Poblaclonal humano humano humano humano humano humano humano humano
y
Fecha de muestreo 2015-07-()1 2015·07-01 2015-07-01 2015-07-01 2015-07-01 2015-07-01 2015-07-01 2015-07-01
Recreacfonal 'ECAAGUA:
Hora de inicio de muestreo (h) , Aguas Categorla 4, 13:40 15:08 14:36 14:11 12:00 11:00 12:00 13:10
1uperficlalet Conaervacló Preservada Preseivada Preservada Preservada Pr9S9!Vada Pr9S9!Vada PresetVada
Condiciones de la muestra y y Preseivada y
dfftinadas ndel y y y y y
refrigerada refrigerada refrigerada
para ambiente refrigerada refrigerada refrigerada refrigerada refrigerada
Código del cliente recreación acuático, LHuaca1S LHuaca2S LHuaca3S LHuaca4S LHuaca5S LHuaca5F LHuaca6S LHuaca6F
Código del Laboratorio "81 Contacto "lagunas y 1507122 1507127 1507126 1507128 1507123 1507124 1507129 1507125
Ensayo Unidades primario" lagos", Resultados
Numeración de Coliformes NMP/100m
Fecales(2> 200 1000 1111 4.5 7.8 49 14 7.8 2 13
L
Numeración de Colifonnes NMP/100m
Totales
1000 2000 1111 33X10' 23 130 23X101 33 33 33
L
Numeración de Escherichia NMP/100m
1111 2 2 33 6.8 < 1.8 2 7.8

-- oo/i
Numeración de Enterooocos NMP/100m
fecales
L

L
AUSENCIA

200 . 1111 4.5 < 1.8 < 1.8 < 1.8 17 < 1.8 4.5
*Giardia SP.
Ensayo
Quistes/L
Unidades
o - <1 <1 <1 <1
Resultados
<1 <1 <1 <1

'Huevos de Helmintos
Nemátodos
Famllla/Género/Esoecle:
Ascaris sp. Huevos/l <1 <1 <1 <1 <1 <1 <1 <1
Ancvlostomideo Huevos/l <1 <1 <1 <1 <1 <1 <1 <1
Enlerobius vermicularis Huevos/l <1 <1 <1 <1 <1 <1 <1 <1
Trichuris so. Huevos/l <1 <1 <1 <1 <1 <1 <1 <1
Toxocara sp. Huevos/L <1 <1 <1 <1 <1 <1 <1 <1
.-LBDU/llria sp. Huevos/L <1 <1 <1 <1 <1 <1 <1 <1
~· ~ usso.
A..$-~~ CéstodOS.,\ Huevos/l <1 <1 <1 <1 <1 <1 <1 <1

!lll'W.lélE K>llcie:
~J 1lw.
lf( l tlflíill'i1fkliu Huevos/L <1 <1 <1 <1 <1 <1 <1 <1
S\160 lllliWn!lf·!P.·· •/ Huevos/L <1 <1 <1 <1 <1 <1 <1 <1
~ Hllmilnnliials diminuta Huevos.11.. <1 <1 <1 <1 <1 <1 <1 <1
~.( n ~ is nana Huevos/l <1 <1 <1 <1 <1 <1 <1 <1
Hvmeno/epis SP. Huevos/l <1 <1 <1 <1 <1 <1 <1 <1
Tremátodos
Género/Especie:
Fascio/a hepalica Huevos/l <1 <1 <1 <1 <1 <1 <1 <1
Paraaonimus sp. Huevos/L <1 <1 <1 <1 <1 <1 <1 <1
Schistosoma so. Huevos/l <1 <1 <1 <1 <1 <1 <1 <1
--. Acantocéfalo
Género:
1 Macracanthorl!ynchus sp. Huevos/l <1 <1 <1 <1 <1 <1 <1 <1
Tota11 Huevos/l <1 <1 <1 <1 <1 <1 <1 <1
Observaciones Presencia de llll'Jas de nematodos de Vida lillle
.. .. . .
Fuente: Informe de ensayo N° 093245-2015, emitido por el Laboratono SeiviCJos Anahlícos Generales SAC
(1) Indica el número de Huevos/L total por ~tro de muestra incluyendo todas
las especies encontradas. (2) Coliformes Fecales es lo mismo que coliformes termotolerantes.
Nota: <1 es equivalente a O, lo que ind~ la no detección de huevos de helmintos.
INFORMETÉCNICO Nº 145-2015-ANA-AAA-CHCH-SDGCRH. Página 17 de 32 ANA FOLIO Nº
AAACH.CH. J~
Cuadro Nº 10:

RESULTADOS DE HUEVOS DE NEMÁTODOS

Agua de Agua de Agua de Agua de Agua de Agua de Agua de Agua de


Producto declarado
leauna laouna laauna laauna laauna laauna leauna la.auna
Agua Agua Agua Agua Agua Agua A(}Ja Agua
Mabiz analizada
natural natural na1Ul81 natural natural natural natural natural
Fecha de muestreo 2015-07-01 2015-07-01 2015-07-01 2015-07-01 2015-07-01 2015-07-01 2015-07-01 2015-07-01
Hora de inicio de muestreo (h) 13:40 15:08 14:36 14:11 12:00 11:00 12:00 13:10
Preservada Preservada Prasivada PreseMlda Presiwada Preservada Preservada Preservada
Condiciones de la muestra y y y y y y y y
refriaerada refriaerada refriQerada refriaerada refriaerada refriaarada refriaerada refrigerada
Código del cliente LHuaca1S LHuaca2S LHuaca3S LHuaca4S LHuaca5S LHuaca5F LHuaca6S LHuaca6F
Código del Laboratorio 1507122 1507127 1507126 1507128 1507123 1507124 1507129 1507125
Ensayo Unidades Resultados
Huevos de Nemátodos
Familia/Género/Especie:
Ascaris sp. Huevosll <1 <1 <1 <1 <1 <1 <1 <1
Ancylostomideo Huevosll <1 <1 <1 <1 <1 <1 <1 <1
Enterobius vennicularis Huevos/L <1 <1 <1 <1 <1 <1 <1 <1
Trichuris sp. Huevos/L <1 <1 <1 <1 <1 <1 <1 <1
Toxocara sp. Huevos/L <1 <1 <1 <1 <1 <1 <1 <1
Capil/aria sp. Huevos/L <1 <1 <1 <1 <1 <1 <1 <1
Trichostrongylus sp. Huevos/L <1 <1 <1 <1 <1 <1 <1 <1
Otros Huevosll <1 <1 <1 <1 <1 <1 <1 <1
Total 1 Huevosll <1 <1 <1 <1 <1 <1 <1 <1
Fuente: Informe de ensayo N" 093246-2015, emitido por el Lá>oratorio Servicios Analilicos Generales SAC
Los resultados de huevos de nemitodos también forman parte de los resultados de organismos de vida libre.
Nota: <1 es equivalente a O, lo que indica la no detección de huevos de Nemátodos.
1: Indica el número de Huevosll total por litro de muestra incluyendo todas las especies enoontradas.
ANA FOLIO Nº
AAACH.CH. J:f
CUADRO Nº11 : RESULTADOS DEL ENSAYO CUANTITATIVO DE FITOPLANCTON
Agua de Agua de Agua de Agua de Agua de Agua de Agua de Agua de
Producto declarado
laouna laouna laauna laauna laauna laguna laauna laauna
Matriz analizada Agua natural Agua natural Agua natural Agua natural Agua natural Agua natural Agua natural Agua natural

Fecha de muestreo 2015-07-01 2015-07-01 2015-07-01 2015-07-01 2015-07-01 2015-07-01 2015-07-01 2015-07-01

Hora muestreo (h) 13:40 15:08 14:36 14:11 12:00 11:00 12:00 13:10
Preservada, Preservada; PreseM!da; Preservada; Preservada; Preseivada; Preservada; Preservada;
Condiciones de la muestra Vol. muestra: Vol. muestra: Vol. muestra: Vol. muestra: Vot muestra: Vol. muestra: Vol. muestra: Vol. muestra:
1L 1l 1L 1L 1L 1L 1L 1l
Códiao del Cliente LHuac1S LHuac2S UtJacJS LHuac4S LHuac5S LHuaca5F LHuac6S LHuac6F
Código del laboratorio 1507122 1507127 15)7126 1507128 1507123 1507124 1507129 1507125
División I Género y/o
Resultados Cel/ml
especie
OCHROPHYTA
Navicu/a sp. 160 100 28 40 180 520 40 100
Nitzschia SP. 460 440 192 560 360 1200 360 340
Cyc/ote/la SP. o o o o 80 60 10 o
Achnanthes sp. o o o o o 20 o o
Gomphonema sp. o o o o o 20 o o
CHLOROPHYTA
Acutodesmus dimorohus o o 8 o o o o o
~
Ankístrodesmus falcatus 120 o o o o 120 100 o
Ankistrodesmus fusiformis 280 320 401 440 280 400 120 240
Anlástrodesmus aracifis o o o 460 o 120 170 o
Amohikrikos SD. o 520 o 280 200 180 210 60
Kirchneriel/a SD. 1180 2300 1550 800 1440 1680 980 860
Comasiel/a arcuata o o 40 280 o o 240 o
Coelasl!Um sp. 180 20 192 40 300 480 240 240
Desmodesmus annatus 700 1640 898 760 640 2840 1250 640
Desmodesmus maximus 160 720 489 160 80 640 140 80
Desmodesmus
subsoicatus
o 200 20 o o o o o
Desmodesmus communis 400 160 64 320 400 1200 260 800
Desmodesmus sp. 400 180 70 560 80 760 360 440
Scenedesmus obtusus 320 240 140 80 200 580 o 160
Tetraédron mínimum 40 180 34 40 80 160 110 40
uocvstissp. o 1440 o 340 440 320 270 360
L8aerheimia SD. o 720 o 300 540 120 430 120
Quadricoccus SP. o 1340 o 680 320 o 540 o
IEBmlvDcoccus SP. o 920 o o 1200 o o o
....~:<-'""' Di~ naerium sp. o o o o 380 780 o o
fa ¡A.JH' l'ff~c smus so. o o 8 o o o o o
füt1 ídium contortum o o 2 o o o o o
(;!
le Oil.! idiumso. o o 4 o o o o o
¡,_ M~nus simp/ex o 120 24 o o o 40
' -Nfj" 600 340 96 240 1360 200 40 240
CYANOBACTERIA

asp. 1080000 1131429 425701 1320000 564000 436000 1380000 800000
Anabaenoosis SP. o 140 o o o o 30 o
Coe/omoron sp. 550000 98324 121485 96648 946667 582857 555556 1070000
Umnococcus sp, 440 o o o 740 940 1280000
Microcvstis wesenber<1ii 1386667 1250000 887547 1320000 1480000 986667 1190000 18820
Mícrocvstis sp. 29240 3580 6613 6620 39540 20120 16380 o
Sohaerocavum sp. 12640 4280 11637 11200 o 6480 10380 o
Phormidíum so. 3080 520 80 400 960 13020 1660 5040
Planktothrix so. 5600 o 128 o o 100559 900000 o
Plankto/ynobva tallinoií 2160000 445810 253011 560000 1152000 780000 3510 1030000
Planktolvnabva so. ·1· 2600 60894 949 560 5060 3000000 o 8090
Pseudanabaena so. 680 360 90 580 o 400 220 360
Rhabdoderma SP. o 1820 o 1760 o o o
RomeriaSP. o o o o o 260 o o
SDÍllJJina sp. 122346 1560 986 o o 10080 870 1800
NO 720 100320 68273 64804 103911 75919 120112 97207
EUGLENOPHYTA
Eug/enasp. 80 20 20 o 80 80 30 o
DINOPHYTA
PaNodinium sp.
-·•·•-1•11
300
' '
440 2760 o
:•:t.•
INFORME DE ENSAYO N" 093246- 2015, emitido por el Laboratono Servicios Anal~lcot Generales
·~··
o
.. . .
160 730
............ .
380
i• • · j· · -

SAC
ANA FOLIO Nº
INFORME TÉCNICO N° 145-2015-ANA-AAA-CHCH-SDGCRH. Página 19 de 32
AAACH.CH. )8
CUADRO Nº 12:

RESULTADOS DEL ENSAYO CUANTITATIVO DE ZOOPLANCTON


Agua de Agua de Agua de Agua de Agua de Agua de
Producto declarado
una la una la una la una 1 una
Matriz analizada Agua natural Agua natural Agua natural Agua natural Agua natural Agua natural Agua natural Agua natural
Fecha de muestreo 2015-07-01 2015-07--0t 2015-07-01 2015-07--01 2015-07-01 2015-07-01 2015-07--01 2015-07--01
Hora de inicio del muestreo (h) 13:40 15:08 14:36 14:11 12;00 11.00 12:00 13:10
Preseivada; Prese!Vada; Prese!Vada; Pr8Se!Vada; Preservada; Prese!Vada; Prese!Vada; Preseivada;
Condiciones de la muestra VrJ.. muestra: VrJ.. muestra: Vol. muestra: Vol. muestra: Vol. muestra: Vol. muestra. Vol. muestra: VrJ.. muestra:
50 L filtrado 50 L filtrado 50 L filtrado 50 L filtrado SOL filtrado 101 filtrado 50 L filtrado 10 L filtrado
Código del Cliente LHuac1S LHuac2S LHuac3S LHuac4S LHuac5S LHuac5F LHuec6S LHuac6F
Código del Laboratorio 1507122 1507127 1507126 1507128 1507123 1507124 1507129 1507125
En o Cuantitativo de Z laneton
Phylum I Género y/o especie Resollados Org/L

ROTIFERA
Brachionus sp. 100 1456 160 o 180 300 150 o
Cephalodella sp. o o o o o o 20 o
Colurella sp. 150 320 20 o 100 200 o 100
Lecanesp. o o 30 o o o 20 o
Orden Bdelloidea 1100 224 2100 900 1200 600 350 2100
Polyarlhra sp. o o 40 20 130 o 40 o
NO 50 o o o o o o o
CILIOPHORA
Vorticel/a sp. 280 2160 350 210 200 300 90 350
NO o 4480 o 70 o o 20 750

NEMATODA
NO 50 320 10 20 o o 20 o
ARTHROPODA
o o 160 o 300 o 100 100

o o 20 o o o o o
o o o o 60 o 30 100

GASTROTRICHA
o o o o o 400 o o
CERCOZOA
o o 20 20 o 750 o 100

INFORME DE ENSAYO Nº 093246- 2015, emitido por el Laboratorio Servicios Analíticos Generales SAC
ANA FOLIO Nº
AAACH.CH. fJ
Gráfico Nº 01

Comparación entre la concentración total de fitoplancton y de cianobacterias de la


Laguna de Huacachina

Concentración de Fitoplancton vs Concentración de Cianobacterias

7000000

6000000

5000000
Cel/ml 4000000

.:!000000

2000000

1000000

o
~v
{7
a,v
~v
{'
a;<..
11 ~'->
~'b(.,
~
.;}><; ~(.,
<.,'->
~?
S<
~ .:$" .:$" X-$
" "
.....".
'°""'
' "
Total Fitoplancton • Total Cianobacterias

Fuente: Elaboración propia I ALA ICA

*La concentración de cianobacterias sobrepasa el 99% de la concentración de


fitoplancton
INFORME TÉCNICO Nº 145-2015-ANA-AAA-CHCH-SDGCRH.
A FOLIO Nº
3.8. EVALUACIÓN DE LOS RESULTADOS AAACH.CH. Qo
La evaluación de la calidad del agua de la laguna de Huacachina, se realizó teniendo en cuenta
los parámetros que incumplieron referencialmente con la Categoría 1 Poblaclonal y Recreacional:
y la Categorla 4: Conservación del ambiente acuático, "lagunas y lagos".

Los resultados provenientes de los análisis hldrobiológicos fueron evaluados considerando las
concentraciones totales de frtoplancton, cianobacterias y las especie(s) dominante(s) o
predominante(s).

Cuadro Nº14:
Resultados de la evaluación cualitativa de la calidad del agua de la Laguna de Huacachina
de los parámetros medidos con los ECA·Agua

PUNTO DESCRIPCION PARAMETROS QUE AFECTAN LA CALIDAD DEL AGUA: ECA-AGUA


(D.S. Nº 002-2008-MINAM)

Altura de tubetia de tt.berla


LHuac1S Arsénico, Aceites y grasas, 0805, OQO, TOS, TSS.
dePVC

Frente a restaurante el
LHuac2S Arsénico, Aceites y grasas, 0805, OQO, TOS, TSS, Escherichia coli.
mirador

Frente a la zona de
LHuac3S Arsénico. 0805, 000, TOS, TSS, Eschelichía coli.
vestidores

Zona de mayor presencia de Arsénico, Aceites y grasas. 0805, 000, Nitrógeno total. TOS, TSS,
LHuac4S
llora y fauna. Escherichia oofi.

Arsénico, Aceites y grasas, 0805, OQO, Nitrógeno AITIOlliacal, Nitrógeno


LHuac5S
total, TOS, TSS, Escherichia ooli.
Parte central oeste de la
LHuac5
laguna de Huacachina
Arsénico, Aluminio, Hierro, 0805, OQO, Nitrógeno Amoniacal, Nitrógeno
LHuac5F
total, TOS, TSS, Sulfuros. Escherichia ooli.

Arsénico, Hierro. Aceites y grasas, 0805, OQO, Nitrógeno Amoniacal,


LHuac6S
Nitrógeno total, TOS, TSS, Escnerichia ooli.
Parte central este de la
LHuac6
laguna de Huacachina
Arsénico, Hierro, Aluminio, 0805, OQO, Nitrógeno Amoniacal, Nitrógeno
LHuac6F
total, TOS, TSS, Escherichia oofi.

3.8.1. Parámetros Fisicoquímicos

3.8.1.1. Aceites y Grasas:

Este parámetro solo fue considerado en los 06 puntos de monitoreos superficiales, de los
cuales se detectó que en 05 de ellos la concentración de aceites y grasas son mayores al
valor establecido y transgreden los ECA- Agua, en la categoría 1 y 4.
INFORME TÉCNICO Nº 145-2015-ANA-AM-CHCH-SDGCRH. Página 22 de 32

ANA FOLIONº
Gráfico Nº 02
AAACH.CH. ~

Aceites y Grasas

1.8
1.6
1.4
1.2
...J
'Qo 1
E 0.8
0.6
0.4
0.2
o
LHuacalS LHuaca2S LHuaca3S LHuaca4S LHuacaSS LHuaca6S
8 AyG 1.2 1.8 o 1.4 1 1.6

3.8.1.2. DBOs:

La concentración de Demanda Bioquímica de Oxígeno en los ocho (08) puntos de monitoreo,


las concentraciones son mayores al valor establecido y transgreden los ECA- Agua, en las
Categorías 1 y 4, cuyo valor máximo es 5 mg/L, presentan concentraciones entre 28.00 y
36.72 mg/L; asimismo, se observa que los valores más altos se encuentran en los puntos de
fondos.

Gráfico Nº 03

Demanda Bloqwmtca de Oxígeno

40
35
30
25
...J
'Qo 20
E
15
10

ecCir4
o
LHuaca LHuaca LHuaca LHuaca LHuaca LHuaca LHuaca LHuaca
lS 2S 35 45 SS SF 65 6F
• DBOS 31.12 29.87 32.36 28 29.25 34.23 32.36 36.72

3.8.1.3. DQO:

La concentración de Demanda Química de Oxígeno en los ocho (08) puntos de monitoreo,


las concentraciones son mayores al valor establecido y transgreden los ECA- Agua, en las
INFORME TÉCNICO N° 145-2015-ANA-AAA-CHCH-SDGCRH.

Categorías 1 y 4, cuyo valor máximo es 30 mg/L, presentan concentraciones entre


170.00 mg/L; asimismo, se observa que los valores más altos se encuentran en los puntos
de fondos.

Gráfico Nº 04

Demanda Qwmlca de Oxígeno

180
160
140
120
~ 100
o.o
E 80
60

.J~ ,,
20
o
LHuaca LHuaca LHuaca LHuaca LHuaca LHuaca LHuaca LHuaca
lS 2S 3S 4S SS SF 6S 6F
• DQO llS 113.3 116.7 116.7 113.3 170 143.3 170

3.8.1.4. Nitrógeno Amoniacal:

Se ha encontrado la presencia de nitrógeno amoniacal, en 07 de los 08 puntos de monitoreo


(LHuac1S, LHuac3S, LHuac4F LHuac5S y LHuac5F, LHuac6S, LHuac6F), superando los
ECA-Agua Cat 4 (0.02 mg/L), los valores fluctúan entre 0.022 mg/L a 0.089 mg/L N-NH3. La
concentración más elevada se ubicó en el punto LHuac6F el cual es uno de los puntos
centrales monitoreado en fondo.

En cuanto al punto que no sobrepasa el ECA-Agua Cat 4, es el punto LHuac2S cuyo valor
es <0.020.

En el ECA-Agua Cat 1, el valor de este parámetro es NO RELEVANTE.

Gráfico Nº 05

Nitrógeno Amoniacal

0.09
0.08
0.07

-
...J
o.o
E
0.06
o.os
0.04
0.03
o.5~ 4
0.01
o
LHuaca LHuaca LHuaca LHuaca LHuaca LHuaca LHuaca LHuaca
lS 2S 3S 4$ SS SF 6$ 6F
a N.A./ NH3 0.026 <0.02 0.022 0.026 0.052 O.OS4 0.072 0.089
INFORME TÉCNICO Nº 145-2015-ANA-AAA-CHCH-SDGCRH.
FOLIO Nº
3.8.1.5. Nitrógeno Total:

La presencia de Nitrógeno Total se observa por sobrepasando los ECA - Agua C 4 (1.50
mg/L), en 05 de los puntos de monitoreo (LHuac4S, LHuac5S, LHuac5F LHuac6S y LHuac6F),
cuyo valores oscilan entre 2.45 - 4.80 mg/L. en los otros puntos el valor es <1 .00.

En la categoría 1, No se especifica un valor para este parámetro.

Gráfico Nº 06

Nitrogeno total

5
4.5
4
3.5

- -_J

E 2.s
3

2
ECA 4 : U ft'O'l
1.5
1
0 .5
~~~
o
LHuaca LHuaca LHuaca LHuaca LHuaca LHuaca LHuaca LHuaca
lS 2S 3S 4S SS SF 65 6F
• NTK <1.00 2.4S 2.92 4.8 2.72 3.3

3.8.1.6. SÓLITOS TOTALES DISUELTOS-TOS:

La concentración de sólidos totales disueltos en los ocho (08) puntos de monitoreo, las
concentraciones son mayores al valor establecido y transgreden los ECA- Agua, en la
Categoría 4, cuyo valor máximo es 500 mg/L, presentan concentraciones entre 625 - 660
mg/L; sin embargo en la categoría 1, este parámetro indica NO RELEVANTE

Gráfico Nº 07

Sólidos Totales Disueltos

700

6SO

600

-
_J

llO sso
E l!CA4
soo
4SO

400
LHuaca LHuaca LHuaca LHuaca LHuaca LHuaca LHuaca LHuaca
lS 2S 3S 4S SS SF 6S 6F
• STO 660 635 650 635 660 62S 640 645
INFORME TÉCNICO Nº 145-2015-ANA-AAA-CHCH-SDGCRH.

3.8.1.7. SÓLIDOS SUSPENDIDOS TOTALES-SST

La concentración de sólidos suspendidos totales en los ocho (08) puntos de monltoT1eu:--fas--L-- -- -'
concentraciones son mayores al valor establecido y transgreden los ECA- Agua, en la
Categoría 4, cuyo valor máximo es s25 mg/L, presentan concentraciones entre 31. 70 -57.63
mg/l. El exceso de SST podría deberse a los movimiento de los vientos debido a la zona y a
la reducción del nivel de las aguas de la laguna. En la categoría 1, No se especifica un valor
para este parámetro.

Gráfico Nº 08

Sólidos Suspendídos Totales

60

so
40

20

10

o
LHuaca LHuaca LHuaca LHuaca LHuaca LHuaca LHuaca LHuaca
15 25 35 45 SS SF 6S 6F
a SST 40 37.3 37.63 31.7 37.63 57.63 36.5 56.38

3.8.1.8. Arsénico:

La concentración de arsénico en los ocho (08) puntos de monitoreo, las concentraciones son
mayores al valor establecido y transgreden los ECA- Agua, en las Categorías 1 y 4, cuyo valor
máximo es 0.010 mg/L, presentan concentraciones entre 0.018- 0.027 mg/L

Gráfico Nº 09

Arsénico

0.03

0.025

-
0.02
_,
~ O.OlS

0.01
l!ICA t , ,
0.005

o
LHuaca LHuaca LHuaca LHuaca LHuaca LHuaca LHuaca LHuaca
lS 2S 35 4S SS SF 65 6F
• As 0.019 0.02 0.02 0.022 0.018 0.027 0.019 0.02
INFORME TÉCNICO Nº 145-2015-ANA-AAA-CHCH-SDGCRH.
FOLIONº
3.8.1.9. Hierro: AAACH.CH.
Respecto a la concentración del Hierro, se observa que en los dos (02) de monltoreo de fondos
LHuaca5F y Huaca6F, los valores sobrepasan el ECA-Agua, en la categoria 1, cuyo valor
máximo es de 0.3 mg/L. la presencia de Hierro podría estar asociado a las características
geoquímicas de la zona.
Gráfico Nº 10

Hierro

1
0.9
0.8
0.7

-
.J 0.6
~ 0 .5
0.4
0.3
0.2
0. 1
o
LHuaca LHuaca LHuaca LHuaca LHuaca LHuaca LHuaca LHuaca
15 25 35 45 SS SF 65 6F
Fe 0.107 0.095 0.096 0.101 0.1 0.97 0.098 0.47

3.8.2. Análisis Hidrobiológico:

Los análisis de laboratorio (Ensayo Nº 093246- 2015) mostraron una composición especiológica
constituida por 05 grupos taxómicos: Ochrophyta (diatomeas), Chlorophyta (algas verdes),
Nr.. DEt Cyanophytas (cianobacterias), Euglenophyta (flagelados) Dinophyta (dinoflagelados)
~é~ "6'~<;. correspondiendo el mayor número de especies a las Chlorophyta (25 especies) que constituye el
~aL J !Y:~'i 52.08% de especies encontradas, seguido de la Cyanobacteria (16 especies) que representa al
. ~u~ ~ 33.3% del número total de especies halladas.
4

%o .. . ~">~~
Las concentraciones fitoplanctónicas totales fluctuaron entre 1 783 539 cel/ml y 6 025 941 ceVmL,
que corresponde la mínima concentración de especies al punto de muestreo LHuac3S y la máxima
concentración al punto de monitoreo LHuac5F.

El número de especies fitoplanctónicas encontradas en las muestras fue de 48 especies. La mayor


composición especiológíca, (37 especies) corresponde a la muestra LHuaca5F (fondo) en el punto
de monitoreo ubicado en la parte central de la laguna, mientras que la muestra LHuac6F (fondo),
presentó el menor número de especies (26 especies) (Gráfico Nº 1) Las concentraciones algales
fluctuaron entre 8 y 21 6000 Celulas/ml.

Las mayores concentraciones fitoplanctónicas de las muestras evaluadas corresponden al grupo


de las cianobacterias, encontrándose que de la concentración total de células más del 99.6 %
corresponde a las concentraciones celulares de este grupo.

En las muestras se observó la predominancia en la totalidad de las muestras analizadas de las


especies Aphanocapsa sp; Microcrocystis weswnberguii; Plannktolyngbya tallingii, presentes en
altas concentraciones celulares, de hasta de 2.1x106 Células/mL (LHuac1S), asimismo se observó
concentraciones celulares de 1 070 000 y 1 280 000 Células/ml de Coelomorom sp y Limnococcus
INFORME TÉCNICO Nº 1~2015-ANA-AAA-CHCH-SDGCRH. Página 27 de 32

sp, respectivamente en la muestra LHuac6F (fondo) y de Planktolyngbya sp. ·1· en con ...... ;. ¡¡---

celulares de 3 000 OOOen el punto de muestreo LHuacaSF (fondo) ANA FOLIO Nº


3.8.3. Evaluación referencial del estado trófico .~A~.CH.CH. -ZG
De acuerdo a la clasificación trófica de lagos y embalses de Vollenweider de Margalef (1983),
utillzando concentraciones celulares; la Laguna de Huacachina presentan características
hipertróficas, (Margalef 1983) (Tabla Nº1), debido a las altas concentraciones celulares y altas
concentraciones de oxigeno.

De acuerdo a la caracterización trófica de Vollenweider &Kerekes, 1982 y Wetzel, 2001, utilizando


el parámetro fósforo total y transparencia del agua, los puntos evaluados en la Laguna de
Huacachína (LHuac 2S, LHuac 4S y LHuac 6S) presentaron características eutróficas y los puntos
de muestreo (LHuac 1S. LHuac SF y LHuac 6F) que corresponden estos dos últimos puntos a
muestras de fondo, presentaron caracteristlcas hipereutróficas, debido a sus elevados niveles de
fósforo total (Tabla Nº2).

3.9. INTERPRETACIÓN DE LOS RESULTADOS

3.9.1. Parámetros Fisicoquímicos

La Demanda Bioquímica de Oxígeno y la Demanda Química de Oxigeno son parámetros que se


encuentran relacionados y la DQO es mayor que la D80, teniendo en cuenta que la DQO es la
cantidad de oxigeno necesario para oxidar la materia orgánica por medios químicos y convertirla en
dióxido de carbono y agua, podernos concluir que la laguna de Huacachina al exceder los ECA -
Agua de las categorías 1y 4, pocfria presentar materia orgánica que al degradarse propiciaría mayor
consumo de oxígeno, pudiéndose eliminar la fauna acuática; por otro lado desde un punto de vista
sanitario, la materia orgánica sirve para que puedan proliferar los organismos patógenos.

Los valores de Nitrógeno Total encontrados sobrepasan la Categoría 4 en 05 de los 08 puntos de


monitoreo, teniendo los niveles más altos en los puntos de fondo LHuacSF y LHuac6F, así mismo
en la Categoría 1 este parámetro no cuenta con un valor específico. El nitrógeno siempre estará
relacionado con la presencia de materia orgánica.

Los valores de Nitrógeno Amoniacal este sobrepasa los ECA- Agua Categoría 4, en 07 de los 08
puntos monitoreados, la presencia de nitrógeno amoniacal podría indicar que en la laguna existe
presencia de nitrógeno orgánico contenido en el material biológico muerto y que se encuentra en
proceso de descomposición, sin embargo en la Categoría 1 este parámetro es NO RELEVANTE.

Respecto a la concentrCK:ión de metales se debe resaltar que en los puntos de monitoreo centrales
- fondos LHuacSF y LHuac6F, los metales Aluminio (Al) y Hierro (Fe) exceden los Estándares de
Calidad Ambiental de Agua, Categoria 1 81, mientras que en el caso de la Categoria 4, no se cuenta
con un valor específico para este parámetro. La concentración de Arsénico (As), este metal está
excediendo los Estándares de Calidad Ambiental de Agua, Categoría 1 81 y 4 (0.010 rng/L), en los
INFORME TÉCNICO Nº 145-2015-ANA-AAA-CHCH-SDGCRH. Pagina 28 de 32

08 puntos de monitoreo. La presencia de estos metales sería por geoquímica propia de la zona. ya
que no se presenta actividad minera cercana a la Laguna de Huacachina. 'A~N-;-A-:-~F-O_l_IO_N_º

AA~CH~H.
3.9.2. De la Evaluación Hidrobiológica y del Estado Trófico

De acuerdo a la clasificación trófica de lagos y embalses de Yollenweider de Margalef (1983),


utilizando concentraciones celulares; las aguas de la laguna de Huacachina presentan
caracteristicas hipertróficas, (Margalef 1983) (tabla Nº1 ), debido a las altas concentraciones
celulares, altas concentraciones de oxígeno y de acuerdo a la caracterización trófica de Vollenweider
& Kerekes, 1982 y Wetzel, 2001, utilizando el parámetro fósforo total y transparencia del agua, los
puntos evaluados en la Laguna presentan características hipereutróftcas, debido a sus elevados
niveles de fósforo total (tabla Nº2).

Una de las consecuencias especialmente indeseables de la eutrofización es la proliferación del


fitoplancton y se manifiesta con un aumento de biomasa, seguido por cambios en las especies
dominantes y disminución de la diversidad, lo que se puede observar en la totalidad de las muestras
analizadas con la predominancia de Aphanocapsa sp; Microcrocystls weswnberguii;
Plannktolyngbya tallingil especies que pertenecientes al grupo de las Cianophytas. La altas
concentraciones fltoplanctónicas de cianobacterias que corresponde al (99.6%) de la concentración
total de células nos indica una floración en curso, lo que se también se pudo apreciar a simple vista
dada la coloración verdosa de las aguas de la laguna. Esta coloración se debería a la Clorofila A,
que es pigmento universal para realizar la fotosíntesis que poseen las cianobacterias.

El principal motivo de preocupación por las floraciones de cianobacterias, es que estos organismos
pueden producir toxinas, siendo un problema para los organismos de medio acuático y para el ser
humano, debido a la producción de una gran variedad de metabolitos secundarios, algunos de los
cuales son tóxicos para animales y se conocen con el nombre genérico de cianotoxinas (Bonilla,
2009), que son básicamente neurotoxinas, dermatoxinas. gastrotoxinas y hepatotoxinas. En el
hombre pueden causar desde ligeros malestares digestivos hasta la muerte por asfixia o
deshidratación (Carmichael, 1981; Falconer, 1999; Sivonen, 1996).

Se estima que el 50% de las flora:iones de cianobacterias de aguas continentales, registradas o no,
son toxicas, siendo sus efectos diversos según el nivel de toxicidad de la floración, el tipo de toxina
y las características del organismo afectado. (Gorham & Carmichael, 1980).

El gran desarrollo de las microalgas provoca una serie de inteñerencías cuya importancia está
asociada al propósito del sistema acuático, si bien la eutrofización moderada provoca el aumento de
la productividad de la comunidad de peces, mayores niveles de nutrientes (hipereutrofia) pueden
determinar una disminución de la productividad como consecuencia de las condiciones extremas
generadas. (Mazzeo et al 2002).

El establecimiento y desarrollo de las distintas especíes del fitoplancton depende de las condiciones
del ambiente, el número inicial de microalgas, las tasas de crecimiento y la capacidad de evitar las
pérdidas por sedimentación o circulación o circulación del agua. De estas variables, la estructura
flsica del ambiente y la disponibilidad de nutrientes son las más importantes para determinar cuáles
especies de fitoplancton serán las dominantes (Reynolds, 1980) Las interacciones de estas variables
sumadas al corto tiempo de vida y pequeño tamaño de estos organismos, hacen que las
INFORME TÉCNICO Nº 145-2015-ANA-AAA-CHCH-SDGCRH. Pagina 29 de 32

comunidades fitoplanctónicas sean heterogéneas en el tiempo y el espacio. Por estos factores esta
comunidad presenta generalmente un alto número de especies coexistiendo (Hutchins~.~~--y----. . .
A A FOLIO Nº
3.10. De las indicaciones de la Municipalidad Provincial de lea:
AAACH.CH. 2a
Alrededor de la Laguna de Huacachina se observó un cartel de aproximadamente 2.5 x 2.0 m, de la ....
Municipalidad provincial de lea y Policía Nacional del Perú de la Unidad de Salvamento, en el cual
indica W
Nadar en forma paralela a la orilla" y "Ducharse después de haber estado bañándose en la
laguna", las recomendaciones va dirigida a los turistas como al público en general, por lo que
establece que no existe impedimento para el Ingreso a la laguna con fines de baño. (Ver Fotografía
N°10)

IV. CONCLUSIONES

El estado de la calidad de la laguna de Huacachina, en base a los resultados de los análisis de


muestras de agua como los datos de las mediciones realizadas en campo durante el monitoreo
de calidad de agua, se concluye que:

Las agua de la laguna de Huacochina de acuerdo a la clasificación trófica de lagos y


embalses (evaluaciones referenciales) de Vollenweider de Margalef, Vollenweider &
Kerekes, y Wetzel hipereutróficas, presenta características hipereutróficas. debido a las
altas concentraciones celulares, oxígeno y los elevados niveles de fósforo total.

La alteración de los parámetros fisicoquímicos, asi como de las comunidades biológicas


presentes en la laguna de Huacachina podría ser producida por el incremento del estado trófico
como consecuencia del proceso de eutrofizaclón del cuerpo de agua

Las altas concentraciones celulares de cianobacterias, así como la coloración verdosa de las
aguas de la laguna evidencian una floración establecida, como consecuencia de los altos niveles
de nutrientes (fósforo total y Nitrógeno TotaJ), lo cual deberá ser considerada como una alerta
de riesgo moderado y la restricción para actividades de balneabilidad, según estándares
internacionales (OMS)

RECOMENDACIONES

Remitir el presente informe a las instituciones involucradas en la gestión integrada del cuerpo de
agua Laguna de Huacachina Gerencia de Recursos Naturales y Gestión del Medio Ambiente
del Gobierno Regional de lea, Dirección Ejecutiva de Salud Ambiental lea, Gerencia de
Protección de Medio Ambiente y Salubridad de la Municipalidad Provincial de lea y al Organismo
de Evaluación y Fiscalización Ambiental, para que s~ún competencias puedan intervenir en su
recuperación dentro del marco del Plan maestro del Area de conservación Regional Laguna de
Huacachina del Gobierno Regional de lea.

Debido a las altas concentraciones de cianobacterias en las aguas de la Laguna de Huacachina,


se recomienda restringir las actividades de balneabilidad como medida preventiva de riesgo a la
salud.

La Gerencia de Recursos Naturales y Gestión del Medio Ambiente del Gobierno Regional de lea,
deberá realizar la consolidación de los informe de monitoreo realizado por las diversas entidades
de fiscalización Ambiental con el propósito de realizar acciones para la recuperación del Área de
conservación Regional Laguna de Huacachina del Gobierno Regional de lea.
INFORME TÉCNICO Nº 145-2015-ANA-AAA-CHCH-SDGCRH. Pági~~--r------
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~--+---A-l~ A

FOLIO Nº
VI. ANEXOS
AAACH.CH. :¿9
6.1. l§;moirl"na""d¡-r--------~
Anexo 1: Fotografías del monitoreo participativo de la Calidad del Agua de la Lag
Huacachina.

6.2. Anexo 2: Reporte de resultados de análisis de Servicios Analíticos Generales SAC. (SAG
SAC).

Es todo cuanto informo para su conocimiento y fines.

Atentamente,

- ------------ --------
lea, 23 de diciembre de 2015

Visto el Informe que antecede, procedo a aprobarlo y suscribirlo por encontrarlo conforme.

Autoridad Admini ativa de Agua Chaparra Chincha.


--
INFORME TÉCNICO N° 145-2015-ANA-AAA-CHCH-SDGCRH.
FOLIO Nº
ANEXO 01 AAACH CH
Fotografías del Monitoreo Participativo de la Calidad del Agua de la Laguna de Huacach 11a.=.lc~
·-----..J

Fotografía 01: Vista panorámica de la Laguna de Huacachlna Fotografla 02: Comité de monitoreo participativo

Fotoerafla 03: Registro de parámetros de campo Fotografía 03: Toma de muestras

Fotoerafla OS y 06: Recolección de muestra de agua para fi ltración en la red planctónlca (20 micras de apertura de malla).
INFORME TÉCNICO N° 145-2015-ANA-AAA-CHCH-SDGCRH.
FOLIO Nº

Fotografía 07: Retiro de frasco colector de Fotografía 08: toma de muestra de fondos con la
plancton a frascos de muestreo. botella Niskin

Fotografía 10: cartel de la Municipalidad Provincial de


Fotografla 09: Preservación de Muestras
lea, ubicado en la Laguna de Huacachina, donde se
establece el Ingreso a la laguna.
:Bi\_~{~Q~ ·~:eJi;J'9.$J.!W,i -~ifüg~t.'f?§~,;(®~
:ó~(éil..'(QiQ!G:ro..._ .i;lt&:íJ¿ 'fil.~i!üe¡t~~ l~ Pwtm-util'Sl' N,>1: a's'~~:tJ.Íi:it 'tltli
;g>J,wlfAs9!~9~ \,~Q:i:tmt'B.A~ ijP.;,W~~:M:Plit:t\.~'.j~
Jti;¡;gfi)l.¡rqjj\. J;~l/I~~ ill: ]!Cl0.~l!i1JilA.
(P.~~ª9..Tu'§!.& :.~~
~efl"QJ:'. ll'.i:~ci:6:~ &O;l~~<&~~
~~~~ji~(q;i9'!>1' ·~1§'j;&~ i;:~i!!:~"!'lZ:"!l~
'~:lOJ~Sí~~'P,Pil .:;.Ww~l'bM>: Pli(ttotfl/.1...lf.1'.C>lliU6.

' N~l;l'l!Q.d.ffil-
-·~~~·~-· ... ... .

t !'!.!':191!.!1Jltnl
1i .......~·· . '
;;¡;.;..,...~-~r"="""'·~~·~-~~~
,,¡

r..
1

l fif!l1\..
i
l

~.
o
~
~
üi.
tC
~ i El mo)odo fryf~o no t1'j ~¡; .-c;;.¡,i\¡do ppc INQl;~QPll~t:il\
;:!! SMi s·1ooci:.ní M•.U\od> '"' 11>•.Eut(\lnatlon ol W.1erll()d Waslg)\<ál<f. lSMEWW)..il!'~Ül-1\WVIM'IEf. ~f'li~dllf\>!' 2g'í~, . EPA(
% :oe~é~yA~~ES: Es!l.pi(.~l)ló-,\l~~~'Í, earClll ~ '1i>li.J.del pro"4nlf'·d0Clmiónti> • 111<!nOs ~b;'IO..ÍIOJO la,autotta~
~ Lils'mu'OSko~......., COl\OCl"Oil•• @·GO).,;ro·oí p•il>do da l!""'c;li,lil(/;>d dol P•r•'I'·~· •••llol.l "'"-~· m4!1.CJ>O ¡1@•3 0 J!I•~ cafond
-;:¡ !!IOTA: Los resullados d!tlos ensayos no deben ~rlilfll~.dos ~mQ v~acil¡Ufica9611 \l~·c:oofQ1mlr;lad éQn llOtiha~
o
¡;:· Avd'lélcíóries Uriídas: N.º 1565 e,!J:9i:r¡3 ' ~j51's. N.0.iiEr~ Lim a·o~ ~ P~rú. · c~:n(~a;t Te.lefórjjc:a:. 5'11 ·
~ wahC::::t-o~ \,v.~,w~·nñAitt cnm t="...m:.if · ~aOerl 1®~aOóeru .c:ciM.
ANA FOLIO Nº
AAACH.CH. '1.J
-
ANA FOLIO Nº
AAACH.CH. .3.3
.,

~=:::.· ·,;.;·· ~~~-:¡r~;r~~~';;".~'°"""''"'".'.: '.;'~~"'~!':_

~
s
~
.,.
o
ú.i
u:
-:
~ ··EJmo1odolndicMO.'llOhU'4~~~-~Ít'O~Of'l¡s¡1,\ .·' .• . ~l~~-

2

!t
~M; ~niS~~!-1"~'°"" !et lht~~•llOn c/Wa1ec-.nd W•~•wa~or. (SMéWW)..-llf'i:cA.A'MVA:~~~llil'.E~~~f7.-f'~P
08.~ER\/Jl.(:19.~E~ÉXIA i.rO!>&i!l•. l<·:Up(od~ ~~\o!"!;~! P<•~lo docl;!ll!,0(9 "°'- .q"ll<'°"·
b,~¡_.- ...
l••'níuosttoü•~n ~"'"""':~ ~Í!<ÍIÓ'ótf!<ino~ de p•ric:llJ!lldOO tterp•rliniOko'~uéló'b'>n·un·mllXln•nle eadf;jS

._ N0TA; LoHesullados de tos- eMay,os no.deben ser utlffzad0$ como uoa C.0'1iflC<1.Clón do conformidad co" norma
gj
tL: AV. Nticf9n·e·s:1..in·1das~':N~ 1S~~Ghacr~ ;Rips' t\ló{ie .. ~t{Oa·Q~ ... ef:rú C~r:lI.ral~TeJefón1ca: 51 ,:· ,.- . . . ' . ' ...
~ Websi"te: w'Wvisaooeru.com é;ma il: 'sa~'Mr·u@sai:ioeru.co rñ. iaboráfor.19®.'liaoo~·ru.oo'm
ANA FOUONº
AAACH.CH. 3l/
AN1'4. JFOLIO 1\J~
ALA ICA
·- ._..... ... >., ... •. , ..,. . ~. _ . ..• i!.-~JiiQ~~t.G:~f©.~·g~st>l:§.~Y~·~'©f!{:im:1tA:~~,,p0f:t -:r~~~k'
!~1tv1c~ill.Mfk'1~~º~~~§~~~-'s.a~. §i-/~lr{~~rwr~~~ P;~E"~J~~~~IJ~A:~~El.lf[~~ré'C\J
11/S&~· f~ID'E.c:~Wc-ft.BJ\.J'.K
.·~, .:. /MHU ;f&:q¡™ ~~~~w~rr{~i~:g~
-~~RJ!s.f6R1if.@!B~YP!I~
rl ~ ~ ..:...:J.,.;¡:..~,;z.;:.-·
_._. ~ - ·- - .., , . ... t-"";""•

S!
~
ú.i
u;

~ ' Sfnlllodd lol4'cado "°""""° ~ porlNDECCll'llSNA


~ s."!?~~.- ror·"!O-~ ol W'flt'.,., w.s_ _lSMEWW),-APHA.....~A-WEl'"/2W EdlliOn 2012-:' EPA: uº J
f.' olliEl!YJ\'CIOHES: &f.l ~ta:·...,...,._~·- o'°"" dcl p<ll- ·~o ~-qyw IOO, .~'}o.ta ~
~· L•• irwo\llW •ef.ill•C(\<1S<1rvl'!fl\~lfé.o,cucido •1 ~ollOdó do ~,ilii:ll.d dqf p.artlmolfp "'1•1\U!l.c con.utf n\AJ1~"<1e 30.d~ ~~lo
- NOTA: Los rasulladqs ¡Je tos ensayos no•dob~n ser uflll~éÍos c;omo una.c:er:U~caolón de con!ormli:la-d con normas
~
ü: Av. Naciones Unidas· Nº 1565 Chacra Rios Norte ....!-itmr 01 - Pero: éentrarTclc(ónica: 511~
~ , Websit~; '(VW~.saaoeru.com E-mail: saqo~ru @saao.cr:u.eom.
ANA FOUONº
AAACH.CH. as
i!i ·Ef--lldhaoldo•OJ>-P<l!~~
C SM! ~ U.<Ílod< io, U.. ~ldn ol w.&et and W--.(S~WWJ.~°""'YW>.WEf. .tW E~ 2012.·El'A:
~ OOS~ljES:'~>.~la~~l9.ioial.d41pr ..enl .. ~.o~-""!'t>ololo~
~ Lat"""~·..,..¡,.a;,,,.~de....- ,;~de.-e->ddol!>N~meltO-conuo!NlilnódolOdlo.s

NOTA1 Los resollados de los-ensayes no deben se< ul~lilldos como una ·certJíocación de•eonfo<mldatl con·normas
~ ~
ü: Av.· N~·cfooes' Unidas:N º 1 S!l!i Chac41 ~los f>iq rtc:-1,.lma'\Q'I · Pe.r~ ~EtPtrnl' Iclefónica¡ 51' , , . , .....
"8 . Websí(e: · www.sa~oeru :cóm E·m aili s<jQoe-rí:i@s·áiioeru.com. labof.á(orio@.saaoéru:com
--- -------
AN.A FOLIO Nº
Aij,CH.CH. ~
ANA

~.

s
o
üJ
u:
(!. • Él1t11lodo ln6cado·no t\o .sílo -•dbdo 90f INDECOPl/SNI\
e SM": ~1a11<1allJ Moll1ods Jo< U10 EWn1n111;on ol W.le< ond WMlowalb4 (SMEWIN),·Al'l.fA,AWW,._WEF. 22nd E:d;iloi\ 1-012.· EPO.:
~ 'ciiiS~vÁtj<iÑes· Eo!a. IJ!o.lil_tfdo b rqpc~ ootcbl o ioiol &it prosonljl doc<1f111'\\10 •ft•l1!1~ <11•• ... , -b•l;i !;. ~1

-s
~

¡;:
~
ANA f 0L\ONº
ijACH.Cn. '3=1-

-
· ANA FOLIO i . ·l

n ..~f.OB!MS líE; E1NS~~~ tl(Q· ó'!f.'3~4-s•..,2 :: : · , "


1
e.:Qt1f \11~1:L~R ~if~~Ji~lb

-·--·· ~..., .~-~ ~ ; ....-:~~.:~--,·~--··.


G.ulm. ·. ~.., _. . FaJarGio le:,
: ~. Qr'Té:~dfoo
üi
u: O.G".P. Nº 648
~ ·a~~wl'§~~,,..iHOEOO!'llSNA ServiciosAnáf~~ Geiierales~A
~ S¡A:~d~~-fo(.. .~olWiiorond ~..... (~~\~~~·-~201~-·Er,
!l 08$Eft\'A!:IOKES;'~~ 11 "'!"-~o ..... del,,._.. _,,,_,_
-Cl'Ñ>HI wpll
~ l&J~$0Qp ~~do >a10<doolpo<lodode ~dej p11~~..fq~un.,.icf.,ó-40 30dÍli1.qlo<i!i¡ic;s
~ NOTA: Los rosu~a~,dQ 101\ ef>.sayos no d~J!ffsc<utJlzad0$ dimo un~ ceilÍ!Cación á& 1'9filP<1111dad oo~ no.!Tlla~
ü: Av. NB'Ciortes UiUda~ N º 1565 .Of'!aa,(a Rí0.s Norte - L.irtf~~~1 - Pc~ü. Cérltrat :TGlefé_{llJ:á.~ ~:11
~ Web site: www.saooerü.c'cim E-maif: !>'aaoe'rulO>saobi!ru.r.('lm
ANA FOLIO~Jº
AAACH.CH. ?8
~g'Pk~SY¡~ ~~smr.i?.AP. jl.¡.<¡~rmJ~ 'hl..!t ~-ªAA
§~r~wli!-!~&A:.1 ;qy'.~~'.t~!A.S...!f§'f.i.lMJJSJl~~V'l(~~.kf~M ._
~gill.~~1?2 ~q'íi; '~.!ft®~.(..()·~~dÑ_Al ?h!©!Á, .
R:éF.e'R.l!N'cfíA·1 ~UEif~A b~~-¡~'¡<.1fff<'.t
PaO-C-r!'oN017i : ·il!k
i=eétiAi Q~t(<Jee.Gto'N' >~'.'5.~M.:62:
·¡:if.c.fi&.ñfKl'CWéi:b'f.."(f¡Sjlj,>.QS; ~~-0'7'.'Q2

~ij:t~~}P.1:ii:(: • r ~6.t.üaó17At"~NÁ\. ~~A-

¡
' :'11.0f..f<.
- ·4,,;g,,--·wxi.·-,-,..
- - :.. ~'Q?>' IJ'l~/l·
-- ~-io!!W'.

........~,.._,,..-.~~~&:.___¡
V~!l.lH ....;........_ ....,._.:f.._,,......-.:"19~ ,J
¡..,.....-...._ ... ~,.....-~-~--- ?

~J;i~o~.i ~k&1A~ib;!Qi.~(lliWJ1.sm
l>~~JiS;¡;¡{.;,k_..-~-~...... · ..,...,,~~~~~~~
...-.....;,. }!!.._J,~~~:._._¡
fo~rn~"~.\I' Q!!líii~i~~~9{F,1g~ J..'g¡'lJ" i irull.l:, 1
if ;'fe....:.., ..• 1:. IJ~, ~ :id-t4~~~¿,,-:~tt:-"t:'~....,,.
~~ifl>ifí$
.• ~~~~~~M1
olf.".·¡¡.. ~--r~,¡,.+;,,...-~
..,Y-' i ~~ ¡
d.'11J'fi, P¡j~-TI19iL.
o0:-0.30'

~
o
!::!
~
ü.i
u:
~ • j:l.~lnd!c:aOo:nqtla--~~-IJ«!Ec;OP11Sl{tl
~ sloi?SMt..,.l.a.lelhodslorlteE..•~l'f- ~er. (S/lll'.\W1.-Uf"'!'\V(W!l'Y'EF.22<)\IE-al!2..• €P
., Qt\S_!;RVM:~t:;i:.Es\.I ~ le r~ ~cal o ..... del lllOÍC<U.doolÑ<\lio.~-....... 1\uo•..,.
Nio la • . •• : .
~ ln'muosllas-*1co11>8'Vad.ucl1~¡fpolfodoó1oe«á>lnoloddel.,.,._..,..-CIJll.IM\ml<-d630dlat . _

;:;; NOTA: Los.restift,ados do•los OJ\~1PS IJO c!ebón ser ,utiliz.adqs ci>mo uo,Qé¡lf11fjcacibn d.,o.eoní9'!1'i'f¡i_d.CC?!l ~

~
~
Ay, Na~io.n.es U,nidas N° 1$6,5 c.~acra Ríos Nqrte • L;li:i;t.i!c: Q~ - Pei:.u
C.l\!n,ral T~.l ~fót.'lfca:
15'.1 . ~f~7: _ . ,., .
Web'si te::. wwv:r.s'ágpehd:om E-mall:"sasiper'ú'@ls'a:..cfí'ienl.com. lab'óratorié>®saaoehi,cóm
i. .,.. .
ANA FOUO Nº
AAACH.CH. 31
ANA FOUO ¡ ~~

('C

~
~
(!; • El"'!'- ~."9 ~,lldb-CUt-IJ§r INClECOl'l/S.flt.
....
~ sMl-Mo1J0!111at1toEM""'""""o1w.io.O(..nr.~ (SIJEWt'().+PtlA~"-WEF.22ue1eo"9o) 2012'- E!i.; ;""
-~ dll"Sf.llvAcio~: ~~ plUdo 1u ~ ~-· ~ ~ "'~-dpclinol~ • _.... qi,e '!'• bó¡o SeM~
~ t.u muü~as >Cfan ~·do l>OJ1tda 11 periodo da ¡jete00tl4od ael ...nlll"ll• "'1•it>do.con i.i mhimo de JO.ofas ca.llM.
~ NOTA: Los rosul!á¡los de los l!'lls;iyoo no d~b~ s.er. u111iza(Jo~ oomo una c;e1tiriC1X:iOI) ¡le ~To1mld~<I· c¡iOn !i<i.<'(la _ ~ ~~¡~ii.~l~
1
ü: iw. Nacione:s Unidas N~ 1S6~ Qha:cta Ri_b s No r1e- Liro~ ó1 - Perli é;:entral ·TqlefCin!ca.1;$1~'4 . • . . ~55c;¡,~ F1~.~~9~9..
~ WebSife: \vww.sagperu.ca·m E-rnail:. sag peru@s'ci.~fp-éru ..com. latítiratorio®saaoeru.com
At-.1 A fOl\0 ~lº
~~;\C~.CH. lfo
ANA

~ - s:: ....-.- ---- -

~- ~~
~ 1 ~
v~"'i~
i ·-EJ ~IOdcJ-Qbdo '10 N sido'°-""'~ f!ll".ll«COPl/Sf'l,4. i:'._ ..... ~ ,
:g sj,l:.Standlld IA•U\Od• w "°'Ei~lijln ol W.lc! on<1 Woti~. (S""4EWWl-~'/IVÑfMIEF.:zw w- ?!ft2.- éP"= U:S..~ • "'
'e! OljSE'RVi.c:ioNes: Eal.1' ~ la~ '\i•n:lil 61otMI del piéstfl.e """"'1<'\19... ~ q"~ Ü• ~ l_!,-~[l)>J~ ~.~ • . M:i~11o.. O.not3iK 4' ~ i:,_ SOio ll' •.llldo ~4'.liiS, In®!~ ... íofoflé!•¡ ....1!4 PrOSOJllc l\ir<>•"'"-
~ t,,.;,.,;..l,.., ..,a,,con•O<Vad•s4.e.a'lll<lnl<>•A.ll.ari!ldAdepl'f'~illdaefciofpari11\0•ooo~:ido;...uorñ;Admode.'JÓ.d\..,.:éiiec;dorlo$dit · .. alliÍb~-· · - ~ --· · • .. ' ·'
~ NP:rA,:,los,t!Jsvllad<is <ie.IQs ei)s<l.)lOS 11a,cl_o6on:s_¡¡r:uijlll.á~9s c:omo,unp Q!lJ\ffw;aclón de confdmil!la.<! Col\ 11orma$ d:á "" : ,~.-- •.. ,'
¡¡: .Av. Naciones Unidas N° 1565 Chacra. Ríos ~Norte
- LilJ)¡¡ 01 -·Pe,rú Cen~-aJ.1f!lefónica; S1í~~27
· . ,Sii~pc;'gg4'"7
~ Website: www.sagperu.co'fn E·mail: sagp~ru@sagperu.com, lalioralófió!QisaQperu.com
LABORATORIO DE ENSAYO ACREDITADO POR
SEllVICIOSMJAUilCOS GENERA LES ui:.
EL ORGANISMO PERUANO-DE ACREDITACIÓN

EXi'EJHS VIORK1~G FOR YOU


SRB INDECOPI - SNA
CON REGISTRO Nº LE-047

RAZÓ"N S OCIAL : AUTOR ID.AD NACIONAL OEL AGUA


OOMIClUO LEGAL
SOLXCtTAOO POR

REFERENCIA
PROCEDENCIA : !CA
PECHA OE·REéE¡jCIÓN : 20 15-0 7-0 2
FECHA DE INICIO DE ENSAYOS : 2015-07-02
MUESTREADO POR : AUTORLOAD NACION(IL DEL AGUA

- l . METODOLOGÍA DE ENSAYO :

---·---------·-----·-----..----~--------------·- ~~~_.a- · ------·-· ..--·--


!r---·- - Ensayo · · ¡· .
.. ~-·. .-·------- - - - - - - ----;_
. ·. Método. • '· Í t~ -l.c. · j' Unidades Í
-.._..__...__..·------·--.- -.---. ---·-··---..r--¿:"'i;;'r.~....--·-.-.-~..;--.·- - ---·---·-.......1..-..-1
1

ÍFltoplancton

r¡ SM 10200· F (items: F.2.a, F.2.b y F.?.c.1). Planktdn.
Phytoplankt.on Counting Techniques.
j ;.;.':f¡,fl· l
¡ (.. ~.... , ·
f
!
C I/ L
e m
Í
l
l-······-··--·-···--··-······-·····--·······-..- ·-········--·-..· ·-·····..-+..-.._············..·-·..············-''"·"'·-"·--·-'····....:-......-.,....•_.._...1...JYit.~L....:..,__~___¡.,_____...____,.,.~..-........j
1. Hu d n At d 111 ¡ SAG- 14 102,4 ( Méto~o Valldado ). Referencla"l!p en el ~é.todo '· ,: . ¡ !
!. ..... .~~·~·"·~-~~--~-.~~.. ........ . . . -........ . . . . ... . . . . .... . . . ...l. .:..._................ . . . .... ~~.~~.'.~~-~~-~~..~~~ficad~:......_............- ...···--· ......- ..~. .......__ __.J...- ...~.~~~-~~~. . . . . ..J
l SM 10200- F (ítem: F. 2.c~l,). Plan)$ton. Phytoplankton (,¡' , ~.,/
!fit· h'• O)
op1ª ~,Qn ¡ ~ountlng Técl.lniques: \~ ~' 1 ¡! Cel/mL
l
!
¡1i"~op;;;;~;;;¡;¡-----·--··-·-..-··-..·-··-..-·--T5;-i~~·Q'O:G':··¡;¡~~¡;·t~~:-z~-;;¡;·~;;;;;-e:;un~ing ~-;;h~¡;;;;·é~Y-1:f.'..,......... ..-·~···-··-·--····r··--···o,;¡i:·-···-·--··1
· -..- - - . - . ·- ·· - · · - - - - · -· -···· -- - · -.. ··--~---·---...--·-..· -· - - - · - . . . . . .... - ..... 1...1... t.L.,._.- . .:_ ·------------·--~
(aJ Limite de deteceión del método para estas metodologías por ser semlo,iantltatlvas. 1 •t "
1
L.C. : Limite de ruan_tlñcación . (. ,f
( 1) El conjunto dé los resultados forman parte de los organismos de vida libre.

N
o
~
~
úi
u;
~ • EJ O\Clodo lndic:odo no ho $ido a<rOdila<lo 90< •-.oECOf'USNA •! .
.
~ SI,\: SI-~· j(j< t~Exomóna•lo..ul lY•lororG ~..•-(SM~-IJ'HA-Al'JWA.WE'F. 221'dE.-2012•• EPA; us. e..,.;._,... Pr-~ M f M: -ÍCMI SocetyfotTcsllng-M.-IOrio1$ . MTP:>IDllN n ...... -
f! OllSERl/ACIOllES: E>l• P<,,,_"' '""""''- pordol o ""'11 OOI cwell!nlc - o..,_ qua sea bofD I> ••lotlz""6n eicilá)lt Sctri1:ios Aml!I"""' °"""oles S. A. C.. Salo H ,df<lo oat• a.. ....,.,.~M rolerldM an el ,.,...nto lnlo<m<
~ l"'""'"'"º,.."'" Ol)O~de:xue.iualpo11ododopwld>lod>ddalp;or.lmcVoonoi<ado00<1un1UaunodelOdluO-..sck"'!)""~~~~·"'..._.""'° .; . • . , . -'~~l.i.36 .
~ NOTA: Los resulla<los de los ensayos no deben ser utitiiados como una ccrtikacioo de conformidad con notmas de Rl'Qdug~ ~~>:> oerlificado del sl~ema d~~iid~~-~'.~ ent.id~ qvo I~ produCt?. ,

iL Av. Naciones Unidas Nº 1565 Chacra Rios Norte - Lima 01 - Perú Central Telefónica: 511425 ..7'227 l 425 6885 RPO: '99497,6 442.N .extel: 98·109~ 1 33
ANA FOUONº
A~~\CH.CH. ~
LABORATORIO DE ENSAYO ACREDITADO POR
SERVICIOS ANALlflCOS GENERAi.ES '"4 EL ORGANISMO PERUANO DE ACREDITACIÓN

BRll INDECOPI - SNA


CON REGISTRO Nº LE-047

Registro N' LE· 047

INFORME DE ENSAYO Nº 093246-·2 .0":1'5 . .,~


CON VALOR OFICIAL .. ··«J'.

U. RESULTADOS:-

~ • Cl<MIOdo lOOlcadonoha.WO-.d>tldOporl>IDECOPllSNA
e
~
SM: Slan<Llnl - · lor .... ~-ofWolot • .., W..alll<WiOICl. (SMEWW~.Af'llA....l'Wl·WEF. 2Zoo Eclilion :ZOIZ•• EPA. u .s . E~nc.1 P-...n~ • f\STr4! Aol*teln Soo.ly lorTC$1irig i.ld
OOSERVllCIOHES: ERA , , . - la ~""""'o IOlll dol Pl<H'1IO dO<uoo<!llll> • nle!>OS <IV" , .. tJAlo llt . . - . - .....;...\ <lt, S<rv!oos An.1'ilioos C.,,...... S. A. C.. Solo °' - ""'"
'" *'-.
NrP: Nofn.. T6a!íc.a ""''"
las lftJC>lnlS "''""""' en ol _ . . , "''°"'
~ l11 ....owas sCP\11 con~<!<> ..,..,...,al peoodo dO ,,..ccM>IÜ3d doi j)Ol-•oaMliz3cb""" Ul1 •n&.dmode1lO dbs collndorbs d.~~~,,_,.-·- • ~ .PJoón• 2 do J6
~ NOTA: Los resultados de los ensayos oo del>t!n sor utmz.aoos como una cet1 ficaci<>o lle conlormlclod co11 n0ffl\3s dé ~oclc:í·~ ·~o cc[llfl~J;, pel ~tema lle l:al~d ~-!ª.:nÜ!'ad QUe lo produce.

/\~# p.,1 ..., ,..¡""ºc 'roir4~c ~,to i c;_~1; ,...h !),..r~ Cinc f\.tn..+o .. 1 im::. n1 - P o n"c r.onf r.::"t f T.-..l n. í ñ n i ,.. ::.• 1;11:¿? ~;.;-?7 1 -d.? t; '"~~ ,; D P r-· fÍOA.Q:i°'ii11A:.'!> No.v'tol · OA.:t t\C)"' 11 "l't
ANA fQL\0~º
~~~c~.c". 43
LABORATORIO DE ENSAYO ACREDITADO POR
SERVICIOS ANAL.meas GENERALES .u.e. EL ORGANISMO PERUANO DE ACREDITACIÓN

llRB INDEC.OPI - SNA


CON REGISTRO N 9 LE..04'7

U. RESULTADOS:

i ····-·--,--··--c·----·-·¡;·;;ci;;ct"~·-;¡~;;~----------.-·--·-1··--·
~·--~-... _.;......;....:..,..,.,

CkLOROPlffl'A

!
looCYSTACEAE
!

CYANOBACTERlA

NO: nlvel d e taxa no detern1lnado en el ensayo.

-~---'-· --···--······
Biga. Marina:~~ª . as Cornejo
J ale de Ul~tririo de
w Mlcrobio&oglfy~~rasilologla
u: C.B.P tj!.,-, 0135
g ·SmolOdoindCadonoh.>!OdO..,..,.,_,..tt<Dt'.CCM'llSNA Seviclos Anall~~~e<ales S.A.C.
.g SM: 6lllft<lo:d ~oós IOrti.Eomlna'*"io!WolOr and W..U:wale<. fSMfWW) ..APl1A-AWl'IA-WEF. 22nd Ed~ion 2012. · EPA: U.S,~Pl-1\geJley • ASTM: llmrl""" Sociolylot T~ ""°'
Mator!als - NTP· NomlD Téo'ica Po°""
- OBSERVACIONES: E$lá 1>tdllbi10 11 ropfod.la:i6n parcial o lolal OOl ptooonto dooumonlo a ...,.,. q00 . . . ~.¡c. i. ~ ""'ÑI C;lii,,&!l'l(Oos An.>llllOOS GOOC<olct• S, A. C. ~1 os vM<lo pata las ""'"'"""• rolofld.. oo d """'º'"'lnlmr
~ Lnsn1"0Gtioswran~;.\!,de<11Cw;ttoalpa<iodo dopen!tibllidactdots.iar&mo1roai~tizaooconoo f\táJ;imo a•JO,nascaloendatiosdét~t"~e.~'~t~~·~t1~~t~ ,, ..,~ ... ·: ~A.n:i'."~~e~~ .:·\..
i.
1
, :·i: .
NOTA: t..os resullados do los cruayos ~o óoban se.- uunzados como vna. r.ortiti.;acf611 dBconrormklad co~ normas de pr<?id\lClo q !:Pillo ce111ric~do de) si~lc111a de cafü:laiJ;~ la fin tkla<I (JUO lo ·f?f<'iducó.
s ,, r1... ,~,;i ··. -~:'~·~::-:. ~ ·r ·~ ,. ~. .r- : ·~~;..); ~::. . ....: ~.
,!, : -~ 1. ; _. ·:. :· ·/·

ü: Av. Naciones Unidas Nº 1565 Chacra Ríos Norte - Lima 01 - Porú Central Telefónica: 511-425-72274 425 6885''RPC: 994976442'N extel: 98-109~1133
ANA FOLIO Nº
AAACH.CH. vy
LABORATORIO DE ENSAYO ACREDITADO POR
SE~VICIOSAtl4LITIC05_Gf;N.ERALl:Ss.~.c. EL ORGANISMO PERUANO DE ACREDITACIÓN 1

INDECOPI - SNA
CON REGfSTRO Nº LE-ol-i7

INFORME DE ENSAYO Nº 093246- 2015


CON VALOR O.FICIAL

l l. RESULTADO S:

~
,
. - ....
.....
Biga.
.................. .. . . .......
~

...,.·r ·• .
Marln,a~Yár.gas Cornejo
' ,

Jefe de'.l.:a.bo.ratorio de
MICfobk>logla y Parasltologla
c .e.P· N•·,10135
Sevicios Anal!~ Geoeralec SA.C.
(!; • E l . - lrdcado oo ~sido - - pct INDECOPl/SNll
~ SM: Stondard t.lelhodslor lheEl<onWnalimolWaleund Wasle....ter (SME\l/Wj,l\PHJ\-AWWM'IEF. Z2ndE~ 2012.· Ef'A: US. E - l a l Protodiool\gef>cy • °'STM:Aonllricon SoottylarTesling.w! Mallrlal1 · Hl'P: Nom\3 T&.nic;¡ P""""'
~ ossefivACtOtlES~ E,s.(j ¡:.ohtliiao ta fOptoducciOI\ pateial o k>la1 dQlt pr"""41 docuniotll.o a menos que soa blio t1 WJ'torizat.lón esc:ñin .~e SoMcios A.nam(cos Genecales s . A.. c ... S01o l5 rifidD pati. tu muestras 1ef11kl,.s ett 01 preset•'e Wottl"ll
-J:
los • .,.,lm• so<An c;onsQMldu d< aatordo at p-o de perecibtlldad dol pet~metro af\ll~zadoain un n~xtmo de 30 dlas colendMQs do ~abot fflGrcsadO la ,,.oestra al bboralOfio Pi¡Jn;t ~ ~ 16

l::: NOTA: Los r6Sllllado.• do los ensayos no deben ser uUllzados como uria certificación do conformldad con riormas da prOduclo, o como_~certí~cado del sistema de cangad d.e la en,t ldad, quo lo pro~uce.

ü: Av. Naciones Unidas N" 1565 Chacra Ríos Norte - Lima 01 - Perú Central Telefónica: 511-425·7227 f 4.25 6885 RPC: 99497044~ Nextel ~ 911-10!}•11 ~~
LABORATORIO DE ENSAYO ACREDfTADO POR
SEllVICIOS ANAl.ITICOS GE~lERALES u ..c.
EL ORGANISMO PERUANO DE ACREDITACIÓN

llRll INDECOPI - SNA


CON REGl'S TRO Nº LÉ~047

INFORME DE ENSAYO Nº 093246- Z015


CON VALO'R o ·FICIAL 1 :,

IL RESULTADOS:

.s
(!; · El mclodo lncfcado no 118 ..,. ' " " - por 11'JOECOPllSNll

1?
SM: ~odo!d Melfiods lo< 1114 E.t..W•"'IO!I o1 w..tor.,., Waslowale<. (SMEWW)•.l\PHA-JWJWJ..Wa'. 22nd E.ali'°" Wf Z, · EPA: 11.S, ~.;,onmtnto4 Prolodion fv;p-.c/ • /<STM: "-tlcan Socloty lar Tesling and >Jalanol• • HTP: Norm• Ucn!eu ~
OllSERV/<CIONES: Esta p-..1a IOPfod- pafdal o 1o1a1 del piosonll 4ocumonto a ,..,.,. que •n bojo fa 011\0lil>cióc> •SC!Jla do SetvlciCK AnolNoc:os G4mo<lles S. A. C. S<ljo 01 •áJiOo paia la> múoswas roloM.. l!'1 ll'I presol\lu inlcm1
~ Las mu•.stf8s .scrán oon'-ervad3s do 3cue1do al p!"'..riodo de perccil1'1ldod dc.I p31Anletr'o 3N.lltado con Un mi\K.itf!o do 30 dlM calendMio!; de. haber fllgtu.ndo la mues.ira al labnta1orao P4f(h,• Sde l6

NOTA: t.os resultados de los '"1S&yos no deben ser ullli?ados como una cer@cación du conformidad con normas de ptod_upto o como C<\r1i,ficai:l,o del sistema de calida(j de la on tldatl qllGlo pródu.~e.
~
ANA FOUO Nº
~~ACH.CH. 4/c
D E ENSAYO ACREDITADO POR
LABORATORIO _
SERVICIOS Al\iALITICOS GENERALES u .e.
EL ORGANISMO PERUANO DE ACREDITACIÓN

llRll iNDECOPI - SNA


CON REGISTRO Nº LE-047

R.egislro W LE · 047

INFORME DE ENSAYO Nº 093246- 2015


CON VALOR OFiéIAL

II. RESµLTADO~:
!· :

~ • El"""""° lodioado no l•a llido acred<ado por INOECOPVSNA


.§ SM: Standil!d MoUIOds f0< \Ns E.xorriniQoo ol W>l4W nnd Waslowalcf. (SMEWW).·APHl\.AWWl\.WEF. 22nd Edl~on 2012. ·EPA; U.S • .En~IOn"'°'11ol Protoclionj\gDflC\' • ASTM: Amerbn SOclcly lol T••llrlo •nd Molertnls · WP: NonT1a Técnlc;l l' on1.n
ºiñ OUSERVACtONl;S: EstA l){OhR>l'do ta t&JXoduCcíón 1>a1elal o'º''• del Q<esento dOCUmento a ~s c1ua ~Oa b~jo ta aU~()fÚaclÓn oscrlUt do,~orvicios Am.iliUCOl Oanoml~ S. A. c .. Soto" vlllldo pnm tas tNJe~~tmo t11fo•ldas en el (K'Ol.fC.-n10 lnfofrrn
~ uis n1Uetlras sorlln COt!S•MdH de'"''"""'º al rorlodo de pe•oo:Jbll;dad dol pa1~moll'O •n•Q•ado<On un máxlmo de JO dlas careno¡rtos de haber lngres.s'do la muos1ni >l lab0<3loño ráeln.l 6 o. 36

¡:: NOTA: Los resultados de tos ensayos l'O deben ser u1ilizados como una certiíicación do conlO!TTlidad con normas dé producto o como certificado del sistema do car.dad de la entidad que lo produce.
¡¡; Av Nadnn P.s tlnld~s l\i, 1 fifili r.h;ir.rn Rins ~nrtA • 1 im;o 01 • Pqr1°1 r.Antral T1>IAfó n ir.:.· !\11.d?<;.7??7 I A?t; i;n11o; PDr · oo.-ta7#:,.,. ? ._• .,.,.tol· <l<L1/\<>"H 7'1
---
AMA --
FOLIO-·

Ak~CH.CH. r-=t-
LABORATORIO DE.ENSAYO ACREDITADO POR
SERVICIOS llNAf.trlCOS GENEllALES ""'"' EL ORGANISMO PER0ANO DE ACREDITACIÓN

llRB INDECOPI - SNA


CON Rt:GlSTRO. Nº LE-047

Registro N" LE - 047

INFORME DE ENSAYO Nº 093246- 2015


CON VALOR OFICIAL ..... ~

"'
~
üi
u.:
;g · El molodo Indicado 11<> ho s.klo ocredi!'ldO por INOECOPVSNA
,g SM: Slond•rd M•lllods for lhc Elllmkll\lion of W11or and WaS1ow01c1, (SMEWW~·APHA·AWWMVEF. l2"d E<lllfol> 2012. • E:PA: U.S. Env!roM>enlal Pt0lotlion l\glncy • ASTM: AMerican SO<ltly idf TU~ Md M"l e1bls • N1"P: Norl1'l TOcnlco f><Hu<W
-~ OBSERVACIONES: e.iA ,,,_ta P<•-
ropiQdUcdOn fl'l'tlal o lolal del doaJIMt\IO. - que sea baP la ""40<!zsdón etcrllo d• S..Mcioo AN>lflicos Genetai.ts s. .... c.. -
~ 1..asmuewas ...an ~sde111:01<>tdu>i ~de pefl1clt.-S.d dol p.rimol•o-.--unoWimo~30dt>s .-.S.dood\I 1.-1111t..-r• - .. _ _ . . ,
01 vlllldo Pl>'3 ~ muut••• ref«I- ... el - -· -
••o.. ><1• .1(.
i:: NOTA: Los resullados de los ensayos no deben ser utilizados como una cerlifll:aci6n de conformidad con nounas dB produeio o como certiOcado del sistema do calidad de lu enlldad quo fo produce,

ü:: Av. N¡¡ciones Unidas W 1565 Chacra Rlos Norte - Lima 01- Perú Central Telefó11ica: 511-425-72i7 f 425 6S85 RPC: 994976442 Nexiel: 98-10!!*11.33
ANA FOLIO Nº
AAACH.CH. l/~
LABORATORIO DE ENSAYO ACREDITADO POR
SERVICIOS ANALITfCOS GENERALES !\A.e.
EL ORGANfSMO PERUANO DE ACREDITACIÓN

llRB lNOECOPI ~ SNA


CON REGlSTRO N<I LE-047

Registro N• LE· 047

I N FORME DE ENSAYO Nº 093246- 2015.


CON VALOR OFICIAL ·-
ll. RESULTADOS: . '

N
o
~
w
u:
C5•El molodo 11\iJlc.lllo no 114 sido WOClll.ldo po< IHOECOPt/SNll
e SM: Slandard Molllocll !et elle Enmlnallon o1 \V.torand Wastewatc< (SMEWW).-APHA·AV.W!l.-WEF.12nd Ediliao 2012. • EP1': U S. E1wlr0Mttntltl P1o4adion~ • ASTM; Anoeilc:ln Sod<!!y lotT.,alng "'!d l\.11!1erla/$ • llTP: NO(nl~ T~ia PC1U01>
~ OBSERVACIONES: Est\ proha>Wo I~ ('('QfodllcdM p;vdat o kltal dnl presento docume:uc a~ q1a Sfl..:t balo ta 3\itoñza06n Hail;e do~ An..ilhloo:s. GMflraUlf. S. A.. e _ Solb es "'1IStlo p~ tas muestras tctfotidas oo eJ oruunh ínlunt
~ Las n.,.slrJs wr~n ..,.,..~,do ocu11clo o• l>l'iodo de !Kl•adblid•d doJ p•r.lmotm ..,..,_con un ...a.imo de 30 d;~ caMndarios do h3bef lncye- i. ""'u~a al bOor•lorio p¡~•·• 1 de l6

N NOTA: Los result:>dos de los ensayos no deben ser uli~.tados oomo una certlicación de oonfomlklad ron r>Otm3$ do ptOdliCIO o oomo cetliricado del sislema de calídad de l a entidad 'qoe lo 'PfOduc:e
o
;';- ª •• '-• --..t--- "" ••- :..> --- •• O.. ,.,..,_,,-.."'" - --- nt - - ._,_ -._
ANA fQUONº
~~~c".c~. lfr

'-
LABORATORIO DE ENSAYO ACREDITADO POR
SEHV/CIOS llWALJTICOS GENEnllLES u.i:.
EL ORGANISMO PERUANO DE ACREDITACIÓN

EXPERTS \'IC.'lill'!rJ !'OR YOO


llRB lNDECOPI - SNA
CON REGISTRO N., LE-047

INFORME DE ENSAYO Nº 093246- 2015


CON VALOR OFICIAL

II. RESULTADQS:

¡------.: -----·-- ·,;roa;;;;;~"d~r.iloq"""-------.------·-··-~i '


-·--~(7c;·a~·raou1¡a .. -···-··--:----.- -. ·1
~-- ....-----------·-----···-·----------.--------..·-·----·-· ..~--·-·*~l..·---~·---:_.. _____.__;_,..¡
¡ .. ~- . ·· M<!trlz analiza<(~> . ·. · l .. · - .. . Agy~~\nat1/r~r,.'\ .. ·: -

- ;·!

cYAN08ACTERll\

·--~ ~--·L·--···-··--
Blg·a. arlria ~argas Cornejo
Jele ·dé Laboratorio de
MlcrobiolOgla y ParaSltologla
üi C.B.P Nº 10135
u: Seviclos Analltlcos <;;eoerales SA.C.
g · El melado Indicado oo ha •Ido l<redilld\> par INOECOPUSffA
e SM: Sland."d Molhod• lo( 111e Ewnin:>lioo o1 W.lor l)'1d Waslowat.. (SME.WW),./ll'HA·AWWAWEF. 2,2nd Edó4iolo 2012. ·EPA: U.S, Envlr0nJnanlal ProtocUon Aoancy - ASTM: l\meric:an SotleiV fot Tos!lng and Mato1iol• - NTP: Noono léa1ico PM"fll
:'2 OBSERVACIONES! E1IA proNbido la rcptodocclOn p.·uctal o tolal dol pru::-0<1la ducurnanto a rnonos q\iO ¡ca bajo h• a~t«il'>C16n itsc'ijt\' de"S~cio.s Anotl!Poos Gonarales S. A. C.. Solo ot. li'iJldo pata lu nwo.sua s tahltkirls en e1 presonlo WoHnf
~ ~0$ ,.,.,..1,.. serin <ON•Mld•s de "'1>troo al porMld<> do porodbl'Sdild dul pa1;ln>o1ra an•llzado con IJI\ mllxtcno dt 30 dlas calandartas de hobiit lngr0S9.da Ja mues Ir• al ~'lhol~lorio P'8•1> , d• 36
- NOTA: Los resultados de los ensayos no deban ser utili~ados oomo una certif cación de oonformidad con norm;is de ptodudo o COl'l)O carllftcado dél sislen\3 de calldatl .de la entidad que lo. p<oduce.
~
.. ··--- - ....
~~-- , ...., .. ~,,.~ -· --- ~· .. - ·· - ~ -
"" - - ' · _ _ _ , _ _ ,.,.._, _~ ~-. :-- • .,.. . . . ~-- -..-..... - 1 ,.,.._,."~'" --- .... ,.. .. - - - · · - •• 1 .. --- 4,.--.---
ANA FOUONº
~c~.c~. so
LABORATORIO DE ENSAYO ACREDITADO POR
SERVICIOS ANAJ.{TICOS Gf.~EMLES uc.
EL ORGANISMO PERUANO DE ACREDITACIÓN

SRB INDECOPI - SNA


CON REGISTRO Nº LE-047

INFORME DE ENSAYO Nº 093246- 2015


CQN VALOR o ·FÍCIAL

II. RESULTADOS:

!¡ -------·-·--·--·.-,.---.!..~~~~~ara~~
· ..
~-=..::.·---·--·--
Matriz aQ<1.l_lzjjda< · •
----L
: l
__.~==~-----
·
--~"!.:!~.~guna
~§~ci~~ani~at ·__
. ~::.:.:~.~~:_-=:
. .
____
.
Jj
c~:::=::~~~~==~~~~:~:~:~~::~~~:~
¡ ·
. :~::!~~~~,-~i~~?.~5-~'.~r~:-::=:=~:.::::::~~-~:=~=::=:~~---:.:.
: : " " : '.Hora ~e lf'\l.clo del )Tiues.p:eoJ h). . · -~
:....c~=:r·
. ·
=~~:-.:~;~~=:=:=~~··-~
· '· : ; · ..'
"':if~f~i~~f,;.=:=:::=::=~~:=~~:1
.o . [ " · ";::•¡
1

~•-n•- -••--•••• .. ••-••-"'•••-H-.-•;..-~-~,~··--•wo•••-••-',''''''''HOO~OOOH""":'~"':':"~.-:-';'.:.,.•••,!.r''"' '"''"'NOM"'''".. ''''''"'-•;••-•-•·".~00-oo.I._. .. , ·--···o. . ,_,. ,~o-o ..oo,•••••••• ...... ~...., ·~·~·~........., .....,,,...,,.,,.,..... ,,.,,;.;,~
t . .'. ·. Cono1c1qn~ d~ ta r'n!l~.sl'_l'¡i .. • fl')ú~b:a: 1 L ' · -., i ·
r·-·--.- ·-.................- ..-·.. -·---~----·-······-·--"'·"!-·--·oo..!'-·-
¡ . .. Códl9odétOh#1t_e··.;·
. -·-·. ····--··......---·--.M.f'-•\---r,
0
;.- • •.

.
. .·---~---
·
. -···--.
. .
.-·.......tlJfú-¡j'<f~S
Preseri ..,
~,_.....¡·--- · --··--...·---..............
';.' " ' ' , ' '!

~==-~~==-=~~=::-:-~=- CódiQ~~;[ ~~-;r~io°i~~~====:·-~---r::~~----.


¡ . ·_ . : · -~,.
'Ensayo Cuanrltativo fjtoplanc;ton _ d~
-1w:~izg,~~--:~===~=j
. . ,.,_ · -:1 ~1';!
,__,___,_..___. . . . . ._________ .. -·~ . :r-------------·----··.,..--""t"."'"----··--·-··-·00·~·
·-----~--- ,-·------·1 ----.. ..... -·-···~·-·-·-1

! . . OMstón . -~.1 ~ · ·· -·.¡-:::. 1 -.hén.er'Q\,/iÍ,espec1/ · ·•: .:-.:.~~~tadosCel/mL : ....··;i

:
:__. . . .Clase
f-..--~. --······---~~. .. . ~. . :. ~...:~...~.:r--·_
!
famllia .'. ·' ,
.-----~.,,.;.__,f:i.1c\;:~EüAce'Aii:.;_.'"'.~:-.,..;;.._. . .,.q~i;11a·'.· ;~_-.~::t:.. . .:_. . . .'.
~.........................---~---.-·--·····--.........·~..-
L~~i:.:..~~·;;·...:..:.....-..J.!.~i
-·····----.!
·.;1 ,, • · ::.,:..
·....:._....;.____,,_..,,,_ ...;., ...1• •• • ~f.................._•.._•...__~--....- -.....
i OCHROPHYTA 1BAOLLARIOPHYCEAE ! N.(VfCULACEAE sp. '" ! NB.Vicula 40 i
Í ! f;,\O~;:-ARiAcf'Ai:---------r;;,¡~d,1a sp-.--.. ·---:·~..:--¡---·---'-36()"-------·-i
,-------.
\
. -·--------:----------~-----·--------¡--------------·-·-----------
1 l !Amphlkrlkos :Sp. ! 2 10 t
~
¡
~
¡
i
¡
r¡L.ageihelmla
· sp. •
4-----·--------~
l 430 i
¡
l
¡TREBOUXlOPHYCEAE
¡
¡OOCVSTACEAE
!
r----:----------¡:·-¡---·-·---···-·---·------1
!Ooey$CiS sp. .. ~ i 270 ¡

1j
E
L._
l:
. ._. . . . . -.. . .-..-··-"-··--Jj. . . . -.. . .-.. .·--·-··-.. .--.--..--..·----19~;?.~~~~i.~~~::~I:~]:=~~===:Y.~~:~~:=~~:=:~]
:
fa/c~i()~.;' l !Anklstrodesmus !" 1'00
¡...-.........---· ·-···-·:---•·-r··-,00:00·-~··-·"••••?·"'-....--~............... _ ..........- ........ _..;
1 l ! . IAnklstrodesmus fu:;lformfs ! 12ó !
i ·-·-i--·---·-..-···-·--·---
! ¡ iSELENASTRACEAE i--·.-
________j
00 00 00


00 0000

j j
- - · -- . .. ; . , -·· - · - - ·-·- -...;

¡AnKist~~es~~~ra~.§_.. ~z.o
¡¡ CHLOROPHYTA
j
¡
! --r-rch~rlell<J~--,--·--~-----_?.~-------i
:Coefastt:µrr¡ s~"'_ --.J--..-----~~~---·---,..--l
i ¡ fa l 240 ~
Í ÍCHLOROPHYCEAE , . . ÍÓ~~;~¡ . ~;;;M-.--¡---·-..~-l-iSQ--··-·---:j
¡ ! ¡SCENEOESl'lACEAE ~--'·~•"·:·"· ........_ .._,.,.,_,,........¡----•·,-·-'--··-'--·""""""'"'·~-~-'-"i
!
!
¡: ¡¡ !Dc.sr(il?<t
r·-·-·\·-'" ·mmuryls
-~···
i
...-..................... . ~60 .. , , .,..;-.i
f .......... ._.•••_.:r'_._,..~.""
00 ....\~·-·· '1.. ,,.......~.~~~~i\~"1 , ., .
¡ ¡ ; .l.40 . · · · •~. ;;lr,i IJ·' · ''
. - -.
1De$mb ·maxfmus 1 .• .- •

l 1 ~---·-----·-·-----~
1i~4S'si2i:· ·==+~~~-~~;;~14~t~::~~l~:!.i?';;~;
~ ,;f!·¡: ·~
*
,
¡ ¡ ¡HYDROOICT'YACEAE .. ' · ,, -:-! ,, "· ,- - - - , ¡-
¡ ¡ ¡ TetráMron'1}1inimum · ! ~.~ · ·: _ •.. 110 ' ..,... i ;~-
¡ ; ¡----------- .
.---;;_.,..~-- --.-~-,-7;:::<77--:·-·.. -------~~ ".-
¡
.... -------·----·------- ¡_ . !NI?
·~-------·----··-- .. ..--.."'····-----·----··--\--.....
!NO _:,\ ·' . t ¡ ·. "'• .~.:- - .40
........_._,,. J ·- ..... ·
--~-·····--..-··-
i~OSTOCAC~AE
¡l t::":-·--..:.:----..........._,_. . . . .- ...·--·....1.Ali~
..,....
' .....º~- sp. ,. ,;··{f' .. 1 } -~t "'l': . 30~; < • • 1,f: 'l/.}
· ----··1.·.-·..t1":-..~-~"':':\·.-,--~::-···- . ··-.~+''"t:'~_.,.,..,"~v-:R- ·~'t.,.:·A
¡: ¡MER!SMOPEOIA~EAE . -~ ~P.Si! Sil,: :,.u.'"'"'.,.,.-,l.J_.. ..:! ,:·>--.-
~~· ·t·~.I,;....,4.--.0 .......;-,q B\)QO,O>/~ '·~; •,1t.:
!
1 :
,_..___.,_,,,¡,,-~..- .....,._._.,,_,,.....,.,,.,.,_.,.,,,.,I,,,,
!GOMPHOSPHAERIACl;_~E
_,,,____ ...
~~o(Íi9ron sp, ·:, ·.. ·' .'}\' ! '«.:¡.:.-··';(;SSSSg,6:. :... ;, t•·
r . . . ·--·-·---.. .-·------..---T).'fl~;¿;;e?e;.i;;;;¡¡--·-·r-----1190-ó:oó-c--~r·s:~ i.;· ..'
_,..,~-.
....
<'·
.;.,.,,~,,..,.,~.l,, t"l'~J''f. • 1'(1

i : t· . .-.:..-..__...__.,._:.::_____ --+-----~·-·---·...,'""T"!·.,.,..~ ·t:· : ..


¡ ; lMlCROCYSTACEAE ,'fiqocystls sp. . ·". j \~·,:.._¡,: 16:31!0 . ;;:Jff;~-. ·..-·,
~ : i ¡- . . -¡-~~-'·-:-i·..!..·----....~~1->_, + ~
¡ CYANOf!A.CTERlA lcvANOPHVCEAE. L. ¡?e~~~2:...____ i ', '.' .-:: ·: ·.io~_.;_,__~
i! !,- li>HORMIOIACEAE . 'P.llormldíum·sh<. ' !
~-...- - . -....- ...--····--..- -....-_..,......J___.._ ..____..._,_._ ,_,,____,,,._i,,_ _
_...... 1660 "' . •, ,¡.1
4 _ _ _ _ . _ _. . . ._ .. _ . ,_ _ _ _ _, , . ,. . . ., . .. :

!' !; l¡ ,ÍPfankto/yngb·/iitillingil
...____,,,_,_...,,......,.......-.-....--.-.......... _.«. ,:: 900000 ·
'¡ - ·. ....... _ ....._............_______,..,;~J
_!·'.,.. ' •;.. '
l ' ' . ¡P,lan'ktolyn!JdY'a·; ~p. "i" · :· : ~ 35Úl '·: ·'¡ -~' '·'' ·
.
l~
! l PSEUOANABAENACEAE
¡·.
l.Pse'Uoar¡abáeiia
. . . . . . . . .._. -'.,.:-".' "sp.;·--'-.··-:.-::-·1-!·-·.-·•··-,,·:·.-·:--·-····,·
· •.
..'"

l
.. 220
,··:······-,.....,.,.,..,..;¡ ..
.. • . ·';
:· ·

¡
¡;'.

¡
:...... - ....•..----i...J..J.:.:.--....................
1ND .... -.
¡-.::..;..
:
......--.-·..···.....,_..__.;,,_,_
... · . 120112
..,.,..;
' . i .
1 t ¡__,_,_,....- - - --~---··-·-.--:.-~.,..----;·- "'. ·-··-··...-...........·._...... .;..~!
¡
~-------··-·- ..-·..--·-!·j.....--·-·-···-·--·--..-··-·--!--..-..------- !sPIRUUNACEAE !Spiru/ina sp. ! 870
...._""'! _ _ _ _ _ _.. ,_, 1.
____..__..,_,-J -
l
j
BJGlalOPHVTA
------·--------·
OINOPHYTA
1¡EUGLéNOPHYCEAE
jOINOPHVCEAE
jEUGLENACEAE
---..·--·-·. -·-------·--. . íEUg/en1t sp.
.·--------------.
!PERIOINIACEAE ., !Parvodinium: sp.
.-·--··_,.,¡·li 3Q
·-··-..--------·
730 .~
¡

Ño7'~;~ta;·;~-;;·d~t;;;;;¡~~º-;;-;~·;1;;;;·;~;~:---··------·---- ---~
--~
- ~:.-·---·-·· .. -·---·-·-·------..·-·-·---..·-·---···--·---._,_-....,.. .
; ·~ ' :
V ,
•• •:-----~ 'I' ~-)~·-•• • • •••• ••'"',••••• ••••"!!"•• ••-
Blga:•N'i31il"i3 Vargas Gomejo
Jera de Laboratorio de
Mlcr~blologla y Parasltologla
. C.B.P N° 10135
e'; • El me10do ind'ado no ha - ocredtado ""' INOECOl'lt'SNA Sevicios Anallticos Generales SAC.
.\5
SM: $\llM3<d MaViodslo<dlC~lc>n alW.1orand Wasl<lwal.... (SMEWWl.-N'Wl-Al'v'Wl\.WEF.22nd E-2012. · EPA: U.S. EIWirollmonlOl P!-1\gelocy ·ASllk1"-Socootyt«Tesliogatld Malorl.atw • NTI': Nomlll l'Ocnica l'1>rua••
'ji! OBSERVACIONES: Es~ ptOhlbido 1<1 •~P<odua::ión p;wó.11 o lobl dol pro<onto tJoaJrnéto4o a rna>OS 'l"" "'°
b;t)o to all\Ollza<Jón •SClfla d• SGMclos M34111<M Gm\orelts S. Po. C.. Solo es vilidO para l.>s nwcsl'"s rol~• on ti prC$<111e Informa
~ l.:ls rnuestrns s4t1át\ coru:ervad.1s:c:Jo aw~o al p.?fiodo de poroclbllld30 dol pa1Amelfo anafiza®con un milimo do 30,dlns ~3lend:1rlo1 de h3Íx!r1ogrO$ttdo ll ~.tstra 8' ~m!Ork> Ncln.t 10 de lG .
El NOTA: Los resullados de los ensnyos no deben ser uUllzados como una certificación do conrormldad con normas do prod~clo o como·~.rtiQcido dal sf$t~ma de calidad iÍe la entidad q<io lo flfocl¡\oo.
ANA FOLIO Nº
AAACH.CH. 5J
LABORATORIO DE ENSAYO ACREDITADO POR
stmVJCIOS ArlAI.ITICOS GENERALES $.H .
EL ORGANISMO PERUANO DE ACREDITACIÓN

llRB INDE,COPI - SNA


CON REGISTRO Nº LE-047

Registro N' LE • 04 7

INFORME DE ENSAYO Nº 093246- 2015


CON VALOR OFICIAL

JI. R ESULTADOS:

._¿/¿~_
Blg~ . Manna ·'{.a(~as Cornejo
Jere de ~b9r~tóno de
Mfcroblologl~.:,Y.farasltologla
N C.B.P.-lllº;'W135
@ Sevlclos AnalfUé$ ~neralea SAC.
~
úi
u:
~ • El,,,_ Indicado no ha sido acro6tado por INOECOPllSNA
_g SM, Sllndaf<l-lorlh<E...,;n.u.oc11v:.1tiand W•slew.iltt.(SMEWW).-Al'HA·AWWA.-WEl'.22ME-'l012.· EPA:U.S. E-~¡\gtncy . ...STu : ....-Soddyl<ltT....19andMll~•iolt- N TP:Not•"'Tolo11cal'ef•­
l! 08SERVAClo+IES: Esd p!chbido la roe><odUcd0<1pardelo1o&ol dtl .,..,_io - •-
c¡ue se• bljo la - ...cor.,-.
·de s-¡ao.s ..,.._ G4na- S.."- C.. S<*> os •. - pa<a las ...,.,..,as en ol - ltl'- ...i..-
fl! i..s ""'°"'" sutnc0me1Yodosde atvtldo olporiododcpetccibóidad dd...,-1Jo.......,_<OPUl'm6dnl0 clll 30dlne.1larld>llo& de habor~la .......n ol l>bOt>lorio P~p.. 11 de36
g NOTA: Los resullaclOs de los ensayos no deben sor ulí5zaclos como una certificación de conlomlidad con normas da prod~o.o ~ oertifteado del slscama da cal~ de la en tidad que lo p<oduce.

U: /\i • Morinnoe 11,~il'lac ~ª--1!';~t; f'h;;a,,..,..1'.'1- g;I"\(." Mf"rlo _ 1 ;m~ ñ1 . Dru·/• ,...t'o••fr'111 Tl\.ll'\.fñ,•dr""· 1:;•1-f A 'l ~ '7?'l7 I A">é COOC OOf"'. nnAn"7CA .4"'l .._f.~ . . •-•· nn ..cnntr.,..,'°\,.
ANA FOLIO Nº
AAACH.CH. s~
LABORATORIO DE ENSAYO ACREDITADO POR
SERVICIOSJ!i.(1-'\LfTICOSGEflERAl.ES u~. EL ORGANISMO PERUANO DE ACREDITACIÓN
lil!PJl:a~ INDECOPI - SNA
jj}JJ11JT11Sli/ CON REGISTRO Nº LE-047

INFORME DE ENSAYO Nº 093246- 2015


CON VALOR OFICIAL

U. R ESULTADOS:

~
~
ü.i
u:

ol- .
(!, • E l - · l<clocado no ha sido acrad1- 00t INOECOPllSNA
.l5
o
S M:S1MdltdMolllodslorlho~""'lonolW>tetMd WI..__ (SIAEWW)-M'W>.-1>.WWl.WEF. nMEdllion2012 · EPl':U.S. E~P<-Agoncy · ASTM: -S0-.11tytcwlestioogand M ""'rials·HrP: Not""'T-~t...
~ OBSERVACIOllES: Esü prot;i,;ilo 14 ~....- porQol lalol del pr-nlO - · a _ . . , . que sea bojo la - -
f»ttMelro"""''*
~ Lu mues~• w\11\ COflSCtVadH . . - " " al pe6odo do peioóbll:.lad del
••l'::'b
de~-~·· S.~ C. S... H -
con un MilJmo do JO o;o t - de h•bof klg<Ósado t.-•
para "1s mueSlras ,.,frui<J>s en ef P<H- wibm
,.~ 11 d• Ji
NOTA: Los 18su11:>dos de los ensayos no deben sor ulillzados como una certiiicación de confonnldad con nonnas de producto o como cer1íftcado del sistema de caridad de la ent idad qua lo produce.
~
ü: Av. Naciones Unidas W' 1565 Chacra Ríos Norte - Lima 01 - Perú Central Telefónica: 511°-425-7227 / 425 6885 RPC; 994$76442 Nextel: 98-109"1133
ANA FOUO Nº
·AAACH¡CH. 5:3
LABORATORIO DE ENSAYO ACREDITADO POR
SERVICIOS AHAM11COS GENERALES u c.
EL ORGANISMO PERUANO DE ACREDITACIÓN

llRll INDEQOPI - SNA


CON REGISTRO 1\iº LE-047

INFORME DE ENSAYO Nº 093246- 2015


CON. VALOR. OFICIAL ..

U . RESULTADOS:

...,.
"'o,...
~
w
u:
¡g ·El - - - no ha sido .aOOttado poc INDECOPllSNA
e Slol! S\Mdard MeihOds lo<llle EM.-..0 ol\V.\er"'ld W.SIOW6tot. (SldEWW~·APAA·AWWl'-WEF. 22M Edlllol\ 2012. ·EPA: U.S. Ef'IWOMIOIQI Prowlciionllgency ·ASTii: Allltncen So<óolyforlest.ng ond Mall<ial$ • NTI': lloflnflécni<a Pwoat11
~ OBSERW\CIONES: ESIO prOhllldo •• rcproducd/l!i parcial o lo4.al dal Pf•$0nlO clacumeNo a , _ quo ••• bJljo ta au>otl-. oscrffa di S . - . AMM!lcoo Gcnornlu S. A C., Solo H •61ido ..,.. bos mues••• rofor!M• on .. "'""""'º informo
~ LH muewM scrén °"""'ivndndc acuerdo atpofiocloóo pu<odbil;cl:od del parAmolro•nal;lada con un ~ldmod• 3ll dlascalondarlos do líobu inr".•do la.'':''º·'1ra ~~ la~looo . . P~&!•• )l dr_l~
~ NOTA: Los rosultados de los e"~YOS no deben ser u\illzado3 como una certificaclOn do conrormida<,1 con normas do p\'oduoto o como q~i~c¡ido dol sls1om~ de calidad de!ª entidad quo !o pro~uce. ·
Av. N;i,.,innA!': Unirla~: N º 1Sf'iS· r.h:mr:i Rios NnrtP. - 1 im;i ll1 • Pnrfl i.Anlr."11 TP.IP.fónir:;:o· ,c;1.\.a7i;~7?':>7 ,I i&i:; fülRt; RPr:· aoAn7i;.t4? fllov•ot· OJ1.1nn•·t·t~'l
ANA FOUONº
AAACH.CH. S'j
LABORATORIO DE ENSAYO ACREDITADO POR
SERVICIOS /\NALITICOS GENERALES s.~.c. EL ORGANISMO PERUANO DE ACREDITACIÓN

llRB INDECOPI - SNA


CON REGISTRO Nº LE-047

Registro N• LE - 04 7

INFORME DE ENSAYO Nº 093246- 2015


CON. VALOR OFICIAL

11. RESULTADOS:

. .~/t~. .·- ·r·


Biga. Mar!ne~'{afgas ComeJo
Jefe dé ~boratorlo de
~ 'y.
Mioroblo~I~ ·p arasllologla

~ C.B.P;,Nº 10135
Se vicios Anallticos Generales SAC.
w
u:
~ · El 1nelcdo •Kliaiao "° rui •ido acndllldo 00< INOECOPUSNA
_§ Sr.\; Sta11datd Moinoda fo< 1nc E'nmln11Ton o1 Watar ond Waslcwalor. (SMEWW).·APHA.,O,VM'f\.WEF. 22nd Ed;00n 20! 2. · EPA: V.S. Etwlroo-~ol ProlCdm AllO"<'I • ASTM: Ml8ricoo Sadi!ly for T°"""9 ond M<i!Bfials • NTP: Norma T~onlc.i PC!ll>r
-~ OBSERVACIONES: Eslt\ pr<nbido te re.prodUtd6n P31c:f:.ill o lo~ d'1I fll8'cn4• documanlO a menos que se• bt:io ta 11uklll;z.atión UCJíta do ~ Mafi".icot Gtinetakls S. A.. C.. Solo es vMdo par.1 "1s ruuesttils rcft!tktas en el Pf.nc;nto S1bn\
~ las muos1rn Mdin consot ...i1tJ.lS ctt iacuordO ni periodo cto porecibfidad c.tet patánlCtro at11'1Siz.ado con un méidmo de. 30 dlaa calendtrto.1 do l'\OOOI' ~.sacso ~ nwottra al tabotatotio . PJ.sii\a 14 ~ lG

NOTA: Los resullndos de los onsayos no debon ser utilizados eomo una cer\focación de confonnidad ain normas do producto o como ~meado del sistema de caJ¡dail de fa entidad que lo i>roduco.
~
ü: Av. Naciones Unidas N° 1565 Chacra Ríos Norte - litna 01 - Perú Central Telefónica: 511 -425-7227 f 425 6885 RPC: 99497s442' Nex.rel: 98-109.1133
ANA FOUONº
AAACH .CH. s-s
LABORATORIO DE ENSAYO ACREDITADO POR
SP.RVICIOS ANAU71CO$ GEtJERA&.ES s..o.c. EL ORGANISMO PERUANO ÓE ACREDITACIÓN

llRll INDECOPI - SNA


CON REGISTRO N.º LE-047

Reglslro N' LE • 047

INFORME DE ENSAYO Nº 093-246- 201·5


CON VALOR OFICIAL
U . RESULTA DOS:

CHLORO.P HYTA

g •El"'°""'° Indicado no 11« ~ atn><l!!Jdo por INOECOl'USNA


e SM:SllnlloidM<lhodslorkE--Coa!WolW-ONl Wut-.W.~)-·N'tilvAWWMNEF. 22ndE-:Z012. · EPA:US &-.i~~y ·ASllt.An>oneanSociolylorTestin¡¡ar.iM"111Ñ•·NTP:NomlaTéalicaPoruatt
~ OBSERVACIONES: EalA p<>4'illido la nplOduallln palQjl o lolal dal ......- - a- que ""' bojo .. """"luciliol Hctila dé ~ ANllli<oo Gen•rat.• A.
s. c. Solo •• · - pata las lllUQstraS ,.,...,. . "" et - - """"""
~ los .-W.S ~ CM-Sdc .c.JOr<lo"' l)Oflodode po<edbild>d de4 poi_o..,..,_ con""Mtdno do lOdl.. -...io>de ~-~lo munn .i-..,11> eAi;M \Sdo J6

S NOTA: Los resultados do tos ensayo5 no deban ser utDizados corno una certi1cactón de conrormidMI con normas de-~o o t?Of"O cert.iffeádo dol sJstema de cáid~ de ca entidad quo io produce.

¡¡: Av. N11clones Unidas N~ 1565 Chacra Ríos Nc¡rte -Lima 01 - Perú Central Tele1ónica: 511425-72271425 6885 FlP.C! ·99497G«i Nextel: 98-'109'' 1133
ANA FOLIO Nº
AAACH.CH. S,k_fj ,
LABORATORIO DE ENSJ\YO ACREDITADO POR
SERVICIOS A~ALITICOS GENERALES x....c.
EL ORGANISMO PERUANO DE ACREDITACIÓN

EXPEnTS WORll!NG fOR Y(!J


BRll INDECOPI - SNA
CON REGISTRO N°· LE-047

INFORME DE ENSAYO Nº· 093246- 20.15


CON VALOR OFICIAL

II. RESU LTADOS:

-
CHLOROPHYTA

--~---·--··-
Biga. Marln.~:~a~gas Cornejo
Jefe dá~L;aO,óratorlo de
'f
MlcroblolOgta Parásltologla
C.B.P .N" 10135
Sevicios AnanUcos Gen.erales. S.A.C.
~ ·El n\840dolndlcado not\O sidoaaedtafo pos tNOECOPtlSHA
.ii
f!
~
pe_
SM: s...-d MeOlOCls .... u.. ~-.- o1wu-i wa............ (SMEWW).-N'HA-AWWILVJS'. 22nó Ed-2012. - EPA:U.$. Ell"'-tol-~ -ASllol:-~lotT"""1g andM-.tab - NTP: _
OBSERl/ACIO+IES: Esla la <"1"'oducá6n l*dol o tolll cr.I pr-n4c _ , . , , . • neroos que sea b3jo la - -
La<muoWos srincon$Crnclotde "~ª peltododo pertáblidOd del,..._. """5zado..., ""~do JO cll15-d0 ~lng<~la '"""'""......,_
Gc!no"""•
di ~s AaJl¡kas S. A.. C SOio "*.-pota,.,
T _ P..,..,,
.,.....,.ns 1ofe<- en d P - • inf<>tn\o
Plc•.. 16 d.- lG
NOTA: Los n!sultados de los ensayos no deben scr olÍll:tados como una certilicaáón do cooformid<KI con nomias de piOOUao o como ceniricaoo del sistema de cafodacl de la enlldad que lo produce.
~
ü: ª'' lll»rinni><: llnirl;o" l\!" 1''1:;<; í'.h"'"'" Rin" NnrtA .1 im~ 01. Ppr(1 í'.1>nfr;>l T1>lpfñ11lr--<1· !;t'Í..!?fi.•7?:?7 14?!\ fiRRf> RPr.· llct4Q7fiilA? Nmcf1>I· ~R.1nQ•11 .'t~
ANA FOLIO Nº
AAACH.CH. s-+ ""
LABORATORIO DE ENSAYO ACREDITADO POR
SERVICIOS AMAUTICOS GENERALES u.e.
EL ORGANISMO PERUANO DE ACREDITACIÓN

llRll INDECOPI - SNA


CON REGISTRO Nº LE-047

Regislro N' Li:;. 047

INFORME DE ENSAYO Nº 093246- 2·015.


CON VALOR OFICIAL

U . RESULTADOS:

.~/V·J. :

···- ........... t •• ~:.;•••-...-"~·-·
Biga. Marina V~rnils Cornejo
Jefe de Laboratorio de
Mleroblologia {R~~sltologla
C.B.P, ~~'\0135
Sevioios AnallUcos·G,enerales S.A,C.

~
e
•El motodo- "°ha sidoacredtodoporlNDECOPllSNA
Slol: ~nd..-d " " 9 - la h e-S\alonol-anf w..11watet. (SMEWW).·"PHA·AWWM\'EF. UN! EdlliOl\ 2012. ·EPA: U.S, ~w"""""1111 Pm-~ • AST1'1: "'"'"""' Sodely lor l~ ond Maiorlnl> • NTP: Nonna Tkrica """""1;
~ 08SERVACIOHES: ~ ~la r<lp<OCMdOa pwoal o IOUI dtl l'f"""le - a MeJlOS qua ...,. bojo IO .....nudon e<Oila da SoNPos Anall!icos Gcl""oln S. A.. C. Solo es vMda """'tas mue,..,.$ tolendu on ol ,_,... Wom>e
!!l.astnUCSl<H ""'"--di aOJerdo al periodo do peted>il'dad d<I ~enoiillldo"°" un m411imo do30dlH <*ndariosdo-~la rr.-.. >llabar.I- P,&... 17 dol)'
~ NOTA: Los resullados de tos ensayos no deben 5er u1lllzados oomo una oertiloación de oonlorm«l3d oon normas de prodOCIÓ o oomo cefUfi0$ dot sls1eina de «i:af~·de !a cnlídad que 1o'pro11uoe.
¡¡ Av N <>rinnA"- tfnirlRs Nº 15Sf. Ch::ir.rn Rlns NnrtA - IJma 01 - Parir Cenfrnl TnlC\fónlr."': 5t1-A?5.7??7 /d.?/; fiARf\ RPr.· qq40-/f"\447 1\11>-111<>1 · QR-11\q'IH:~'\
~ FOlfONº
~~,tttJ;u. S-d>

-
LABORATORIO DE ENSAYO ACREDITADO POR
Sl:mt/CIOS At11Al.lilCOS GENERALES u .e. EL ORGANISMO PERUANO DE ACREDITACIÓN

EXPEP.TS l'IORK~.G ~R WtJ


llRB INDECOPI - SNA
CON REGISTRO Nº LE-047

Registro N° LE • 047

INFORME DE ENSA.Y O Nº 09324 6- 2015


CON VALOR OFICIAL

II. RESULTAD OS:

··---~ ............................
Biga. Marlna.Y~.!'Qas Cornejo
Jefe de Lábhlatorlo de
Mlcrobiolog!Ííi[Parasltologla
C:B.P-Ñ :i o135
0

Sevicios Anallli~ penerales S.A.C.

g ·El mo- lldcado oo ~sido aqndloclo por INOECOPllSNA


e sM: $lllftdafd Molhod! lot lho &..nln.-olW-aod W~owailM. (SMEWW) .JIPHA-AWWA-WEF. 22nd Edll;o,, 2012. ·EPA: U.S.&""'""-111 Pt-A9'""'1' -ASTM: ,.,__, SOdo!y lo<TO$lll,g •ll<I M -s · HTP: -""' T6crica Pcrua1
~ OBSEllVl<C!ON.ES: EslA . , . - 18 repO)dua:o/>n pa<clal o '°"" dol ~enlO documonlo 3 - qut MI• bojo 11 ~ ostóta de Sen4ao• MallCicos GM<!<oles S. A. C.. Solo .. v>ldo ""'3 IJs ,,..,,......,.
ro!oricl"' on ol pre•enll in!onn
~ l.l.G "'"'""ª•
sort>n <OnSo<V:>dbs do '1<Uor<lo o1 poño<lo de poroa'btlidad dol 1M1rAn1ovo aooliz.a<lo con"" ma>dmo do JO dlu eo!Onda<ios dií "801t lngRS~ la .mueM al labc<~10<1D P$ci.. ¡ 8 r1 1 36
;:;¡ NOTA: Los resultados do los OllUl\'OS no deben ser uUlfzados como una certificación de conrormldoo con normas do produ~19'o·co,.;,o ~rtln~ado del ,sls.lomá d!i·~n<i:~d ile la entldád qu4 Ío erni!t1ce. ,
~ Av. Naciones Unidas Nº 1565 Chacra Rios Norte .. Lin1a 01 - Perú Cent.-al Telefónica: 511 ...425..1221i425 6885 Í-lPC: 994-976442 r"exte l:. 95 ..1Gtr1~1'33
ANA FOUONº
AAACH.CH. 57
LABORATORIO DE ENSAYO ACREDITADO POR
SERVICIOS AM.Al.ITICOS GENERALES s....t.
EL ORGANISMO PERUANO DE ACREDITACIÓN
INDECOPI - SNA
CON REGISTRO NQ LE-04 7

INFORME DE ENSAYO Nº 093246- 2015


CON VALOR OFICIAL

IL RESULT ADOS:

·---~--~~ ·-···--··-·····
Biga. Marln~ N~rgas Cornejo
Jefe de'l:.aboráloi\ó de
Mlctoblolo{i¡il'y. Parasltologla
N c.s:ri:•Nº 1on5
;; Sevicios Ana11li40s Generales SAC.
~
~
~ • El ""'IOdo Indicado M t'3 •Ido 11«edt..io pot INOECOPWSNA
.¡;¡ St.l:SllndotdM_lor ... EnoalnaiMol1Mlter1nd - - (StJEWW).·llPtiA·Al'i-·Y.'EF. 22ndE-2012. ·EM:U.S.Enw.,_PmealonAo-q · ASTM:-SadelrbTesl"1gand M •leriak·NT'f':NoorMT-Pctuo
!! OUSEllVACIOHES: Ecl4 ~ I:> . . . . , - p:vclal o l<llal dol prolenlO - . , o - que ... bajo b 1u<oriuóon K<tb de SeMc;., AN1ibcos C..,0.atos S. A. C_ Solo .. - ....., L>s mueslcas re-."" .. "'"°"'' ........
~ tu _ a s SOfán ª"'"'"'"dM de ª""'® ot periOOOdo ~d del oaitmeltOan.>!izado o:in un ma.dmo oe 30 dla• Cilllf\Olltosdo haber~sado la......,.•~ P'eu l' de J6
~ NOTA: Los resultados de tos e r.sayos no deben - ulillzados como una eert ficadón de conformidad con normas do produelo o como cer1ificado do! slslo!Tla de cafidad dC! 1a ent idad c¡Ue lo produce.

¡¡: Av 111,,,..;,,,,p,. llnirl"s Nº •1.'ifiS r.h""'" Rino: 1\lnrti>. 1 im" rí1. PAfÍI f;Anlrnl T.. l,. fñnir."· !'>11-A.?C..7?77 1 <l?<; f;RR" QPr • QQ.;I07•M&:.? ~1 .. vt-'I· ORAnO•H':l'l
ANA FOUO Nº1
AAAtH.CH. w ~1
LABORATORIO DE ENSAYO ACREOffADO POR
SERVJCIOSANAUTiCOSGEUéRALESu.i:. EL ORGANISMO PERUANO DE ACREDITACIÓN
INDECOPI - SNA
CON REGISTRO Nº LE-047

Reglslro N' LE - 047


·-----....-.--
INFORME DE ENSAYO Nº 093246- 2015
CON VALOR OFICIAL

U. RESULTADOS:

CYAN08ACTERIA CYANOPHVCEAE

Slol: SQndnal -lot


i · El melOCIO lndlciMlo no M -'do wedl;do por tHDECOPllSNA
e 111t E....,,o....., o l - and -
~ OBSERVACIONES: E>U po'dibldo la
· (St.IEWW) ·lll'liA./\VN://.,V(EF. 22l1d E.dilan 201:Z. ·EPA: U.S. E..Woovn&...i , , _ _ . . _ • -.sTM: - 5-ty lo< TeS11ng and M O:erials • HTP: .......,. Tk!IQ PeNoo
'"9foduccioln ¡w<UI o IOUil clOI pteoO<ll• - - a -
~ Ltc muoan• _.,, c;oMe<V"".dAsá aOJSdoel periodocl9.,.,.-.., cid roQmello ..-e..,. un mWn>odc lOdloscelendlrlosdo h_.,.....SOla _ . . .,.....,_.,
""'ª
QUO u• bo¡o 11 aulOnllCIÓ<I . - , . ~ SeMDos ANl!licoo Gonor- S A.. C.. S'*> H v.!IO!o l8s muesltas <cloridH on ol prCMnl~ lnfonn
rJ,.,.. 20 dc l6
NOTA: Los resultados de los e nsayos no deben ser ulllzaclos como una ccrtiflcaci6n de con4onnidad coo nomias <le pfod~ o como ot!t1iíi<:8do del sistar\'18 de calidad de Ja entidad qll(l IO pri>ducc.
~
ü: Av. Naciones Unidas N º 1565 Chacra Ríos Norte - Lima 01 ·Perú Cen\ral Telefónica: 511-425-7227 / 425 6885 RPC: 99497.6442 Nexfol: 98-109.1133
AN A FOL\O Nº
AAACHiCH. Gf
LABORATORIO DE ENSAYO ACREDITADO POR
SERVICIOS ANALITICOS GtNERALES $./o.r.
EL ORGANISMO PERUANO DE ACREDITACfÓN

llRll INDECOPI - SNA


CON REGISTRO Nº LE-047

Registro N' LE - 04 7

INFORME DE ENSAYO Nº 093246 - 2015


CON VALOR OFICIAL

U:. RESULTADOS :

C:VANOBACTFRIA

N
o
~
o
w
u.:
~ • El 01olodo indicado no ho •Ido ·~odlodo po< INDECOPl/SNA
~ SM: Slond• id Motltodo laf INEnm!n•tloo olW•torond Was111water.(SMEWW) ·Af'HA-/\WWA·WFF. 22nd 6d'"°ll 2012. • EPA:\JS•.Env-·Ol\MentolPtOIOCllionl\goocy • A.S fM: Am•ñcan SodolylorTosling tnd M aletlals· KTP: No<rM TOollaÍPetuor
~ OBSERVACIONES: Esté p!oNuido 111 rtp<odliccl6tl t>Melal o IDt.>I del """'""'" - o •"""'°'que
sea bojó la •""'"1.aeiOo occ1~ do S•r.ldos "'1111\loo< Gfflentl<I• S. A C•• Solo es • - paia "'5 m;¡eslras 101.,.;cl<ls "" el ,,....,.,¡. "'!°""
~ Los.,.,.,,,,.. ..,,.,.
CONOIVadaa di aeu«do DI poriado do IW•dbllidod del paramotio a11alizodo con lln <naxí010 de 3b dlaa<á-dO "ªtlor
ingrua<lo 11 """"''" ol l.abofillOrio •• p¡1;n• 21.d• lG .
~ NOTA: Los resuHados ese 10$ er.$3yos no debQ11 ser utilizados corno una cel1llic;aci6n de conformidad con normas de P1'1duclo .º CQ11'1' <:efüflcado del sl~ema de calidad ~e 1a en11dad que to p<Oduc.!.
ti ,.... 1.1-.-;" ... ,.....,._ 11- • ..4- ~~ lfc:c s:: ,...,..,.., ......... oo-. - .. ,_,....,,.. s ;_ .... 1)-t o ......?. ,.. __..__, T,...,,.,,.,.:..,..:,. .... ~.-.e «:'-OOC' º""'- o'\h ,. t'I.,.~:..,....., ........... ..... . , no -'"'n+.c: .. .,..,,,
1::-c"' A*lc ..,. .....,.., I
-----·--
ANA FOLIO Nº
AAACH.CH. ~

'--
LABORATORIO DE ENSAYO ACREDITADO POR
Sl!llVICI0.5 ANA!..ITICOS GI:NERALES u,~. EL ORGANISMO PERUANO DE ACREDITACIÓN

llRB 1NDECOPI - SNA


CON REGISTRO Nº LE-Q47

INFORME DE ENSAYO Nº 093246"" ·2015


CON VALOR OFICIAL . '
rt. RESULTADOS:

(:!; • El matodo lndlcado no ha sldO acre d iodo por l~IDECOPVSNA


.~ SM: St111daid MOll\ods 1or \he Eumlnll\ion o1 Wulor ond Wo~w.11ct. (SMEWW).·APH....AWWl\.Wél'. 2W Edilion 2012. • EPA: US. En.ltoo-.......i.. P<<Mcoon Agency • MTM: Amodoon Socloty lo< T051lng &11d M1>lonsb • NTP: Honno Tocnw:" P<Yuotv
·~OBSERVACIONES: Eslé ptahl>ido L, r~fOd!JCd6n patóat o k>la.I del pt'CSOn\O óoaiinet'llo a menos quo &oa b3jo lil autot1mcl6ti escrita dé Scnk:los M.-llC:OS G~°'""' s A.. e _ So*'> e:¡ 'tMído rn mtioslns Nteridi\s en cN PfOSOi\,. lr\fOtfnc
~ l .. ..,.,.,,,,.._ con<Orv'..d4&de llcuerdoal..,.-do~ del p - o ill1litizMocoo.., ndÜl\Ode 30 dlas calontlllos de l\abec~doli ~al'-~
pira
••""°22 lle3'
l'lOTA: Los resultados de lor. ensayos no deben serulílizados como una certi/.cacl6n do OOflform;d<ld con normas dé producto o como
. certlllca,do del_,.;stema de calidad de Ja en_t ldad 11úe lo proouce.
l:l . "
' t,_,_ - ,,,., " ·-··· ,... __ ,.__ , ... _ ,_r, .:__'t __ _ ,. .. 4 • .._ ........... 4'..4 t ' ~-.- ...... - ·- --- -- ·--- ~·--· ·
ANA FOLIONº
AAACH.CH. fa3
LABORATORIO DE ENSAYO ACHEDITAOO POR
SERVICIOS ANi/\LITICOS GENERALES $..l.c.
EL ORGANISMO PERUANO DE ACREDITACIÓN

llRB INDECOPI - SNA


CON REGISTRO Nº LE-04 7

INFORME DE ENSAYO Nº 09324 6- 2015


CON VALOR OFICIAL

n. RESULTADOS:

;:;!. • El nietodo Indicado no"" •Ido oetD<llMlo po< INOECOPUSNA


e SM: Sland""' MeUiods for lho Elolmlnl1ioo DI WO\at and Wotlow~llll. (SMEWW~·Al'ttA·AW.VA·WEF. 22l1d Eclition 2P12. • EPA: ll.S. Envfronmt111M Ptt11K1ion ¡\j¡oncy • llSTM: Amelltln ~IY tor Tesllcig a.-ld M a leri"ls • NlP: Nor1N1 Ttcnico P<tW•
~ OBSERVACIONES: Esl~ p•utiíblida In rtptoducdOn parda# o tolal 001 Pf0$en\a documenlO a menos que sea baio t:. Mii~· otef-.
de ~,. ~-~ Cen11;11>lot S. /\..C.. SQCo os ri5do ~ta iu rnuo.,.Uas- reforfda!; en of pr~ Wo•rn

~ 1.a4 0.,.,,,.. wán -••rv.ICI,\•


ele ..... ,do"'
pe11ado dt pellldbildlld del pa<ame!tl> '""''' °do
con un ~xltno de 3<J dla> ceJord.>tlos do haber'ingresaoo fl ...,... al fabofalario P.lf!IN u de 36
;:; NOTA: Los resollados do k>s ensayos no deben ser utilizados como una c::ertlfteacióo de COf\í0t"\idad con normas de produc1o o como cerüfi~do det s~ema de carrd.ád d~ fa entidad que k> produco.
o
ANA FOLIO Nº
AAACH.CH. b'-/
LABORATORIO DE ENSAYO ACREDITADO POR
SHlVICIOS.ANALI TICOSGENEPJUES~.M. EL ORGANISMO PERUANO DE ACREDITACIÓN
INOECO PI - SNA
CON REGISTRO Nº LE-047

Registro N" LE - 047

INFORME DE ENSAYO Nº 093246- io1.. s


CON VALoR. ·oFICIAL .

U. RESULTADOS:

r---------- ._
r--.---·---··-·-··---.- ----.....-·--...
Prolfuctn tfPd~ra'<lp
~--~~··
- - - - - - - - - -.-.-----r·------.----¡~<ia 'd¡ lagun~
..-·-·-··-..·-··--··- ··-,...----.- -···1.. --------.---~1""·· -,.~ - -."?:....'t"'" •• _ , , . ...... . ..
-·-·-·-..-------¡
---·---··- ---l·¡
J - MatJ1z. anall~a~a ,. · ·~!lu~aturaf ·.

!=~~.
;
~:;: ::~~:=~:::::::~~::. ..,:..;;._::_~~·E~~:~~~~,~:
· ·.
...:..~~~~:=~=::~L;;-~
· ·. .... Hora de: Inicio del mu~Cfeo· (h) · ,
~_,..-~=:r:~::~.
•.. · '!' "· I•·,. .' -·'.~~~=:~~::+
•:" · "·:·¡iQi:sq¿z;~·~
· í2~00 , -.)¡. ..;.~::;==~:~::~~~"':~j
' , · . .;
•.,.0.:......., , ..,.,,,.,, ....,,,,.,,.,.,,.,,,0•••,..,._;..!"'f.....;o;.;.,..,,_, ....... "''1'"''1 ..... _.,.,,,,.,,.,,.,,,,..,,. ..... :.
; ·-•·· - ·; . . ... _ ,., .•• • - . •. •.•, , , _,, n ,,,,,, , .. , ......., -;--· ~·· ..-•,.............., , ,, ,,..,., ,,.,~... ..-• .,lfo..;,~~
. ' ;o,,..i:..;..'\.o'T-''•••" -· •-•loo: .................. _,,. .._~
i?-·-........
: ,..... _,.............-•••.oto·~·
'.. ......· -
.· -. i;:tind!cl.ones;'de'l,~;'
..-· - · --......................... iti.~e~ti:~ '. ; . ·. ·. :·: '· : · ¡ · ·. · ·; Preserva.da ; . • , ·s,t t';i'{.so L Cflttr adli) . -¡
_.~~~-~~.:;.. ,_ __..-·-··-...... ,_,,... ; ........... _..~. _...,_••______ - - - - · ···-··· ...- ...........;..,....- ......~¿ . - ··~................,_.........._.., __,,.....~
¡ · ·. ·. Código del Clientf··: [ · ·. · ·~ (Lttoac.6Sf-. • .-· · .f
f-::~··-:~~==::=~~=- -·~=:_~ có§~;·;¡~§~~~-~·::~..=:==:....~~=:·~--L:~~---==:!.'Jj~97µ;;-,_~=~~==-~~:::=~
¡· j· ·- · · En!>ayo Cualltatiyo lle Fitoplancton ' · ··' ~ '-'\ • j ·,. · ¡
f~-:--··--o-1~i;ió;;- ¡ etase . ·..;. ' ;,----~- -- .- --¡-----:- · - ·-'GéTer;;W'Q'°especte --·------··-1
¡>- -".-·---..-·--·-·-----f.--.--· ¡ --·----·-·..·-·-·- -··-·---'-----------~--~::
!CCMBELLACE.l\E ICymbella $P, .
....,:¡..:~-·--------------. _;;::.¡i 1 "'.'. •
i OCHROPHYTA 'eAC LLARlOPHYCEAE ~~Vicut.ACéAE----·--··. .--t;¡"7¡·kif---t>-·.---.. -.....,..-;·i~;·-.. --'""';l----·--.. . -.-· . . . . ...._._4
J j . .l~At:il'CA-RiA'CE¡~--·-···-..:..·-····--!r:¡fr;i~..!:~~---·· . · · · ·-.·-;i¡7:~·:r-··----·-·..-····-----··-·---··--··-i.
r·•-•••-••-•••o•o-oo. .o • ·~'°'''-º',.'"°""' - -1-·-·•-•Moooo-••-M•fo..o•~----~-·-·1'°,'~'·~•ooo••o•o+Ooo-•o~oo•. oo-••-•o~O••-•••o•-·--¡~~li_~i~~=~~~==~~:~~~::~~·1~~~~~~~=~=====~=::==:=~~:J
....

l l ! !Lagerl1eimia sp. • i
j
¡
¡¡ ,
¡OOCYSTACEAE
!
¡-=-·--.----·------·,..·-:·---------·-----···-f
,Oocystts sp. !

!
! ¡TREBOUXIOPHYCEAE
i
¡ ¡----------·-·----··---,·-··-"
~---------------fJ-!f!d~us ~p.
·---~
_.._ _ _ __ __ . _ _ _ _ _ _ __¡
l ¡ ~~~~~~--.-----.!.~~~~ sp. ·---·---·-·---l¡
i
.l
l
:-----·---·-·-·---·-··-·--:-..·-····--·-·"-·-...........--
i.cHLOREUACEAE lDictyosphaeriÜm
1-··-·--..
$: . --·
---~.....:~~.-.i··---·-..----·-··----·-.. -···-..i
..

t i
i
i
i
•A(lki~tród~m~ (a[Cift/Jf .'
.. ¡.
1..... ~~f"'-·- ·-;-'~·1.... ........... ~-:......~~t.....\ ..... :. ... ,..__ ._.,._
":'· .......................- ..... ................. ~ ~

!¡ l
¡
lSELENASTRACEAE
¡: 1~!.!~f:.~~:~~~J;~%(!?
1Ankl,strodesmtfa.f.s/rá9111s
.~ ~...... ----·--·-·-··········· ·····-····-·-·····j¡
f ; ¡·-~1··~-·· l"""-=-·-··-·:.:. ·:--:--~ .. ...... ~1.. .. . - . -. .......- t - -;....._ . . ...._ _ _ ..., __, __••_:_¡
¡ ¡ ¡ .K1rchnerie/fa !>J>.'·; - l
CHLOROPH'(TA ¡ ¡---- -·-·---¡------·~·....------------------------1
1! ¡ ! ¡,S~~IP ~lfi{_·------------···-···-----_J
l
i
l
! !i jComaSlella
,..... _______ _
ar~ta
-
. ·-· -··· - -....-----~
j
! ÍCHLORO PHYCEAE ¡ IE.~o:!:_~gius¿~~-------·---··----·----l
¡! 'il iE.~.P~·CJS4E_~.!!!!~!~.-·-----·····-···--·-···-·"··-·········j
iDesm~efrJ.1.jsf(h.11}(/m,us
¡scENEOESMACEAE
! ¡
¡
¡ ;
¡
, .... ...-,,., ..;._,.i;~~~"'••••.i . -.... ...... . .......... ............. - .. ......_ ....._ .. . ........ . . - .• ·-:~- · -··.. ..._;· · - ·· · -··-:
1Desm~.,$f:rj_µs ·oP9liens/s ·· • ,...1,· .<,,, .... ·· · ~11 ,.'

1
¡
1
1
L--------·-··--·--_¡~~
!
~~i¿~:~:::~~=: "(41.~"·'
1MonacllnuS'símpleX-
. ·,;':f~JEL~JJ.::::~·:
.;''>-•'·
. ~~:~::~:ii
.-'
_.
:$!.·-J
¡ !,_
·. ¡HYOROOICTYACEAE lr~,;,edrod:mfnl;;;,;,---~~ ;{~~:--~:-:~---·~··-·""i~·~
L----- +---------- ~ ~N~- ~~~!fT--.-- ~~~::~~:f!~E-r~~-~-1 ·
t
;._._
CHAAOPH.VTA :CONJUGATOPHYCEAE iOESMIOIACEAE ¡co_'sn¡a¡ium sp. . .... · ........ y.,_;;7:'.· .~-.
· -·- - - - - " - · - -...........- ....·-·---~·--···---------·-----.........:·-·--.- - - - - -......L ..._.....-~--...._i;~_.._.__ ............... ______ _... t
L.
!i ¡
l
lNO,STOCACEAE
.........·-
!AhilbaenoRSiS sp.- - • '. . ;;
_..¡;..~.....'J_ _ .._ .~..- ..:r·..-·......Zi....:i.. ..-.:_,...,,. _ .
00 · - · · ·· · --
¡,;_. . • • . <:¡ ' •'\· :.
·-~· ~·... 1.~:--.....,......... .,_.•....::JJ("'1
· -· . . . . . __ __ _ _ _. , _
v. ... :.,.• .'
¡ i i MERISMOPEÓIACÉAE. !il' bfJ,'íiócapsa s1>:~1";>;~.J'.''. ~· 1·;·;P»·I.: '. .t''.,:¡\,,:, · ; · :¡· f~h·
! i
fGOMPHOS¡;¡:·¡AER.!ACEA~7--··· .. ·-""l~~;;¡~;;-;;;;;-~¡;}~~z·+;'.li\~'.h·~r~~\~, :-í~l;~:/·¡;··:·;;:•: ":::-~;; ?:;~.'' .

1 ¡
!
i
!
CVAN08ACTERIA
1
¡cvANOPHYCEAE
:
l :
t~~~~~~=-=t~~;7;1'~~~~~~~:::
¡
~--··----~......___ _,._ ...,_..
ÍPHORMl ci'IACEAE
. . ls'Pii-;;roavum .~.. -··--·- ---:..~~é:::~:-: ·;··---......---; .
!Phorm/dium_.sp.
, _ _.._.... _ _ __ __ _ . _ , . . , _ , , _ .............._.1...................___
·. · .. '
. •$_
·~•• ;:;ir~ :~·
"' ..·----·--.:~-·~\--....t,!. ·;¡·.l.l,~--·--.. - ......-a.~
:u,.
·~~-- ...............;_...:...-...-'!!',_ .........~ ~ ·-···-·· ......................_ _ ,.,_.J J..
:' ' .. -~

l l ! ," ¡ Planktolyn{Jbya"'tal!lngl/ : '' "'' · " · :~'· •: · .' i

1 i t:="'j'.~'.~~~¡¿:~::::_~
i ! ;s PIRULINACEAE !Spirullna sp. :·' ¡
; - - - - - -...·-· : ·------- ·- ·-·-·"--·--··-----:
----+--- . ---r:
i·-·-·----~~~~~~---·-F~~~2~~---i~~~~~---:_..::__,__::}!.!!~~---··--- ..----·-+kl..,-.. ·~· ·-----...:.l
L...·--·----~~E.~YTA ____JE.!!:'2.~!!:"..~~~!.________..l~~~·~.!..~S..~~--:-'--··..-·-··-J~~::~niu~-~~:.___ ! ··-·-·7V'z:dl-;. · ·-........ .___, ,__
NO: nivel de ta xa no d etermtnado en el ensayo. ••••)-••••• •.),• .~b. .... .u "'-•••••••'-"""':":~Too:."~·
Bt · ·M ,flrla~vara~s Cornéjo ·
~
o
"~a.:, ''~I~~~;1;:~"6.'~l~®·~·
"""'·,~.':f,..;-¿(;· f,,.~~~~·· ~·l\::'!; ..f. ''2 " ' ,~
~~!': ((,:~~;
~...
\l
Mi oti@dgla ,7 ·.-ara::¡ico q:g a ..,, ~ • ~'
~
o ~·:.,· ,,;<o·.,,,- ~,;_.h>'"10' 135
' »ifr. ·..}:..-.:
' ~~,-~~-~~'C ., " ·:'f:.1: \,
úi
u.: Sevicios AnaUli~s~?~nera.1.es.SA~~-
C!i • El melOdo Indicado no ha ..io acrad!ldo po< INOECOPllSNA
e SM: Si.nd1<d. Md >Ods b lha E-lnOllot\ DI Wll°' atld
~ OBSEIWACIONES: EsiA pot'hl!fo IR lipfoduc:Xi6n p.'lfcial o
-lot.
(S¡.<EWW).,¡t,pW..AW\V~·WEf. 22..S E4'ilOCl 2012. • EPA: US . Effli~·· P-dlonA.!l""CI' • ASTM;
'°"" Sodrty lo! T.,,¡¡,1g at1d ~1al0fl91s • NTP: Nomo Tt..:nlca Peru*1
dol Pfr.HMG dOCurnonlo a neinos ~w t:c:. b.;ifo h• autoñzaci6n escri'3 d4 SOl"Ados "'u•liti(iDs Gotler¡Jio.s S. A. C.. 8oto M vá.tido pa1t11as muc.~s roCOl'ldolJ on et prosenW: tnkxmt
"'°""""'
~ Los 11'\JO.V• • l<lnln oons<llVod.ls do t\Cllllfdo al peijodo do ""'ªcl!>illd>d dol pot;\mot<o analizado con un mt ximo do JO di os celendalios d~)labol i/19rtsad0 ta mUGS1a al iabo<alorlo Pócin! ?4 ~ 36
~ NOTA: Los resul1ados ao los ensayos no deben se< u1l1i2ados como una certificación de conlormidad con normas de p(P<1~1cto:b '1;90;0 cértifi~~o ffol·~lsldmn p,¡¡ Cilfid.aJI ~~·i"a ~nt(d¡¡d qqa 1~.~ rotluce.
¡;
'
,.,,.'\I" , hn ,,,..-,,,..,¡/ .. - ... -
'
,.1, .. 1, "~
~ .. Al'l.1 ' • .. , "'""
1 :......, .. " ""
ANA fQl\0 ~º
~~~t~.c~. es .,
LABORATORIO DE ENSAYO ACREDITADO POR
SERVICIOS AN.Al.JTICOS GENERALES u .e;
EL ORGANISMO PERUANO DE ACREDITACíÓN

llRB INDECOPI - SNA


CON REGISTRO Nº LE-047

Registro N' LE • 047


·~~~~~~~~~~--~~~---~-----~~~-

INFORME DE ENSAYO Nº 0.93246- 2015


CON VALOR OFICIAL

II. RESULTAD OS PARA ORGANISMOS D E VIDA U BRE

.._lt!_~... ....,,.dJJt,,
NO: nlvel de taxa no determinado en el ensavo.

Biga. M~rlna Vargas Corñ~J~~vi.~


Jefe de Laboratorio da "" ~:;~
ú.i Mlcrobiologla y Parasltologla · '!:.
u:

e
~ oeSERV,.,CIONES: Esü
;!:

us """''""°'sora..
p-
;g • E1 ...1odo ._"°huida aue<11oc10.,.,, 1t10ECOP11SNA
aa~ pacial o IOlll <lel 1><eunt• - • ....- - ff• *
.
C.B.P Nº 10135
Sevicíos Analllicos Generales S.A.C.
SM:St•.-d~.....-lor"'9""""""...,ol\V.WW -owalor.(SME~\'l\'A-WEF. 22ndE-2012. ·EPA!US.~PR>lcdionAgeney · ASlM:-Sociol~lorTe<fl!gill'CI M_a ... flTP:Non1"~PONil
11 ~ eOQ\Ca do-M3lílkos Ganeralfs S. A. C.. Solo os -
.-,de aOJ016oa periodo do por-del parám<!ioanalf2ad>conU11,,..rimode JOdl.,Ulondariosilo !labor iov.0~11 ....s•• •• lobocalot'o
l>'f• las muewas . - , . en

NOTA: Los resVltados de los eosayos no debon ser utíUzados como una <:ertificación do oonlormldad oon nonnas de producto o como cer1illc&do del sistema de cafidad de I~ entidad que lo produce.
.

el.,.....,,.. irdGm
Pla•,. zscJ. 36

C>
..... ~ · -~ ---- ' ~-- ...... _ --- --__...,:__. - - -. .. . -- ... _. . ----
ANA FOLIO Nº
AAACH.CH. ~
LABORATORIO DE ENSAYO ACREDITADO POR
SERVICIOS l.INAl.JTICOS QENF.RALES r.A.c.
EL ORGAN ISMO PERUANO DE ACREDITACIÓN

BRB INDECOPI - SNA


CON REGISTRO Nº LE-047

Registro N' LE· 047

INFORME DE ENSAYO Nº 093246- 20:1.S


CON VALOR OFICIAL

U . R!;SULTA D .O S PARA ORG~NtSMOS DE VIDA UBRE

:'•! '·

/(~--···-··-·,-·
·9¡9a:Mat1ra Varg~~ Corne10
Jefe ,d'9 Laborá\QrtO de
Miqoblol9gla y Parasltologla
C.B.P Nº 10135
sevicios Anallticos Generales SAC.
~ • l;l molOdoiodicltrlonol>f sldoactedllado p0tlNOEcoPllSNA
C llM: siand..m McVlCds lO( Ult Eaall'lriak'!i of Wállf MCf Waslewate<. (Sl.IEWW)...Af'1t'l-AWWMVEf. ~ fdlllon 2012. • EPA: u:s. Enwoomon1at P1otedio!1 AQonty • ASTM: Amo1ic<'ln Socloly lor Taoling and Mo l01le14 • llTP: NO<fTIQ T6cnlc.• ~""''"l
~ OBSERVACIONES: E••~ prohlllldo io 1apoducoló<I F•"'Jul o lolal del p•~••11lo documonl<l o mot1os lltlO •••bojo la aulariución eoe(il~ do S..Mdos Mali!lcoo GtnBflllos S. A. e_ SOio º' vAR<Jo "'"ª 1.1$-muo~I••• rnJ\111d,. ""el P"'"''"'º lníM•"-
~ LH '1NGstras so1An contDNada3: c:e aCIJ6{do el pe11odo da petedbilicJMI del pon\m111ro fll\ali2..1dtl oon un rt1.-.d1no do :SO dlas calond11bs do h;.ber V!gr~o l:i roo11.~m ol lobolaioño 1
f~tl"• 26 de_)ó

~ NOTA: Los resullados de los ensayos no <lobon ser utilizados como uria cerlilieaclón do confoimídad con oorrnas de producl!> o como cer1lncado del slslema do calidad <Í'! la entidad que lo_produce.
¡¡ Av. Naciones Unidas Nº -1565 Chacra Ríos Norte· Lima 01 - Peru Central Telefónica: 511-425-7227 f 425 6885 RPC: 994976442 Nexto1: sii.1n9•11~~
ANA FOLIO NC)
AAA\H.CH. 6:r.
LABORATORIO DE ENSAYO ACREDITADO POR
SERVICIOS MJ.tlL mcos GEEHERAl.ES s..u:. EL ORGANISMO PERUANO DE ACREDITACIÓN

BRB INDE_C OPI .. $ NA


CON REGISTRO NI) LE-047

Rsgislro W LE -04.7

INFORME DE ENSAYO Nº 093246- .2015


CON VALOR OFICIAL ..
u. RESULTADOS PA~A ORGANISMOS oe v104 L16R'E

üi
u:

. .... ~ ... ·- ... -... __..:.·~------ --- _,.._..:__, ~ __ __.


ANA FOLIO Nº
AAAtH.CH. (8 ~ . ~
LABORATORIO DE ENSAYO ACREDITADO POR
SERVICIOS ANALITICQS Gf.NERALES u.&.
EL ORGANISMO PERUANO DE ACREDITACIÓN

llRll INDECOPI - SNA


CON REGISTRO Nº LE~047

Reglstr~ 111· l.E - 04(

INFORME DE ENSAYO Nº 093246- 2015


CON VALOR OFICIAL

It. RESULTADOS PARA ORGANtsMDS DE VIDA l;IBRE

l.~

"'b
-~····-···········--·--··
Biga. M.anria \larga~. Cornejo
Jefe de laboratorio de
~ Mlcroblologla y Para:-itologla
ú.i
u:
;g 'El moloclo hclic:ado no1"' --pe< r«>ECOl'l/SNA
C .B.P Nº 10135
Sevlcios Analltlcos Generales S.A.C.
i::: SM:Sllllcla<dMtlhcdslorlioe....rinaliorlal-•od W..ie-. (SMEWW).·IJ'HA.AWW"l\'Ef'.22ndfdilioft'20t2. - EPA:US E....°"'"""""Prol!dlonAgonqt-ASlM:-~lorTos6ngondM;.terials- lll'P: HOn110lócnocltP.ruan:
~ 08$ERV4CIONU: Es~ prol!il>ldo la re~ t»rdal o tolll dd pres- doa1tno•*> • OMOS - sea bajo la . -escrila d'\ ~ Artúlms Gonor1llos S, 1>.. C.. SGIO .. - pata tas ....,.,..,,,. '"'"'""' "'' el p<-m• ""°"""
~ Ln muH~as s..'flln alMenr:•lasdoUlléodoal.,..-de ponodilldMld<!l~oa-- un~do30 dios Ulllndattosde hlbe(Íllgcel8dola....,.1ra.I~ PJein• llcle .16
;:; NOTA: Los resultados de tos ensayos no dcb<>o ser uti~zados como una cerlificación de con!ormídad coo normas de prodi¡cto o como certiflCOOO dOl slsto"'a de calidad de la entidad, que lo fll'Ocluce.
o
··-
ANA FOLIO ;~ º

AAACH.CH. t;,r¡ ..;.


LABORATORIO DE ENSAYO ACREDITADO POR
SERVICIOSAf'l.ALITICOS GENERl-ILES s.;1.e.
EL ORGANISMO PERUANO DE ACREDITACIÓN

SRB INDECOPI ·· SNA


CON REGISTRO Nº LE-047

Regislro N• LE - 04 7

INFORME DE ENSAYO Nº 093246- 2015


CON VALOR OFICIAL

.'
••••• .. ..... • ............................."'!••

Biga. Marina Vargas Cornejo


Jefe'de Laboratorio de
MICfóblokjgia y P~rasltologla
C.B.P Nº 10135
~ • El melado lndlC3do "°
IVJ """ ICl'1cSlll<lO Po< INOECOPl/SNI\
Sevicios Anallticos Generales S.A.C.
.l5 a. ·
SM; S1andard ~IGlhodc for 1110 ~Ion ol W>1nt llnd \Yils!Ow•for. (SMEWW)..-1\PH/\4\WWMl'EF. 22r.d F.úilJon 20 1 EPA: U.S. EnvlrOf11Y10nCal Profcctlon Aooncy • ASlM: /\moflean Soc:itly far lH!i/lg and M 'll0<lal • • NTP; No<me Tt<i'4<1 POI""'
·r:
08SERl/ACIONES: E•\11 pl'3llibldo la rel1(0dll<d6n pardal o IOIBI del p<OSef\I< documenw •.,.,..,.que , .. ¡,,¡0 lo lWICltiz<>cll>n oSQ'\\.1 ao ~Al'- C-..1°" S, A. C. So4o .. wfodo pato 135 n•re•bas ,.,..,...,.en ol pr..._..,.. "*"">
~ Las muoslras ..,,. OOMuwd.. de YCU<!nlo al.,.,.-
de pcredbiSdod dol pa<i""'l"' ano- con un m.lxl<tlo do JO d~ ~s d<I hl!b<t<lrlg(esedo 1.1 ,,.....h ll lallCJ<alorio P4,:iM 29 d• ló
;:;¡ NOTA: Los resullados de tos ensayos no deben ser utilizados como una certlricación de coolorn11dad con normas de p!Oducto o como certKlcado del slslema <!e caiida~ de la en tídad Que IO Jl(oduce.
o
if A .... 111.• - -!----- 1 l -!..t-... 1111.JO .. coc ,..c.,_,..._ n r-- t.t - -"- 1 ~- .... ""' n--.t. ro ..._...... _ ... , T-•-.c:~i---. c.i11 .. ,..,, e...,,...,.,. / 4rt t ,..,..~f!" l"'Cn,., ~ l'U'\ A~;,.,.A •""" ......_ __ ,...._ • · nn ,.,..~"'"' ~"'
- - --
ANA FOLIO,, V

AAAtH.CH. ~
LABORATORIO DE ENSAYO ACREDITADO POR
SEIW!CiOSAf\fAtlTICOS GENERALES s..... EL ORGANISMO PERUANO DE ACREDITACfÓN
ll!lllll~ INDECOPI - SNA
. ., , , . . CON REGISTRO Nº LE-047

INFORME DE ENSAYO Nº 093246- 2015


CON VALOR OFICIAL

U. RESULTADOS PARA ORGANISMOS OE VIDA LIBRE

(!; · El moiodo lnrfocado no'"' sido lltf01Íllodo pcw INOECOPllSNll


e SM: Siarldatd M<Mods 1or lht El<aA'lt\lllon of W•W ond WH1ewalor. (SMEWW)..Af'Hl\·llWWA·WEf. 22nd EdMln 2012. ·EPA: U.S . Env1'onrnon111 Pt04aaion ~ • ASlM: """"1:ao Socie(y 1or T.,lklg and M<lletl.-ls • tl'Tl': Nctma TOolb Pe•lUI
] OOSERVActONES: EStA 9«Jtilltlido la tOf'roclKci6n patebl o tot~I del prOMl\tc docUmonto ;a ~nos que sea hio l;i .u•oñt.od&n e:sµka d/ Se~ AN!lckos GOMnllet S.. A.. C... S® e-s ritido pata laa- ""'~'~ r'Ofetid.n en crl rtos"1M ink>o1
~ las muesl!es set6n <OM..wdos 00 ocue«lo ol ptrlododo pc1'eci~ dol pammi!lto anali>ado ro•"" ~xl<no de 30 dlas taltndarlos M Ml>or incl<•••Cfo la n.,..lfll ll lol>ol ~f<ltlo PScl.,.10 d< 16
- NOTA: Los resultados de kl$ ensayos no deben ser utillz.ados como una certifrcación de conf"'mldad con no<mas do producto o como certirrcadodel sistema de calldad <le la e n tidad que lo.prod<ice.
$
iL_ f\u M.1;1,...:nnn.~ I tnil'f a c f\1 0 1 t;;c;'\ rha,.....o Dil'\c. M"rlo - f im!I. 0-1 - bot•."1 ,....o,,.,.,t folof"A,,;,.. o • &;11 ..Á ., C:..'7')?7 I Ar')C f::!.IQS:: Dor; l)OA071!Jt.A"') M · .o ....-t'°"t. 00_,•,nQ• 4 .. "t-;t
ANA FOLIO Nº
AAACH.CH. TI
LABORATORIO DE ENSAYO ACREDITADO POR
SERVICIO$ MJALITICOS GEMERALES •.H.
EL ORGANISMO PERUANO DE ACREDITACIÓN

llRB INDECQPI - SNA


CON REGISTRO Nº LE-047

Regislfo N" LE· 047

INFORME DE ENSAYO N º 093246- 20-15


CON VALOR OFICIAL

U . RESULTAD OS PARA ORGAN I S M OS DE VIDA U BRE

. ...... ~ . .~ '. ,.
.. • .,. ..... . . ,.. ................. . &.tl'lll"l'"'* ..... .

Biga: M~rlna V'árgas Cornejo


Jefe de Latx>~.atorio de
Mlcroblologla',Y Parasltologla
C.B.P Nº;10135
~ • El metodo "1diclldo no h• sido acrocitado por INtlECOPllSNI\ Sevicios Anallticos G.e~erales S.A.C.
~ SM: Standard Mellled$ for tho ExominallOf\ ol W3101 ond W3•towatcr. (SMEWW).-APtlo\-AIW/A-WEF. 2Zod EdMon 20!i. ·EPA: u:s. En,,¡<ql'f"'nlal l'I01«4lon At.¡on<y • ASTM: l\mo<lcon Socioly fo< Teshug and M alaria Is · NlP: N0<ma Tilcollca Pon"1<
t? OBSERVACIONES: E"t ....,,_
~ w '""º"'~
In,.,,._ p:uclal o IDl3I del P<OMl!'IO docum"'11o • '""''°"que sea bojo"' ~ osctita do S<l('lido$1\nolltlc0l Gc""'olo' S A.. C.
-tr• ..,.,....,..,,,.do _,..do 11 pctiodo da porOObilidad d•I pat;lnlelso •""*-""' un má>cln"' de 30 dJas cal~rlos d<! h•hor "1Qfo"*1o to .....,..,. 11 bbolalndo
5-0lo 0$ v;Wo ..,. tos ""'°"'"'"' r9!"'111os en ol prese1>t• inlon•
r.;iin• Jl dQ J6
"' NOTA: Los resu11ados de los ensayos no dobcn sor u10lzados como una certilcación de conlormldad con normas do producio o como celliflC<\do del sistema de cáfidad do.la entídad que lo produce.
o
ü: Av. Naciones Unidas Nº 1565 Chacr'a Rtos Norte .. Lima 01 · Perú Cent.tal Telefónica: 511425-7227 / 425 6885 RPG: 99497644.2 N-e>ctol: 98-109*1133
ANA FOL\ONº
AAACH.CH. =f2..
LABORATORIO DE ENSAYO ACREDITADO POR
SERVICIOS Aílllll..,IT/CO!i GEtJERALES s...c.
EL ORGANISMO PERUANO DE ACREDfTACIÓN

BRIJ INOECOPI - SNA


CON REGISTRO Nº LE-047

INFORME DE ENSAYO Nº 093246- 2015


CON VALOR OFICIAL

JI, RESULTADOS PARA ORGANISMOS DE VIQA LIBRE

r. ·. ··-·-··-·-·--··-··-··-·-··---··---··-··--·-.
-..· -··--,--,·---.----·----·-·-···-···-··-·-·-·····-·-·--·---··
Pfoducto .. d.ioc!aiaM .; ·, · : . ¡ '·
. -··-·---··-·--~:."-,,-;.-----,..,-.-··---:···-··,---·--···
':'Í4.a1.üe lá . iit;'.ª ; :..,·· :. '. . ..
. ---·'

j ' ·, · · < .. : El)sayO:-~u_•rnutauvo Fltoplanc'ton (m1cro~tii8~)· '. ~ '. . ·• ~ =·":\/J, ·<''... · ·~r. ~.' · ,
1 División 1 ' ¡ ·
•··-..··-··--·---· - ..-.-......-........-.. r···-··"'··-:·······..···-~..····-.-;--,!···-:-.r ·~:·'"7'·-·· ~···. .--·-···-·-·-··---..---r-:··--•·~··:"':""··· ..,..·-··r:--··
·Clase : -: ~· :-:¡,·.·: ::·.'
}-----·-~----=---·t-··--···--:..~:..:..~---:.-t~c;:¡Ñ"AÑñiAi"EAi-··-----·--!..A~;;;nt1¡~-;";: .
' .. ·Famllla
·.::·, _;: ·~ .:~'·.
Gé.ri~r.ó•yJÓ e·s~e
·.;:'~.~·i:-:. .. -:-:r·;~:-...~-~:~·-·-:-· . . . . ·~·· ··-·--..-·4

l',;;i··~'.. ~és~itá~os,Gel/ml
5
'~2~;~~:·-·---··---i
1

1 OCHR.OPHYTA ÍBACILLARJOPHYCEAE r;,;ViCiJ¡;WE----·---rÑ;;,lcula --~¡--~---·,---·-'"~-·-·-·------¡


sp.
1 f ~---·--------..- - - - - ·..···---- - ..------··--····---·------..
L-----·-----l-. !BAOLLAIUACEAE •.JNl~ch'!..!e:______ ··----4----·---3_{~______¡
!

¡
!
¡
¡
l"Znp11ikrlkos sp.
f--
:¡ 200
----,~-------·-----·-----·-""!
¡
! ; ¡ •Lagerhelmfa sp. ¡ 415 ;
¡TR.EBOUXIOPHYCEAE ¡OOCYSTACEAE 1-- • ; ·-·--------j
1
i
!
!
¡
!
!Oocystls sp.
¡.:.:.: .. ·¡
¡
.
256 ¡
1 L~ i ···----.1~~-!.P..:...._" .. 528. . . _ _ _ J .
!
1
! ¡ IAnklstrodesmus (flows i 90
---~-..-.--""-----'-----··-···--------'
i
! ;
1 .;:; , ..- ...
!Arlklstrodesmus rVslfarmls l 126' !
1 ! ISELfN¡\STRACEAE ¡;~;;;-~;;;;~;·~,;~¡:;---¡---·-·---15¡;-------1
1 ¡ i ¡--:----- . ·"'7f;;·;:---··-·-··--:·----·-·····-----·-----i
CHLOROPHVTA l L-·-·----······-·----··---------1!5!!.~'!!.'!.:..'}:JJ.~~:.:..,__.__,.,.___ L,,__,_..•........-~!.. ...............___j
·' i te t trv , ... . us ;
1 ¡ j ¡,J.<:..~~~4.~:i-:----·-~·-·····-..·-···--··--·····..........,___.....!
1

¡ ' . . ¡ !eomaslellai{\~ta ¡ 258 !


!:! ¡c H LÓROPHVCEAE
,1 '
! .
, .. -·-:-----. "
D.esm
; "'."'-·----·-·--r-
miatus ¡ .
···-·····---···-··-·-······-····
1198
..······-·¡
!SCE~EDESMACEAE .. - ..·"-- ~-.,_-_,_.,.-.,...-,..••-~.,...••••••, •• - ..- ..........................
if 1
i ·
Í
D11sm
r~-"""':"'
éommimls l 27fi,,, .
..
,
_ ..-;:•.--:..._.,_~ -.. ~·-.::.·- ..........."!'.. :.-,·_.." ''~1ff·•1-:. r·......-.••. \-''l,
,
¡ 1 ·! ¡oesm ·maxlmus ¡
;'!"1'1'1\•:,.... ~.;.~ ..r,••r • -'•""'"_' ..'" ... ......,..-,...,....-..
· · ' , ·'· ·· · ... l
i,.o.J.~'*...~......:...; 1

: 1 ! ! be~6-r¡;,.e~/.ii\;$ sp l ,. : .; 1 • ¡ ·
! 1 j.:;:;o;()-¡;iCTf'"AceA°f....-·-··-:-·-··.......,~~f,:~~~~~i~i~~;;·-·-':·::f ·~::t:·;~;·,;··-·:·:-,··
1 l t;;;--·--------··--·---··1Ñ1:i*kr.'n•-'-'+----··-·'-"· ,_¡ .1~1f;t-trt°"=i · ·-"1·
"-·----··-··-·-·..··--....................- ...i.....- ...........- ......--····-··-·-···-..- l -----···...-······-··-·--·-...............__ ....L!.-....•_. ~.>;r_·~---·--··--·-. . .'~ ..:-1. · ~t.~':·~'--·-
¡ ! ÍNOSTOCACEAE IA!jabaenopsis sp. '"•..:J¿~::·.<:á._;.'- ~.;,¡;Ú ··
l 1 ¡MERlSMOPEmACEAE-·-····-·--··-rA;j',;;~-;;;;;;-;:··--···-·-·:~;:tr;~;:~;:f~fjiÓ°4a«i¡a--.-----1
~.::.......:.--- ~-----··--··~~ ~...,d;;..:..;.,u ~ ...:...:.:..-~.-·J'1.._ .._""1
:
1
1
!
:

t
. : - - - - - - - - - - - -..- · · - - ·-

?·---------....--··-··
jGOMPHOSPHAERJACEAE
.
··...
icoeÍÓ/Íloron sp¡ff ·~. ¡·_. 'j -<,¡'.~ '.::~>;}!{ ,s_?ó~l\?. ·:- -.
·----··1-:·r;.·-....- .--~-:""'--- ..-.j~·!~--..~-~/.~-~·.....::--
..
.. •• .. •

... ,- ..-- ..]


l ! ! :f't1crocystis wese11bergii ·\. ,¡:.; ' • :M~:"~.',-1098~56 .
1 l !MICROCYSTACEAE i;;k;.ocysUs sp: ; · - - - - . ! _. ___::_.,_.~~2;~..IJ...."'.". __ l
!
~
:
i
¡
r-.. ---:r~~
¡SphaerocavytJJ..sp.
·: . ·r:-?°i"~-·...l. ~ :r.~-:-:--j.,..~
j ~. '.'''<~ ~ 1¡.• · [¡9998J} '• ". ¡
..
! CVANOBACT'ERJA ¡CVANOPHYCEAE ~------·-----·•·····-----:-:,..,- '. -':--,.._,.-....,-.,,:--,-·--,-~--t
¡ ¡ !PHORMl.OIACEAE !PfiormldiCJfl sp7 _ f: ',·¡·~..;;_.;.-:· -'J602~ r-'-. l
.
1l
'
¡1
----··--··----·-·-··
IPlanktoJyngbya tallf ngii
~~-- '(,~:-,-_,,~
~ .-·- L'"J:º?;cip • :~:aao~96
..
· i
·¡ ,

¡-----·-""·- -i-~··:::""'.'t·~·-.,~,__. _ _-----.


:¡l :i
! ·,.'_PSEUDANABAENACEAE ¡Planktalyngbya sp. ~i· ¡ ,. '.-• '. . ~:->3.256
"t~-.------,-·--..¿.· - r.--- . .-···--··-...-.i.--1
. ¡
¡ !Psei.Jda11abaeqa sp. - i . - ;: - · ~-'. · 208 _
!
¡
i
,
:
¡
!---------------:--
I NO
·,.,--··--·.,.r-:-
i · ·--:;«
~
.------·-·4i
. 1.:18478
i

~ : }-------·--··--·..····--~-·;-··-·-· . . . -;-.--.---..~--:-,-·--..;..1--::~7·...;;::~::--:----~·--~·---....f
t···-·--·-EÜGt.EÑoPÍfflA--~··-·-f"eü·(;lEÑÓPHYW.E-·---t~::~~:~~--··-~,..,:.~----··l~~~~~~~~--~~-·---+·--f;·~:·~~::~- :_-:~~-'~·--··i
t.....·-··-··-...- -..··--·--·--......- ...- ••~..-·- -: -.·-·..·----~------·-:----.:-.;_•.._._ _ _,......_ .....- -- ....t..............._.._..................,..----·-..o:::-··~oio-i-~- ··--·;-r-·-·-·-·- 1 ..--....
1 DltiOPHYTA ......- .......1
.. . _......... - - · · - - · · - · -..-
fDINOPHYCEAE iPERIDINlACEAE • ! ParvodlnlU!ll SP,,
-................_,_ _, _ _ _ _ _ _ _ _...................... __.. .......i..._._..., ••_ .. ,,•., ............._,................__,,.,_.. ,... , .... ....._______
" J -.. ·~· "........... _. 7~
~----·:'-----t""'"?'_.._.. •.
. . ..- - · ·í
_ ~-----

Nota 1: Las a lgas Incluyen tanto mlcroalgas como macroalgas; siendo las macroalgás no detectadas en las mu~tras con códlgos.150712:2, · l.'507123,
1507124, 1507125, 1507 126', 1507127., 1507128 y is07l29: . . . . . .

·a~11a;~rgascorñ-éiO
NO: nivel de taJ<a no determloado en e l ensayo. '.

Jefe dé L~boratorlo do
úi
u:
Mlcrobiologl~ y
Parasitologla
C.B.P.t:Iº 10135
g . Et INltodo !nckado noholldo..,odcado "°' tNOl!CO/>t/sN¡\ Sevicios Anallt)cos Generales S.A.C.
_g SM: SUlndO<d Molhods lottllo Ear.lnallon olWIM<n WaSl.,..lel. (SMEWN), PJ'HA-AWW!VNEF. 22TI<I Edllion 201~ -EPA: u:&. E,;Vl~ol P<octdonAgonc; • ASTitl:Amolit.>uSodclyfO<Tos1in9 ond Malccial$ · HTI'; HolmoT~r.nlca PG1t10
·~ OBSERVACIONES;: ~;i ptohibldo 1aroptt>dl'"'6tt powcl.¡)I o'°'ª' d'ai presenta~ a~ que k3 baP ID t'WC.~ atcrb do ~etVtdol "4'\alhlcos Go11e~ ~A. C- Solo es vbtída para la.5 mue.stra.s r~tKfd# on tt pruan1c liltOIH
~ la• ......11•• ...... te<><.,..,>d.. cle a QJOtdo .. ptriodo d• pw8dbilida<J dol primo~o an;i!jzado""" "" oWinJO do 30 dlu r:or-t.>Jóoc do h4bo< lt>grol<ldo lo -
ol labota!«lo .. • r~. n d& 36

.,, NOTA: Los msullados de los o uayos no deben ser utiflzados como una certiíicadoo de CO<llormldad con normas do producto o ~mo cet1i~do del.sislema de·cal~ad de la entidad que io produce.
o
\L. 4\ .... ·~ ...... ~,.. ...... P- t l~lrfoioe- Nº •l~l:C r-h~~.-. o;,..;!'- f\t,...f"+o ' ;,...,~ 1\-t _ º"'"..' f"'o"°'f'"!:lll íolo~Á'"":,.. •• t:11 Jf')S:, 7-->'>7 I A.,C. COOJ:. DO,..., OftAt\...,.l=::Ad~ · t1;..._tn ....... ~J· QO -tnO•-t'1f)"l..
ANA FOUONº
AAACH.CH. ~
LABORATORIO DE ENSAYO ACREDITADO POR
9ERVICIOSANALITICDSG¡;NERALESs,A.c. EL ORGANISMO PERUANO DE ACREDITACIÓN
INDECOPI ~ SNA
CON REGISTRO Nº LE-04 7

INFORME DE ENSAYO Nº 093246.- 2-015


CON VALOR· OFICIAL

11. RESULTADOS PARA ORGANISP10S DE VIDA UBRE

g
~
w
u:
~ · a melOdo lntficado,.., na údo ocrtdi1>do 00< 1140E:COi'l/SNA
e S M: SIMdord Me!lwxls lar llloEomin.•liDnolW>I• ond w..1ew11M. (SMEW\Y),-Al'till·AWWA-WEF. 22nd E-1012. · EPA: U.S..En_w"""""'ltl PfOC-"'90fl<)' ·ASl'M: Mlotloan Soclolyl0<T0$Ü19 011d M alnnn1< · NlP: H0tma Tóa>c<iPcr""
;O>~ OBSERVACIONES: EslA prohloldo
w
la rep~ psrclol o IOl41 Oel pre ..roe docoolenlO a mlflOS quo Uo bajo la au10<iuel6o M<>~~ do Ser.Idos ANllUCOS ~ S , A. C;. Solo M •Ai.oo para I•• 1ou&<lt6a
Las numttas serán conC.!INada'' do ICUlldO al periodo da pered>lll!Utd del par"rnct.ro ilflnlimd:J ~ un n.Axin\O do lO dlas cakmd•ios de )1abcr "19'f'9do la muestra ;,.1 labomlorio
'"'°'°""' °" OI P I ' -
'·~tina ll de 16
"''°'"
~ NOTA: Los resullados de los ensayos no dobon ser u11nzados como una certllcaclOn de conromll\lad con normas de pro~uolo o'co.m; ~~(n~ado del J,Ístema de cal.ldad ~e la.~nlld~ef'qu~ lcÍ prod~ce.
Ü: "" !.).,,.;,.,,...,,, 1 t nlrbc: ~Iº 1 c;i:;i; r.tH>r•<> R;,.,., llJ,.,rt.; - l im "' íl1 - Porí1 r;,.,,lrnl Tol nfñnir a · c;11..d?C.-7??7 I '1-'J<; l!l!Ul'I D~r- OQA.07 M.1? 1'.lnv l <>I· tlfl.4 0 Q*1i':t'.\
ANA FOL\0 Nº
AAACH.CH. 21~

'-

-
LABORATORIO DE ENSAYO ACREDITADO POR
SERVICIOS~\l\JAL lflCOSGENERA.LESu.c. EL ORGANISMO PER.UANQ DE ACREDITACIÓN
INDECOPI - SNA
CON REGISTRO Nº LE-047

INFORME DE ENSAYO Nº 093246- 20115


CON VALOR OFICIAL ./
U . RESULTADOS PARA ORGANISMOS DE VI011. UBRE

ROTlFERA

ND: nivel de t.aica no determlnado er1 el ensayo.

~ ·Et mttodO ~no N sido 1cro1.lllldo pQf lf\"DECOPVSNA


C SM: SQoc!Md hlell\<ICk !orlhe E.uniinlt;on olW•ltr~ Wancwalor. !SMEWWl-~WWMll'EF. 22oi<I E~ 'll)\2. · EPA: U~.~ 1'104e<.lionAgotlt-; • ASTM: ......ne.. Soclelylc! Toslingaod M>101;a1& - MTP: N<>rma T - Po""
""'°'""•
~ OBSERVACIONES: fata l'foM>ldo I• «JWoducclcln parti>I o lolal óol pros- doam\onlo a , , _ qoo "'' bolo la ..-...;zaci6n eSorito do Sor.lc:iol Mllillco> O.not11N S. 1\. C.. Solo o• vA<do pM3 las °' "'""'"'°
r•l•rllJu on Wo<r
....,.,\la
~ La- mu••1ros s01an conseMIOos dG ,.,.,.n1a al periodo de perecM111idnO cJ<JI p.>161notro aoalizocb con un mblrnn do 30 dl•s t11l<!ndltl0$ do hpber ~.,11\lO Ja •l .tab0<1>IOr"oo P>r;jn1 J~ do 36

~ NOTA: Los resullados do los orisayos no deben seruliliimdos como una ccf\lficación do conrormldacl con pomms do p1Qiluc1~'0 ~n10-.~~itt_n~dq del slstoma de cñi1d~d..de ra:.~•.v llU<i</-que l.<J. pr'od~é&.
ó1 • M ::arlf\..,ó~ flni•h:" ' ~ o 1.;i:;-; r.h_,,,...,,. Rinc: lllnrtp. f fm::a íl'I. p.,,.,·, í:<'nfr'11 TPlP fAnlr-,.· '\'11.d?'\. 7;?7111?a; ~RR<; RPf'• QQ.4.G-iil-'A? Mil"vt»I • OR.~l\Cl*.-1'1~ ~
ANA FOLIO Nº --
AAACH.CH. ~
LABORATORiO PE ENSAYO ACREDITADO POR
SERVICIOS AMALITICOS GfNERALES u.r.
EL ORGANISMO PERUANO DE ACREDITACIÓN

BRB INDECOPI - SNA


CON REGISTRO··NI;> LE-047

Registro N' LE - 0~-7

INFORME DE ENSAYO Nº 09-3246- 2015-


CON VALOR OFICIAL
11. RESULTA.D O S PA RA ORGANISMOS D E VIDA UBRE
ANA FOL\0 Nº
A.MCH.CH. 'ff;
LABORATORIO DE ENSAYOACREDlTADO POR
SERVICIOS AMALITiCOS GENERALES s.u.
EL ORGANISMO PERUANO DE ACREDITACIÓN

llRll lf\JDECOPI - SNA


CON REGlSTRO Nº LE-04 7

INFORME DE ENSAYO Nº 093246-2015


CON VALOR OFICIAL

IU. PERIODO DE_CONSERVACI Ó N D E MUESTRAS:

lima, JO de Jullo del 2015


\

,. . .L!.~~
Biga. Marina Varg~s Cornejo
Jefe de LaboratOrio d.e
MICfobiologra y Parasiti:>logla
C.B.P Nº 10135
Sevlcios ~naUlioos Gene_rales S.A.C.

1;
N

@
g
w
u:
g •El me<odo ~no !IO silo acndilado po< INOECOPl/SNA
""Ole
e SM: SIA!\dMI Melhods ~!Ion olWater and -

~ w ...-as s e ' * > - ' • ~al periodo dt pe~ad dol pa1imetto


;:;¡
on-
· (SMEWl'lkAPHll·AWWA-WEF 22ncl Edltlon 2012. • EP.A: U.S. EIM<oomenl¡¡j Pn:ledJon~tw;y • AST'"' ~ S<JÓOly lorl~ ond M8"!r\1!1S • NTP, Not~ Ttallc:I P°""
~ OBSERYAC«:INES: Esli ¡xohibido la repÍoducg6n patQol o lotll dol pttttftle dowmenlo a - - - ""' bajo la auloñz8cl6n esalla. do ~eMctos Mal!icos _ . . . S. A. C. Sclo os -
COP"" mAxlnlO de 30 dial c:ololldarias de h~....io te l!UISlfa o l -

para las mucW<>s tcfotld.a1

NOTA: Los resullados de los ensayos no deben ser utilizados como una cet1ificación de conformidad coo normas~: ~U<:IQo c:omo'ccniOcodo del sistema de catldaffde la entidad que to.p!oduce.
OI P<•scNo V,lon
,¡..,."de 36
o
iI. /\" M""~t"''"'"~ 1 · ~•rt~c- "''º 1 "-&:.'- rn~r ... o o;"'ª l\lnr+o. - • jm~ 01 - P~.-.·, ('!OfYff"Al Ttale>íAnir:.• -"11.d?'\~1??7 l A?t;; ~S:Ut'\ )lpr._. QQd..Ct7~, ·~gyfof • QA.:.11Hl"1 1~::1
ANA FOL\ONº
~~~CH.CH. #
- ~~~~ti,~

·~~~ ·•.: .. . ,

- •
·r
J
~( q~~· -
:;,)'1 .'-'\ .. .
l ' - . ,,.
~

. - ~
Cliente:
·····~e
fi...UfO>J2-;r~~~ íUIJ<ft>:ti.A1u :Dt:t.. .Ai:.WA
C~É.~</~:. O.E -.QJ.,1$,.lJQ.~lA Ql;l~NIW-+Q.ffe~ a5AG~A$->t'.SJJEbó>:S~ ~ -
..~c.~n!a<;.@ $Í:i.FJ{A _fy'JYClJ.
il!

. :·~a:fü o: ,5<;JJ'ti
.
1ll.O;@í~ii.~~ri,fr:~t
es ... ..':
'
~-r

.
~.~

'Tlilª~<~)· 1ft'S- t ~Y.'f,


• fl~;:i;.01
Wíf~:'t
1f ,Ei 10120..,

l'llg1r!á),,••.,;do "'"

,,.._

Lugar: /;AG .U!J//J lrl.U.fl.CACf(:rl'd~ ... ~mpr_,s~· ·- .... _.. . R:!Autai, "· -. ·:, ~ · we¿ .. ~ , '"'""''<
1 - --:• -·-•···•- - --u.- =.- « • • - H

Qarfa[e.Qtiµci'5.n~ -·- ·- .
·--------r--·..'.-~U.e!;*o .........T • .. . , .. ·:··~ i - - -.-. .: .~·-- ~
. PUNTO DE •· ..
>I

Ml.IE.STRE0.6'
CÓDIGO;()!\.
111'0 Ó~c~WJ~
F.ÉC~ l'!OBA
CLIENTE
l
.fiu;c;65tfür~s---tT~"a¿¡ ":lf
l
,_, ;
~i>
..
~ ii. ,._,_,_.;¡

1 ·e ·~ . ,¡ - ~l 1:;.:u¡ ,~l "'] 'J· ·J-. t~··T 1 t ~


'
l l r Ji. -lRf::j l :R·- ·[:.,J~;r:Fl . i ~ 1 .,;~
.,,
·•·
1:
i:
l
t
~

•J;
''.'!·-:- ... .

:11 ;¡¡
:1, ,,r
:IL
• I¡=
-al

~'~ : ·-¡ ·~- , i ;· :~ -:-~: ~.. ~-- !¡ j: i ' 1 .¡ _... _:~ ) ·~ -· - ~íl:l:l
....... ,:..~~--· . ,_ _ ,JL. . ---··"···· ~" -~ " . ·"· · ~ ·-· .,. .... --·-- ~L~ .Jo-'f. ¡-·
. . ·· ...L.-__¡ . .' !1 • l ¡ .• . 1' ' • ' \ .. \ . • í.f~ p
, ,,•,~ ~ ,_ - . ~
.,::" .... . ._, _ • • - • i.-
.. _ ..•• .•. •
~·-v ' ~~ t':>.• .....- .... , . •·~ ,-.,_,¡,,_..- • ._ _ .. . •. ...... ~. ' - ·-· ~- 1'

Observaclonésile Mue;Streo; .. . -~ ...,.._-~----"---'~"'"~-+-- Zl


.· ~w.p~~1t4 ~h ...~;.·,~~::.-~ .~"" --~~~ ~:;::'.e<~_: .~:· '.·~:.·.~;. ~w <.--:. ~~~~- ~ --~:: .· ;' .' ~ ¡ :~·I
t • .._ . - · - ·· • , . . . . .. .. . , , .,. . ----- .• , . ,.,- •

--· • s ·:· ·- • •• ,· ¡ ·
eci ~d .. n·11 • o· O'
é

Nombrp(¡;).y·Apelllco.(s)1d11~,F.t~pc;insable¡dekmues~~-- ---~_,,,..,_..;,1 ¡ ":r-·::·,"', - - ""'~ :~ ~.. .Jt ~&! !!~ti!~ ,¡i • ·~.·-_· f~-"11
1
• • • • •• • •
--- - - -·.:..;...,.;.;;.:,-:,.;; " _ .. --=--;.AnnaH
s' 1 •

'

Nom.bre(~)?' ApeUido(s) d~h8e,swr.is.á\)re,;p;S"upervi~~oi,cam.¡f0: ·~<!'-'~;-.--------.--.. .....-.~. . .-----;-,,.,...,_.:'Fin;!l~~~); .........---:-~~"""""""'' ! Pfa/Í3ora~_J,:i_~r.~""°".,.,._. .,_/J_,._f,¡:ft ~


I~ A
ANA FOL\ONº
AA~CH.CH. ::j 18
)
,- ___..,.__...,..~......,,_..,.,..,..~tm'JW:~,l;f~"?~


~'\- J?··
f"/yo) .e ~/.~ .~·~

illll•~-"· .CA.Qef>IA D)3 '©lJJSí'F~ii)JA:· QJ~ MO>:~~T~Rlifi>; "' óe~ P..~l\J.A:s~YS.IJ E;~Q~
~.e ,.. 'et,. o
~erslÍICI:
f,E!!~'

i'.A9iil!!.,.:,.•;oé:,...

Cllen~e~ ~~/()fa~ ~~ai.,. 0.~-t. ~~~· ,Cp~cfa: !$()f!:¡;tJ· ~:.4!~·~;n -·~:::· É·maii¡ _ sw.ie.t5!~~~~:6~~,~ ;r.et~f.(s) fj¡~.J.~fi.f'SQI~~

Luga~:· f.AG¡JY..P. HIÍM.Dt.~f°IJA . _. ,Ernpf.P.l!.-~--_,__~-~------,._...,......_.

C~líta/Qo,tlzacl~n:
r=Q0~1= .t#:i~~O · ' .... .<·~
¡ '"
.,
. t
;· ~::.;'i,,.s:
. ....... ...-
¡;i·-
?~ " ·' ·
'., ·
. . ..
. ::-" ( ". . .. . :· ::~.~:.......~. ""-;.;::-;J;:,¡¡.:_E_. " n.~ :·· :·~1t1-:-Jh}..~.......,_ ' ª · ~--"::.bw -...:.\.._.~..=_·__/: - - ~'

I·MUES!REOi6:
.. C~~::;,El. 1 F~IY.\

1----+--·-
. --..¡..,....,..,..,.
i,Í/vµ:A 4:~ '!O//ó?. ltr
:y
·~
~

¡.
1
1
"'r,7'
'
11<
..r }
.+
<V
- '"'··--'-
w
,..
-¡;
- •!
'(' ., ·1
~· i~ .. ' ;, ..
019'

"1'~.
Uf -1·.
t
¡,

f------+-----+---"'"'"t-.;-,'!;_:--,---~t-""':!'""'
-"°'f:·"'--+-T--T-..-,'I!"'_,-'t' ·-"·- .. 11 _ _, llL _,. '' 1 l' ' '-- ~ 1~ - J.. .. .r 1-:..1 1r ' f .rii.._~ .l.

~ ;¡

~ ~.ti •.1!.... .ll

;f¡
J' . ""'...
~ -4 ·,.,_~,~·· 'H

J\ -{r • !-

ctt·.: ;_ ¡~'-' ( ,: :
' .. . • '· 1
• •. • '. _ _ . 1 r l. • .......- • • l1 ,...__ • , __ ,... '-~. ,,.

----~-----t.. <\. .,_\..,,.-,


L-.
Obsotvaciones.de Mu!'S1feO'·
~ . .. . . ~¡ ,. IA..~ft'~
t..-~·~-
• -· : •
... ....: - •
ai,...~. - . -
''iú · .
. ' . · : .•: -..
J ' ;;
-.
*'-~:,.
,., ,,,., .?. ... ; ·-
... - . ¡
·· ·
iL
•t:fi';' • .
y 1t·.r7·:Ji
'; '
*'!,\~S{t~:: -
.... ':A.-.....,~,.;.,i:.~:si"'
C '(é_, '''..:'"'i,•... . ,._.....--~--:..,;

,.,_ _ _ _ __ _ . , ' -.: ! ::. : '"l, _ ·,:; '"_ ".~!,. $ ._ , O '; , :)l\:i'e.:•·. :;;:.¡¡¡;;:.¿ , ... (< -~~!'";,,, ;::-, ; :

Nombre(s) )'Apellido(s).del ~~poosable delmu~s!t!lºi. ,., ·:-;::· '. , ¡;:_, ~"." •'•- ._ J,~.;:.. 7 )~~fsi: ,.......--!-;;.......,~
: • • :

Nombre'(s) y-Apellldo(s)-de~~$pon~ble ó.~ypeNj_$llf~f\:cam~! ~: ~fi'w:ia{iJ: . . __ _~


__ , ·":·, ,. .. ,
7
ANA FOL\0 Nº
mc~,tlt ::¡r

-
.-
f)
- -- - · 1 ""-~~

., ~
r•-. . ·
·'

1
•· •
.. -~~~~.'r~
1 ~'..Jl¿,~1I~A~$~~¡~~
":{,;\"'- ,.().. """•"
.>· \~~
:..

i
l ,
2.0~
l

·~·-,· • ·e yt; FR-


~ -- ., r.Afll~--~ ' S;~ ~ Y•~
f,>1;;1-:\Dr.
CAEls•i.~',,QE
.-. , ;ir~ \
1 tGU~'
. ~ fG[]lA. J)C:. ·~::i;at)..ta'Q
. ~ JY1~ -\?~ ... r
At§"(' ~·
"":DE•...-A\:.~G':i'l}
~~ :-:~· l~
~Y·l_i!;~~~
1P.J.9in~·, •. ,n,1~e...

Clien~e: <:;;,;,- ~¡ """" ' b


.":.:.~ .·. ~ .•r~·Qt· _ ...
;'~!ef.(s}. '.f.'1~ ·-,_, vhs. __ _
Lugar-: __
Cartal.Co~ización·: . . . _ .. .
·----·--~-.---~-~-••' :-r.....----"vT-• -· 'J:::~
t-1U~srae.o ~I
" - · -- ~ ..····
· '"'r't' ' ' ,>. ·,,
·· ..c.;:_¡¡:~- ,. ·H; ":.7'l.o:
-- ·
P,u,.q,o_OE \j
t;.1.UE:S\'REO·ó ,¡
' c601ao.oa TIP.O'Di·~
FEC.~ HO.M·
Ct.,IENTE

¡- ..---····
l,J.¡v,~LA 2.5 O~/.CJ.l-/lr l/S..Qf~
~
'.ti ·1Í

-·~¡ ~~ l. .~ it ..
1 . 1·
·-
,1 1' ¡
=
~l
1
.... ,_ ' . ,, .
·- 11· 1;
J
"!. ~

J: 11•,,. .
1

i l
~
" . ~
11
~- ) ;jl
'1\ ~ V
Jt\o. ....'6,
·Í 1'
fl
(1
~'¡ ['
...·- "'I' I· 1
..1 _¡.
1
r -o,=--'l!f>
·:'

11 ¡;
1 ¡

1
1

1 11'
1 ;f 11.
'
1
ª~~"-'-- ,, Jll 11:
1
u¡ 11•
w
,,1,

"' 1
• • • !:::_ il·
. . 1t :P·
¡___
Obser.vacJ9nes qe Muestre9: 'F"'
,'if•~ z
v ...,
~~,._q:p - 1
'5'" - Y" G~:·
1
... .,. ;:; t • •: · ... .·.: .: - ..; . ':'· ·...: : . . ... - ,~ >
Nomb~e(s)'y,Al>elilc;lo(s) .del ~~$P.onS:allle4eJ.JnUll$jr6Ó: ,.,; ·:; · - - ~ , ~,. ••.e:.: .• º"-. ~-~ ..' ...~ . -~flrW.ª(~);1' -· ---.-~ ...~ -~ -.. "'i'I
Nombre~~ Y:Ap1ibldó~) d~fJResp:pns_abl~p,.Sppe'Msor.en caro-IX>~ ~- ... • . ·_: _ :t:{tw.!!Js~ .~__;.,._
ANA fQL\ONº
M~C~.c~. eo
. . . . . . ... .......... ·-· ..
,....~· ~.. . ". ...
~~~~~~
~J'l.~1";'$-ltt,~~l.'lt~!\."t:J'.'~~
. . . ' ..
~
..-. ,jt

: . .·.,' 1f.:·~~~~
11:~ ; · •-:;

~..
ft ti ~ ~

-i~º
.
..

~
. ! ,1 ~ •
., ' ' 1
,;. FRi..,¡C·
r.~ v~

.OAfilEN~. o·e .~í:J$.TtP!ll:A1mE .M·~N:~!fQ.RefJ. ... ¡ll§E.A~w.~a1~$.tUiLGr~i


; , ,1 - • • S.A:.C:.
F,!;:r'IOJie

:' ,p~ijioa',.,.,_Cj" ··~

'Glle!Jte~ AIJ~~lb f,J;f!,~l!J.'/l>.~ ~et: .P,'f:>!)A ~P.ilf~c;.to: r,/JL1.tJJGP ~m~ij'' 4Wl'le_e·.@~,&~~-<@ ' l't'let ls}; .~'S"lYENB
Lugar: l>IJbtJIJ/l /.IVIJ(IJCrtrN/;) . .. _ ,P-111,ptesai. . . , •. _
Carta/Cc;>t~clón : .. · · ~ _. 9-. . 1 ~ ~-
G~~. r--
- -= · :. '·
MO~mr.~~·~
_ _
.---· -~---"'1-"""-··
...4;. -~ '¡;·-

" .
·~- .. . . .. . · ' ""---·---·· ..~-·"...., .
•"''' !l'" · " """ •
, .-· · -
·' "'C!!lli'Jl--'T"" C < ! - ' '"'il ·¡a• ·="
.. .. -~ ~
··.::.:"·;. -
•.!..

lC~~~EL 1 F,ECl:IA: j HQEyl.

. !ll
,,. =-.;¡¡

<li

~
11,
11. il·

•f~"
.,~
~---¡¡r: .-..- r
..
1'. ~

.!
,.r
.~ ~·~

u: ~Ir

1
,,1

l1~
¡.Jl
1 : 11¡
'.~

~ 1 Jl
ll'
' . .. -i .,_ . ' ' . :::::: - · ·- - •; ' - . .. .. . : ~ ~ • . ~
1- - - - ·--- ·-- l ---- ( . . r-¡., ....;/; ¡
- -- ·- ...,. •• ._.... " ;~ ..- - - ' •• ..J ~~ : ·- - ': !- - ~J' ' z'
Gbs~·rv~91ones de MutiS~~: ·. · , -~.. ;··· .--: - · · · · ·, -· · · .... · ~- .. :,:-:.: : ~
; ,.~·---"TI ¡,,:~
..._____ , ______ ..,._ ,..,.~~~~-"'"~~ ....,....-,=~-, ,~~-,~'::;t-:=-:i-.ip . 1
l')lombre(s)yApeilldo(a) de~R~pon~lecfé¡;mtiJIStr&o; ,,_----'"-' .., 1, • • _ ~~F!r:roa~1.i . ,_..., .. &
_,.-,,. · ~ 8.~.1>jcfq1~·11ra.~futoño¡ ~• '" :::::.~ ···---""'
, ,.... _. _ . 1~~·\
Nombre(s)~yApel!lcdb~~)ldel~esw!lsallf~·CS;Supervisor.:en;cartJPóf -.!'o;'--·.- ___ ~.r:....J.!l:ma(!): . .1<="·,~,- -. ""'· · ~l~óra:,__Q.1-;~t_~. _ _:__ ~ f~\
- e; r-.
ANA FOLIO Nº
..

0
, -- -......-...---·---~--

'\Y .•
•• .
~
,-


~~-· · • .,,, * ·........-C li<'l' l9'7H@;&f~

¡.
!!:~ v) G!! ltiiAll\llitAn&'C'ettr,.,
- - - ~-· I! tte •e '·e~;.a;
• · _,,,_ ..,.-=---.......1.~--· __...,._·-~~
---__..~ .."--~-...,.
..· - - - - - . :

Ó . .-. .~
' .
. .,
): I' '
.r-"""'..-t,o•
' ".__.._ ...w.1-.,.

' •'
.-

i :~ •
.....

;. < .''

• '.
::

-
'.D

;.. •
1

~k-.C·. .··ct.. .1~EN~.- · ·- ... e···-"'~·


'!A ._ .ar;,
.. •" . ' ,/'iX .• ~
...
·ib·~-
l••.
. ..~1 '·".'- r,,c'
· f:>D
,._ :~ . ,
···r" ... . ,. ····-· ... -··· '& .,, . . -· ·u···¡ s··· \:)\ z~~~· -"· .- -~o·
.. ..te
.M:rn.~ . ~.l('o,c;·~, .; B.: ·'·~~ · ~< ; ··t· 1 ·~~s;·btlc;
1
_.,,,_I;'!\. ~> -
11
1•'1!!!tA~ .\\ll! ~J~.~-t ""-I ! ~,..,,.
11
:r,?t. , ,.., ~
~e
1"*'-1 . ~~ . ~· ,¡~l
~ ff:w~
Y.~.161\:.C
F.i;: 111120)~
:P..apWJ,...,.,Clo.......

Cllent~: /J.Ofj?/4~"6 NA('JPMA.~ 00~ A ,G<)'A. .~~9.iXf.~~;fa;.: .30~ .(lfffolrá'O: i.:;•m.-1~.BCta!)'rlO@~oo.so.~ 1, fS<li. ."C~l'ef.J~l· ·f5!'5.J.ro J,g
Lugar: tA6U.t.JA f.ll.llJ,'tk Cf/i:NA:

Carta}~e>tl~~ió~:.
......... . _,_
.--_........ ~ iM,V~~-·~· -·· - - ,-a•-:
..,- •,_
.., ... ._. ~~;~r
.. .. ......,...;.;,•.-.-..:
' ..w"-
. 55c •<;- ·R· ':t~
--¡.,.;¡.,.¡;.,·~ 4~ ·' .:;,',~

·' -~·-· ··~-ue·~•<-i.i'¡.;-¡·
'. 4;eey:...._- . ,...-9- •-'···e
n...,.,,~•w ·' = e :•:;¡;;;;;:_
• ._.._.~••,.r,,,;;.í'A,7 "·-~ ..4}·s ..." .,~ ~
~ ...:•c.s\. -······
~~. '"'· -~·. -n"'--
t..•. :·~ 5·!ia""~~. 2 ~> . - -·
r.

Pl:INT0QF
Ml:JES.lJ'lEÓ·O TIP~~ew.mz
OOOIGO.ÓEL FECHA HORA
cuEt:rt:e

1 ~\~;c;-G.FT~;.{.;~¿~~JI~ ).D~ :¡ ,,,


~· u'.
,¡•
~ 1f 1

1i
;"- ti'
,.
1· ..,
1, ~· ~.
.~:. _Ji_ JI
d.
!I'
!'! ti'.
...
. ,! lli
'.ji"
' I ·•;
11· ~: :lt
!I¡ ··-!
.~1
1 ~
-~ ,,..,. .;

it
i l¡- 1·
.--.ff -=
•I .. 11
1• ==\I
·¡!
·1

11_, -~
-1~

.. •l;'
m ~

ª'
·•r.

1;_
I~ t¡.
ilL '!

it ,.
J~
?lf ~- ·y ~-T~· =w . . ,,.
,.¡,....
! ~,,," •• •
Lw1'··~i,__LJ__,.
'

---:.. ..
-·-· .. -r--~ · : ·~¡ > ..... ~--
·' . --. . --.~::· -~ í %;,:,. ---. --
Nombre(s) y Apellldo(s) del Responsable .c!~I mµ_e..<\(eo:
·-~~-~--:-- ... .. -~·fonaN~
Nombre(~).Y Apellido(~) del Respon~ab,te.9.Su~r.f~t;ir~!I ~p.g~
·- .flr'mat•)~ ............._~----=-~""""' oT:
~I
ANA FOLIO Nº
AAACH.CH. 8-b
- -~- •.. _. ..............._....~-·..~~" ' ¡re._i"~l~

,,.-.. ) r ) i'. ~ • 11___ . •. .. - • '


11
'•
~
. ~- )~
. .
-
i.-uc.
.
} '(O ~ ' '

'

re_ FR""OI
;y O!iilén:,(

·~ABENA. DE; ~~§mQ'.Ql~\~.~tmem1toB:S:Q·\.-::ae:1 ~GW:A~· 'J,s:tTS-J.$.:$


'.F, E~ 1.P.~0,1
Pil9JÍ11¡1.:...¡:~e'..c-

Qli~'hte:

PUNT.O'DE
Ml..IES:r"RE06
cóo1~(;),0El !';ECHA :1 HGlAA
CllENlE

.•·l

r"-r r:J . ,•·


·f :
.. ,)..-.1·~-·
'
J J ....
,'.
,,. " ~1
--~L.
~ ''\I

1' - -I' 1 1 L
, . 'T.
-¡ J
I"·J7/•·; ~\ 1·'. y:J
, ;:~ ;~- :r,:\ i ·:'1 !·". l 1 ~¡ ~ 0

j 'f J
y . ...
1· · l~
'"""-¡\ ~t --'1-.
ZJii1s:t.a;: »•,;trétt--1~~1 1 1·
~ ~ ...(jm. .
~. _.. )"~1- ,_!

;¡•,
=.1.
11' •I¡

iJ• ','!I'
11•'

._.•I\ :~.
!I> r ¡¡· -i t
ji
___j~ '•¡. ;11
i....,,,

r ..=L.'--~-·~~
Jl1 !I'
"'ij¡ r· ,¡(
lfi
¡;

--~
~·r . JI! .. I
tf _LJ_
. L .. ik --·-
1L llJ.
lJ·I : '",
J_l·: ; - .' . •
~~ttl
.- 1 1 . ;
~
. . '. .."i:-_
~-. -·~
. ·' · · -·~;
,. ..... : ••• _
.• ,_. · .•• ~
• ,· L-.L:......J:.......J.;.....l.- ~ "-~O!iie!f~....1...,_1,,. . -..¡¡.......,.,t~• ...;J_,...Jl~S:mi~-....:
~ ---·- ll>
Ob~.eri/ac19nes.de, 1.Muesfr~o:_,_"...,.,.._:i-: . .·":'7~\J..!\.~\\if!..~ , .·_·· '~ - : · ·.:-4_.9_,,,L.,,· ' "·-~--· . ........~:.·;,·;,;;,~, ;.,.:,.o·~ :~.,.....,...,-;---:---:"......-.."' .. ,.. ,. . ..._.,., . .~..,,.::;..·:- ·:l...:-
-----:··· · . .. .. .. ,, -,, .• , ...,. 1 .... . ... .,, ...:,ir. ... ._ .... .... . ·-· . . . . . ..... . . . . . . . p ,

..... _ "-·,;·... _. '-~-L~ • _ " !._; _... .L Í tt-"í:~::¿· "' ·~·· ~· .: ~ - 11r.- Yat$itb.6 c~,ígg.4f30!"~ --!!'.~
J(( , _ ;... ~"±?L ~ .... ! .-.- .:r..:..., •:..:~-.!.
NombrAf~) y Ap"'J1)cid(s~Lae,pons~fil;:f.teb:1J:u!l_~1t,1;0:-~- ·- _ 1 .... · .;;• •,. .. ,...-..,,-r.,_ - -~ -·· ~==~--=::;,;;::~~rtn.~t~j;.:~.:;:;A-;~~-~ !Ree'fb1Ba~ó9~1loril~~b:, --
Nó1J1brl!(s) Y'.Ariellido(s):llel!R~po.n:sá~~'ó ~¡lpe['t.Sórie\~po!- ,..., _ -~,: . ,~iJrl\(~~; ...._._,.._ _ _ __ ~
1
.,.·•.
ANA FOLIO Nº
AAACH.CH. 83
-
I •·• ! rJ•'"··• .......--....., - ... ._ -~ .....•i.,._.. _ _ _ _ _ __ _ __ •• --.--~ ~o"!r~··~

)
;9'~~
D,: r., -· ·~...~ :;:~·.
·fl ·•.
. .

i
;~./
; ,~·
~
· .\...,.
:/."..: · ..,!F~,-.iQO~
~ (,.,.~:
·v~6 ;,04
.
. . ;· >+ '

, .. . . "·· . _,, . ·. .. i"" ........ • ,s.,A,C. .


~e~-1aiióh
P.i1§fñ11~ ..... áe; .......

a,.c :~ ·r." ·e ·,tQ


·-)~-,~~ ~ l~· ·@.i,p:
,_ . . -· ..
~· . -··" ·-· · .

w1P.o,~ ~wz.
!'ECHA He AA

.~j _ ,;1


. ·11
~-"'-- ..{ _--.,, ~t..~
il\ 11
.
r
~]°
··.¡!;:. :.:,.:......... ... '+", ... . !I' r ~
r .,.. '.~1l _ :--""·' oJ°, ·• .
lf ~ . 1..
~1-·lJ[J
.--
.L
-·r .....,,. . --::r?.1"lJ-Y.7"'":-..,";',..
'íl¡

• . •- ..!l •.. ~ ~ - .J __ I L !ll


~ 4~
!I' .J. ·~ Jt

..;¡;:¡~,-;;~
,..·
~¡ ·-
_'J I
r. ~ t
__ _il~~L"j- - -- •'FE,
:. '
•• •
r J
. ~ • • 1i
·-'u-: - -; _ J
- - . • ~
_, en• ~-. ,.
r ~ ~ ~
i v
• •
- -
. ., •
• k ' ·
. ,,¡ • • . 1 1 ._.:a~ l
; /
.
J i_-~~
•. .

_;¡, - ·
~=i=
o,µ~¡¡¡r:==q-•J.t{f:;f;J-1~ ~1· .. ·-..:jg,a·.;:-l::-'. -"'.':;::..:··:t.::-:•11'1"". ·~
.ii...__~
...., ·---¡ '"'i··--1:····· 11
11' .
j.. '\
l ... . l. . I li .i 'l II:Cr'Jtc ·
11¡ .,r,~1 l --1
-,,
~ ---·· ··~-·o.e-

¡¡¡
=r· Ji'I"
-:1
.,
•,1: ( il:
·¡: :,1..;

·t,
:r:
i
\o
11

... 11\

)>

Nol)1br,~(s) y·Ap.ellldo(s).dgl ~ftSpb[l,S~t})e:.q$)JP.~~~9:f.llil ¡:;;;iftl;lP!. __


.. ,~··-·-~~_._,,.~.,.
ANA fOL\ONº
A~~CH.C~. fl>1
< S
)
n ••- d , , , _. -1--.. . _. __
' a .. ... _ . "e ~
•rJ••>I!' ..
a a
.'?. _ ..... ,..•.,.....-._ • • .• "" .~

03~

i •••: .. '·
ª I

..
,

,. ,
:•

. , ,i,
:' i . --.. • -~
~ .~J~;.0_;;
a
~i~

·7 L·
,qA_O.J;:N¡A,!P.EJ.t;~~TOl:J);A;\i)E;M:Qfi.lif.íóJmó; !< :s;e.A$j]J~sy,·~mg~~s
·5 :?··,D.~.
C)'Yl~~dl¿)
• ~~-.90'
:vel$16h: .o·
·F.;¡¡r1.ott9i
.P~gi[ia,......{le ......

Cliente: .AUTV~~I)· ' l!d6_9;DNl¿t- oiL: ~ ~ó.o_taª~~. .$;!~ "lífJ ~$0 iE!mati! 1 ~l\l.flf@~o 0,c;~~~· T!!f.!!f;,(§).i ·9é:</. :s-:r ,§ t). f ~
Lugar: .L-A&»JA bU )ACJ~C.f!_'1:>\,)A ;Em:p.tJl"iia~ - -- - - -- - - - - - -- ·

-------T ]
J1 HUNT.O',O.E i
MUMTR.Eb;ó. ,
f COOIGO'OEl.
1 CLIENTE'
r
• ·, "

F.ECHÁ
- ' . - ., - '

1 HPAA
' • -· ~!

~l
..
·!

f¡l)¡; ll-1~d ~J~.;¡;i~:r;:¡,.1/.61. i


JK·
•r

-·•-.... 11 _ .L.Jl~---~¡__l
~) 1' ...- • •, , ....
r
- . ------.- ¡-.-- n . .
• -
1
~··-
1 1
- ,1 -
1 1 1
'' ¡
1 1 E .I'
~
1 i• 1 J1I
\

l

L
l ;. ' ....· ::__ ------
1
. .1
1• •; '
'l
' ..
1
; ~:
"1
!;
1 '1
'1.-.-:
' '
••. ,. . ).,. ' .. '''" ··~ ~ '
!•
.,._,•.·

1 ·- a a 1 . 1: ., )
J
_,,____-!
•- 1 ~-~'"'"''t-.
""
_,;~ .
11• 1 J: .
'' 1
..
:•~ --ji. 1·

'I"· ·..;¡:
¡f

111
TI: .., T

:1;
-:r.
.,1 ,,,í
w. ' ·I< ' .1- I• • V¡
\¡;
1

~ -1---!f~.- J.. ¡¡¡


il i
,_J ,,_1 :¡¡ !I<

!.-,.........,.~-L-- ;,~
: .. _ --~ --· -~ ~~ · ~~.L.LI .J---.1 !e.-J~.1J:. .L.. r ·ti
"'~-T~J'f'~
¡___
... '
_J___ _
.., ,_. "
1 Lt\1. F .f
.. •'. __~ '-· ~--.-.. ..... ._ .•.~.--. a ..... . • < - ·---:-~.·.· · ·. x: " ...... * ....
Observacio11~.ae ;Mue8úeoJ~. :;1.i· .~~~~~ ·~(, · .....:.-~~~ >+"'-·~·6 ·,·1 5 ..,. d-..·: · ·a-;.a.;;'Se"l.r«'""<)· ·,_..._ _ _,_ _ _ _.
·~~~
- .._~-~
· ·~~-~·-~
· ~~'
:·~·""'
. ·~~?)" )>
- .............................-.-r.--.. ~'"~:':'o;.'~~,!~--:..~~·--
.. - .-. - - -- · ---·....,..~)~~~-~<;•··•'"'7"·'"·~"';:"".':~:"'-;-:-:-- -
·- - ·.. . . .. . . . _ ____........,.....,,,...............~~~"'1""~:~ .. ~·:-·~ '. ·; ..4w• ·~ 1
'N_O.Q'tbre(s.)YApéllldo(;s).del)Respo,o~a~l.~~elq;!:!e;.L~~ ·~ "-~ ~-~~IID\l(d)~ ' R~bid01.érí-lilllO"ratb:tio~ ~-·- •
7
7

• • ,, a .. ,. : a , · - ·.; -.-· • .: : . 'TI

Nol)lbré(s) 9 p¡péllidb(s) dél.ae~pon!l,ªbja Q'S.IJp;ériiSOreocatiJpo; ~ ' ·-"'' ¡", • . . . . t"l-:!;' , :.....• r:-;..a. .. ·~ f1(11111(s)< - r ,L. .. º~-~?-·'-'.:ri-ir;.T.'"""""'-r '.!',: 7 :..,,.;.:; ; ' ; ·. , ,.,. E. :-
.~. ~
... , r ..;,."' ¡Q
ANA fQL\ONº
~AAC~.C~. 85
)
\
'··
,,..... ';YJX?«·. :-t··_-·:·:,·•••:1·.r~.:~ .•.•. i;.. !:)%~~!{ A°S.ANA
~~
~
Ministerio de.··"· . ,, .... , ,
I~~~lfYJ~~r.á,\<~.i~goJy:@~?:%~;
--~
Autoridad Nacional del Agua
CERTIF I C~d mlnlstraclón Local d e Agua lea
Ou'-! la presente copla son exactos ·tJ ,
FICHA DE REGISTRO DE ASISTENCIA doc::1.:mrmto origfítul c;ue r.o tenido 3 la vista
lea,, ______ _.,,,...._ _ __ __

ACTIVIDAD: MONITOREO PARTICIPATIVO A LAS AGUAS DE LA LAGUNA DE HUACACHINA


Jng.
LUGAR: BALN ERARIO DE HUACACHINA
RA
FECHA: MI ÉRCOLES 1 DE J ULIO DE 2015 HORA: 10:00 A.M .

.Nº

~• 1 1~......,._,,_, ~-r1 v- -'-'·-<V--• 1


oá ---1~e':if)t~~-1 'Ic~ 1 -S. CA 1 1 1 X 1 1
)(
1 1X l917EOi07"'1lrQ,b;?c~ ZG 101i@l·d.

p;::,orzo E'SPI A.)O Z-1.1 ,i'.\Sr.fn!1.r;€


2 1 Ert/JPICA AIZZ~ De 'J Cl) Je~
l..4 S?PI
PttDDvtt~o
>< )t ;( 14~41.·13

3 1
ec...~ '(Y\~
Gon-z.o.\es A"<"U)S
B• '2.,u..<.o~
De.e; A
.D"'5R~~
fl\::f~7!cl\>
1.
l~ ICA --1. 'f. ·._¡._ q,13 J(,,l¡
<ZH•'\(IT\~1'l..q_\ e5 '\'\
~('.(""'° . ~

'l. c.Ícy', c.. Leonor-


4 1
<"Ro~' 'í-?o.:mos
'Dcs1~
'J)i 12f$.LI
1 P,a.:f:o,"fe 1 '! Cb 1 ;f.C,'1 1 1 1 >( 1
X 1 1
lx l 9~.si.26~?/,I ~dasv.rz ~l'A:l.ctJ,. ¡ ~
Al\'\b:A.( 5Tep\"C.n7 ot.s~
5 1
Gh.1l"t~\1l\ C\\lftl Y\O.. Dl ~f..\
?md;C't.1.,1~
'J.r:,b ~<..D. 1 1 lx 1
>< 1 1 1;>( 195'-il<oic¡ ,-~ 1 l11Y\heit ~t<§(JM:4cJ."
,A \f'()lrc! 2 e. w .. s '}:) 6.S A
a,.... ol{e.X _o(._ ili ~
b i 62.~5A P,,...cr.·<Ll.-1(. qs~nc;~13
6 1
'f.
c,~u t:,

Lu.:r:i A1ae.er0
;J' ~,v-"
-:>"~ ~
~ fj.~O.. X
" 1u1's
.... r..........:l. <::""'-1
~·o<ruonil.~
7 1
,ScL.rJ FUNé'.5
S'VAc.Rl:
~~'11
iC111 iMI~~
Je.O\ J(..c.. ¡( >( X 99041/33:~ ~·,¡.c;:.om

l'·<::r-R.Atv G~cV~Q~ GoRS~!Ct~ ~~iewto.I


8 1
SO'TRQ 'Ó<f~RGIJA lCb rJ..cb ~ >\ X 9SIG342U
.J"vL \'() Cl--t Avfi2 CJ. Clf-C..!) f1 \e.Vi--J.~ 1~t~6
9 1 x~. ~Cb $.CA )( )( y:
"1¡,.
~

10
I C.LH2<.0.5
C()AJ~f'Q.E
13LAtvCO
IZA f 1
CAQ 1 ?ctr.JR~~ ~Cb 1 1 ~e~
1 1 1 )( 1 1 >( I~ 1
1
9,\tr\~'1hQIJ
1 f"W"~~
"' - -:1 ...
eon@ 1
0/
ANA FOUONº
AAACH.CH. ~

'-
R"'"'flf'-
.?~i&i~~~fa~á~S:~i'.~1il!~·'J:j~,,)·;j'i:f
\ ..

....A"S..ANA
• -"'
P-""
:Agricolttira.iy'.Riegc>'~:;,;;1. :~i·· Autoridad Nacional del Agua
~~'>'i. •_· L'; ;,'..:_~ J;; to: ,-:<~:~~-: .:j,r_...-~:): 7• ·:. ·, -~ ~/'''~~·~;~i' ..: - ·:: C!ZR~~'h(J¡sttaclón Local do Agun lea
Qu\! l<i r.rescr: te copfa son E: lí2 C!OS e

FICHA DE REGISTRO DE ASISTENCIA do1.-::ri;:r:!:; •)r;gmal que he teil!do a ra Vii: '.;.


ICJ,~,......c:i
71 -¡-~~~~~~~~
,,. .-
ACTIVIDA D: MONITOREO PARTICIPATIVO A LAS AGUAS DE LA LAGUNA DE HUACACHINA
LUGA R : B ALNERARIO DE HUACACHINA
R.A.
FECHA: MI ÉRCOLES 1 DE JULIO DE 2015 HORA: 10:00 A.M.
'; -. _:·:~:--·
~-;,..·;.- ·.:·, ... ~--";'. .;!1.~:;~~"~.,~~-2~ ~;.~'.:!,;i.'{~~* i.\!LU,G~~~DE•P,BOC;D'E~CIA~i, -~GRAD.P',PEj!~S!fil!C~CIÓNf ~ft~EDAD~~'-~'.-;~ SEXO~;;:;.~~~...~~~~': :.:;;:i:.ri}_~.._;<., :i.o.:-,~,p:! :;...,-':,.;·-~,..' ' ~·--
-. · : : ·:-;- : '~-~!~ t · "- ... -~· ..._·~~\ ~·?_::- ~,:;~,'!!!·* i~:::i~~~~· ~.;~-~~ _;.t;·~~~¡;?;. ~,~ ~\~~·~~~ :·~~~.~~ ~~ ;~~ ~.i~~re;1~~i\,~,:11? ~~· ~~.ti ~:~ ~~~~1 ~:-~ ~~}:;}~~=·~~:...., , : . ~;;~.~ 'r- ... f·.. !!f:.;:
·N• N¡)MBRE$_Y.:APELLIDOS .. _.;.. :>_JNST!ICíCION 1, •· C~~.Qé.:... '-:M·"·' ·;. ;~~ \~-~?1.-¡..~:h""-"~~~ '1~.~~ ~,{.{fa~~ ~;;W·~ ;1Añ(esí:té~~ íf1esííúés».de;; ~~: ~;::-:.;,, ~.-CELULA~:?,;· ;,":>·~lk~cMAIL " i1:';'"'.~ ._,._,·;-:,_ 'FIRMA- r
' • '' .. '· '. , ,. 1
• :. ... ::'; .. :-:, •. ! .• •"' t.· .~1\».;'{:;:;,-.~; rOJSTRITOt ; ~ PROVINCIA"•)< t PRIM~ ~ECUNO,< -~uP,."~ "r.;·~·,.,,,~ ,,11o,{,~¡,i_ ~·'
:")~.:¡·\._:Y/~·~~. ;.7~; ~~~}.:;:·,~~~. ~-~ ~t/!!Afi~~. W;¡~~!1~ fk7}1[ftr.~~tl~)¡ t~~:~ ;~:~_t';f; ~~*1'.~;~ ~~~i~~\i' i~;~A~~ 11 ~ r::h:~ ~r!ru~;,:;t, ;,~;~g"2\~-:-~:~~'.r::: ~~
;-Mil ,\F~ "~"'"'"''• .-~ ~· · . ._..1!.>,"~·~!J-'. .•,. .. \'_,,_.:-..

~-~~. •,
··

:· .... = ::'

CAe lé S \11\<..óiU-Mlll INMi'c.4pc-~lctll Af'-v;-C: ( ~Cb.


. Vbd1mird~ka@
ól.co-.. f.. qi;:HJOi6i 1 M-~.,,.,L .uo-
1
\IVAl)"16)0.f AL·r¡:mrtztJ!Vó flwl,-\i.:·,1 -r'º t;f-v•·r-: )( X...
1' f...11 di.e<).,;..¡,

2
Ge(·c.wdo .5c\vci-ticzrra
Ca.\oczzuclO
Uottl . 1ÁÓ«i11i)k~ j:'CQ
~diQr<a ~tf)pil11~c 1 :r:cc.
X )( X ~fl6f019Il&i1arcb~a\c.a@
~~f·Gb~ n~
~' 1

165H37·f-4 IYMs~r.zt.os-e
~'
Pardo GocYLQ.:?,.. SAIV t..Dt1"
E"fllQ.S~
3
Ya sse..l'' Bi( 1 f¡:)µ Z.A<;p. .1'c.o re.a X X 1' \tv:)<tiv-.

Wt l\laM 1-l\.lge 1 sA>J l..orf ¡-~¡re.e X X K 94m4S14 IwHtic.1l'IJ..'1uéf>º 1 . - ' /, /


~
~'
4 1 -:l'"CC.
'"íaqui' í<2. ~ro~l GOJ.Jl.tl 6A
@hsit-.v .eo..-..

s
Je,~ G 4~zz1
(¡/¡¿,,,..,.,¿,, dX .
1 ?é1'/'i e.e. 1 (U~h . 1 rcc. 1 I ct:\ ~ x rf. 76'/t.í~ ~(& 1 J_
f/9'700&.w,j ~'"ilu>oriq@IJ..-~, ~
H/:ii?trN H (.)/JA u ir:: 1H<;nic.i:pc.N:clt<f~p/edo • .
6
Ft;rf tJt.2.. r CA r-1'rt ~. .re.e.. 1 Lec X )( X

~
"Jé,,SOS .l\eEJJ6.IX>
7
/.{6(2íl.\Sl2 ~
L!JtINA
TéUW1J10J.)
1P<ZrioJufa l .res 1 :rea X X' X
9SbU..33f0 ¡:r125u1Q(JUi'eo/.?(@
)tb h.oO • (!/.) ....J

l'[J•~~~~;.~tio.i@¡ ~b
:Jti;p-re PA<::O C/.l:tPAN J),
8 AT'I IVet1odt.rta 1 ru. 1 LG:3 X. ~ 'j. 9S66rt4-/
9 1
UE.YD~ '-ºMA 17G'->Di>Z.~ 1 fa.A/JI
CµpMOJZ~·
Of.IN(././A
SOGCC()4 .:rea I~ :X X ){ 19J03W12l 1t°"y~ú@.,.&!r<- y
7//J~
11
:fOJ~€ Pf:,t;¿,. et>e.cEJ.JM 1 Go2.~ -re~ 6iolc&J .
10 1
,JuNc~ AYA ~~c.~ .d1 ~ 1 !;ca x X Y- qh 45 O.', Jt~ J b
JCAJ2h h/11 ~ (,), f?tf:/1)1\l 11,,.. ~1 #& . t;A.
l't4'
~-< l•
ANA fQUONº
vv~~CH.C~. é3~
~
~
........., ~;AA~i;i~¿~:~~;;··~(g~:-;._:.~ ~'.~}~ .
~grr~ult~.ráv:RJegci .:'.-.:\\.
----·.-: .. : -, ·:- _.-_ :.;.. .-:·:- ·.: .,.,.. ·, .-.,.· - • '.- ¡ . ~:-. -~ ,.. . ~ ..... \
......
i'S..ANA
Autoridad Nacional del Agua
Administració n L ocal d e Agua l ea
Ct'R'r;i r'.O
FICHA DE REGISTRO DE ASISTENCIA L·:• ·• "!l~.lo copia son exactos el
• · · e".. y:nl 11uo he tenido a la vista

ACTIVIDAD : MONITOREO PARTICIPATIVO A LAS AGUAS DE LA LAGUNA DE HUACACHINA


LUGAR: BALNERARIO DE HUACACHINA
FECHA: MIÉRCOLES 1 DE JU LIO DE 2015
~: ·;· ··-~ :.f ~.-.~ ::>~·::-~~~...:~·~,F~~:f::;: - z~·5'·~~fl~L7~~~ ¡}·(1j4,r~~;!Q';~~!~~~ ~~i:.~..~'~'m
~ . ;::-. :.~:f~~~~J<~;~¡~¡;~-~:~~-::=:~~;~~;~~1_é~~.;~~:;¡:~ í~;;ti?-~~r;~~1);~~·¡ ~;;;~~-:
N~ ·: :;·\;NOMBRt:SN·APEt.:l:.IDOS~ ..·~'.U f.\:INSjlTUC10'f!1! }··:CAi .

,·:·~- ':{~+'.i~'.Jf.i;fi~f~~;1:/f1~~~~~ff~1A~ffWl 1~~~1.~~53~?:i~ ~~&~$~


1
1'Tl:'il-ftlfZIS (;Al..f,..GGcS
f61JA.
ISé,Nl.ltfwr
Jt.A X 1 X x ~if-9S"6·6sK1 &tt1r~0j e1(1'k.•·~"J"'·""
Á/frtGO QI
2 1 IS"uASVr 1&r-0'\l'Q..
99415903-1· umHl@;rvo~~.r.ec"''
Dl8ado 1 tÍ.CF.. J.Ch >< 1 >< X
3 1 _I c_ie_ 1
¡1, lA 1.:ot (cdw
z.t ddr '-t..r... Je.A -X 1 1< ,~

4 J ,r )!O lJ,"I. '...J<.Jl•,J.U"íJ.


l~ ~ ::t(.1 JJ.·
·<:?~ rct>:.. "iJ:icl , 1:x: s@h~lvt.~)(.
.CO.\ f.. 1 X 1 1 X, <}J(733?33 • 1

'

1t;:>)Q¡,u;J. <.__.. G'YI ¡¿,u I I • 1 DLA ti(¡,\ r/lc r/c,a. ¡qs 1si5JJr& ¡scur.n,.ioe o;.,c..· e~
ffi
5
\O 1 1 1 1 )O

6 ' 1e.rn1~~,~~ Rv~~ SDGC~~ I Jc..v. vt~ 'P 1 1 IW10Si~ 1 ib""-~U,UG~~f'


Gva t"vo r ( 'Briones
7 A~/~ Ut16 (;n-14 K 1 1 X '{ l9J'40o260 err1or1@ei.-1c:cftb·

F\iu\~
8
~c:i fl,'ft."''º~~ ~D ~NA l))OC,~t\ di'""" J.:~,
'f? 1 1
'{J ¡p~ ¡ql/fblr96't5 ·ppett22.Qo»~~t?

10
ANA fQl\O ~º
~~~c~.c~. ~g
Ministerio .... . · · :·.. ·
de Agricultura y riego

ANA . ·-r¡;rn
~
"
ACTA DE MONITOREO -·L=~-+~-::.:
, A iCA/ )(!G
En el marco de la Ley General de Recursos Hídricos (Ley Nº 29338), D.S. Nº 001-2010-MINAG, D.sl~-0@7.-..20-10-,,,..J_ _
MINAG, habiendo realizado el monitoreo participativo de la calidad del agua de la laguna de Huacachina, a cargo
de la Autoridad Nacional del Agua, en tos puntos de monitoreo indicados en el numeral 111 contando con la
participación de los representantes de las Instituciones indicadas en el numeral 1, se suscribe la presente Acta
en señal de conformidad, siendo tas ........... horas del día .. 11.... de ... ~Q:-:1:~~.I??!?&. ........... del 2015.

ALIJ ;/ca - ANA

-
t~ ..:...~ -~· ~.:.==;;..,
li!lf@l~
R..~. . ... .
. ~--~~q·ª~·-····· · ,/
....................................................
..•.... ... .llÍ..... ..Q.r. ..':~.~.4. ... ··~~!Y.•••••••.••.•••••..•.••.. . •••••• ..•.•••••.••..•••• •••••••• •••..•••••••
.... ........ ... ...... .. .. .. .......... ...... ... ... ... ..... .. .... .. ...... .......... .. . ...................... ........ ............. ... ............ .. .... .. .. ........

Al io de. tuberra da ~en t,e


Lf.\uac l 5
descarga :- ¡5 'i / "f S-8 2- E

A\~a del resho'ían~ el <¡4421./f~ N


LHoac 25
M.icador.
)8
4/ f 58.:U E

hC21\te. a la~ $'1'12388 N


L l-loac 3S S<irvk.\oj
\-\i~i éntüJS ~ 15 t.¡ 11 '11 '1 E
ANA \FOUO Nº
AAACH.CH.\ 8~
Ministerio ·
de Agricultura y riego - ·

8442 461
4t-::f. -4 4( E

Parte. Ol.nkl o este. de. la 8442 Ljl/2 N


L~uacss
l ogu l"\ó' d2,. \.l:oacac.hí<Hi', ~ /1- J/ 'is E

Pa& Gz.n-hiil este de ta 'S L/42 445" N


L 1-luac. G5 Laguna \..(:uacadu:na . "-/l'f 5"Íb E

Fatr.Q., Out(ral o esté dt \a L~l' na t3 '-14 1.. '-/'l 2 N ToO'I a de. rri uiz.sh-a

a~ \-lvacaclti..tña. . 1f I "f -18s' E dº- FC"do.


fü~ Gm:~I <25Tu da.. ~ Lo(rna 'K 114-Z l./l/~ N ío(Yla de. 01~
U.\uac bf: ck ~~Y'~. 411~-J./b E JQ. F-ºn do.

................................................................................................................................... ......................... ··:·· .......... .


Estando confonnes con el monitoreo y los puntos detenninados las siguientes personas suscriben esta ACTA
DE MONITOREO para su conocimiento y fines.

-~~;:-;-, ""~~~/Of~'P4wJk"'-- 7
lnslli~~~~
·N~;;;¡,;~:·;~ -c,;;;tÁ-'M "J>
DNI: 1,, ) .) a, '1 j _A7 , /. - }-t. jJ ~ ·
Institución: A ¡?. .::f~!fJV"'~,,....

Nombre:
0N1:
~~---········-····
p~¡~:i~~·,~~~ l d."ª
...................
O-:}cri. :r11e':l ·
...................
Nombre:
~
/¿;/ 1 I 1' l.!I m
..
DNI: ;2 { 4 ~ S'J / $ -
Institución: ~ p.5' t "1 A1' 1e ~ >Á. Institución: CAP-~ ;t c&l
ANA FOLIO Nº
AAACH.CH. qo
Ministerio ·
de Agricultura y riego

~lo.0:~. .lf..r.~ht.:::g~r: 1->:f


Nombre: .
ONI: ~ ,_,,.G u 06;
Institución: O
/-) ~ ij é r1 )!0p · ~ ru. {;,-. c-<{J
:.:fJt " - e).,; '/J-
..:.............................( ........: ..........
Nombre: )_u« S Jo~~ f J.........,

ONI:
Institución:

N~~t;~;=·¿;;~· ·····~· .. ~·~~:¡;;;·p~~3


DNI: '-\ ~5º '8 c:s,5
Institución: 6 O €: n. r<:.°' ·~

Nombre:
DNI:
Institución:

................ ...................................................
_.

Nombre: Nombre:
DNI: DNI:
Institución: Institución:

Nombre:
············-·-
Nombre:
··········-······································
DNI: DNI:
Institución: Institución:

....... ............................................................... _........


_..

Nombre: Nombre:
DNI: DNI:
Institución: Institución:
ANA fQUONº
~~~.c~.c~. 91
_. 111
~'· ... . . .
Minlste~fo de·: · . ·.' - .•_;_:
- ) I
\
~\· '
.!~
.'

~ Agricultura y Riego · " ·


a~ .A NA ·
FICHA DE REGISTRO DE ASISTENCIA
--~· .
Aut'otldaa ~at'lonal del Agua
Adn\t.nfát1Actoñ Local d• .Aaii• le•

ENTO: TERCER MONITOREO PARTICIPATIVO DE LA CALJDAD DEL AGUA DE LA LAGUNA DE HUACACHINA

GAR: BALNEARIO DE HUACACHINA


CHA: MIÉRCOLES 11 DE NOVIEMBRE DE 2015 HORA: 10:00 A.M.

Ce.)°" 5c3,... C-.<Jc .. .l-z.vnc..q. ~ lf1 ~".5 />d. f1~<.~ I°<.. 1 S<--- 1 1 1 1 1 1 1 ¡,.,

e_-ot..JC:<"~ ~ ~ 21Sf<3~,·r¡sef<·A·f.
S~~~'{...J' ! .¡¡
KP.<f
'' 1 ~e~ 1 J"cc¡,_ 1 1 1 1 1 1 1'1-

A0 ~~tra ~ vi~ )JfZ{,'~lf;¿~~~fflfl ANA 1 (~ lle-A


fA/1 I fte::tm Hucrtnant u.a :i (t{ ~5.3Jf' ÍJtE't.tAÚln.. 1 CA f.< 1 I t: A 1 l l/J. 1 1 1 1 1 1 IY

~k G0~, tcP-vvJc. l(J~ZJ'1 L~ ~~lrl l-rl/ l p( 1 PrC< j !( t:i '-t) 1{ (/j 1 1 1 1- I I X. I 1Á

:u - t4
Sotu ~ · L-i~ZJ51')t ~ ~iJn
Tt1.Gvl-'f)
1:C
1V J-1..t,' 1
Ír'lPt:!IJ\ 1 j;-G4 1 1 IJ. I 1 1 l;L
!fd"'º §)Mio tir,.,,6W-\.M'a. 0'/-~'2.l-j&'¡. oe.:~~I C.M PrP1 C4 I <U!} 1 U!> 1 1 10(1 · 1 1 lxl 1 1 l9'1?-1t~j
ÚJ/2-(t;~ r.//M(N r{(,
fopPN6¡vi jJ !Tiir<rtfJNO l/0306(~ 1 Zcr.> JbA '/-. >< 'f.. ~ft/o!fiJ
Oo ~ft'<m
~~
9.'(ua ~ 'WJ q_ J,(J°6(/J¡( ~ A ~ i jJr~~61J

Li:s
Co.r..,,.,«::'"1
Sav:uedc0. ~rcn.~d<S
<S;o~€J~
G~~r-;0':"
:rcv- J?CCA ~
6N~ L\{)Og'
ANA fQL\0~º
~~c~.c~. Cf2-
,,-~.
~~ .. Ministerio de ·· ·.. ,,/•

j -:tllll.' . ' : . •.
~ Agricultura v Riego ·
~1A.l\l-A
---~ -.del Aglill
rJda"d 'Nacto'n~I.
Autó'
FICHA DE REGISTRO DE ASISTENCIA A4hlli\U~tr•al61\1.L.o'c•l_d• A,.gU.• ·1c. ·

ENTO: TERCER MONITOREO PARTICIPATIVO DE LA CALIDAD DEL AGUA DE LA LAGUNA DE HUACACHINA

GAR: BALNEARIO DE HUACACHfNA


CHA: MIERCOLES 11 DE NOVIEMBRE DE 2015 HORA: 10:00 A.M.

"' -· ........ ~, 1Go\ 1 1 '~ 1 1 1111


tu,·.s s~ l/i ~ c.ll..r.
t"'-' r "J >< XX Z;;v6z2

/11:5 5. pC) f] "( l't.i


,,.....,
.L./"" X '! x
1fetl O, 8Jrt( wu ~~ tlst~'i{ h~- SQUi10-f z:. e~ xu U _l!1 .1 lf l¡q 1 1 . l:tF-z,oo B~l
d .ft a 'ca.n't.
l E 111,r 1
1

6ren a 5. c.;,dova fut.a 1039'/GPI ALA-= 1 AlA-lXI> ~q84/mr


IXUf l 1
.z<.A

MelS~> Fve\..,., íl..\v._ TI.f::'"" 'º''J Co.r<>X«~•[ ALA =-=


s+' n.e~M,W ~"dol
f =<« c. · X

LJZOOl/ !2 pi ftoJLt'.'Jt 1b (..~ ;/¿o. 1 rX(;o. 1 i'c... 1 1 1iCI 1 l~I 1)0


1 ://
1 ... . ...
' ·- -
"
·;1
71
() 1>1
-~L_ __ L ___ /,~ .. .__
- {}:;:,··;I
l..1 t ¡~~
.1 ¿\;° l ~I•
ANA f Ql\0 t{º
~~Cn.C~. q3 .

También podría gustarte