1.

PORTUGUES

Olá

¿Cómo está? Como está?

Bien, gracias. Bem, obrigado.

¿Cómo se llama? Como se chama?

Me llamo ______. Chamo-me______.

Gusto en conocerle. Prazer em conhecer

Por favor () Por favor

Gracias Obrigado/ Obrigada

De nada De nada

Si Sim

No. Não

Disculpe (llamando la atención) Com licença.

Perdón (pidiendo perdón) Desculpe

Adiós. Adeus
Hasta Mañana Até amanhã

Hasta la proxima Até a próxima

No hablo bien el portugués. Não falo bem portugués

¿Habla español? Fala espanhol?

¿Hay aquí alguien que hable español? Alguem aqui fala espanhol?

¡Auxilio! Socorro!

¡Ayúdeme! Ajude()-me! ()-meh!)

¡Cuidado! Atenção!

Buenos días. Bom dia.

Buenas tardes. Boa tarde.

Buenas noches. Boa noite.

Entiendo. Compreendo

No entiendo. Não compreendo.

¿Cuántos años tienes? Quantos anos tens?

¿De dónde eres? De onde é?

Ha sido un placer conocerle Foi um prazer conhecê-lo

Espero verte pronto Espero te ver pronto

Estamos en contacto Estamos em contato

2. ITALIANO
3. Come ti chiami? (​¿Cómo te llamas?)​
4. Mi chiamo Martin. (​Me llamo Martin​)
5. Piacere (​Encantado de conocerte)
6. Come stai? (​¿Cómo estás?)​
7. Parli inglese? (​¿Hablas inglés?)​
8. Mi dispiace, ma non parlo bene l’italiano. (​Lo siento, no hablo muy bien
en italiano​)
9. Non capisco (​No entiendo​)
10. Può ripetere per favore? (​¿Puede repetir por favor?)​
11. Può parlare lentamente? (​¿Puede hablar despacio?​)
12. Cosa significa…? (​¿Qué significa?)​
13. Come si dice..? (​¿Cómo se dice?)​
ALEMÁN

Hi Hola (bastante
coloquial)

Hallo Hola

Guten Morgen Buenos días (se usa

antes del mediodía)

Guten Tag Buenas tardes (se usa

entre el mediodía y las

6 de la tarde)

Guten Abend Buenas tardes (se usa

después de las 6 de la
tarde)
Las siguientes expresiones, por otra parte, son otras cosas diferentes que puedes
usar al decir adios:

Tschüß Adiós

Machs gut!

Auf Wiedersehen Adiós

Gute Nacht Buenas noches

Bis dann! ¡Nos vemos!

Bis gleich!​ o ​Bis bald! ¡Nos vemos pronto!

Bis später! ¡Hasta luego!

Einen schönen Tag ¡Qué tengas un buen

noch! día!

Schönes ¡Qué tengas un buen

Wochenende! fin de semana!

LLAMAR LA ATENCIÓN DE ALGUIEN Y DISCULPARSE

Entschuldigen Sie Disculpe (se usa para

bitte llamar la atención de
alguien, para dejar
pasar o para
disculparse)
 Entschuldigung Perdón

Si alguien se disculpa contigo, puedes usar una de las siguientes expresiones:

Kein Problem No hay problema

Das macht nichts​ o Está bien

Macht nichts

Machen Sie sich keine No te preocupes

Sorgen

GUÍA DE FRASES EN

➔
 ➔

HACIÉNDOTE ENTENDER

Sprechen Sie ¿Habla usted alemán?

Deutsch?

Ich spreche kein No hablo alemán

Deutsch

Mein Deutsch ist nicht

sehr gut

Ich spreche nur ein Solo hablo un poquito

kleines bisschen de alemán
Deutsch
Ich spreche ein Hablo un poco de
bisschen Deutsch alemán

Können Sie bitte Por favor, hable más

etwas langsamer despacio
sprechen?

Können Sie das bitte Por favor, escríbalo

aufschreiben?

Könnten Sie das bitte ¿Podría, por favor,

wiederholen? repetir eso?

Ich verstehe Comprendo

Ich verstehe nicht No comprendo

OTRAS FRASES BÁSICAS

Ich weiß Lo sé

Ich weiß nicht No lo sé

FRANCÉS

● uenos días / Buenas tardes / Hola: Bonjour (Bonyur) 

● Buenas noches: Bonne nuit (Bon nui) 
● Adiós: Au revoir (O revuar) 
● Hasta luego: À tout à l’heure (A tut aler) 
● Por favor: S’il vous plaît (sil vu ple) 
● Gracias: Merci (Mersi) 
● De nada: De rien (De ria)Disculpe: Pardon (Pardó) 
● No importa: Ça ne fait rien. (Se ne fe ria) 
● ¿Cómo estás?: Comment allez-vous? (coman talevu?) 
● Bien, gracias: Bien, merci (bia, mersi) 
● ¿Cómo te llamas?: Comment vous appelez-vous? 
(coman vu sapelvu?) 
● Me llamo…: Je m’appelle… (She mapel …) 
● Encantado (en conocerte): Enchanté (onshonté) 
● Perdón: Excusez-moi (excuse mua) 
● Adiós (informal): Salut (Salú) 
● ¡Ayuda!: Au secours! (o secur!) 
● Señor: Monsieur (mesiú) 

  

EXPRESIONES BÁSICAS

● ¿Cómo?: Comment? (Comon?) 

● ¿Dónde?: Où? (U?) 
● ¿Cuándo?: Quand? (Con?) 
● ¿Por qué?: Pourquoi? (Purcuá?) 
● ¿Qué?: Quoi? (Cuá?) 
● ¿Quién?: Qui? (Qui?) 
 ● Muchas gracias: Merci beaucoup (Mersi bocú) 
● ¿Donde esta …?: Où est… ? (U é …?) 
● Por supuesto: Bien sîtr (Bian sitr) 
● De acuerdo: D’accord (Dakor) 
● ¿Me  puede  ayudar  por  favor?:  Pourriez-vous  m’aider, 
s’il vous plaît? (Purrié-vu medé, sil vu plé?) 
● ¿Puedo  hacerle  una  pregunta?:  Une  question,  s’il vous 
plaît? (An question, sil vu plé?) 
● Repita  por  favor:  Répétez,  s’il  vous  plaît  (Repeté,  sil  vu 
plé) 
● Por  favor  hable  mas  despacio:  Parlez  plus lentemente, 
s’il vous plaît (parle plú lentmont, sil vu plé) 
● No  entiendo:  Je  ne  comprends  pas  (She  ne  comprand 
pá) 
● Yo  no  hablo  francés:  Je  ne  parle  pas  français  (She  ne 
parle pa fransé) 
● Lo siento: Je suis désolé (She sui desolé) 
● No: Non (no) 
● Si: Oui (Uí) 
● ¿Habla  español?:  Parlez-vous  espagnol?  (parle  vu 
español?) 
● Señorita: Mademoiselle (Madmuasel) 
● Señora: Madame (Madam) 

  

DÍAS DE LA SEMANA Y TIEMPO

● Lunes: Lundi (Londí) 

● Martes: Mardi (Mardí) 
● Miércoles: Mercredi (Mercredí) 
● Jueves: Jeudi (Shodí) 
● Viernes: Vendredi (Vandredí) 
● Sábado: Samedi (Samdí) 
● Domingo: Dimanche (Dimonsh) 
● Hoy: Aujourd’hui (Oshorduí) 
● Ayer: Hier (Yer) 
● Mañana: Demain (Domá) 
● Ahora: Maintenant (Matnó) 
● Después: Plus tard (Plu tar) 
● Antes: Avant (Avón) 
● La mañana: Le matin (Lu matán) 
● La tarde: Le soir (Le suar) 
● La noche: La nuit (La nui) 
● ¿Qué hora es?: Quelle heure est-il? (Quel or etil?)