Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
TÍTULO VI
RÉGIMEN PROBATORIO
Capítulo II
De los Requisitos de la Actividad Probatoria
Sección Quinta
Del Testimonio
Exención de Declarar
Artículo 210. No están obligados a declarar:
1. El o la cónyuge, o la persona con quien el imputado o imputada tenga
relación estable de hecho; sus ascendientes y descendientes y demás parientes
hasta el cuarto grado de consanguinidad y segundo de afinidad, sus padres
adoptantes y su hijo adoptivo o hija adoptiva.
2. Los ministros o ministras de cualquier culto respecto de las noticias que se
le hubieren revelado en el ejercicio de las funciones propias de su ministerio.
3. Los abogados o abogadas respecto de las instrucciones y explicaciones que
reciban de sus clientes.
4. Los médicos o médicas y demás profesionales de la salud con relación a sus
pacientes.
Ayuda
Artículo 211. Si el o la testigo reside en un lugar lejano a la sede del tribunal y
carece de medios económicos para trasladarse, quien lo promueva, dispondrá
de los medios necesarios para asegurar la comparecencia y podrá contar con
la colaboración de los órganos del sistema de justicia.
Negativa a Declarar
Artículo 212. Si el o la testigo no se presenta a la primera citación, se le hará
comparecer por medio de la fuerza pública.
Si después de comparecer se niega a declarar sin derecho a hacerlo, se
comunicará ese hecho al Ministerio Público para que proceda a realizar la
investigación.
Identificación
Artículo 213. Luego que los o las testigos hayan prestado juramento, se les
interrogará sobre su nombre, apellido, edad, estado civil, vecindad, profesión u
oficio, y de sus relaciones de parentesco con el imputado o
Tema 5: El Testimonio
Profesor: Fernando Alfonso Trujillo Silva
Nº MÓDULO COMPETENCIA ESPECÍFICA CONTENIDOS HRS
Impedimento Físico
Artículo 215. Si se acredita que un o una testigo tiene impedimento físico para
comparecer, el tribunal se trasladará al lugar en el que se halle el o la testigo
para tomarle su declaración. Esta circunstancia se hará constar en el acta.
Forma
Artículo 217. La diligencia de reconocimiento se practica poniendo la persona
que debe ser reconocida a la vista de quien haya de verificarlo, acompañada de
por lo menos otras tres de aspecto exterior semejante. El o la que practica el
reconocimiento, previo juramento o promesa, manifestará si se encuentra
entre las personas que forman la rueda o grupo, aquella a quien se haya
referido en sus declaraciones y, en caso afirmativo, cuál de ellas es.
El Juez o Jueza cuidará que la diligencia se lleve a efecto en condiciones que
no representen riesgos o molestias para el reconocedor o reconocedora.
Pluralidad de Reconocimientos
Artículo 218. Cuando sean varios los reconocedores o reconocedoras de una
persona, la diligencia se practicará separadamente con cada uno de ellos o
ellas, sin que puedan comunicarse entre sí hasta que se haya efectuado el
Tema 5: El Testimonio
Profesor: Fernando Alfonso Trujillo Silva
Nº MÓDULO COMPETENCIA ESPECÍFICA CONTENIDOS HRS
último reconocimiento.
Cuando sean varios o varias los que hayan de ser reconocidos o reconocidas,
el reconocimiento deberá practicarse por separado respecto de cada uno de
ellos o ellas.
Supletoriedad
Artículo 219. Para las diligencias de reconocimiento regirán,
correspondientemente, las reglas del testimonio y las de la declaración del
imputado o imputada. El reconocimiento procederá aun sin consentimiento de
éste o ésta.
Objetos
Artículo 220. Cuando sea necesario reconocer objetos, éstos serán exhibidos a
quien haya de reconocerlos.
Otros Reconocimientos
Artículo 221. Cuando se decrete el reconocimiento de voces, sonidos y cuanto
pueda ser objeto de percepción sensorial, se observarán, en lo aplicable, las
disposiciones previstas para el reconocimiento de personas. Esta diligencia se
hará constar en acta y la autoridad podrá disponer que se documente
mediante prueba fotográfica, videográfica, u otros instrumentos o
procedimientos.
Careo
Artículo 222. Podrá ordenarse el careo de personas que, en sus declaraciones,
hayan discrepado sobre hechos o circunstancias importantes, aplicándose las
reglas del testimonio.
Tema 5: El Testimonio
Profesor: Fernando Alfonso Trujillo Silva
EVALUACIÓN Nº 3
A) Actividades:
Lea los Artículos 208 al 222 del Código Orgánico Procesal Penal.
1) Qué nombre recibe la declaración que hace el testigo de un hecho en la sede
policial.
R: testimonio
8) Establezca dos (02) diferencias entre la declaración que hace el testigo
en la sede policial y la que hace en el Tribunal.
B) Actividades:
Lea los Artículos 234 al 250 del Código Orgánico Procesal Penal.
También el testimonio dado con algún interés particular o alguna perturbación de
orden psíquico o mental en el proceso esta revestido de sospecha, este interés puede
ser directo o indirecto, lo cual compromete el resultado o resultas del proceso.
Existe además otros testimonios sospechosos por falta de probidad, dentro de los
cuales se encuentran todos aquellos testimonios dados por personas de reconocida
mala fama o que ha sido condenado por delito de falsedad o falso testimonio lo cual
afecta de forma grave su credibilidad o imparcialidad.
La prueba del testimonio en nuestro proceso penal adolece de la crítica del
testimonio, porque desde el momento en que es incorporado su apreciación o
valoración no asimila la consideración de que fue dado por un testigo sobre quien
recae una de estas sospechas y que de esa condición y relación con los hechos y los
sujetos del proceso dependa su credibilidad, resulta, entonces, que en el proceso
solo es apreciado o valorado la incorporación del testimonio en cumplimiento de
las formalidades legales, esto constituye sólo el elemento objetivo del testimonio
pero no es incorporado el elementos de la crítica, que advierte la estimación del
riesgo que representa la apreciación o valoración de estos testimonios.
Razón le asiste a Reyes Alvarado cuando sostiene que las causales por las cuales un
testimonio puede ser considerado como sospechoso, han sido todas extraídas de los
elementos generales que siempre debe analizar el Ministerio Público al apreciar
cualquier testimonio para su incorporación en la investigación y el juez al
apreciarlo como elemento de convicción en el proceso.
El testimonio referencial o de oídas: es aquel que rinden las personas que han
escuchado de otras personas el relato de hechos que resultan relevantes para
esclarecer la investigación criminal, en muchos casos el testimonio señala hechos e
identificar personas y afirmar circunstancias relevantes en la investigación penal. El
testimonio recoge la percepción auditiva que haya tenido el testigo. El testimonio
referencial o de oídas, lo único que está en capacidad de demostrar es que escuchó
una narración sobre la forma como ocurrieron los hechos.
Testimonio por mención o mencionado: este testimonio habilita otro órgano o
elemento de prueba al mencionar su existencia. Surge como mención espontánea
dentro del proceso por persona que a su vez ha rendido testimonio.
Una vez que una persona sea mencionada en el proceso como persona que puede
dar información sustancial o veraz, la autoridad podrá hacer comparecer al
mencionado para recoger su testimonio.
El maestro Jairo Parra, ha definido el testimonio mencionado como "aquel llamado
a declarar de oficio en un proceso, por aparecer mencionado en otras pruebas o en
cualquier acto procesal de las partes".
Testimonio instrumental: es aquél que da fe de la realización de determinadas
diligencias de investigación mediante su comparecencia y firma conjunta con los
funcionarios actuantes. Como por ejemplo, los testigos de un allanamiento o un
cateo.
El testigo: es el sujeto que pueden rendir testimonios, establece la categoría
procesal: la obligación de declarar y las excepciones a la misma, que está dada en
razón a la calidad o la dignidad o los impedimentos físicos del testigo. De igual
forma establece las clases de testigos: presencial o referencial; técnico o calificado;
instrumentales; juramentado o no. La rueda de reconocimiento y el careo.
En cuanto al deber de concurrir y prestar declaración, el artículo 208 del Código
Orgánico Procesal Penal establece que toda persona que se encuentre en el país
tiene el deber de concurrir a la citación practicada por un tribunal con el fin de que
preste declaración testimonial, de declarar la verdad de cuanto sepa y le sea
preguntado sobre el objeto de la investigación, y de no ocultar hechos,
circunstancias o elementos sobre el contenido de su declaración. De igual forma,
se observarán los tratados, convenios o acuerdos internacionales suscritos y
ratificados por la República Bolivariana de Venezuela, que establezcan
excepciones a esta regla.
Clases o tipos de testigos: Es importante la clasificación de los testigos, porque
ello permite la valoración del elemento de convicción atendiendo a sus
particularidades, naturaleza, tecnicismos y aspectos legales.
Testigo abonado: Es el testigo que facultado por la ley, otorga o da fe pública de la
formación de un documento, dentro de esta categoría se encuentran los notarios y
los registradores públicos. También puede considerarse como testigo abonado
aquel que al rendir su declaración, de conformidad con las reglas de la prueba
anticipada, al momento de la celebración del juicio oral y público no puede
ratificarse su declaración, por haber muerto o hallarse ausente, sin embargo es
tenido por idóneo y fidedigno, por la justificación de su veracidad y de no existir
tacha contra él.
Testigo de actuación o Instrumental: Siguiendo a Couture, el testigo de actuación
se define como el que por disposición de la Ley o voluntad de las partes, presencia
la realización de un acto jurídico para dar fe de él y suscribe como tal el documento
respectivo.
El testigo de actuación o Instrumental, es el garante del cumplimiento de
determinadas formalidades que exige la ley en una actuación procesal como en el
allanamiento o el cateo personal, de igual forma lo encontramos en el otorgamiento
de algún documento públicos ante notaria o registro.
Testigo de cargo: El que declara en contra del investigado, imputado o acusado.
En el proceso penal se tiene como testigo de cargo a los órganos de prueba que
presenta la Fiscalía, el Acusador privado o el Querellante, que declararan en contra
del investigado, el imputado o el acusado, en la respectiva etapa procesal, por
cuanto que la carga de la prueba recae en el Estado a través de los agentes del
Ministerio Público y subsidiariamente, el acusador privado o querellante tienen
todos ellos en sus manos la carga de la prueba.
Testigo de descargo: Es el que declara a favor del señalado, imputado o acusado.
Señala el artículo 263 del Código Organico Procesal Penal, que El Ministerio
Público en el curso de la investigación hará constar no solo los hechos y
circunstancias útiles para fundar la inculpación del imputado, sino también aquellos
que sirvan para exculparlo. En este último caso, está obligado a facilitar al
investigado, imputado o acusado, todos los datos que lo favorezcan.
Sin embargo, es lógico pensar que estos testigos de descargo serán presentados por
la defensa, aunque también puede surgir del proceso, e incluso ser presentados por
el Ministerio Público, como parte de buena fe en el proceso.
Testigo de apremio: Es el testigo que se resiste en comparecer al despacho
competente a rendir su declaración. Para hacer comparecer a este testigo suele ser
necesario el ejercicio de la fuerza pública mediante un mandato de conducción.
Testigo de oídas o auricular: Es la persona que ha escuchado por propia
percepción auditiva lo que han sucedido o el dicho otras personas que saben,
conocen o les consta por propia percepción.
Como la denominación lo indica, el testigo de oídas no tiene conocimiento del
hecho por percepción visual, sino que alcanza el conocimiento del hecho de manera
indirecta por haber escuchado y de boca ya de los mismos involucrados el hecho o
por boca de terceras personas, y lo oído lo depone en el proceso.
Testigo ocular, de vista: Es la persona que rinde deposición porque vio de manera
directa la ocurrencia de los hechos. Se presume que a diferencia del testigo de
oídas, el testigo ocular presenció el hecho cuyo conocimiento expone en su
declaración.
Testigo presencial: es el testigo que se encontraba en el momento preciso en que
ocurrió el acontecimiento criminal.
Testigo Falso: Es el testigo que miente o calla la verdad en todo o en parte de su
deposición. El Código Penal Venezolano (CPV), según la previsión, las
condiciones o la etapa del proceso establece la comisión del delito genérico de falso
testimonio artículo 242 CPV, o falsa atestación ante funcionario público artículo
320 CPV.
Testigo Hábil: Es el testigo que cumple con los requerimientos de la ley para
declarar en juicio y que está en pleno goce de sus capacidades físicas y mentales,
este el testigo que tiene capacidad legal para declarar.
Testigo Inhábil: Es el testigo que no puede prestar testimonio por incapacidad
natural: los que padezcan enajenación mental, los ciegos y sordos, en los casos
cuyo conocimiento depende de la vista o el oído. Los que por cualquier otro motivo
estén fuera de razón al tiempo de declarar, o por razones determinadas tales como
los que al momento de declarar sufren de alteración mental o perturbaciones
psicológicas graves o se hallen en estado de embriaguez, sugestión hipnótica o bajo
el efecto del alcohol, drogas tóxicas, sustancias alucinógenas u otros elementos que
perturben la conciencia.
Testigo Judicial: Es el testigo que actuando ante la autoridad judicial, dentro del
proceso penal, el juez concede el valor de plena prueba sobre el fondo de la
controversia, y se diferencia del testigo que actúa por solemnidad o instrumental
por cuanto estos solo convalida la forma en la actuación procesal.
Testigo Necesario: Es el testigo sobre el cual pudiera recaer alguna tacha, pero
cuya admisión se impone por la precisión de informes o datos que es necesario
incorporar al proceso. También es el testigo que es llamado por el tribunal a pesar
de la existencia de una estipulación de las señaladas en el numeral 6 del artículo
311 del Código Orgánico Procesal Penal.
Testigo técnico experto o perito: Es la persona que adquiere el conocimiento de
un hecho o cosa a razón del ejercicio de su profesión u oficio o porque el objeto del
testimonio recae dentro de los conocimiento de su profesión u oficio.
En este sentido, el testigo es técnico porque puede no solo relatar lo que ha
adquirido por percepción de sus sentidos, sino también incorporar a su dicho la
experiencia personal sobre aspectos técnicos y científicos propios de la profesión u
oficio.
Deber de rendir testimonio: La regla general es que todas las personas tienen el
deber de rendir testimonio, tal como lo ordenan los artículo 208 del Código
Orgánico Procesal Penal, cuando señala que: “Todo habitante del país o persona
que se halle en el tendrá el deber de concurrir a la citación practicada por un
tribunal con el fin de que preste declaración testimonial, de declarar la verdad de
cuanto sepa y le sea preguntado sobre el objeto de la investigación, y de no ocultar
hechos, circunstancias o elementos sobre el contenido de su declaración. …/...",
respectivamente.
Exención al deber de declarar: No obstante, a renglón seguido, la misma norma
establece excepción al decir: con exclusión de las personas exceptuadas de la
obligación de declarar como testigos señaladas en el artículo 209 del Código
Orgánico Procesal Penal a tenor de lo siguiente: El Presidente de la República, el
Vicepresidente Ejecutivo de la República, los Ministros del Despacho, el
Procurador General de la República, Miembros del Alto Mando Militar, los
Gobernadores de los Estados, los Diputados de la Asamblea Nacional, los
Magistrados del Tribunal Supremo de Justicia, el Contralor General de la
República, el Fiscal General de la República, Defensor del Pueblo, Rectores del
Consejo Nacional Electoral, Defensor Pública General, Jefes de Gobierno,
Miembros del Cuerpo Diplomático acreditados en la República que quieran
prestarse a declarar, los Diputados de los Consejos Legislativos de los Estados, y
los Oficiales Superiores de la Fuerza Armada Nacional con mando de tropa, podrán
pedir que la declaración se efectúe en el lugar donde cumplen sus funciones o en su
domicilio, para lo cual propondrán, oportunamente, la fecha y el lugar
correspondiente.
Exención de Declarar: se refiere a personas que por razón de su profesión o
investidura o por guardar familiaridad o afinidad con el imputado, llegan a conocer
hechos que si bien depuestos en el proceso pueden esclarecer la verdad, la persona
no está obligada a declarar o, más aún, no pueden ser revelados por quienes los
conocieron sin violar el secreto que están obligados a guardar, y cuya deposición
irreverente vulnera principios éticos, morales y de garantías que son el fundamento
de una profesión, cargo o investidura.
De esta manera se puede exceptuar de la obligación de rendir declaración los
señalados en el artículo 210 del Código Orgánico Procesal Penal:
No están obligados a declarar:
In