Actividad

1. Busca 3 palabras que usemos en nuestra lengua así:

A. Que provengan de lenguas aborígenes de nuestro continente
B. Mínimo tres grupos aborígenes.
C. Organiza el listado por grupo aborigen y palabras pertenecientes con su
respectiva escritura y significado.
D. Total del ejercicio: 9 palabras

Nahúas:
● aguacate proviene de áwakatl, testículos de árbol

Quechua:
● Carpa de Karpa, gran toldo

Latín:
● Agenda: derivada del verbo latino agere que significa actuar, la
agenda era el registro de los oficios del día en la Edad Media

2. Busca 3 palabras que usemos en nuestra lengua así:

A. Que provengan de la familia indoeuropea

B. Mínimo una eslava, una germánica y una romance [revisa el árbol
Lingüístico del video]
C. Organiza el listado por rama según corresponda y las palabras
Pertenecientes con su respectiva escritura y significado.
D. Total del ejercicio: 9 palabras

Germánica:
● Se llama yelmo, palabra Germánica, helm, al elemento de la armadura
que protege la cabeza y el rostro del guerrero.
● La palabra guerra proviene del germánico, werra (desorden, pelea), el
mismo que dio war (guerra) en inglés, Wirren (disturbios) en alemán y
guerre en francés
Eslava:
● La palabra día proviene del latín dies y este de la raíz indoeuropea
День; “dien” e indica dos cosas principalmente: el día civil de 24 horas,
y la parte de ese día en el que hay luz

Romance:
● La palabra cobra viene del portugués,” kɔ.bʁa”. Es un reptil ofidio del género
Naja cuya especie más conocida es Naja naja L., la "serpiente de anteojos".
En portugués cobra deriva de colŏbra, variante del lat. colŭbra, que también
está detrás de la forma española culebra

3. Revisa el siguiente texto escrito en latín, con ayuda de un traductor

digital
Pásalo a español y contesta:

Regna terrae, cantate Deo,

Psallite Domino, Tribuite virtutem Deo.

Exorcizamus te,
omnis immundus spiritus,

omnis satanica potestas,

omnis incursio infernalis adversarii,
omnis legio, omnis congregatio et secta diabolica
Ergo perditionis venenum propinare
Vade, satana, inventor et magister omnis fallaciae,

hostis humanae salutis.

Humiliare sub potenti manu Dei; contremisce eteffuge,

ivocato a nobis sancto et terribili Nomine Iesu,

quem inferi tremunt.

Ab insidiis diaboli, libera nos, Domine.
Ut Ecclesiam tuam secura tibi facias libertate servire,

te rogamus, audi nos.

Ut inimicos sanctae Ecclesiae humiliare digneris,

te rogamus, audi nos.

Dominicos sanctae ecclesiae
te rogamus audi nos.

Terribilis Deus de sanctuario suo Deus Israhel ipse.

Deus Israhel ipse. dabit virtutem,

et fortitudinem plebi suae, benedictus Deus.

Gloria Patri.
/
Tierra, canta a Dios

Canten al Señor tributo al poder de Dios. Exorcízate todo impuro;

Cada poder satánico

Cada incursión del adversario infernal, cada legión, cada congregación

y secta diabólica

La destrucción del veneno

Vete, Satanás, inventor y amo de todo engaño, enemigo de la

salvación del hombre. Sacude eteffuge;

Sométete al poder de Dios; ivocato del Santo y terrible Nombre de

Jesús

Que hace temblar el infierno.

De las trampas, líbranos. Rogamos por la libertad;

Te suplico que nos escuches.

Para aplastar a los enemigos de la Santa Iglesia;

Te suplico que nos escuches.

Domingos Santa Iglesia;

Te suplico que nos escuches.

Dios es un santuario maravilloso sobre el Dios de Israel. Dios de Israel.

Da poder y fuerza a su pueblo, Dios.

Gloria

A. Escribe mínimo 5 palabras que sin haberlas traducido hayas logrado

 comprender su significado por la similitud con el español.

● Tierra, terrae
● Canten, cantate
● Dios, deus
● Exorcismo, Exorcizamus
● Espíritus inmundos, immundus Spíritus
● Protestas satánicas, satanica potestas
● secta diabolica, secta diabolica
● humano, humanae
te rogamos escúchanos, te rogamus, audi nos.
● Israel, Israhel

B. ¿Cuál es el tema del que trata el fragmento? Justifica tu respuesta

en cinco renglones o 65 palabras que es la equivalencia.

● El fragmento parece ser un pequeño clamor a Dios por liberarnos de

aquellas culpas con las que no soportamos la persona que escribió eso
parece ser alguien con mucho sufrimiento que pide a Dios que nos
salve y nos cubra del enemigo que busca acabar con la vida del que
cree en el Dios de Israel.

C. ¿Qué opinas del contenido del texto? Justifica tu respuesta en cinco

renglones o 65 palabras que es la equivalencia. Teniendo en cuenta el
contexto.

● Creo que es un texto bastante fuerte porque; refleja el dolor y el

sufrimiento de alguien quien siente un temor inmenso que solo Dios
puede solucionarle y quiere que toda persona este a salvo de cualquier
iniquidad y le ora a Dios por protección a todas las personas de la
tierra

4. Elige un tema de actualidad del que te gustaría escribir un breve

párrafo.
Desarrolla el siguiente ejercicio:
A. Tema elegido
B. Redacta 5 renglones donde presentes tu opinión del tema elegido.
C. Traduce los 5 renglones anteriores a latín.

la tecnología
La tecnología ha sido uno de los recursos humanos que más nos ha
ayudado atreves de los tiempos nos ha logrado aportar el surgimiento
de los seres vivos y así mismo nos permite seguir adelante dejando
huella en la historia y como en estos tiempos ha sido el apoyo para
salir adelante
A technology
Technology fuit unus de humanis opibus, quae hucusque auxiliatus est
nobis maxime in tempore illo attigerit contribuere ad cessum a
animalibus et etiam permittit nos movere deinceps relinquens in signum
in historia, et quomodo in his temporibus fuit in subsidium ut quia
praemisit