"Xthream - SC04 "

Indicador de pesaje

U METRO
U s s s mi mi mi runa una una norte
r r METRO

Versión abril de 2009

 Xthream - SC04

Contenido

Capítulo 1 Perfil ----------------------------------------------- -------------------------------------------------- -------------- 2 Capítulo 2 Parámetros

principales ------------------------------- -------------------------------------------------- ------------------ 3 Capítulo 3 Instalación, interfaz y formato de
datos ----------------------- -------------------------------------------------- 4
I. Diagrama de los botones de función del indicador delantero y trasero --------------------------------------- --------------- 4
II. Conexión de la celda de carga y el indicador -------------------------------------------- -------------------------------- 6
III. Interfaz de entrada y salida ---------------------------------------------- ------------------------------------------- 6
IV. Interfaz de pantalla grande --------------------------------------------- ---------------------------------------- 6
V.Interfaz de comunicación serial --------------------------------------------- --------------------------------------- 6
VI. Salida analógica ------------------------------------------------ -------------------------------------------------- ------ 7
VII. Impresión y almacenamiento ----------------------------------------------- -------------------------------------------------- --- 8
Capítulo 4 Configuración y calibración de parámetros -------------------------------------------- ----------------------------------- 9
Lo puse 0] Parámetro de consulta ---------------------------------------------- ------------------------------------------ 9
II. 【 Conjunto 1 】 Parametros generales ------------------------------------------------ --------------------------------- 11
III. [Conjunto 2] Parámetros de control ---------------------------------------------- ------------------------------------- 12
IV. Impresión de registro [SEt 3] ------------------------------------------------ ------------------------------------------- dieciséis
V. Calibración ----------------------------------------------- -------------------------------------------------- ---------- dieciséis
Capítulo 5 Instrucciones de funcionamiento ---------------------------------------------- --------------------------------------------- 18
I. Inicio y puesta a cero al inicio ------------------------------------------ ----------------------------------- 18
II. Puesta a cero manualmente ----------------------------------------------- ----------------------------------------------- 18
III. Tara ------------------------------------------------- -------------------------------------------------- --------------- 18
IV. Configuración de fecha y hora --------------------------------------------- ---------------------------------------------- 18
V. Arranque / parada --------------------------------------------- -------------------------------------------------- ----------- 18
VI. Retención pico ------------------------------------------------ -------------------------------------------------- ------ 18
VII. Función de entrada y salida ---------------------------------------------- ------------------------------------------ 18
VIII. Consulta de parámetros comunes ---------------------------------------------- ---------------------------------- 19
Capítulo 6 Explicaciones del procedimiento de control -------------------------------------------- -------------------------------- 20
I. Modo 0 （ modo aditivo con 1 material de dosificación ） ------------------------------------------------- ---------- 20
II. Modo 1 （ modo de resta de 1 material por lotes ） ------------------------------------------------- -------- 21
III. Modo 2 （ escala aditiva para dos materiales ） ------------------------------------------------- ----------------- 24
IV. Modo 3 （ modo de pesaje de captura ） ------------------------------------------------- ------------------------------ 25
Anexo 1 Mensaje de error --------------------------------------------- ----------------------------------------------- 29 Anexo 2 Diagrama y formato de forma de
onda de datos de pantalla grande ------------------------------------------- -------------- 30 Anexo 3 Comunicación en serie - Formato de datos del modo
de respuesta de comando ------------------------------------- 32

Estimado cliente:

¡Lea atentamente el manual de usuario antes de utilizar el indicador!

1
 Xthream - SC04

Capítulo 1 Perfil

Xthream - SC04 El indicador de pesaje adopta un microprocesador de un solo chip M — 51 y alta velocidad high- △ Tecnología de conmutación A / D, que
realiza la conversión y muestra el peso, con una velocidad de conversión máxima que alcanza hasta 80 veces / segundo. La pantalla se puede conectar
fácilmente a la celda de carga del medidor de tensión de resistencia para formar una báscula de dosificación, una báscula de empaque cuantitativa y una báscula
de control, etc., que son aplicables a varias ocasiones de control donde se requiere pesaje de alta velocidad y alta precisión.

Principales funciones y características de Xthream - SC04 indicador de peso:

1. Integración de escala aditiva, escala de resta, función de captura ponderal, con entrada de control externo de 3 canales y salida de control de
3 canales;
2. Interfaz de comunicación serie asíncrona estándar (RS232 o RS422 / 485), con modo de comunicación flexible (envío continuo y
respuesta de comando);
3. Salida de precisión DA 0-20mA / 4-20mA (o 0-5V / 0-10V), ajustable;
4. Configuración de salida de alarma de límite superior e inferior;

5. Conversión A / D de alta precisión con legibilidad de hasta 1/30000;

6. Corrección no lineal de 5 puntos;
7. Al cambiar el indicador, no se requiere recalibración; y puedes usarlo con los parámetros del indicador original;

8. Resultados del cuadro de indicadores;

9. Función de retención de picos flexible;

10. Función de almacenamiento, inspección y eliminación de información, como la suma de los datos de pesaje y la frecuencia acumulada, etc .; se
proporciona protección de datos de apagado;
11. Se puede conectar a una impresora en serie para imprimir el registro de pesaje, la cantidad acumulada o los parámetros; la impresión manual o automática es
opcional;
12. Tiene función de tara; cuando el control automático está activado, se puede seleccionar la tara automática;
13. La intensidad de filtrado digital de los datos de AD se puede cambiar según los requisitos;
14. Muchos tipos de información de funcionamiento y mensajes de error;
15. Selección de la unidad de impresión: kg, t, g, lb;

16. Reloj en tiempo real, calendario, año bisiesto automático, visualización del mes bisiesto, que no se ven afectados por el apagado;
17. Función de recuperación de valores predeterminados de fábrica;

18. Fuerte inmunidad y alta confiabilidad.

2
 Xthream - SC04

Capítulo 2 Parámetros principales

1. Tipo: X thream - S C 04 indicador de peso

2. Precisión: Clase 3, n = 3000
3. Rango de señal de entrada: - 19 mV ～ + 19mV
4. No lineal: ≤0.01% FS
5. No. de celda de carga conectada: 1 ～ 8 celda de carga de 350Ω

6. Fuente de alimentación para celda de carga: corriente continua ： 5V ； 350 mA

7.Tipo de conexión de celda de carga: Se adopta el sistema de 6 hilos, la línea larga se compensa automáticamente.

8. Pantalla: LED de 7 bits de una sola fila, altura de carácter 0,5 y 11 lámparas indicadoras de estado

9. División: 1/2/5/10/20/50/100 opcional

10. Reloj: Visualización de fecha y hora real. Adopta

11. Teclado: 5 botones de tacto suave

12.Interfaz de marcador: Adopte salida en serie, señal de fuente de corriente constante de 20 mA.

13 Interfaz de comunicación: Serie RS422 / RS422 / RS485, opcional; tasa de baudios 1200 ～ 9600 opcional Compartido con

14.Interfaz de impresión: puerto serie y se puede conectar a una impresora serie. Capacidad AC ： 220V; 0,5 A

15. Salida de relé:

16. Entrada externa: Contacto de conmutación (el control de cierre es efectivo) AC

17. Fuente de alimentación: 110 ～ 230 V, 50/60 Hz 1 A

18.Temperatura de servicio,
0 ～ 40 ℃ ； ≤90 ％ RH
humedad:
19.Almacenamiento y transporte
- 20 ～ 50 ℃
temperatura:

20. Dimensión exterior: Carcasa: 150 × 76 × 85 mm (ancho × alto × profundidad) Panel:

172 × 93 × 3 mm (ancho × alto × espesor)

21. Peso muerto: Aproximadamente 700 gramos

3
 Xthream - SC04

Capítulo 3 Instalación, interfaz y formato de datos

YO. Diagrama de botones de función delanteros y traseros del indicador

Xthream - SC04

figura 3 - 1 Diagrama de botones de función frontales

Los significados de las 11 lámparas indicadoras en el panel de visualización se muestran de la siguiente manera de izquierda a derecha: Fuente de

alimentación: lámpara indicadora de la fuente de alimentación

Funcionamiento: estado de funcionamiento automático

Punto cero: indicación de zona cero Peso neto: estado de
peso neto
Estabilización: estado de estabilización
IN: tres indicaciones de entrada (1, 2, 3 representan tres entradas respectivamente) OUT: tres indicaciones de
salida (1, 2, 3 representan tres salidas respectivamente) Los cinco botones en el panel de visualización tienen el
siguiente significado respectivamente: Símbolo Nombre del botón
Sentido

Botón [F1] Presione los botones [F1] y [Operation] simultáneamente para examinar el código interno

[Operación]
También sirve como botón de parada. Es el botón de retorno en el estado de configuración de parámetros.
botón

[Ajuste cero]
Es la tecla de cambio en el estado de configuración de parámetros.
botón

Botón [Tara] Es el botón de aumento de valor en el estado de configuración de parámetros.

[Imprimir entrada]
Es el botón de impresión en la situación de mostrar el valor de pesaje.
botón

4
 Xthream - SC04

figura 3 - 3 Diagrama del puente de la placa principal y el interruptor de calibración

Todas las interfaces en la Figura 3-2 se describirán en detalle a continuación, lea la siguiente descripción detallada de la interfaz mientras se refiere a
la posición de la interfaz en la Figura 3-2.

5
 Xthream - SC04

II. Conexión de la celda de carga y el indicador

La conexión con la celda de carga adopta el modo de conexión del sistema de seis cables. Consulte las interfaces en el Diagrama de botones de función de
respaldo, Figura 3-4. Las definiciones detalladas se dan a continuación:

EX +: Excitación positiva de la celda de carga SEN

+: Compensación positiva
SEN-: Compensación negativa
EX-: Excitación de la celda de carga negativa SIG +:
Señal positiva
SIG-: señal negativa
GND: tierra

Sugerencias: Si no se utiliza la función de compensación de línea larga (modo de conexión del sistema de cuatro cables), los pines de "EX +" y
"SEN +", "SEN-" y "EX-" en la Figura 3-4 deben conectarse en corto, o de lo contrario, el indicador no se puede calibrar y pesar normalmente.

Ⅲ. Interfaz de entrada y salida

El indicador tiene tres canales de entrada de

aislamiento óptico y tres canales de salida de relé. Para
las interfaces, vea la Figura 3-5.

① Las tres salidas están conectadas al sistema

externo respectivamente según los requisitos. Los
terminales O1, O2, O3 tienen
Relé incorporado de encendido constante, que puede conectar el sistema controlado directamente a los dos terminales de la interfaz correspondiente.

Nota: interruptor de contacto; control estrecho eficaz; capacidad de contacto AC: 220V; 0,5 A
② El modo de acceso de tres entradas es conectando I1, I2, I3 con + 12V, es decir, la señal se puede ingresar en el terminal de entrada. El terminal de 0 V
está preparado para los requisitos especiales del cliente.
El significado de interfaz es diferente según los diferentes modos. Para obtener una definición detallada, consulte el Capítulo 5, Sección 7 de
este manual.
Nota: El terminal de + 12V y el terminal de 0V no se pueden conectar en corto.

IV. Interfaz de visualización del marcador

Para la interfaz de pantalla grande, consulte la Figura 3-6: DP

+, DP- en la Figura están conectados a la pantalla grande.
Para el detallado
formato de comunicación, ver Anexo 2.

V. Interfaz de comunicación en serie

La interfaz de comunicación en serie adopta RS232C (producto estándar). Según las demandas del cliente, la interfaz RS485 se puede seleccionar a través de un
puente (el formato de salida es el mismo que RS232C). Para conocer el significado de la conexión de clavijas de la interfaz, consulte la Tabla 3-1. Para el modo de
selección de puentes, consulte la Tabla 3-2.

6
 Xthream - SC04
Tabla 3-1 Definición de interfaz de Tabla 3-2 Selección de comunicación
pines

232 comunicación 485 comunicación

Selección de Selección de suéter
GND: conectado a tierra UNA: RXD + recepción comunicación
JP1 JP2
RXD: final de recepción datos positivos interfaz
de indicador SI: RXD- recepción RS232C
Izquierda Izquierda
TXD: Envío de fin de datos negativos (Fallas de fábrica)
indicador Z: TXD- enviando negativo Y: TXD
RS485C Correcto Correcto
datos

+ enviando positivo
datos

Este indicador puede seleccionar el modo de envío continuo o respuesta de comando: Modo de envío
continuo:
Los datos transferidos son el peso actual (peso bruto o peso neto) que se muestra en el indicador. Cada marco de datos se compone de
12 grupos de datos. El formato es el siguiente:

X th Byte Contenidos y notas

1 02 (XON) comienzo

2 +o- Bit de signo

3 Pesaje de datos Bit de orden superior

： Pesaje de datos ：

： Pesaje de datos ：
8 Pesaje de datos Bit de orden inferior

9 Escala decimal De derecha a izquierda (0 ～ 4) Alto de

10 Comprobación XOR cuatro bits

11 Comprobación XOR Bajo de cuatro bits

12 03 (X0FF) Final

NI ＝ 2 ⊕ 3 ⊕ …… 8 ⊕ 9
2. Modo de respuesta de comando: ( Para obtener un formato detallado, consulte el Anexo 3)

VI. Salida analógica

El indicador C8 puede elegir 3 modos de salida analógica: 0 ～ 5 V, 0 ～ Salida de señal de voltaje de 10 V y salida de señal de corriente de 4 ~ 20 mA

(también se puede ajustar a 0 ~ 20 mA en realidad). El bucle de corriente eléctrica adopta el modo de suministro de energía eléctrica interna, el modo de salida

se selecciona mediante el puente JM3 ～ JM5 (Ver Figura 3-3) en la placa principal, y para el modo de configuración, consulte la Tabla 3-3. El ajuste de fábrica es

un bucle de corriente eléctrica de 4 ~ 20 mA. El cambio de la salida analógica se controla mediante el bit C del parámetro [H ABC] en el parámetro [SET 1].

Tabla 3-3 Configuración de la salida analógica

Selección de suéter
Salida analógica
JM3 JM4 JM5

4-20 mA (valores predeterminados de fábrica) Arriba -- Abajo

0—5 V Abajo a la derecha Arriba

7
 Xthream - SC04

0-10 V Abajo Izquierda Arriba

Método de calibración para salida analógica

El valor del punto cero de la salida analógica y el valor de escala completa están en proporción directa al DA correspondiente

(Consulte la Tabla 4-3, instrucciones de los parámetros 12 y 13 de [SEt 1]). El parámetro 12 y el parámetro 13 se pueden corregir mediante cálculo de

acuerdo con el error de salida analógica.

Nota: En el modo de salida de voltaje, el cortocircuito del terminal de salida analógica está estrictamente prohibido, y la carga de la salida de

bucle de corriente eléctrica de 4-20 mA no se puede conectar incorrectamente o, de lo contrario, el circuito de salida analógica se puede dañar.

VII. Impresión y almacenamiento

Impresión

Se adopta el modo de conexión RS232 de comunicación del puerto serie. Mediante la selección de la conexión a la impresora serie en el parámetro indicador
Set 1, los datos de pesaje se pueden imprimir a través del puerto serie. Están disponibles principalmente la impresión manual y la impresión automática, que se
presentan respectivamente a continuación:
1. Impresión a mano

Impresión única: En el estado de pesaje, presione el botón "Ingresar / Imprimir" para imprimir la hora actual, fecha, peso neto, peso tara,
frecuencia acumulada y peso acumulado.
Imprimir registro: en el modo 0, 1, 2, todos los registros de pesaje, incluida la hora, la fecha, el peso neto, el peso de tara, la frecuencia acumulada y el
peso acumulado para cada pesaje, se pueden almacenar e imprimir. Para operaciones concretas, consulte [Establecer
3].
2. Impresión automática

Después de seleccionar la impresora y la impresión automática en la configuración de los parámetros, la información como la hora actual, la fecha, el
peso neto, el peso de tara, la frecuencia acumulada y el peso acumulado se imprimirá automáticamente cada vez que finalice un proceso durante el proceso
de control automático.
Nota: no se puede continuar con una nueva impresión hasta que vuelva a cero después de cada impresión; en estados tales como no seleccionar impresora o en la

función de retención de picos manual, la función de impresión manual no es válida; cuando la comunicación en [Establecer

1] no está seleccionada o la comunicación está seleccionada pero la impresora en serie no está seleccionada, la impresión no es válida; cuando la velocidad en

baudios establecida no es 9600, [Err P] se le pedirá.

Almacenamiento

El almacenamiento se usa a menudo junto con la impresión y también se divide en almacenamiento manual y almacenamiento automático. El almacenamiento

automático debe habilitarse en la configuración de parámetros. Se debe prestar atención a varios puntos durante el almacenamiento:

1. El almacenamiento manual no se puede realizar en el modo de pesaje de captura.

2. El siguiente almacenamiento no se puede ejecutar hasta que vuelva a cero después de cada tiempo de almacenamiento.

3. Después de que se cambia el modo de control (es decir, escala aditiva, escala de resta, capturadora de peso), debe ingresar
la configuración del parámetro 0 para eliminar los resultados acumulados, o de lo contrario los datos pueden tener error.

8
 Xthream - SC04

Capítulo 4 Configuración y calibración de parámetros

Si no hay instrucciones especiales para la configuración de parámetros, las funciones de los botones son las siguientes:

Botón [F1]: salir de la configuración de parámetros

Botón [Operación]: la configuración actual no se guarda y vuelve al parámetro anterior

Botón [Ajuste cero]: mueve el bit de parpadeo actual

Botón [Tara]: modifica el valor de parpadeo actual

Botón [Entrada]: asegúrese de guardar la configuración de parámetro actual e ingrese la siguiente configuración de parámetro

Presione el botón [F1] y el botón [Ajuste cero] simultáneamente para ingresar a la interfaz de selección de configuración de parámetros. Los catálogos de ambientación

son:

【 Conjunto 0 】 ： parámetro de consulta;

【 Conjunto 1 】 ： parámetro general;

【 Conjunto 2 】 ： parámetro de control;

【 Conjunto 3 】 ： imprimir registro (esta función no existe en el modo de pesaje)

[Nota] Preste atención a las instrucciones en los comentarios para cada parámetro. Parte de los parámetros solo se mostrarán en

condiciones o modos específicos.

Lo puse 0] Parámetro de consulta

Tabla 4-1 Modo de no capturadora de peso

Para- Indicador
Especificación de parámetros Observaciones
metro Monitor

1 [n ****] Frecuencia acumulada Solo se puede consultar, pero no cambiar.

2 [UNA******] Peso acumulado Solo se puede consultar, pero no cambiar.

Eliminar el selección de
3 [dEL *] acumulado frecuencia y 0: sin operación
1: ejecutar la operación de eliminación
peso acumulado

9
 Xthream - SC04
Presione el botón [Ajuste cero] para mover el bit de parpadeo actual, presione
4 [re**.**.**] Ajuste de la fecha actual el botón [Tara] para modificar el valor del parámetro

Presione el botón [Ajuste cero] para mover el bit de parpadeo actual, presione
5 [t **. **. **] Ajuste de la hora actual el botón [Tara] para modificar el valor del parámetro

6 [UNA ****] Calibración de posición cero

7 [b ****] Coeficiente CAL

Parámetro restringido. El interruptor de calibración debe estar abierto

8 [C ****] Punto de corrección no lineal 1
(gire el interruptor de calibración CAL a la

CAL Coeficiente 2 (posición ON izquierda no lineal) al cambiar, e ingrese el

9 [maldita] contraseña correcta.
corrección)
Presione el botón [Entrada] para verificar el parámetro
10 [E ****] Punto de corrección no lineal 2 valorar uno por uno;

CAL Coeficiente 3 (no lineal Antes de presionar el botón [Tara] para modificar
11 [F ****]
corrección) valor del parámetro, primero ingrese a la interfaz de protección con
contraseña en el Paso 18.
12 [L ****] Punto de corrección no lineal 3 Estos parámetros se pueden modificar solo ingresando
la contraseña correcta por una vez.
CAL Coeficiente 4 (no lineal
13 [H ****]
corrección) Cuando solo se verifican los parámetros, el indicador
volverá al estado de pesaje después del paso 16
14 [PAGS ****] Punto de corrección no lineal 4 desplegado.

CAL Coeficiente 5 (corrección no

15 [t ****]
lineal)

dieciséis [r ****] Punto de corrección no lineal 5

Ya sea para restaurar la fábrica Si se selecciona la recuperación de la configuración de fábrica, establecerá:

17 [HF *] entrarán en vigor después del reinicio y la calibración
0: no restaurar; 1: restaurar los parámetros no se cambiarán.
Es una interfaz de protección por contraseña. Ingrese la contraseña
correcta (111) e ingrese el Paso 6 para modificar los parámetros. Si la
18 [PAS 000] Estado de protección por contraseña
contraseña es incorrecta, volverá al estado de pesaje.

Tabla 4-2 Modo de capturadora ponderal

Para- Indicador
Especificación de parámetros Observaciones
metro Monitor

Acumulado frecuencia de Sólo se puede consultar, pero no cambiar.

1 [n 1 ****]
Canal 1

Peso acumulado del canal 1

2 [UNA******] Ídem

Acumulado frecuencia de Ditto

3 [n 2 ****]
Canal 2

Peso acumulado del canal 2

4 [UNA******] Ídem

10
 Xthream - SC04
Acumulado frecuencia de Ditto
5 [n 3 ****]
Canal 3

Peso acumulado del canal 3

6 [UNA******] Ídem

Los siguientes parámetros son los mismos que en la última parte de la Tabla
7 [re**.**.**] Configuración de la fecha actual
1.

II. 【 Conjunto 1 】 Parametros generales

Tabla 4-3

Para- Indicador
Especificación de parámetros Observaciones
metro Monitor
Selección de hardware
ejemplo: Cuando
UNA - Comunicación (0: la comunicación no es para
comunicación es necesario,
requerido, 1: se requiere comunicación)
1 [H ABC] -
B Pantalla grande (0: no se requiere pantalla grande, 1: no se requiere pantalla grande y analógica
necesario, ajústelo a [H 100].
se requiere pantalla grande)
Nota: esta configuración afectará
C - Analógico (0: no se requiere analógico, 1: analógico es el siguiente menú de pantalla.
necesario)

Parámetros relevantes de la zona cero

UNA - rango de ajuste cero al inicio (0 ～ 5) B - rango de
puesta a cero a mano (0 ～ 5)
Por ejemplo: si establece el rango de

UNA ， si 0 1 2 3 4 5
ajuste de cero al inicio al 20%, el rango
de ajuste de cero a mano al 4% y el
F .S% 0 2 4 10 20 100
2 [n ABC] seguimiento de cero a 0.5e, se
C - rango de seguimiento cero (0 ～ 8)
configurará en
Cuando se establece en 0, la función de seguimiento se cierra. [n 421].
por o El r v alues, ver el siguiendo tabla g:

C 1 2 3 4 5 6 7 8

（ mi ） 0,5 1 1,5 2 2,5 3 3,5 4

Intensidad de filtrado de AD (0 ～ 4) Cuanto menor es el valor, más rápido

cambia el peso, pero la estabilidad es
peor; Cuanto mayor es el valor, más
Valor 0 1 2 3 4
lento cambia el peso, pero la
3 [FLt *] estabilidad es mejor. El usuario debe
Comparar Comparar ajustar
Filtración
débiles Parámetro propio fuerte de acuerdo a valores débiles
Intensidad
fuerte requisitos.

Dirección de comunicación del indicador (01 ～ 26)

Cuando varios indicadores envían datos a la misma PC, no se mostrarán cuando se requiera esta dirección de
4 [Adr **]
comunicación para que la comunicación no sea necesaria. distinguir cada uno de los indicadores.

Co metro municat Tasa de baudios de iones (0 ～ 4)

No se mostrará cuando no se requiera
5 [bt *] 0 1 2 3 4 comunicación. BPS
BPS 600 1200 2400 4800 9600

11
 Xthream - SC04
Modo de comunicación:
0 - modo de respuesta de comando (consulte el Capítulo 3); No se mostrará cuando 1 - modo de envío
6 [tod *]
continuo no se requiere comunicación.
2 - conectarse a la impresora en serie

Impresión acumulada automática:

0 - acumulación automática Acumulación y impresión

7 [AtP *]
1 - acumulación automática sin impresión 2 - acumulación deben cumplirse las condiciones.
automática e impresión automática
Unidad de impresión:

0 - kg (kilogramo) Solo es eficaz al imprimir. No se

8 [Unidad *] 1 - g (gramo) mostrará cuando no se requiera
2 - t (tonelada) comunicación.
3 - libras (libras)

Retención de pico:

0 - La celebración de picos está cerrada.

1 -La retención de picos es efectiva, y la retención del modo manual incluye presionar el
9 [F *]
cancelarse automáticamente después de volver a cero. botón de entrada y terminal de entrada
para obtener la señal de entrada.
2 - La retención de picos es efectiva; presione el botón manualmente para

cancelar la retención.

El peso correspondiente de la salida analógica cero No se mostrará cuando el punto

10 [ALABAMA*****]
no se requiere salida analógica.

El peso correspondiente de la salida analógica está lleno No se mostrará cuando el rango

11 [UNA******]
no se requiere salida analógica.

Código interno DA (0-30000) cuando la salida analógica está en el punto cero

El punto cero para la calibración
12 [PL ***] salida analógica de este parámetro
(La señal de salida de 4-20 mA es de aproximadamente 12520;
se puede modificar.
salida 0-5V / 0-10V es 0)
Código interno DA (30000-65535) cuando la salida analógica está en el rango
El punto cero para la calibración
completo
13 [PH ***] salida analógica de este parámetro
(La salida de 4-20 mA es de aproximadamente 62590;
se puede modificar.
La salida de 0-5 V / 0-10 V es de aproximadamente 65200)

Si imprimir este parámetro establecido:

Este artículo no se mostrará
14 [Prt *] 0: No.
cuando no hay impresora.
1: Sí.

III. [Conjunto 2] Parámetros de control

Mesa 4-4
Para- Indicador
Especificación de parámetros Observaciones
metro Monitor
Modo de control
Tipo 0: 1 de modo aditivo de procesamiento por lotes

Tipo 1: 1 de modo de sustracción de lotes

Para flujos de trabajo de todo tipo de modo, consulte
1 [CP *]
2: 2 tipos de modo aditivo del Capítulo 6. procesamiento por lotes

3: modo de pesaje de captura

El número de proceso de control (0 ～ 99, 0 representa

2 [Pt 0] Número de ciclos
tiempos indefinidos)

Seleccione el ajuste de parámetro correspondiente de acuerdo con el [Modo de control] configurado.

12
 Xthream - SC04

Modo 0, 1 (modo aditivo o modo de resta para 1 tipo de material de dosificación)

Parámetros de control avanzados

UNA - estado de alimentación rápida o lenta

0: Cuando la alimentación rápida, solo se abre la

alimentación rápida.
1: Cuando se realiza una alimentación rápida, tanto la

alimentación rápida como la lenta se abren simultáneamente.

si - estado de tara automática antes de la alimentación

0: sin tara automática 1: Este parámetro cambiará el flujo de control, por lo que
tara automática generalmente no se deben realizar modificaciones.
3 [CABCDE]
C - selección de autocorrección para plomo Algunos parámetros no son válidos en la resta
0: sin corrección modo.
1: corrección
re - fuera de tolerancia tratamiento

selección
0: sin tratamiento, el continúa ciclo

1: espere el tratamiento hasta

calificado
mi - escasez de material alimentación gradual

0: sin avance gradual 1:

avance gradual

4 [UNA******] Valor por lotes

5 [si******] Cable de alimentación rápida

6 [C******] Cable de alimentación lento

7 [re******] Tolerancia

1. Cuando el indicador se está descargando, si el peso neto es

menor que el valor de la zona cero, se considerará como
finalización de la descarga;
8 [L ******] Zona cero
2. La impresión y acumulación del indicador no se pueden
realizar hasta que el peso bruto sea mayor que el valor de la
zona cero.

0.0 ～ Medición de alimentación de 9,9 segundos Para evitar errores de cálculo de peso causados por retrasos
9 [t0 * *]
impacto de peso al arrancar.

0.0 ～ Retraso de 9,9 segundos de alimentación rápida

10 [t1 * *]

0.0 ～ Retraso de 9,9 segundos de avance lento

11 [t2 * *]

0.0 ～ Salida de alimentación gradual de 9,9 segundos No se mostrará cuando no haya tiempo gradual
12 [t3 * *]
alimentar.

0.0 ～ Intervalo de alimentación gradual de 9,9 segundos No se mostrará cuando no haya tiempo gradual
13 [t4 * *]
alimentar.

13
 Xthream - SC04
0.0 ～ 9,9 segundos de tiempo

14 [t5 * *] Modo 0: descarga con retraso Modo 1:

tiempo de salida calificado

15 [t6 * *] 0.0 ～ Retraso de recarga de 9,9 segundos

Si imprimir este parámetro:

dieciséis [Prt *] 0: No. No se mostrará cuando no haya impresora.
1: Sí.

Modo 2 (modo aditivo para 2 tipos de procesamiento por lotes)

Parámetros de control avanzados

UNA - estado de tara automática antes de la alimentación

0: sin tara automática 1:

3 [C ABCD]
tara automática
si - selección de autocorrección para plomo
0: sin corrección
1: corrección Este parámetro puede cambiar el flujo de control,
C - fuera de tolerancia tratamiento por lo que debe modificarse de acuerdo con el
selección necesidades reales de control.

0: sin tratamiento, el continúa ciclo

1: espere el tratamiento hasta

calificado
re - escasez de material alimentación gradual

0: sin avance gradual 1:

avance gradual

4 [UNA******] Valor cuantitativo del material 1.

5 [si******] Cable de alimentación del material 1.

6 [C******] Asignación de material 1.

7 [PAGS******] Valor cuantitativo del material 2.

8 [re******] Cable de alimentación de material 2.

9 [t ******] Asignación de material 2.

1. El peso bruto se juzga cuando el indicador se está

descargando, si el peso neto es menor que el valor de la
zona cero, se considerará como finalización de la
10 [L ******] Zona cero descarga;
2. La impresión y acumulación del indicador no se pueden
realizar hasta que el peso bruto sea mayor que el valor de la
zona cero.

0.0 ～ Medición de alimentación de 9,9 segundos Para evitar errores de cálculo de peso causados por retrasos
11 [t0 * *]
impacto del peso durante el arranque.

0.0 ～ 9,9 segundos retraso de alimentación del material 1

12 [t1 * *]

14
 Xthream - SC04
0.0 ～ 9,9 segundos retraso de alimentación del material 2
13 [t2 * *]

0.0 ～ Salida de alimentación gradual de 9,9 segundos Este elemento no se mostrará cuando no haya tiempo
14 [t3 * *]
alimentación gradual.

0.0 ～ Intervalo de alimentación gradual de 9,9 segundos No se mostrará cuando no haya tiempo gradual
15 [t4 * *]
alimentar.

0.0 ～ Retraso de finalización de descarga de 9,9 segundos

dieciséis [t5 * *]

17 [t6 * *] 0.0 ～ Retraso de recarga de 9,9 segundos

Si imprimir este parámetro:

18 [Prt *] 0: No. No se mostrará cuando no haya impresora.
1: Sí.

Modo 3 (modo de pesaje de captura)

Para- Indicador
Especificación de parámetros Observaciones
metro Monitor
Modo de autocomprobación: cuando el peso es mayor que el valor
de la zona cero, comienza a pesarse automáticamente.
Modo de pesaje de captura:

0 - Modo de autoprueba Modo de control externo: solo cuando se activa la señal

3 [FodE *]
4 [H ******]
5 [L ******]
6 [Lq *****]
1 - Modo de control externo de control externo, el indicador comienza a pesarse.
2 - Modo de límite superior e inferior
Modo de límite superior e inferior: Salida de relé de límite
superior, medio e inferior en tiempo real.
Ajuste del límite superior: Ingrese un peso Cuando el valor del peso es menor que el valor entre
cero y el límite inferior total, se emite O1;
rango. Cuando el valor de peso se encuentra entre el menor
Ajuste del límite inferior: Introduzca un límite de peso y un límite superior, se emite O2;
valor que está entre cero y completo Cuando el valor de peso es mayor que el rango.
límite superior, se emite O3.
1. Ingrese al siguiente ciclo solo después de enviar la señal
de pesaje de captura y el peso del indicador es menor que
Zona cero este valor;
2. Ingrese t1 solo cuando el peso del indicador sea mayor que este
valor en el modo de autocomprobación.

Demora de sentencia (0 ～ 9.9) Segundos:

En el modo de control externo, el cálculo de datos

se realiza solo después de que el control externo
se activa durante t0 segundos;
7 [t0 * *]

A auto chequeo modo, datos

el cálculo se realiza después de que el peso abandona

la zona cero durante t0 segundos.
Tiempo de cálculo del peso medio (0 ～ 9.9)
Segundos:
los indicador será acumular,
8 [t1 * *]
promediar el peso dentro de t1 después de t0, y el
valor obtenido servirá como base de ponderación.

15
 Xthream - SC04
Retraso de cálculo (0 ～ 9.9) Segundos:
9 [t2 * *] El indicador no tiene ninguna acción dentro de t2 después de

que se calcula t1, espere con retraso.

Tiempo de envío de señal (0 ～ 9.9) Segundos:

10 [t3 * *]
El indicador envía una señal de captura ponderada, con
una duración de t3 segundos.

Si imprimir este parámetro:

11 [Prt *] 0: No. No se mostrará cuando no haya impresora.
1: Sí.

★ Confirme H≥L durante la configuración; de lo contrario, el indicador no puede funcionar normalmente y puede causar errores inesperados. El
tiempo anterior no tiene en cuenta el tiempo de reacción, como la acción del relé.

IV. Impresión de registro [SEt 3]

(Esta función solo es efectiva en el Modo 0, 1, 2)

Mesa 4-5
Para- Indicador
Especificación de parámetros Observaciones
metro Monitor
El número de secuencia de registros
1 [n ***] El número de secuencia de registros que se imprimirán. corresponde a la frecuencia acumulada.

Ya sea para imprimir registro:

No se mostrará cuando no haya
2 [Prt *] 0: No.
impresora.
1: Sí.

La forma de la hoja de registro impresa se muestra en la Tabla 4-6:

Tabla 4-6
Fecha: 11 de febrero de 2009

Hora: 16:18:36
Peso neto: 5,00 kg
Peso bruto: 0,00 kg
Acumulado 0011
Frecuencia:
Acumulado 115,00 kg
Peso:

V. Calibración

Gire el interruptor de calibración CAL a la posición izquierda ON para abrir el interruptor de calibración. Luego presione el botón [F1] y el botón [Entrada]
simultáneamente, el indicador muestra [--CAL--], indicando el estado de calibración entrante. Presione el botón [Entrada] para ingresar. Para conocer las
instrucciones y el funcionamiento de los parámetros de calibración específicos, consulte la siguiente tabla (* representa el valor de ajuste original):

Mesa 4-7

Parámetro de paso Instrucción de parámetros Instrucción de operación

Monitor

1 [MI *] División: 1/2/5/10/20/50/100 opcional Presione [Entrada] después de modificar los parámetros.

2 *]
[corriente continua Dígitos del punto decimal (0-3) Presione [Entrada] después de modificar los parámetros.

dieciséis
 Xthream - SC04
Valor completo (el límite de alarma establecido
3 [F******]
automáticamente es el valor completo más 9 división) Pulse [Entrada] después de modificar los parámetros

Guarde la posición cero original:

0: es necesario volver a confirmar la posición cero
Ingrese 0 para ingresar al Paso 5 (recomendado),
4 [r 0] actual;
1: omita la posición cero actual Input1 para ingresar al paso 7. confirmación.

Confirme que el pesaje actual

5 [sin carga ] Confirmación de posición cero la plataforma no tiene carga y la luz de estabilidad está encendida,

luego presione [Entrada].

6 [*******] Mostrar el código AD actual Presione [Entrada] después de que el código AD sea estable.

7 [AdLoAd1] Pesos de carga Presione [Entrada] después de cargar el peso.

8 [*******] Mostrar el código AD actual Presione [Entrada] después de que el código AD sea estable.

Cambie al valor de peso de los pesos actuales, presione

el botón [Entrada] para ingresar al Paso 12 y completar la
calibración;
9 [*******] El peso de los pesos cargados actuales
Cambie al valor de peso de los pesos actuales,
presione el botón [F1] para ingresar el flujo de
corrección no lineal del Paso 10;
th
Cargar pesos, calibrar el peso de n Presione [Entrada] para ingresar al siguiente paso después de
10 [AdLoAd *]
punto (n <= 5) cargar las pesas.

Presione [Entrada] para ingresar al Paso 9 cíclicamente después

de que el código AD sea estable. (Como máximo cinco

11 [*******] Mostrar el código AD actual
- se puede realizar una corrección no lineal de puntos)

La calibración está terminada. Regrese al estado de

12 [*******] Mostrar el valor de peso actual
pesaje.

Coloque el interruptor de calibración en la posición de APAGADO una vez finalizada la calibración

17
 Xthream - SC04

Capítulo 5 Instrucciones de funcionamiento

I. Inicio y puesta a cero al inicio

Después de conectarse a la corriente, el display realiza una autocomprobación de las carreras “0-9”, luego muestra el número de versión.
Después de eso, entra en modo de pesaje. Después del inicio, si el peso de la báscula vacía se desvía del punto cero, pero permanece dentro del
rango cero, la pantalla realizará el ajuste cero al inicio. Si el peso está fuera del rango de ajuste de cero, la pantalla muestra el peso basado en el
punto cero calibrado. Para el ajuste a cero al inicio, consulte el ajuste del parámetro B en los parámetros 1 ： [ n ABC] como se describe en el
Capítulo 1
【 Conjunto 1 】.

II. Puesta a cero manualmente

Cuando el valor de la pantalla se desvía del punto cero, pero permanece dentro del rango de ajuste cero manualmente, y la luz está encendida de manera

constante, presione el botón 【 Ajuste cero 】 para hacer que el valor de la pantalla se restablezca a cero. La luz del punto cero está encendida. Para conocer el rango de

puesta a cero manualmente, consulte la configuración del parámetro A en los parámetros 1 ： [ n ABC] como se describe en el Capítulo 1 【 Conjunto

1 】.

III. Tara

Bajo el estado de pesaje, cuando el peso mostrado es un valor positivo y el pesaje es estable, presione el botón 【 Tara 】 para deducir el
valor mostrado como tara. Entonces el peso neto mostrado es 0, con la luz indicadora de peso neto encendida.

IV. Configuración de fecha y hora

Configure la fecha a través de los contenidos [d **. **. **] y la hora a través de [t **. **. **] en la configuración de parámetros 【 SEt 0 】. presiona el botón 【 Ajuste

cero 】 para cambiar el bit de parpadeo, y 【 Tara 】 para cambiar el tamaño. Después de completar la configuración, presione el botón 【 Entrada 】 para configurar

otros parámetros o salir de la configuración presionando el botón

【 F1 】.

V. Arranque / parada

Para iniciar o detener, presione directamente el botón 【 correr 】 en el teclado, o ingrese una señal de impulso desde el extremo “Inicio” del panel
posterior, el indicador está listo para ingresar al modo de control o salir del modo de control.

VI. Retención pico

Mediante el ajuste del parámetro [F 0 - las tenencias máximas están*]apagadas. 1 - la【

en parámetros retención
Conjuntode picos es válida y se cancela
1, seleccione automáticamente
el modo de retención dedespués
picos: de la puesta a

cero. 2 - la retención máxima es válida. presiona el botón 【 entrada 】 para permitir la celebración de picos; presiona el botón 【 entrada 】 una vez más para deshabilitar la

retención de picos (en este estado, el botón 【 entrada 】 no tiene función de guardar / imprimir manualmente).

VII. Función de entrada y salida

La entrada y la salida tienen los siguientes significados en diferentes modos:

Entrada Salida
Modo
I1 I2 I3 O1 O2 O3
Modo 0 inicio / parada alimentar descarga Alimentación rápida Alimentación lenta descarga
Modo 1 inicio / parada descarga -- Descarga rápida Descarga lenta completar

Modo 2 inicio / parada alimentar descarga Material de alimentación 1 Material de alimentación 2 descarga
Modo 3 Externo Límite inferior ＜ peso neto neto ≥
Red peso≤
inicio / parada controlar -- peso ＜ límite superior superior
límite inferior
entrada límite

18
 Xthream - SC04

Prueba de entrada y salida:

Presione simultáneamente el botón 【 F1 】 y 【 correr 】 para ingresar el estado del código interno. En este momento, si la señal de nivel se envía al

extremo de entrada 1, 2 y 3, el extremo de salida 1, 2 y 3 emitirá la señal correspondiente, y la luz indicadora correspondiente en el panel frontal del indicador

está encendida.

VIII. Consulta de parámetros comunes

presiona el botón 【 F1 】 en el modo de pesaje para consultar los siguientes parámetros respectivamente: Modo 0, 1 ： valor de
lote, fecha, hora Modo 2 ： valor de lote 1, valor de lote 2, fecha, hora Modo 3 ： límite superior, límite inferior, fecha, hora

19
 Xthream - SC04

Capítulo 6 Explicaciones del procedimiento de control

Los cuatro modos de funcionamiento del indicador se explican en detalle a continuación:

I. Modo 0 （ modo aditivo con 1 material de dosificación ）

La dosificación a doble velocidad de 1 tipo de material implica principalmente los siguientes parámetros: valor de dosificación A1,
avance rápido b, avance lento C, tolerancia, valor cero L.Consulte la siguiente figura para comprender las funciones, significados y secuencia
de tiempo de entrada y salida de control de varios parámetros durante el proceso:

Modo aditivo de 1 material de dosificación:

Nota: A — valor de lote; b - valor de plomo de alimentación rápida; C: valor de avance de avance lento; L: valor de la zona cero.

t0: retraso de la medición ； t1: alimentación rápida tras retraso ； t2: retraso de alimentación lenta ； t3: producción de alimento gradual

hora ； t4: intervalo de tiempo de alimentación gradual ； t5: descarga con retraso.

El diagrama esquemático de la alimentación lenta 1 muestra la salida de alimentación lenta cuando tanto la alimentación rápida como la lenta

20
 Xthream - SC04
la alimentación está encendida durante el proceso de alimentación rápida y existe una alimentación gradual.

El diagrama esquemático de la alimentación lenta 2 muestra la salida de alimentación lenta cuando solo la alimentación rápida está ENCENDIDA durante el

proceso de alimentación rápida y sin alimentación gradual.

El procedimiento de control en el diagrama anterior se compone de 4 procesos que incluyen alimentación rápida, alimentación lenta, alimentación gradual y

descarga.

（1） Alimentación rápida: cuando se inicia el procedimiento de control, la salida de alimentación rápida emite una señal y el relé O1

correspondiente se cierra. Cuando se suma el peso al valor de parada de alimentación rápida Ab, la señal de salida de alimentación rápida se

cancela y el relé O1 correspondiente se apaga.

（2） Alimentación lenta: después de un período de tiempo de retardo t1 (alimentación rápida sobre retardo), la salida de alimentación lenta emite una señal

y el relé de O2 correspondiente se cierra. Cuando se suma el peso al valor de parada de alimentación lenta AC, la señal de salida de alimentación

lenta se cancela y el relé de O2 correspondiente se apaga. Si el parámetro está configurado para alimentación rápida y alimentación lenta ON, la

salida de alimentación lenta emite una señal desde el principio y el relé de O2 correspondiente se cierra hasta que el peso alcanza el valor de parada

de alimentación lenta AC.

（3） Alimentación gradual: si el parámetro se configura con alimentación gradual, el relé de O2 correspondiente a la alimentación lenta se cerrará durante

un período de t3 y se apagará durante un período de t4. La alimentación gradual se lleva a cabo a través de dicho ciclo repetido, hasta que el peso

alcanza el rango de tolerancia del valor de dosificación, es decir, el área calificada.

（4） Descarga: la salida de descarga envía una señal y el relé O3 correspondiente se cierra. Una vez que el peso es menor que el

valor L en zona cero, la descarga se considera completa, lo que corresponde al punto M de la figura. En este momento,

después de otro retardo de t5, la señal de salida de descarga se cancela y el relé O3 correspondiente se apaga. Ha finalizado

un procedimiento de control completo.

Nota: durante el proceso anterior, si el cable de alimentación lenta es más grande que el cable de alimentación rápida, es decir, C> b, entonces la salida de

alimentación lenta no dará señal y el relé de O2 correspondiente permanecerá apagado. Si no se establece una alimentación gradual para los parámetros, el

proceso de alimentación gradual anterior (3) no se incluye. El apagado de la descarga debe cumplir las condiciones de que el peso sea menor que el valor de la

zona cero.

II. Modo 1 （ modo de resta de 1 material por lotes ）

Consulte la siguiente figura para comprender las funciones, los significados y la secuencia de tiempo de la entrada y salida de control

de varios parámetros durante el proceso:

Nota: A — valor de lote; b - valor del adelanto de la resta rápida; C: valor de avance de la resta lenta;

t1: resta rápida con retraso ； t2: resta lenta con retraso ； t3: tiempo de salida de alimentación gradual ；

t4: intervalo de tiempo de alimentación gradual ； t5: descarga con retraso

El diagrama esquemático de la resta lenta 1 muestra la salida de la resta lenta cuando tanto la resta rápida como la resta lenta están

activadas durante el proceso de resta rápida y existe una alimentación gradual.

El diagrama esquemático de la resta lenta 2 muestra la salida de la resta lenta cuando solo la

21
 Xthream - SC04
la resta está ACTIVADA durante el proceso de resta rápida y sin avance gradual.

El procedimiento de control en el diagrama anterior se compone de 4 procesos que incluyen sustracción rápida, sustracción lenta, tratamiento de

tolerancia de alimentación gradual y descarga.

（1） Resta rápida: cuando se inicia el procedimiento de control, la salida de sustracción rápida emite una señal y el relé O1

correspondiente se cierra. Cuando el peso se reduce al valor de parada de la resta rápida Ab, la señal de salida de la

resta rápida se cancela y el relé O1 correspondiente se apaga.

（2） Resta lenta: después de un período de tiempo de retardo t1 (sustracción rápida sobre retardo), la salida de sustracción

lenta emite una señal y el relé de O2 correspondiente se cierra. Cuando el peso se reduce al valor de parada de

sustracción lenta AC, la señal de salida de sustracción lenta se cancela y el relé de O2 correspondiente se apaga. Si el

parámetro está configurado para sustracción rápida y sustracción lenta ON, la salida de resta lenta emite una señal

desde el principio y el relé de O2 correspondiente se cierra hasta que el peso alcanza el valor de parada de resta lenta

AC. Alimentación gradual: si el parámetro se configura con alimentación gradual, el relé de O2 correspondiente a la

（3） resta lenta se cerrará durante un período de t3 y se apagará durante un período de t4. La alimentación gradual se lleva

a cabo a través de un ciclo repetido,

22
 Xthream - SC04

（4） Descarga: la salida de descarga envía una señal y el relé O3 correspondiente se cierra. Después del retraso de t5, la señal de

salida de descarga se cancela y el relé O3 correspondiente se apaga. Ha finalizado un procedimiento de control completo.

Nota:

1. Durante el proceso anterior, si el valor de la derivación de la resta lenta es mayor que el valor de la derivación de la resta rápida, es decir, C> b, la

salida de la resta lenta no emitirá señal y el relé de O2 correspondiente se mantiene apagado. Si no se establece una alimentación gradual para

los parámetros, el proceso de alimentación gradual anterior (3) no se incluye.

2. Cuando el peso residual no alcanza el valor de dosificación, el indicador detiene la resta y espera la señal de alimentación.

Después de recibir la señal de alimentación, el indicador comienza a alimentar material y juzga el peso durante el proceso de

alimentación. Cuando se obtiene el valor de dosificación, se detiene la alimentación de material. En este momento, el peso puede

finalizar un ciclo de resta, luego se continúa con la resta de material. Por ejemplo, si el valor de dosificación es 50Kg, cuando el

material restante en la tolva es solo 20kg, no se realizará ninguna resta hasta que la tolva se agregue con material hasta 50Kg.

3. El proceso de descarga en la escala de sustracción se puede utilizar para retirar el contenedor cargado con

23
 Xthream - SC04
material, como un proceso de descarga.

III. Modo 2 （ escala aditiva para dos materiales ）

Nota: A — valor de lote del material 1; b - valor de plomo del material 1; P: valor de lote del material 2; d - valor de plomo del material 2; L: valor de
la zona cero.
t0: retraso de la medición ； t1: retraso de alimentación del material 1 ； t2: retraso de alimentación del material 2 ； t3: tiempo de salida de alimento gradual; t4-intervalo de

tiempo de alimentación gradual; t5-descarga sobre el tiempo de retardo.

El procedimiento de control en el diagrama anterior se compone de 5 procesos que incluyen alimentación de material 1, tratamiento de alimentación

gradual fuera de tolerancia del material 1, alimentación de material 2, tratamiento de alimentación gradual fuera de tolerancia del material 2 y descarga.

（1） Alimentación de material 1: cuando se inicia el procedimiento de control, la salida de alimentación de material 1 emite una señal y el relé O1

correspondiente se cierra. Cuando se añade el peso al valor de parada de alimentación del material 1 Ab, se cancela la señal de salida de

alimentación del material 1; el relé O1 correspondiente se desconecta.

24
 Xthream - SC04
（2） Tratamiento de alimentación progresiva fuera de tolerancia del material 1-- Después del retraso por un período de t1 (retraso de alimentación del

material 1), si el parámetro se configura con alimentación gradual, el relé de O2 correspondiente a la alimentación del material 1 se activará. cerrado

durante un período de t3 y apagado durante un período de t4. La alimentación gradual se lleva a cabo a través de dicho ciclo repetido, hasta que el

peso alcanza el rango de tolerancia del valor de dosificación del material 1, es decir, el área calificada.

（3） Alimentación de material 2: la salida de alimentación de material 2 emite una señal y el relé O1 correspondiente se cierra. Cuando se suma

el peso al valor de parada de alimentación del material 2 Pd, la señal de salida de alimentación del material 2 se cancela, el relé O1

correspondiente se apaga

（4） Tratamiento de alimentación progresiva fuera de tolerancia del material 2 - Después del retraso por un período de t2 (retraso de alimentación del

material 2), si el parámetro se configura con alimentación gradual, el relé de O2 correspondiente a la alimentación del material 2 se activará. cerrado

durante un período de t3 y apagado durante un período de t4. La alimentación gradual se lleva a cabo a través de dicho ciclo repetido, hasta que el

peso alcanza el rango de tolerancia del valor de dosificación del material 2, es decir, el área calificada.

（5） Descarga: la salida de descarga envía una señal y el relé O3 correspondiente se cierra. Una vez que el peso es menor que el

valor L en zona cero, la descarga se considera completa, lo que corresponde al punto M de la figura. En este momento,

después de otro retardo de t5, la señal de salida de descarga se cancela y el relé O3 correspondiente se apaga. Ha finalizado

un procedimiento de control completo.

Nota: Si no se establece una alimentación gradual para los parámetros, no se incluye el proceso de alimentación gradual anterior (2), (4).

IV. Modo 3 （ modo de pesaje de captura ）

1. Modo de autocomprobación de la pesadora

Ejemplos de aplicación:

Suponiendo que se proporcione una báscula de cinta en el sitio, 3 tipos de cargas de diferentes pesos 5Kg, 10Kg y 15Kg respectivamente deben pesarse

a través del usuario de la correa, que son transferidas por la correa una vez cada 10 segundos; el tiempo de carga y descarga de la plataforma de pesaje es de

aproximadamente 2 segundos, y las cargas permanecen en la plataforma durante aproximadamente 4 segundos, en función de estas condiciones, podemos

realizar los siguientes parámetros configurados en 【 SET - 2 】 ( Se supone que se establece un número decimal de 2 dígitos durante la calibración). Las cargas de

menos de 7,5 kg se clasifican en el canal 1, las cargas entre 7,5 kg y 12,5 kg se clasifican en el canal, mientras que las de más de 12,5 kg se clasifican en el canal

3.

Parámetros Pantalla del indicador Configuración de parámetros 1 Instrucciones de configuración

[CP *] 3 Aquí se establecen 3 modos de pesaje de captura.

los tiempos del proceso de control (0 ～ 99 ， 0 significa tiempos

2 [Pt 0] 00
indefinidos)

Modo 3 （ modo de pesaje de captura ）

25
 Xthream - SC04

Pantalla del indicador de parámetros Instrucciones de parámetros Observación

Modo de autocomprobación: el pesaje automático se inicia

cuando el peso es mayor que el de la zona cero

3 [FodE *] 0
Modo de límite superior e inferior: límite superior en tiempo real,
límite intermedio y salida de relé de límite inferior

Establecer en el valor intermedio de 2 cargas para facilitar la

4 [H ******] 12,50
captura ponderada

Establecer en el valor intermedio de 2 cargas para facilitar la

5 [L ******] 7,50
captura ponderada

Un valor mayor en la zona cero para eliminar otras interferencias

6 [Lq *****] 4,00

unos 2 segundos para cargar la plataforma de pesada

7 [t0 * *] 20

unos 4 segundos en permanecer en la plataforma de pesaje

8 [t1 * *] 40

unos 2 segundos esperando a que se descarguen las cargas de

9 [t2 * *] 20
la plataforma de pesaje

enviar una señal de canal con una duración de 2 segundos

10 [t3 * *] 20

Consulte el siguiente diagrama para ver la secuencia de tiempo de control:

Diagrama esquemático del proceso de control 4

26
 Xthream - SC04
Breve descripción del proceso de control （ por favor, comprenda en combinación con el diagrama de secuencia de tiempo ） ：

（1） El indicador se pone en funcionamiento y juzga si el peso es mayor que el valor en la zona cero. Si es así, se inicia t0 delay,
esperando que se cargue la carga en la plataforma de pesaje.
（2） Se acaba el tiempo t0 y se empieza a calcular el peso medio de las cargas, con duración de tiempo t1. El valor obtenido a
partir del cálculo sirve como base para la posterior señal de pesaje.
（3） Finaliza el tiempo t1, se inicia la demora t2, esperando a que la carga sea descargada de la plataforma de pesaje. Finaliza el tiempo t2, y
（4） se envía la señal del canal de captura ponderal, para hacer que la carga ingrese al canal correspondiente. El tiempo para enviar la señal
del canal es t3.
（5） El tiempo t3 termina, se envía la señal y el indicador juzga una vez más si el peso vuelve a la zona cero. El siguiente ciclo no puede
iniciarse solo cuando el peso permanece dentro de la zona cero.

2. Modo externo de la pesadora Ejemplo

de aplicación:

Se asume que la capturadora ponderal de alta velocidad se utiliza en el sitio: el PLC de control industrial junto con este indicador

realiza una captura ponderada rápida de la carga. El PLC controla el transporte de carga a la plataforma de pesaje y emite una señal de

activación al indicador cuando llega allí para que calcule el peso. El rango de peso del producto calificado de usuario está entre 9.90Kg ～ 10,10Kg.

La señal del canal se envía según

peso, para hacer que el PLC controle y envíe a diferentes canales. Se toman alrededor de 3-5 segundos durante 1 ciclo. El indicador y el PLC deben

coordinarse bien. Podemos configurar los parámetros en 【 SET - 2 】 de acuerdo con la siguiente tabla (se asume un decimal de 2 dígitos durante la

calibración).

Param
Pantalla del indicador Ajuste de parámetros 1 Instrucción de configuración
eter

[CP *] 3 3 está configurado, modo de pesaje de captura

Tiempos de procedimiento de control （ 0 ～ 99 ， 0 por tiempo

2 [Pt 0] 00
indefinido ）

Modo de control externo: solo cuando se activa la señal

3 [FodE *] 1 de control externo, el indicador iniciará el pesaje de
captura

4 [H ******] 10.10 Límite superior calificado

5 [L ******] 9,90 Límite inferior calificado

El área cero es grande, se pueden eliminar otras interferencias

6 [Lq *****] 5,00

La carga está en la plataforma de pesaje cuando recibe la señal

7 [t0 * *] 02 de activación, no se requiere una gran demora.

2 segundos son suficientes para calcular el peso.

8 [t1 * *] 20

Después de completar el cálculo, se puede notificar inmediatamente

9 [t2 * *] 00 al PLC para que retire la carga. No se requiere demora.

La señal del canal con duración de 1 segundo se envía para

10 [t3 * *] 10
asegurar la recepción por PLC.

27
 Xthream - SC04

Consulte el siguiente diagrama para controlar la secuencia de tiempo

Diagrama esquemático del proceso de control 5

Breve descripción del proceso de control （ por favor, comprenda en combinación con el diagrama de secuencia de tiempo ）

（1） Los indicadores comienzan a funcionar, esperando la señal de activación;

（2） Se recibe la señal de disparo, se produce un retraso t0, esperando que la carga se cargue de forma estable.

（3） El tiempo t0 ha terminado; el indicador comienza a calcular el peso medio de la carga, con una duración de tiempo t1. El valor obtenido a
partir del cálculo sirve de base para la posterior señal de captura ponderada. El tiempo t1 ha terminado, esperando la activación de t2.
（4）
（5） Finalizado el tiempo t2, se envía la señal del canal de captura ponderada para hacer que la carga entre en los canales correspondientes.
El tiempo para enviar la señal del canal es t3.
（6） El tiempo t3 termina, se envía la señal y el indicador juzga una vez más si el peso vuelve a la zona cero. El siguiente ciclo no se
puede iniciar solo cuando el peso permanece dentro de la zona cero

3. Modo de límite superior e inferior

Después de establecer el valor límite superior e inferior, la instrucción en operación enviará la señal en tiempo real al final de la salida de
acuerdo con el peso real.

28
 Xthream - SC04

Anexo 1 Mensaje de error

Errar 01 No cumple con los requisitos de tara

Errar 02 No cumplir con el requisito de puesta a cero

Errar 03 El peso al inicio excede el rango de ajuste cero

Errar 04 El almacenamiento de memoria está lleno

Errar 05 El valor total de entrada es 0 durante la calibración

Errar 06 El peso cargado calibrado es demasiado pequeño

Errar 07 El interruptor de calibración no es válido

Errar 08 Hora o fecha de entrada incorrecta

Errar PAGS La configuración de la velocidad en baudios no cumple con los requisitos durante la impresión

OL El peso supera el valor total

29
 Xthream - SC04

Anexo 2 Diagrama y formato de forma de onda de datos de pantalla grande

1. La señal de pantalla grande es la señal de bucle de corriente constante de 20 mA, con salida en serie de código binario y velocidad en baudios de 600. Cada

cuadro de datos tiene 11 bits, incluido 1 bit de inicio (0), 8 bits de datos (bit de orden inferior delante), 1 bit de bandera y 1 bit de parada (1).

2. Se establece un conjunto de datos cada 100 ms. Cada conjunto de datos incluye 3 marcos de datos, con el significado siguiente:

Diagrama de forma de onda del marco de datos de pantalla grande

30
 Xthream - SC04

Los datos de la primera trama: el bit de bandera es 0;

X ： d0, d1, d2 son la posición del punto decimal （ 0 - 3 ） ；

Y ： d3 - señal de peso （ 1 - negativo ； 0 - positivo ） ；

d4 - peso bruto / neto （ 1 - Peso neto ； 0 - peso bruto ） ；

G17, G16 ： datos binarios ；

Los datos de la segunda trama: el bit de bandera es 0 ；

G15 ～ G8 ： datos binarios ；

Los datos del tercer cuadro: el bit de bandera es 1 ；

G7 ～ G0 ： datos binarios ；

G0 ～ G17 ： Código binario de 18 bits de peso en orden de menor a mayor

31
 Xthream - SC04

Anexo 3 Comunicación en serie - Formato de datos del comando

Modo de respuesta

AD: dirección del indicador （ por ejemplo: A (el código ASCII es 41) ）

XH: comprobar cuatro bits altos ；

XL: compruebe el nivel bajo de cuatro

bits. Nota:

（ 1 ） La dirección es 1 ～ 26 al configurar el indicador y la dirección correspondiente durante la comunicación

es un ～ Z;

（ 2 ） El comando A ～ H también se envía en formato ASCII.

Consulte la siguiente tabla con respecto al significado de varios comandos de letras y su formato de comunicación:

Mando Sentido Formato Ejemplo

Enviar por PC Apretón de manos 02 AD 41 XH XL 03 02 02 41 41 30 30 03 02

UNA Enviar por AD 61 XH XL 03 41 61 32 30 03

Apretón de manos
indicador

Enviar por PC Leer peso bruto 02 AD 42 XH XL 03 02 41 42 30 33 03

si Enviar por 02 AD 62 ** ** ** ** ** ** 02 41 62 2B 30 30 31 2E 30 30 30 32
Enviar peso bruto
indicador * * * * XH XL 03 37 03 (1.000)

Enviar por PC Ret peso neto 02 AD 43 XH XL 03 02 41 43 30 32 03

C Enviar por 02 63 d.C. ** ** ** ** ** ** 02 41 63 2B 30 30 30 2E 30 30 30 32

Enviar peso neto
indicador * * * * XH XL 03 37 03 (0,000)

Enviar por PC Leer tara 02 AD 44 XH XL 03 02 41 44 30 35 03

re Enviar por 02 64 d.C. ** ** ** ** ** ** 02 41 64 2B 30 30 31 2E 30 30 30 32

Enviar tara
indicador * * * * XH XL 03 31 03 (1.000)

Enviar por PC Tara 02 AD 45 XH XL 03 02 02 41 45 30 34 03 02

mi Enviar por AD 65 XH XL 03 41 65 32 34 03
Tara
indicador

Enviar por PC Ajuste cero 02 AD 46 XH XL 03 Puesta a 02 41 46 30 37 03

cero correcta: Puesta a cero exitosa:

02 AD 66 XH XL 03 02 41 66 32 37 03
F Enviar por
Ajuste cero Condiciones de puesta a cero no Condiciones de puesta a cero no
indicador
satisfechas: satisfechas:

02 AD 69 XH XL 03 02 02 41 69 32 38 03 02

Enviar por PC Puesta en marcha AD 47 XH XL 03 02 AD 41 47 30 36 03 02 41

GRAMO Enviar por 67 XH XL 03 67 32 36 03

Puesta en marcha
indicador

Enviar por PC Detener 02 AD 48 XH XL 03 02 02 41 48 30 39 03 02

H Enviar por AD 68 XH XL 03 41 68 32 39 03
Detener
indicador

32
Xthream - SC04

33