Acueductos

Freddy Corcho Romero

Jose Ignacio Duque Serna

• ^ s c llo
C id lC O R lA l.
 Freddy Herndn r ^n;ho Romero
Jos^ Ignacio ^ue Serna

UNIVERSIDAD DE MEDELLIN
CENTRO GENERAL DE INVESTIGACIONES
Al recuerdo etemo de mi padre y por supuesto a m i madre, a ia paciencia y
fortaleza de Diana, Hemdn David yAmparo.

Freddy Hemdn Corcho Romero

A mis padres, Antonio y Olga

Jose ignatio Duoue Senna

Es bien sabido que la mayorfa de los habitantes de Colombia no disponen de agua potable para beber,
para su higiene y para regar sus campos Si hubiera un sdlo slnioma que, per d ra m itb o y cruel, pudie-
ra presen tarse como unica expresidn penosa de la pobreza y de Is marginacidn de la mayorfas de la
poblacldn, ese serfa el de la falta de acceso a la necesldad m is pnmaria, mbs elemental y m is inapia-
zable: disponer de agua limpia.

Af mismo tiempo, es bien sabido asf mismo, que nuestra patria es uno de !os pafses m is iniensamente
irrigados y cubiertos de agua dulce, an reiacidn con su superfide y en r&iacidn con su poblacldn. Ni $i~
quiera la forma improvidente con que estamos talando los basques y como asf estamos cegando las
fuentes naturales de aguas, ha logrado qultamos, felizmente, la condicldn de pal's hco en agua

Los problemas indicados obligarin a movilizar, para resoiverlos, poderosos recursos societies, politicos y
humanos, Cuhosamenia, el problems de la falta de acueductos publicos abundantes y sanos, no es un
problems de grandes dimensiones econdmicas o fiscales Lo que m is se neceslta son vohmtad de los
gobemantes y tecnologfas apropiadas Yla formuladdn da iecnoiogfas apropiadas es una iar&a que los
ingenieros civiles e stin llarnados a abordar y a divulgar extsnsam&nte Espadalm&nte los ingenieros
acaddmicos e investigadores de las Universidades habrin da estar en las pnmeras Ifneas de la invests-
gacidn y del desarrollo de tecnologfas hidriulicas, htdroldgicas y sanitarias quo vayan enderezadas a
suminlstrar agua pura a todos los hombres, mujeres y niftos colombianos.

La Universidad de Medellin fundd hace 30 ar)os su Fscultad de Ingenierfa Civil, y vlene empehada en
hacer investigacidn de elevado nivel en busca de soiuciones tdcnicas y cientfficas a los problemas
phohtahas de la Nacidn y de Antioqula Por eso el Centro de Investigadones de la Universidad y su Fa-
cultad de Ingenierfa Civil hah concentrado esfuerzos para trabajar en el desarrollo de sisiemas hidrhuii-
cos, tecnoiogfa de tratamiento de aguas y hreas reiadonadas del conocimiento y de la tdsnica

Esie libro es uno de los resultados m is importantes de ese empeho, qua fa Universidad de Medellin y
su Centro de Investigadones pueden presenter a la comunidad a e dffica y tdcnica Es truto de la dedi-
cacidn, el conocimiento y la investigacidn de sus autores, los Inget os Freddy H e m in Concho Romero
y J o s i Ignacio Duque Sema, quienes por mucho tiempo se dediesron de lleno a preparado y a escri-
birio con los auspicios de la Universidad. Su trabajo lo presents esia instiiucidn como un gran aporte
cientif co, acadimico y cultural a los medios colombianos que por una u otra razdn e stin interesados
en el tema de! agua pura para toda Colombia
Hasta donde nosotros sepamos, no exJstfa. un t&rto'sobre fa materia ds acueducios, quo Mena hecho
per coiornhisnos y para !a r&eJidad cohmbiana. En 6siet como on ot/os varies car ipos ds ia tecnofogia
y de la tientia, hemes d&panbido ds textos extranj&ros, con tables de otros materiafes, con coafidentes
a veces no splicabies, y que -siendo academicamenie corrodes y beanos- fueron eserftos para otras
latitudes, para otros materiafes, para otros mercados ds ague y para otms economies. Este texto es
puss el primero que viene a ilenar este gran vaefo

E! Centro de Investigaciones de la Umversidad de Medellin, el cual ha patrocinado &i trabajo de sus au-
tores y que ha fnantiado y coordinado la publication, presents el libro ‘Acueductos, Teorfa y Diseno *,
de los Profesores fngenieros Corcho y Duque, con satisfaction. Esta obra es un valioso aporte a la lita-
raiura didbctica y tbcnica del pais. Peso es mucho mbs que eso; es un testimonlo paradigmbtico del
tipo de serncio que los acadbmicos podemos y oedemas pnestar a la sotiedad coiombiana.

Gabriel Poveda Ramos

Director Centro de Investigaciones

■Medellin, marzo 31 de 1993

IV
 C O M T E M IO O .

P6g

USTADEIABLAS....... ........................................... ....... »«

INTRODl. ICCION ........................................ ............................................................................................. XV

1. CRfTERiOS BASICOS PARA EL DISENO

11 Estadfeticas de consumo de agua en {a SocaBdad en sstudio o en slmilares..... .. . 1
1.1.1 Factores quo afectan el consumo ................................. 6
1 1.1.1 Tspo de comunidad.................................................................................... 6
1.11..2 Factores econdmico-sociales ... 8
1,1.13 Factoras msteoroldgiccs.................................................................................................. 7
1 .1 1 4 Tamayo de la comunidad.. 7
1.1 1.5 Caliuad cantidad y control ............ . 8
1.2 Consumo Perc^pita .... ..................................... 8
1.3 Consumo Medio...................... 8
1.4 Consumo Maximo Diario.................................... 8
1.5 Consumo Maximo Horaio ................................. 8
1.5 Periodo de disefto econdmico............... 10
1.6 1 Vida probable de las estructuras 10
1 6 .2 Faciiidad de ampiiacidn de acuerdo con las condiciones locales .................. 10
1 6.3 Rata de crecimiento de pobfacidn de la locaiibab.............................................................. 10
1.6 4 Rata de interes de prdstarnos para la construccidn....... „ ........... .................... 11
1 6 .5 Pcsibiss variaciones del pcder adquisitivo de ia moneda........................... 11
1.6 6 Funcionamiento de las obras en los primenos afios, cuando no est&n trabajando
a capacidad plena...... ,. ........ ................................................................................. 11
17 Estudio de Poblacidn .... . , 11
17.1 Fuentes de Informacidn................................................. :........................................ . . 12
17. 2 Previsiones de Pobiaddn.......... .................................. 12
17.3 Mdtodos Gr&ficos .......................................................................................................... 13
17 3 1 Mdtodo Aritmdtico.......................................... ... . .......... ...... ............ ..................... 13
1 7.3 2 M6todo Geomdtrico ( Logarftmico o de Rata de Crecimiento a Percenters Uniforme)....... 13
17.3.3 Gurva de Crecimiento ...... . .......... .......... ...... 14
1 7.3 4 Mdtodo de la variacidn Logarftmica .......................... 15
1 7.35 Mdtodo Grdfico de Tendencia ...................................................................... 16
1 7 .3 6 Mdtodo Grdfico de Comparaci6n de Poblsciones ......... 16
1.7. 3. 7 Mdtodo de fa Rata de Crecimiento a Porcentaje Decreciente................... 16
17 .3.8 Mdtodo del Porcentaje de Saturacion................. 17

V
 17 3 9 A'm odo de la Tasa Decreci&nfe de Crecirniento 17

CO CO 03
17 4 M etrxto M atem atico (Logistico) ... 1
i 7 5 Albtodo de Proporcidn y Correlacldn . : .
17 6 H e rodo do las Componentes . a .

2 0 3 R A S DE CAPTACION
2 1 Generalidades , . . . ....................................... ..................... 39
39
CM CO CO "O'
CM CO CM CM

Criienos de LooeJizacidn para Capraciones en Rios y Manantiales

Criierios de Localization para Captaciones en Embalses y Lagos 41
1 Funcione:- de As obras de captacion en e m b a ls e s ......................................... ....... 41
Posicidn de las Obras de Captacion en Relacidn con Sos Nivsles
del Agua en ol 7 mcaLse ... ... ............................................ 42
CO lO VO CO lO L0 V ) ID CD UO U") CD LO lO lO CO LD lO ID tO CO VQ i.O CO
CM CM CO CM CO CM CM CO CM CO CM CM CM CM CM CM CM CM CM CM CM CM CO CM

T p o s de Obras de Captacidn ................................................................... 42

1 B ocatom a o Captacidn Lateral .......... . . ............... .............. . . . . 42
2 Captacion po: ‘A-nederos Laleraies .................................... ............... . 50
2 1 Conslderaciones G sneraies....................... ............................................. .................... 50
2.2 Teona de Vertederos L aterales..................................................................... .. . ... . 50
.2 2.1 Para Gasto Gradients. 52
.2 2 2 P araG asto Decreciente . . ........... ......................... 59
3. Tomas Laterales . . ............. ................. 66
4 Captacion con bn Imran t e ................................................................................................. 69
4 1 C om ponentes ds; S is te m a ......................... . .... .......................... ......... 70
4 1.1 Dique o Presa ................................................. . ......... ..... ............................ 70
.4 1 .2 Slstemas de Rscoieccion ............................................................................................. .. , 70
.4 1 3 Empaque de G rava.......................................................... .................... ................................. 72
.4.1'.4 D ecsntador de Flujo A s c e n d e n ts ........................... ........................;................ .......... 73
4 1.5 C om puerta o Valvula de L a va d o .. ........................... ..................................................... . . 74
.4 1 6 Vdlvula de Flotador .................................... .............. ............ ....................................... 74
4 1.7 Sistema de D o s in fe c c id n ........................................... ...................... 74
42 Ventajas de un Sistema de Captacidn a traves da un iecho firtrania ........... 74
4 3 Lavado del Lscho Filirante .. . .. ..... . ................................................................ 75
44 Esqusmas Propuestos para Bocatomas de Lecho Fiitrante ..................... .......... 76
4 5 Procedi rn lento para el L'iseno de un Sistema de Captacidn con Lecho Filtranta 76
5 Captacidn Sumergida Tipo D iq u e *T o m a ................................................ 97
5 1 Bocatom a Sumergida (caudales m a yo re s).............................. ................................... 101
5 1 1 Pardrnetros Generates de Diseno . ■.............................................................. .................. 105
75 52 Captacidn Dique Toma (caudales m oderados)................................................. .......... 111
7 5.5.2 1 Procedim iento para el Diseno HidrduHco de un Dique-torna (Caudales Moderados) 112
2 5 53 Diseno Esinjctura! de un D iq u e -T o m a ......................................... ........................ ............ 121
2 5 5 .3 1 Diseno o ia Esiabiiidad ........................ ................................ ........................................ 121
2 5 5 3 1.1 FuerzasActuant.es . ......................... . .......................................................... 122
2 5 5.1 1 Posicidn de la Resultante ........................ . ......................................................... 124
2.5 5 3 1.2 VorTcacidn del V bicam iento. . . ............................................................... ....... 124
2 5.5 3 2 Diseno Estructura! .................................... ................................................ 125
2 5 5 3.2.1 Diseno a Flexion ............ ............................ ..................................... .......................... 131
255322 Acero para Efectos de Retraccidn y Fraguedo .................................................... 133
255323 Refuerzo para la Have o ; Nolidn ..................... ................................................ 13a
2 .5 S 3 ..3 Anclaje a la Ribera ds is Fusnte ......................................................... ................. 135
255 B ocatom a Tubular Bascuiante ................................... ................. ............. 135
2.5.6 1 Com ponentes de una Bocatom a Tubular B a scu ia n te .... .............................. ........ 137
2562 Diseno Hidrbulico iniclal de la Bocatom a Tubular Bascuiante ........ 137
2 5.6.3 Pruebas de Laboratorio en Bocatom a Tubular con MooeSo a E sca la ............. ....... 139
2 5 64 Conclusiones ... ...................................... 141
2.5 7 Captacion de agues liuvias............. . .......... .... .......................... . ................. 148
2.5.7 1 Procedimientos para el diseno de slstemas para recobccldn de agues Huvias . . . . . . 148
2 7 7 1 1 Procedimiento primer case ... .............. ............... ...................... ....... 148
2.5.7 1..2 Procedimiento segundo caso .................................................... ............................ 150

vi
U N F A Dfc ADUCCiON 171

DESARFNADORES
Zonas da tin Desarenador 183
Partlcuia Cntica ............... ..................... ............................... 184
Eficsencia Tedrica do un Desarenador Ejempio y apNor-b-n.............. ................. 136
Zona tie L ogos 18S
Zona de Saiida . 186
Dispositivos Necesarios en un Desarenador .............................. 186
V&rtedero de Exceso . ............................ 186
Panta'la. daf sectors . 167
Cortina para sdlidos fiotantes ....................... 187
Vertedero de saiida 18/
V&lvuls. de com puerta a la entrada en la lines da a d u c c i d n ........................ 188
Vabuia de com puerta a la saiida del desarenador en ia iinea de conduccidn 188
Tuberia de rebose ........................ .................................................................. 188
Camara de inspeccidn . .................... . .......................................... 188

CONDUCCiONES
Genei aiidaa'es .............. .................... 205
Conductos Cerrados a Preside 205
M etodo C ie h tffic o ................. ........................... 209
M dtodo del Factor de C onduccidn K . 218
Uneas de carga. Posicidn de las tubsrfas ............................. ■ 229
Posicidn de ias Tubenas en Relacidn con !a tin e a de Carga 231
Primera p o s ic id n ........................................... 231
Segunda posicidn ..................................................... 232
Tercera posicidn ................................................... ", 232
Cuarta posicidn 233
Quinta posicidn ............. ............................... 234
Ssxta p o s ic id n .................. ................... 234
Sdptirna posicidn . . .. ................................... 235
Criterios de Diseno 235
Carga Estdtica Disponible 235
Cauda! de D is e n o ........................................... ............................ 236
D id m e tro .......... ....................... ..................................... 230
Class de Tubeda para Soportar las Presiones Hidrostdticss . 233
Dispositivos en Lineas de Conduccidn ................. 215
Tanques para Guiebre de Preside ....................................... 245
Vdlvuias reguiadoras de preside ................. 248
Partes ................................ ..... ............................. .............. 243
Vdivuia propiamente d ich a ........................ ................... 248
Va>vuia piioto . ................................................................ 243
VdM jia de aguja ...... .................................. 243
Accesorios opcionaies ........................................ 248
Funcionamlento ......... ..................... 248
D iseno. . . ; .. ................. ............ 249
Procedimiento de diseno ................................................ .................................... 250
Vedficacidn de la cavitacidn....................................... .................................... 250
Dimensionamiento de ia vdlvuia reguiadora 255
Disposicidn de ia estacidn reguiadora . .......................... 255
Vdlvuias de aire o ventosas 259
Partes y materiaies ............. 260
Razones para su instaiacion .................................................. 260
Caractensticas de funcionami&nto . .................... .............. ............... 260
Puntos estratdgicos de instalacidn ............... ......................................... 261

V II
5 3 3.5 Eseogencia 6e las v e n to s a s ................. .............. ., ............. ................. .. ... . 261
533 5 1 v s v u la da m a crbrnara o sencm a........... ........................... ....... ............ ............ 261
5 .3 3 5 .2 Va.Kulas da dobls cam&--a c autorn^ticas........................... .......................... 262
5 3 36 F; t .Bncidn de nssocs czaslonsies por e‘ airs durante d Henatib da la tu b u ia ........ 263
53 36 1 V e b cid a d tie ile n a d o ................. ..... ; ...................... ....... 264
5 336 2 Evaeuacion del airs . . ................. ..................... ........ 264
5.3 3 6 3 Algunos tipos do veniosa ......................... .................................................... ........ 254
53 4 Valvules tie p u rg a ............... .............................. . ■ ................... 265
534 1 Valvuia de cornpuerta seilo eidstsco.............. ........... ............................ . . 265
5.3.4 1.1 Carscterlsticas generates............... , . ......................... .......... . ................... ........ ■ 265
534 12 Partes y m a ts ria ie s ............................... .......................................................................... . . 266
534 2 VbM Jas da cornpuerta e la s tic s .................................................. ................................. 266
5 3.4 2.1 Caracteristicas .................. 5 ........................... 266
5 3 4.2.2 Descnpcltin de com ponentes d,..; ...................................... ................................. 267
534221 Cajas de selb ' .............................................................................................................. 267
5.3 4 2 2 2 Vastaoo ................... . ................... . ......................... . . ................... .................... ....... 267
5 3 4 2 2.3 Tapa . ............................ . . ............. ................................................ .. ........... 267
5342.24 Sello de cuerpo ................. .................................................................................. .. . . 267
534225 Guias de e o m p u e rta s ............................ 268
5.3 4 2 2.6 Cuna elastics para vbivuia d r aso lib ra . ........................... ............................. 268
5 3 4 2.3 Dlrnensiones generaies pera valvules de cornpuerta eldstsea ................... ............ 268
5.3 4.2.4 Operacltin tie valvules da cornpuerta elastlca. . . ............................. , .....- 263
534241 Abrir y cerra; la vaivula ......................... ........................ .... ..................................... 268
53424,2 Pr-scauciones ds almacenamlento, transports e instaiacitin......... ................... 268
5 3 .4 2 .5 Dlrnensiones generates para Haves de operacidn de vbivuias . .................................. 269
5 3.4.2 5 Prueba Hidi&uilca ........................... ........................... ............................... ................. ...... 27 0
5 3 4.2 7 Vsntajas de las vafvuias de cornpuerta elastlca.
Comparacibn con las vblvulas convencfonstes .......................... 270
5 35 Anclaies para tuberla de ccrdixsoion a p re s id e ............................................. .................. . . . . 271
535 1 Emp> >s debidos r la preside estbtica ... ................................................... ........................... 272
5 3 .5 2 Esfuerzo debido a preside dinbmica 272
5.3.5 Geloo de Ariete ................ ........ 276
5.4 Canales A iertos .. . ............ ........................................................... 279
54 1 Clssmcacrt., ■ ... ........ ........................ . . ........ ......... 273
5 4 11 Prismbticos .... ......... 279
5. 4 1.2 C a n a !.......... ....................................................................................... ...... .: ............. ........ 280
5,4 1.3 M edidor de Rbaimen Crftico . ............................... ........................................ 280
5.4.1 4 Cana! de Pendiente Fuerts . .................................................................. 280
54 1 5 Disipadores ................................. ...................................................................................... ....... 280
5 4 16 A ica n ta riiia ............................ ............................................ ...................... 280
542 Elernentos de la Seccidn de un canai ............................................................. ............ 280
542 1 Grants del FSujo . ............................................................... 280
5 4.2 2 i"nfives des Ague .... . ............ ......... ................. .......................... ........ ....... 282
54 23 Ancho Superficial, T ....................................................... . ........................................... 282
5.4.2 4 A; sa Hidrbulica A ............................. ................ ........................... . 282
5 4,2 5 Penmetro Mojado, P ............................ ................................ ......... 282
5 4.2 6 Radio Kldr&ulico, R . ........................ .................. ....... 284
5.4 2.7 Grante Hidraulico D.................... ............. ................................ ................... . ...... 284
54 3 Diseno de Canales Revestidos............................................. ..,.............. ............................... 293
5 4.3.1 Procedimiento para el Diseno de Canaies R e v e s tid o s...................................................... ....... 293
5.4.4 Canaies No Revestidos o Erosionables ........................... ...................... 296
544 1 G pos de Secciones inestablos.......................................................................................... ....... 296
5 .4 4 .2 Analisls de las Fuerzas en ei Fondo del C a n a i..................................................... .............. ....... 298
5 44 3 Anblisis de las Fuerzas en el Talud del Canal , .............................. ................................ 299
5 444 Procedimiento de Diseno de Canales no Revestidos
Mdtc-do da ia Fuerza Tractiva 301

V lil
 0 tongues rpgl ladorls o de a l?viace nao g n r ^ >

D oeno de ranques ReouSadores . . . 331

6 1
6 1 1 Capacidad . ■ ■ ■ 331
6 11 1 Com pen sac Ibn de las variaciones horarias 332
G ils'! A!imentaci6n por Graved?d . 332
6 1112 Alimentacibn por Bombeo 334
6 112 Reserva para emergencia por incendio .................. 338
6 113 Provision de reserva para cubrir interrupciones por danos en com ponsntes
del sistema 339
z LocalizaciOn de los Tanques Reguladores . 339
r - t ~ -r- t - v - ■»-- CM CM C\l CM CM CM CM CM CM CM CM CM CM C\J CM CM CM CM CM CM- CM CM CM CM CM CM CM CM C\l
CO CO CD CO CD CO C.O CO to CO CO CD <D CD CD CO (D to CD CD CO (O CD CO CO CO (O CO CD CO (D (£3 CD CO (J3

3 Tipos de Tanques segun el Soporte .............................. 340

4 Accesonos Complementarios 341
4 1 Tuberia de llegada al tanque , 341
4 2 Tuberia de Salida . . . 341
4.3 Tuberia de iavado del tanque ............................ 343
Anblisis Estructurai de Tanques de Aimacenamiento 345
.1 Caractensticas de los Tanques de Aimacenamiento 345
1 1 Tabia de Bares .............................................. 345
1 2 Teoria de Cdiculo 346
1 .3 infiuencia del MOdulo de Poisson ................................... 346
14 Manejo de las Tablas . . .................. 346
15 Diseno de las oarec.es . 347
16 Diseno de Is Cubierta .................. .................................................... 347
1.7 Diseno de Paredes Sometiaas a Empuje de Tierras ....................... 347
18 And! is is de Cargas ..................... 347
18 1 Para las Paredes ................. . ... ................... ...... 347
182 Para la Cubierta ............... 348
2 Tanques Elevados, Consideracionei de Diseno ............................... 348
2 i Losa de Cubierta ................................... ...................................... 348
2 11 Tipo de L o s a .................... 348
2 12 Diseno de losa de cubierta 348
22 Paredes de los Tanques : .......... 349
2 3 Losa de Fondo ................. ... 350
3 Analisis y Prediseno de Vlgas ................. 350
4 Pdrticos 351
4 1 Carga Vertical 351
4 2 Cargas Horizon tales . . . 351
5 Diseno de Columnas . . .................... 351
5 1 Procedimiento para el Cdlculo de Columnas ............................................. 351
6 Zapatas . . 352
7 Memoria de Cblculos ... ........... 352
7 1 Tanque Enterrado (Capacidad 54 m 3) ..................... 352
7 2 Tanque Superficial (Capacidad 85 m 3) ...................... 355
73 Tanque ESevad a (Capacidad 10 m 3) ................... 357
f"

REDES DE DISTRiBUCiON
C - N- J '- N- N- N . C - C - N - r - I—
v - CM CM CM CM CO ’M" M" MT 1.0 in

Generalidades . . 383
Tipos de redes 385
1 Tipo ramificado ............................................... 385
1.1 Procedimiento para elaborar la tabia de cbiculo de red ramiftcada 387
2 Tipo mallado ..................................... 389
Sistemas de gravedad .................................... 391
Sistemas de bombeo 391
1 Bom beo con aimacenamiento ........................ . 391
Bom beo sin aimacenamiento. ............................................................... 391
M btodos de solucibn de redes 391
1 M btodo de la superficie de energia ... ............... 391

IX
 7 5 11 Cdiomz de la red ............. 392
75 2 M dtodcs sistematizadcs . . ■ ; ................... ... .. ...... ............. 406
752 1 Generalidebes .................. .......................... .................... ■■ 406
752 2 M etodo ds C&icuio . ............ .......... .................... 407
7 522 1 Analisis de flujo en redes m a lia d a s .................................................. , ........ 4 'Of
75 2 2 2 F ujo de agua en una red de tuberias .............................. ........... 407
7 5223 b e to d o s de andiisis propuestos .......... ..................■ ■ ■ ........... 408
752 23 1 M etodo de c. : mas balanceadas .................... . . .. 408
7.5 2 2 3 1 1 Presentacidn dei mdtodo 408
7 523 3 12 Demostracion dei m btodo .................................. .......................................... 409
7 52 23 2 M dtodo de flujos balanceados ............ ................. .................. 414
7 5 2 2,3 2 1 Pressntaoidn del mbfodo .............. 414
7 52 3 M btodc de Newton - Raphson . , ........................... ............. 420
7 524 Maco-do de ia teona lin e a l.. . ............ 430
7 8 Domlcbanas . . . ..................... ........................................................................... 434
7.7 Medido-res ......................................7 ......................................... .. 435
7 8 D iafragm as....................................................... ......................... ................................. .. ...... 435

S BOMBAS Y ESTACiONES DE BOMBEO

8 1 Introducdbn y cissificacidn de ias b o m b a s.................................... 439
8 1 1 Definicidn de bom ba ........................................ . 439
8 12 Clasificaclon de ias b o m b a s .............. ..................................................... ................ 439
8.1 2 1 D in a m ic-a s................................. . . .................................. ..................■■ ■ ■ 440
8 122 De desplazamiento .............. ......................................... .......................... ............. 440
8 1.3 Bom bas rotodinamicas (centrlfugas) ........................................................................... 440
8 13 1 Ciasificacibn de ias bombas rotodindrnicas . .. ........ ............................ . . . . 440
8 132 Element os constiiutivos de una bomba rotodindmica (centrifoga) .............. ............... 446
8 1.3 3 Tsorfa- go bombas rotodinamicas . . . ............. ............................ ........... 446
8.1.:: 3 1 EcuacGn fundamental de ias bombas centrffuga (Ecuacidn de Euler) ................... . . . . 447
8 18 3 2 Tridnguto de veiocidades ................................ .............. ... 450
8 1333 Aitura util o efectiva de una bom ba (Hu) .............. ............................................. . .. 452
8.1.3 3 4 Pdrdidas be carga en bombas . . .................. ................................................. 453
8 1.3 3 5 Potencia: da m a bomba ........ .................. . ......................... 454
813351 Potencis de acclonarniento Pa ................................................... . 454
8.1 3 3 5 2 Potencia interna Pi . . . . 454
8 13 3 5 3 Potencia util P i : ................................ ........... .......................... . 455
8 13 3 6 Eficiencias en bombas .. ....................... ............ 455
8 13 3 6 1 Eficiencia hidrauiica rih .......................... ..................................... ............ 455
8.1 3 3 6 2 Eficiencia volumbtrics rjv .......................................................... ........... 455
8 1.3.3 5 3 Eficiencia interna r, ...................................................... .. 455
813364 Eficie: :4a mecbnica i-m ................................................................ ...................... .............. 456
8 1..3 3 6 5 Eficiencia total n totai .... .............. ................... ..................... 456
8 1.3 3 6 6 Reiacidn entre ias e fic ie n c ia s ............................................. .............. 456
8 133 7 Ter mines y criterios utilizados en bombeos ................................ .................... 456
8 1 3 37 AJtura esiatica totai .... ...................................... . . . ................ .............. 456
8.1.3.3 7 : Aitura estatica de descarqa . . . ......................................................................... . ............ 456
8 1.3.3 7 3 AJtura o coiumna de friccion .............................. 456
8 13 3 ? 4 Aitura o cabeza de velocidad . ............ 456
8 1.3 3 7 5 Aitura estatica de succidn ............................................ . . 456
8 1 3 3.7 6 Aitura dinamica de succidn ....................................................... ................ 457
8 13 3 7 7 Aitura dinamica de impulsion .............. . . 457
8 13 3 7 8 Aitura dinamica totai ................... .......................... 457
8 1337 9 Preside de vapor ... ........................................................... ... ......... 458
8 1 3.3 7 /O Cabeza nets positi/a de succidn disponibie (NPSHd) ................. ........ ................ 458
8 13 3 7 \1 Cabeza neta positiva de succidn requerida (NPSHR) ......... .......................... 460
8 13 3 7 12 Cavitacidn .................................................................. ......................... ........... 460
8 13 3 7 13 Aitura de succidn maxima de fa bomba Hsmax.................................... ....................... ........... 460

m
S T 33 8 Cor; xvlam tenio de 5a$ bom bas c e n tn fu g a s ................... .......................... 461
3 133 9 Curves car acts; Is lira s ........................... ............................. .......... ■ 462
313391 Ensayo elemental de una b o m b a ....................... ........................ 463
813392 Ensayo com pieto de una bomba . . .................... ................................... 464
La estacidn de bornbeo.............. ............................ ...................................... 466
C i
8 14 1 Disenos re-oomend ad os de pozo y succibn para una bom ba ........... ... 469
8.1 4 2 Para varias b o m b a s ............. ............................... 4S9
8 14 3 Para varias bom bas on pozo s e c o ........... ....... ......... .... 469
8 144 Otras recom endaciones...................................... ..................... ....... . .. 469
8 14. 5 Saibn de bombas ......................................................................... ................... 481
8 14 6 Goipe de arlete en ia estacibn de bom beo ........ 482
8 14 6 1 Cc-nsideraciones te b ric a s .............................................................................. 482
8 14 6 2 Goipe de ariete sin incluir e! efecto da inercia y con vbfvuia de retencibn
en io Liberia . . ...........,. ................................. ............... ........ ............. ; 482
8 4 4 .7 Ooersclbn de bom bas en ssrie y en p a ra le io .................... ............ ■ 482
8 14 7 1 Operacibn en pa ra le io....................................... ........................... . . . 482
Operaclon en servo .................................. ............. ............... ............. 484

9 AGUA SUBTERRANEA Y POZOS

9 1 Hidrologia Basics - introduccibn ........ ........... ...................... 505
9.2 Dessarrolfo da la hidrogeoiogfa .......... ......................... ...... ........................... 505
32 1 Los aibores de ia hidrologia p ra c lic a ............................................. ....... ........ 505
9 2.1 1 La Hidrogeoiogfa en las antiguas Grecia y Roma . .......................................... ... 506
9 2.2 Ei reconodm iento de ia hidrogeoiogfa cienttfica ........ .. ............................. 506
92 3 Modem izacibn de ia H idrogeoiogfa....................................... ; . ........................... 508
93 Cicio hidroibgico .................................................... ............................... 510
9 3.1 M agnitud de ios recursos de agua subterrbnea . ................. ............................ 510
S3 1 1 Ecuacibn general del cicio hidroibgico . ... . ......... .. .............. ......... 511
S3 2 Anbiisis de hidrogramas y su significado hidroibgico ........... ................... 512
9 3.2 1 Componentes del hidrograma y constantes de recesibn . . . ................................... 512
9 3 2.2 Cbicufo de la capacidad de almacenamiento del acuffero en Sa
cuenca hidroaeolbgica............................... ........... ............................... 515
94 Ocurrencia de! agua subterrbnea.......................................................... ...................... 517
94 1 Distribucibn vertical del agua s u b te rrb n e a ............................................. .................. 518
94. 1 1 Acufferos ........................................................................... .................................... 519
94 12 Acuicierres (capas confinantes) 519
9 4.1 3 Acuifugas (capas confinantes) 51S
9 4.2 Clases de acufferos ................................ .......... ............................. 519
3 4.2 1 Acufferos fibres . . . . ............................................................................. 519
9.4 2 2 Acufferos conftnados 519
942 3 Acufferos semiconfinados ........................ .............. 51S
9 4.3 Clasificacibn de ias rocas de acuerdo con las caraueris fleas de sus interstictos 521
9.4 4 Factores regionaies que controian ia presencia y distribucibn
dei agua subterrbnea..................................... .................................................... 522
S4 5 Manantiaies ..........................................., ................ .............. ....... 526
94 6 Fiucfuaciones del ntvei piezombtrico ................ 526
34 6 1 Variac'tones secuiares ............................ 527
9 4.6.2 Fluctuaciones peribdieas . ............ 528
9 4 6.2 1 Uuvia . , ....................... .................................... 528
9 4 6 2,2 Evapotranspiracibn ....................................... ........ 528
9.4 6 2.3 Vientos ................ ......................................... 529
9 4.6.2 4 Mareas ................ 529
9 4 63 Fluctuaciones ocasionales .............................. 529
3464 Fluctuaciones artificiales .................................. 529
9.4 7 Compresibilidad y elasticidad de ios acufferos......................... 530
9. 5 Movimiento dei agua subterrbnea 534
9 5.1 Flujo a escaias microscbpica y macroscbpica . 534

xi
Porosidad total y efect.va 536
Direccibn y voiocidac del agua suhterransa ....... 53?
Determinacidn de la vslocidaa .' O'.' ': 533
Trazadores . ............................ 538
Redes de flu jo subterr&neo............ . . . .............. 540
C onstruccibn de redes de flu jo ............... 540
Plezom btricos ................. ........................ 540
interpretacibn y Apiicacibn de las Redes de Flujo 541
Caracteristicas Hidrbuilcas de los Acutferos . 545
Porosidad .................................................... 546
Rendimiento especffico . 547
Retencidn especm ca....................... ........... 547
Permeabiiidad * K " ....................................... 547
C cnductividad Htdrbuiica " K * . 548
Transmtsividad * T ". .. ........................ 549
Coaficiente de Alm acenamiento ' S ' . 550
Determinacibn de las Caracteristicas H idrbulicas. 550
P o z o s ................................ 552
7'ipos de p o z o s ........................ ............. 552
Hidrauilca de pozos .................. 552
Flujo Convergente ................................................... 555
Flujo Inicial desde el Acuffero al Pozo 557
Regimen de Equllibrio ......................................... 559
Determ inacibn de la Permeabifidad del Acuffero .. 564
Relacibn entre el diametrc del pozo y la descarga 563
Relacibn entre si abatimiento y la descarga 569
Regimen de no e q u ilib rio .............................. 570
Diseno de pozos . 576
Profundidad del pozo . . .............. 576
Tuberla de ademe ........... 576
Dibmetro de la Cc-mara de bom beo . 576
Espesor de tuberias . . . 577
Longitud de tuberla p r o d u c t o r a ............................ 578
Aberturas del cedazo ............ 578
Diseno del filtro de grava ..................................... 530
Construccibn de pozos 530
Tfpos de pozos 581
Pozos excavados . 531
Pozos hincados 582
Construccibn de pozos perforados profun dos . 582
M btodo estbndar ............ 582
M dtodo c a lifo r n ia n o ................................................ 583
M btoao de rotaoibn hidrauiica 583
M btodo de in y s c c ib n ................................................ 583
M etodo de tafadro tubular 584
Lavado de pozos 585
Lavado prirnario del p o zo ....................... 585
Limpieza y agitacion mecbnica dei pozo 585
Procedimiento de limpieza .................... 586
Proteccion sanitaria 587

X ll
 n % a if% ss *1* & & 1 f: 7i*
S &*%. Sag?§t«* I

i fiUi-ii ■

1i Oota-clbn dom estics ......................... 2

1.2 V aiores cie consum o de a g u a ......................... 2
1.3 Consum es de agua anuaies (miles de mJ ) M unidpios ds A n tio q u ia ........................ 3
14 Cifras de consumo p u b lic o .................. ........ .................... . ........ ......... . ........ ............ 4
15 Agua para incendios (Esiad-os Unidos) ...................... 5
1.5 Vida probable de estructuras y equipos ............ 10
2.1 R o ja s ............................ . 47
2.2 Ubicacibn de la seccibn de fiujo cntico para ai ejem pio 2.2 . 56
2 2a Ecuaciones sem lem plricas para la estim acibn de yc (strsub, 1 932) ........................ . ......... 57
2 3 Daios de! ejernplo 2 2 ...................... 60
2 4 Caicuio de la altura de la cresta, (s) del vertedero la te r a l............................... 66
2 5 ............. . , . .............................................................. ............................................................................. 66
2.6 Tam afio material en iecho fiitra n te ............... .................. ■■ . 91
27 Perdidas en lecho fiitra n te ..................... 32
2 8 Vaiores de (y1/yc) y (y1/E) en bocatom as sum ergidos .................. : .............. .................................... 105
2 9 V aiores del coeficiente de descarga C en rejillas (Bocatom as sum ergidos) 106
2 10 ............................. .................... ................................................................................ ............ ..................... 110
2 11 Coefficients de construcclbn (N Nyerges) ............................ ,................... ................ 115
2 12 Fuerzas presentes en el muro ............................................................................................ 115
2.13 ............................................. .......................................... ..................................................................... 119
2 14 Cantidad promedto mensual de agua lluvia alm acenable (T - 20 afios) ...................................... 151
2 15 Cantidad de agua iluvia almacenable en teehos (T = 10 ados) Ano base:1 9 8 3 ............................. 152
2 16 Resumen evaluativo del aprovechamiento que puede iograrse utilizando sistem as
in d iv id u a ls de almacenamiento de aguas lluvias V igia del Fuerte ........... .......... 153
17 Vaiores diarios de precipitacibn................. 156
ciicnyiyiWTtnyiyitn.J^-tk^t'N)

1 C lasificacibn de matoriaies en suspensibn segun lama n o ................. .......................... ........................ 17

2 Retacibn entre dibm etro de partfculas y yelocsdad de se dim entadbn .......... ........................ ......... IT .
3 Veiocidad de sedimentacibn ......... .............. ......................... 19.
4 Vaiores do a/t ............... . ... ......... .............. .................................................. ................ .............. .... 198
1 Fbrmulas prbcticas................................................. 206
2 Vaiores de C para la fbrmuta de Haze i-W illia m s ............................................ ........ 208
,3 V iscosidad del aqua a diferentes tem peratures ............................. 213
4 Rugosidad equivalents de la arena para ios materiales de los tu b e s ................ 215
5 Vaiores de K .............................................. ...................... ...................... ... 237
6 Presibn de trabajo para diferentes dsbmetros y R DE........ .......................................... 238
7 Caractaristicas de los tanques de quiebre de p re s ib n ...................... 245
8 Presibn de vapor del agua a diferentes te m p e ra tu ra s .............. 250
.9 Vaiores de la pres: n atmosfbrica a diferentes alturas .......................................................................... 250

X I 11
5 10 Capac'dacles de !a VciivLila..................................... ........................... 4o1
5 11 Partes voivuls da eom puada ssllo e l^ s tie q .: ...................... ............................. ........ 266
5 12 D im ensicnes vdlvula cornpueds e-i-tetlca ......................... ....................... ■ 268
5 13 MOrnsro ds vusitas para abrir cornpletam e- fa Is vevuia ......................................................................... 270
5 14 Valores del coeficiente de f r i c t i o n ......... ......................... ................................. 274
5 15 E lem entcs geom&tricos de secclones de c s n a le s .......................................................... 283
5 16 V alores del coeficiente de rugcsidad r t ............ 287
5 17 Eiam entos geom bbicos de las secciones hidtaulicas dptim as ................ ............... ................ 290
5 18 T'aludes rscom endados para canales de varios tipos de m a te ria le s ................................................. 2S1
5 19 C alculo del y n .......................................................................... .............. ............... ....................... 234
5 20 Cdicuio del yn ........................................... ................... 295
5 21 C o m p a rsci 6 n de las fuerzas bacbvas maxirnas para canales con d re sse s grades de
S in u o s ld a d .......................... ........................................ ........................... 301
5 22 C om paracion de ias fuerzas traclR as maximas para canales con d; ersos grados de
Shmosldad (Lane, 1 955) .................... ......................................................... 351
5 23 Fdrrnula ds H azen-r7:1liam s.................................. ............................. ................ ........... . 306
6 1 Registros de consum e ................................. ................................. ............................... . 334
62 .................................................. . . ............ ... ............................ 344 ■

7 1 Regulaciones sobre presiones de servicio (estdticas) en ;3 r e d ............................................... 3S3

7 2 R egulaciones sobre veiocidadss en la r e d ....................................................... ............ 384
73 M odsio para ef cdlculo de ias presiones en red ra m rflc a d a ........................... . .......... .................. 386
7 4 A cueducto de Taparid (dates)..................................................... ............................................................ 394
75 A cueducto de Tapartd (diseno red) ................. ................................ ............. .. 403
7,6 Cuadro de despises de ia red ....................................................................... .. 406
77 Estim ativos ds K y n .......................................................................................... ................... 431
7 3 Preside sn n c a controiabie por diafragm as de acero (E spssor 1 mm) ...................................... 436
7 9 Presidn en n.c a controiabie por diafragm as de Nylon D elgados (Espesor: 5 a 8 m m ).............. 437
7 10 Preside an n c a controiabie por diafragm as de Nylon G u e s o s (Espesor: 9 a 11 m m ) ............ 437
7 11 Preside en n c a controiabie por diafragm as d& acero en sene Espesor: 1 m m ........... ......... 438

81 Resum en de condiclones de flujo en un sum idero que originan

efectos indeseables en la bomba . ............................. ............................. ................. 470
82 Coeficiente de pdrdidss locales . ........... ...................................................... 430 9

9 1 Dessrroiio hisidrico de ia Hidrogeoiogia ............................................................... 509

S2 D istribution aproxim ada del agua en la tie rr a ............................... ........................................ 51.1
9.3 V alores de la porosldad ................................................ ................................................................. 536
94 V alores de Porosldad aproximada, randim iento especfflco y ratencidn ospecffsca
estim ada para ro ta s sedim entarias no consoildadas ........................................... .............................. 537
S5 v elociaad efectiva del agua sub terrenes en- varios tipos de s c u ffe ro s l.................. 538
96 O iden de magnitud de ia conductivldad hidr^ulioa para aigunos
tipos de rocas s e tiim e n ta ria s ....................................' ........ . ... . ......... ..................... . 548
9 7 Clasiftcacibn de aigunos sedim enics segun so conductivldad h id r^ u ilc a ..... .................................. 549
9 8 V elocidades del agua en (echos de arena (porosidad de 32% y 10°C) .......... ....... ......................... 553
9 9 V alores de C ... . . ......... ...... .................. ..................... . ............. .............. . . 554
9 10 V alores de K (veiocldad en m /dia para S—d) Tam aftos efectsvos d s !a arena en mm ................. 554
9.11 Abatim ientos G ~6 i/s .................................................. ................................................ ............. ...... . . 568
9 12 R eladdn entre e! diam slro del pozo y la descarga b <- p o fc e n ta ie ...................... ..... 568
9.13 M ediciones del abatimiento er i pozo de observation 572
9 14 . . . . . ........................ 572

X IV
 % ^T i\#S s# 4 # W iv f

Es nuestro propdsito produdr un texto diode tico de trial manejo para los estudiantes de ingenierfa, y in,
£gil recurso de consults para b s profesionales con responsabiiidades en proyectos de abastecimiento
de agua.

Memos prefehdo des&rroliar y presentar los cap/tulos en la secuencia de la ruta del agua, es dear,
aprovechamiento, conduccidn y distribucidn No obstante somos conscientes de que en eI diseno de
ios componentes de un ststema de acu&ducto no se sigue esa secuencia. La declsldn de hacer la pre-
s&ntacidn en esie orden, es motivada a! querer guiar al prindpiante, por !o quo podrfamos denominar a
simple vista "el camino logico\ de tal manors que le permits una comprensbn global sin dificuitaces de
un proyecto de ests naturaieza.

El texto consta de nueve {9} capitalos: en los que se pres dan ejemptos que van de lo senclllo a io
complejo, y de lo tedrico a fo practice-, con la pretensidn permanente de no teier en el vaefo

Cada vez que se requirid, se presentaron los principios brisicos oe la hidrauiica De igual manera, cuan-
do el tema io exlgfa, se presentaron los criierios brisicos para el diseno y las normas vigentes en nuestro
pals, con los que se regulan los proyectos de abastecimiento, para obtener sisiemas flexibles y efici&n-
tes

Los capftulos de ConduccJone$ y Redes de Distribucidn introduces unas investigaciones reoentes so-
bre tanquillas iompecarga y diafragmas de pequenos dirimetros, adelantadas cor el Centro de
Investigaciones de la Unrversidad de Medellin. Unas y otras han contnbuido al control de presiones y a
la circulaci6n adecuada del agua en las redes de distribucidn.

En el capftulo de Cnt&nos Easier s para el Diseno se marca la necesldad de hacer and!-sis exnaustivos
de las condiciones politico-culiurales y economicas de is com unclad a la cual se dinge e! proyecto de
abastecimiento de agua Adernris, las consideraciones de las caractensticas climb Leas, hdrogrrificas y
orogrrifi'eas, son fundamentales tambidn, ya que sin ellas desapar :-ce el concepto de proyectc

Cada vez que se requirjeron conceptos, figuras, tables 6 dbacos de otros autores u organssmos, se h/zo
uso de elfos, pues este libro fue escrito con el firme propdsito de que sea una gufa para resolver los
problemas practices, doiado de herrsmientas iedricas y empiricas. provenientes de conceptos y ente­
rics de un sinnumero de investigadores

En lo posibie, se ha uiihzado en los problemas y fdrmuias el sistema rnetneo decimal por .su tendencia a
universalizarse, y por ser sus unidades las de mas frecuente uso en nuestro medio.

xv
 Es tamos conscientes de las mu ITpH sugerencias v cniicas, ted as posA as, que tend ran los lectores;
hacbmosias iiegar sene es mejor reconoarmen to a nuestro esfueezo

Los terras aqui tratados constituyen parte o&l prograrna de la aslgnatura de Acueducto y Alcantahilado,
que so o d e en las facuitadss ae ingeniena Civil y Samians ae las unmersidades oe nuestro medio
i
Nos rssta manrfestar nuesira gratitud a muchas personas y entidades que contnbuyeron a este propd-
site, y enire ellas. ai Centro de Lives ugaciones de la Universidad de Medellin y a so drector, doctor
Gabriel Poveda Ramos.

A /os estudiarites de Acueducto y Alcanianllado de las facultades de Ingeniena Civil de la Universidad de

Medellin, de la Universidad Nadonal y de la Universidad Eafit, de /os seme sires correspondientes a di-
cha asignmuns el peiodo 1 983 - 1 991 Muchos de elios hicieron (areas acaddmicas pa s evaluar
S- curso, y contnbuyeron a e::r ;queamiento de la informacidn del ingemero Corcho Romero, quien ha
ejeicido (a correspondiente raiedra en m...s universidades Ourante ese penodo

AI ingemero Pablo Echevem Alvarez, quien tuvo la labor extenuante de digitar e! texto cuya naturaleza
que induye ecuaciones, tables, dbscos, oibujos y ayudas, hicieron el trabajo dispendioso no ejecutable
sino precisamenie por un profesional iecnico

A los orofssores Rodngo Cano, Jorge Arturo Perez, Francisco Jaime Mejia y Francisco Correa quienes
revisaron capiiulo por capiiulo e hicieron vahosas sugerencias

Estamos agradecidos con las delineanies Clara ln6s Martinez y Pilar Delgado, quienes con su perseve­
rance y sos rnanos experias padiciparon en este libro

No podnamos de,ar sn mensaie de grahtud a amigos que permanentemente nos bhndaron voces de
alianto Muchos fuenon elios, entre otros mencionamos a Elkin Rojas Francisco Slay Macea, Francisco
Levi Du que, Carlos 'Mejia, Hernando Renddn, los ingenieros Hugo Correa Roldan, Oscar Corcho
Romero, Hugo Amador Torres, Mario Esteban Jaramilio, Ra iro Marbello, tvjn Asuad y HOcior Alonso
Gomez A, los decanos de la facuiiad de ingeniena, Ahuro Ansmendi y Luis Javier Betancur

Por ultimo, nos sentimos may afortunados por iener unas famthas que compartieron nuestras alegnas y
tnst&zas Esia labor fue posible por si amor y la fe que nos b r in e on

Freddy Neman Corcho Romero Jose Ignacio Deque Serna

Medellin, 1 993

i
 A P IT J J L © 1 : C R 1 T E R I0 S k R A E L

La acertada determinacibn da !os parbmetros de diseno y antre eilos la ctfra de consumo, da lugar a un
si stem a de abastecimiento de agua eficiente a lo largo de su periodo de diseno

AI iniciar el planeamiento de un programs de acueducto es necesario establecer y analizar las carac-

teristicas que conforman los criterios de diseno

- Disponibilidaa en cantidad y calidad del agua de las fuentes.

- Estadfstica de consumo de agua en ia iocalidad en estudio o en simiiares
- Periodo de diseno y vida probable de las estruoturas
- Variaciones peribdicas de los consumes e influencias sobre ios componentes del sistema
- Calidad de los materiales a utilizar.

11 ESTADISTICAS DE CONSUMO DE AGUA DE LA LOCALJDAD EN ESTUDIO

El anblisis cuidadoso de estas cifras es fundamental para el logro de dimensiones adecuadas en las es-
tnjeturas del sistema.. En nuestro pais, la precaria administracibn de los sister; its de acueducto en
muchos de los municlplos, no ha permitido hacer registros hlstoricos de los consurnos de agua; io que
dificulta los estudios posteriores en program 's de optimizacibn, proyeccibn o ampliacibn de sistemas
No obstante, el Snsfopal y aigunas empresas descentralizadas del orden departm ental y municipal, han
mantenido el control de algunos sistemas, y, ello les ha permitido acoplar registros de consurnos que
son de especial interbs en posteriores prograrnas de desarrolio, en ios mismos municipios o en simi­
iares.

El consumo de una pobiacibn se divide en consumo dombstico, consumo industrial, consumo publico y
consumo por pbrdidas y desperdicios. En seguida se describen los diversos tipos de consurnos.

C onsum o d om bstico: Este consumo varfa con el clima, ia culture de ia pobiacibn, las costumbres, y
sobre todo, con la dispor ibilidad y controles que se ejerzan en ellas En Buenos Aires, Argentina, donde
 AO U S EB lt&TO S.-?£O R M Y

no ha sldo pcsible tener msdidones, la clfra de consume dom6stico esth por encima de 800 1/hab-dia,
cantidad superior a !as mayores encontradas en los Estados Unidos

En Venezuela la dotacion se estima en 200 l/hab-dfa y en !a mayoria de las ciudades de Estados Unidos
en 378 1/hab-dia En Coiombia, segun las normas de! insfopal, se deben tomar como dotacion minima
domestics con medidores, las siguientes :

Cuando e! agua es transportada en forma

manual, como en baldes por ejemplo, e! con-
sumo es de 20 a 25 1/hab-dia Si es obtenida
* x. f a travds de una bomba el consumo es de 25
£>©i&sl6n doroasiica a 40 1/hab-dia Si es ■suministrada por un
acueducto moderno con todos los servicios
sanitarios en !a vivienda, entonces el consumo
Pohlacibn Dotacion Minima
es de 60 a 3 0 0 1/hab-dia [1].
(hab..) (l/bab-dia)
1..000 100 En las medianas y grandes ciudades, donde
5 000 125 se disponen planes urbanisticos que permitan
25.000 150 zonificar el 6rea de acuerdo con el uso y el
50.000 160 nivei de vida de los habitantes, es posibie
100.000 170 obtener y predecir fos consumos con bastante
aproximscidn En aquelias localidades donde ;
ta! reguiacidn no existe, se hace necesario
estimar el consumo perc^pita y considerarlo
para todo el brea del proyecto

Es importante tener en cuenta que el valor de la norma anterior no puede superar e! valor de los regis-
tros estadfsticDS'.

Al determinar el consumo dombstico para un

T'abla 1.2 sistema en estuaio es frecuente en nuestro
Valores de consum e da agua {Sehocklisth) medio recunir a la tabla de Schocklisth , ya
que como deciamos atrds, no se cuenta con
Bebida y cocina, registros estadisticos.
lavado de platos 20 - 30 /hab-dia
Aseo personal (ducha) Si fa suma de estos conceptos es inferior a las
20 - 75 1/hab-dia
Lavado de ropa cifras de! Insfopa! (tabla 1.1), se escoge esta
1 0 -1 5 1/hab-dia
ultima para efectos de los c^iculos de con-
Inodoros 1 5 -2 0 l/descarga
sumo
Lavado de pjsos 1.5 l/m2
Riego de jardines 1.5 l/m2
Lavado de automdvH
(cada vez) Consum o p ublico: Este consumo est£
250 300!
constituido por el agua que se utiliza en riego
de zonas verdes pubiicas, lavado de calles,
piietas, parques, jardines publicos,
mataderos, hospitales, etcetera
cApnvLO i : c B frm m s b a sic o s para , el b is e & o

Table 1.3
CONSUMOS DE AGUA ANUALES (miles d® mJ) MUNICIPIOS DE ANTIOQUIA

A ftO S
1 975 1 976 1..977 1.978 1.979 1980 1981 1,982 1,983 1 S&4 1 §85 1 ,98$ 1537
M UNfCiPiO

MEDELLIN 100202 106482 108980 116086 119183 113189 113156 112264 115560 113220 115480122353 132440
407 539 516 530 514 387 485 485 569 569 675 836 758
BARBOSA
1212 1405 1402 1516 1588 1917 1901 1613 1682 2039 2458 2954 2779
CALDAS
COPACABAMA 1450 1286 1236 1430 1555 15oz 1773 1504 1703 2046 2170 2669 2408

3758 5042 4691 5157 4867 4918 5947 5099 5171 6672 6887 66SO 8539
ENVtGADO
GIRAROOT 533 684 695 700 809 764 817 691 788 993 946 1317 1211

1005 1005 993 1131 1116 1072 1268 1147 1308 1440 1519 1335 1675
SABANETA
267 245 363 340 483 333 397 368 421 413 426 523 486
AMALFI
756 883 1033 1836 1038 976 1567 1179 1323 1310 1121 1302 1202
ANDES
95 72 117 140 116 99 102 102 116 122 119 138 155
ANORI
ANTIOQUIA ■ 365 416 719 568 590 487 589 543 715 684 615 794 986

APARTADO 320 480 554 534 652 662 1149 1027 1102 1353 1371 633 1935

ARBOLETES 67 63 87 107 230 139 151 179 263 231 211 239 279

ARGELIA 96 134 145 132 132 82 86 82 65 75 60 85 80

ARMENIA 118 133 119 143 118 97 116 119 122 127 110 128 121

8QLIVAR 2328 2328 1192 1190 1221 1264 1186 1125 1038 1230 1192 1493 1346

CACERES 21 27 41 54 65 70 73 71 72 76 85 110 109

TARAZA 63 94 137 146 305 940 204 127 178 290 344 435 451

CARAMANTA 171 212 244 218 212 163 202 174 198 292 213 232 199

CAUCASIA 495 429 866 534 683 605 809 705 781 1051 1275 1568 1358

CHIGORODO 102 120 220 241 285 191 197 204 181 179 307 446 603

FREDONIA 407 469 486 589 593 468 486 443 487 587 500 633 609

GiRALDO 156 13 30 30 63 3 15 33 37 37 39 40 33

ITUANGO 179 239 267 323 288 187 200 161 173 250 247 288 293

JARDIN 625 491 631 610 542 462 467 336 452 458 486 562 520
MARINILLA 434 540 617 664 726 809 751 646 756 848 953 1099 1000

MUTATA 44 65 77 82 85 132 107 88 89 109 127 153 140

PTO BERRIO 730 1097 1370 1530 1632 1515 1873 1554 1553 1737 1811 2101 1972

RIONEGRO 1156 1495 1670 1692 1847 1844 2002 1907 1642 2527 2274 2831 2407

SALGAR 360 360 360 452 640 374 452 369 336 487 413 434 417
SAN JOSE 117 119 124 126 130 114 119 102 111 133 116 129 127
SAN PEDRO 311 297 290 295 294 2-1 281 249 259 297 357 315 407
STA BARBARA 559 635 706 715 746 723 806 692 663 942 755 1017 881
STA ROSA 266 303 448 433 481 434 443 369 382 425 465 525 549
SONSON 1055 104§ 1045 1020 1085 189 934 825 828 895 909 1084 1047
TITIRIBI 203 203 234 247 294 217 224 198 198 208 204 251 321
TURBO 282 301 409 420 568 474 516 425 528 797 533 1073 1023
VALPARAISO 199 205 195 390 221 182 205 201 197 221 229 254 259
VENECIA 358 301 306 411 355 350 450 302 421 333 320 421 363
BOLOMBOLO 51 79 90 101 88 91 95 85 98 98 112 120 132
YALI 124 103 152 148 130 94 146 138 138 143 154 183 175

Puente: Dspartamento Administrative) ds P!aneaci6n (Direccidn de Investigaciones Estadisticas) G obem acidn de Antioquia.
Los slgulentes vafores orientan m magnitudes de estos consumes :

Otra informacibn important© quo se conoce es la d© que para pobfaciones inferteves a 20 000
habitants, ei consumo publico es del orden de 35 l/hab-dfa

El Insfopal segun su ultima norma establece que por este concepto se debe tomar del 0 a! 3 % del
consumo domAstico

Consum o Industrial: Este puede ser signifi­

cative donde las Areas de desarroilo estAn
Tabla 1,4 destinadas a la industria y ef comercio.
Clfras de consumo publico
Aunque muchos au tores aporfan dates del
- Lavado ds cades 1,5 l/m2 consumo de diferantes industrias, es
- Matadero (por preferible pedir informes, hacer aforos an las
cabeza sacrificada) 1 3 0 0 - 1.500!. industrias comprometidas en ei Area del
- Fuentes publicas 15 ■■20 m3/dia/c una proyecto, o tomar datos de industrias
- Hospitales 400 1/enferm.o/dla simiiares en actividacl y ... su tamano y
perspectivas de ampiiacibn. Esto ultimo con el
fin de estimar el consumo future de la
industria

Es importants anotar que el consumo por industria no se incluye para efectos del cAiculo del consumo
medio, como se verb en rotas y ejempios posteriores, por cuanto se trata de un consume localizado
Es decir, es inconvenient© afsetar toda la red de distribucibn con el consumo de las industrias locale
zadas en Areas especrficas.

FArdid^s: Se define como perdida la diferencia entre la estimacion o medida del agua que ingresa al
sistema y el consumo asumido para las conexiones prediaies

Este consumo comprende :

- El consumo obtenido a travAs de tos medidores instalados en las conexiones prediaies.

- La estimacibn del consumo generado por las conexiones prediaies caiastradas que no tienen
medidor, o que si !o tienen, este no funcicna

Cuando se express esta diferencia como un porcentaje de la cantidad de agua que ingresa a! sistema
de distribucibn se obtiene el Indice de perdidas :

v D “ Xv m + v e)
x 100

donde: lp: indice de pArdidas, en %.

VD: volumen de agua estimado o medido que ingresa a! sistema de distribucibn
en m3,
VM: volumen de agua micromedldo en m3
VE: volumen de agua estimado en las conexiones prediaies catasiradas sin
medidor o con medidor que no funciona (m3).

La medida o estimacibn de los volumenes de agua VD, VM y VE deberA ser relatba a. un mismo intervalo
de tiempo
c A P t r m o f .? c m r s m o s b a s ig o s p a r a e l o ts e f io ______________________________ __ ___ 5

Las pbrdidas pueden ser ciasificadas como :

N o ffs ic a s o com srclaies: Comprenden e! agua consumida pero no registrada por ios micromedi-
dores o por of mecanismo adoptado por la autoridad competente, en Ios casos en que no existe el
micromedidor.
- Fislcas: Comprenden ei agua que escapa del sistema de dlstribucidn por falla en la hermetictdad de
sus componentes, la que rebosa en Ios tanques y otras estructuras abiertas a la atmbsfera por failas
en Ios coniroies de nivel, o que es consumida en exceso {desperdicio) en las operaciones de lavado
y desinfeccion de tuberias y tanques

Para cubrir las pbrdidas de agua, en e! disefio se estima, de acuerdo con el Insfopal, un 20 % del con-
sumo dombstico

Consum e por incendto: Un sistema de abastecimiento de agua represents un valioso medio para
combatir incendios; por !o tanto, en alguno de sus componentes este factor debe ser considerado para
cubrir ia eventualidad de un siniestro de este tipo

En Estados Unidos y otros passes se aplican normas que establecen cifras para consumos por in-
cendio. que en nuestro medio pueden consider arse excestvas por las condiciones tan diferentes en Ios
sistemas de organizacibn, de administracibn y de retribucibn de la inversion, por parte del beneficiario,
asi como en funcibn del tipo de edificaciones y viviendas, riesgos y posibilidades de pcurrencia.de in-
cendios

Con fines meramente comparatives se transcribes Ios requerimientos sobre agua para incendios
exigidos por la National Board of Fire Underwriter en Ios Estados Unidos Esta entidad fija normas sobre
caudales para proteccibn contra incendios.

Tabia 1 5
Agua para incendios {Estados Unidos)

Habitantes Caudal Requendo Habitantes Caudal requerido

1 000 63 i/s 22 000 283 Es
2.000 95 l/s 28.000 315 Es
3 000 111 l/s 40 000 378 Es
4 000 126 l/s 60.000 441 Es
5 000 142 I/s 80.000 505 Es
6 000 158 l/s 100 000 566 Es
10.000 188 Es 125.000 631 Es
13.000 221 Es 150,000 695 Es
17.000 252 Es 200.000 755 Es

Ejempio 1 1

Se desea determinar el consumo perebpita para una localidad cuya poblacibn de diseno es de 25 000
habitanies y de ia que no se tienen registros historicos de consumo

Area promedio de "pisos por vivienda: 70 m2

Area promedio de jardines por vivienda: 30 m2
Numero de personas por vivienda: 7
6 M tz w m m fp B , m m h t

Consume dombstico: Bebsda y cocina 30 i/hab-dia

Ducha 45 i/hah-dia
Lavado de ropa 15 l/hab-dta
inodoro 20 l/hab-descarga

Lavado de pisos :

, l TO m2 / viv 1 vez
1,5—- x - — :---------x — — = 15 !/ hab - dia.
m2 7 hab / viv dia

Riego de jardines :

, _ ! 30 m2 / viv 1 vez
— = 6,4 I/h a b - dia
1,5—- x - — --------- x — ■
rrr 7 h a b /v iv dsa

Total consumo dombstico = 131,4 l/hab-dia

Segun la norma del Insfopal, de la tabia 1.1 para 25.000 habitantes-le correspond© a esta pobiacibn un
consumo.de 150 l/hab-dia Como anotamos se escoge el mayor valor entre el calculado y el de ia
norma For lo tanto el -consume dombstico pedido-es 150 f/hab-dfa. -

Consumo publico: For norma es de 3 % x 150 = 0,03 x 150 = 4,5 l/hab-dia.

Pbrdidas: For norma es de 20 % x 150 = 0,20 x 150 = 30 l/hab-dia

Total Consumo = 150 + 4,5 + 30 = 184,5 1/hab-dla

Consumo Industrial: En ia iocalidad existe una fbbrica de jabones cuyo consumo actual es de 35 mVdra
y para finales del penodo de diseno sera de 45 mVdsa, o sea 0,52 i/s

11,1 Factores que afectan el consumo

El consumo de agua de una Iocalidad es funcibn del tipc de comunidad, de sus condiciones econbmi-
cas y sociales, de ias condiciones rneteorolbgicas, de :a cantidad y calldad y del control mediante
medidores de agua

Tipo de comunidad

La divisibn del uso del suelo en sectores industriales, comerciales, residenciales y recreaclonaies im-
pone el tipo de consumo predominate de agua Si el brea es resldenciai, el consumo predom inate
serb el dombstico; si el brea es industrial y/o comercial, los consumos predom inates serbn industrials
y se obtendrbn de acuerdo con el tipo de industria

111 2 Factores econbmico-sociaies

Ei tipo de vivienda puede evidenciar las caracteristicas econbmico-sociaies de una poblacibn Las Em-
presas Publicas de Medellin, por ejempio, en sus normas para diseno y construecibn de redes de
f'A P W JLO 1; CHIT - c ? 0 S AA/m £1. B/S&9©

a c u e d u c to asigna ios consumes percdpita de ia ssgulente manera :

_ Barrios residenciaies obreros: 150 - 200 l/hab-dia.

- Barrios residenciaies de ciase media: 200 - 280 l/hab-dia
- Barrios residenciaies de ciase altar 280 - 350 l/hab-dia

Tambibn las Empresas Publicas de Medellin han implementado recientemenete un nuevo mbtodo para
el cdlculo de la dotacidn. E! articulo Dotaciones Residenciaies para el Diseho de un Sistema de acue-
ducto, de ios ingenieros Abelardo del Valle y Josb Luis Gonzdtez [2] de la Unidad de Pianeacidn
Acueducto EE. PP., rrsuestra el mbtodo que consiste en determinar la dotacidn por usuario en cada
estrato (residencial, comercial, Industrial, oficial, uso publico) y no por persona

Es mbs incierto determinar el fndice de ocupacidn por vivienda para cada estrato y las proyecciones
respectivas por la escasa informacidn hlstdrica disponible, mientras que las proyecciones del numero de
usuarlos es mbs confiable en el brea urbana a partir de ios datos de facturacidn y en las breas de
desarrollo con base en Ios planes de desarrollo, uso del suelo y densidades

Se entlende por usuario a la unidad de consumo legalmente registrada ante la empresa de acueducto
Es la unidad de vivienda en el caso residencial o el establecimiento comercial e industrial en otros
sectores No se debe confundir este tbrmino con habitante, persona o instalacidn. Este mbtodo
consiste en tbrminos generaies en "determinar la dotacidn de agua potable a partir de la facturacidn
historica mensual, que tiene ia ventaja de basarse en informacidn real acerca de Ios consumos y de la
cantidad de usuarios, con !a posibiiidad de ciasificarlos por sectores (residencial, comercial, industrial,
oficial y provisional) e indices de construccidn permisibies

Para aplicar el mbtodo se precede de fa siguiente manera: ■

- Se obtiene la proyeccion de usuarios residenciaies mediante mbtodos matembticos o grbficos de

proyeccion tales corno los mbtodos logisticos, crecimiento geombtrico de componentes, etc.
- Se obtiene ia proyeccidn de los consumos facturados por usuario residencial. Este anblisis parte de
la informacidn que se obtiene en la facturacidn del servicio Por esta razdn este mbtodo sdlo es
posible apiicarlo en aquellas localidades donde existe una buena administracidn del sistema de
acueducto, facturacidn, macromedicidn, micromedicidn, etc
- Se determina e! consumo real por el usuario “Para esto es necesario conocer el porcentaje de
submedicion promedio del sistema, que se obtiene analizando ia precisidn de una rnuestra de
micromedidores seleccionada de acuerdo con ia edad de servicio, estratos socio-econdmicos y
rangos de consumo".

1 1.1 3 F a cto re s m e te o ro id g ic o s

Los consumos de una localidad por lo general vartan a lo largo del aho de acuerdo con las condiciones
climatologicas como la temperature ambiental y la distribucion de precipitaciones Por ejemplo, la tem­
perature ambiente de la zona define, en cierto modo los consumos correspondientes a ia higiene per­
sonal de la poblacion que influyen en los consumos percdpita

11,14 Tamano de la comunidad

fnvestigaciones realizadas en parses desarroilados han demostrado que los consumos percdpita
aumentan con el tamano de la comunidad Es de esperarse entonces que e! crecimiento pobiacionai
asociado con el desarrollo economico produce un incremento del consumo peredpita
 g i ?Ag*--f is» m m m r s
8

1.1,1,0 Cstfdsd, cantfc&d y control

Aunqua estas infiuyen dedsivamente en e! consume, no son factores a cortslderar dentro oof diseho,
pues de hecho son caracterfsticas qua deben sstar asociadas a un biten disefto del sistema

1,2 CONSUMO PERCAPITA

Este consumo indica ia demands de agua por persona y ss express en t/hab-dfa , Existed dos
rnaneras para s.u deferminacidn: por registros de consumo o mediante ia norma que estabiece qua el
consumo perc&pita es ia suma de los consumes dom&stlcos, jhdustriates,- pubboos y pbrbldas.

CONSUMO MEDIO

Se define como el promedio aritrnbtico de ics consumes dfa a dfa del perfodo de un aho Se deterrnina
mediants registros de consumo . Cuando no se dispone ds eiios, ss apiica Ea expresion :

r - P xd (12)
m 86 400

donds: C m: consumo medio en t/s.

P: numero de habitantes ai final del perfodo de dtseno
d: dotacibn en i/heb-dia.

1.4 CONSU M.O MAXIMO DEARIO

El dsa de mbximo consumo de una serie de registros observados durante los 365 dfets del ano ss de-
finido como ei de consumo maxlmo diario Su deferminacidn se hace mediants registros de consumo o
mediante la expresibn :

CMD = K1 Gm (1.3)

dende : CMD: consume mbximo diario en l/s

K,: factor que segun ei Insfopai estb en ei rango 1,1 ^ K, £ 1,4

Ei factor ; sard mayor en aqueilas locaiidades que presentan durante ei ano dias especiales, como
fiestas, turismo, eventos cteportivos, y otros en los cuales el consumo es mayor.

1,5 CONSUMO MAXIMO H OR ARID

la hora de mbximo consumo en ei dsa de mhximo consumo, define el Consumo Maximo Horano Su
determlnacibn se hace mediante registros hora a hora durante un perfodo minimo de un aho o me-
diante ia expresibn :

CMH - Kj.CMD 1 (1 .4)

bonde : CMH: caudal mbxirno horano en l/s

Ky factor que segun ei insfopai varia asi: 1,4 < Kj d 1,7.
 f m n 'B m m m m m m p a r a s l d $$m £ q

LT/V/DtA
LT/V/WA
LT/V/DIA

Figura 1 1 Curvas de variacidnes diarias del consumo durante ei perfodo marzo-abril-m&yo

y $u mlacidn con la prec/pitaddn pluvial. Estado Anzodtegui Venezuela [3]

Figura 1 2 Curva de Variaciones horarias [3]

El factor K, es mayor en aquellas localidades en las cusies las actividades domes! leas se concentran
en determinadas boras del dia, y serd menor en aquellas localidades doo.de las actividades que re-
quieren consume de aqua se realizan a io largo del dia, ocasionando una distrihucidn del consumo on
todas o varies horas de! dia.

16 PERIODO DE D15E&0 ECONOMiCO

Para disehar un sistema de abastecimiento se considered la vida Util del sisiema, para ello se dehen
tensr en cuenta los siguientes factores :

- Vida probable de ias estructuras y equipo

- Facliidad de ampliacion de acuerdo con las condlciones locaies
- Rata de crecimiento de poblacldn de la localidad
- Rata de interns de Sos prbstamos para la construccion
- Posibies variaciones del poder adquisitivo de la moneda.
- Funcionamiento de las obras en los primeros ahos, cuando ellas no estan trabajando a plena ca-
pacidad .......
Poslbilldad de perfeccionamiento proximo de los equlpos

1.6,1 Vida probable da las estructuras

Las vidas probables de las diferentes componentes de un sistema de abastecimiento de agua tienen la
mayor influencia en la determinacion de la vida util de! proyecto. Es Idgico asignar e! perfodo de diseho
por ia vida probable de la red de distribucion, o por la planta de tratamiento que por ias bombas, las
cuales pueden repararse a! final de su vida probable o reemplazarse cuando queden fuera de servicio

Tabia 1 6
Vida probable de estructu ra s y Equipos 1 6,2 Facilldad da a m p lla cld n da
acuerdo con las co nd lcio n es
- Estaciones de bombeo 10 - 15 anos locales
- Pozos profundos 10 - 30 ahos
- Plantas de tratamiento En todo proyecto de abastecimiento de agua
(sin considerar posibies es de suma importancia estudiar la posibiiidad
am piiaciones) 20 - 30 anos de proyectar la obra por etapas Esta
- Tuberia de acueducto 20 - 30 ahos condicion permite asignar un periodo de
- Represas y tuneles 50 - 100 anos diseho para las componentes iniciales menor
- A com etid a s 10-20 ahos que e! periodo de diseho acurnulado, cuando
- Estructura y edilicios se cumple !a ultima etapa Es importante
de hormigon y metal 30 - 50 ahos advertir que la anterior posibiiidad produce
- Estructura y edificio bajos vaiores iniciales de inversion
de iadrillo 30 ahos
- Vehiculos 5 ahos
- Muebles y enseres 10 ahos

1,6,,3 Rata de crecim iento de pob!ac!6n de la localidad

Cuando la poblacion en estudio tiene una rata de crecimiento alta se hace necesario proyectar y
construir el sistema definitivo en una soia etapa Esta decision exige perlodos de diseho mayo res
p jiP ir U L Q i t C R rtB R IO S BAW OQ S PAR A S t P IS S ^ Q 1t

■I g 4 Plata de interns de pr^stam os para la consiruccibn

Por So general, lo s ' municipios para aconneter las obras de acueductos y alcantarilSados, recurren a
prdstamos externos Si los intereses son blandos, es preferible construir el sistema en una sola etapa. Si
por lo contrario, las ratas de interds son duras, puede ser conveniente construir el proyecto por etapas,
en cuyo caso los perfodos de diseno para cada etapa son menores que en ei primer caso

1.6.5 PosibSss variaciones dsi poder adquisitlvo de la moneda

Los indices de inflacidn del pais en e! cual se ejecuta e! proyecto determinan en buena parte el periodo
de diseno A mayor inflacidn menor serb el tamano de! proyecto y por.ends e! periodo de diseno .y
viceversa

1.6.6 Funcionamiento de las obras en los primeros anos, cuando no estan trabajando a
capacidad plena

El sobredimensionamiento de los componentes del sistema ocasiona periodos de diseno altos y un ine-
ficaz funcionamiento de ios misroos

En Colombia el periodo de diseno para estos componentes varfa entre 20 y 30 arios.

1.7 ESTUDiO DE POBLACION

E! tamano de un sistema de abastecimiento depende de diversos factores tales como: el periodo de

diseno, ia rata de crecimiento poblacionai, la capacidad de endeudamiento de la entidad que va a
construir y administrar el sistema, la rata de interds a la cual se adquiere el dinero, etcdtera El periodo
de diseno a la vez est& condicionado entre otros por el crecimiento poblacionai. Es conveniente.elegir
periodos de diseno mayores para crecimientos lentos y viceversa

E! crecimiento poblacionai es funcidn de factores econdmicos, sociales y de desarroilo industrial.. Un

sistema de acueducto por sf solo genera crecimiento y debe justamente propiciar el desarroilo de la
poblacibn a la que ssrve

Determinar la poblacidn de diseno es una tarea dispendiosa por ia infomnacidn demogrctflca de base
que requiere. Ademds dado el aumento de ia esperanza de vida y la disminucidn de ia mortalidad de ia
■comunidad, ia prediccibn de la poblaci6n se hace cada vez mbs compieja en nuestras localidades..

Lamentablemente la informacibn estadistica disponibie en Colombia sobre censos de poblacidn, no

permite determinar indices de crecimiento ajustados a travds del tiempo, por las siguientes razones :

- Los censos de 1 905 y 1 912 no son confiables por dificultades en el transports durante su real!-
zactdn, que ocasiono no solo ia falta de simultaneidad en ia realizacidn del censo sino que muchos
sectores del pais se quedaron sin censar , ademds estos censos no discriminan entre poblacidn ur-
bana y rural.
- El de 1 918 aunque relativamente bueno no permite obtener indices de crecimiento reaies por las
deficiencias en los censos anteriores y posteriores
- El de 1.928 subestimado por motivos politicos no merecid la aprobacidn del Congreso de la
Republica y no discrimina adn entre poblacion urbana y rural.
~ Los censos de julio 5 de 1 938, mayo 9 de 1 951, julio 15 de 1.964, octubre 24 de 1 973 y octubre
 AOVBDUCTQ&, m o m m v m m ^ le

15 de 1.935, muestran discriminadamente la pobiaclon urbana y la rural de cada municipio. Debido

a que e! censo de 1 973 presents deficiencias no ha merecido ser aprbbado p o r el Gongreso de la
Republics [4].

Es condicion absolutamente necesaria, la determinacion de la poblacion al final del penodo de diseho

de un sistema de abastecimiento; efio con el fin de fijar ias derrtandas futuras y consi'derarlas en ei
diseho de ios requerimientos futures de las fuentes de abastecimiento lineas de aduccion, tamaho del
desarenador iinea de conduccion, pianta de tratamiento, Ios tanques reguladores y redes de
distribucidn. Con la poblacibn de diseho adembs se prevb la extension de! sen/icio en las dreas de
futuro desarrollo de la localidad en estudio

1.7.1 Fuentes de Infdrm acl6n

La informacion demogrbfica de base se obtiene en documentos particulares del DANE {Departamento

Administrative Nacional de Estadistica), en Ios Anuarios Estadisticos de Antioquia, para el caso de este
departamento, en el Servicio Seccional de Salud, en ia FederaciOn de Cafeteros y en ias distintas Accio-
nes Comunales para la zona rural Los datos de censos de pobiacibn obtenidos en el DANE son muy
utiles pero tienden a ser de menor confianza a medida que aumenta el tiempo transcurrido desde ei
censo anterior En el intervalo pueden obtenerse datos generalmente confiables de fuentes locales,
tales como Acetones Comunales, Comisiones Municipales de Planificacion, institutos de ensehanza,
I universidades, Flaneacion Departmental, etc
if

1.7.2 P rsvisiones de Pobiacibn

c

f El problems del numero de habitantes futures estO sujeto a cierto numero de variables dificiles de pre-
decir, por lo tanto, solo puede determinarse de una manera aproximada Ei principal efecto de un error
en el cbicuio de ia poblacion es el de tener que variar la fecha prevista para un ensanchamiento en el
sistema de acueducto Esta situation es grave en aquellas poblaciones que por razones de desarrollo
C
economico generan crecimientos poblacionales acentuados, produciendo un sistema ineficiente en
corto tiempo, io cuai redunda en traumas de tipo social economico y politico.

Ei caso contrario de ratas de crecimiento muy inferiores a ias previstas produce tamahos exagerados de
Ios componentes del sistema En consecuencia, se presentan una alta inversidn iniciai y altos costos
de financiacibn, operation y mantenimiento del sistema Para evitar caer en cualquiera de estos extre-
mos, exige ei estudio de poblacion un exhaustive trabajo de campo para indagar sobre la sociologia de
la localidad, historia de la poblacion, vocation economica, tendencia de crecimiento econbmico, posi-
btiidades de desarrollo industrial, areas de futuro desarrollo, condiciones de salubridad, infraestructura
actual y future, ubicacion social y economics en el contexto de su region, comparacibn con otras
poblaciones de mayor tamaho pero con simiSares tendencias socio-economicas, etc

La selection del mbtodo de proyeccion de ia poblacion depende de Sa cantidad de tipos de datos dis~
ponibles Los mbtodos mbs frecuentemente utilizados pueden clasificarse en:

- Grbficos
- Tasa Decrecienie de Crecimiento
- Matembtico o Logistico
- Proportion y Correlation
- Componentes
- Prevision del nivei de Empleo
CJkPSTUl.0 1: CfUTSRiOS BABIG&S PARA £L DiSBfiO. 13

1.7 .3 ^A to d o s Gr&fiees

En estos mbtodos, las proyecciones gr^ficas de las cun/as de crecimiento de pobiacidn en ei pasado,
se utilizan para caicuiar ei crecimiento futuro. Los mbtodos que se incluyen en esta cafegoria son:
proyeccidn aritmbtica, proyeccion geombtrica, curva de crecimiento, proyecciones basadas en lineas de
regresidn lineai de minimos cuadrados, o mbtodo grSftco de tendencias y, metodos de comparacidn
con otras pobtaciones

1 731 Mbtodo Aritm^tico

Este mbtodo sugiere que la pobiacidn aumenta con una rata constante de crecimiento aritmbtico, es
dectr, que a ia pobiacidn actual dei ultimo censo se le adicione un nurnero fijo de habitantes para cada
periodo en el futuro Esto grdficamente representa una linea recta.

Ei crecimiento por periodo se puede obtener de los datos censales de los dos ultimos censos practi-
cados en la localidad. Este mbtodo es aplicable a pequenas localidades, en especial rurales y ciudades
grandes con crecimiento muy estabilizado y que posean breas de desarrollo futuro casi nulas Este
mbtodo supone un crecimiento vegetativo balanceado por la mortalidad y la emigracidn

La ecuacidn que rige este mbtodo es :

ur
= K, de donde dP = K.dt
dt

pi ti

integrando JdP = J k dt Pi-Po=K( ti * t0>

Po to

k ^ P i -P q „ P i -P q
(1 5)
t^ t0 m

donde: m: Periodo intercensal entre los censos PTy P0.

tp Ano correspondiente a! censo P5
t0: Ano correspondiente ai censo P0
K: Constante o rata de crecimiento aritmbtico.

Entonces

P = P, + n P i - P 0~ ecuacidn de fa recta
m

donde: P: Poblacion al final del periodo de diseno

n: Periodo comprendido entre el ultimo censo considerado y el ultimo ano del
periodo de diseno

1 7 3,2 Mbtodo Geombtrico { Logaritmico, o de Rata de Crecimiento a Porcentaje

Uniforme)

Este mbtodo se puede usar para aigunas poblaciones, en especial aquellas ciudades que no ban al-
canzado su desarrollo y crecen manteniendo un porcentaje uniforme obtenido en los penodos pasados.
La representacion grbfica serta !a de una curva de interns compuesto.
 14
A c v m u c ra s , m m m

La ecuacion qua rigs este mblodo es :

— = rP r de donde
eft
donde: P : Pobiacion.
r: Constante de creci mien to geomdtrico
t : Tiempo
n: Numero de anos entre el ultimo censo y ei ultimo ano del cenodo de diseno

integrando fdL= fr dt
J p J
Pi o

r(n) = Ln(P /P 0) ; P = Pt .er(n)

Demostramos que: e:v - (1 + r)n,

Sacando logaritmo en arnbos miembros de la ecuacion: nr Lne = n Ln(1 + t)

Significando: r = Ln(1 + r),

Se concluye que: e " - (1 4' r)n

Luego: P= PT(1 + r}" 6)

17 .3,3 C uiva de Crecim iento

Este mbtodo presupone que e! crecimiento de la pobiacion obedece a una ley de variacibn constante
de la rata de crecimiento y en periodos de tiempo aproxirnadarnente iguales Solo es aplicabie cuando
se dispone mfnimo de tres datos de censo en diferentes bpocas y con periodos intercensales simiiares

E! modelo matem&tico lo podemos describir asf:

Sean PQJ P, y P3 los censos de la pobiacion en estudios realizados en los tiempos t0, t, y t, respecti-
vamente.

t, - ip. periodo intercensal entre los censos P2 y

t, - peri odo intercensal entre los censos P, y P0

P ,p
-p-r1 '- ra*a crecimiento anuai en el periodo t - 1,

P-P
rata de crecimiento anuai en ei periodo t, - L

Se debe cumplir que: t2 - t 1 = t 1- t 0 = m

 cMP ir m .o i : c m m m m im m para m . B ts& fto 15

En ios periodos inter censales, la variacidn de la rata de crecimiento debe cum pi if' la desiguaidad:

P p
'2 rp i"*o
"*1 p
\n
■ W W

La variacidn de la rata para un periodo posterior debe ser aproximadamente igual a Ios periodos
histdricos:

P -P
’ 3 r 2
P
r 2 -P
i j P-P
( i 1o
=R 0 -7)

y ia poblacidn para el ario \2+ m estd dada por: = P3+ Rxm

Para otro periodo t, posterior e iguai seria :

^-PsTPa-P* P rP ,l rP»-P. P. -Pol_n

W 1 w ‘ ‘V T J " L w ' 1 ^ 7 J “ u 0 8)

y la poblacidn para el ano t2+ 2m estd dada por: P p2+2lT,=a P e2+((4 + Gxm '

1 7.3.4 Mdtodo de la Variacidn togarftmica

Este mdtodo requiere como minimo de tres censos, por ejempio:

1,938 - Por Log P, - Log P0 : variacidn logaritmica en t - t

1.951 - Pv
1 964 - P2, Log P2 - Log P, : variacidn logaritmica en t * t
1.973 - p3,

ano final
de diserio - P,

Variacidn logaritmica por ano: FV LogP0 ^

La rata de crecimiento estd dada por: Log P2- LogP, Log P-LogP0
t2-t, 1,4(3

Una ecuacidn que nos permits predecir la poblacidn es :

Log P2- LogP, Log P2- LogP, Log Pr LogP0' Log P - LogP2
ta-t, +[ VL ti-to n

o\ Log P2- LogP,' Log P,-LogP0‘ Log P - LogP2

f t2-t, j n
 lo

ii

C>©S!

Tenem os: (2K, - KJ n = Log (P/P2)

0 (2K2 K1)n _ p /p ^ (

p = R e (2K2 !Oy,
donde: £

Luego: P= (1.9)

1.T..3..5 M ^todo Gnfifico de Tendencia

Consiste este mdtodo en llevar a un piano cartesian© los datos de censos, en donde las abscisas rspr©~
sentsn los anos y las ordenadas la poblacidn Por minimos cuadradois traza la curva de pobfsddn con­
tra ei tsempo y ~e prolongs la Irnea deftnida por los pantos de poblaciones anteriores.. Se sigue la ten-
dencia general de esos crecimientos hasta et final del ano del perfodo de disefto.

1.7.3 8 M6todo Gr&fico de Com paracl6n de Poblaciones

Este mdtodo exlge un amplio conocimiento tanto de la pobladdn en estudto, como de las pobl&ctones
respecto.de las cuales se hace la comparacidn Es necesario qua estas ultimas, bayan aicanzabo ©n
anos anteriores Sa poblacldn actual de la localidad en ©studio, y, es absolutamente indispensable que la
tendencia de crecimiento de la localidad en estudio sea similar a la de aquellas por razones ecohorni-
cas, sociologicas, geogrdficas y pollflcas

Para la aplicacion de este metodo se procede a s f : en un sisterna coordenado, teniendo por las ar ceL
sas los anos y por las ordenadas la poblacidn, se dibujan las curvas correspondisntes de las poblado*
nes respecto de las cuales se va a comparar, y a partir de la pobSacidn actual de la localidad en estudio ,
Luego se traza una linea que represent© un crecimiento medio en relacidn con las otras curvas (media
grdfica) y a partir del ano para el cual se proyecta, se traza una paraleia al eje de las ordenadas y d o n d e
corte la curva de crecimiento rnedio se obtiene la poblacidn de prediccidn

1737 Metodo ia Rata de Crecim iento a Porceniaje Decracient©

Por lo general las poblaciones crecen a porcentaje decreciente a medida que tienden a aicanzar su
estabiiizacion Par a aplicarlo se requiere de mbs de ires datos eensales
E! modelo matem&tico de este mdtodo es,©! srguiente :

Sean PD, Pv P2, datos de censo en tempos \v tj, respectiVamente. Se deben escoger perfodos
iguales, por ejemplo quinquenios, dbcadas, etcetera
rtAPFtVLO 1s m rrm m m s b a b ic o s p a r a b l D ts s fio 17

Anos t, a t* x 100% - % K= {1 11)

Asi sucesivamente si existieran mbs datos censales Llevando a un grbfico de coordenadas rectangu-
lares, teniendo por abscisas los anos y en las ordenadas los porcentajes de crecimiento y proiongando
la curva, despreciando los puntos que se estimen no representatives, se determina para perfodos
jguales futuros los coeficlentes K3,... ,K, de crecimiento que debsn ser sucesivamente apiicados a las
poblaciones futuras obtenidas de periodo en periodo

Poblacibn para el periodo t2 a t3 : _ P„ + P2-K3

100

P3-Kj
Po biacibn para el periodo t3 a tl : F)=P3 + ( 112 )
100

1,7,3 8 Mbtodo dsi Percents]© de Saturacion

Este mdtodo (The Logistic Grid) estima la poblacibn de saturacion para la iocalidad en estudio con base
en el mbtodo de Rata de Crecimiento a Porcentaje Decreciente. Esos porcentajes se graftcan en un
sistema de coordenadas donde las abscisas son el porcentaje de crecimiento y las ordenadas la
poblacibn; con los puntos obtenidos se traza una linea en un trayeetc que edrresponda al mayor
numero de los puntos graficados y se prolongs hasta obtener 0% de incremento y con 61 se obtiene la
poblacibn de saturacibn (Ver figura 1 14) Conocida esta poblacion se determinan los porcentajes
correspondientes de saturacibn, basados en ias pobiaciones de los censos anteriores' Se construye
luego en un papel especial de coordenadas “Logistic Grid”, que tiene por abscisas los anos, en
perfodos iguales y por ordenadas los porcentajes de saturacibn de la poblacibn para esos perfodos an­
teriores, se prolonga luego esa ilnea hasta el ano para el cual se desea conocer la nueva poblacibn

1,7,3,9 Mbtodo de ia Tasa Decreciente de Crecimiento

Por So general, cuando mayor se hace una ciudad en virtud de su desarrollo menor serb la rata anual de
crecimiento

La suposicibn de una rata decreciente de crecimiento es uno de los mbtodos mbs confiables para esti-
mar futuras poblaciones, especiaimente si se comprueba eon ciudades comparables que han excedido
ya la poblacibn actual de la ciudad que se estb considerando

Para apiicar el mbtodo se procede primero estimando una poblacibn de saturacibn mediante el mbtodo
anterior y se calcula la constante de esta tasa Kd, mediante la expresibn deducida de :

dP
= Kd(S-P)
eft

donde: S : poblacibn de saturacibn

P : poblacibn historica
Kd: constante de la tasa decreciente de crecimiento
 dP = K iS - P)dt,
[M !) \0fVwS J * ----------------
^ Pi !i
G\ l A J rt s ..f son/--
pi
integrando: , ( —— - = f.Kd.dt
-ugnstos? SBOsneb'iflk^S eB) o oite ig m, b otwisvei j eelsenep 30160 -iBrn nmeileiXO it •‘I-'v-rBC X i‘ZO\ >•.:/•
GDnsgnc-ioiq v ofnesmiosio so aeismemoq sencsDsncr no ae* ns y sons aos aGaioaac icq oonemej get®
Iggonaq eneq sningsie^ .^Jtgtj^eiqei on nsmites qs eup eoinuq eoS obnsipeiqesb ,B\nuo s
t ir £ cooeoilqs etnernsvsgeouy lea nadefc eup oinaifniooTO ob ,>{.,. .JA sejnabltooo aoi aou.iM eeiBupi
oboheq na obohoo eb eoblnetdo essyjy! genobsidoa
Ui
r dU
iuegc K h .dt
l , U1- ' , b f: ,.t obonsq io msa n6bnidor
Ucr"*,Qi ta

^^ -*r q . „ p.
ft* F) r r L(nU--5C._
L pli : .1 6 J O b o iiB u \3 BiG O iXMOeldC
OUi <j rn
K
u.0 J ^ (b ~^0 *
P"k
noioG'jLbsS eb eiFJmmioP U*h obothbl d C S' r

pafid :too oibuiee no bsb'laooi el sisc f&PoPu rsa eb noiosldoq si smites (bliO oitelcK J eu'D obo tern ote3
nu ns ne:)l;cpQ.S3 asiqlnsmoq Locifl mios-it'i ab sjoPi ob obo:rbfn S:. : t
Para 'ddS $&bte©i 6rvM brays1 % ^ -el ebnob cshorvH ; Ot ) o . n 9ieie
.- , . . . x , . , .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ; x . . ‘'•'16' net do soj'uuq at; ■- .! I ’ l f Y • ' jn d P c Idoq
si enoiidn sr. ie no:) y ornemmoni eb gPO nobs; jits ; g : •: ■ ; ; ; : i * j g f ' L ) ; ;v ! I)' 019y j n
aeis-'i:-;.; ijo eoi nsnlrmststa ea noioekinq slea sboonoO ,.(M t euncit igit mm noius'ii.i :: : P j j:' , r t V^'-C1j/lo/1
L f f ih o ; : f*> .SB***!™ eosnsw sc! : ndios i u j s n i O ) • : ' : 0 / U - ' L ;
U 4 )

no a:yV; aoi esalosds ioq enaif eup bhc) olisipo.-l' cebsnebiooo at: isioeqae
ialoeqee leered loQiV! no p y u ■

- ob Br oobao aoao nisq noiosldoq si eb .n6iosiw?sa 9b qsisln& jioq eoi asbsnebv - i n ; . ; ' t . ! ' i " v ^Q| y
i ioldFddo:.: ovoun j;l leodocx) sassb sa Isoo lo siea one iq etsad s?)ni| 033 OQBUl ny ; yjlO'if i 7 ", n . ; i 0 [

1..7.4 M e to d o M a te m a tico (Logtstsco)

En el metodo matemdtico o tambidn Hamado loglstico, se parte de la suposicion de que el crecimiento

de la poblacion obedece a algunas re la c ^ Q p |^ ^ ^ ro ^ ^ |^ ^ g ^ ^ ? e g u Q --|a § ?g i^ ^ g {eJ,pQecimiept0 de
la poblacion es funcion del tiempo La fase mas cntica’ai utiiizar este metodo es de ia determinacion de
[;. r r i ,0 o

Los procedimientos mas frecuentes ai usar estos mdtodos son ioo siguientes :

pasada ast corno el valor de saturacion calculado'

OL ; . ? l 1 !fi W JilQB S i o S
,. , , . : eb shiogbeb ndiaeioxe as efneibem ,,>i easi siae sb sd'isiano:; ci -LucLc y lohstfne
Una de las curvad mas usadas es la flamada en forma de S o curve logfetica S,

AI igual que en los metodos graficos el principal inconvenience de ios rnktddos' "malemdticos es que no
reflejan adecuadamente los earn bios y tendencias actuates Ei modelo para el mdtodo loglstico es :
iOiosiUjoa no nor .;£inog

: P b- i-tm •;! eh cVneh';:':

("I 15}
1+ m.e
c A p r r u io i : c m fr s m m m m c o s paha el m ss& a- 19

cjonde : S: pob!aci6n de saturation.

m,b: constantes
Po'P1,p2: Poblacibn en !os tiempos toft1,t2

Q - 2P0-Pi P2 Pi (Pp + P2) (1 16)

Po P, - P /

m = S “ po b = 1 ; n P0( S - Pl) (1 17)

po n" P ^ S - P q)

1,7,5 Mbiodo de Proporclbn y Correiacibn

Se supone en este mbtodo que la tasa de crecimiento de la pobiacibn de una comunidad cuaiquiera,
puede relacidnarse con la de una zona mayor tal como la de su demarcacibn 0 provincia Ass', utilizando
un adecuado factor de escala, pueden usarse estimaciones de poblacibn elaboradas para zonas
mayores, con el objeto de calcular el crecimiento de poblacibn de zonas m6s pequenas.

Como se deduce del nombre de este mbtodo, los factores escalares utilizados se basan por lo general
en simples reiaciones como se muestra en la siguiente ecuacibn :

A j i
(1 18)
P2R p«

donde pobiacibn proyectada

poblacibn proyectada de una regibn mayor,
pobiacibn segun el ultimo censo
poblacibn de la regibn mayor en el ultimo censo
K: constante de proporcionalidad

1,7,5 Mbtodo de las Componentes

Consiste en proyectar la pobiacibn de toda una regibn hacia el ano siguiente con base en los factores
demogrdficos tales como : pobiacibn actual indices de fecundidad, mortalidad y migracibn, Se caicula
asf:

P(t + 1) = P(t) +b ( t , t+1) - m ( t, t+1) ± m'g{t t+1) (1,19)

donde: b: natalidad
m: mortalidad
m’g: migrantes (puede ser un valor positivo o negativo)

Se puede considerar tambibn en iugar de nacimientos, tasas de fecundidad; en vez de decesos, es-
peranzas de vida; y en Sugar de migrantes, tasas netas de migracibn
 ■Aotig&uGTQg, tsorsa r m m m

Para el cdicu'c de las tasas ds migracidn se toman como base ios dos censos y se calcuian a partir de
las tasas de fecundidad por grupos de edad, la esperanza de vida y las tasas de reproduccidn y su-
pervlvencla

Proyeccion de las Tasas de Migracion

Se emplea !a funcidn logistics

Fundamentaimente se trata de un proceso de saturacion

K
'(t) (1 20}
1 + 10a+Dt

en donde ios parametros K, a, b se calcuian para cualquier tiempo t

La proyeccion de tablas de fecundidad y esperanzas de vida se calcuian tambibn con base en la fun­
cidn iogistica

Ejem plo 1,2

A continuacidn, se aplican aigunos de Ios anteriores mbtodos expuestos a la pobiacidn de la localidad

H, Caidas a la que se le desea predecir su pobiacidn para 20 anos en el futuro Se dan en el siauiente
cuadro Ios censos de otras pobiaciones que crecieron bajo condiciones similares a la pobiacidn en
estudio, para cuando haya que apiicar e! mbtodo comparativo

DATOS DE CENSOS

Anos
Pobiacidn 1.938 1.951 1.964 1.973 1.885

A. Medellin 143 952 328 294 717 865 1 053 964 1418 174
B Envigado 4 253 13 393 40.686 63 974 85 542
C Bello 8 180 28.398 85 894 98 096 206 319
D Itagui 1 455 11 027 60318 86.452 135 896
E Barbosa 1 740 2 753 4.782 7 462 10.333
vz Copacabana 1 763 2.673 9 665 20.227
\ 27 491
G Glrardota 2..038 2 491 4.936 10 494 11 826
H Caidas 2 847 5 846 11 704 27.262 36 20.;

Se calculard la pobiacidn para el 30 de junio de! ultimo ano de! periodo de disefio Para ei ejemplo se
predecird hasta el 30 de junio de! ano 2..010 Es de norma realizar ios cdlculos para el dia junio 30 de!
respectivo ano Las figuras 1.3 a 1 15 ilustran Ios mdkxios desarrollados
c A P ftu i o a cR n m stto s m m e m m m ml d is b R o

m to d o Aritm^tico {F ig 1 3}

Censo Po Pi

O ctu b re 24/1.973 27.262 hab

O ctu b re 12/1 985 36.203 h a b

Penodo intercensal en anos = 11 anas + 356 dias = 11,9753

P, - P0 _ 36.203-27.262
K 746,617 hab/ano
1“ ^ ” 11,97534247

Et penodo intercensa! entre octubre 15/1 985 y junio 30/2 010 corresponde a 24,69863 anos

P{20io} “ 746,617 hab/ano (24,69863 anos) + 36,203 hab.

P(2oio) “ 54 643 habitantes.

M^todo de Crecimiento G eom etric© {Fig 1.4)

r = LnfP1/P 0) Ln 36.203 - Ln27.262

= 0,02368 hab/ano
11,97534247

p=p ~ 3g 203 e0023e8<24698631

P(2.oio) = 64 975 habitantes

M6todo de la Curva de Crecimiento {Fig. 15)

Este mdtodo se aplicarS para los datos de poblacidn histdrica de 1.938 - 1.951 - 1.964, ya que los
periodos intercensales son aproximadamente iguales.

P0= 2.847 hab

= 5 846 hab
p2 = 11 704 hab
^ - 11 - penodo intercensal entre los censos P2 y P,
correspondiente a 13 anos y 66 dias = 13,18082 anos.
■ t0 = penodo intercensal entre los censos P1y P0
correspondents a 12 anos y 304 dias = 12,83287 afios,
22 A C s m H K t& s , m &mm. rsm m > m

P r-P i 11.704- 5.846

- 444 hab / aho
t2 - t-j 13,18082

Pi -P q 5.846 - 2.847
-2 3 3 hab/ano
t i- t 0 12,83287

Variacton de la rata de crecimiento entre tos dos periodos intercenssies es: 444-233 -2 1 1 hab/aho > 0,.

Para un pen'odo posterior igua! (13 ahos) la rata de crecimiento serd : 444 + 211 - 855 hab/aho

La pobtacidn para el 2 010 se obtiene a s i:

P.)Se4+13) - Plfl7T = 11,704 hab + 655 hab/aho x 13 ahos; P, gT7 ~ 20.219 habitantes

P{1977+13} - P1S9o “ 20 219hab + (655 hab/aho + 211 hab/aho) x 13ahos; P1690 = 31.447 habitantes

P{1sgo+is}" P2.K0~ 31 447hab +(866 hab/aho + 211 hab/aho) x13anos; P2C03 = 45 478 habitantes.

Quedan faitando 7 ahos La rata de crecimiento para este perfodo serd ;

13ahos 211 hab/aho

7 ahos - X X = 113 hab/aho

P2010 - 45 478 hab + [(1 077 + 113) hab/aho] x 7 ahos; P2-t]0 = 53.808 habitantes

Mdtodo de ia Variacidn Logarftmica (Fig,, 1 6)

Censo realizado en julio 15/84 P0 = 11 704 hab

Censo realizado en octubre 24/73 P1 - 27.282 hab.
Censo realizado en octubre 15/85 P2 = 36 203 hab

- 1, = 11 ahos + 351 bias = 11,96164 ahos

t , - -^ 9 ahos + 99 dias - 9,27123 ahos
n; Periodo entre octubre 15 de 1.985 y junto 30 de! 2. 010 = 24 ahos + 255 dras = 24,59863 ahos

J LogPg-LogP, LogP? - LogP0 LogP -LogP2

L n
c j& f t v i o is c m rw m m . m s s c o s para m i m $m fm 23

[Log36.203 - Log27.262‘ FLog27.262 ■■ L o g U 7 0 4 n "LogP - Log36.203"

11,96164 [ 9,27123 L 24,69863

por io que: LogP - 4,08917 y P = 12 279 habitantes

La pobiacion predecible por este mbtodo es menor que la actual, ib que hace inaplicable el mbtodo por
cuanto se puede rnferir tambibn que la poblacidn estb en un proceso de saturacidn y no de una real
rata de decreclmiento.

Si realizamos el c^lculo de la poblactdn medlante la formula, obtenemos el mismo resultado (comp es

de esperar).

P,2 010 - P2
2
x 10 ^ 2n)
P — 38 203 X lO24^9663^ 0010287683 0,039594)
p 2lo = 12.275 habitantes

&todo de Rata de Crecimiento a Porcentaja Decrscfents

1.938 P0 - 2 847 habitantes

1 951 PT- 5.846 habitantes
1,964 P2 = 11 704 habitantes
1 973 P3 = 27 262 habitantes
1 985 P4 = 36 203 habitantes

P ,-P 0 x100% = 5 846 - 9 847 X100% = 105,34%

847

P?-Pi x100% = ■ - ^ ° 4 " - :846 x100% = 100,21 %

5 846

p3 -p2
X100%= 2-7' 2P ~041' 704x100% = 132,93 %

p4 - P3
x100% = — -gg? ~ 7 7-262 x100% = 32,80 %

B censo de 1.973 fue sobrestimado; es irriportante no tenerlo en cuenta en este roetodo defcido a que
no sigue una rata de crecimiento decreciente que es condicidn indispensable para seguir este m&odo.
 24

09 & x. 00
Para un periodo posterior de 12 arios, 1.885 - 1 99? : — --------- -- 27,4%

2?+165
Para un periodo posterior de 13 arios, 1 997 - 2 0 1 0 : ---------- — = 19,25%

poblacidn para 1 997 = 36.203 + 36.203 x 0,274 = 48.123 hab

Poblacion para 2,010 = 46 123 + 46 123 x 0,193 = 55.002 hab

M6todo de la Tasa Oecraclente de Creclmlento

La pobiaclbn de saturaeion, S = 82,000 habitantes

Censo de 1.985 , P2 = 36 203 hab
[, Censo de 1 973 , P, = 27 262 hab
Periodo tntercensal entre t2 y t1 = 11 ahos + 351 dfas = 11,96184 arios,

%
-L s - p2 1 , f.j" 62.000-30.203"
w
4V s-p, J 1 62.000- 27.262 _
Kd 0,02488
11,96184

|0 Ahora calculamos ia poblacidn para junio 30/2 010

ry Periodo intercensa! entre t - 12 = 24 arios + 255 dias = 24,69863 arios

S -P
-On
S -R2 ,
Kh =■ Kt, ( t - t 2) = - L . n | ^
t -u
C A pf TVL O 1: -em TSm O S BASICQS PAHA BL DISB&O 25

Ktttodo Logfstico

S
P
1 + m.ebt

S; poblaci6n de saturacion.
m , b: constantes
p p P: nobfaciones en Jos tiempos L .t.t,.
2 11 704 habitantes
P°= 2 7 262 habitantes
p '- 36 203 habitantes
2

- Pi2(Po + 5 1 . m ^ S -P p . b = 1LnPo(S-Pi)
s=
P0P2 - Pi n P^S-Po)

Reemplazando tenemos : S - 39.131,46529

rn = 2,34342
b= -0,14071

39.131,46529
36.470 habitantes
t2010)_1 + 2,34342 e-Q14071t2469863)

M6todo de porcentaje de saturacibn

incremento % % de saturacion
An os Poblacion Pobiacibn Incremento para 62 000*hab
0) (2) (3) (4) (5)
1 938 2.847 4,59
1 951 5.846 2 999 105,34 9,43
1 964 11.704 5 858 100,21 18,88
1 973 27 262 15 558 132,93 43,97
1.985 36.203 8.941 32,80 58,39

* La pobiacibn de saturacion es de 62.000 habitantes

Las columnas {3}, (4) y (5) se calcuian de la siguiente forma:

Columns (3) Columns {4$ Columna (5)

100 - [(62.000 - 2 .847J/62 000] x 100= 4,59
5.846 - 2.847 = 2.999 (2 999/2 847)x100 = 105,34 100 - [(62 000 - 5 846J/62..000] x 100 = 9,43
11 704 - 5.846 = 5 858 (5.858/5 846)x100 = 100,21 100 - [(62.000 -11 704)/62.000] x 100 = 18,88
27.262 - 11 704 = 15 558{15 558/11 704)x100= 132,93 100 - [(62 000 -27..262J/62..000] x 100 = 43,97
36.203 - 27.262 = 8.941 (8.941/27.262}x100= 32,80 100 - [(62.000 -36.203)762.000] x 100 = 58,39

De las figuras 1.13 y 1 14 se obtiene una pobiacibn de 55 800 habitantes

Figuro ;.3 METOOO ARITMETICO
 POBLACION EN M IL E S OE H A B lT A N T E S

o
w n fijj
V*

Figura
3Q 000JL3M

1.3 METODO
01N31W t03a0

ARITMETICQ

Q & 3£$ia I B ¥ M ¥ d S O O tS V ti S01M3JUI&0 H m JJd ^O

 O
p*t
O
V
g
A
—r---------- ----- -1------------ ----- r~—---------
1990 2000 2QS0
ANOS ■O
1jto*

Figure i.5 CURVA DE CRECiMiENTO

f
I
f
«
■5
i
k

a g a s ia i s r u v d so o isw w $mMMUMO n o ifu ir fV ®

i

i o .000 L
1970 !990 1990 £000 £010

ANOS

Figura ! .6 METODO O t LA VAR i ACJON LOGARITWCA

(No es aplicabie at problema en cuestidn)

fo
VIOttWNlL 3Q COU¥«9 03013^ l ' !
f4 0 IO V ljV < m 0 3 3KI 0S30JL3W 0‘ ! D io fifj
 P O BLAU O N EN M IL E S DE H fiB ITA N TE S
6 ‘ ! o jc tfiij
OQQiSlfg
MOIOV«V<cMOO 30

o m & o A w m ^M i
 POBLAClOfJ EN MILES OE HABITANTES

iw n R u
oaoxaw o ri
%a
r^osovi-W em oo

££ o&sissa la vyv* sao&v& soi&adJiXQ 'f- 0 ® ^ J'

 POBLACiON EH mil .e s de
HABeTAMTES
F i« u r a
u l
M ETODO
DE
C O M P A R A C tO N

ws&QMi " s a is tm a n o w
 c n s T B 'm o s - m s tc o s
DE CREClMiENTO DE LA POBLACION

para
d is e & o
%

CO
Flguro i .12 METODO DE LA RATA DE CREClMiENTO A PORCENTAJE QECRECIENTE Oi
Figura r.!3 METOOO DE % D£ SATU&AOOM
 POBLACtON EN MILES DE HA81TANTES

POBLAC10N DE SATURAOOfi
Figura 1.14
METODO
DE %
DE
SATURACtON

;■

Z£ 13 W W SOOISVS SO/HSUHO
Fitfira U 5 P^ETODO DE LA TASA DECRECiEMTE DE CRECIMlENTO
2. ©BRAS PE CAPTACION

2 1 GENERALlDADjES

Se conocen con e! nombre de obras de captacibn las estructuras que se colocan directamente sobre
las fuentes superficiales o subterrbneas que se ban seleccionado como econbmicamente utilizables
para surtir una red de acueducto o para generar energfa y desarrollar sistemas de riego entre otros
fines Las fuentes superficiales pueden presentarse bajo la forma de corrientes con desplazamiento
continuo o bien como vasos o represas de una definida extension Entre las primeros se encuentran los
nos, vertientes o manantiales y entre las segundos, los lagos y embalses

Las aguas subterrbneas, por otra parte, se presentan en estratos mbs o menos profundos, debajo de la
superficie.

Los tipos de captacibn son esencialmente diferentes segun que se deseen captar las aguas de rios
manantiales, lagos, embalses, pozos profundos o someros

2,2 CRITERIOS DE LOCALSZACiON PARA CAPTACIONES EN RIOS Y MANANTIALES

Con el fin de obtener un cornportamiento satisfactorio como fuente de agua, un no debe cumpltr las
siguientes condiciones :

- El caudal del rio o manantial debe ser bastante mayor que e! caudal de diseno y la profundidad del
rio no debe ser menor de un cierto valor minimo.
- Debe presentar un cauce estable y tener firmeza en sus orillas, con el fin de que no existan derrum-
bes, sedimentos o erosiones que puedan interferir en el cornportamiento optimo de la estructura de
captacion.
- Se debe prever una caraa suficiente para mover ei agua hasta e! sitio de las bombas; o bien, que se
produzca ei fiujo por gravedad y ei gasto estimado en el diseno
- Es sumamente dificil impedir la entrada de ios sedimentos a la estructura. Ai tomar agua laterai-
mente en un rio, se desarrolia una activa circulacibn transversal que genera un arrastre de sedimen­
tos de gran magnitud y fuera de proporcion con el caudal captado, Asi. por ejemplo, si se capta el
10% del caudal, los sedimentos captados serbn del orden dei 20% o mbs Como consecuencia el
canal se azoiva, su alineamjento se deforma, y, su entrada. si no se toman todas las medidas
correctivas puede sufrir un desplazamiento aguas ab. o
40 m m m rm o^o

- Cuando se trata de manantiales y quebradas en general es suficlente interponer una Dequeha presa
denominada tornadique provista de drenaje, rsbose y bocatoma En este caso la bocatoma
correspondiente debe estar a una cierta altura sobre el fondo del dique para evitar fa entrada de are­
nas y debe estar cubierta por una rejilla protectors El drenaje del tornadique debe ser capaz de
permitir ia descarga periodica de los solidos sedimentados en la represa. E! rebose debe ser capaz
de dejar pasar todo el gasto en exceso del estipulado para ei abastecimiento
- En oportunidades se captan las aguas con estructuras situadas en excavaciones perpendiculares a
las riberas del rio
- Cuando las cornentes son grandss pueden ser construldas torretomas similar es a las utifizadas en
embalses, lagos y en ciertos casos tomas sumergidas o lateraies con canales de derivacidn.
-■ Cuando un manantlai p-roducido por aflorac tones acui'feras se des plaza en un lecho mbs o me nos
pequeno, cuafquier tipo de caja de recepcion interpuesta en ese lecho puede servir como ohra de
captacibn.
- Cuando se trata de una captacibn mediante una estacion de bombeo esta se debe locafizar en io
posibie en un tramo recto del cauce del rio, o la quebrada y sobre suelo estable con muy pocos
riesgos de inundacion

Independientemente de! tipo de aprovechamiento que se va a dar ai caudal captado se debe tener en
cuenta que la conducck: is se haga Io mbs economica posibiey localizando ia estructura de captacibn io
mbs cercana que se pueda a la estructura de aprovechamiento En el caso especifico de
aprovechamiento de agua para abastecimiento de acueducto algunas veces sucede que al efectuar ei
trazado de la lines para conducir el agua por gravedad se obtiene una condupcion de longitud
considerable, por Io que una solucion por bombeo puede resultar mbs econo nica Cuando esto ocurre
puede hacerse un anblisls comparative entre las soluciones Se anaiizan economrcamente fas dos
soluciones de la siguiente manera :

Se supone un periodo de diseno de 30 ahos par a am bos casos

S olucibn por Gravedad

Se realiza un tanteo inicial acerca de! costo de las obras de toma y conduccibn y la cuota anual ds
amortizacion a 30 ados Ademas se hard un estimativo dei costo anual de consen/acibn de las obras,
valor que fluctua airededor de dos y medio por mil (2.5 7,*,) de su costo

La cuota anual equivaiente de amortizacibn y conservacion es la suma de las cantidades anteriores

Solucibn por Bombeo

Se estima el costo de las obras de captacibn conduccibn y estacion de bombeo y este valor nos da ia
cuota anual de amortizacion a 30 ahos

Se estiman los costos de equipo de bombeo durante los phmeros 15 ahos y iuego para los siguientes
15 ahos; al promedio se le sac a la cuota anual de amortizacibn a 15 ahos.

Se estiman costos de explotacion y mantenimiento de equipo para los primeros 15 ahos v para lo's
siguientes 15 ahos su costo promedio La. sums de los tres vaioms anteriores nos da la cuota anual
promedio eaui1 ilente de amortizacibn expiotacion y sostenlmiento
O ^Pfi VLO 2 ‘. OBRAS D £ CAPTACION ___________ _______ ____ ________ :___________ 41

El menor valor de las dos soluciones dard la solucion mds economica y la otra soiucion quedard elimi-
nada

Otro factor muy importante es inspeccionar ia hoya desde el punto de vista sanitario, es decir, que nos
garantice que no se viertan aguas negras, residues industrials, etedtera.

Se deben to mar muestras de agua para efectuar andlisis fisico-quimicos y bacterioldgicos, con el fin de
estar seguros de que el agua no es nociva para la saiud y determinar el grado de contaminacidn bacte­
rial

2,3 CRITERIOS DE LOCAL.IZACION PARA CAPTACIONES EN EMBALSES Y LAGOS

Como las caracteristicas fisico-quimicas y bacteriologicas del agua en estas masas cambian con !a
profundidad y como los niveles del agua fiuctuan durante diversas dpocas del ano, se acosturnbra
disenar las tomas a diferentes profundidades. Cada toma debe ser capaz de captar el gasto m&ximo
estipuiado en los estudios previos

Las captaciones se localizardn de acuerdo con ei tipo de presa que se adopte Si ia presa es de tierra o
escollera, las tomas deben ser estructuras separadas en forma de torres aisladas con acceso directo
para su operacidn y mantenlmiento Si ias presas son de hormigon ias estructuras de toma pueden lo-
cafizarse en la presa misma

Cada captacion debe estar equipada con una compuerta o con una vdlvula de cierre para su seleccidn
e independencia Todas las tomas (orificios) deben descargar en un receptor comun de donde el agua
puede ser conducida mds adelante al sitio de tratamlento o a los de aimacenamiento y distribucidn

La velocidad del agua a travbs de las tomas debe ser tal que las pdrdtdas de entrada por carga y ve-
locidad sean adecuadas y que la velocidad evite el arrastre de materias sedimentables; los conductos
que las conectan con otras estructuras deben ser adem&s disefiados para veiocidades eeondmicas

Las presiones estdticas m&ximas a que estdn sometidas las compuertas de los orificios deben determi-
narse con el objeto de definir si las compuertas son o no de alta preside En general, cuando la preside
excede de 25 m, la compuerta se considers de alta preside

Cuando se toman las aguas de un lago o de otra masa extensa de agua se debe efectuar un estudio
de corrientes superficiaies y subterr^neas El objeto es evitar que otras aguas extranas puedan aicanzar
el sitio de captacidn y provocar !a contaminacidn de aquellas Naturalmente que la distancia de ia toma
ai sitio de consumo, primary economicamente en la seleccidn del sitio

Se deben determinar los niveles extremos de las aguas y la intensidad de las olas. Si existe navegacidn
en el lago, debe ubicar la toma de manera que no interfiera con esa actividad. bien sea locaiizindola
Sejos de las rutas estabiecidas, o sumergidndola en forma tal que la profundidad de la bocatoma sea
mayor que ei calado de las embarcaciones En este ultimo caso se debe evitar la localizacidn de la toma
a una aitura menor de 3-m del fondo para evitar ia acumulacion de sedimentos

2 3d Funciones de las Obras de Captacidn en Embaises

bas obras de toma sirven para regular o derivar el agua almacenada en una presa. Lo primero es
porque pueden dejar salir aportes de caudal en forma gradual; tal es el caso de una presa reguladora
42 M a y m ifc rm , m m m r m m 8 ®

Lo segundo es porque pueden cterivarse ios volumsnes de agua recibidos a canaies o tuberfas o dar
saiida a) agua con gastos quo dependan de las necesidades de evacuscibn o de la combinacidn de
varias necesidades

La estructura de las obras de toma qua mbs se adaptan a Ios objetivos de este texto son las denomi-
nadas obras de toma con saiida a una tuberia forzada, por tal razdn se muestran fig eras de instalacio-
nes tfpicas de obras de toma con conducciones forzadas

2,4 POSSCiON DE LAS OBRAS DE GAPTACION EH RELACiON CON LOS NIVELES

DEL AGUA EH EL EMBAi .SE

E! establecimiento de! nive! de la toma y ei de las slevaciones de ios controles de las salidas y de ios
medics de conduccibn, en reiaclon con Ios niveles de almacenamiento en e! embalse, dependen de
rnuchas circunstancias.

En primer lugar, con objeto de obtener la capacidad de descarga necesaria, la toma debe localizarse a
una distancia minima debajo del nivel de operacion de! embalse para poder disponer de la carga nece­
saria para la circulacion en la obra de toma Las obras de toma para las presas pequerias de aimace-
namiento se construyen por io genera! cerca de! nivel del cauce porque normalmebte no se dispone de
un almacenamiento permanente, excepto para la retencion del limo (Estas obras de toma pueden
construirse sin compuertas para retardar las descargas cuando e! embalse almacena temporafmente e!
grueso dei escurrimiento de la creciente o pueden tener compuertas para regular las descargas de las
aguas temporalmente almacenadas).

Es una costumbre comun dejar un espacio inactivo en el embalse para deposito de sedimentos, en
este caso la posicibn dei umbra! de la entrada adquiere rnucha importancia porque debe tener la aitura
necesaria para evitar interierencia con los depositos de sedimentos, pero al mismo tiermpo debe estar lo
suficientemente bajo para que permita un vaciado parcial o complete, abajo de la superfic-ie superior dei
almacenamiento inactivo

2.5 TIROS DE OBRAS DE CAPTACtON

2.5 1 Bocatoma o Captacion Lateral

Es muy utilizada cuando la fuente de aprovechamiento posee un caudal relativamente grande E! sitio se
seiecciona donde la estructura quede a una aitura conveniente del fondo y, ubicada al final de las cur­
ves, en la oriila exterior, y en lugares protegidos de la erosibn o socavacibn

Para asegurarun nivel mjnimo de las aguas, se debe proyectar un muro norma! o inclinado con respec-
to a la direccion de la corriente, adembs de muros laterales para p-roteger y acondicionar la entrada de!
agua ai conducto y para colocar ios disposltivos necesarios para regular el flujo o impedir ia entrada de
materiales indeseables

Si se quiere un buen diserio es necesario estudiar el comportamiento hidrolbgico de ia corriente de-

terminar los gastos mbximos mj'nimos y !a curva de duracibn de caudales naturaies La informacibn
hidrologica que se refiere a los gastos mbximos permite asegurar -qna debida proteccibrvde la estruc­
tura contra las avenidas La informacibn de gastos minimos garaniiza la seleccion de un caudal a cap-
tar, adecuado a los niveles minimos de la corriente y, en el caso de corrientes naturaies, con alta de­
mands de agua la curva de duracibn de caudales provee la informacibn acerca de las Simitaciones y al-
cances de ia corrit ite para suministrar los gastos deseados.
 C j m W W a ' a& R A & D B G A P T A & Q N

Figura 2 7 Instalaciones tipica s d e obras de tom a con c o n d u c to s forzados (5 P 377)

1 C ) E N TR A D A S A DOS N IV E L E S CON REJ1LUAS PARA LAS BASURAS, CONDUCTO DE TUQO PARA PRESiOW AHOOADO EN C O N C R E T 0 , CONTROLES DE V A L V U LA
43
44 s* rm m r mmm

Este tipo de captacion as frecuente cuando la conduccion se va a sfectuar medlante una estaoirin da
bombeo, ya que seria necesario proyectar !a salida a an nivel bastante bajo, tenlando en cuenta Ids
nlveles mtnimos del rfo.

En caso de que sea necesario efectuar la conduccion per gravedad, se puede adoptar ei tipo de ebra
que es tipico de este caso particular y consiste en proyectar un sistema de compuertas ds cuaiquier
tipo, con ei fin de eievar artificiaimente el nivel del agua, mantentendolo a una altura o cota superior
constante

Ai extreme del desarenador, en e! inicio del canal de conduccion o de la tuber fa, se proyecta una com-
puerta que permite inter rumpir ei fiujo en caso necesario

Ejem plo 2..1 Dlf?-:- no de Bocatoma o Captacidn Lateral

Disenar una bocatoma lateral para ei sistema de abastecimiento de agua de una localidad con
pobiacidn de diseno de 25.630 hapitantes

Dotacidn 230 I /hab dia .

El sitio de captaci.dn presenta la siguiente informacion :

Ancho del no: 7.0 m

Pendiente del rfo : suave
Fondo del rfo: 1 970 rn sobre e! nivei del mar {s.n.m).
Nivel de aguas mfnirno: 1 971,60 m S.N M
Nivel de aguas mdxirno: 1.974.00 m S.N.M
Caudal mfnirno: 1,5 m3/s
Cauda! maxima: 25 m3/s

$oiuc!6n

1 Se ha escogiao para la bocatoma una captacion lateral por ias siguientes razones :

- Menor posibilidad de obstruccidn de la rejilia

- Ei hecho de que el rfo tenga pendiente suave
♦
- E! nivel mfnirno es reiativamente alto,

2 Caudal a Captar

Se captar^ un caudal igual a 3 veces e! Caudal Mbximo Diario con nivei mfnirno, a fin de dar un mar-
gen de seguridad, previendo que se presente obstruccidn en la rejilia y para una posible ampiiacidn
del sistema en e! futuro

Caudal Medio Diario, C m D = — '—

86.400

en donde: P: poblacion de diseno

d: dotacidn en l/hap.dfa
Q g p rW L 0 & O S 8 J & & £ G APS'A&O N 45

25.630 hab. x 230 i/ h ab. dfa;86.400 s. = ^ 2 3 l/ s

C mD - = “ “ 86 400-s

Cauds! Maximo Diario, C M D - K , C.m.D, sea K, = 1,4 ,

luego C..M D - 68,23 x 1,4 = 95,52 !/s

Caudal Maximo Horario, C..M.H = Kr K, C.m.D, sea K, - 1,7

luego C M H = 1,4 x 1,7 x 68,23 = 162,36 l/s

Caudal de Diseno= 3 C M D= 286,56 l/s w 287 l/s

Qdie - 287 l/s,

3. Diseno de la Rejilia

Para disenar la rejilia se tiene en ousnta el tamaho del material que deseamos retener, el tipo de rejilia y
la forma de limpieza (ver tabla 2.1)

Para el caso que nos ocupa, la rejilia tendr& las siguientes especificaciones :

- Reja de varilias redondas de 1" de di&metro, separadas libremente entre si 1H, en este caso se re-
tendrd material de didmetro mayor a 1".

- El ctngulo de Inclinacion q, respecto de la horizontal ser& de 60° a fin de obtener una limpieza
mec^nica {tabla 2.1}

- El vertedero lateral de la captacidn se disenar^ como vertedero frontal de crests delgada, teniendo
en cuenta algunas consideraciones y se verificar6 con una de las expresiones utilizadas para
vertedero lateral.

- Es conveniente Ilevar la rejilia hasta la parte superior de ia Ccimara de derivacidn para facllitar la
constr uccidn.

• Entrada de Agua por la Rejilia

Ei vertedero se disena con la expresidn de Francis, litii para vertedero frontal de cresta delgada,

Q = 1,84 Le.H ^ (2,1)

donde: Q: caudal a captar en m3/s

K- longitud efectiva del vertedero, en m
H: carga sob re la cresta del vertedero, en m

Se puede asumir que no hay carga de velocidad pues la toma es lateral y la velocidad del agua
en ia fuente en el sentido lateral se puede considerar pr&cticamente nula.

P6rdidas en ia Rejilia

Muchas ecuacrones deducidas experimentalmente dan la p&dida por entrada a ia rejilia en funcldn de
la velocidad, peno como 6sta es pr5cticamente nula, las p4rdiaas son muy pequenas..
46 &$mgx*GTQ$y rmmmM r m m im

Una expresion de frecuente uso ss la fdrmuia de Kinhroroer,

h = B(W/b}4/3 hv sene

donde: h: pdrdida de carga en m

B: factor de forma (1,79 para varillas circulares; 2,42 para varilias rectangulares)
W: espesor de Sa barra, en m.
V: velocidad de aproximacibn, enm /s
hv: carga de velocidad en m hv- W 2g.
0: bngulo de la varifla con la horizontal,
b: proftjndidad de la varifla

La velocidad de aproximacion se toma de acuerdo con la tabia 2.1.

Aplicando ia expresion de Kinhmmer obtenemos :

h - 1,79 (0,0254 / 0.0254)4'3 x 0,01836 sen 60°= 0,02846 m

h = 3 cm

(0,6 m / s ) 2
hV = 0,01838 m
2x9,8 m / s 2

Al prever ia obstruccion de ia rejilSa por arrastre y acumuiacibn de material flotante y en suspension, las
pbrdidas se deben afectar por un factor de seguridad de 2 a 3 veces Si se ; decciona un factor de 3 se
obtiene una perdida de 9 cm

Si se asume una carga de H = 0,35 m . se tiene que e! nlve! del agua dentro de ia caja de derivacibn es
35 - S = 26 cm por encima de la cresta del vertedero

Asumamos que el vertedero trabaja sumergido; en este caso se utillza la formula de Villemonte,

Q = Q, (1 - Sr’}038i’ (2.3)

donde: G: caudal que se requiere captar (sumergido o ahogado)

G.: caudal captado si ei vertedero fuera libre (no sumergido)
S: sumergencia
n: exponente en la formula como vertedero libre

Como se requiere que Sa bocatoma capte 0,287 m:Vs, (aun estando en condicibn sumergida), se caicu-
Sard el caudal G, que entrarfa si el flujo fuese libre

Q = 287 l/s = 0,287 m3/s

H - Pdrdidas 0,35 - 0,09

S= 0,74
H 0,35
C/LPfTVLO 2s BBRAB D£ ^APTACiON 47

De !a expresidn de Viiiamonte, tenemos

Q reemplazando se tiene
° 1 '( 1 _ s n j 0,385

0,287 m3 / s n AO A /

Ql = [ 7 - (0 ,7 4 )15 ]0385

De !a expresidn de Francis para vertederos de pared delgada y fiujo iibre, se tiene :

0 = 1,84 L ..H »

Q 0,424 mVs
L --------------------- -- --------------------- = 1,11 m
1,84 H’ 5 1,84 {0.35)1'5

Tabla 2.1 Rejas

1, Tipo de Rejas
Tipo Es pa d am lento libra
Rejas Gruesas 4 a 10 cm. {VA" - 4")
Rejas Comunes 2 a 4 cm. (3/4N - VA )
Rejas Finas 1 a 2 cm. (3/8" - 3/4")

2. Dimensioned d ?_ las Variilas_____________________

Tipo Ancho de !a Reja en direccidn
normal a! fiujo
En milimetros En puigadas
Rejas Gruesas 10 x 50 mm. (3/8" x 2")
• 10 x 60 mm. (3/8" x 2Zf)
13 x 40 mm (1/2" x VA")
13 x 50 mm. (1/2" x 2")

Rejas Comunes 8 x 50 mm, (5/16"x 2")

10 x 40 mm.. (3/8“ x 1A ”)
10 x 50 mm.. (3/8" x 2")

Rejas Finas 6 x 40 mm (1/4" x 1/2”)

8 x 40 mm, (5/16"x VA")
' 10 x 40 mm. (3/8" x.VA")
48 m m m

3 Pammmtrm Gmmmlm

Limpieza M anual: 8 = 30° a 45° con la horizontal

Limpieza Mec&nica: 8 - 45° a 90° con la horizontal

Veioctdad a ti avbs de rs|as limpias :

Minima: 0,40 m/s
Maxima: 0,75 m/s.

Tamano de ias Variilas Limpieza

Manual Mecdnica

Ancho {cm) 0.5-1 5 0,5 - 1,5

Profundidad (cm) 2,5 - 7,5 2,5 - 7,5
Espaciamiento
entre Rejas (cm) 2,5 -5,0 1,5 - 7 5
Velocidad de
Aproximacion (m/s) 03-0,6 06-10
Pdrdida de carga, h,,
valor m&ximo en cm 15 15

_______ Lg_______ 1,11m

Numero de Espacios= (2 4)
Didmetro de variilas “ 0,0254 m

N° de espacbs = 43,7 ^ 44 espacios.

N° de variilas - Numero de espacios -1 = 4 3 variilas.

2) Verificacion de la Longitud de Varilla Mediante la Expresidn de Vertedero Lateral

La expresidn Q = 1,86 Lfl09H ' 6 {formula de Engels) es recoroendable para cases de fiujo subcntico,

en donde : Q: caudal captado en m3/s

L.e: longitud efectiva en m .
H: carga sobre ia cresta en m .

Si la caida fuera fibre se ha visto que el caudal que pasaria es de 0,424 rrp/s, entonces se puede esti-
mar la longitud efectiva asf:

V0 9
r Q ~ 0,424m3 / s
1,86 Ht 6 j 1,86 (0 35)t 6 _

Le = 1,25 m
C A p rrU LO 2 : Q&RAS DM QAPTACtOH 49

Se puede observar que la diferencia entre las (L j calculadas, o sea, 1,11 m y 1,25 m, es pequena.. Se
adopted* e! primer cdlculo, ademds que se propuso en principio captar un caudal de 3 veces ei Caudal
Mdximo Diario y se considero la veiocidad de entrada a la rejifta prdcticamente nula

Cuando se produzcan niveles distintos a! minimo, la caja de derivacion rebosard pero el caudal a pasar
por el desarenador serd controiado por el vertedero de excesos dispuesto en el mismo

Cota nivel minimo del no = 1 971,60 m

Cota cresta vertedero de la Bocatoma = Cota nivel minimo del no - carga sobre el vertedero =
1 971,60m - 0,35m = 1.971,25 m
e Diseno de Cdmara de Derivacidn

La cdmara de derivacion tendria unas dimensiones en planta de 2,00m x 1,50m a fin de permitir la
maniobrabilidad de vdlvulas y hacer comodo el mantenlmiento

Cota del nivel minimo del agua en la cdmara de derivacidn - Nivel minimo en el rio - Pdrdidas en la reja
= 1 971,60m - 0,09m = 1.971,51 m

f. Diseno de !a Llnea de Aduccidn

Un procedirniento sencillo para disenar la Ifnea de aduccidn en este tipo de bocatoma es disenarla co-
mo un orificio sumergido

Cuando el desarenador queda cerca de la bocatoma, de tal manera que ia iongitud de la tuberie es L <
n D , en donde n debe se menor de 500 segun Merriman [6] el diseno se puede considerar como un
orificio

Sea el caudal de diseno dos veces el Cauda! Mdximo Diario, entonces tenemos :

= 2 C M D = 2 x {95,52 i/s) = 191,04 i/s

G^ —0,191 m3/s
Orificio Sumergido, Q - C A -^2.g.H (2.65

en donde: C: coeficiente de descarga ~ 0,61

A: 0,073 para un 0 = 12“ asumido
Q: CSs - 0,191
1 mVs

1 0,191
2g[C A 19,6 0,61x0 073

H = 0,93 m

Se deja este valor o se asume un 6 = 14“ , en este caso la profundldad es m enor: A = 0,0993

1 0,191
= 0,51m
19,6 [0,61x0,0993
 50 M cym m rzm , rm m m r mmMQ

Se debs adopter la soiuclon mbs economica

Se decide que la aduccion es de 8 = 14 y H - 0,51 m Por lo tanto :

Cola eje de !a tuberia = cola minima del agua en la cbmara de derlvacion - H - 1 971,51 - 0,51 = 1.971

Cota de hatea tuberia de saiida hacia ei desarenador = cola eje de la tuberia - dibmetro/2 = 1.971 -
0,3558/2 = 1 970,82 m

La figura 2 2 ilustra !os resuitados finales de dlseno de !a captacion lateral

2.5.2 Captacion por Vortederos Lateraies

252 1 Consfderaciones Generaies

Un vertedero lateral consiste en una escotadura practicada sobre ia cresta de un canal prismbtico que
estb orientada en sentido paralelo a ia corriente y por encima de la cual fluye el agua cuando se ubica
de una man era tai que se per mite un gradiente hidrbulico en sentido normal a !a cresta del vertedero
Es importante anotar que mientras mayor sea el gradiente hidrbulico y la longitud de la cresta, mayor
serb la descarga a travbs del vertedero Igualmente, si mayor es la velocidad original de ia corriente, o
sea, la paralela a la cresta del vertedero, menor serb la descarga

Experimentalmente se ha encontrado que la capacidad de descarga de un vertedero normal a la direc-

cion de la corriente es mucho mayor' que la capacidad de descarga de un vertedero lateral Por esta
f. razon estos disposltivos tienen un rango de aplicaciones

L
100 < — < 1 ,000
h

donde: L: longitud de la cresta del vertedero en m

h: carga media sobre ia cresta del vertedero en m

Para canales uniformes se establece que :

1 7 L 0 < L < 2 l 1J

donde: : longitud :de la cresta de un vertedero normal a la corriente

Para canales estrechos se establece que:

2,2 < L < 3,2

2 5.2.2 Teona d& Vertederos Lateraies,

r r r -" V a en cuenta la teoria de vertederos iaierales siquiera en su forma simpimcada, a fin

oe tener crkenos para asimilar mbs simplificacones an si diseno, que son utiles y prbcticas
i-f -tfe®i m^TMcm^
!

PLAP4TA

“ TT“

Hgura 2 2 Diseno captacldn lateral (acueducto rural)

52 Acm m m &m , m m m v m m m

El an&isis hidrdulico cie las captaciones por vertederos y canales later ales se hace con la teoria be flujo
permanents espacialmente \atiado, donde el gas to o caudal varia en la direccidn del flujo y puede ser
creciente o decreciente

2522 1 Para Gasto Creciente

Lina bocatoma de vertedero y canal lateral es un buen ejempio para mostrar el rbgimen de flujo
espacialmente variado, donde una buena p6rdida de energia resulta de la mezcia del ague que fiuye
por ei canal y la que entra por el vertedero Una manera aproximada para determinar esta pdrdida es
aplicando al flujo, en un volumen de control, el principio de conserve ci6n del momentum lineal

(2 7)
Sea d T q

,la ecuacidn de continuidad para el volumen de control,

donde: Q: caudal en el canal

q : caudal lateral por unidad de longitud

Otra forma de mostrar la ecuacion 2 7 es

(28)

donde: A: Area de la seccidn transversal

V: velocidad media del flujo en la direccidn longitudinal

El cambio de la cantidad de movimiento para el volumen de control estA dada por

A M - M2 - (M] + Ml)

donde: A M: cambio en ia cantidad de movimiento del volumen de control entre las

posiciones (1) y (2)
M,: cantidad de movimiento del voiurrten de control en la posicidn(1)
M2: cantidad de movimiento del volumen de control en ia posicion(2).
Ml : cantidad de movimiento del caudal que pasa ai canal por metro lineal, a
travds del vertedero lateral
M =f QV

donde: M: momentum lineal

f : densidad del fluido
Q: caudal
V: velocidad media dei flujo

M= f V3 A ya que Q = V A
dMj= f U2 dxdz
dM2= ( V,2 dxdz

donde U y V1velocidades m Jias en las posiciones 1 y 2 respectivamente.

 50
Q BRA® m C A P TA G IQ Si

M2 —fvt1 = j J f {v-,2 —u2)dA (2 10}

M - f q A X Vcos O , en donde V es ia vetocidad media del fiujo lateral.

Si no se atienden los efectos de tensidn superficial y turbulencia, las fuerzas que actuan sobre el volu-
men de control son la componente del peso del fluido dentro del voiumen de control en la direccidn
longitudinal, el cortante de la frontera y las fuerzas de preside en las estaciones (1} y (2). Ver figura 2 3

Al igualar e! cambio total de la cantidad de movimiento, ecuacidn 2 9 con la suma de las fuerzas ac-
tuantes entonces:

A l f f ( V i 2 - U2) dA - fqVcose = r S 0A - t bP - A f fpcA (211)

dxJ/\J dx ja '

donde: S0- sen O = pendiente del fonao

p= preside
P- persmetro mojado
F= peso especifico del fluido.
xb= cortante medio de frontera actuando en la direccion x sobre toda la seccidn

La ecuacidn 2 11 se puede simpiificar introduciendo una expresion estdndar en e! primer tdrmino del la-
do izquierdo de !a ecuacidn y en el ultimo tdrmino del lado derecho de la ecuacidn, quedando a s i :

d{a cos8)
S0 - Sf (Vcos6 - 2J3U) - ^ ^ - y
dy gA g dx dx
(212)
dx pu2
a cos0 1 +
D 9 D

donde: 0: coeficiente de correccion de cantidad de movimiento.

a.': coeficiente de correccion de presion
D: tirante hidrduiico
S.: pendiente de friccidn.

Si 8 es constante, ia ecuacidn 2 12 se transforma en :

S0 - Sf + (Vcose - 26 U) - — —
dy= gA ____________ g dX
cosBja (1 + y / D) + y ( d a’ / dy )J- (B.U2 / gD)

Si se asume que ia distribucidn de presiones es hidrostdtica, entonces Vcos0 = 0 , cos9 - 0 y 6 = 1 ,

quedando la ecuacidn 2 13 as!:
54 a s or os , tm m iA

dy = s o - Sf - ( 2q. V/ 9-A) Sf - (2Q / g. A 2 j (dQ / d x}

(2 14)
dx 1 - (U2 / g D) 1 - (Q2 / g A 2 .D)

Esta es la forma para ia ecuacion de flujo graduaimente variado con gasto lateral de entrada, Aunque
esta ecuacidn tiene varias f^cnicas para su solucidn, e! camino m£s expedito para hacerio es a partir de
un control; por consiguiente, para un canal dado, con un gasto lateral de entrada especificado, se debe
exarninar ia situacidn para determinar si se presents una seccion de flujo cntico

El flujo critico se presents si dy/dx = 0 , cuando el numerador de la ecuacion 2 14 es cero

2Q_ dQ
Sn - Sf (2.15)
gA ^ dx

Si e! gasto de entrada lateral es constante, como se espera en casos practices, o sea que :

dQ _ Q
(2 16}
dx x"

x : distancia longitudinal desde el inicio del canal con gasto al inicio del canal iguaf a cero

La pendiente del canal, por Chezy es :

q 2. p
Sf = (2.17)
C2 A 3

Sustituyendo 2 17 y 2 16 en 2 15 , se tiene que

g.P 2A
= P (2 18}
C2T + T *

donde: T: ancho superficial del canal

Supongamos que dy/dx = 0 y P = G2T /g A 3 - 1

Empleando esta definicson para estimar A en la ecuacidn 2 18, se obtiene, al reordenar, que :

x- 3 Q X2 ___
(2 19)
9 T2[S0 - (gP/C2 T )f

En donde = dQ/dx De ia ecuacion 2 19 podemos decir:

Este desarroflo fue presentado por primer a vez por Keulegan.

Si la estimacidn de x es mayor que ia iongitud del canal, no se presents una seccidn de flujo
cntico
 CAPrtl&O S: 08R A S 08. CAPTACION 55

Si se tiene una seccion de flujo critico y mas ailb de bsta se encuentra una seccion de control es
posible que ia seccion critica se ahogue; si el tirante de agua es io suficientemente grande
Las soluciones explicitas para esta ecuacion son posibles solamente para algunos casos especia-
les por ejemplo, un canal de seccion rectangular ancho
La ecuacidn 3 19 en general se resuelve por tanteos, dado que no se conocen P y T y C puede
variar
En el caso de un canal rectangular con C constante, la ecuacion queda:

x= 8 Qx (2 20 )
a 's 0 - g / c 2)3

donde: qx ~ Q /b y b - ancho del canal

Varias son las tbcnicas de computo para determinar perfiles de flujo espacialmente variado, pero la
tbcnica mbs efectiva es la integracidn numbrica combinada con tanteos Para este procedimiento, ta
segunda ley de movimiento de Newton se puede escribir como :

- [ Q A U + (U r AU) A Q ] = - r A A y + r S 0A Ax - r S f A A X (2.21)

donde A es ei brea media de ia seccion entre las estaciones 1 y 2 (Figura 2 3), las cuales estbn
separadas por una distancia Ax

2
El brea media se puede expresar como

& _ Qi + Q2
~ U, + U2

donde Q, y Q2 son los gastos en las

estaciones 1 y 2, respectivamente y U, y U2
son las velocidades medias del flujo en estas
^staciones, respectivamente.

Sean Q - Q,
U2= U + AU

Figura 2.3 Analisis de Flujo Espacial y Gradualmente Al sustituirse estas relaciones en ia ecuacidn
Variado para Gasto Creclente
de cantidad de movimiento

Qi (U1 + U2.)
Ay AU + _U2 AQ + S0 Ax - Sf Ax ( 2 . 22 )
g (Q, + Q2) Qi

De la figura 2 3 se deduce que e! dssnivel de la superficie del agua entre las estaciones 1 y 2 estb dado
por

Ay' ~ ' A y f AX (2,23)

sa A c u a x x tt T O s , m ® m &

Ai sustituir la ecuacibn 2 22 en la ecuaci6n 2.23 results

A Q1 (+ + u a) r AU + ik A Q + S. A x (2.24}
g(Q1 + Q2) [ Qi .

Hjemplo 2.2

Un canal colector trapezoidal de un vertedero lateral con 400 pies (122 m.} de largo se disena para un
gasto de 40 pieVa/pie (3,72 m3/s/m), La ssccion transversal tiene un ancho de plantilia de 10 pies (3,0
m) y taludes laterales de 0,5 : 1 La pendiente del fondo del canal es de 0,015 y empieza con una eie-
vacibn de fondo agues aniba de 73,7 pies (22,5 m) Si n - 0,1505 y la distribucibn de velocidades es
uniforms, estimese el perfii de ia superficie del agua para ei gasto de diseno (Este ejemplo fue presen-
tado por primera vez por Hinds en 1,929) [7]

Soiuclon

El primer paso para ia soiucibn de este problems es ei de determinar si existe una seccidn de flub
crftico, y si existiera, el segundo paso es determinar su posicidn longitudinal. Esta determinacibn re­
quiem de unasoiucibn por tanteos de la ecuacibn 2.19, para eilo se construye ia tabia 2.2

Table 2.2 Ubieaclon de la secelbn de fK ‘o crftico para a! sjempfo 2,.2

Tanfoo x Q A F rt R D X
yc
pies pieVs pies pie 2 piss pies pies piss
0> (2 ) . . (3) (4) (5) (6) (7) m m

200 8 000 20,8 425 56 6 30,8 7,51 139 131

131 5 240 16,4 299 46,7 26,4 6,40 135 178
178 7,120 19,5 385 53,7 29,5 7,17 138 142
142 5 680 17,2 320 43,5 27,2 6,59 136 168
168 6.720 18,9 368 52,3 28,9 7,03 137 149
153 6.120 17,9 340 50,1 27,9 6,79 137 159
159 6.360 18,3 351 51,0 28 3 6,88 137 155
155 6.200 18,1 345 50,5 28,1 6,83 137 157
157 6.280 18,2 348 50,8 28,2 6,85 137 156
156 6240 18,1 345 50,5 28,1 6,83 137 157

En esta tabia deben senaiarse !os siguientes puntos :

Columns 1 : una ublcacsbn longitudinal supuesta

Columns 2 : El gasto total en la secci6n supuesta se determina como ei producto de la columna 1 y ef

gasto lateral de 40 pieVs/pie (3,72 m3/s/m ).

Columns 3 : El tirante critico correspondiente a la distancla longitudina! supuesta en la columna 1 y el

gasto de la columna 2, ia ecuacibn W 2g=D/2 y la table 2.2 a.

Columnas 4 a 8 : El 6rea, perimetro mojado, ancho de superficie libre, radio hidrbuilco, y coeficiente de
Chezy, respectivamente correspondientes ai tirante de a columna 3.

A = (b + zy) y = (10 + 0,5y) y

C A P flV tO S s G B R J& S>B CAPTAGION 57

Tabfa 2.2a, Eeusclones s e rm em puicas p ars ia estfmacidn da Ye (Straub, 1 ,982)

58 A o u g & u c r& s , mo&m rm m M &

2 y / l + z 2 = 10 + 2,24 y

T = b + 2zy - 10 + y

Coiumna 9 : La distancia calculada a la seccion crftica con la ecuacion 3.19

Cuando el valor en ia coiumna 9 de-la tabia 2 2 concuerda con el estimado en la coiumna 1, se acaba
e! cblculo De la tabia 2 2 se estima que aproximadamente a 156 pies (48 m) aguas abajo del inicio del
canal se presenta la seccion crftica

Tenibndose ubicada !a seccion crftica, se puede estimar el perfil Cie la superficie li'quida aguas arrlba y
abajo desde este punto con la ecuacion 2 24 Los cblculos del perfil de aguas arriba se encuentran en
la tabia 2 3a mientras que los del perfil de aguas abajo de esta seccibn se encuentran en la tabia 2 3b
En estas tablas las columnas contienen los siguientes datos :

Coiumna 1 : esta es la distancia longitudinal entre el punto de computo y el inicio del canal

Coiumna 2 : Represents la distancia de! incremento longitudinal entre dos puntos adyacentes de cbm-
puto

Coiumna 3 : contiene la elevacibn del fondo del canal y se obtiene sustituyendo ei producto de la co­
iumna 1 por la pendiente longitudinal del canal a partir de la elevacibn del fondo al inicio del canal, es
decir en la seccibn de flujo critico

z0= 73 7 - 1 56(0 1505} = 50,2 pies (15,3 m )

Coiumna 4 : este es ei tirante supuesto

Coiumna 5 : representa la elevacibn de la superficie del agua y se obtiene sumando las columnas 3 y 4

Coiumna 6 : este es el cambio de la elevacibn de la superficie de! agua y se calcula a partir de :

Ay = - A y f S0 A X (2.25)

Columnas 7 a 13 : representan respectivamente e! brea de flujo para el tirante supussto, ei gas to: fa
velocidad media, ia suma de ios gastos, la suma de las velocidades medias, la diferencia de gastos en­
tre dos secciones adyacentes y el cambio en la velocidad media

Coiumna 14 : esta es la caida de la superficie de! agua debida a la pbrdida por impacto o

(2 26)

Coiumna 15 : contiene e! radio hidrbulico asociado con el tirante supuesto

 o bras m m pTAam 59

C o lu m n s 16 : esta es ia pbrdida de carga producida por la friccidn y se calcuia a partir de :

2
nG
hf = Sf A x = Ax (2 27)
1,49 AR2/3

Columna 17 : represents ia caida en ia

elevacidn de !a superficie del agua entre dos
estaciones adyacentes, estimada con ia
ecuacion 2.24

Se empiea un procedimiento de tanteos en

cada estacibn longitudinal hasta que los
vaiores de las columnas 6 y 17 coincidan.
Este procedimiento se apiica a perfiles aguas
arriba y abajo de ia seccibn critica (tabla 2 3a
y b)

2.5,2,2,2 Para Gasto Dscrsdente

Una bocatoma con vertedero y canal iatera! y rejiila de fondo es un ejempio para un tipo de flujo
espacialmente variado y con gasto decreciente, La energia total en una seccibn del canai relativa a un
piano horizontal de comparacibn es

Q2
H- z + y +
2gA 2 (2,28)

derivando esta ecuacion respecto de !a coordenada longitudinal x :

dH _ dz dy _J_ 2Q dQ 2Q 2 dA
(2,29)
dx dx dx + 2g A 2 dx a 3 dx

, , dH 0 dz
donde — = -Sr, — = So,
dx dx

dA _ dA dy _ dy
(2,30)
dx dy dx dx

Al sustituir estas reiaciones en ia ecuacidn 2.29 y reordenando se obtiene:

dy S 0 - Sf - (Q /g A 2) (d G /d x )
(2.31)
dx 1 - (G2 /g A 2D)
60 A&ugDVGTOS, rm m £ r Dimrnxs

Tabla 2,3 Dates d&l ejempio 3,.2

X Ax Zo y Z Ay' A Q U Q-j+C>2 U-|+U2 AQ AU Aym ’ R hf A y ’

pie pie pies pies pies pies pie PieA s pie/s pie3/s pie/s pieAs pies pies pies pies pies
0 ) (2) (3) (4 ) (5) (6) ( 0 (S) 19) (10) (1 1 ) (12) (13) (14) (15) (16) d D

a Com pute Pei perftl subcritico de la superficie liquida aguas arriba para el ejempio 3 2

: 156 £0 20 18 10 68 30 345 6 240 1809

1 0 0 &S 5S70 1600 74 70 6 33 288 4.000 13.89 10 240 31 S3 2 240 4 20 5 55 6 28 0 09 5 65

15 50 74 20 5 80 275 4 000 1 1 54 10 2-40 32 63 2 240 3 55 5 42 6 15 0 11 5 53
1500 73 70 5 33 262 4 000 15 24 10 240 33 33 2 240 285 5 25 6 02 0 12 5 37
50 50 65 20 12 80 79 00 5 33 210 2 000 9 52 6000 24 76 2 000 5 72 5 37 5 43 0 05 5 42
12.90 79 10 5 42 212 2 COO 9 42 6 000 24 66 2 000 5 82 5 3 8 5 45 0 05 5 43
25 25 6S 90 11 30 81 20 2 16 177 1 000 5 65 3000 15 07 1 000 3 77 2 0 6 501 0 01 2 07
11 20 81 10 2 CO 175 1 000 5 72 3 000 15 14 1 000 3 70 2 0 6 4 98 0 01 2 07
10 15 72 20 9 90 82 10 0 96 148 400 2 70 1 400 8 42 600 3 02 0 87 4 60 0 00 0 87

9 80 32 OC 0 86 146 400 2 74 1 400 8 46 600 2 98 0 87 4 57 000 0 87

0 10 73,70 8,61 82,31 Ay =2 lA /2 g parai x = 10 pies (supueste)

b Cdmputo del perfil de la supierficie liquida aguas abajo para el ejempio 3 2

156 50 20 18 10 345 6 240 18,09

200 44 42 60 18 60 62 20 6 12 359 8000 22 28 14 240 40 37 1 760 4 19 5 75 6 95 0 17 5 92
18 50 62 10 6 22 356 8 000 22 46 14 240 40 55 1 760 4 37 591 6 92 0 17 608
.1840 62 00 6 32 353 8 000 22 64 14 240. 40 73 1 760 4 55 606 6 89 0 17 6 23
250 50 36 07 19 70 55 77 6 22 391 10 000 25 57 18000 48:21 2000 2 93 6 20 7 22 0 24 6 44
19 90 55 97 6 02 3S7 10 000 25 19 18 000 47 83 20 0 0 2 55 5 84 7 27 0 23 6 07
300 50 23 55 21 00 49 55 6 42 430 12 000 27 91 22COO 53 10 2000 2 72 6 22 7 54 0 27 6 49
350 ' 50 21 02 21 20 42 22 7 32 437 14 000 32 04 26 000 59 95 2 000 4 13 8 13 7 6 0 0 35 8 48
22 00 43 02 6 53 462 14 000 30 30 26 000 58 21 2000 2 39 621 7 79 0 3 0 6 51
4CO 50 13 50 23 00 36 50 6 53 435 16 000 32 32 30 000 62 62 2000 2 02 6 02 8 05 0 33 635
22.90 36.40 6,53 491 16.000 32,57 30.000 62 87 2.000 2,27 6,31 8,01 0.33 6,64

Si ocurre una distribucion no uniforms de velocidades se empiea el coeficiente de correccidn de energia

y la ecuacion 2 31 queda a sf:

dy_ SQ - Sf - (a Q /g A 2) (dQ /d x )
(2 32)
dx 1 - (a G 2 /g A 2D)

A las ecuaciones 2 31 y 2 32 se les denomina ecuaciones dindmicas para flujo espacialmente variado
con gasto decreciente

Cuando la toma de agua se hace por medio de una rejilla en el fondo de un canal rectangular conforme
iiustra la ftgura 2 4 , se puede encontrar una sencilla ecuacidn para el perfil de la superficie del agua.

Sean a = 1 y 6 = 0, en un canal rectangular, entonces la energia e^peclfica para cualquier seccidn del
canal es :
CAPrfULO 2 : 17-BFU& D E C&PTACIGN 61

Q2
E y + ----- ^'7 (2 33}
2gb 2y 2

en donde b es ei ancho del canal

Al suponer que la energia especffica a lo largo del canal es constante y ai diferenciar la ecuacion 2 33
respecto de ta distancia longitudinal, tenemos :

dy = Q.y fd Q /d x )
dx gb 2y 3 - Q 2 ( J

dQ/dx es el gasto tornado en una distancia Ax de la rejilla A diferencia del probiema de fiujo espaciai-
mente variado de gasto creciente, dQ/dx no puede suponerse constante debido a que este tbrmino
como es de esperarse, depende del efecto de la carga sobre la rejilla
Se pueden apreciar dos casos :

1 Cuando la direction de fiujo a travds de la rejilla es casi vertical como en el caso de una rejilla com-
puesta de barras verticals, en este caso la carga efectivaes aproximadamente igual a la energia es-
pecifica y la p^rdida de energia es despreciable; asf:

- — = e CDb72gE (2 35)
dx

donde e es la razon entre el drea abierta de la rejilla y el 6rea total de la rejilla y C 0es el coeficiente
de gasto. En este caso C0varia desde 0,435 para una inclinacion de 1 a 5 hasta 0,479 en un canal
horizontal Entonces, segun la ecuacion 2 33 el caudal o gasto es

Q = byV2g (E -y ) (2 36)

Ai sustituir las ecuaciones 2 36 y 2 35 en la ecuacion 2 34 se ilega a una ecuacion diferencial de

primer orden para el perfi! de la superficie del agua:

dy _ 2 £ CD VE (E - y)
(2 37)
dx 3y - 2E

e integrando y evaluando la constante de integracion con la condicion de que para x = 0 . y - y

da: -

x= ii ./1 - V - y , | 1 . X (2 38)
e Cr

y la longitud de la varilla requerida para sacar todo el gasto en la tonga es :

L= ~ 4 1- y 1/ E (2 39)
eCr

dado que en ese punto y = 0

 62 A c u m u c r m , tm orsa r m m ^ n

2 Cuando las aberturas en la rejilla de fondo tienen un anguio apreciable respecto de la vertical, tal es
ei caso de una rejilla complies ta por una pantalfa perforada, la pdrdida de energia a traces de la
rejilla no es despreciable y se supone que la carga efectiva es igua! al tirante En este caso ei gasto a
travbs de ia rejilla por un incrernento de distancia dx es

- — = g C0 bV2oy (2 40)
dx

En una forma an^ioga ai caso anterior se obtiene :

E E r< i
u, 5 cos '1{J y /E ) - 1,5 +0 (2 41)
6 G■'D M ' e .

donde

r 1s
P= 1,5 P i - S l - 0,5 cos"1(y 1 / E) (2.42)
e Cr E

La longitud de ia rejilla requerida para sacar todo ei gasto es :

r y1
i s jm 1 -- 2- - 0,25 sen*1 (1 - 2y, /E ) + — (2 43)
VI t E 8
L J _

Aqui C0, coeficiente de gasto, vana desde 0,75 para Inciinaciones de 1 a 5 a 0,8 para canaies
horizontales.

Ejerrtpio 2,3

Se desea captar un caudal q = 0,1 m3/s mediante un vertedero iaterai, desde un canal principal que
transports un caudal de 0,4 m3/s, el cuai adem&s presents las siguientes caracteristicas [8] :

Seccidn del canai, rectangular,

S0= 0,0005 = 5 x 10-4m/m
b ~ 0,60 m
n = 0 015

Se debe determinar ia aftura a la cuai debe quedar ubicada ia cresta (S) para asegurar la captacidn del
caudal propuesto.

Soiucion

Por razones topogr&ficas se asume una longitud de la cresta del vertedero, L = 1,5 m

a Se determina en primer Sugar la profundidad normal de flujo aguas arriba del vertedero, y :
QAPiTULO S s O B R A S D £'C A PTA TIO N _ 63

n.Q 0,015 x 0,40

AR^/3 0,2683
f$ o f 0,0005

ARlj2/3 0,2683
1,047
-S & - ( 0 , 6)8/3

Utilizando !as curvas para determinar la profundidad normal de flujo {Figura 2 5) se tiene :

y/p = 1 ,9 , y n1 = 1 ,9 x 0 ,6 0 = 1,14 m.

De iguai forma se determina !a profundidad normal del flujo aguas abajo del vertedero, :

n. Q _ 0,015 x 0,30
0,2012
ARr2/3 ~ JO, 0005

AR^ 0,2012
b s/3 {0 ,6 )a/3

Utilizando nuevamente las curvas para determinar la profundidad normal de flujo (Figura 2 5) se tiene

y /b = 1 ,4 8 , y^ = 1,48 x 0,60 = 0,88 m

b Se determina la profundidad crftica aguas arriba del vertedero, yc, :

0,4 m 3 / s
0,67 m 3 / s -m
0,6 m

y c1 - ^ q 2 / g = ^/(a 6 7 )2 /9 ,8 = 0,3578 m

Se determina la profundidad crftica aguas abajo de! vertedero, y^ :

0,3 m 3 / s
0,50 m 3 / s - m
0,6 m

)/c2 ~ v/q2 / g = ^ 0 ,5 0 } 2 / 9 , 8 = 0,2943 m.

c Se observa que las condiciones de flujo aguas arriba y aguas abajo del vertedero son subcrfticas
Debe cumplirse a todo lo largo del vertedero la condicion de energla constante, es decir, E1 = E2

Se deduce que el control de! flujo se da aguas abajo, luego, y2 = y^

 m m m m m s, m o m M r m m $ l&

Figura 2 5 Cun/as para determ tnar la p ro fu n d id a d norm a! [9 ]

cM M tv&M z t m m p r& m m 65

Ej = y2 + °c v / / 2g (oc a 1 ,0)

Q2 oe (0,3 )2
E = y 2 + ------------------- a 0 ,8 8 + ---------------------------------------- r
2 2g(by 2)2 19,0 {0,6 x 0 ,8 8 )2

EL, = 0,896 m

E - E , , E, - y, + V,V2g

____ (O A f____
Luego, 0,896 = y , +
19,6 {0,6 x y ^ 2

0,896 = y, + 0,0226 / y,!

y, - 0,865 m ~ 0,87 m.

d.. E! paso siguiente consists en determinar por medio do tanteo ta a*tura de la cresta ctei vertedero (s)

Se supone s - 0,80 m..

Luego h, = y, - s = 0,87 - 0,80 = 0,07 m.

h2 = y2 - s = 0,88 - 0,80 = 0,08 m.

Se determina e! valor de K

K = h /h 2 = 0 ,0 7 / 0,08 = 0,875

Se deduce ei valor de ht mediants la ecuacidn de gasto :

p M
Qv - —- -------i C L h ^ i C s 1,9 L= 1,5 m.
5 (1 - K) r

0,10 = 0,9082 C L h,3^

0,10 = 0,9082 (1,9) (1,5)

h, = 0,1143 m.

Finalmente se calcula el valor de s :

s = yl - h, = 0,87 - 0.1143 = 0.7557 m

Se observa que ei valor supuesto de s no coincide con su respectivo valor calculado, entonces debe
suponerse un nuevo valor de s y continuar sucesivamente las iteraciones hasta que ios vaiores su­
puesto y calculado coincidan Los resultados aparecen eh la siguiente tabla.
66 A G u a tw e ro s , ratORtA r

Tatia 2 4 Cblculc ds !a altura de la crests, (s) del vertedero lateral

Para L = 1,0 m

$ (supuesto) hi h, K ht (calcuL) s (calcul.)

01 0,85 0,02 0,03 0,666 0,1282 0,7417
02 0,80 0,07 0,08 0,875 0,1143 0,7557
03 0,79 0,08 0,09 0,838 0,1135 0,7564
04 0,78 0,09 0,10 0 900 0,1128 0,7571
05 0,77 0 10 0,11 0,909 0,1123 0,7576
06 0,76 0,11 0,12 0,916 0,1119 0,7580

Se adopta un valor de s = 0,76 m

La figure 2 6 Hustra un esquema dei perfsi del fiujo con e! cua! trabajar6 e! vertedero lateral para las con-
diciones establecidas. Debe observarse que y, < ynl , yc1 < y 1 lo cua! indica condiciones de flujo sub-
crftico y corresponde a un perfil de flujo tipo 2

L = 15 m

0 =0 , 4 mVs

T N.A
hi = o , n m jT b£a 0,12 m
Q - 0,03 m V *
Q v - 0 ,1 m V s
Yn, = l , t 4 m
----- _ Ys = 0,87 m S = O /78 m.. a0
l1
YC1 = 0,36m nr ~~
I \ t = 0,29m:
I .... 1 _ . _ 1
/ / / / ? ; / ? ' / / / / / ' / / / / / / / / s , / / / / . , / / / / / / , / / / / / r s / / s s / / / s f / S , / , s /

So ~ 5 x 10 4 rri/rr!

Figure 2 6 Esquema dei vertedero lateral con las condiciones finales de funci'onamiento

2.5.3.. Tomas Laterales

Estas estructuras hidraulscas son muy frecuentes en los distritos de riego. Se proyectan por io general
para derivar agua de canaies principaies La linea de derivacidn puede hacerse con tuberia que atra-
viese el fondo de ia berma del canal Cuando asi ocurre se disena como un conducto a preside en
donde se presentan pbrdidas locales y pbrdidas por friccidn

En el diseno de una toma lateral pueden ocurrtr dos casos generates :

1 No existe restriccion en !a seleccion dei dibrnetro de tuberia

2. Existe un dibmetro comercial de tuberia ya sea instalado, caso en el cua! se data de una revis1 n, ya
sea que se haga necesaria su compra en ei comercio local, caso en ei cua! se debe disenar dentro
de un rango de pendientes fijadas por las caracteristicas topograficas de! terreno y obliga adembs a
 CAPtTULO .2 ; OBftAS Off CAPTAGiOR.. 67

ajustar las pOrdidas mediante el uso de vOlvuias, compuertas, dlspositivos adecuados para estas
situaciones.

Ejernpto 2.4

Disenar una toma lateral sabiendo que se dispone de la siguiente informacidn :

Altura del agua sobre la entrada: 0,70 m.

Altura del agua sobre la salida: 0,50 m ,
Desnivel requerido: 0,30 m .
Gasto m&ximo de derivacidn: 0,040 mVs.
Rugosidad de fa tuberia (Manning), n: 0,014
Longitud de la tuberia: 15m.

Procedimiento

1 Se asume que toda la carga disponible se perderO por friccidn

0,30 m
0,02 m /m
15 m

2 Gon ia fdrmula de Manning se caicula el diOmetro, d

0 /2
R H2' 3
V= Fdrmula de Manning
n

Como Rh - D/4 para seccidn circular, entonces

V.A = Q = ^d /4 )2/3sV2 T li? !

n 4

q 6/3_ Q.n
0,3117 S V2

Reemplazando datos

-(3/8
0,040 x 0,014
D= 0,194525
0,3117 (0,02 )1/2

3 Se caicula la seccidn y la velocidad

A = TE..D74 = 0,029719 m2

V - _0,04 m 3 / s
1,3459 m /s
0,029719 m 2
 68 A cm & m rm , m m m r

4. La p 6rdida por entrada en ia tuberia se caicula a sf:

0,5 V 2 0,5 (1,3459)2

0,046 m.
2g 2 x 9,8

5 Se caicuia e! vaior neto de la carga

h (rwlo) = Ht - hr - 0,30m - 0,046m = 0,254 m

6 Se ajusta el valor de ia pendiente. Ei nuevo vaior de S sard :

0,254 m
0,01693
15 m

7 Se caiculan nuevamente todos ios paratmetros Ei nuevo di&metroser&:

r -i3/8
0,040 x 0,014
0,2007 m
0,3117 (0,01693)1/2

Ei nuevo vaior del drea ser& :

n (0,2007f 4
A= 0,0316 m2
4

E! nuevo vaior de la velocidad es :

v = -4 4 1 - 1,266 m /s
0,0316

La nueva p6rdida por entrada es :

0,5 (1.266)2
0,04088 m
2x9,8

La nueva carga total es :

H»,a, = h. + hw = 0,04088 * 0,254

= 0,29488

Este valor, aunque se aproxima a la carga total sstitica disponible (0,30 m,), es posible aproximai j
m&s Para e!!o se obtienen nuevos vatores de ios pardmetros
CAPtTUL® 2 ; O BRAS D H 'O A P T A O m H _______________________:___ ______ 1_____ - - ~ . . . _________ ____________: ^

8. C^lculo de los nuevos par&netros

0,30 - 0,04088
0,01727
15

-i3/8
0,04 x 0,014
D= 0,20 m
0,3117 {0,01727}v2

A= Tt(° ' 2^ = 0,03142 m2 .

4

V— 0,04 ~ 1,2731 m/ s ,
0,03142

0,5 (1,2731)2
0,04135 m
2x9,8

hrata = 0,30
} - 0,04088
’ = 0,25912
* m

La nueva carga total es :

Hlolal - he -r = 0,04135 + 0,25912 - 0,30047 m, valor que coincide con la carga estbtica disponible,.

MA r
' T -------
030 m N.A
Hf* 0,70 m Q = 0 ,0 4 m V * ____ ------ szz:
L * 15 m

Hz- 0,50m

1
S » 0,01727

Figura 2 7 E squem a Toma Lateral

2,5,4 Captacion con lecho filtrante

Se define como bocatoma de (echo filtrante la estructura.de captacibn de agua para acueductos de
bajo caudal, que tiene la capacidad de prefiltrar el influente antes de conducirio a la linea de aduccidn
del sistema. Esto se logra mediante la utilizacidn de on techo granular, el cual Ultra el agua y Ip conduce
a un sistema de recoleccidn por tubenas perforadas en el fondc del cauce. Estas tuberias perforadas se
70 acueductos, ts u m A r m t n ^ o

encuentran generaimente en disposicion de espina de pescado o en forma reticular y a junta pdrditia sn

ambos casos

Este tipo de bocatomas tione la capacidad de aprovechar ia corriente de la fuente para autoiavarse su-
perficialmente y de esta manera aumentar la carrera o tiempo de colmatacion del flltro Adembs, con el
arrastre de material del tamano apropiado para fiitracion (arena), la propia fuente se encarga de renovar
el lecho filtrante, recargdndolo constantemenie

Otra forma de captaciones con lecho filtrante es la de fiitro en canal o filtro dindmico, que consist e en
un canal construido con una reiacion aproximada ancho-largo de 1 : 5 Se deben construir dos uni-
dades, cada una de elias con capacidad para captar mas o menos e! 65% del caudal de dlseho, aun-
que preferiblemente ei 100% El agua cone por e! canal con una vebcldad entre 0,25 y 0 35 m/s, lo
que produce una lamina de 10 a 30 mrri de espesor El agua filtrada es recogida en el fondo del canal
por un sistema de drenaje el cuai la conduce a un tanque de almacenamiento

En el departamento del Valle se ha utilizado un tipo simitar de tomas con fiitro en el canal, es asi como
los acueductos del barrio “La Sirena’ en ia cludad de Cali y el acueducto de la parcelacion ' Chorro de
Plata" utilizan este tipo de captacion para abastecer a sus comunidades En estos acueductos se utlliza
una sola unidad de fiitro en canal y funciona como metodo de pretratamiento ya que ei agua una vez
filtrada en el canal es conducida a proce^os de aireacion y fiitracion ienta antes de entregdfseia a
los usuarios para su cortsumo

Estos acueductos se encuentran en una eiapa de evaiuacion

En la figura 2 8 se muestra un esquema de la bocatoma “Chorro de Plata”

2.5.4 1 Com ponentes del Sisterna

Este sistema de tomas con lechos filtr antes consta en general de :

2 5,4 1.1 Diquo o Press

S.i.rve como un obsiaculo para atajar ia corriente y producir un represamiento y sobreelevacion del nivel
aguas arriba del dique, !o que a su vez origina una disminuciqn en la velocidad del tlujo normal de la
corriente, produoiendo en consecuencia la seaimentacion de las partlcuias susceptibles de hacerlo,
como por ejempio, ias arenas que entran a renovar el lecho filtrante

En otro tipo de presas este fenomeno causa serias diflcultades y recibe el nombre de “Golmatacibn de
Embaise’ En el caso de tomas con lecho filtrante en cambio esto se traduce en un beneficio por las
razones ya expuesias (Ver Figura 2 9)

La presa se debe locallzar en una garganta o estrechamiento de la corriente, ojala con paredes natm
rales en roca Requiere generaimente de aletas de proteccion que impldan el paso del agua de crecierv
tes en §pocas de invierno y asi evitar danos a la estructura que sueien ocurrir en estas circunstancias.2

2 o .4.1 2 Sisiemas de R&coieccion

Es una trama de tuberfa pertorada que se coloca dentro de un canal o simplemente dentro de un
solado Si es necesario captar un voiumen grande de agua se pueden disehar disposlctones de tuberia
en ye, tridente, espina de pescado o reticular, que den ia capacidad requerida. (VerPigura 2 10)
cA 0 T U lO 2 : o m m s DM QMPTACIOM

Figura 2,8 B ocatom a C horro do Plata (D epartam ento del Valle)

 rm m m rm m m m

H. MlNiWQ
___ v ;

MAS A EH CONSTANTE MOVfMlEHTO

CQRRIENTES DE CGNVECCION QUE LAVAM LA SUPERF1CIE DEL FSLTriO

Figura 2.9 Grtitico indicative de la accidn efectuada por la cornente sobre el piano Incdnado

I
y

TR1DEMTE

ESPINA DE PESGADO R ET IC U LAR

Figura 2.10 E squem as de sistemas de recoleccidn

Las tuberias que se pueden utilizar son generalmente de gres (arcillas vitrificadas), PVC, o asbesto-ce-
mento, con un didrnetro de 4 pulgadas o mas Los omicios en la tubena de recoleccidn deben ir an do-
b!e iinea a 30° a iado y lado del punto de coniacto de la tubena con el fondo. En la actualidad se ha
comenzado a practical" con sistemas de recoleccidn en tuberia perforada corrugada PVC, en la cual las
pdrdidas de carga son muy pocas y por lo tanto son muy ventajosas. La concentracidn de agujeros se
recomsenda que sea aproximadamente de 48 orificios de 1/4Hpor metro lineal de tubena. (Ver Figura
211)

2.5 4,1.3 Empaqus de Grava

Es una capa de grava que se debe colocar sobre la tuberia de recoleccidn y tiene las slguientes funclo
nes: sirve de base;para el material mbs fino (arena) que forma e! lecho de! filtro; colabora con la filtracion
O fip n V L Q 2 ; OBHAS D.B CAPTAOiOM 73

y evita que ei material del filtro sea arrastrado por ios orificios de la tuber fa de recoleccion Ademds sirve
para conformar ei piano inclinado que se practica en las bocatomas de lecho fsltrante de! tipo
autolavante Este tipo de material por lo general se extras de la misma fuente, pero puede ser iievado
de otra contents En todo caso debe ser canto rodado de un peso especifico de 2,8 t/m 3

Se debe gradar en tal forma que ei tamano efectivo est6 comprendldo entre 0,70 y 1,0 y su coeficiente
de uniformidad entre 1,6 y 2 2

Figura 2 12 Empaque de grava

2,5 A A A Decantador de Flujo Ascendente

Ocupa el Sugar de la camara de derivacion de las captaciones tradicionaies

Cumple con tres funciones principales, a saber:

74 M c m i> u c r m 7 r s m m Y D im M o

- Sirve de toma de aire en el proceso de lavado de! sistema.

- Sirve como caja de inspeccion. cuando sea necesario un sorvdeo de ia tuberia recolectors.
- Impide e! paso de cualquier parftcula de arena que pueda ser arrastrada hasta ei elements re­
colector

2 5,4 1 5 Compuerta o Valvula de Lavado

Sirve para vaciar completamente el ernbalse cuando esto se requiera por razones de rnantenimiento, ia
vbivuia puede ser reemplazada por un tapon si la tuberia de lavado que debe colocarse por debajo del
dique o azud es prhctics y economica de instaiar ademas de fbcil rnantenimiento

2 5,4,1,8 YalvuJa de Fiotador

Como complemento del sistema es aconsejabie instalar una vdivuia de fiotador, puesta en ei extremo fi­
nal de la conduccion, en ias tanquiiias rompecarga si ias hay, y en ei tanque de aimacenamiento Esta
vblvuia de fiotador tiene por objeto hacer que si filtro trabaje solo cuando se requiera agua; es decir, en
ias horas de consumo nub todo ei sistema se cierra, y por So tanto ia captacion no trabaja, aiargbndose
de esta manera los intervaios de fimpieza dei filtro

2.54,1,7 Sistema de Desinfaccibn

En acueductos dlsenados para abastecer a una poblacion de mbs de 1 000 personas, y que adembs
presents caracteristicas no muy satisfactorias del agua en la fuente, se deberia (en !a medida en que ias
posibilidades economicas io perrnitan), iievar a cabo ia instaiacion de un sistema de desinfeccibn sen-
ciiio cerca del tanque de aimacenamiento

En maestro rnedio y para acueductos de tipo rural usuaimente se utiliza el tipo hipooiorador de cabeza
constante con bombas eibctricas de diafragma Generalmente estos equipos se instalan dentro de una
caseta pequeha en ia cuaj se ubican tambien !os tanques para ia preparacion de ia sofucibn

2542 Ventajas de un Sistema de Captacion a travbs de un Iecho fiitrante

Un sistema de acueducto, con iecho fiitrante instalado en la bocatoma, presents un sinnumerc de ven­
tajas tanto en los aspectos economicos como en ei mejoramiento sustancial de ios parbmetros de cafi-
dad dei agua que se entrega al consumidor

Ai impiementar ei iecho fiitrante en ia bocatoma se puede asumir que e! mayor porcboisje ds partfculas
dlscretas que se encuentran suspendidas en ia corriente, ya sea por erosibn o arrastre, se van a quedar
retenidas en ei filtro. Asi se puede pasar e! infiuente de ia bocatoma, o mbs bien, de! filtro o prefiltro, a ia
tinea de aduccion o conduccion, sin que se presenten probiemas series de abrasion en !a tubeha

Con esto quedaria prbcticamente desvirtuado e! propbsito de! tanque desarenador puesto que ei mate-
rial susceptible de ser removido por precipitacibn en dicho tanque no aicanzaria a iiegar a 61

De esta manera se eiiminaria el costo de construccion y rnantenimiento dei tanque desarenador en ei

sistema Se sustituina entonces por e! costo de construccion y rnantenimiento (lavado) de! iecho fiitrante
en ia bocatoma E! Iecho por ser tan senciiio en su-s companentes (materia! granular y tuberia per-
forada) es significativamente mbs econbmico que el tanque desarenador.
C A P iT U LO 2 : C 8 R A S B E C A P T A O IO N 75

Otro sspecto importante a evaluar en ia eventual eliminacibn del desarenador, es el aumento en la

cabeza estbtica disponible ya que siempre el tanque desarenador se encuentra aguas abajo de la ho-
catoma, y por su funcionamiento a superficie iibre actua como tanquilla de quiebre de preside o ;an-
quilla “rompecarga’ De esta manera se podrfan solucionar problemas de preside en el sisteina
mediante la obtencion de unos metros mas de cabeza estbtlca, logrados con la supresion del efecto
rompecarga del desarenador

Tambibn es importante anotar que la consecucion de los materiales para la construccibn del filtro en
muchas ocasiones puede resultar muy economica, ya que normaimente se pueden utilizar materiales
de playa provenientes de! mismo cauce que estb sirviendo como fuente Por otro iado, los costos de
mantenimiento tambibn son bajos, dado que no se requiere ni equipo ni personal especializado, sino
que, por el contrario, el fontanero del acueducto al remover con una pala o rastrillo el iecho granular
cada vez que se requtera realiza por si solo la desobstruccion de la bocatoma

La captacion del iecho filtrante es tan sencilla de construir de operar y de mantener, que desde el mo-
mento de su construccion ios usuarios entienden de que se trata Como la tecnologla usada es de su
diario vivir se convierten en defensores de !a misma y siempre hay personas dispuestas a servir de
fontaneros.

Otra ventaja importante que confrere el mayor atrsctivo en la utifizacion de filtros-tomas es el rhejo-
ramiento de las caracteristicas fisico-quimicas del agua al pasar a travbs del filtro

Este mejoramiento consiste en la remocion de turbiedad, color, olor y sabor en diferentes proporciones
y de acuerdo con el tipo de sistema (o filtro) utilizado

Segun datos bibliogrbficos de evaluacion de toma-filtros se puede concluir que la remocion de tur-
biedad es bastante significative y generaimente ei efluentb queda habilitado para cumpiir los estbndares
mrnimos requeridos para agua potable

En cuanto a la remocion de color y olor, se observo que no son tan marcadas como en el casp de Ja
turbiedad, lo cual se explica por el carbcter mismo de estas propiedades, dado que la turbiedad la pro-
ducen particulas de tama'ho apreciable que pueden ser retenidas por el filtro, en tanto que las otras
caracteristicas mencionadas son debidas a particulas coloidales que requieren de otro tipo de tra-
tamiento.

Sin embargo en la prbctica se observa que existe o se da una formacion de tipo biologico en la super­
ficie del iecho, con la capacidad de retener aigas y microorganismos Estos, en ultima instancia son los
comunicadores del color, olor y sabor en el agua Dicha capa biolbgica constituye una cuaiidad ines-
perada en la instaiacion de! (echo filtrante en la bocatoma, similar a la que se forma en la superficie de
los filtros lentos, utilizados en plantas de tratamiento que tienen fiitracibn a baja rata y con bajas veloei-
dades de percolacion '

Se podria pensar en este sistema como un procedimiento de fiitracibn o pretratamiento del agua para
acueductos que requieren procesar un caudal significativo De esta manera se mejoran las caracteristi-
cas del agua para cuando Ilega a la planta de tratamiento, y se obtiene una economia en los procesos
de coagulacion, fioculacion, sedimentacibn y fiitracibn

2543 Lavado de! Lecho Filtrante

Existen dos modalidades para el lavado de los filtros segun se trate de un sistema para poco caudal
construido en una fuente de baja turbiedad o de un sistema para alta turbiedad. En ambos casos el
lavado requiere de! uso de un rastrillo y de una garlancha
76 A m m m c rm . v

Ei fontanero dentro del embalse y utilizando el rastrlllo, afloja ia capa superficial de tai manera que facile
ta la accion de Is garlancba En este punto la misma corriente se encarga de empezar a sacar el lodo
acumuiado Luego el fontanero empieza a lavar ia grava, utilizando ia misma tbcnica que emplean !os
lavadores de arena de un no El lodo poco a poco empieza a fioiar y es evacusdo del sistema y
despuds de unos 20 minutos aproximadamente , el filtro se encuentra lavado y en corsdlciones de
operar nuevamente. Hecho esto, se precede a lavar el decantador para elio solo basta abrir la vaivula
instalada para tal fin

Para fuentes de alta turbiedad, el proceso se alarga un poco y puede demorar en total unos 45
minutos

23,4,4 Esquemas Propuestos para Boca tom as de Lecbo FNtrante

En las figuras 2 13 a 2 15 se presentan diferentes esquemas utilizados en proyectos de acueductos

con bocatomas de iecho filtrante Se encuentran ciasificados por capacidad recomendada de cap-
tacion

2,5,4,5 Procedimiento para ei Diseho de un Sistema de Captacidn con Lecho Filtrante

Partiendo de la hipbtesis de que una captacion de Iecho filtrante no es mbs que ia utiiizaclbn de un filtro
dinbmico en la estructura de toma, podemos reiacionar los siguientes pasos como mbtodo genera! en e!
proceso de diseho del sistema

- Se puede realizar un reconocimiento del cauce de la fuente seleccionada para ubicar el sitio
apropiado de construccion de fa estructura o estructuras de captacibn Se recomienda seleccionar
tramos con gargantas o estrechamientos de seccibn y en terreno estable y preferiblemente rocoso,
esto con el fin de tener la menor seccion transversal posible y las mejores condiciones de fundacion
y estabilidad, lo cual redundarb en economia de costos del proyecto en general

- Una vez seleccionado e! sitio de toma se procede a la recoleccibn de muestras del influente para ia
reaiizacibn de pruebas ffslco-qufmicas tales como: oior, color, alcalinidad y turbiedad Estas pruebas
con e! fin de obtener informacion referente a las caracteristicas de! infuente y fijar los parbmetros de
diseho del Iecho filtrante

- Pantalla Sedimentadora. Guando la fuente presents caracterfsticas desfavorables en cuanto a carga

de materia! en suspension es conveniente construir un muro o pantalla aguas arriba de la boca-
toma, que cumpla ia funcidn de retener y eievar el nivel aguas arriba, produciendo un aquietamiento
del exceso de material en suspensidn antes de llegar a la bocatoma Con esto se logra uns canrera
de colmatacion mayor en el filtro y la consiguiente rnejora en la eftcisncia de! sistema

■- Ei siguiente paso es e! estabiecimlento del tipo de Iecho filtrante a utiiizar Se debe elegir ia configu-
racibn que mbs se ajuste al caudal de diseho del sistema de acueducto Se debe definir adembs el
mbtodo de lavado y mantenimiento del filtro (autoiavabie o manual)

- Una vez estabiecldo e! tipo de Iecho y la configuradbn adecuada, se debe entrar a disehar ia dis-
posicibn de la tuberia recoiectora Esta tuberia se debe disehar para captar y transporter de 3 a 4
veces el caudal de diseho requerido para el suministro

- Con la informacion anterior (tipo de captacibn, tipo de filtro, caracteristicas del agua a filtrar, tuberia
recoiectora y caudal a tratar) se procede al diseho dei medio granular el cual se reaiiza mediante en-
G & P rr& L O Ms O BBAS X»S CAPTAG iO N 77

1 !

(7 ) DIG U E © DESAGUE DE EWBALSE © SALJDA A COWDLfCCJOH

( |) AL ETAS DE PRCTECCIOM
(s ) DREW) TU BERtA PERFORADA © LAV A D O DEC ANTADOfi

(D D ECASTADO R (a ) SOLADO © ELEMENTO FtLTRANTE

Figura 2 13 Capacidad de filtracidn 1 - 10 !/s

c jm m m -a* &&m& m 79

(?) sait u_a ss i:rr* A S A

(? ) AUETA* m (W TSCCJeS

(7) si^ua

/vgura 2 75 Capaddad de fiitmcidn 10- 4 0 1/s

- Diseno hidr^uiico del digue 0 azud En la pr^ctica se disena un vertedero centra) para permltir e)
gasto medio de la fuente superficial, y un vertedero de crecida para permitir el paso del gasto
m&ximo estimado cuando se produce la creciente. cr

La carga H sobre el vertedero puede estimarse con base en la fdrmula : L L5

Q - C..L.H& (2.44)
80 A m m iic r 0 $ t m & m & r

para venederos rsetangulares

donde: C: coeficiente de descarg:

L. : iongitud de ia cresta
H: lamina de agua

__ L "“ I
1 1

N.A
m

Uigurs 2 16 AHura de la Lamina de Agua sobre la Crest a (C ode Longitudinal)

La carga H sobre la cresta del vertedero impartira al agua una velocidad V cuyo valor puede calcufarse
asi . —— v - j-

rtgura 2 17 AHura de !a Lamina do Agua sobre la Cresta (Code Transversal)

V,- = V0 + 2gx V, - fe g (H - h)

donde H ailura de lamina de agua en un punto aieiado de la cresta del vertedero

h; lamina de agua veriiente sobre la cresta del vertedero donde el caudal por
metro lineal (q) es Igual n :
gapstw -o m m m ® m o&pmciQ%i 81

q- h - h) (245)
Se debe controiar ia velocibad de aproximacldn ai azud a un mbximo de 0,5 m/s para evitar _el arrastre
dei medio fiitrante

Ejempio 2.5

Dimensionar una captacibn de lecho filtrante con la alternativa de captacibn sumergida para una corri-
ente de agua que presents Sas siguientes condiciones : [8]

Ancho promedio del cauce: 2,0 m,

Caudal mfnimo: 20 l/s
Caudal mbximo: 400 l/s
Caudal de disefio: 3 QMD = 3(4) - 12 l/s.

Solucldn

1. Diseno de Sa Captacibn Sumergida

Se utiiizarb una piaca perforada ya que este sistema logra disminuir ias posfbiiidades de obstruccibn,
ayuda a que los sedimentos grandes resbalen con mbs facilidad, se aumenta ei ccsftciente de descarga
y se obtiene mayor rigidez en ei sistema

a. Cblculo de !a Piaca Perforada

Para controiar el paso de piedras grandes que puedan obstruir e! sistema, se selecciona una piaca
perforada tfpica que posee las siguientes caracteri'stieas :

Dibmetro de agujeros, 1,5 cm,.

Coeficiente de descarga, C = 0,5
Numero de agujeros/m*, n=816
Inclinacibn de la piaca, a = 15%

Con base en lo anterior se puede obtener el valor de e :

brea espacios _ n.n.G2 _ 816 (3,1416)(0,015)2

brea total 4 4(1)

e ~ 0,144

E! valor de! caudal denvado puede obtenerse de la siguiente ecuacibn :

Q = L. e C .b{2gE)05 (2 46)

donde : Q: Caudal derivado, mVs.

L; dimensibn de la piaca en la direccibn de! no, en m
e: relacibn entre el brea libre y e! brea total de ta piaca
C: coeficiente de descarga
b: dimensibn de la piaca en la direccibn normal del no, m.
E: energta especifsca sobre la reja en m.
Kara fa aplicacicn de la ecuacion anterior es necesario encontrar los valores pteliminares de dimension
de la piaca (L. y b) y el valor de ia energia especifica E

En forma simplmcada se puede suponer que la sltura del agua sobre la piaca es iigsramente Igua! a la
profondidad critica .

/, = 2 3 cm

Verificacion de la velocidad :

Velocidaci de aproximacion= --------!— --------= 0 47 m /s < 0 5 0 nVs

1,8 (0 0232)

El valor de ia energia especifica es t = y, + W 2g

(0 47)2
E = 0 0232 + -4-4---- - = 0 0344 m
2(9,8)

El valor del caudal, Q derivado es :

Q= (0 30)(0 144)(0 50){0 80j(19 6 x 0,0344)°s

Q- 0 01418 m3/s = 14 18 l/s < 20 i/s (Gasto minimo.}

Se toma preliminarmente las siguientes dimensiones de la piaca perforada :

Lf - 0,30 m y b - 0 80 m

En la prdotica es usual aumentar ei iamano teorico de la piaca para evitar posibles obstrucciones, por io
ianto los valor es anterior es se modifican asi :

L = 0 30 m v b = 1 00 m

Entonces la piaca tendra un area de 0 3 x 1 0 = 0 3 rn: y un nurnero de oriflcios igua! a 0,3 x 816 = 245
orificios

Bajo el supuesfo de que la piaca perforada trabaje sin ninguna obstruccion con las dimensiones ulti­
mas el caudal Q derivado aplicado a la formula anterior serd de 0 01772 mVs = 17 72 l/s, pero en la
prdctica este valor, por ia presencia de obstrucciones inevitables, converge ai valor senalado inicial-
mente (Q = 14 18 l/s)

b Cdlculo del Canal Recolector

Se adopts una seccion rectangular con un ancho b = 30 cm y con una pendiente S0 = 0 03 m/m, la
cual es adecuada para autolimpiar el canal de sedimentos
C A P n V L O '2 : OBRAS &E GAPTACION 83

Con base en la geometria de la seccion del cauce results una longitud del canal L - 1,6 m

E! disefio puede realizarse bas^ndose en condiciones de flujo sumergido o en condiciones de flujo libre
En el primer caso se supone que H2 ~ 1 1yc y en el segundo caso H2 a yc Se opta por la primera alter-
nativa de cdlculo.

Ploca perforcda

/ / / / / / /
/ / / 7 h = borda if bra
/ / ]
/
H
/
/ /
HI = Altura dsl agua

/ / / / / / / / /
b - 0 30 m

Figura 2 18 Esquem a S eccion Canaleta

Se disenar& para condiciones de flujo subcntico :

= 0 0634 m = 6,34 cm

Vc = yj g y c = -^9,8(0,0634) - 0,78 m /s

Para calcular la altura del agua a la salida del canal, H2 en condiciones de flujo sumergido :

H2« 1,1 yc = 1,1(0,0634) - 0 06974 m = 6,97 cm

La altura del agua en la entrada de! canal, H, es :

2(0,0634)3 r 1,6(0,03)]2 2(1,6)(0,03)

H + 0,06974 -
0 06974 3 3

H, - 0,069 m = 6,9 cm.

84 Mm mmmm s, ybosua r s a i i o

Venficacidn de velocidad :

Q 0,015
VsaBda = 0,71 m / s . < 0f78 m /s
A (0,30){0,0697)

O sea que se cumpte ia condicidn de fiujo subcritico.

Se observa que ei agua alcanza en promedlo una aftura de 6,9 cm. Considerando un borde iibre h,
para la csnaleta, la profundidad del canal se puebe fijar al menos en H = 20 cm

For faciiidad de construccion es posibie sustituif ia canaieta per un tubo En este caso se estima cual
serfs el dibmetro mlnimo recomendabie ;

Area canaieta, A = 0,30 x 0,20 = 0,06 mz= 600 cm2

11/2
k .D ' 4 x 600
= 600, D = = 27,6 an. - 10,8 pulg
71

l_o anterior signifies que ia canaieta podrfa ser sustituida adecuadamente por un tubo de 1,6 m de
largo y con un didmetro mfnimo de 10"“ .

Figura 2 19 Esquema general planta del vertedero, placa perforada y canal recolector

c Cdlcuio del Aliviadero (perfii)

Se selecciona un aliviadero tipo est&ndar WES (Waterways Experiment Station) con la cara anterior ver­
tical y con las caracteristicas que se indican en la figura 2.20
ft
Cara anterior con pendiente vertical

K = 2,0
n ~ 1,85
 as om m s &e

Figura 2 20 Altviadero tipo estdndar (WES) Cara interior vertical

La ecuacion para deter mi nar ei perfi!:

x 185 = 2 Hd085 y (2 47)

La ecuacidn para descarga :

Q = C.L.H 16 (2 48)

donde: K, n : constantes en la ecuacidn del perfi!

x: distancia horizontal medida a partir del origen de coordenadas
y: distancia vertical medida a partir del origen de coordenadas
Hs: carga de velocidad en m
Hd : altura del agua sobre la cresta de! vertedero, en m
H#: carga total sobre ia cresta del vertedero en m + HJ.
h: altura del dique hasta la cresta del vertedero, en m
C: coeficiente de descarga.
L: longitud total de ia cresta del vertedero, en m
G A S m tL Q Si OBStAS 0-€ CAP7ACION 87

La graficacion respectiva permits obtener la forma dei aliviadero y si punto de tangencia (P T), a parti;
del cual sigue Ea car a del dique con pendiente definida de 0,4 : 1 en la porclon lineal aguas abajo

d Diseno del Pozo de Amortiguacion

El pozo de amortiguacion consiste en una estructura corta pavimentada, situada al pie del aliviadero
con si objeto de producir y retener el resaito hidrbuiico, y para convertir el flujo supercritico en sub-
critico. Esta condicion es necesaria para evitar la socavacibn de !a estructura aguas abajo dei sector no
pavimentado

Figura 2 21 Esquema del Pozo de Amortiguaadn

Con base en el anterior esquema, la velocidad V, recomendada por el BUREAU es :

V, = (Z - 0 5 H) (2.49)

donde : V1 : velocidad en el pie de la presa en rn/s

Z : altura medida desde ei nive! mbximo aguas arriba de ia estructura hasta el
nivel del pozo de aquietamiento en m
H : carga hidr^ulica sobre la cresta en m

Luego V, = /v 9 ,B (1,44 - (0 ,^ x~0,24)) = 5 08 m /s %g

x. '? \
La altura del agua a la saiida o pie de la presa es

Cl 0,400
Yi = - 0,043 m = 4 3 cm
■V, B 5,08 (1,80)
 1

rm m m r p w f c

El.numero ds Proud© queers entoncss 3,sl:

Ft = _ A _ = . 5 ^ = = 7 82
( g y ,) 12 ^.8(0,043)

Con base en la figura 2 22 recomendada pqr Foster y Skrinde [7] se determina la relacion hAp De esta
forma se deduce el valor de la siiura del dado h

Figura 2 22 Relactones Analrheas entro F y ti/y-f para un Verted&ro de Cresta Ancha (Foster y Skrinde)

Para h, = 7,82 se tlene que h/y. - 4,45

entonces h ~ 4,45 (y5) = 4,45 (0,043) = 0,19 m ■

h = 20 cm

Se caicula iuego e! valor de la altura y2 mediants la siguiente ecuacidn :

2,667 Ft b/V i ] Vz
(2.50)
V2 / Vi j Vi

0,19 y 2 - 0,19
2,667 (7,82)2 1 +
y2 ~~O043~~

i
ResoMendo la ecuacion medfante tanteo se tiene :

y2 ~ 0,455 (altura maxima del resalto en el pozo)

 u i o at: ommM m 89
aa.iitiuu

Sa estima el valor de y, para asegurar las condiciones de produccion y retencidn del resatto hidrdulico y
el regimen subc: itico sguas ahajo de la estructura :

2y: (2.51}
y3 <

"2(0,455) + 0,19'
y3 -
L 3

Se observa que la profundidad y3estard oscilanao entre 0,19 y 0,45 m ( h < y3 < y2 ) Se adopta y3 =
0,38 m

Se calcula la longitud del pozo de amortiguacion: x - 5 (h + y j = 5(0 ,19 + 0,36) = 2,75 m.

Revlsldn Mediants Otra Alternative de C^lculo

Consiste en considerar la profundidad secuente y2 en el caso de que el tramo corresponds a un canal

horizontal en donde se produce el resaito hidrduiico, a partir de los siguientes vaiores :

yi = 0,043 m
F, = 7,82
V1 = 5,08 m/s

Xl 2
J1 + 8 F* (2.52)
Vi 2

0,043
y2 = V i + 8(7,82)2 - 1
2
y2 ~ 0,45 m (coincide con el valor anterior)

Se estima la relacion l_/y2 con base en la figura 2.23 recomendada por el Bureau

V vi
Figura 2. 23 Longitud en Tdrminos de ALura Secuente y2de un Resatto Hidr6ulico en el canal horizontal.
 A C u & m m ro S ; m m m y

Para un valor P = 7 82 se iae an la flgura 2 28 L. > - 6 U>

l.usjo L = 5 16 ■/ - 6 16 iO 45) - 2 77 m

O b se rvsse q u s este re su lta o o c o in c id e c o n el e n c o n tra d e antenom nenie fx = 2 75 m y L - 2 77 m.J.

R s v is i6 n p o r O tra A it e r n a tiv a

C o n sists en c o n s id e ra r q u e la caida del agua se p ro d u c e en c o n d ic io n e s fibres lu e g o es p o sib le c a lc u -

la-i ia lo n g itu d del p o zo d e a m o rlig u a c io n m e d ia n ts la siguiente e cu a cid n :

L - 6 9 {y„ - y - 6 9 \0 45 - 0 043) = 2 8 0 rn

Se c o n c iu y e q u e las lo n g itud e s e n c o n tra d a s por ios tres m b to d o s son m u y sirnilares y por !o ta n io el

d iserio es co n fia b le Se a d o p ta fin a lm e n le un valor de x - 2 8 0 m.

2 D iserio ciei L e ch o Fiftrante

a Para-m etros de D iserio

C auda! de d is e rio = 8 1/s

Tasa de in filtra cio n =
T ip o de iiulo =
M aterial fiitrante =
C o n d u c to p rin cip a l =
C o n d u c to lateral =
3 6 m /h - 0 001 m /s
vertical d e s c e n d e n te
ca n to ro d a d o de 1 /2 ' 3 /8 1/4 y 1 a 115 de bia.metro
tuberia PVC sanitaria de 4 s
t alter ia PVC drenaje de 65 m m de d ib m e fro

b D im e n sicn e s del S iste m a de Filtracion

A rea A = Q A/ = t 0 0 8 /0 001 = 8 rm
0
A ncno- a -= 1 80 m
Largo b - A/a = £
8 /1 ,8 = 4 45 m
Lam ina de A g u a = 1 2 0 - 0 90 - 0 3 0 m

c M ultiple R e c o le c to r

D ado que ei ca u d a l final en el c o n d u c to p rin cip a l es mayor q u e el ca u d a l inicial se d e n o m in a m u ltip le

re co le cto r Tal c o m o se in d ico antes se usard tu b e ria PVC sanitaria de 0 4 en el c o n d u c to p rin cip a l y
tu b e ria PVC d e 0 65 m m drenaje en ios c o n a u c to s la te r a ls

C o n d u c to p rin cip a l :

9 4 ' , A = 0 0081 m ? L = 3 6 m

Luego V = Q /A = 0 0 0 8 /0 0081 = 0 98 m /s

C o n d u c to s Lateraies :

0 65 m m PVC drenaje A - 0 0 0 3 3 rrP

C a n tid a d - 10 L = 1 70 m
C £ P ? (V 1 0 S : OSSSAS D S C APTACiO N 91

Cauciai por lateral = Q/N - 0,008/10 = 0,0008 m3/s

V elocidad en c a d a lateral—Q/A = 0 0008/0,0033 - 0,24 m/s
Nurnero de orificios por anillo = 3
Separacidn entre aniilos = 0,008 m
Niimero de anilios por lateral = 1,70/0,008 = 213 aniilos

■ ■
Numero de orificios por lateral = 2 1 3 x 3 = 639 orificios

- ■ ■■
Area orificio = 0,005 (0 0013' = 0,0000065 m2

A- - .
Sumatoria de las areas de orificios por lateral = 639(0,0000065) = 0,00415 m2

■
Coeficiente de rugosidad de Manning tuberia PVC drenaje, n = 0,020.

■= a . ' ^ . ■.■■■ - l t -1 . . . l
d Lecho Fiitrante

El material fiitrante seieccionado tiene la caracteristica de tener canto rodado de didmetro 8 1/2" en la
capa superior para evitar el arrastre de las capas de didmetro menor siguientes : ios di&metros y ios

r
espesores adoptados se presentan a continuaci6n :

a -
Tabla 2.5 Tamano materia! en Lecho F Mirant®

Didmetro del Material Espesor de fa Capa

(pulgadas) (metros)
8 1/2" 0,20
8 3/8“ 0,30
9 I/4" 0,30
0 r a 1 1/2n 0,10

e . Pbrdidas de Carga en la Captacidn de Lecho Fiitrante

Para estabiecer Ios niveles del vertedero y de ias diferentes tuberias que se ubican en la cdmara
recoiectora, es necesario encontrar el nivel del agua en ia mtsma cdmara. Este nivei estd definido por
ias pdrdidas totales que ocurren en e! sistema de captacidn y se puede estimar en !a siguiente forma :

H = h,1+ hft + htn+ ha + h9 (2 53)

donde: H: pdrdida de carga totai, en m

hf: pdrdidas en ei iecho fiitrante, en m
ha: pdrdidas por accesorios, en m.
hm; pbrdidas en el multiple recoiector, en m
hs: pdrdidas por saiida, en m.
hB: pdrdidas por entrada, en m

Pdrdldas an e! Lecho Fiitrante, hf

0,00608
hf = (2,54)
d2
 92

donde: h(; pbrdida d e ca rg a en oi le c tio flltrante, en c m

V: v e io c id a d de flitracio; \ en cm/s
Lp e s p e s o r o alters de ia oapa filtrante, en c m
d : d i& m e tro d e las p a rticu la s del materia! filtrante, c m

C o n base en ia e c u a c io n anterior y te n ie n d o en c u e n ta q ue ia v e lo c id a d d e flltra cid n es V ^ 3 ,6 rn /h =

0,1 c m /s , se o b tie n e n ios sig u ie n te s re s u lia d o s :

Tabia 2 7 Pc. dldas en Lecho Filtrante

O iam etro (d) E s p e s o r (L^ P b rdida d e C a rg a (h.)

cm . cm . cm .
1 /2 " = 1,27 20 0 0075
3 /8 K := 0 ,9 5 30 0 ,0 2 0 2
1/4 " = 0 ,6 4 30 0 ,0 4 4 5
r = 2,54 10 0 ,0 0 0 9

T o ta l = 0,0731 cm

L u e g o , ia p b rd ld a de ca rg a en ei is c h o filtra n te e s h ^ O . O / d cm .

P e rd s d a s e n ei M ultiple Rseoiactor,

Para calcu ia r las p d rd id a s en el m u ltip le re c o ie c to r se utiliza la sig u ie n te e xp re s id n :

hm hp + !h '1
,
(2.55)

donde: h m: P6i d id a de ca rg a en el m u ltip le re c o ie c to r en m

hp : P d rd id a de ca rg a en el c o n d u c to p rin cip a l en m
h, : P e rd id a de ca rg a en el c o n d u c to lateral, en m

La p d rd id a de c a rg a en e! c o n d u c to principal se e stim a m e d ia n te la e c u a c io n sig u ie n te :

LS
hp (2.56)
3

.do n d e : L: io n g itu d de! c o n d u c to en m

S: p endiente, en m /rn

Se tie n e n ios sig u ie n te s d a to s :

Q = 0 ,0 0 8 m 3/s n = 0 ,0 0 3 (PVC sanitaria) A - 0,0081 m 2

R - 0 ,0 2 5 4 m (R adio Hidr&ulico) 0 = 4"

El valor de ia p e n d ie n te S segun la ecu a cion d e M a n n in g es:

' Q .n ]2 j~ 0 ,0 0 8 x 0 ,0 0 9
S= = 0 0105 m / m
.A.R2/3 J [ 0 0081 (0 ,0 2 5 4 }2/3
C A ^T U LO 2 : QBRAB BM CAPTACtON 93

Se cafcalan las p d rd id a s en el c o n d u c t o p r in c ip a l:

3 ,6 ( 0 ,0 1 0 5 )
0 ,0 1 2 6 m
3

La p e rd id a de c a rg a en !os c o n d u c to s laterales se e stim a c o n ia sig u ie n te e c u a c id n :

LS
(2 57)
3

Lo s d a to s so n los sig u le n te s :

Q = 0 ,0 0 0 8 m V s n = 0 0 2 0 (PVC drenaje) A = 0 ,0 0 3 3 nr;2

R = .0 ,0 1 6 m 9 = 65 m m

2
Q .n 0 ,0 0 0 8 x 0 ,0 2 0
0 ,0 0 5 8 m / m
L A R 2' 3 J 0 ,0 0 3 3 (0 ,0 1 6 )2/3 _

1,7 (0 ,0 0 5 8 )
Luego, h1 = 0;C 032 m.
' 3 '

hm - h p + h, = 0 0 1 2 6 + 0 ,0 0 3 2 = 0 ,0 1 5 8 m

P&rdidas por accesorios,

T e e en salida lateral 9 4 : L.E - 6 ,7 0 m

V dlvula d e c o m p u e rta 9 4" : L E = 0 ,7 0 m

L o n g itu d to ta l eq u ivale n te ; L.E = 7 4 0 m

h8 = L E (S) = 7 4 m (0 0 1 0 5 m /m ) = 0 ,0 7 7 7 m (2.58)

P6rdida por Salida, hm

1,0 ( 0 ,9 8 )2
0 ,0 4 9 m (2 59)
1 9 ,6

Perdida por Entrada, h(

0 ,5 V 2 0 ,5 (0 ,2 4 )2
h6 0 0 0 1 4 6 m. (2.60)
2g 19 6

Las p e rd id a s d e ca rg a to ta le s en el sistem a d e c a p ta c io n d e le ch o filtra n te s o n ;

H = 0 0 0 0 7 + 0 0 7 7 7 + 0 0 1 5 8 + 0 049 + 0 ,0 0 1 4 = 0 .1 4 4 6 m

H ^ 0 .1 5 m
 1
....._......... ..... .........__........... .......____________ twmm, r msmfio

ill
j; i f. Camara de Sal Ida

Q■*ms/. U; 400
0 92 m / s
A~ T s lc l^ j

Ef valor d e ia aLura d e l agua fy) se e n co n tro a n te rio rm e n te u tlliza n d o fa e c u a c io n d e Francis, para

v e rte d e ro s de ores fa a n c h a

La energsa e s p e c ific a es :

V‘ (0 ,9 2 )"
E- y 0 ,2 4 + 0 28 m
2g 1 9 .6

Se calo u la s i c a u d a l m a x im o qu e se p u e d e c s p ta r :
la '

Q™, = 4 'e C b" s E)°s (2 61)

0 ^ = 0 30 (0 144) (0 60) (1,00) (19,6 x 0,28)“

Q ^ ^ - O O S O ir f/#

Considerando que ei Q M D = 4 l/s o sea q ue es el gasto qus va hacia la p la n ta ds tratarriienio, se tiene

q u e e! ca u d a l d e e x c e s o s es :

Q e x c e s o s = Q m ax derivado - O d e svia d o planta de tra ta rn ie n to {2 62)

Q - 0 0 5 0 - 0 ,0 0 4 -- 0 0 46 m 3/s

Carga so Ere sf Vertedero ds Excssos

Se u tiilzs la e c u a c io n d e F rancis :

2/3
Q 0 ,0 4 6
0 091 m
1 84 L j J , 8 4 ( 0 90)_

S ignifies que p a ra una fo n g itu d de cr& sia de L = 0 90 nn, se tiene q u e la c a rg a s o b re el v e rte d e ro ser&
de H « 0 1 0 m (Ver Figures 2 24 y 2 24a)

g C a rg a s o b re e! T u b o d e A d u ccio n a la P lanta de i ra ta m ie n to

Datos : G = 2 !^' , A = 0 0032 rrS Q - 4 l/s

, ■ .. . w Q 0 ,0 0 4 0 ,
La u e io cid a d es V = — = — -— = 125 m /s
A 0 003 2

S e c a lc u la m e d ia n te la e x p re s io n de un orificio s u m e rg id o :
ii:

r 0 ,0 0 4 f 1
[ 0 61 (0 ,0 0 3 2 ) J IS 6
0 2142 m

A
 95
CAPHV10 2 : i

La carga sobre si tubo ds aduocujii ser£ h ~ 0 rn

tos resultados del diseiio de Is i > o , : , n o i T , a de lecho filtrante se resumed en la figura 2 24

t.DO t *0

SCCCIOW A»*

F ig u ra 2 2 4 C a p ta a d n d e le c h o filtra n te (p la n ta y s e c c id n A - A )
c x p m n .0 Mi o s e m s d s c a p t a c io n 97

2,5 5 Captacidrt Sum srgida Tipo Dique-Tonrsa

Cuando las corrlentes de agua son de escaso caudal y ias secciones transversales del no en el sltlo
donde se proyecta la bocatoma son de poco ancho (0 a 10 m ), es conveniente proyectar un bique con
ei objeto de garantizar el caudal que se debe captar

En el diseno de un dique-toima se tienen en cuenta los siguiontes aspectos :

- En el 6rea de captacion dada, en la zona de rejilla, no se debe pemnitir ei paso de material grueso;
esto se logra dimensionando adecuadamente ios espacios entre las barras de ia rejilla de captacion

- El dique se debe proyectar en forma tal que la rata de sedimentacion en la zona del embalse no sea
excesivannente alta, lo cual se logra obligando a que el agua fiuya con moderada velocidad a travbs
de la obra de captacion

- Las riberas del rio o quebrada, en ia zona donde se proyecta ei dique, deben tener una buena esta-
bilidad geologica y preferiblemente el sueio debe ser roca a fin de aminorar costos en los anclajes

- En el diseno de un dique se controla preferentemente volcamiento, deslizamiento y hundimiento a fin

de evitar una falla de la estructura Para el!o se procede a chequear los siguientes facto res..

Un c&!cuio simple para un dique-toma de gastos pequenos se ilustra en e! siguiente ejempio Los c&!cu-
los de estabilidad se presentan en un posterior ejempio donde se disenard un dique-toma para caudal
moderado

Ejempio 2,6

Disenar un dique-toma para captar un caudal de 10 l/s La informacion de campo es la siguiente,

Aforos: Q!tw = 0 00 m3/s

0,035 mVs

- 0,02 m3/s

Frgura 2 25 Seccidn transversal Dique Toma

 M m m m t m , rm m m

P m c e d ird e rn o

a Se dimensions el verted sro central o da aguas madias

A partir de la topografe de la seccidn transversal se fija una longitud de cresta del vertedero Es muy
usual enire 1 y 2 metros

Sea L, - 1 ,5 metros

Por medio de ia formula de Francis Q = C L h r2

Para el caudal medio se tiens que Qr^ ~ 1,84 L, H3'2

0,035 -- 1,84 (1.5) HP2

luego H - 0,05 m ~ 5 cm..

La velocidad madia con que fiuys Sa Idmina de agua sobre ei vertedero sefd :

V= §— - 0,466 m /s (aceptabie)
A 1 ,5 x 0 ,0 5

Luego, el vertedero centra! ds aguas madias se puecfe proyectar con las siguientes dimensiones :

H, = 7 cm Lt = 1,5m.

Lo cua! signiiica que ei vertedero ten did una capacidad fetal de descarga igual a

Q = 1,84 (1 5X0,07)^ - 0,051 m3/s

Q = 51 l/s

b . Se calcula la carga de diseno a partir del caudal de diseno, en la form! •' a ds Francis

Qc = 1,84
1 L1 Id6**

0,010 - 1,84 (1,5)

' 1 * HP2
g

0,010
0,024 m
1,8-4" x 1,5

H0 = 2,4 cm

c. Se calcula la carga sobre el vertedero asodada ai caudal miniroo

Qrrsri = 1,84
1
L1 Hn 2/2

2/3
0,020
0,037 m
1,64 x 1,5

H = 3 ,/ cm
mmrm.o st: &&fus sir cmptaqiom____________________ _ 99

Hd < , esta condici6n garantiza la captacion del caudal de diseno

d. Se dimensiona ei vertedero de crecientes

Se asume un valor para la longitud de cresta de! vertedero L,= 4,0 m. Se calcula si valor del caudal de
descarga por el vertedero de creciente a s i:

Qz = 0,6 - 0,051 = 0,549 m3/s

Luego se obtiene la carga sobre la cr esta de creciente generada por Q2

Q f* ‘ 0,549
_1,84 L2 j _1,84 x 4^

H2 = 17,7 cm

Para fines prdcticos puede tomarse un valor de H2 = 20 cm, esto prevd la posibilidad de tener que
evacuar un caudal de creciente mayor que e! esperado. E! vertedero de creciente -puede proyectarse
con las siguientes dimensiones :

H, - 20 cm =4m

Las dimensiones del dique se pueden observar en el siguiente esquema

m 4,0 rn

0 Z 3 4 5 6

Figura 2 26 Seccidn Transversal (Dimensiones Finales}

e C^lculo del £rea de captacion

La ecuacidn de orificio sumergido establece que

G = 0 d A V2gH (2 62)
G & P ifV lO 2 : :€ & & A S m C A P T A C iO S i______________________________________________________________ _______ ^

Hd < , esta condicion garantiza ia captacibn del caudal de diseno

d. Se dimensiona el vertedero de crecientes

Se asume un valor para la Songitud de cresta del vertedero L, = 4,0 m Se calcula el valor del caudal de
descarga por el'vertedero de creciente a s i:

Q2 = 0,6 - 0,051 = 0,549 m3/s

L,uego se obtiene la carga sobre la cr esta de creciente generada por Q2

H2= 17,7 cm

Para lines practices puede tomarse un valor de H2 - 20 cm, esto prevb ia posibilidad de tenor que
evacuar un caudal de ci eciente mayor que ef esperado B vertedero de creciente puede proyeefarse
con las siguientes dlmensiones :

H2 - 20 cm L, - 4 m.

Las dimensiones del dique se pueden observar en el siguiente esquema

m.

3 0.20
0,07

m
(

Figure 2 26 Sectidn Transversal (Dimensionss Finales)

e. Cbiculo del brea de captacibn

La ecuacibn de orificio sumergido establece que

Q = Cd A feg H (2 62)
10Q m om & rp rs a te

donde: <it : caudal en rn5/s

C; coenciente de dssosroa.
A: area ds ia seccidn del orlficlo
H : gradients hidf&uiico en rn

Qc (2.63)
Ac -
Cd V2gHmh

0,015 r 0 2
A- = — — ------r— — = 0.029 m .
' 0,01 >19,6 x G 037

A c - 290 cm?

Se as urns para el dique un ancho de corona de 0,45 m y el verteciero central y e! de cr sclents un ancho
E - 0,20 m

Teniendo en cuenta ics dates anteriores se asurne un ancho de rejiila F - 0,10 rn

El sigulente esquema ilustra los vaiores

Figura 2 27 Detalie Rejiila y Corona

Se seiecciona la rejiila
Se asurne un ancho de la barra = 1 cm
Se asurne un espacio entre reiillas - 0,5 cm.
Longitud asumida de ia barra, F = 0,10 m

Area espacio parcial --- 10cm x 0 5cm - 5 cm2

A 290
Numero total de espacios requehdos - — = — = 58 esoacios
a 5

N° de barras = N° de espacios - 1 = 58 - 1 = 57 barras.

Longitud total de !a rejiila = 58(0 51 +■57(1,0) = 88 cm

88 cm < 150 cm

La longitud requerida es rnenor que ia longitud dlsponible del vertedero central Es recomendable que el
dique tenga la car a aguas abajo con una forma igual a! psrfii de ia lamina del agua vertisnte Los perfiies
c a p s tu lo st qbras m m pm &m m 701

tipo Crsager se aiustan bien en este tipo de obras que persiguen evitar la aocavacton aguas abajo 6e fa
ostructura y su posible destruodbn.

2 ,5,5,1 Bocatoma Sumergida (cauddes mayoras}

Este tipo de bocatoma es el de mayor uso en nuestro medio, sobre todo en acueductos municipaies,
Las caracterfsticas de nuestras fuentes de abastecimienio en tas regiones montanosas propician el
hecho de que estas bocatomas se adapten a esas fuentes

El siguiente esquema muestra b s Mementos que constituyen esta estructura.

Figure 2 .2 8 Esquema general d e una B o ca to m a S um ergkla

Los elementos que deben ser considerados en ei dtseno de este tipo de bocatoma son :

a Dimensionamiento de la reja

Para ello se deben distinguir dos casos especsficos Rejas con poca ihciinacidn (flujo vertical) y rejss
con aita inclinacibn (flujo inclinado)

Pot lo general se presents que ei caudal de captacbn se logra con ei 6rea total o parcial

Los siguientes esquemas itustran las anteriores consideractones

102

(a) Captacion Parciaf (b) Captacion Completa

Figu-'s 2 28 Canal con fondc d@ Rej'a

1) Rejas con poca inclinacion

Se determina el valor ds is longitud de !a rejilla (Lr) el cue! asegura la captacidn del caudal requerido Se
definen como rejas de poca inclinacldn aquelsas donde 0 < 20 % En estos casos la oescarga por la reja
depende de la carga efectiva sobre ia rnisrna Mostkow dice que la carga efectiva en e! case de ban as
paralelas es pr-jcticaments igual a ia energts espectfica (E), esto es posible si se Irene en cuenta que ei
fiujo a ti aves de esias rejas es vertical; el agua fiuye sin producir cheques bruscos contra ios hordes de
ias aberturas de la reja

• - - - - - e C b JT g f: (2 64)
ax

donde: dO/dx : cant id ad de descarga por la reja por unidad de longitud

e: relacion entre e! area de aberturas y ei drea total de fa reja
C : coeficiente de descarga a haves de las aberturas
b : ancho total de la reja. en m
E: energi'a especifica, en m

Ei valor del gasto se caicula mediante la expresion general

Q - bY v'2gt~E - Y) (2.65)

donde Y : altera del agua sobre la reja {tirante}

La variaoion de Y respecto de X esib dada por la expresibn diferenciai

dY _ 2eC ,/E(E -~Y)

( 2 . 66)
dX~' 3Y 2E

Mediante integracion se puede deducir para a! caso de una captacibn parciai del gasto el valor de la
longitud de reja requerrda (X)
C A P fTU W 2 ; O SRAB & S CA&TACtQM 103

E % (2 67)
eC E

donde: X; longitud de reja para una altura de carga V (L = X)

Yp altura de! agua al inicio de la reja.
Y: altura de! agua en un punto intermeoio o a! final de !a reja, Y = Y2

Para una captacion total, o sea cuando Y = 0 se tiene que :

E Y,
( 2 .68)
eC E

En tdrminos de caudal la anterior expresion se convierte en

Qi
Lr = --------- , donde Q, - Qc (2.69)
e C b v 2q E

Como es posible que en ia prdctica la reja se obstruya es conveniente aumentar el valor caiculado (L)
para garantizar la captacion de! caudal deseado

2) Rejas con alta inclinacidn

Aquella cuya inciinacion 0 > 20 % , en este caso el agua al penetrar a travds de las aberturas de ia rejilla
choca contra los bordes de las barras, producidndose una signifiestiva pdrdida de energi'a por entrada
For lo tanto, la carga estdtica en este caso equivale a la profundidad del agua sobre la reja, !a cuai
tambien varia con X

La rata de caudal que entra respecto de la longitud x estd dada por ia expresidn :

dQ
= e C b V2gY (2 70)
dx

y la variacion de la altura del agua (tirante) en relacidn con X estd dada p o r:

dy _ 2 e C Y)
(2 71)
dx “ 3Y - E

Por procesos de integracion se llega a que la longitud, (L) de la reja para captar todo el caudal es :

3 IY , . .. . . 1 L 2Y , 7T "
Lr = —, — 1 - Y, / E - — sen 1 -— L + — (2.72)
eC 2 V E 4 E 8

b Cdlcuio del Cauda!

Tanto para ejillas de poca inciinacion como para rejillas de alta inclinacidn se considera que su
comport ami ento es equivalente a un vertedero de cresta ancha o sea que :
104

Q - K b Ffa \ 2 14:}

Esta expresion es equivalents a fa indicada en la ecuacidn 3 65 donde K = 1,56 El valor del caudal de
entrada ss :

Q, = bY, f a f f - Y ,} 12 74)

y el valor del caudal de salida es :

Ga = bV2 ^2g(E - Ya ) (2.75)

El valor del caudal de captacion es Gc = Qt - Q2 o la expresion equivalente

T -j . y /B"7 v "|
Qc = K b i ------f a - -■ E3/2 (2 76]
L Yl vb M J
Cuando G = 0 , o sea para el caso de una captacion total, ei valor de Q = Q,

c Dimensionamiento de! Canal Rectangular

Este canal tiene corno objetivo recibir y transportar hasta ia caja de derivacidn el caudal captado por ia
rejilla Se isbica por dsbajo de la rejilla

Disenar ei canal rectangular es determinar ei ancho del canal B, la iongltud, L ia pendiente de fondo,
Se, las proiundidades del flujo en el canal en la entrada H, y err la salida H2

El siguiente esquema ilustra lo anterior

CAPiTULO 3 : OBOAS OS CMPTACiOM 1G&

La ecuacibn que es posibla utilizer para caicular las dimensiones de un canal rectangular es :

H (2.77)

donde: H, : altera del agua al inicio del canal en m

H2 : altura del agua al final del canal en m
Yc ; profundidad critica para e! caudal de diseno en m
L : longitud del canal en m
S0 : pendiente del fondo de! canal en m/m

Para utilizar la ecuacidn anterior es importante tener en cuenta:

- Que el caudal que entra al canal por unidad de longitud es constants, y adembs superficialmente
adopta la forma de una parabola

- Se deben considerar dos tipos de descarga, fibre y sumergida.

Respecto de la pendiente S0, se debe seleccionar un valor m^ximo para asegurar condiciones de au~
tolimpieza y por ultimo se recomienda disenar el canal para condiciones de flujo lento subcrfticg

2.5,5 11 Parcmetros Generates de Diseno

- Las rejilias y e! canal de recoieccidn se deben caicular para un caudal de 2. a 3 veces el consumo
mdximo diario segun norma del INSFOPAL
- La velocidad a trav6s de la rejilla debe ser inferior a 0 15 m/s, a fin de reducir a un mlnimo el arrastre
de materiales flotantes.
- La rejilla debe ser de barras de hierro fundido, y paraleias entre si y colocadas en el sentido de !a
corriente
- La separacion recomendable entre barras es de 2 a 5 cm La reja debe ser de f&cil iimpieza y en lo
posible removible para facilitar las labores de mantenimiento de la estructura
- Experimentaimente se ha encontrado que la relacion Yt/Yc decrece con un aumento en el valor de E
y con la pendiente de la rejilla La tabia 2 8 ilustra los vaiores m&s frecuentes

Tabia 2 8 Vaiores de {V1/Yc) y (Yt/E) en Bocatomas Surrtergidos

Relacion Rango
Y,/Yr 07 09
Y /E 1' 0,47 0,6
C-

- Experimentaimente se ha encontrado que ei coeficiente de descarga C, aumenta si ia reja tiende a

ser horizonte y disminuye en )a medida que se inciina Lo mismo sucede cuando en vez de rejiiia se
utiiiza lamina perforada. En este ultimo caso los vaiores del coeficiente son aun m6s altos y varian en
e( mismo sentido La tabia 2 9 ilustra So anterior.
 105 A c m m u c r m , rm m .A r m m m o

la b ia 2.9 Yakores del coefici • .--te ds? cte-scarga, € en n-jihas {Bonaiornss sum grgfdas}

T jpo de Rejilsa Inciinacfdn a Coertetania 0

Bar ras Paralelas 1 : 5' 0,435
Horizontal 0,497
L.Aminas Perforadas 1:5 0,750
Horizontal 0,500

' ! /Silica! : S Hon? on la;

E jsm plo 2 7

A partir de un estudio hidrologico se han determinado ios vaiores de ios niveles de agus mAximo y
minimo asociados a Ios respectivos eventos extremos; igualmente se ha determinado e! valor del caudal
rndxlmo diano (QMD). Lcs datos son ios siguientes :

Q = 36 0 rnVs H = 1,50 m.
Q ^ - 4 5 m3/s , Hmh = 0 62 m
W - 6 rn (ancho total garganta dei vertedsro)
QMD - 0 166 rnVs = 166 i/s

Disehar i.a Bocatoiria Sumerglda

2 m 2m 2 rr

N .A max
v~~~_

H mas = 1,50 rr. N.A. min

Hmln - 0.62 m
jiisc Vsrtscisro

m im n ir L T n im
_____ ‘t .J

Figura 2 31 Esquema del Vertedero para Bocatom a Sumer gida

Solucion

Se supone inicialrnente un valor del ancho b de fa rejifia de captacion :

C.APHVLO 2 : O&BAS SSS GAPTACiQN 107

b = 2 m.

Luego se determina ei vaior del gasto minimo sobre la zona central correspondiente a la rejlila :

^ 2 m / i c m3 ■
< r- 3 /
Q>= W Qmh= 6 ^ X 4 '5 V = 1'5 m / S

Ei valor del caudal de diseno segun las normas del Insfopal puede s e r:
■ ri2f|
= 3 QMD
= 3 (0,166) = 0,50 m3/s
s
Lo anterior signiftca que :

Gasto de entrada, G1 = 1,5 m3/s .

Gasto de captacidn, Gv = 0,5 m3/s.
1
Gasto de salida, G2 = 1,0 m3/s j§

Para ei vertec M
m
Q,

Of
Pi - 0,75 m3 / m - s .
b 2m

yc -

_ 3yc
Emin
■= ■= 0,5785 m (Energfe ©specifics minima)
2 2

Vc = Jg y c = ^9,8 (0 ,3 8 5 7 )- 1,94 m /s (Velocidad Critica)

1. C£!cuio da las Alturas del Agua al Inicio y Final d® la Rajilia

Dado que la rejilla se ubica en las proximidades de la crest3 del vertedero, y es aiif en donde se genera
la profundidad critica, yc, entonces la altura de! agua y, a la entrada. de la rejilla, puede estlmarse iniciab
mente con base en el valor de la profundidad critica En consecuencia se adopta en primera instancia
un valor sypuesto de y, - 0,37 m

A continuacion se calcula e! vaior de la energia especifica, E :

-2
E = V1+ £ = 0 . 3 7 + --------- --------------- = 0,5796 m
2g 2 (9,8) (2)2 (0,37)2

Se determina el valor de la relacion y/E

y /E = 0,3700 / 0,5796 = 0,6383

106 H c i& m n m , rm m m r m m & o

Con ests ultimo vaior y con base en ia tabia 2 8, se precede a Geterminar el valor de yt/yc mediante in
terpolacion de vaiores.

y./y, - 0 95
y. = 0 95 y, = 0 95 x 0 3857 * 0 37 m

Se conduye que el valor de y, supuesto coincide con el yf calculado, !o cuai indica que el valor seiec-
cionado es acertado en la pnmera iteracion

La energia especifica E es constants si se considera que la reiiila tiene poca inciinacidn (a - 0) par to
tsnto el gasto de captacion Q serd del tipo de flujo vertical

A partir del valor del gasto de salida (Q. = 1 0 m3/s) se precede a deducir et valor de ta altura del agua a
la salida /,

Debido a que el flujo corresponde a un rbgimen espacialmente variado con disminucion de caudal en
el caso de flujo vertical que se sucede en rejillas con poca inciinacidn se puede ufilizar !a siguiente ex-
presion:

Q2 = b y2 J2q (E -

1 0 = 2 y? n/2 i'9 8V76 5796 ~~y?j

0 0127 = vy (0 5796 - y.)

y3 = 0 18 rn (altura del agua sohre ei final de la rejiila)

lueqo : y, = 0 37 m
y‘ = 0 1 8 m
E = 0 5796 m.

2 Caicislo de ia Longitud de la Rejiila

Como la captacion es del tipo parcial (Qv = 0 5 rrvYs) se precede a caicular fa longitud x de la rejiila :

E Vi V2
x -- (2 78)
eC E
L j

Considerando que la rejiila es de bauds paralelas y con poca inciinacidn se obtiene con base en la
tabia 2 9 ei coeficiente de descarga G 3 50

El valor de e se calcula de la siguiente forma :

_ drea espacios rejiila

area total de rejiila

Se selecciona una rejiila con las siguientes caracteristicas:

 p® €APm m o:M 109
i

P&roetro de barras : 8 - 3/8* - 0,95 cm.

Espacio enire barras - 2 cm (segno norma snsfopaSj

Si n = numero de barras, se tiene que en una iongftud b = 2 m caben el siguiente numero de

barras espaciadas caba 2 cm

0,95{n) + (2,00)(n + 1) = 200 cm.

luego, n = 67,11 « 67 barras.

Entonces se tiene :

67 barras de 0,95 cm - 63,65 cm

68 es panics de 2,0 crn = 136,00 cm.
b- 199,65 cm a 200 cm

. drea espacios reiilla 68 (2,0) (x) „

£rea total de rejiila 200 (x)

Sustituyendo !os anteriores valores en la ecuacion para e! c^lcuio de la longitud de la rejitla, se tiene :

0,5796 j" 0,37 F 0,37 0,18 F Iv ^

X _ 0,68(0,5) 0,5796 V " 0,5796 ~ 0,5796 \ " 0,5796

x = 0,2138 m ~ 21,3 cm.

La longitud de la rejilla para un ancho total b - 2,0 m es de x = 21,3 cm

Con base en !c anterior el flrdo sobre la reiilla queda caracterizado ass:

Figura 2 32 Esquema del flujo sobre vertedero y replla

3. Diseno iel Canal Recolector

B caudal de diseno es CLrfc = Qv

v
- 0,5 m3/s

;
 uo A a u B m m r& rh Y tu s & S a

Datos

Caudal de captacibn , = 0,5 m3/s

Talud (seccibn rectangular), 2-0 (vertical)
Ancho del canal, b' = 0,60 m
Pendiente (variable), S ~ 0,01 m/m (cblculo inicial)
Longitud del canal, L = 4,15 m (segun geometna seccibn).

El canal se disenarb pars condiciones de tiujo subcrftico :

a Se calcula la profundidad, ycy ia velocidad critica, Vc:

J im 2 . 0,4138 m 41,38 cm
^ 9 ,8 (0,6)2

Vc = f r y . = J 9>8 (0,4138) = 2,01 m / s

b. Cdlculo de la altura de! agua al final del canal recolector:

H2 = 1,1 yc = 1,1 (0,4138) = 0,4551 m = 45,51 cm

c. Cblculo de la altura del agua a! inicio de! canal recolector:

2
Hi = H2 LS
3

-i2
f2 (0,4138): 4.15 (0,01)
Hi = 0,4551 - (4,15) (0,01)
0,4551

H, =0,6836 m

En forma reiterativa, para un ancho b'= 0,60 m , se pueden obtener valores de pendiente del canal
recolector, a s i:

Tabia 2 .10

S(m/m) S.L H -H , + SL-H?

0,01 0,6836 0,0415 0,2700
0,02 0,6477 0.0830 0,2756
0 03 0 6114 0,1245 0,2808
0,04 0,5759 0,1660 0,2868
0,05 0,5403 0,2075 0,2927
0,06 0,5049 C 2490 0,2988
0,07 0,4698 0,2905 0,3052
0,08 0,4348 0,3320 0,3117
C A P fW LQ St; 0&&AS Dm CAPTAGtGN 111

La tabla de resuitados indica que la altura total, H, varia segun la pendiente adoptada, S. Cualquiera tie
!os valores anteriores pusde ser seleccionado dependiendo de las restricciones geombtricas de la obra
En nuestro caso se adopta arbitrariamente un valor de S - 0,07 m/m, por lo que los valores resuftantes
son los siguientes :

H1= 0,4698 m - 46,98 cm.

H2 = 0 4551 m = 45,51 cm
L = 4,15 m
b’ = 0,60 m
S = 0,07 m/m.

d Verificacidn de las condiciones de flujo :

La velocidad ai final del canal recolector es :

Q 0,5 m3 / s
V2 = 1,83 m /s
A (0,60)(0,4551}

La velocidad critica es V = 2,01 m/s

Luego V2 < Vc , lo cuat asegura condiciones de flujo subcritico

El esquema de la figura 2 33 muestra los resuitados finales obtenidos para ei dimensionamtento del ca­
nal recolector

SECC10N A -A C A N A L RECOLECTOR
S IT tO DE OESCARQA

Figura 2 33 Esquem a genera! con las dim ensiones finales d e l C anal R e co le ctor

2.5.5,.2 Captacidn Dique-toma (caudales moderados)

En el caso de corrientes de ag1‘a con caudales moderados superiores al caudal de diserto de la boca-
toma y ancho del rib moderaco, es generalmente conveniente proyectar un dique-toma cuyo dfsefto
hidraulico y an^lisis de estabilidad se exponen en io que sigue
 112

2..5..5.2.1 frocwiim tentft •■$! Dissfto H lsftiidioo sta urn Dtegu»~&oma (C a u d le s M odsm dos)

1 Se obtlenen en ef campc o per analysis de estimaebr. b s caudsles m&wno, medio y niaximo

2. Se disena si vertedero centrsi o de aguas madias, para eiio se asume su iongitud LVa Con el caudal
medio, dMdsdo por ta Sonuiud, se entra en ia gf&nca 2.35 en e1eje de las ordenadas En el els de las
abscises se obtienen h y Id

h : espesor de la lamina da agua sobre la crests del vertedero

H : carga score la cresta..

„ ;;i !
s j

— —
j j
! i
“ osl 1 1
1
i L. i i ]___
c i0 D20 0 30 n40
H M- :

F/gura 2 34
Valores aproxlmados del Figure 2 35 Descarga maxima
confident e C en !a por metro lineal de Cresta
expre$:‘6n q ~ C H 3/2 de vertedero

En este p a s o q u e d a n d e te rm in a d o s H y L del ve rte d e ro centra!

3 S e d im e n s io n s el v e rte d e ro de cre c id a te n ie n d o en c o n s id e ra c io n e! a n c h o del canal

U, = A - l (2 78)

: Io n g itu d del v e rte d e ro d e cre c ie n te

A„ : a n ch o del cauce
: Io n g itu d de! v e rte d e ro d e aguas m ediae o ce n tra l
CAPirULO 2 ; O B M S DB CJkPT&Ci&x 113

Se asume una carga;H. sobre !a cresta de creciente y con elia se entra af eje de ias abscisas; en ias or-
aenadas se obtiene e! caudal por metro lineal que ©vacua el vertedero de crecida

Con el nuevo HVc carga sobre el vertedero central de creciente

HVt - H + Ht (2 79)

Se entra al eje de las abscisas en la figura 2 35 y se obtiene en las ordenadas el caudal por metro
lineal que evacua este Este caudal y el anterior sumados producen el caudal total evacuado en c re ­
ciente por el dique-toma
Qt - Uc <V + U dva (2 SO)

d on d e : 0 T: caudal total que evacua el dique-toma en creciente

LVc: longitud del vertedero de creciente
qVc: caudal por metro lineal producido por la carga Hc
L^: longitud del vertedero de aguas medias o central
qV3: caudal por metro lineal producido por la carga Hvc

Si Q t > Qc donde Qc = caudal de creciente entonces

podemos asegurar que el vertedero de crecida estd adecuadamente disenado Es preferibie hacer
cumplir que el caudal total sea de 1 5 a 2 veces el caudal de creciente a fin de prever crecientes supe­
rio rs a las registradas Si la relacion Or > Qc no se cumple se procede entonces a redimensionar el
vertedero de crecida

4 Se determina el 3 rea de captacion Para elio se procede a s i:

4 1 Con el caudal rninimo se entra a la grafica 2 35 y se obtienen H y h

Se dbtiene Vh = v'2g (H - h) (2 81)

donde: Vh : velocidad de llegada a la rejilia en m/s

H : carga sobre la cresta cuando pasa el caudal minimo en m
h : i&mina de agua sobre la cresta del vertedero central cuando pasa el caudal
minimo en m

4 2 Se determina la a'istancia de aproximacion a la rejilia requerida Para ello se asume un ancho de

cresta, A y un ancho de rejilia B

Se calcuia S0= Ancho de la cresta - Ancho de ia rejilia

Sn = A - 8 (2 82)

El siguiente esquema es ilustrativo

Figura 2 36 Rejilia
 fm m m r p m g fm

Cos'no is. remla ctebe ser autoiavante, se proves de una pendienta a fin ds que sohdos ficfantes (ho;as,,
ramas etcbfea) continues. hacia aguas abajo y no cbstacuilcen el paso del agua a traves de la rejllia
u.a pendiente z/B vans entr :j. 1/8 y 1/6

So

Figua 2 37

Ei S requerido se caicula mediante la siguiente expresion :

z V ^
S = ■
— — (2 83)
gB

Si se cumple que S0 > S entonces no se hace necesario un redimensionarriento del ancho de ia corona
y de la rejilia si no se cumple se redimensionara

b Se determine el tipo de rejilia calculando el pioducto de Gt x C; mediante la expresion :

V ,
Ln —
B g _
+■ - 2 — (B
Qc ^
g s0 2v,t 1

do ode: v ca u d a l a c a p ta r
C ,: % de lo n g itud uhl de c a p ta c io n
C2 : co e ficie n te d e c o n s tru c c io n de la rejilia

Los coeflcientes fueron evaiuados por N Nyerges quien adem^s dedujo la formula anterior Es
conveniente afectar el caudal de captacion por un factor de 2 a 3 por seguridad y para prever futuras
ampiiaaones del sisterna

Con el valor de C, x C, se seiecciona la rejilia del cuadro siguiente elaborado por N Nyerges (Ver Tabla
21 1 ) '

6 Se hace un anbiisis de estabilidao de la estructura para el'o se proceds asi :

6 1 Se predimensiona la estructura asumisndo geometric altura dimension del denteiion si en principio

se decidiera proveerlo de e!

6 2 Se caiculan las fuerzas externas y el peso propio de la estr uctura

 lA P irV L O 3r OSftA S OS CAPTACSQN 115

Tabia 2.11 Confidents ds Construcc!6n (N, Hyerges)

Tipo D e scrip tio n c, c, Ct, x C?

1 Barr as cuadradas de 1 cm de lado

espaciadas 1 cm cada una 0,45 0,50 0,225

2 Barras cuadradas de 1 cm de lado,

espaciadas cada 2 cm 0,55 0,65 0,357

3 Barras cuadradas de 1,5 cm de lado,

espaciadas a 1 cm. 0 45 0,40 0,180

4 Barras cuadradas de 1 5 cm de lado,

espaciadas a 2 cm 0 55 0,56 0.308

5 Igual tipo 1 pero con tela metdlica

de espesor 2 mm 0,30 0,18 0,054

6 Igual al tipo 2, con tela metaiica

soldada 0,37 0,23 0,085

7 igual a! tipo 3, con tela met&iica

soldada 0,30 0,14 0,042

8 Igual al tipo 4, con tela met&lica

soldada. 0,37 0,20 0,074

6 3 Se elabora un cuadro de resultados e! cua( facilita ia verificacion de la estabilidad del muro

Tabla 2 12 Fuerzas presentes an el muro

Fuerza Brazo Mom Vole. Mom.Resist

Kg. m. Kg. - m. Kg. - m.
Impacto, F,
Empuje Hidrdulico. F,
Empuje de Sedimentos
Hormigon

6 4 Se verifica la posicidn de la resultante calculando la excentricidad mediante la expresidn :

I Mr - I Mv _ A M
(2,85)
” 2Fv

donde: : suma de momentos resistivos producidos por e! peso de la estructura

Z,MV : suma de momentos volcantes p Dducidos por las fuerzas externas que
actuan sobre la estruciura
I F V : suma de las fuerzas verticals
6 5 Se verifies e! voicamiento a Laves de! factor de voicamiento, ei cuai debe ser mayor o iguai a 2

y Mo
fv - ^ r~ 2 2 (2.86)
T iVby

6 6 Se verifies el desiizamiento a travbs del factor de deslizamiento, el cuai debe ser mayor o iguat a 1,5

fd= 1,5 (2 87)

ZFh

donde : g : coeficiente de friccion entre el hormlgon y el suelo

I Fy : surna de las fuerzas verticales
I Fh : suma de las fuerzas horizoniales

Si fd > 1 5 no se necesita dentellbn

Si fd < 1,5 se usard dentellbn.

6.7 Se verifica et hundimiento mediante la expresion

2Fy
O' max — (2 88)
min A

Ejempfo 2 8

Se desea disenar un dique-toma para captar un gasto de 30 i/s La informacion de campo es ia

siguiente :

1 Daros de campo: Caudal mfnimo = 5 0 l/s.

Caudal medio = 60 l/s
Caudal mdximo = 250 l/s
Ancho de ia Seccion Transversal = 4 5 m

La quebraaa transporta cantos rodados de diamebo mayor a 1 pulgada durante las crecldas E! lecho y
la ribera de! rio son en roca

Los ensayos de iaboratorio determinaron un esfuerzo port ante del suelo de 2 5 Kg/cm2

2 Para Q = 60 !/s m de la flgura 2 35 se tiene:

H = 0.12 m h = 0 06 m

Luego se adopts para el vertedero central:

H = 12 cm y L = 1,0 m

3 Se dimensiona el vertedero de crecida teniendo en cuenta el ancho del cauce Si el ancho del cauce
es 4,50 m y h longitud del vertedero central es 1,0 m poaemos asumir una longitud de 3,50 m y
He = 12 cm. para el vertedero de crecida
G APfT&LO &i OBRAB m C&PTAG90M 117

De la flgura 2 35 se obtiene 60 l/s-rrs para Hc ~ 13 cm

De la misma figura se obtiene 160 l/s para H - 24 cm que es la carga de! vertedero centra! cuando se
produce ia creciente de diseno

Luego, ei caudal total que puede evacuar el dique-toma es :

Q = 3 50 m x 60 l/s-m + 160 l/s x 1,0 m = 370 l/s.

370 l/s > 250 l/s io que indica que las dimensiones del vertedero de crecida, las asumidas y las
calculadas, permiten el paso del caudal de creciente

4 Se determina el drea de captacion cuando se produce el caudal minimo, Q = 50 l/s.

4 1 Dividiendo el caudal minimo por la longitud del vertedero central, en este caso, 1 m, se obtiene el
caudal por metro lineal con el que se entra en !a figura 2.35 y se obtiene H = 0,10 m y 0,05 m.

Entonces Vh = h) - ^ 2 x 9,8'(0,10 - 0,05) = 0,99 m / s

4 2 Se determina S :

Asumiendo B = 0,325 m , Ancho de la cresta A = 0,40m

S0 = 0,40 - 0,325 = 0 075 m - 7 5 cm
Sea z/B = 1/8

z.Vh 1 (0,99)s
Luego, S= = 1,25 cm
gB 8 9 81

1 25 cm < 7 5 cm se cumple que S0 > S

5 Se determina et tipo de rejilla calculando C? C, asi :

3
qc ~ C2C1 ^ - L n — + - ^ ( 8 2 - S ?)
9 S0 2Vh

^2^1 - f
V, I B
Ln— + -(B2 - Sr
2Vh

0,030
C2Ci 0.04686
(0;99): . 0,325 98
Ln—— + -[(0,325}* - (0.07a)2'
9,8 0,075 2 x 0 ,9 9
r
 m m i£ r m m & a

A s u m ie n d o un fa c to r d o 3 s s d e n e :

C jC , - 3 x 0 0 4 6 8 6 = 0 ,1 4

Usar rejitia tip o 3

6 A ndiisis d e E sta b lltd sd

6 1 Se predinnensiona la e s tru c tu ra

0 20

Fsgura 2 38 Dimenstones in,‘dales

6 2 P eso del h o rm ig o n = 2.300 Kgs rP

t de! agua = 1 000 kg/mk
t d e se d im e n to s = 1 800 kg/m3
t3 de sedimentos sumergidos = 1 100 Kg/m3

700 Kqt
Fuerza de impacto P = m V = — — x 2.0 m / s = 143 Kqf / s
9,8 m / s2

coiTto es un impuiso fa fuerza es instantanea pos eso las unidades.

¥
El peso se asume y ia velocldad V se mide cercana a ia superflcie del no,

Fs = — t s H2 = - x 1 100 i0 32}2 = 485 52 Kg

F-, = t h H = 1 000 x 0,12 x 0,92 = 110 4 Kg

c A i m m o a ,- o m m s m c a pta& qn 119

F8 l= t.h H = 1 000 x 0,12 x 0,92 = 110,4 Kg

Fa2 = ^ - s H23= ^ x 1.000 (0,92)2 = 423,20 Kg

W, =2.300 x 0,40 x 1,44 =1 324,8 Kg

W2 = 2 300 x ^ x 0,8 x 0,62 =570,4 Kg

W3 = 2 300 x 0,8 x 0,20 = 368 Kg

El peso fue calculado para la pantalia central completa por seguridad

6 3 Se elabora ef cuadro de resuitados

Tabla 2,13

Tipo de Fuerza Fuerza Brazo Mom Vole. Mom Res, Observaciones *

Kg. m. Kg. - rn. Kg. - m.
Impacto 143,00 ' 1,24. 177,32
Sedimentos, F 465,52 0,51 - 237,42
Agua, F , 110,40 0766" 72,86
Agua, F „ 423,20 0,51 215,83
1.142,12 703,43
Hormigdn, W, 1 324,80 1 00 1 214,40
Hormigdn, W2 570 40 0 53 302.31
Hormigdn, W1 368,00 0,40 147,20
2.263,20 1.663,91

- La sumatoria o'e las fuerzas verticales con elnuevo dentelldn de 0 50m es de 2 539,20 Kg
- La nueva fuerza W5es 1 600,8 Kg
- El nuevo momento debido a W, es 1.600,8 Kg-m
- La sumatoria de los momentos resistentes despuds de aumentar el dentellon a 0,50 m es
2050,31 Kg-m ^

6 4 Se verifica la posicidn de la resultante la cuai debe pasar por e! tercio medio de la base.

AM 960,48
a= = 0 42 = 0,42 m
2 2 263 20

3 3

0,4< a <0,8

1,20
Excentricidad, e = 0,42 = 0,18
 120 A c m m jc r m , r m m & ? &m &fm

- = 0,20 ; 0: 1S < 0,20 , cumple

6 6

6 5 Ss verifica el factor oe volcamiento

1.663,91
fv ^ > 2 .L =
703,43
= 2,37 > 2 , cumple

6 6 Se verifies e! factor de deslizamlento

, n2Fw . 0,70 x2.263,20

1,38
d 2 Fh d 1.142,12

1,38 < 1,5 iuego, se requiere redimensionar el dentellon propuesto, esto ocasiona recaicular las fuerzas
debidas al peso propio de la estructura y consecuentemente recaicular ios momentos y ios factores
donde est&i irvolucrados estos naornentos'

Si aumentamos el dentellon en 0,30 m , se obtiene :

W, = 2 GOO x 0 4 x 1,74 = 1 600,8

, . , . .. . , 1.346,83 n _.0
La nueva posicson de la resukante sera a = ------------ = 0,53
2 539,20

1 20
La excentricidad e = - ----- 0,53 = 0 07
2

C 120
— = ■— =0,20 , 0,07 < 0 ,2 0 , cumple
6 6

Z05O 31= 2 g
E! nuevo factor de volcamiento seraf, > 2 , cumple
703 43
C fip fty L O Sts O B R A S p M CAPTACION 121

0, f O X 2.539,20 ±
0 nuevo factor ae desltzamiemo sera id -■■■ V ~ >

por lo tanto no se requiere redimensionar e! dentellon

6 7 Se vehfica e! hundimiento

2 Fv 6e~j_ 2.539,20 f 6 x 0,07]

! max. min
A Cj 1,20 x l [ “ 1,20 j

a =2.856,6 Kq/m 2 = 0,2856 Kg/cm2

= 1 375,4 Kg/m 2 = 0,1375 Kg/cm2

2,5 Kg/cm 2 > 0 2856 Kg/cm2 , cumpie

6,8 Esquema del Diseno

F gura-2 40 Dimensiones finales diq u e-to m a

25 5 3 Diseno Estruotural de un Dique-toma

25 5 3 1 Diseno de ia Estabilidad

■ Ancho de ia fuente = 4 m
■ Aitura maxima de la Idmina de agua en ia seccion = 2,10 m
■ Aitura minima de !a Idmina de agua en la seccidn - 1 ,-70 m C
Peso especffico del sedimento seco, = 1 800 Kg/m3
" Peso especffico del sedimento sumergido = 1 .100 K'g/m3
" Peso especffico del hormigdn reforzado, t . = 2 400 Kg/m3
" Coeficiente de friccion hormigdn-roca, p = 0,7
' Peso de un drbol flotante = 500 Kgf
" Velocidad superficial del rio = 2 m/s

*
CAPfTV&Q Si OSBRASDE CAPTACION 121

. , 0,70 x 2.539,20 ,
FI nuevo factor de desitzamtento sera L = ----------------------= 1,5o > 1 ,5
1.142,12

por !o tanio no se requiere redimensionar e! denteflon

6 7 Se verifies e! hundimiento

I E, 6e 2.539,20 ! \ 6 x 0 .0 7 1
1+
A 1,20 x 1 [ 1,20 j

= 2.856,6 Kg/m2 = 0,2856 Kg/cm2.

cr^ = 1 375,4 Kg/m2 = 0,1375 Kg/cm2.

2,5 Kg/cm2 >0,2856 Kg/cm2 , cum pie

6,8 Esquema dsl Diseno

Figurn-2 40 Dimensioned finales dique-toma

25 5 3 Diseno Estructural de un Dique-toma

2,5,5,3 1 Diseno de !a Estabilidad

■■ Ancho de la fuente = 4 m
■ Altura maxima de la Idmina de agua en ia seccion = 2,10 m
■ Altura minima de la Idmina de agua en la seccidn = 1;-T£) m 0 A
■ Peso especifico del sedimento seco, = 1 800 Kg/m3
■ Peso especifico de! sedimento sumergido Tsumefeidb = 1 100 K'g/m3
■ -Peso especifico del hormigdn reforzado i c = 2 400 Kg/m3
■ Coeflciente de friccion hormigdn-roca, p = 0,7.
■ Peso de un d.rbol flotante = 500 Kgf
■ Velocidad superficial del rlo = 2 m/s
Pa ra ei d ls e n o d e la estabiildad se cortsidera u na franja d e 1 m del tomacfcque.

2 5 5.3. t ..1 Fuerzas A ctu a rie s

•
> r~ . i 7 ... h
/! i i
aH
U -
L \ p n z jL L j \
\

"7..7 ~?...t..
i._. ...J
I T T T II^
L- "
Fsr
Figure 2 41

■ Fuerzas A c tu a rie s
Fs : fuerza deblda a Ios sediment os
Fh, Fh, : fuerzas de empuje del agua
F ^ : fuerza debida ai impacto de solidos flotantes.
Fsp: fuerza d e s u b p re s io n del agua

- Fuerzas Resistivas
W : peso propio de ia estructura
Wa : peso del agua sobre ia pata del toma-dique aguas arriba
F, : fuerza interna de friccion

No se corisideran las fuerzas debi-das a! oleaje fuerzas sismicas, vientos o deshieio

Las dimensiones iniciales se muesuan en la siguiente figura

T
Wi

T
1 * x
070i \
; w« s
..
O30 vVa
P UNTO DE ROTACtON
-U
,j

t 0.3 j i.2'Q
T -------T
Fiqurg 2 42
- C A P f m i o 2 : o m m B m - c M P T M C im :

^ sHq2 _ 1.100 (1,5 - 0,17f

872,895 Kg/m
2 2

c _( tH - tH)H0 1.000.(1,5-0,17)(1,33) _
884,45 Kg/m
hH1' " 2 "^ 2 ^ “

^H2 " t MH0 =1000 {0,17)(1 33) = 226 10 K g / m

Masa x Velocidad

- 500 Kgf

m_.500iK 6 - m / s * =,
Kg , V = 2 m /s
9,8 m /s

Fmp = 2 m/s x 51,02 Kg - 102,04 Kg-m/s (fuerza instantdnea)

i..HT.b _ 1.000 (1,8X2,Jd)

F
1sp = 2.610 Kg (subpresidn)
2 2'

Peso de la estructura

w , = 0,5 x 1 33 x 2 400 = 1.596 Kg.

W2- 0,3 x 2 90 x 2 400 = 2 088 Kg
w 3. 0,7x0 70x2400 = 1 176 Kg
w< = (0.7 x 1,2 x 2 400)/2 = 1 008 Kg
w a = 1,2 x 1,50 x 1 000 = 1 800 Kg.

Se eiabora el siguienfe cuadro:

Fuerza Magnitud Brazo Moment© de Moment©

VolcamJento Resistant©

F.mo 102,00 .1,80 183,60

F 972,90 v 0,74 719,95
Fm 884,45 0,74 654,49
F* 226,10 0,965 218,18
2.185,44

2,610 1,93 5.037,30

6 813,52

W, 1.596 1,45 2.314,20

w2 2.088 1,45 3 027,60
W3 1 176 2,55 2 998,80
ws 1 800 2,30 4.140,00
W4 i sm 0,80 m m
7.668 13 287,00
124 w om a

2.,5,.5,1,1 Posicion de la fte*d ita nt$

£M r - £MV _ 13.237 - 6.813,92 _ „

3 —------- -- — = 1,28
* m
2FV 7 663 - 2 610

Excentricidad

b 29
e = ° - a = — - 1,28= 0,17
2 2

2.5 5 3,1,2 V erificacion del Volcam iento

.. £M r 0 13.287
Fs = - - ^ - > 2, Fo = - = 1,95 < 2
6 813,9

No se cumpie la condicion de estabifidad al volcamisnto Debe aumentarse ia suma de momentos

resistentes, para elfo se incrementa W3, quedando las dimensiones del toma-dique asf:

Rgura 2 43

Fuerza Magnitud Brazo Momento de Moment©

Volcam iento Resistente

W3 1.350 2,53 3.415

2FV= 7.842,00 Kg^m.

£ M r = 13 703,20 Kg-m.
P o s icid n d e la resultante

13.703,2 - 6.813,52 „
a = ----------------------------- = i, 32 m
7 842 - 2.610

e = — - 1,32 = 0,13 m
2

Verificacibn del Volcamiento

13.703,2
F - = ------------ = 2,01 > 2 , cumpie
s 6 813,52

3. Verificacion de! Deslizamiento

Se debe cumplir Fs > 1,5

IF U

c 0,70 (7.842 - 2610) . ftQ ._ ,

Fo -------------------------------- - = 1,68 > 1,5 , cumple
s 2 185,442

2 5 532 Diseno Estructural

Para analizar las fuerzas internas, se divide la estructura m tres partes, asimilando cada una de ellas a
una viga en voiadizo

U
L IT r
__

Se analizan las solicitaciones de cada eiemento.

Presiones bajo la estructura

I F ,v
__
bt" b

La SFVno incluye la subpresidn del agua

 126 A c m m t c m s , rm m & r m m $ o

_ 7.842 6(0,13}
1+ 857.86 Kq / rrf
J L 'max ~ 2 9(4) 2,9

irr^t
O51 120
7.842 !" 6(0,13)1
9(- 29 J ~ 494,20 K g/nT

__ I __1 _
(T/nln „ ]y !?2
v, 1,2
— i—— ---- y ™ 150,48 crn - 150,48 + 494,2 644,63
C 363 66 29 '

y2 1.7
y2 = 213.18 . <j 2 = 213,18 + 494,20 = 707,:
F»2 363 66 29
Fsf
SCO

Sp1
Rgara 2 46
Fspl = 1055,2 Kg/no.2
1800 2.9

^Sp2 1,2
F 2 = 744 83 K g /m 2
1.800 29

Artalisis de! Eiemento 1

Fm
F hs
Situacion de Caraa

f t K.»= 1«2 Kg-m/s

D
Fs
F, - 972 90 Kg
F imp

. i Fm - 884 45 Kg

t 33 F,„ =226,10 Kg

Figura 2 4 6

Momento y cortante en el panto cntico para cada estaao de carga:

- Carga triangular

R=V=W (2.89)

vx = ~ w (2.90)
Rk L_i -l— L2
l— ------------- I 33-
VL
(2.91)
C AF-nV LQ 2 : OBRAS CAPTAOiON 127

(2 92)

A max - WLV15EI (2,93)

Figura 2 47

Resultados para la Fuerza de Sedimentos

V0 = 972,90 Kg M0 = 972,90 = 431,32 Kg-m

3 7" :> 2 -i

Resuftados para ia Fuerza Fu

884,45 (1,33)
V0= 884,45 Kg M0 - 392,11 Kg-m

~ Carga Uniforme
WL
(2 94)

Vx . W x (2 95)
------ X —t
W.L2
Mmax (2 96)
2

W.x2
M: (2 97)
2

A max = WLV8EI (2 98)

Figura 2 48

Resultados para la Fuerza F.

V0 ~ 226,10 Kg M0 = 0(1,33) ^ j 99tQ7 Kg, m

2
 128 A & m m m r m , rim sBiA w m s s ^ o

- Carga Puntuai

R=V=P (2 99)

Mmax= P.L (2 100)'

Mx = P.x (2 101)

max - PLV3ES (2.102)

Figura 2 49

Resultados para la Fuerza de Impacto

V = F ^ = 102 Kg en el. momenta de) impacto

Hnax - 102 x 1,5 - 153 Kg-m/m
r a ' '■
s— t *

Total cortante en ia cara critica, I V = 2 185,44 Kg. i5 04.4

Total 'Momento en la cara critica , I M = 1 176,29 Kg-m \i ::

Anaiisis dei Eiemento 2

Estado de Carga
arrOT-4 0 4 ,2 0 kg/m

a, = 644,68^494,20

eg " ^ ~ 150,48 Kg/m

F^, = 1 055 2 Kg/m

1 800 - Fspl = 744,8 Kg/m

1.20

- Cargas uniformes

R = V - W.L
I 20 ■

Vxr W x

I__

Figura 2 .50
 CAPfTULO Ms 129

i •.

I; Resuitados para

V0 = 494,20 (1,2) =593,04 Kg ,

k, 494,2 (1t2)2 occool^

M 0 = ---- — 1— — = 355,82 Kg - m

Resuitados para Fsp1

V0 = 1.055,2 x 1,2 = 1 266,24 Kg

1.055,2 (1,2)*
M0 = = 759,74 Kg-m

- Cargas Triangulares

R = V=W, M ™ ,= 7 i

Resuitados para c, -

150,48 (1,2)
Vn 90,29 Kg
2

90,29 (1,2)
M0 36,12 Kg-m
-3

R = V = W k/U = | W L {3 103)

Resuitados para 1 800 -

V0 = - 44f 8 ^ = 446,88 Kg

^ 4 4 _ 6 ,8 8 (2 )n j)^

Fsgura 2 57

Total cortante en la cara crftipa, 2V - 2.,396,45 Kg.

Total momento en la cars critics, 2M = 1 509,18 Kg-m/m.

 130 A & m & m r m , r m m m r o m s fio

A n ^ils is de! Elem snlo 3

Estado de Cargas
c 2 - 707,33 Kg/'m

<Jmax - o 2 - 857,86 - 707,38

S
ct - a , = 150,48 Ka/m

= 744,83 Kg/m. i

Resuitados para a2

R = V =W L

W.L2
2

V0 = 707,38(1,2) = 848,86

70L38W
Figura 2 53 0 2

- Carga triangular' Resuitados para F

R=V- W

W.
M

Vo = Z ^ ( 1 2 ) = 4 4 6 9 0 .
V

446.90 (1,2)
Mn = = 178 76

Resuitados para a n
*
R=V=W

M =

V0 m ™ & m = 90.29

M„ 72,23

\
IT

CAPfTULO Ss OBRAB © « APTACION ________ ______ i ; ................. . ' " 131

Total cortante en la cara crftica, I V - 1 386,05 Kg

Total momento en la cara critica , Z M = 760,30 Kg-m.

2 5.5 3.21 Diseno a Flsxidn

Hormigon, f'c = 280 Kg/cm2 s 4.000 psi.

Acero, fy = 4 200 Kg/cm2 s 60.000 psi. ;

Elements 1

V = 2.185,44 Kg
M = 1.176,29 Kg-m. = 117,63 t-cm

Se diseriard por metro lineal cada elemento, luego b = 1,0 m..

Sea d = 0,50 - 0,08 = 0,42 m - 42 cm
j ■■ ■
Mu= Kbd2 (2.104)

K =effy 1 fy 1
- 0,59 (2 105)

117,63
0,0007 < Kmin
100 (42)2

T4 14
Refuerzo minimo 0,0033
4.200

Se coioca ia cuantia minima, ( ~ 0,0Cf33 _ :

As = f bd - 0,0033 x 100 x 42 = 13,86 cm2 O 07- - 11 9 '- o T
Usar 11 N° 4 a 9 cm (As = 13,97 cm2) G s ;: - •- J:

Son en total 45 varillas N° 4 en la longitud de 4 m, espaciadas cada 9 cm,.

<5^-1 V' v . ' ’O ■'
El valor de! momento disminuye con la longitud a partif de la cara critica, sin embargo, como se coiocd
el refuerzo minimo, no es posible disminuirlo gradualmente como se haria si f fuera mayor que f
(Ver Figura 2 55) .

Elemento 2

M = 1.509,18 Kg m = 150,92 t-cm

Sea d = 22 am
132 .■ iC i& # v c ro s , r m r m m f io

45 No 43 cm
la I s c 4 cm

H H
4 cm

Figura 2 5 5 Details Refuerzo

150 9 ? 9
K =— 0 0031 t/c m 2 < Kntn
100 ( 22)2

As =-0,0033 x 100 x 22 = 7 26 cm2/m

Usar 6 N°4 a 15 cm (Ac = 7,62 cnrO/m}

Son en total 26 varillas N°4 , espaciadas cada 15 cm

too., ap 1 'Q i
Este refuerzo se coloca en la parte superior ya que las fibras superiores esldn sometidss a traccion,
debido a la deformacion sufrida por !a sstructura corno un todo ai ser sometida a! empuje de! agua y
sedimentcs aguas arriba En la cara inferior se colocard e! mismo refuerzo, aprovechando el refuerzo a
flexion del eieimento 3

REFUERZO

Figura 2 .5 6 D eform acidn de la estructura

Elemento 3

76,03
0,0016 < Km
in
100 (22)2
CMPSTULO 3 : OBRA3 m OAPTACION 133

As = 0,0033 x 100 x 22 = 7,26 cm7m

Usar 6 N°4 a 15 cm (A3 = 7,62 cm2/m)

Son en total 26 varilias N°4 , espaciadas cada 15 cm

3 \
Este refuerzo se coloca en ia parte inferior ya que ias fibras inferiores estdn sometidas a traccidn. En la
cara superior se coiocard ei mismo refuerzo, aprovechando e! refuerzo a fiexidn de! elemento 2,

2 5 5 3 2.2 Acero para Efectos de Retraccidn y Fraguado

= 0,0018
Aq , en cada cara As - 0,0009 Aq (2 106)

donde: As = drea de refuerzo

A -= drea bruta de hormigdn

Para e! ale men to 1

As = 0,0009 x 50 x 133 = 5,985 cm2

Son 5 N°4 (A = 6,35 cm2)
J
Se colocardn 5 varilias N°4 espaciadas 25 cm en cada cara

Elementos 2 y 3

As - 0,0009 x 30 x 120 = 3,24 cm2

Son 3 N°4 (A =3,81 cm2)
S /
Se coloca rdn 3 varilias N°4 espaciadas 40 cm
J", ^ .-p,
En !a parte inclinada aguas abajo se coloca tambidn refuerzo por temperatura en ambas direcciones
Para e! cdlculo se considers una seccion de la siguiente forma :

i . •)
Ftgura2.57 Ddtalle Refu&zo
 134 ______ A c m m u c r m , rm m m r m m m

70 i ! -
Para refuerzo longitudinal, AQ = 3 5 x 1 2 0 = 4200

As= 0 0009 x 4 200 = 3 ,78 cm2.

. i
Usar 3 N° 4 {As = 3,81 cm3) , espaciadas 40 cm -

Para refuerzo Transversal, Aq = 3 5 x 4 0 0 = 14 .000 ;:

As = 0,0009 x 14 000 = 12,6 cm2

Usar 10 1SP4 (Aa = 12,70 cm3) espaciadas 40 cm

>0

2,5,5,3.2,3 R&fumzo para la Have o deniel!6n

Se coloca refuerzo para soportar ei empuje pasivo del sueio Por ser una longitud tan pequena, la
cuantfa resultants es menor que la minima, por lo tanto se coiocard el refuerzo minimo.

f m<i = 0 0033 , b = 100 cm. , d = 67 cm

As = 0,0033 x 100 x 6? = 22 11 cm3 ; 1/i
Usar 10 N°5 (As = 19 80 cm3) espaciadas 10 cm
Son en total 40 varillas N°5 ^J ^
(o'O A ->'1
Se aprcoecha el mismo refuerzo para ambas caras

<50 N ° 5 10cm
I7! F
!.A i® a 3 cm

^ ^
Figura 2 59 Detafle Refuerzo
- a ju n r v L O s ts o m m s b m cAPTM cm » ■ _ _ - ................................. ........................ _ ............- - - ___________ - ........................... - 135

Refuerzo por temperature

= "a 'P
Lonaitudinaimente en cada cara Aq = 7 5 x 7 5 = 5625 cm2.
A, = 0,0009 x 5 625 = 5,06 cm2

Usar 4 N° 4 (As = 5,08 cm2) Espaciadas 20 cm .

2 .5.5 3 3 Anciaj© a la R ibera d e la Fu e n is

El toma-dique va anciado a las riberas por medio de dos aietas que son una prolongacidn del
tomadique con su respective refuerzo

Debe tenerse en cuenta que el lugar de anclaje estb formado por roca sana que no sea susceptible a!
desgaste y que provea a la estructura de un buen soporte,

2 5 .6 Bocatoma Tubular Bascuianta [10]

En el ario de 1.982 se investigaron en ia Universidad de los Andes en Bogota los parbmetros de diseno
de bocatomas bascuiantes, las cuales permiten captar el agua a diferentes profundidades de acuerdo
con las condiciones de la corriente de! no, controlando en forma eficaz la entrada de material abrasivo al
pozo de succldn de la estacibn de bombeo, especialmente en ios periodos de aguas altas.

Esta bocatoma permite adembs regular el flujo o interrumpir totalmente la entrada de! agua a la cbmara
de bombas, por to cual no se requiere instaSar en la estructura de derivacidn las compuertas y rejas
convencionales La reja para atrapar material flotante se coloca en el tubo captador

Dlcha universidad, mediante un modelo de iaboratorio, verified los cdlculos y el diseno hidrbulico de un
proyecto para derivar del rio Cauca el agua destinada a la reposicibn de pdrdidas en el circuito de
refrigeracidn cerrado y otros servicios de una central termoelbctrica

Para la bocatoma de la estacion de bombas del rio Cauca se adoptd e! tubo de captacidn normal, el
cual tiene la forma de " T “ , El tramo largo de ia tee provisto de reja que bascula en ei rio, conduce e!
agyadiasta la cruceta de la T, descargdndola bilateral mente en el pozo de bombas.. Los brazos de la
'cruceta adembs de la conduccibn, desemperian la funcion de pivotes del tubo basculante,
136

!
CAPtTULO a? OB&JiS DM CAPTACtON 137

Cuando el tubo ajustador basculante se dispone paraielo a la corriente del rio, se utiliza la forma L sn
que el tramo menor es e! pivote con descarga simple en e! pozo de bombas

2,,5,6,1 Componentes de una Bocatoma Tubular Basculanta

1 Estructura de hormigon reforzado de diseno especial que tenga en cuenta la instalacibn del tubo
basculante con sus pivot es y cojines, de ta! manera que se facilite su operacibn mediante un
malacate electro-manual o un servomotor hidrbulico

2 Tubo basculante en T, generaimente en acero soldado Se calcula mecbnicamente teniendo en

cuenta los esfuerzos a flexion propios y los generados por la accion de ia corriente fluvial, los cuales
se tansnniten en parte a ia estructura de hormigon

3 Reja metdlica de tipo cilindrico, la cual se puede instalar coaxiafmente con el eje del tubo captador o
en posicion transversal La reja debe diseharse de tal forma que se faciliten las operaciones de
limpieza, conservacion y remocion

4 Como al extraer la reja del agua izando el tubo captador basculante, se interrumpe el fiujo hacia el
pozo de bombas, no se requiere instalar compuertas de control S6io se deben proveer ranuras en
la parte frontal de !a caja o espacio del tubo basculante para colocar una compuerta falsa de
emergencia para las operaciones de montaje del tubo basculante y facilitar la inspeccibn y
conservacion de los cojinetes de los pivotes

2,,5 6 2 Diseno Hidr&ulico inicial de la Bocatoma Tubular Basculante *

Para los cblcuios hidr&ulicos, la bocatoma tubular del rio Cauca se asimilb a las condiciones de fiujo en
un tubo 'corto sumergido con los siguientes parhmetros :

Descarga nominal Q= 0,600 mVs

Longitud, L= 6,00 m
Dibmetro, D= 24” (609 m m }
Reiacibn L7D, L/D == 10

Para la deduccibn del coeficiente de descarga C de tubos cortos sumergidos en instalaciones de

pasamuros y alcantarillas se han realizado numerosos experimentos en Estados Unidos, Alemania y
Francia obtenibndose para C valores que oscilan entre C = 0,78 para L/D = 10 y C = 0,50 para L/D =
100 En tubos cortos la pbrdida de carga prqviene esencia.lmente de las condiciones de entrada y salida
del tubo. Para una relacion L7D = 10 las pbrdidas por friccion corresponden aproximadamente a u n 10
% del total En el caso de la bocatoma tubular las pbrdidas de carga se incrementan debido a la reja de!
tubo captador y a la T de salida bilateral al pozo de bombas

Como ya se expresb, el tubo en MT" de la bocatoma basculante se considerb como un tubo Hcorto"
sumergido con ia relacion L/D = 10

Para la determinacion teorica de la pbrdida total de carga H y d coeficiente de descarga C, se tomaron

los siguientes valores bhsicos de cblcuio :

Tornado textualmente de (9) Conferencia del Ingeniero Francisco A. Forero

138 A G U £& ycTQ $f m m m y »fss4to

Voiumen nominal de captacion : Q = 0,600 mVs.

Volumen de descarga sn las salidas de la T : Q - 0,300 m34
/s
Longitud del tubo basculante : L - 6 00 m
Dibmetro del tubo captador: D = 241
" (609 mm.
Diametro de los tubos de descarga : D = 24" (609 mm,
Area de! tubo captador : Ac - 0,292 m2.
Area del tubo de descarga : A<* = 0,282 m2.
Velocidad en el tubo captador: Vc = 2,06 m/s
Veiocidad en los tubos de descarga : Vd = 1,03 m/s
Velocidad de entrada en la reja : Vr = 0,30 m/s
Friccidn VV--H ,C - 110, Q = 6001/s : h,= 0 046 m

Las pbrdldas locales de carga del tubo basculante estbn expresadas p o r :

h = k V72g (2 107}

h - 0,051 k.V1
2 (2.108)

k = factor de pbrdida , g = 9 80 m/s2

1 Reja: kr - 0,60
2 Entrada del tubo : k = 1,00
3. Descarga bilateral de ia T : k, = 1 80
4 Descarga lateral de saiida : k = 1,00

1 Reja: h = 0,60(0,051)(0,30)3 = 0,003 m

2 Entrada tubo: he - 1 00(0,051)(2,06)2 = 0,216 m
3 Bifurcacion T: h, = 1,80(0,051)(2,06 - 1,03)2 = 0,097 m
4 Saiida: h3= 1,00(0,051 )(1,03)2 = 0,054 m
5 Friccion: h, = 0,76(6/100) - 0 046 m

Suma de pbrdidas : H - 0,416 m

La perdida total de carga H = 0,416 m representa la diferencia relativa de niveles entre ei no y ei pozo
de succibn de las. bombas para la capacidad nominal de derivacion, Q = 600 l/s

Conociendo ia magnitud total de la pbrdida de carga H = 0,416 m para Q = 0,600 rrfVs se deduce el
coeficiente C de descarga para el tubo basculante HT” :

Q = CAy^gH {2 109)

0.600 - 0,292 C (19 S x 0,416)° 5

C = 0,60§/0,834 = 0,72
CA m m t O £ : QBRAS-DB CAPTACION 139

En e! laboratorio de hidr&uiica con un modelo, a escala 1/8, se obtuvo el cceficlente de descarga C =

0,72

Con la aplicacion del coeficiente de descarga C = 0,72 en la ecuacion de descarga se obtienen valores
de H para diferentes caudales derivados :

Q = C A V2gH
Q = 0,72 (0,292){4,.427) H05
Q = 0,931 H05
H - 1,153 Q2

Para la descarga nominal: H = 1,153 (0,600)2 = 0,415 m,

Para dos bombas Q = 420 Vs : H - 1,153 (0,420)2 - 0,203 m
Para una bomba Q - 210 i/s : H - 1,153 (0,210}2 = 0,051 m

Se recuerda que ia demanda de agua en la central termoeititirica es de Q = 420 Vs En la estacidn de

bombeo se instaiar&n tres bombas de 210 Vs para disponer de una unidad de reserva

2,5,6.3 Pruebas de Laboratorio en Bocatoma Tubular con Modelo a Escala

A continuation se hace una resena sobre ei mdtodo y resultados de los ensayos de la Bocatoma
Basculante en el laboratorio de hidrduiica :

1 Pardmetros Bbsicos del Prototipo

Derivation nominal = 600 l/s, Q * 0,6 m3/s

Tubo basculante de acero en T Didmetro, D = 24” (609 mm..)
Velocidad de entrada para Q = 0,6 m3/s, V ~ 2,06 m/s.
Velocidad de salida para Q - 0,3 m3/s, 1 027 m/s.
Area de entrada y salida de la T, A = 0,292 mb

2 Coeficientes de pdrdidas de carga locales Descarga sumergida

Entrada k = 1,8
Tee 1 k ^ 1,8
Salida k -1 0
2 k, k.= 4 6 (en el calculo inicial I k = 4 40)
Friction f = 0014 N de Reynolds 3 1 8 x 10py Diagramade Moody.

3 Pdrdida de carga A h Aplicando la ecuacion de Bernoulli para la diferencia de niveles entre el no y el

pozo de bombas, para la velocidad de salida = 1 027 m/s

A h = V? (0 292)
A h - (1,02 7)2 (0 292)
A h - 0,308 m (en ei cdicuio inicial H = 0 4 1 6 m )
140

4 Similitud Como el fiujo en !a bocatoma depende principalnente de fuerzas gravitacionales debe

cumplirse la condicion ds qua los numeros de Froude en e! prototipo y en el modeio sean tguates,
a si :

c
- 1f = Ndmero de Froude del prototipo
F ^
F = Numero de Froude del modeio

Para una relacion de dimensiones o escaia n, las velocidades deben variarse con una refacion de nm y
ios caudaies en n5/2

5 Diseno del modeio Tomando en consideracidn las dimensiones de la estructura de la bocatoma, Sos
caudaies a rnanejar y la utilizacidn de la tuberia PVC, se adopto la escaia 1/8 para el modeio
Efectuando las correcciones por rugosidad las dimensiones del modeio quedaron a s! :

Longitud del tubo de PVC = 0 75 m

Didmetro del tubo = 3 (7 62 c m )
0,017 m3/s
0 003 m3/s
Variacton maxima de niveles ~ 0 875 m.

6 Programa de ensayos Las pruebas en el laboratorio tueron dirigidas a la determinacidn de los

siguientes parametros :

- Pdrdia'a en la bocatoma
- Coeficiente de descarga
- Influencia de la forma de la boquilla o reja
- Forma del tanque en la zona de descarga

7 Coeficiente de descarga Cd Se deter mino comparando el caudal medido con ei caudal teorico :

Cd - Q JQ l Crt = 0 8 a 0,855 (2 110)

8 Rejas Se estudio el comportamiento de las rejas para determinar las pdrdidas de carga y observar
las lineas de fiujo mediante solucion de permanganate

9 Cdlculos con aguas quietas y corrientes En fas figures 2 64, 2 65 y 2 66 se muestran los resultados
de ias medlciones reailzadas para obtener las pbrdidas reaies del sistema. Tambibn se indican las
ecuaciones para diferentes rejas o boquilias

10 Forma de! tanque En la figura 2 63 se indica la proporcionalidad de ias dimensiones del tanque
respecto del dibmetro del tubo basculante

11 .Forma de ias rejas La forma de la reja no tiene mayor influencia en cuanto a las pbrdidas locales La
seleccion de la reja depende principalmente de condiciones estructuraies de acuerdo con la
instalacion
C A P lim .® 2 : Q B iU S D £ CAPTACKW 141

2.5.8.4 C o n c lu s io n 's

1. De los ensayos practicados en el laboratorio de hidr^ulica con el modelo 1/8 de ia bocatoma

basculante se dedujeron pardmetros y normas para ios disenos.

2. Los ensayos permitieron veriffcar el funcionamiento hidr£u!ico satisfactorio de la bocatoma tubular

3 Los resultados obtenidos en el laboratorio sobre pbrdidas de carga y coeficiente de descarga

muestran concordancia con los valores deducidos en los cbmputos intciaies de la bocatoma de! no
Cauca

4 Actualmente se investiga sobre las limitantes de capactdad de un tubo o mbdulo captador

basculante y sobre el diseno de las rejas.

5 La bocatoma tubular basculante constituye un sistema apropiado para la captacidn de aguas

superficiales
142 acueovgtos, fw o m a r ® s m 8 o
 as
$8

•e
a
cr-«

fclbj
&
&
O

o
9
S
*■
0
0

5 m.
4
3
2
0
rs

K
u
o
o
Figura 2 62 Bocatoma Tubular Basculante Pianta Prototipo
144 m u m m r m , rs o m A rm m m ®

Figura 2.63 Bocatoma Tubular Basculante Forma del tanque

 CMPiTULQ 2 : O B R A S D 3 CAPTACfOM 1_45

o
£L
L H
O
H
O
tc
ti 0.
i ;
"6 0 ■ 03 i
1-
I

■SO -■OV9

!I
■1
9-

-1 0 -0 9 9

i s-
;
-9 0 -■OS b
m
£ E
cm o
0) CM
N cf
li tl
< O
-9 0 - OO b

s;
"b 0 - 03 E

s-

£0 ' Ob 2

2"

-20 09 ]

~-l 0 08 O
Qm iM /Seg

O S /w
£

Figura 2 64 Bocatoma Tubular Basculante Bocatoma sin reja 2-2

J
146 A c u m u c r m , m a m m r.s> a !■';

Figura 2 65 Bocatoma Tubular Basculante Bocatoma eon reja 8-1

G A P rrV L Q 2 : OBRAS DM CAPTACiOM ___ _ 147

-■02 L

--Ofr'9

-0 9 5

"0 8 t-

-■00 t

--0 3 £

--ot- z

■ -0 9 1

I-
-■03 0

£
 143

2,5 7 Captacfon ds aguas iiuvias

Hay zonas en donde es recomendabfe la captacion de aguas iiuvias por ias siguientes razones :

- El regimen de Iiuvias es alto y, econdmicamente puede ser mds ventajoso aprovechar ias aguas
iiuvias que construe un sistema convenciona! de abasto

- El differ! aprovechamiento de ias aguas de escorrentfa, ya sea porque requieran costosos bombeos,
arietes hidrdullcos, largas conducciones, etc, porque se interpongan inconvenientes de linderos de
propiedad

2.5.7.1 P ro c e d lm ie n to s para el diseno de c isie rn a s para rs c o le c c id n ds a g u a s llu via s

Cases que pueden p resentarse:

1 Si se conoce la ecuacidn de precipitacidn de la zona

2, Si se conocen ios registros mensuales o diarios de precipitacidn para un perfodo largo de una
estacion piuviombtrica o pluviogr&fica cercana a ia locaiidad en estudio

2.5,7 1 1 Procedimiento primer caso

1 Se detemninan ios siguientes datos :

1.1 Zona en donde est6 ubicado ei proyecto
1.2 Ndmero promedio de habitantes por vivienda
1 3 Consume perc&pita
1 4 Registros, rbgimen de iiuvias.

2 Se caicula la demanda anual en volumen con base en ia ecuacton :

V = Q.N (2 1 1 1 )

donde: V: demanda anua! en m3S /ano,

Q: demanda diaria en l/persona-dia,
N: numero de personas.

3 Se caicula la superficie colectora (Techo) mediante ia expresidn :

1.000 V
KH (2 112)

donde: S: superficie colectora en m2.

V: volumen de agua necesaria durante un ano, en m3
H: aitura total de la lluvia caida en un ano, en mm
K: coeficiente de pbrdidas Para zonas secas 0,6 < K < 0,7 y para zonas
h u m e d a s 0 ,7 < K < 1 ,0
 c j k p r r u i o %% o B m s m c a p t a o io n 149

:4. Se calcula fa capacidad de la cisterna mediante la expresidn :

i V = - § iL (2.. 113)
1 000

donde: V: volumen del tanque, en m3

S: superficie recolectora, en mz
H: altura mdxima de una lluvia continua, en mm

l Para utiiizar la expresion anterior se requiere determinar la altura mdxima de una lluvia continua para
. una duracidn determinada

Como la altura maxima, H estd dada por la expresidn H - I t se hace necesario conocer la ecuacion de
intensidad da precipitacidn de la zona en donde se realiza el proyecto Esta ecuacidn es funci6n del
perfodo de recurrencia Tr y de la duracidn de la lluvia.

5. Se dimensions el filtro. Para eiio se adopta un valor de velocidad de infiitracidn maxima y se aplica
la expresidn :

A = V/K (2.114)

Ejemplo 2 9

Se desea disenar una cisterna para recolectar aguas de precipitacidn.

I La informacion de que se dispone es la siguiente :

II La zona de proyecto es humeda

1.2 El numero promedio de habitantes por vivienda es de 7 personas
1 3 El consumo percdpitaos de 150 l/hab dia
1 4 E! rdgtmen de lluvias de la zona es de 1,500 mm (promedio anual).

2 La demanda anual en volumen es V = Q N

V = 150 — ~ ■ x 7 personas x 365

hab-dia ano

V = 383 250 l/ano = 383,25 m3/ano

3. La superficie del techo o superficie recolectora es :

0 1.000 V 1.000 (383,25)

O — ----- ------ 319,38 m2
K.H 0,8 (1.500)

Se adopta un drea colectora de 320 m2

S.H
4. La capacidad de la cisterna es V =
1.000
 750

SI Sa ecuaci6n de iiuvia de la zona es

2,400 "To,™
(2 115)
(t + 16)08
y para un periodo de recurrencia de 1 ano y una duracion de Iiuvia de 1 (5 te a s , se tiene :

2.400 (1,0)°16
57,54 mm Zhora
(90 + 16)08

Luego, la altura maxima de agua es :

H = 11= 57,54 x 1,5 b oras- 86,31 mm.

ano

Reernplazandc en 2.113 se tiene :

320 (86,31)
27,62 m3
1.000

5 La dimension del filtro est& dada por A = V/K

Si se adopts un vaior de velocidad de infiltracion maxima de K - 6,0 m3/m 2-dsa, se tiene que:

. 27,62 m3 / dia . _ ?
A = — — —— ------ = 4,6 mi
6,0 m3 / m2 - dia

Como ei drea del filtro es de 4,6 m2, las dimensiones del filtro pueden ser de 2,2 x 2,1,

2,5.7„1„2 Procedimiento Segundo Caso

1 Se determinan los siguientes datos

1 1 Zona en donde estd ubicado el proyecto

1,2 Ntimero promedio de habitantes por vivienda.
1 3 Consumo perc3pita.
14 El regimen de liuvias
1.5 El regimen de evaporacion en la zona
1.6 Area promedio de techos por vivienda

2 Se calcula ia demanba mensuai de agua iiuvia dispontble

(Precipitacion - Evaporation) {Area promedio techo/vivien.)

1000 (2.116)

3. Se elabora una tabla que relacione la precipitacion promedio mensua! obtenida de registros de
iluvias de 10 a 20 anos, meses de! aho, volumen aimacenabie de aguas liuvias.-por vivienda,
porcentaje de atencion a ia demands por vivienda y por mes
CAPrhjL& 2 : 0%R&$ DE CAPTACION ' _________' __ ' ____ _ 151

A partir del paso 3 se determinan los volumenes de almacenaml ento por vivienda

Ejem pio 2 1 0

1.1 El sistema de abastecimiento de agua para !a poblacion de Vigia del Fuerte en el departamento de
Antloquia puede ser un sistema mixto que aproveche las aguas Huvias y compiemente la demanda
con un bombeo del vecino rfo Atrato

Para el andlisis de los datos hidrologicos se cuenta con registros mensuales y diarios para el
penodo 1 978 - 1,988 Estos registros los suministra el Himat y pertenecen a la estacidn
pluviomdtrica mds cercana, ubicada en Bojayd, ai frente de Vigfa del Fuerte a 6° 35' de latitud
norte, 76° 55‘ de longitud y a 18 metros sobre el nivel del mar

De los registros se concluye que los meses mds secos son enero, febrero y marzo, ademds que la
precipitacidn promedia en los ultimos 10 anos es de 4 408 mm, la cua! es alta. Un dato interesante
es que los dfas de iluvia en el ano fueron 228, equivalentes a! 62,5 % del ano, que es tambidn alta
si se compara con e! resto del pais [11]

Los datos para el diseno son:

1.2 Numero promedio de habitantes por vivienda = 7

1 £ Gonsumo percdpita = 1 5 0 l/hab-dia
1 4 Se estimd un porcentaje de evaporacion en la zona igual a! 12 %
15 El drea promedio de techos por vivienda es de 65 m2
1 6 El rdgimen de Iluvia en la zona estd dado por los registros del Himat de la tabla 2,17

2 La disponibilidad, con los registros de Iluvia de los ultimos 20 anos estd dada por la tabla 2.14. El
modelo de cdlculo se presents para el mes de enero, a s !:

V = [360 mm - 360 mm x 0,12] - m ■— = 20,6 m3

L J 1 000 m

Tabla 2,14 Cantidad Promedio Sensual de Agua Lluvia Aimacenable (T = 20 aftos)

P recipitacion (mm) Mes D isponibilidad (m^) % Dotacidn

360,0 Enero 20,6 (20,6/31,5)x100%
= 65,4
287,5 Febrero 16,4 52,0
283 0 Marzo 16,2 51,4
423,3 Abril 24,2 76,8
481,6 Mayo 27,5 87,3
447,2 Junio 25,6 81,2
507,1 Julio 29,0 92,0
470,6 Agosto 26,9 85,3
426,8 Septiembre 24,4 77,5
415,1 Octubre 23,7 75,2
438,0 Noviembre 25,0 79,4
451,2 Diciembre 25,8 81,9
Prom edio

415,9 23,77 75,45

 152 A c u s n u c rw , m

Se aclara que la unica posibitidad de captar aguas lluvias en Viola del Fuerte es .mediants fos techos
de las viviendas La anterior tabla indica que de ser posibie slmacenar la totaildad -del ague Hiivia
captable por los techos, se cubrirfe ei 75 % ds la demanda totai

Haciendo el ejercicio con los registries de los ultimos 10 arios que han sido m6s secos que ia dbcada
anterior y asumiendo un porcentaje de aprovechamiento que haga mds conservadores ios result ados,
se obtiene ia tabla 2 15 para ei ario de 1,983 (escogido como promedio de ia dbcada)

Modeio de C&iculo: i

V = (Precipitacion - Evaporacidn)(Area de techos}(80%}/1,000 (2 117)

/
Si ia evaporacidn es deM 2 %, para ei mes de enero se tiene

V = 79 mm (0,88) (65 m2) 3(62 m3

1,000

Tabla 2 15 Cantldad de Agua LLuvia Almacenabls sn Techos (T™ 10 arios).

A rio base : 1.983

Mes Pnecipitacidn Voiumen % D oiacidn

i
(mm) Airnacenabie (m5)
Enero 7?,0 3,62 11,49
Febrero a go 3,98 12,63
Marzo 261 0 11,94 37,90
Abrii 360,0 16,47 52,29
Mayo 453,0 20,73 65 80
Junto 380,0 17,39 55,20
Julio 806,0 36,88 117,08
Agosto 378,0 17,30 54,90
Septiembre 569,0 26 04 83,80
Octubre 331,0 15,15 48,10
Noviembre 326,0 14,92 47,40
Diciembre 456,0 20,87 66,20
PROMEDiOS 54,40 %

En la tabla 2 15 se observa que con ei agua lluvia solamente no se suple la demanda de Vigsa de!
Fuerte

Ei ario base, 1,983 se obtuvo tomando los 10 arios mds secos de ios ultimos 20 arios, Luego se
haiiaron ias precipitaciones anuates totales para ios 10 arios; se encontrd e! promedio aritmritlco de los
10 arios y este promedio se compard con Ios totales de cada ario y se encontrd que el promedio era
similar a ia precipitacion total dei ario 1,983

De acuerdo con e! potenciai hidrico de la region, como tambibn ias grandes dificultades t^cnicas y
fmancieras para operar y mantener un acueducto convencional en ei municipio, es necesario considerar
ia impiementacion de un sistema mixto de abastecimiento de agua, que aproveche ias aguas liuvias

Para atender ia alternative del sistema mixto se hace necesario evaluar ios registros diarios del ario
escogido como base {1 983), buscando la capacidad de aimacenamiento m&s funcionai para todo ei
G&prruLQ %s o a m s m g aptacio n 153

ciclo hidro!6gico; entonces, se caScuta dia a dfa el volumen m6ximo a almacenar oomo volumen
potencial, de la siguiente manera :

VoI.Excedente de lluvia - Vol.. Aprovechable - Gasto Promedio Diario por Vivienda. (2,118)

= P (0,88X0,80) - 1,5 m3 - (P x 0,04576 - 1,05) m3

1,000

Este volumen quedarfa despuds del gasto del dia evaluado y podna ser aprovechado en los dias
subsiguientes si se almacena

Luego se procede a verificar el incremento de cobertura con pequenos almacenamientos de 1, 2 y 3

metros cubicos

En todos los casos se presenta agotamiento del agua, especiaimente en los primeros meses del ano
La tnformacibn se llevo a datos mensuales para ilustrar el comportamiento y ias bondades de
aprovechar el sistema de abasto con aguas Huvias como medio complementario. Los resultados se
pueden ver en la tabla 2 16

Tabla 2.16
Resumen evaluative del aprovecham ienio qu& puede togm rss utiiiza nd o
sistem as individuales de alm acenam iento de aguas iluvias
Vigfa del Fuerte

Afso Promedio Base: 1 ,SS3

Volum en Total Aprovecbam iento % de la Lluvia D oiacidn p o r

Mss Aprovechable En (m3} Ap rovechada U u v ia s .!en %
(m3) 1 m3 2 m 3 3 m3 1 m 3 2 m3 3 m 3 1 m 3 2 m3 3 m 3
Enero 3,62 1,24 2,24 3,24 34 62 90 3.9 7,1 10,3
Febrero 3,98 3,15 3,98 3,98 9 100 100 10,0 16,6 12,6
Marzo 11,94 5,76 8,13 9,73 46 68 81 18,3 25,8 30,9
Abril 16,47 9,09 11,96 13,96 55 73 85 28,9 38,0 44,3
Mayo 20,73 12,77 15,91 18,75 62 77 90 40,5 50,5 59,5
Junio 17,39 10,38 14,56 16,64 60 84 96 33,0 46,2 52,8
Julio 36,88 15,63 20,05 23,05 42 54 63 49,6 63,7 73,2
Agosto 17,80 10,33 14,25 16,46 60 82 95 32,8 45,2 52,3
Septiembre 26,04 13,82 17,42 19,78 53 67 76 43,9 55,3 62,8
Octubre 15,15 11,67 14,64 15,15 77 97 . 100 37,0 46,5 48,1
Noviembre 14,92 13,17 14,91 14,92 88 100 100 41,8 47,3 47,4
Diciembre 20,87 13,72 16,18 18,18 86 78 87 43,6 51,4 57,7
Total 205,29 120,73 154,23 173,84 724 942 1.063 383,3 489,6 551,9
Promedio 17,11 10,0.6 .12,85 14,49 60,33 78,50 88,58 31,9 40,8 46,0

Calculo de la Tabla 2.16

Coiumna 1 Se registran los meses del ano base (1 983 en este caso)..
 154

Columna 2 Se caicula el volumen aprovechabie cada mes del ano base mecfiante ia expresibn 2.118-

Columns 3. Como !as Iluvias estdn disperses en el tiempo y su intensidad varfa de (luvia a liuvia, se debe
estudiar el volumen 6ptimo de un tanque de almacenamtento que permits captar ia mayor caniidad de
liuvia y que sea econbmico.

Se estudia en este ejempio cua! seria e! aprovechamiento de las aguas iluvias si se tiene un tanque de
1,2 0 3 m 3 Seilustra con ejemplos para ios m esesdeeneroy febrero

Enero

De ios registros de precipitacion dia a dfa dei mes de enero de 1 983 se obtrenen ios dfas de liuvia s
intensidades de precipitacibn correspondientes. El dfa 7 hubo una precipitacibn de 75 mm que
equivaie a un volumen de 3,432 m3. Si ei tanque es de 1 m3. de capacidad y ei consumo es de 1,05 m3
por dfa y aderobs se estb consumiendo mientras iiueve, entonces se afirma que de esta liuvia se puede
aprovechar 1,05 m3 y el resto se.pierde

Ei dfa 8 ocurre una liuvia de 4 mm que equivaie a un volumen de 0,183 m3 ios cuaies se pueden
aprovechar totaimente ya que e! tanque se encuentra vacfo y ei consumo es mayor que esta cantidad
El valor total aprovechabie con un tanque de 1 m3.. con iluvias de estas intensidades y distribuidas de
esta forma en e! tiempo estb dado por 1,05 + 0,183 = 1,24 m3.

Si el tanque es de 2 m3 de capacidad, se pueden aprovechar de ios 3,432 m3.. dei dfa 7, 1,05 m3. que
es la demanda diaria y se aimacena 1 m3. para ei dia siguiente
El dfa 8 de enero caen 4 mm equivaientes a 0,183 m3. y como el tanque soio estb medio iieno, se tiene
disponible 1 m3 para aimacenar iuego, !os 0,183 m3. se pueden almacenar en su totaiidad, dando un
volumen aprovechabie total de 1,05 + 1,0 + 0,183

Si el tanque es de 3 m3, ei dia 7 se aprovecha 1,05 m3, y se pueden aimacenar 2 m3 para el siguiente
dfa y se aprovecha la totaiidad de la liuvia de! 8 de enero, por !o tanto, e! vaior total aprovechabie es :
1,05 + 2 + 0,183 = 3,24 m3

Febrero

Aprovechamiento para un tanque de 1 m3 de capacidad

El dfa 7 ocurrib una precipitacion de 35 mm que equivaie a 1,6 m3 de ios cuaies solo se aprovechan
1,05 m3.
E! dfa 23 ocurrio una precipitacion de 25 mm equivalents a 1,14 m3 y se aprovechan 1,05 rn3.
Ei dfa 26 ocurrib una precipitacion de 27 mm equivalent© a 1,24 m3, de los cuaies se aprovechan 1,05
m3
Total volumen aprovechado = 1,05 + 1,05 + 1,05 - 3,15 m3.

St el tanque es de 2 m3. y atendiendo las precipitaciones anteriores, se puede aprovechar un volumen

totai de 1,6 +T ,14 + 1,24 = 3,98 m3 que es el 100 % de ia liuvia Igualmente el aprovechamiento es del
100 % si ei tanque es de 3 m3

Columna 4 Es ei cuociente de la columna 3 y la columna 2, para 1, 2 y 3 m3, de capacidad de los

tanques, multiplicado por 100
 155

E^smplo : % de Huvia aprovechabie para un ianque be 1 m3 - {1,24/3,62} x 100 = 34 %

Columna 5. Esta columna se construye dividiendo la columna 3 por e! consumo promedio mensual per
vrvienda, qua para esta ejempio es de 31,5 mVviv, el cual se obtuvo con una dotacidn para disefio de
150 l/hab/dj'a y un promedio de personas por vlvienda de 7 personas.

Eqemplo: — x 100 % = 3,9 %

31,5

( H, >>
n T T T T T T T T T IT T I I I i I | |

Figura 2 67 Captaci6n de aguas lluvias (cubierta tfpica)

156 At**=?•> 4 =^*4^i>>^:1sy?

Tab-te 2.,17 Valor®* D& rfos d® Pr@stpftael-dn:

Departamento: Choo6 Ano 1..978

Municipfo: Bojay6
Corriente: Atrato Estacion: 1108001 Bellavista

Dta En. Fe. Ma. Ato. May. Jun. Jul, Ag. Se. Oc. No. Di.

01 20 0 20 20 10 47 0 40 0 0
02 0 5 5 21 25 0 0 0 5 2
03 4 60 0 30 47 108 10 20 15 0
04 0 22 0 28 67 20 0 0 40 0
05 0 5 0 2 103 50 10 10 0 13
06 0 0 26 5 0 62 0 30 15 0
07 0 0 0 40 0 0 0 30 15 51
08 4 0 20 10 30 14 10 10 38 9
09 13 4 0 22 0 0 0 10 33 15
10 0 0 0 120 60 1 0 40 15 13
11 0 0 0 9 0 70 0 10 10 8 33
12 0 0 20 10 15 44 0 0 0 15 40
13 0 0 0 121 80 40 0 0 80 0 60
14 0 0 20 3 60 0 3 10 10 3 5
15 0 0 0 75 0 28 0 0 0 4 0
16 10 0 0 13 0 1 1 0 0 2 72
17 0 n 0 116 0 2 0 0 40 30 5
18 4 0 0 19 20 29 0 0 40 0 0
19 0 0 0 20 15 0 0 0 0 0 17
20 0 0 0 11 30 10 0 0 0 45 3
21 0 0 22 20 28 0 10 40 4 8
22 0 0 23 40 2 30 0 0 5 7
23 0 0 2 58 0 20 20 0 21 9
24 0 0 2 85 13 0 0 10 3 0
25 , 0 0 40 95 45 20 0 0 29 2
26 0 0 10 141 22 0 10 3 19 4
27 0 0 12 123 2 0 10 5 40 3
28 0 0 120 117 1 40 0 9 20 i
29 0 0 0 184 1 0 0 o 35 0
30 0 0 14 190 11 0 19 3 19 4
31 0 0 169 6 0 12 1
Tot 55 96 111* s ir 1571 651 418 119 404 478 377
H°D 6 5 6’ 20* ,26 25 13 10 21 25 23
M 94 20 60 26* 169* 190 103 108 20 40 45 72

V a lo r s Anuales
Total 3901
N °D - N° de dias ISuvia 180
M24 = Maxima en 24 Horas 190

incompietos
Total
N°D= N° de dlas iiuvia £
M24 = Maxima en 24 Horas
£ £ ^ ^ - * OCDCD' OCT>On^COf O- i C3caCO- OC?30l - Pf cCOM~* 0©©' ^OJ<S^ C3M- ^ q
ro 2 c

CJl —
a —L —
^ CJ1 -P*-
|
3.
3 :

> oi ro O ^ O O C O O O f o y i - ^ C O O i O O O O C D O O O O O O O O O O - J - O a O 3 a
3
©■
r-y
§ O
ST
^vj
ao-^ooooSooooo-*8oot>oaoooooooooo O
~vl CD
r
3 *5'
o % O'
s - i o -p^ w ^ io ^ o o o o o -o o o w o o o o o o o o o o S - * o o 6 :o

T-sbla 2.. 17 ¥a5©r§s Diarlos ds P r& dp ltscid n

2,663
171
150

to
—"kco —
^ ro —
^ T\) C
D
S ;i8 pooooooaoocoooo-^oo^^oooooooocSKo

0 1 —^01
o w s ooo-r^oiocriovooooooooooSooocooooaioooo

-*■ -pi
tn —*•co GO U1 O - 1 > CO -*■-*■-*■ -*■-*-
o CD co O O l - P ^ O O O J ^ ^ - ^ O O O O O O O O - ^ O O O O O O O O O J ^ O O

-*■
— N)
i. _A —t
O CD U 1 o o o - ^ - i - l o o ^ o o o c o o o - * - - ^ o o o o o o o o o o o o -{^o o m >
cI-*
n Ot
CO o
o
-pi. c> CO
gl w w
00 —*■ ^ -P^ —i*- —*• -Pi -Pi GO GO GO —L — —*■ D "si
ro cn O P O O O O O O t D U i O r O O C O O O ^ O O Q i A O O A C D P O i O ^ - 1 CO

—L CO
ro co —^ ^ go ro —* -Pi — * cji -P^> —^
O O CD o - ^ r o o c n o o o - r ^ a i o o o o a i o o o c n o o o o - p i O o o o o o o - N i

—*-—*■on 0)
on on oo O O O C H O O O O O O O O - i O O O - P i O C O O C n O O O O O O O O O - P i
sa
0>
PO -*• -£■-
on cn cd oio-^ooo-P-aioaiaiooooocnooG noooooooiocD O

O O C D O O O O O O O O C J i O O O C D O O O O O O —* - 0 0 0 1 0 0 0 0 0 3 Ol
158 _ m m m r

T s b t e 2 ..17 V a lo r a s D is i t e * rie P r © d p f t® c !6 n

Departamen'O: Choco Ano i .980

Municiplo: Bojayd
Corriente: Atrato Est scio n : 1108001 Bsflsvista

Dfa En. Fe. Ma. Ab. May. Jun. Jui. Ag. Se. Oc. No. Di.
01 0 0 0 0 0 0 10 10 0 25 34 11
02 10 0 0 30 10 0 0 0 110 5 2 7
03 4 0 0 0 0 0 0 10 4 15 4 107
04 0 0 0 0 to 0 0 10 35 3 32 87
05 8 0 10 10 15 0 10 0 0 2 10 40
06 0 0 0 0 4 10 4 20 0 23 4 12
07 0 0 10 0 14 0 15 10 0 9 1 12
08 10 28 0 0 0 10 10 0 50 8 0 3
09 10 22 5 0 0 23 10 20 3 0 0 13
10 0 15 0 0 0 10 0 0 40 3 4 13
11 0 10 0 0 10 0 0 0 40 28 0 71
12 0 0 0 0 4 4 10 0 0 11 15 28
13 0 0 0 0 5 11 0 0 0 100 9 3
14 10 0 5 5 5 5 10 0 0 17 28 20
15 15 4 0 0 0 5 51 10 0 8 30 25
16 8 0 0 15 1.0 0 0 15 10 12 7 8
17 13 6 0 0 0 15 51 0 15 28 87 35
18 10 8 0 15 4 50 0 10 10 4 42 70
19 10 5 0 0 0 0 5 10 60 0 11 18
20 0 0 0 100 0 10 14 0 18 0 88 12
21 0 0 0 4 4 5 2 0 5 1 9 4
22 0 0 0 61 0 0 10 10 5 0 13 10
n 0 0 0 20 0 4 55 208 17 15 73
23 U
24 0 0 0 0 0 10 10 0 3 22 6 17
25 0 0 0 5 10 100 0 0 74 32 3 62
26 0 0 0 0 5 0 0 0 0 12 1 24
27 0 0 0 0 0 0 0 0 10 4 5 0
28 0 0 0 20 5 0 10 0 49 35 10 3
29 0 0 0 5 0 10 0 10 3 8 18 0
30 10 10 10 0 0 0 100 6 4 10 3
31 . 0 0 20 0 0 60 40 3
Tot 118 98 40 280 245 273 236 360 758 474' 498 868
N°D 12 8 5 12 17 15 17 15 21 27 27 29
15 28 10 100 100 100 51 100 208 100 88 107

Vaiores Anuales

Total 4 233
N°D= N° de dias liuvia 205
M24 = Maxima en 24 Horas 208
 GAiPSTULOta OBMmM m QMPtACm-M 159

• if
;■) f

T a b la 2 . 17 V a le ra s D la rio s d® P m e fp lta e id n

Departamenlo: Chocd Ano 1,981

Municlplo: Bojay6

Corriente: Atrato Estacidn : 1108001 Beilavista

Dla En. Fe. Ma. Ab. May. JUf'i. Jui Ag. Ss. Oc. No. Di.
01 0 97 2 13 10 3 18 14 4 12 30 18
02 0 55 11 64 8 2 65 39 12 16 15 4
03 0 37 3 7 23 10 44 12 13 19 10 6
04 21 63 50 0 21 1 7 14 9 24 15 6
05 6 18 69 0 4 80 2 10 9 11 0 0
06 10 49 9 0 0 15 18 11 11 14 6 0
07 59 52 14 0 2 14 15 13 25 16 32 10
08 14 35 32 0 1 42 20 40 35 12 10 70
09 2 52 61 72 12 7 16 30 36 6 40 0
10 0 32 2 12 65 0 45 42 0 11 52 1
11 0 11 87 46 33 7 4 26 0 41 0 2
12 0 67 8 14 3 11 16 11 0 3 24 14
13 0 34 10 54 0 0 0 17 0 44 25 45
14 0 12 0 61 0 5 10 12 1 22 20 13
15 0 28 0 4 0 2 2 5 12 7 93 0
16 0 0 0 6 1 0 58 49 43 12 20 22
17 0 35 0 1 6 0 1 39 19 30 4 18
18 0 35 3 3 16 21 0 19 14 14 3 10
19 0 70 0 2 3 2 3 5 12 7 6 32
20 0 0 0 1 16 11 3 6 19 69 0 0
■21 24 54 5 1 0 0 13 34 3 0 0 0
22 0 5 0 5 2 1 16 130 80 0 10 15
23 58 15 0 68 14 9 16 21 8 32 0 20
24 4 10 0 26 77 0 0 17 9 11 0 23
25 15 0 1 16 0 0 0 7 21 6 0 3
26 65 0 6 0 123 6 0 13 1 1 1 2
27 19 5 0 0 4 2 0 48 4 6 8 11
28 27 10 50 0 21 33 0 19 12 5 4 33
29 51 57 0 12 3 0 38 5 19 40 14
30 96 0 2 0 0 0 16 2 10 8 0
31 10 0 3 0 40 0 20
Tot 431 831 520 478 432 292 ■ 391 797 419 485 478 412
N°D 16 24 19 21 24 22 21 31 26 28 23 24
M24 95 97 37 72 123 80 65 130 80 69 95 70

Valoras Anuaiss

Total 6 116
N°D= N° de dlas tluvia 279
M24 = Maxima en 24 Horas- 130
wo 'm m im rm m g s m

Tabia 2 17 Valorem Piados ds PracIpitaeTdn

Departamento: C hoed Ano 1 982

Municipio: Bojaya
Coniente: Atrato Estaci6n: 1108001 Betiavista

Dfa En. Fe. Ma. Ab. May. Jun. Jul. Ag. Se. Oc. No. DL
01 14 3 0 o" .0 0 17 90 2 0 0 d
02 0 0 4 0 36 0 12 1 15 0 4 14
03 0 18 0 65 0 10 65 0 2 0 2 0
04 66 13 0 20 0 0 63 20 67 1 0 0
05 0 66 0 0 0 0 0 0 23 0 10 8
06 12 54 0 0 0 0 14 0 0 20 6 0
07 0 10 0 0 116 0 60 130 0 30 14 40
08 0 1 0 10 30 70 0 0 20 0 0 0
09 0 7 0 20 10 0 0 0 , 0 5 0 0
10 0 8 0 0 4 0 60 35 70 0 30 0
11 0 17 0 1 0 0 0 0 10 52 65 0
12 29 4 0 4 0 0 0 0 83 10 6 5
13 0 14 0 0 18 0 10 1 30 32 0 0
14 0 2 0 10 0 0 0 0 40 0 40 1
15 0 33 0 0 0 0 0 24 0 10 75 0
16 0 64 0 0 0 0 14 10 56 . 50 20 2
17 0 0 0 0 0 0 15 94 0 0 0 11
18 0 0 30 0 50 40 1 0 0 0 0 0
19 0 0 0 12 22 0 0 0 0 25 220 0
20 0 0 0 0 0 0 9 0 9 0 0 0
21 0 0 0 65 0 0 4 20 0 65 0 0
22 0 0 0 0 30 0 0 10 20 0 0 0
23 0 0 0 0 32 0 39 1 50 25 0 80
24 35 0 0 0 0 0 0 32 20 13 30 0
25 25 0 0 8 0 10 0 0 10 0 0 1
26 20 0 35 10 10 20 55 0 0 40 0 5
27 0 1 0 0 0 33 0 0 10 0 0 10
28 0 146 0 40 0 0 0 0 0 0 0 2
29 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
30 14 0 0 0 0 1 0 26 0 0 0
31 0 0 0 0 10 0 0 0 0 0
Tot 217 461 69 265 358 133 449 468 563 378 522 179
N°D 8 17 3 12 11 6 17 13 19 14 13 12
M24 63 146 35 65 116 70 65 130 83 65 220 80

Valorss Anuales

Total 4.112
N°D= N° de dtas lluvia 145
M24 - Maxima en 24 Horas 220
 161

Tabta 2 1? Valoms Dlgrfo^ d@ Pr©eipitaci6n

Departamento: Choc6 Ano 1 983

Municipk): Bcsjay&

Corriente: Atrato Estaci6n: 1108001 Beiiavista

Dfa En, Fe. Ma. Ab. May. Jun. JuL Ag. Se. Oc. No. ,pi.
01 6 0 2 3 0 0 100 26 10 1 0 25
02 0 0 31 0 3 85 26 1 2 0 3 0
03 0 0 0 25 0 10 66 0 3 20 26 106
04 0 0 0 0 65 0 125 10 21 5 0 10
05 0 0 0 10 0 1 0 0 45 1 31 0
06 0 0 0 70 20 0 30 7 38 15 13 0
07 75 35 0 55 0 52 30 1 0 1 5 5
08 4 0 0 0 30 0 15 2 6 5 20 15
09' 0 0 Q 0 0 19 11 85 10 0 20 8
10 0 0 10 0 2 27 6 0 15 41 2 20
11 0 0 0 0 3 0 18 0 1 10 26 5
12 0 0 0 0 0 4 2 1 36 36 4 2
13 0 0 0 0 10 2 0 1 11 6 0 18
14 0 0 0 0 15 0 7 0 14 2 0 25
15 0 0 5 9 15 5 127 2 96 32 8 0
16 0 0 115 2 0 22 0 12 58 1 3 29
17 0 0 0 1 10 0 Q 10 15 6 25 5
18 0 0 0 0 0 0 10 0 1 0 21 22
19 0 0 0 3 110 0 0 0 110 10 0 0
20 0 0 0 0 10 1 0 60 0 1 8 22
21 0 0 0 0 0 0 95 15 1 17 0 10
22 0 0 0 40 0 56 55 2 1 0 10 2
23 0 25 0 0 10 4 20 1 3 7 4 10
24 0 0 3 65 17 6 10 10 8 1 1 0
25 0 0 70 34 0 1 0 12 3 26 45 2
26 0 27 0 35 20 20 0 25 1 0 20 0
27 0 0 0 5 65 0 1 1 16 56 1 20
28 0 0 10 0 6 10 0 56 10 20 17 0
29 0 58 3 10 5 4 0 2 6 1 0
30 0 0 0 6 50 40 0 10 0 12 9
31 - 0 7 .2 6 10 . 38 5 86
Tot 79 87 ' 261 360 453 380 006 378 569 331 326 458
N°0 2 3 10 15 20 19 22 22 28 25 24 22
75 35 115 70 110 85 127 . 85 110 56 45 106

Valors® Anuales

Total 4.486
N°D- N° de dias lluvie. 212
M24 = Maxima en 24 Horas 127
 162 _

7al?!a 2.17 V&lomn Dterte# d# ^r^dpitacSdn

Dspartamsnto: Chocd Ano 1 984

Munieipio: Boiay£
Oorriente: Atrato Estaci6n: 1108001 Beiiavista

Dfa En. Fe. Ma. At). May. Jun. Jui. Ag. Se. Oc. No. Di,
01 0 5 50 52 33 18 7 13 4 27 10 5
O A\ 10 3 0 10
02 32 127 2 0 3 O 6
03 0 53 0 9 1 23 7 11 30 9 0 14
04 0 1 6 27 60 2 11 5 15 25 25 3
05 0 3 15 12 2 20 34 2 29 3 25 98
06 0 22 23 0 21 61 3 4 29 2 77 7
07 0 4 28 26 108 25 2 0 0 45 0 23
08 28 14 3 33 5 2 24 20 30 5 0 10
09 6 2 6 38 0 1 29 28 19 1 0 11
10 0 8 0 30 0 E 1 4 3 5 0 1
11 36 0 0 42 36 1 8 13 0 10 5 0
12 0 0 0 3 2 8 13 6 6 33 15 20
13 8 83 0 82 2 45 6 43 6 8 49 9
14 70 0 0 15 8 30 0 1 3 2 60 36
15 10 45 0 20 1 23- 2 54 3 48 9 12
16 21 3 0 73 10 24 0 32 14 16 45 27
17 0 33 0 16 5 7 2 3 3 15 6 2
54 0 0 ? 0 n 9 18 83 6
18 3 c v_/
19 50 26 0 15 1 10 59 10 32 1 28 4

20 1 34 0 36 6 38 34 2 6 0 3 0
/•
21 35 2 15 0 41 9 5 12 1 11 6
22 86 7 17 4 0 29 30 0 11 16 70 9
23 14 8 10 55 3 60 10 22 2 1 7 21
24 40 2 14 38 17 1 32 73 12 7 48 2
25 44 77 4 1 8 7 2 19 2 0 70 0
26 0 6 3 10 9 50 2 34 10 16 0 3
27 0 15 3 8 1 10 19 1 19 43 9
28 0 11 14 3 47 s 9 6 20 75 59 6
29 10 1 8 24 0 30 14 12 7 30 55 0
30 23 51 1 24 27 5 1 10 13 9 0
31 0 17 28 11 20 15 10
Tot 517 646 289 673 434 399 377 417 338 469 812 364
N°D 18 26 19 26 27 30 28 29 28 29 23 26
M 04 86 127 51 82 108 61 59 73 32 75 83 98

Vaiorss Anuales

T o ta l 6 045
N ° D = N° d e dias Siuvsa 309
M 2 4 = M a x im a e n 2 4 H o ra s 127
 m OBS&&3 m g a f t a c /o m 163

T;ai>te ZA 7 V alors* Dfarfos d& Preclpltacidn

Departamento: Choc6 Ano 1 985

Munldpio: Bojay&
Corrtente: Atrato Estaci6n: 1108001 Bellavista

Dfa En. Fe. Ma. Ab. May. Jun. Jui, Ag. Se. Oc. No. Di.
01 10 35 2 ■4 0 20 0 0 10 0 0 4
02 0 8 5 1 0 3 0 50 40 70 0 0
03 10 8 110 0 10 8 15 0 30 10 0 4
04 9 0 17 0 10 1 20 15 1 4 4 60
05 4 0 4 65 6 3 0 20 33 50 20 17
06 2 2 15 34 2 3 0 55 15 0 35 15
07 0 20 0 5 10 4 75 8 4 3 4 4
08 0 44 0 4 3 24 15 25 14 0 4 6
09 0 2 0 4 2 25 10 2 0 5 15 I4
10 0 38 0 15 25 25 42 0 17 4 34 25
11 0 10 15 103 8 6 6 6 0 0 4 7
12 0 14 0 34 3 31 0 3 0 0 4 5
13 0 2 0 8 4 0 57 55 15 10 0 34
14 10 0 0 10 18 0 10 15 4 55 0 6
15 0 0 0 0 8 2 8 10 20 0 4 55
18 1 0 0 0 84 0 18 15 0 0 0 15
17 0 1 0 0 10 4 28 34 0 30 5 3
18 6 1 0 0 2 26 4 4 35 2 68 0
19 0 50 0 2 4 5 54 58 27 15 8 0
20 85 2 0 0 30 0 3 6 0 25 1 0
21 0 0 0 8 15 0 0 7 10 8 10 0
22 0 4 0 10 2 10 15 0 6 0 7 25
23 0 5 0 0 4 4 55 15 0 80 8 4
24 32 30 0 54 3 30 5 15 0 4 10 10
25 30 10 0 15 24 48 10 80 0 0 4 4
26 SO 0 0 0 1 10 20 1 125 10 0 7
27 3 0 8 0 2 5 8 7 20 3 2 8
28 1 10 18 0 135 6 40 6 0 6 0 6
29 0 2 0 15 26 3 0 0 10 47 0
30 0 2 4 58 10 10 10 20 28 6 0
“31 6 0 43 : 10 30 0 4
Tot 229 2S6 198 380 341 339 541 554 446 432 304 342
N°D 15 20 11 18 29 25 25 26 19 21 22 24
m24 90 50 110 103 135 48 75 80 125 80 63 60

V a lo rs s A n u a le s

Total 4.672
N°D= N° de dfas lluvia 255
M24 = Maxima en 24 Horas 135
164 t& $M &U C TQ &, r Ym SM M O

labfa 2.,IT Valores Diaries d$ Prscipitesldn

Departamento: Choc6 Ano 1.986

Municipio: 8ojay3
Corriente: Atrato Estaci6n: 1108001 Bellavista

Dfa En. Fe. Ma. Ab. May. Jun. Jui. Ag. Se. Oc. No. Di.
01 25 0 0 35 4 4 1 6 4 3 0 0
02 20 0 0 0 7 2 15 0 0 4 5 0
03 20 75 0 2 35 2 1 3 5 4 3 4
04 25 35 25 28 4 14 5 6 0 10 6 0
05 10 2 0 5 10 22 3 6 0 0 15 60
06 18 0 20 45 8 5 67 1 3 24 56 16
07 10 0 10 2 15 14 2 0 7 4 0 3
08 10 0 0 0 3 10 13 2 0 2 15 16
09 2 0 0 22 0 4 7 0 15 0 1 53
10 2 0 0 15 0 3 23 45 1 10 1 7
11 2 0 10 10 10 2 33 3 11 4 0 3
12 2 20 0 35 0 2 4 74 13 64 3 8
13 4 50 0 11 0 36 3 3 70 3 4 7
14 4 0 0 4 0 10 3 4 0 8 18 6
15 0 0 27 15 0 0 54 17 0 3 2 12
16 120 40 20 36 60 3 36 4 3 10 8 0
17 4 0 0 6 2 8 3 60 73 5 3 0
18 50 10 27 5 15 2 0 4 3 2 4 9
19 8 0 4 5 60 2 2 14 23 6 0 3
20 3 0 20 10 2 15 19 15 4 2 4 5
21 2 0 0 6 10 15 87 4 15 15 0 2
22 4 20 0 10 30 5 2 7 1 4 10 16
23 0 0 0 10 2 83 0 3 5 5 3 16
24 0 30 0 4 40 8 3 0 5 25 48 5
25 0 0 0 16 40 2 0 20 4 0 0 5
26 0 0 20 87 76 4 3 2 5 5 2 7
27 3 0 0 10 5 67 0 0 6 2 0 7
28 ' 1 0 0 5 4 31 2 3 1 3 0 2
29 4 0 15 10 73 0 2 1 20 0 0
30 6 32 5 0 14 10 2 0 10 0 2
31 2 5 4 1 1 36 0
Tot 351 282 220 453 456 462 402 311 323 293 211 274
NDD 26 9 12 28 24 23 26 £6 23 ‘ 28 20 - 24
M24 120 75 32 87 76 83 87 74 73 64 56 60

Valoros Anuaies

Total 4.044
N°D= N° ds dias lluvia 275
M24 = Maxima en 24 Horas 120
LO
CO
b CD CD CM •O’ o CO CD o O CD CMO
i— o CO CM 1— T**
CMCO o o o CM o O COo CO o CD o Mj- o o
CMCM T— CO o CD
o CMCM
CM

o CMID CO o o CO o o M-
CM T~
CO CO O r—
CM
r- CD CO CM MT o O CO COo LO o o CD CO
r- CM •M- LO CO
O CM P
CM r--
z "M"
CO
+~'
w O O o o o CO o CMO o o O CM-M o o O O O O o O o o o o o o o o O CO CM

Oc.
Jj CO CM CM
CD i
gq
Se.
C LO O CO CD O o LO o LO o CD O h~ o o o o o O O o O o o o o o o o o o CMCD CD
3 00 r- CO CD CO CO CD LO CD
o o CO
h- 00 CD o CO CMo LO h- CO M- ■tf O o o o o .O O O o O o o o o o o o o o N-

10
84
JO, CO
CD c
o 'O
'o. *
fi o B
CL >c to
< T~ CO CO CO CO h- CM CMN- fs_ o D- o o O o CO NT CO o o o CM CD CD h~ CM CD 00

06
LU
"U 3 8 CO CM CM DO 1— r—CM CM CO CO CM LO CM CD CM 8
“) 1 r
m
vo
w*
Ji c CD r- CO T—CD CO M" CMCO CMCM r- CD LO LO CO o CO O CM O o CMo CO o CO o o Is-

06
90
o J3 CO CO CMCO LO i— CD h- CM CM CM
&
©
©
>s O _ o CO O CMo CO CO O LO LO o o O CO o CO LO CO CM ^_ CO o CO CO CMo CM CD CD LO LO
(0 T™ T~ T“* LO C0 M" CD LO LO i— CO CMCM CO 8 CM <0
5 2 LO
O
O CO o CO O o o LO CMCO CMo D- o CO CO o CD O O LO CO o o o CMCO CD o CD C
U M jri 8 CD CM T“ CO CM i— CM ■tf M" CM CM ir- 'CO
-- LO
CM

192
125
4.015
5 ffl < LO
«Q
«8
cd O o C\l o O o o CO C O O o o o •M- o o o O O O o o N-. o o CMo 'M O o O

M24 = Maxima en 24 Horas

60
m 2 CO T~ CO CO CM o T“~ CM
ft SO '$3 O -T— CO
O 9
o .59, to

N°D- N° de di'as lluvia

JO O +3
O 00 < O o o o O CO o o O CO CO CO - CM o M" o CO O o o o o o o o * *
Fe.

10

CO O o «
r^ 1— CO ©
o (0
tr ZJ
0 c
0 c <
E .9 CD UJ O o o T — O o o o O O O CO o o O o o t— CO o
'I—
’ o o o CMo o o o O Q 'M" N- CO
CO .9- c LO LO CO LO
■t: ‘o CD
©
co _

Total
a £ CO OJ n ^
3 d o O - CM "tf LO CD CD CD LO £_ ©
05

07
06

13

22

26
20

30
24

28
29
27
23

S 2 O Q O o 8 S 8 8 T~ "i— r~ T— CM CM CO £ z ^ >
168

Tabia 2 A? Vatoras DIadoa d® PrscfpKaclon

Departsmento: Chocd Ano 1 988

Municiph: Bojayd

Comente: Atrato Estacibn: 1108001 Beliavista

Dfa En. Fe. Ma. Ab. May. Jun. Jut. Ag. Se. Oc. No.
01 20 0 2 16
02 42 0 0 8
03 6 12 14 0
04 0 0 7 14
05 7 0 90 4
06 34 5 5 14
07 38 3 30 5
08 20 0 9 g
09 31 20 8 19
10 0 2 30 15
11 0 5 0 1
12 4 15 0 12
13 53 0 15 11
14 4 0 0 6
15 3 0 2 5
16 27 0 0 16
17 2 16 20 0
18 0 13 30 6
19 48 4 0 5
20 7 0 2 3
21 22 2 3 2
22 0 0 10 0
23 44 23 1 0
24 13 0 30 11
25 0 10 40 41
26 21 5 20 8
27 6 6 16 9
28 10 7 8 64
29 47 110 17 48
30 9 22 31 7
31 1 73
Tot 262 175 334 738 397 378 626 514 280 513 359
N°D 17 17 15 29 19 26 23 25 18 25 26
M24 63 30 93 134 64 81 90 53 110 90 64

Valores A nuales

Total 4.574
N°D= N° de dtas lii/via 240
M24 = Maxima en 24 Horas 134
C A P T W i'C S s OSRAJS DM G A P T A & O N ___________ ____________________ ________________767

T'abla 2 17 Valores Masuales d$ Evgpor&cl^n

Departamento: Chocb

Municipio: Bojay6 Estacibn: 1108501 Loma La

Corriente: Bojayb

Ano En. Fe. Ma. Ab. May. Jun. Jul. Ag. Se. Oc. No. Di.Vr. Anual
—
(O
*
CO

62,5* 62,5*

CO
'St

CO
85,78 90,28

1—

¥
1,982 38,9* 85,6* 61,0* 52,48.

1..983 79,5* 66,8* 83,8* 88,3* 90,4* 87,1* 39,0* 72,5* 48,9* 65,5* 721,6*

1.984 58,3* 50,3* 54,1* 62,7* 225,4*

1.985 62,7* 88,5* 151,2*

r
1.986 64,5* 45,1* 109,6*

Medios 68,9 56,6 75,7 67,8 71,4 78,5 64,6 72,5 48,9 64,0 668,9*

MAxitrios 79,5 66,8 88,5 88,3 90,4 87,1 90,2 72,5 48,9 65,5 90,4*

Mfnimos 58,3 38,9 45,1 54,1 52,4 62,7 39,0 72,5 48,9 62,5 38,9*

*incompletos

SDudosos
168 a c u spu cto s, n sa ftsA v m m S o

Tab!a Z:17 Valores M & dm os Mesuales PrecipJtacldn

Departamenio: Choc6

Municipio: foojay& Estacicn: 1108001 Betlavista

Corriente: Atrato

Ano En. Fe. Ma. Ab. May. Jun. Jul. Ag. Se. Oc. No. Di.Vr. Anual

1.966 107* 115 57 81 85 135 135*

1.967 114 120 88 149 126 75 125 65* 50* 86 104 94 149*
1.969 50 70 131 133 118 61 139 132 66 79 51 40 139
1.970 100 67 130 111 72 65 38 57 83 39 57 55 130
1.971 80 127 100 112* 54 77 65 78* 50* 94* 30* 50 127*
1 972 87 57 101 21 56 63 57 100 90 70 101*
1 973 45* 6* 119 88 58* 80 66 110 75 65 95 87* 119*
1.974 108 74 70 130 74 133 54 56 62 56 90 70 133
1 975 128 54 88 38 128 128 112 145 53 81 56 50 145
1.976 89 123* 15 70 70 100 135 68 80 75 118 94 135*
1 977 30 40 80* 134 65 130 64 78 100 60 55 90 134*
1.978 20 60 26* 169* 190 103 108 20 40 45 72 190*
1 979 55 30 50 94 50 150 110 54 140 15 25 11 150
1.980 15 28 10 100 100 100 51 100 208 100 88 107 208
1.981 96 97 87 72 97
1 982 68 146 35 65 116 70 65 130 83 65 220 80 220
1 983 110 85 127 85 110 56 45 106 127*
1 984 86 127 73 32 75 83 98 127'
1 985 90 50 110 103 135 48 75 80 125 80 68 60 135
1 986 120 75 32 87 76 83 87 74 73 64 56 60 120
1.987 55 30* 120 125 65 90 100 53 99 59 76 26 125*
1 988 63 30 93 134 64 81 90 53 110 90 64 135 135
1 989 136 20 30 41 94 87 103 74 58 104 136*

Medios 77,8 68 1 75,3 95 1 90,0 94,8 89 2 85,8 82 9 697 75 3 76 0 81 7

M&ximos 138,0146,0 131 0 149 0 169,0 190 0 139,0 145,0 208,0 104,0 220,0 135 0 220 0
Mtnimos 15,0 6,0 10,0 21,0 50,0 48,0 38,0 53,0 20,0 15,0 25,0 11,0 6,0

Sncompletos
C A P n V L O S : O B8AS B B GAPTAG IG N 169

T a b la 2,17 N& m ero da dfas m muMm d$ p r^ d p lta c fd n

Departamento: Choc6

Municipio: Bojay6 Estaci6n: 1108001 Bellavista

Corriente: Atrato

Ano En. Fe. Ma. Ab. May. Jun, Juf, Ag. Se. Oc. No. Di.Vr. Anuai

1.966 26* 22 27 23 18 24 140*

1.967 22 13* 5* 16 23 19 22 19* 17* 16 19 18 209*
1.969 9 10 17 14 16 16 21 19 15 12 17 19 185
1.970 15 14 13 17 20 17 19 26 21 22 13 22 219
1.971 17* 18 26 15* 16 23 19 21* 23* 21* 15* 22 236*
1.972 24 10 12 9 17 10 11 13 14 14 134*
1.973 4* 2* 10 15 18* 22 21 21 16 24 21 18* 192*
1,974 24 14 14 16 17 22 21 20 23 19 19 16 225
1,975 20 10 9 13 24 18 15 25 19 21 22 23 219
1,976 14 1r 2 11 20 19 13 19 16 14 19 18 176*
1.977 2 6 10* 10 22 14 18 17 15 16 15 17 162*
1,978 6 5 6* 20* 26 25 13 10 21 25 23 180*
1..979 12 7 11" 11 13 16 18 22 20 15 15 11 171
1.980 12 8 5 12 17 15 17 15 21 27 27 29 205

+
CD
24 19 21

O
1 981 16
1.982 8 17 3 12 11 6 17 13 19 14 13 12 145
1 983 20 19 22 22 28 25 24 22 182*
1 984 18 26 29 28 29 23 26 179*
1.985 15 20 11 18 29 25 25 26 19 21 22 24 255
1 986 26 9 12 28 24 29 26 26 23 28 20 24 275
1 987 7 10* 10 18 25 27 28 20 19 17 22 21 224*
1,988 17 17 15 29 19 26 23 25 18 25 26 26 266
1.989 25 17 9 14 26 26 22 23 26 26 214*

Medios 15 13 11 16 20 20 20 21 20 21 19 21 216
M^xim os 26 26 26 29 29 29 28 29 28 29 27 29 29
Mfnimos 2 2 2 9 11 6 11 13 10 12 13 11 2

Incompletos
 170______ _________ ___________ ___________________ _____ A Q u m iP m m , m u m m r m s m o

Tabia 2,.17 Valores Totalas Mansualss cl© P reclpilacl6n

Departamsnto: Choco

Municipio: Bojay& Estaci6n: 1108001 Beiiavista

Comenle: Atrato

Ano En. Fe. Ma. Ab. May. Jun. JuL Ag. Se, Oc. No. Di. Vr. Anuai

1.966 492* 700 500 566 553 786 3.,597*

1.967 723 429 164* 617 693 391 588 360* 338* 554 671 584 6 112*
1 969 250 226 441 512 785 432 705 459 344 331 385 405 5 275
1.970 472 484 603 789 475 329 341 430 333 268 250 325 5.160
1 971 448* 496 799 533* 275 653 370 512* 343* 536* 218* 461 5 644*
1.972 531 146 336 84 303 210 265 524 637 386 3 463*
1,973 105* 11* 437 542 424* 503 564 527 517 652 583 548 3.413*
1,974 909 456 338 443 482 678 534 456 517 344 650 403 6.210
1.975 530 134 252 150 659 676 553 656 350 446 446 468 5.320
1,976 409 308* 25 333 474 576 549 544 395 298 552 579 5.042*
1,977 55 123 221* 453 498 496 485 470 433 431 428 429 4 522*
1.978 55 96 101* 811* 651 418 119 404 478 377 3.520*
1.979 165 79 154 229 157 433 215 436 3S6 158 146 95 2 663
1.980 118 98 40 280 245 278 236 360 758 474 498 868 4.253
1.981 481 881 520 478 2 360*
1.982 217 461 69 265 358 183 449 468 563 378 522 179 4.112
1.988 453 380 806 378 569 331 326 456 3.699*
1.984 517 646 477 338 469 812 364 3.623*
1.985 299 296 198 380 541 339 541 554 446 432 304 342 4.672
1 986 351 282 220 459 456 462 402 311 323 293 211 274 4 044
1.987 134 78* 307 516 500 541 769 331 536 303 420 222 4657*
1 938 262 175 334 738 397 376 626 514 280 513 359 857 5.431
1.989 480 132 91 241 645 570 508 469 235 536 3.957*

Medios 360,0 287,5 283,0 423,0 481,6 447,2 507,1 470,6 426,8 415,1 438,0 451,24 991,3
Evlaximos909,0 881,0 779,0 789,0 811,0 678,0 806,0 700,0 758,0 652,0 812,0 868,0 909,0
Minimos 55,0 11,0 25,0 84,0 157,0 183,0 215,0 311,0 119,0 158,0 146,0 95,0. 11,0

incompletos
i

3. LiNEA DE ADUCCION

Se define linea de aduccibn en un sistema de acueducto al conducto que transporta ei agua de la

bocatoma, desde la cbmara de derivacibn, hasta el desarenador, Puede ser un canal abierto o un canal
cerrado (tuberfa) Las formulas y mbtodos para el diseno se can en el capituio de conducciones,.

La linea de aduccibn funciona con flujo a superficie libre; solo en bpocas de altas aguas funciona a
presibn, para esta condicibn de flujo se debe evaluar cubnto caudal transporta a fin de disenar los
dispositivos en ef desarenador que permitan evacuar el excedente de caudal antes de entrar ai proceso
de desarenacion,

La Iinea de aduccibn se disena para el Caudal Mbximo Diario, para un dibmetro minimo 0 - 6 " , con una
velocidad ideal de 1,1 m/s y para un rango de velocidades de 0,60 m/s a 4,0 m/s para evitar la
sedimentacidn y la abrasion respectivamente.

El diseno de la aduccibn se hace generalmente con ia fbrmula de Manning y se evalua el caudal que
transporta cuando se trata de un flujo a presion mediante la fbrmula de Hazen -Williams o Darcy-
Weisbach

Para definir Sa posicion de la aduccion en la cbmara se deben tener en cuenta las pbrdidas locales
(cuando sale de una cbmara de derivacion) dadas p o r:

- Pbrdidas por rejiila. Se estiman en 2 cm,

- Pbrdidas por coladera. Se estiman en 4,5 veces la cabeza de velocidad (4,5 W 2g)
- Pbrdida por entrada normal (entrada borde), estimada en 1 vez la cabeza de velocidad (1,0 W2g).,
- Pbrdida por energfa de velocidad 1,0 vez la cabeza de velocidad (1,0 W 2g}

Cuando no hay cbmara de derivacibn, ia pbrdida local solo estb dada por la entrada a la rejiila

El siguiente ejemplo iiustra ei diseno de una tinea de aduccibn,

Ejemplo 3 1

Disenar una tinea de aduccibn de 60 metros t a iongitud para el sistema de abastecimiento de agua de
una localidad cuya poblacibn de diseno es de 12.000 habitantes El consumo percbpita es de 200
 172 a g i fg&uG T&gg tm m gM

1/hab-dia Ss debe dlssnar en tubena de concrete con n = 0,0133 l_a aduccion parte de ia c/unara cie
denvscibn de una bocatoma de fbndo que muestra cotas topogrbncas en et grafico, Las cotas son
informaclon de campo.,

P x d _ 12.000 hab. x 200 i/h a b -b fa

27,8 l/ s
86 400 “ 86 400

Si K, = 1,1 y Kj = 1,4 ,

entonces CMD - Cm*2i = 27,8x1,1

*

CMD = 30,5 l/s

El Caudal M&ximo Diario (CMD) es el caudal de diseno

Flgura 3.1

Cota ivel superior del agua en la cbmara de derivacidn - 1 452,35 - Pbrdida por entrada a la rejilia
^ 1.462,35 - 0,02 - 1 452,33 m.s n m.

Cota nive! inferior del agua en la cdmara de derivacidn - 1.450,38 - 0,02 = 1..450,36 m.s.n'm

D!sark>

Para Q = 30 l/s. y 0 6" , de la ecuacidn de Manning :

1/2
Rj^2/3 J
V=
 GAPTTULQ 3 ? ■ 0 0 ADUCGSON 173

donde: D: didmetro
V: velocidad, en m/s
Rh: radio hidrduiico, en m
J ; pendiente expresada en tanto por dento
n: coeficiente de rugosidad.

(D / 4)2/3JV2 k .D2 k.D ^ J ^ D 2 = D8/3.tt.J1/2

Q=
n 4 42/3{4n) “ 45' 3n

Reemplazando tenemos :

(6" x 0,0254)8/3.J1/2.?t
0,030
45/3 x 0,0133

0,030 x 45/3 x 0,0133

J= - 0,0373 * 3,7 %
3,1416 (6" x 0.0254)8/3

La pendiente obtenida se confronts con el perti! del terreno entre la bocatoma y e! desarenador Si esta
pendiente no exige grandes excavaciones o lienos en el sitio de la aduccion y del desarenador,
entonces se acepta el diseno, de io contrario se procede a cambiar el didmet.ro

Se debe verificar que la velocidad se encuentre dentro del rango permitido

~i2/3
6 x 0,0254
x (0 037) 1/2
V=^ - = 1,67 m /s
0,013

0,6 <1,67 < 4, 0 , curnpip^

Si la velocidad no cumpiiera, se procede a cambiar de didmetro o de pendiente

La cota que define la posicion de la llnea de aduccibn on !a cdmara de derivacibn se calcula a s i:

Como se trata de una bocatoma de fondo con cdmara de derivacion, entonces se tienen en cuenta las
siguientes pbrdsdas:

- Pbrdida por coladera: 4,5 W 2 g - 4,5(1,67)718,5 = 0,64 m

- Pbrdida por entrada normal: 1,0 V72g = 1,0(1 ,67)7(2x9,8) = 0,14 m.

- Pbrdida por cabeza de velocidad: 1,0 V72g = 0,14 m.

La cota superior en !a cdmara de derivacion cuando el agua entra en movimiento q ue d a :

1 452,33 - (0,64 -h 0,44 + 0,14)= i 451,41 m..

La cota inferior en la cdmara de derivacion cuando el agua entra en movimiento queda :

174 r m f mm &A rm m 0

1,450,33 - (0,64 + 0,14 + 0,14} = 1 449,46 m.

A 1 449,46 s© le puede denominar cota de centre de la tuberta de aduccidn en la camera de derivation.

La cota de clave de la tuberta en is camara de derivacibn esta dada por: CGta de centre de ia tuberfa +
1/2 di&metro.

Para el ejemplo serfa:

i
y Q 0264 r.
Cota de clave = 1449,46 + ------ ~~— ~ = 1449,54
2

Cota de clave de la tuberta de aduccidn en el desarenador = Cota de clave da Is tuberfa de aduccibn

en Sa camara de denyacid n - (longitud de tuberia)x(pend?ente de la tuberfa)

Reemplazando para el ejemplo,

Cota de clave de ia tuberta de aduccibn en ei desarenador

=1.449,54 - 60 x 0,037 = 1 447,32

Esta cota nos define tambien el nivel del agua en el desarenador y a la vez la posicibn del desarenador
respect o del terreno
f

i
I
i

i.

!
?
4
I
r
r
I

\
l
r
i
 l

\
1

Los desarenadores son estructuras que tienen como funcibn remover las parUculas de cierto tamano
""'rr* ^ tiiriTrffTrwwi fl!I

que la captacidn de una fuente superficial permife pasar, Los factor es que se deben considerar para un
buen proceso de desarenacidn son : temperature y viscoskiad del agua, tamano, forma y porcsntaje a
remover de la partfcula de diseno, eficiencia de la pantaHa deftsciora ,

Un desarenador eficiente debe resuftar de pruebas de laboratorlo sobre modeios en los cuales se
si mu Ian las condiciones de la fuente, pero los altos costos de estas pruebas relativas a la inversibn en la
estructura del proyecto, exigen asimilar teorias como la teoria bbsica de la sedimentacibn; la cual
establece que la veiocidad de sedimentacibn de partfcuias dsscretas en un fiuido en reposo se obtiene
considerando las fuerzas que actuan sobre la particufa. ESas son : la fuerza de fiotacibn Ff o el empuje
igual al peso del volumen del liquido desplazado por la particula, de acuerdo con el principio de
Arqufmedes; ia fuerza gravitaciona! F9 dad a por ia fbrmuta de Newton y la fuerza de friccibn F

ft Ft
i

Cuando existe equilibrio entre ia fuerza de empuje y la fuerza gravitaciona!, !a partfcula, tebrioamente se
encuentra en estado estbtico, Cuando las anteriores fuerzas no estbn equilibradas y se produce !a
sedimentacibn, la fuerza desbalanceada o resultants estarb dada por la expresibn :

i
 Fg: pa g V : fuerza gravltaciona!
Ff : p g V : empuje hidrost-itfco o fuerza be ftotacidn.
p : densidad def agua
ps: densldad de la partfcuia
V : volumen de la part leu la
g : gravedad.

Ffi = p ,.g v - p s v
FR= 9 V{ps - p) (4-2)

La presenda de movimlento en la partfcuia genera una fuerza de frlccfcn, Fr que es funefcn de la

velocidad de sedimentaclon dada por la exprssidn :

1
(4.3)

donde: F .: fuerza de friccidn..

Gd : coeficsente de frieddn de Newton.
A ; area transversal de la partfcuia
V .: velocidad de sedimentacidn.

En los primeros mementos del movlmiento se cumple la ecuacion de equilibrio dinSmlco Ffl - Fr =
m dV/dt. Guando la fuerza de rozamiento se iguaia a la fuerza resultants, Fn, la partfcuia deia devariar
su velocidad y contlnua su descenso con velocidad constants, de acuerdo con el prlncipio de inercia.
Esta velocidad se denomina velocidad terminal o velocidad de sedimentacidn

Para hallar esta velocidad se iguaian las ecuaclones 4.2 y 4.3

{4 4}

(45)

Para partlculas esfdricas,

entonces
GAPiTULQ 4 : b£$Am M A&Q R % S 177

y = l^.x A . x E lz E d (4 6)
| 3 Cd p

que es ia ecuacion general de la sedimentacidn de particulas esfdnoas en un fiuido en reposo

De la ecuacidn 4.6 se concluye que un sedimentador debe disenarse para un determinado tamano de
partfcula y para la temperature minima esperada del agua

Cd no es constante, varfa con el numero de Reynolds, R como se muestra en ia figura 4.1

Numero de Reynolds, Re

Figura 4.1 Coeficiente de arrastre de Newton para magnitudes variables

del numero de Reynolds [12 P 156J

La ecuacion Cd = ^ + J L + 034 (R = p V D /m ) (4.7)

muestra la relacidn entre Cd y R y en aila se pueden considerar tres regiones :

1 Regidn de flujo laminar, numeros de Reynolds bajos (R<0,5) En este caso Cd = 24/R ;

V « -i_x— . ^ Ecuacion de Stokes (4.8)

3 18 v

donde: V9: velocidad de sedimentaci6n en cm/s

g : aceleracidn de la gravedad en cm/s2,
Ss : gravedad especifica de ia particula a sedimentar
v : viscosidad cinematics del agua en cm2/s.
 178

Es Important© aciarar qua cuando se habla ds las regions® tie flujo laminar, turbulent a e intermedia o ds
tr ansi cion, ss reriere no ai ragmen be la masa ds agua sino a! regimen de flujo en si entorno de ia
partiCuia

La visoosidad de! agua a cuaiquier temperature se puede calcular con base en la viseosidab del agua a
ia temperatura de 10 °C meolante ia expresion:

33,3
Pirn (4 9)
T°C+23.3

Adembs, !a clasiflcacibn de materiaies segun e! tamano se muestra en ia tabla 4.1.

Tab (a 5.1 Clasiftcacidn de Materiaies an Suspensidn Sagun &( Tsmafto

Gravilla gruesa: 2 mm o mbs

Gravilia fina: 2mm ■■1 mm
Arena gruesa: 1mm ■■■0,5 mm
Arena media: 0,5 mm - 0,25 mm
Arenafima: 0,25 mm - 0,1 mm
Arena muy fina: 0,1 mm - 0,05 mm
Li mo: 0,05 mm - 0,01 mm
Limo fino: 0,01 mm - 0,005 mm
Arcilia: 0,01 mm - 0,001 mm
Arciila fina: 0,001 - 0,0001 mm
Arcilia coloidal menorde 0,0001 mm.

E! siguiente ejemplo ilustra la manera de utilizer la ecuacibn de Stokes

Ejem plo 4.1 v

Se desea determiner !a veiocidad de sedimentacidn de particuSas de arena media de 0,10 mm de

dibmetro, de Gravedad especifica 2,65 , en un agua cuya temperatura es 16°C

Aplicando la ec 4 9 se tiene que v1(rc = 0,0111 cm2/s

930 2,65-1
Luego (0.010)2 0,81 c m / s - 8,1 m m / s
18 0,0111

Investigaciones de laboratories realizadas por Allen Hazen determinaron las velocidades as

sedimentacidn para pariiculas de varios dibmetros

Es muy frecuente disenar es desarenadores para rdgimen laminar y menos frecuente para rdgimen de
transicidn
 C A P ttU LO 4 ; D B S A m m D Q & m 179

Las particulas de arena fina se sedimentan generalmente en regimen laminar

Cuando se obtiene la velocidad de sedimentacidn de particulas de arena de dibmetro determinado

mediante la ecuacidn de Stokes, es conveniente promediar la anterior velocidad con la velocidad de
Allen Hazen de la tabla 4 2 a fin de encontrar la velocidad de sedimentacidn para el diseno del
desarenador La velocidad de la tabla 4 2 estd dada para arenas de Ss ~ 2,65 y en agua con
temperatura a 10°C Para encontrar la velocidad de sedimentacidn de arenas para cuaiquier
i
temperatura se aplica !a siguiente expresidn:

T°C + 23,3
^ s T °C ~ 10°C (4 10)
33,3

donde: VsT,c : velocidad de sedimentacidn de la parttcuia a cuaiquier temperatura del /

agua, en cm/s
V 10..c: velocidad de sedimentacidn de la particula a 10°C de temperatura del agua
en cm/s

Tabla 4 2 Reiacldn entrn D idm etro be Particulas y V elocidad d e S edim e nta cid n

Material 0 Particulas Numero Velocidad Rbgimen Ley

Lfmite Reynolds Sedimentacidn Apfeada
Grava 1 cm > 10.000 a 100 cm/s Turbulento Newton
0,10 cm * 1 000 10,0 cm/s Transicidn Allen
0,08 cm a 660 8,3 cm/s Transicidn
Arena 0,05 cm a 380 6,3 cm/s Transicidn
gruesa 0,05 cm a 27 5,3 cm/s Transicidn
y media 0,04 cm a 17 4,2 cm/s Transicidn
0,03 cm a 10 3,2 cm/s Transicidn
0,02 cm a4 2,1 cm/s Transicidn
0,015 cm «2 . 1,5 cm/s Transicidn
0,010 cm a 0,8 0,8 Laminar Stokes
0,008 cm a 0,5 0,6 Laminar
0,006 cm a 0,24 04 Laminar
Arena 0,005 cm < 1,0 0,3 Laminar
fina 0,004 cm <1 ,0 0,2 Laminar
0,003 cm < 1,0 0,13 Laminar
0,002 cm < 1,0 0,06 Laminar
0,001 cm < 1,0 0,015 Laminar
Figura 4 2 Valores de K ; y Ko {13 P 210]
md

181
"-■GAPnVLO 4 : D 8 $ A R E N A D 0 8 B $

h
C 4 p a i# p 8A JB 3 O iO ( J C* *P * 8 J O j» A

I8.w»*- » a * S2t°l 2 ? ^ s a . . K* »

y
w« —

5
5

C*-

£ ^ i

!333 3 b b d a SS fcs S 33
>o oo ^ d d 3
d i-ijil i i !

o p j* | n b ii o ajtio t> j o d
« I
-----------, ** ftp ft* «> (!a A
■A

Figura 4 3 V e /o d d a d de a se n ta m ie n to y flota d d n de esferas disc re t as en un fiuido estAtico (1 3 p 2 0 9 ]

T&2.. agubductg &, rs o & s A

2\ Reoldn de trans;c:6n, donde ei valor de Cd es csiculado por ia formula 4 7 Fair prop-one, en este
case, un procedimisnto que se reduce a las siguientes ecuacrones :

V3

9(SS - 1)
KT.d- 2
d = Xt (4 11)

^ ____ v 3 (4 12}
k 2 [g(s3- i)v]va

Kj - [g fS d jvp *

donde K, y i-C, se determlnaron mediante las figuras 4 2 y 4.3

La figura 4 4 muestra la relacidn entre ei d&metro de partlcula contra la velocidad de sedimentacidn de

partfcuias esfdricas para una temperatura de 10°C, ia cual ampita el rango de peso especffico,
incluyendo el valor de Ss - 2,5 , valor correspondiente a partfcuias de arena

Figure 4 4 Velocidad de Asenlam/ento y Flotacidn de Partfcuias

esfericas discretas en agua estattca a 10°C * [12 p 1571
CAPTTULO 4 : D E S A R siH A B O n m ■ 183

Para otras temperatures, se multiplican los valores de Stokes por 1 31 x 10 Vv, en donde v es la
viscosidad cinembtica a la temperature establecida [12]

Las partfculas de arena gruesa se sebimentan normalmente en rbgimen de transicibn.

El siguiente ejemplo ilustra el cbicufo de veiocidad de sedimentacibn de una particula esfbrica en

regimen de transicibn

Ejem plo 4.2

Se quiere determinar cual es la veiocidad de sedimentacibn de una particula esfbrica discreta de

dibmetro 0,015 cm cuyo peso espedfico es 1 10 y que se encuentra en agua con una temperature de
15CC

S oluclon

Para un peso espedfico de 1 10 se obtiene en la figure 4 2: K, = 91 y K2 - 1 04

Utilizando la ecuacibn 4 11 se obtiene :

x, = 91 x 0,015 - 1,36

Con el valor de x 1y con la figure 4 3 se determina el valor de x, - 0 09 que reemplazado en la ecuacibn

4 12. permite obtener el valor de la veiocidad de sedimentacion de la particula :

V„ = K? x2 = 1 04 x 0 09 - 0 09 cm/s

Este valor se aleja mucho del valor obtenido por Hazen y mostrado en la tabla 4 2 que comprende
velocidades de sedimentacion de arenas gruesas y arenas medias en agua con temperature de 10°C
No obstante la marcada diferencia es convenlente disenar con el promedio de las velocidades es
decir, la suma de la veiocidad de Hazen mbs la veiocidad encontrada por fbrmuia dividida por dos
representa fa veiocidad de sedimentacion con la cual se precede at diseno del desarenador

3 La region turbulenta donde se producer! elevados numeros de Reynolds (R = 103 a 100 en cuyo
caso :

Cd a 0 4 y Vs = 3 3 (Ss ■1) g d

4.1 Zonas de un Desarenador

La sedimentacion se efectua en unidades o reactores en los cuales tebricamente la masa liquida se

translada de un punto a otro con movimiento rectiJineo uniforme

Un desarenador consta de cuatro zonas y se debe proveer de drspositivos que bagan eficiente el
proceso de sedimentacion

- Zona de entrada es la cbmara donde se disipa la energia del agua que llega con alguna veiocidad
de la captacion En esta zona se orientan las lineas de corriente mediante un dispositivo
denominado pantalia deflectora a fin de eliminar turbulencias en la zona de sedimentacion
784

- Zona de sedimentacibn prppiamente dicha, cuyas caracteristicas de rbgimsn de fluio permifen la

remocibn de los sblidos del agua La teoria de funcionamiento de la zona de sedimentacion se basa
en las slgulentes suposlciones simpiificadas:

- El asentamiento tiene lugar exactamente como sucsderia en un recipiente con fluido en reposo de ia
misma profundidad.

- La concentracion de las particuias a la entrada de ia zona de sedimentacibn es homogbnea, es

decir la concentracibn de particuias en suspensibn de cada tamano es uniforme en toda la seccidn
transversal perpendicular al fluio

- La veiocidad horizontal del fluido en el desarenador estb per debajo de la velocidad de arrastre de
los iodos por lo tanto una vez que una particuia llegue a! fondo, permanece alii. La veiocidad
horizontal es constante lo mismo que la veiocidad de sedimentacibn de cada particuia por lo que ia
trayecioria de las particuias en el sedimentador es una linea recta, como lo muestra la figure 4 5 en
ia parte inferior

4,1,1 Particuia Cntica

Se define la particuia critics como aquella que tiene una veiocidad de sedimentacibn V tal que si se
encuentra a ras con la superficie libre al pasar de la zona de entrada a la zona de sedimentacibn, llegarb
al fondo del tanque rectangular justo cuando la masa de agua que ia transporta pasa de ia zona de
sedimentacibn a la zona de salida Por lo tanto todas las particuias que tengan una veiocidad d^
sedimentacibn Va igual o mayor que quedan sedimentadas y ilegan a ia zona de Iodos quedando
removidas en un 100 % ; en cambio las particuias con veiocidad de sedimentacibn menor que V
quedan removidas en la proporcion V yv^ Lo anterior se demuestra de ia siguiente forma :

El tiempo que requiere la particuia critica o particuia de diseho para llegar a la zona de iodos se
denomina tiempo de retencioh nominal trt

V
t.
Q

donde 0 : caudal de diseho

V: volumen do la zona de sedimentacibn

La distancia maxima H que la particuia critica aicanza a recorrer en t es :

HI - V (4 13)

La mbxima altura h sobre el fondo a la cua! puede entrar una particuia con Vv < para llegar a ia zona
de Iodos e s :

h ^ VsrLeJ (4.14)
 PLANTA

COMPORTAMIENTO DE LA ZONA DE SEDtMENTAQON

Figura 4 5 Zonificacidn de un desarenador [14 p 180]

 IF
186 js& u c T O s* iw ^ fU A r m m m o

-i
-i
\
L/S

Como la concentracion de particulas a ia entrada es homogdnea ei por ■ntaje de elias que se

i
sediments es :
i

% Re mo vidas h = Vsi^ = Vs, (4.15)

H

Se conciuye que -ia eficiencia de un sedimentador ideal solamente depends de la relacidn snlre la
velocidad de las particulas y ia velocidad de sedimentacion critica A esta relacidn se le conoce como
numero de Hazen Se conciuye ademds que un desarenador se disena para remover un tamano de
particuia mfnimo y todos los iamanos superiores a dste y ademds una fraccion de todos !os tamanos
infer iores ai rnismo

5.1,2 Eficiencia tedrlca de un desarenador, Ejemplo ds apHcacidn

Se supone para simplificar, que hay 10 particulas de cada tamano y en total hay 100 particulas
suspendidas en un volumen cualquiera de agua, cuya velocidad de sedimentacidn es 10, 9, 8, 7, 6 5
4 3 2 y 1 mm/s que conesponde a las particulas 1, 2, 3 4, 5, 8, 7, 8, 9 y 10 respectivamente, ias
cuales en ese mismo' orden decrecen en tamano

Se escoge Vs = 6 mm/s ' omo velocidad de dlseho esto es, = 6 rnrn/s, que correspond© a la
particuia 5 EI sedimentaoor retendr£ ia totalidad de las particulas con _ V^, o sea, 50 particulas
(equivalente al 50%) y retendrd adem^s (VyV )% de aquellas cuya velocidad de sedimentacidn es <

La eficiencia E, en porcentaje, es entonces :

E = 50% + (5/6 a 4/5 + 3/6 + 2/6 +1/6)10 % = 75%

4.13 Zona de lodes

Recibe y almacena los iodos sedimentados

4 1.4 Zona de saiida

La cual recoge el agua ciarificada desde un vertedero de saiida

4 2 D ispositivos Tiecesarios en un Desarenador

4.2.1 Vertedero de Exceso.

Se coloca generalmente en una de las paredes paraieias a la direccidn de entrada del flujo y tiene como
funcion evacuar el exceso de caudal que transporta la linea de aduccion en dpocas de aguas altas. Si
no se evacua el caudal excedente, por continuidad aumenta e! regimen de velocidad en la zona de
sedimentacion y con eilo se disminuye la eficiencia de! reactor

El vertedero de exceso se disena mediante la expresion de Francis sin veioridad de llegada y sin
contraccion :
 187

Q = C.L.HM

bonds: Q: caudal en m3/s

L: longltud de la cresta del vertedero en m
H: iAmina de agua sobra la cresta en m
C: coeficiente para verteberos de pared delgada Se terra 1,84.,

Ei vertedero de exceso se debe disenar para evacuar la totalidad del caudal que pueda transporter la
ifnea de aduccibn, cuando se de ia eventualidad de tener que evacuar toda el agua presents.

Por el anterior motivo, la cresta del vertedero de excesos se colocarA 3 cm., sobre e! nivei normal del
desarenador para contrarrestar oieaje Ss entlende por nivei normal ei quo se presents con el caudal de
diseno del reactor ,

4 .2.2 Pantafla deflectors..

Este elemento separa la zona de entrada y la zona de sedimentacibn, en efla se practican ranuras y
orificios de acuerdo con el diseno, a travAs de las cuales el agua pasa con un rbgimen de velocidades
adecuado para que ocurra la sedimentacibn,

La pantalia deflectors se debe disenar en forma tal que la velocidad de paso a travAs de los orificios no
exceda de 0,20 m/s. Estos pueden ser cuadrados, circufares o rectangulares.

La pantalia deflectora se diseria mediante las expresiones :

Q —V.A y N° de orificios = A /

donde: Q: caudal en dmVs

V: velocidad en dm/s.
A: Area efectiva de la pantalia en dm2
a „: Area de cada orifido en dm2

4.2.3 Cortina para sbiidos fiotantes,,

Es una vigueta que se coloca en la zona de sedimentacibn a 15 veces el espesor de la lAmina vertiente
del vertedero de salida y a 0,10 m. por debajo del nivei normal del agua; su funcibn es producir la
precipitacibn a! fondo del desarenador de las partfcuias o sbiidos como hojas, palos que pueden
escapar a la accibn desarenadora del reactor

4 .2 4 Vertedero de salida

El desarenador se provee de un vertedero que separa la zona de sedimentacibn de la zona de salida

Se diseria mediante la fbrmula de Francis :

Q - C..L H3/2
 188

42, y jf v u t e d© D om pugrta a fa s n trada en fa Ifnsa de aduccf6n.

4 .2 .6 V alvule da eompuerta a fa ssfkfa dal desarenador en fa Jfnea de conduccldrt..

4 .2 2 Tuberfa m reboss

Para controlar e! nive! normal del agua en e! reactor .

4.2 S Cdmara d© Insp©ccl6n

Las formulas para el diseho de un desarertadcr en ia zona de sedlrnentaddn se obtienen de Sa sigulenie

m anera:

La partfcula estd sometida a dos movimientos :

- Una translacidn horizontal con una velocidad uniforme V

- Una transfacidn vertical con velocidad uniforme V’, comespondiente a la velocidad de sedimentacidn
de ia partfcula de di&metro d1. Los vectores de velocidad se suponen constantes, en consecuencis
la trayectoria ss lineal

L
p

2 4 -?■

20HA
ZOHA
H SAU DA

Figure 4 6 Trayectoria de ias partfculas sedimentadas

Sea L la distancia a la que la partfcula crftica toca el fondo y por consiguiente se considera removida

Por semejanza de tri&nguios se tiene :

L_H
(4.16)
V~V

Multiplicando ei numerador y ei denominador de 4,16 por W - b H, donde W : Area de la seccidn

transversal de ia zona de sedimentacidn
 189

cfonde: b: ancho del desarenador en ta zona de sedimentacidn

H: altura de la lamina de agua en la zona de sedimentacidn

Los esquemas dp !a figure 4.6 muestran los t^rminos de las ecuaciones anteriores

i
i
r~

■
^5

b
A=B, L

Fsgura 4 7 Dlmensiones del desarenador

LW _ H
Entonces
VW ” V1 '

pero: LW : capacidad (C) del desarenador,

VW : caudaf(G) que penetra al desarenador..

C = H_
Luego (4,17)
Q " V*

Partiendo de la igualdad 4.17 y para la sedimentacidn de particulas en regidn laminar, irtilizando !a

ecuacidn de Stokes, despejando de 4,17 V ' :

QH_ Q = Q (4.18)
C “ C /h T A

La fdrmuta de Stokes aplicada a la partlcula de di^metro d, es :

v= -9. = (PS~P) d ,2 (419)

18 n

donde: g: aceleracion de la gravedad, en crn/sL

V’: velooidad de sedimentacldn de las particulas, en crn/s.
ps: peso especlfico de las particulas (arena, valor medio = 2,65)
p : peso especlfico de! ilquido (agua = 1,00)
p: viscosidad de! agua en cm Vs.
 190 a g u bd u c to b, rm m im r

Para un caso determinado se puede decir que g (P, - P)

18 m

es constants , asf pues V' = d, K (4 20)

Iguaiando 4 18 y 4 20: ~ ~ K d / o
A

o sea (I (4 21)
1 VK V4
Analizando ia expresion 4 21 se deduce que e! tamano de las particuias sedimentadas es funcidn
unicamente de) area A de! desarenador ya que Q y K sen vaiores constantes..

El tbrmino normalmente se expresa come carga superficial

td = V/Q

El volumen V puede ser expresado asf: V = A H ,

donde: A: drea superficial de! sedimenfador

H: - VVtd , es Ia profundidad de ia zona de sedimentacidn

Luego: td = . Vsc = 9 . (4 22)

Si Q se expresa en metros cubicos por dia (m3/d) y A en metros cuadrados (m2), se tiene como
unidades rrvVrrV-d, es decir, ia carga superficial o tasa de sedimentacidn, conocido pardmetro de
diseno y es equivaiente a la velocidad de sedimentacion critica

La expresibn 4.22 signifies que la sedimentacion de particulas discretas es funcibn bbsicamente de la

tasa de escurrimiento superficial esto es, de! caudal tratado y del brea horizontal y es tebricamente
independiente de ia profundidad

Una solucibn senciila para e! diseno de ios desarenadores es postbie encontrando el brea superficial
necesaria para recibir sedimentos, conociendo e! caudal de agua requerido o caudal de diseno para
una velocidad de sedimentacibn o carga superficial escogida lo cual se aclara a continuacibn

Tabla 4 3
Velocidad de sedimentacidn

- Dibmetro mm. 1.00 0.80 0.60 0.50 0.40 0.30 0.20 0.15 0.10 0.08 0,06 o .n
- Velocidad
Sediment, mm/s 100 83 63 53 42 32 21 15 8 3.8 2.9
CAPSTULC 4 ; D ES AR £N AD O R £S 191

Ejem plo 4,3

Se quiere conocer la carga superficial y el drea superficial de un desarenador para particuias de arena
de didmetro 0,015 cm y peso especifico 2,5 , una temperatura minima esperada del agua de 15°C y un
caudal de diseno de 10 358 m3/dia {120 t/s)

S olucidn

De acuerdo con la figura 4 4 y considerando que tos granos de arena sedimentan como si fueran
particuias esfdricas, la velocidad de sedimentacidn critica a 10°C es = 9 x 10'1cm/s

Para 15°C se efectua correccidn por temperatura,

- 9 x 10 "1(1,31 x 1070,01146}- 1,0288 cm/s

La carga superficial correspondiente es :

! 3
V „ ==1 0288— x 86 400— xiQ.010— -8 8 8 ,8 8 - ^ -----
s dfa cm m - dfa

El drea superficial necesaria es entonces :

. Q 10.368 m3 / dta . 2
A - —— - - -1 1 ,6 6 m2
Vsc 888 88 m3 / m2

Una soiucion rnds elaborada para el diseno de un desarenador exige el siguiente procedimiento.

I Se obtiene la siguiente informacion:

II Se determina el caudal de diseno Los desarenadores se disenan con el Caudal Mdximo Diario

1 2 Se asurne el porcentaje de particuias a sedirnentar. Los porcentajes mds usuales son 50%, 75% y
87% %

13 Se asumen las condiciones de la pantalla deflectors

1 4 Se determina la temperatura del agua en ei sitio de captacion mediante registros de temperaturas

diarias o por estimativos

1 5 Se determina el didmetro de la particula a remover mediante ensayos de hidrometria en el

laboratorio, o por inspection.

2 Se calcula la velocidad de sedimentacidn por las formulas de Newton, Allen, o Stokes, de acuerdo
con el tamano de la particula a remover Ya se habia dicho que los desarenadores se disenan
generalmente para la region de transition y laminar.

St la velocidad de sedimentacidn se calcula para las regiones anteriores, se utiiizan las ecuaciones
4 11 y 4 12 para la region de transicion y 4 8 para la regidn laminar En uno y otro caso se debe
determinar la viscosidad del agua a la temperatura correspondiente y para ello se emplea la Tabla
6 3 o la ecuacion 4 9
 192 'tm nifesm st.

Se determine la veiocidad de sedimentacion por la tahla 4 2 o 4.3 y se promedia con !a anterior, ei

resuttado es la veiocidad ds diseno

3d Se asume una profundidad utii de! desarenador La minima recomendable es 1,5 m para evitar
perturbacion de la masa de agua por corrientes eolicas y fuertes gradientes de temperature

4 Se deter mina e! tiempo que demora la partfcuia en tocar el fondo del deposito mediante la
expresion t = HA/a,

donde : t : tiempo de caida de la partfcuia en segundos

H : profundidad util en metros.
V: veiocidad de sedimentacion en m/s

5 Se deter mina e! tiempo de retencidn; Par a ei!o se utilizan ios pasos 1 2 y 1 4 de este procedimiento
y ia tabia 4 4 que muestra la relacidn a/i

6 Se ca!cuia !a capacidad, C del desarenador mediante ia expresion :

C= Oa (4 ,.23)

donde : C : capacidad de! desarenador en m3

Q : caudal de diseno en m3/s
a: tiempo de retencion en segundos

7 Se calcula ia superfrcie, A del desarenador, a s i:

A ~ C/H (4 24)

donde : A: superficie en planta de! desarenador en m2 perteneciente a la zona de

sedimentacion
H : profundidad util de! desarenador en metros.

8 Se verifies e! valor de la superficie disponibie de! paso anterior con el valor de (a superficie
requerida, dada por ia expresion :

A = Q/V^ (4.25)

donde: Ar es ia superficie requerida en m3 -A -

Si A > A , ei diseno es correcto 1

Si A < A , se hace necesario redimensionar ei desarenador cambiando bien sea ias condiciones de ia
pantaiia, ei porcentaje de remocion o ia profundidad util

9 Se dimensions ia zona de sedimentacion lograhdo en lo posibie una relacion entre ei iargo, ei

ancho y la profundidad, que permits disminuir factores adversos taies como corrientes cruzadas,
dificuitades de iimpieza y mantenimiento existencia de puntos muertos, cortocircuitos, etcetera, lo
cuai se logra con estructuras generaimente iargas (relacion L7b = 4), con anchos mayor es a 0,80
m profundidades superiores a 1,5 m y que permitan economia y eficiencia dei sistema.

10 Se diseria ei vertedero de excesos, para eiio se calcuia ia capacidad de transpose de ia tuben'a do

aduccion con ei gradients hidrduisco producido por el^nivei de creciente en ia bocatoma Las
expr esion es utiiizadas para ei cdlculo de este caudai son :
C A P irU L O 4 : D E S A R E H A & O ftE S 193

Q = 0 2785 C D263J054 (Hazen - Williams)

LV3
(Darcy - Weisbach)
D2g

- i= 1,14 + 2 Log— (Nikuradse)

Vf e

donde: hf : gradiente hidr^uiico o carga disponible en m, para el caso qua nos ocupa as
la diferencia entre la cota de creciente y el nlvel normal del agua en el
desarenador
f: factor de friccidn adimensional
g: aceleracion de la gravedad en m/s2
D: dldmetro en m
L: longitud del tubo en m
V: velocidad media en m/s.
e: coeficiente de rugosidad en m

El vertedero se disena con la formula de Francis

Q - C L H**

Se asume la lamina de agua H sobre la cresta del vertedero y se calcula la longitud, L del vertedero

11 Se disena la pantalia deflectora para ello :

a Se asume la velocidad de paso a trav^s de los orificios la cual no debe exceder a 0,20 m/s

b Se calcula el drea efectiva de orificios asi:

Q = V AS A& = Q/V

donde: Afi: drea efectiva en m?

Q: caudal de diseno del desarenador en m3/s
V: velocidad de paso del agua a travbs de los orificios, en m/s

c Se asumen las dimensiones de cada orificio y consecuentemente el area a

d Se calcula el numero de orificios mediante la expresidn :

N = A,/a0

e Se distribuyen uniformemente los orificios en toda la superficie de la pantalia a fin de evitar

cortos circuitos y zonas muertas Las perforaciones pueden ser circuiares cuadradas o
rectangulares aunque estas ultimas no permiten la mejor distribucion de velocidades como ha
quedado demostrado en experiencias de labofatorio hechas sobre modelos hidr6u!icos
 I'- 1
V !
194 m m m a
*5

4
1
Generafmente se usan oriftcios de 3 a 5 cm de dibroetro para gastos de 40 l/s o menores, p&. a gasios
mayorss son usuaies las ranuras u oriftcios rectangulares o cuadrados quo en el primer caso pueden 1
ser de 2 a 3 cm de ancho y a to largo de la pantaila, espacladas to suficiente para que no debiliten
6sta En ei segundo caso se utiiizan orificios de 0,20 x 0,20 m a 0,10 x 0,10 m
i
12 Se dtseria el vertedero de salida mediante ia fbrmuia de Francis

Q&= C LH ^

donde Cg : caudal de diserio del desarenador en m3/s

C : coefsciente
H : carga sobr e ia cresta en m
L : tongitud de ia cresta en rn

Se asume L y se caicula H B vertedero se coiocarb con ia cresta por debajo del nh/e! norma! del
agua a una distancia H

13 Se disena la zona de entrada Se ha sugerido aue ei ancho estb entre b/2 y b/3, donde b es ei
ancho de ia zona de sedimentacibn Ei iargo debe ser igual o mayor a la longitud de ia crests del
vertedero de excesos

La profundidad de la zona de entrada puede ser aproximadamente iguaf a H/3 rrtos la sobrealtura
de los muros que es de 0 20 m a 0,30 m para controiar e! desbordamiento por oleaje. La figura
4 8 ilustra io anterior.

Figura 4 8 Esquema desarenador

CAP-rrULO 4 : D BSAR EN AD O R 8S 195

Cuando la zona de entraba se disena con los antenores criterios entonces se proves una k>ngltud
de 0 5 a 0 6 m adiciona! de la zona de sedimentacidn a fin de ubicar la panfalla deflectors con esa
distancia respecto de la parte final de la zona de entrada

14 Se disena la zona de saiida Esta zona se debe disenar de tal manera que permita un fiujo
constante y mantenga velocidades por debajo del Itmite que pudiera provocar la resuspensidn de
particulas o aitere la sedimentacion deseada Ei vertedero de saiida con una Jongitud da cresta
ocupando tobo el ancho b previamente determinado, puede satisfacer estas condiciones

La longitud de la camara de saiida se puede obtener mediante la expresidn que da la distancia

horizontal en un tiro parabolico

El ancho y la profundidad son Jos mismos de !a zona de sedimentacidn, o sea b y H En este ultimo
se agrega la sobrealtura de los muros que es de 0 20 m a 0 30 m sobre el nive! normal del agua
Ppro la prbctica ha ensehado que este vertedero ubicado en forma tal que la direccidn de fiujo se
invierta, asegura una mayor eficiencia de la tanquiila desarenadora porque minimiza la posibilidad
de arrastre y resuspensidn de particulas; para elto un tabique anterior a mayor aitura que el nfvel
de aguas lograrq el efecto deseado

Figura 4 9 Dispositive de Saiida Code transversal

Al producirse un fiujo ascendente en el drea de saiida b x e para el gasto a travbs del vertedero de
saiida de cresta angosta a todo lo largo de b debe procurar mantenerse esta velocidad igual o
menor a la velocidad de arrastre de particulas que queremos sedimentar

| Q = V(t A = V(J b e (4:26)

J
donde: VH : velocidad de arrastre o componente horizontal de la velocidad en la zona de
sedimentacion en m/s
b x e :£rea de saiida en m2.
Q: caudal de diserio del desarenador en m3
196 O ffl

De la expresl6n 4.26 se calcuia el ancho e y se procede luego a determiner la sumergerscia del

vertedero para el gasto y veiocidad deseados Para el cblcuio de este vertedero puede trtiSIzarse
alauna de las expresiones semiempiricas conpcidas, una de las cuales es la de G N Cox [15], que
dice :

Q = C(H + h )*2 (4 27)

En esta expresion el coeficienie C es funcidn de la relacidn L/H + hv, siendo ! \ (a carga de

veiocidad

Q: caudal de diseno del desarenador' en m3/s

L.: iongitud de la zona de sedimentacidn en m
H y hv:definen el gradient© hidrbuiico en el vertedero en m

For razones prbcticas puede usarse el coeficienie C = 1,84 de la fdrmuia de Francis

Ei ancho d del canal de salida estarb definido principalmente por e! dibmetro de !a tuberia de
conduccidn, a menos que circunstancias especiales por ejempfo para no incrementar afturas y
costos del desarenador , obiigue a dibmetros mayores que permitan la cGntinuidad del flujo (Q de
diseno) por carga de veiocidad requerida Definido este ancho en funcidn del dibmetro y
dependiendo de la forma del tubo de entrada, se requerirb calcuiar la altura hs sobre la boca del
tubo en el fondo del canal, !o cual nos definird a su \ez la altura a la cara anterior del tabique En
este caso la Iongitud total del desarenador serb la suma de :

! + 05 + L + d + e 6 l + 06 + L + d + e yel ancho

serb de b en la zona de sedimentacidn y de salida, mientras que en la zona de entrada estb ©ntre
H/2 y H/3

La profundidad del vertedero de salida estarb definida en funcidn de hs y tendrb la poslcidn relath/a
respecto a la profundidad H ya fijada

15 Se diseha la zona de lodos Esta zona se provee a partir de la profundidad definida en la zona de
sedimentacidn y esta determinada por las caracteristicas del material a decantar (concentracidn y
peso especifico) y por la frecuencta que se establezca de limpieza

El canal de limpieza puede ubicarse en la parte central o si final del desarenador En ambos casos
hay ventajas y desventajas para su mantenimiento por lo cua! no hay mayores preferencias por
una u otra forma
y
La tolva de lodos se puede disenar teniendo en cuenta los siguientes datos :

- Concentracidn de arena en mg/f.

- Caudal en l/s
- Peso especifico del material en kg/m3
Tiemdo de limpieza en dias.

Para una pendiente entre 5% y 10% y con los datos anteriores se puede determinar H,
CJkPfTULO 4:.DB&JUR35MAi>Ok&$ 197

Es prdctica comon on el diseno, sin atender los dates anteriores, proveer a! desarenador de una
tolva de lodos de 0,40m a 0 60 m de profundidad respecto de la profundidad util de la zona de
sedimentacion y con pendientes en la losa de fondo hacia el canal centra!, que dependen del
ancho del desarenador y de la longitud de la zona de sedimentacidn

El desarenador en todos sus muros debe proveerse de una sobrealtura de 0,20 a 0,30 m respecto
del nivel normal del agua a fin de evitar desbordamiento de masas de agua por oieaje

Dispositive de Limpieza y Rebose

Ei desarenador debe tener un dispositivo de limpieza conforme muestra el esquema de la figura 4 10

Figura 4 10 Dispositivos de rebose y limpieza del desarenador

El rebose se ubicara algunos centimetres por encima del vertedero de salida pero cercano al dispositivo
de entrada y su didmetro se determinard teniendo en cuenta que el gasto de diseno pueda influir sin
provocar desbordamiento sobre las paredes o preside sobre la tapa en aqueilos desarenado es en los
cuales se ies proyecta dsta

La tuberia de rebose podrd conectarse a la tuben'a de limpieza en la forma mostrada en la figura 4 10

Para su calculo bastard aplicar la expresion conocida para orificio sumergido:

Q - C.A j2gH

Admitiendo una sumergencia mdxima inferior a la edmara de aire preestabiecida si existiera losa de tapa
en el desarenador y si fuera sin tapa, la sumergencia estard dada por la sobrealtura de los muros
{0,20m a 0 30 m )
 198 jt& v m v c rm t rg&fm ym m *m

O rific io d$ sntrado Zorta d« ssdi?rs*nfoefon

Figure 4 11 Esquema del Desarenador con mdicacion de las zonas definidas

sedimentacidn entrada salida y de lodos \
\
\ ,

Table 4 4 Valores de ad

C o n d icio n e s R em ocion 5 0 % R e m o cio n 75% R e m o c id n 87 V?%

Mctxirno Teorico 0 500 0 750 0 ,8 7 5

D e p d sitos con m u y b uenos defle cto re s 0 730 1 520 2 ,3 7 0

D e p d sito s co n b u e n o s d e fle cto re s 0 7 60 1 ,6 6 0 2 ,7 5 0

D e p b s ito s co n de ficie nte s d e fle cto re s o sin ellos 1,000 3 ,0 0 0 7 ,0 0 0

C A P rn J L O 4 : D £ $ A R £ N A D G R E S 189

Ejem pio 4,4

S e q u ie re d is e n a r un d e sa re n a d o r para un sis te m a d e a b a s te c im ie n to d e a g u a , te n ib n d o s e las

s ig u ie n te s c o n d ic io n e s :

- P o b ia c ib n d e d is e n o 18 0 00 habitantes
- F a c to r de m a yo ra c ib n de caudal, K, = 1,2
- D o ta c ib n p e rcb p ita , 2 0 0 i/h a b -d ia

Procedimiento

1 P a rb m e tro s de dise n o

1 ..1 Ei ca u d a l d e d ise n o e stb d a d o p o r :

p x d 1 8 .0 0 0 hab x 2 0 0 l / h a b - d f a
= 41,7 i / s
86 4 0 0 86 4 00 s

Q M D = K ,.C m = 1,2 x 4 1 ,7 = 50 l/s

1.2 D ib m e tro de p a rticu la a rem over = 0 05 .

1.3 Se dese a se d im e n ta r el 87>2 % de la particuia d e d ib m e tro d e te rm in a d o en el p a s o 1 2

1 4 S e dise n arb una pantalla con m uy b u enos d e fle c to re s

1 5 T e m p e ra tu re del agua 18°C

2 La ve io c id a d d e sedinnentacibn d a d a por S to ke s se d e te rm in a asi: la v is c o s id a d del agua para 18°C

es :

Pi8°c ~ Fiorc

9 80 (2 ,6 5 -1 )
(0 0 0 5 )2 = 0 213 c m / s
18 x 0 01056

E m ptea n d o la ta b la 4 2, se tiene :

P ara T = 10 °C , V - 0 ,3 c m /s

20 + 2 3 ,3
p a ra T = t8 ° C , V 18°c = 2,9 = 0 ,3 7 7 c m / s
33 3

Se to m a rb un valor p ro m e d io para la ve io cid a d de s e d im e n ta cib n

200 A G iM & if& ro s , m m m

0 ,2 1 3 + 0 ,3 7 7
Vi 8°0 = 0 ,2 3 5 c m / 5

3 S e A s u m e un a p ro fu n d id a d Util d e 1,5 m $

4 El tie m p o d e ca fd a d e la p srtfcu la estb d a d o p e r :

H 150 c m
t = — = -------------- - 508 seaundos
Vs 0,2 9 5 c m / s

5 C b lcu lo del tie m p o d e re te n cid n

De la ta b la 4 4 q u e m u e stra la relacidn a d para d e p o sito s c o n m u y buer>os d e fls c to re s y 8714 % d e

re m o c ib n , a /t = 2 ,3 7

Luego, a = 2 ,3 7 x 5 0 8 s = 1 2 0 3 ,9 6 se g u n d o s

6 La c a p a c id a d del d e s a re n a d o r e sta d a d a por:

C ~ Q x a = 0 ,0 5 0 m 3/s x 1 .2 0 3 ,9 6 s = 6 0 ,1 9 8 m 3

C = 6 0 ,2 m 3

7 La su p e rficie del d e s a re n a d o r estd d a d a p o r : i :

, C 6 0,2 rn3 ?
A = — = — ---------= 4 0 ,1 3 m 2 -
H 15m

8 Se c o m p a ra la su p e rficie d isp o nib ie c o n tra la re q u e rid a a s i : *, i

A f = C W ^ , d o n d e Q = 5 0 l/s y V = 2 , 9 5 l/s -m 2

50 l / s
A, = - 1 6 ,9 5 m 2 , A > A r , cu m p ie
2 95 l / s - m 2 n
9 Las d im e n sio n e s d e la zona de se d im e n ta cib n se pueden o b te n e r asf

L = 4b ■ j i
i t
A = L.b = 4 b b = 4 b 3

, , A 40,13 m2
L u ego b = — J — -------- — = 3,17 m
\ 4 V 4
Se adopts L = 12,8 m (largo zona de sedlmentacibn)

b = 3,2 m (ancho zona de sedimentacidn),.

10 Para el diseno de! vertedero de exceso se tiene en cuenta el tipo de bocatoma Para este caso se
trata de una bocatoma de fondo donde la cota de aguas mbximas en la Camara de cferivacldn es
1,452,33 y la cota de aguas normales en el desarenador es de 1,447,32

El caudal que transporta la linea de aduccibn bajo las anteriores consideraciones se hace con !a
fdrmula de Hazen-Wililams o con la fbrmuia de Darcy-Wetsbach,

Para e! efemplo en cuestibn, si la tongitud de la linea de aduccibn es 60 m, si el material de la

tuberfa ©s PVC nueva y e! dibmetro 0 = 6 ", entonces el caudal serb por la ecuacibn de Hazen-
Williams,

054
1.452,33 - 1447,32
Q = (0,2785)(140)(0,0254 x 6H)263 = 72,4 l/s
60

Y por Darcy - Weisbach, h, = KLQ2 , K - —-r —~

D 7t g

De la form ula:

1
1,14 + 2 LogD/e

Reemplazando para e - 0,15 mm se tiene :

= 0,019540152

8 (0,019540152)
- 19,65926

luego, 1 452,33 - 1 447,32 = 19,65926 x 60 x Q2

Q - 65,2 i/s

Se disenarb el vertedero de exceso para el mayor caudal. Para ello se utifiza la fbrmuta de Francis,
Q ~ CL H372
202 mmsmmmrm, mmm vmm- o

‘ -4

0,0724 m3 / s
St se xme H = 0,15 m , entonces L.
1,S4mV2/s (0,15 m f 2

L - 0,68 m Se profiere 0,70 m..

11, Diseno de la pantaiia deflectors

11..1Vefocidad da paso a travbs de !os orifidos, 0,20 m/s., (asumida).

1 1 2Area efectfva de orifidos

. 0t050 m3 / s * 2
A . = ------------------= 0,25 rrr
9 0,20 m /s

11 3Si se asume las siguientes dimenslones de cada oriftcio

ao = 0,10 xO ,10

11,4'EI numero de orifidos serd :

0,25 m
N= = = 25 orifidos
a0 0,10m x 0,10m

12: Diseno vertedero de saiida Se utiliza un vertedero a todo lo ancho del desarenador, disefiado a
parfir de la fdrmuia de Francis

Q - C b..Hw , b - 3 , 2 m

Q 0,050
H = = 0,04 m
C.b 1,84x3,2.

13 Diseno de ia zona de entrada, b/3 < ancho < b/2

St se asume Ancho = b/2 = 3,2/2 - 1,6 m, el largo Serb igua! a la feng^tud de ta cresta del vertedero
de excesos Para este caso i = 0,70 m
La profundidad sera: H’ = H/3 - 1,5/3 - 0,50 m ,

14 Diseno zona de saikia 'f

i
Se diseha con ia fbrmuia de tiro parabbiico :

x - vQt cos 0 (4.28)

fy)= v t sen 0 - 1 /2 g.t2 (4.29)

 203

Reempiazando, -(1 5 - 0 04) - 0,20 sen{0°} x t - 1/2 x 9,812; t *=0,55 s,

Lusgo, x - 0,20 m/s x oos(0°) x (0,55 s); x = 0,11 m

Entonces se asumen las siguientes dimensiones para la c^mara da salida:

Largo, L - 0,50 m > 0,11 m

Ancbo, A s 3,2 rrt
ProfundWad, H = 1,5 + 0,2 = 1 7 m

15.-. Dtsefso zona de bbos

Se utiiizar& una tofva de dobfe pendlente en el sentido longitudinal

t
\

f*---------f / r ~ r --------- *+
/
L

Ftgura 4.12 Esquema tofva de lodos

Eryotumen de la tofva de lodos debe ser 0,20 voces el voiumen de la zona de sedimentacdn

0.20 V,

a 12,8m x 1,5m x 3,2m - 60,96 m3

0,20 x 60,96 m3- 12,2 m3
204

Figure 4 13 Dimensioned tolvad&iodos

V = il— (o, 60)(3,2} + (0,3 x 0,4 x 3,2) = 12,S5 m3

Este valor equivale al 21% del volurrien de la zona de sedimentacidn.

/'
5. CONDUCCiOHES

5.1 GENER ALIDADES

La conducci6n es el componente de un sistema de abastecimiento de agua a trav^s del cual se trans­

porta bsta desde el desarenador hasta la planta de tratamiento, a! tanque de almacenamiento o dlrec-
tamente a ia red de distribucibn.. Dependiendo ia conexibn a aiguno de b s anteriores componentes, del
tamano de! proyecto; de las caracteristicas del agua; de la capacidad financiera y de inversibn del
municipio; de las condiciones topogrbficas; etcetera,

La mayoria de las conducciones apiicadas a sistemas de acueducios impllcan el flujo en tuberias; no

obstante, en ocasiones por razones economicas y topogrbfbas, es posible disenar conducciones en
canales abiertos

De acuerdo con el comportamiento hidrbulico del flujo las conducciones pueden s e r:

- Canales abiertos.
- Conductos cerrados sin presion.
- Conductos cerrados a presion en los cuales el agua se impuisa por !a gravedad o mediante
estaciones de bombeo
- Conducciones mixtas

5 2 CONDUCTOS CERRADOS A PRESION

Los conductos a presion son los mbs frecuentes y existen multiplicidad de formulas para el cbicuio de
tuberias. Desde la presentacion de ia formula de Chezy en 1775 [16] que represents la primera tentativa
para explicar en forma algebraica la. resistencia a lo largo de un conducto forzado, innumerables fueron
las expresiones propuestas para el mismo propdsito.

La muy buena cantidad de formulas para cafcuiar tuberias obiigan a pensar e! trabajo que en forma in-
dependiente realjzaban los ingenieros hidraulicos de cada nacion.
 206 A m m m im , rmmm r

la b ia 5 1 td rm u ia s P ric tic a s [1 5 }

Orden Ano Autor Pais

1 1,775 Chbzy Francia
2 1.779 Dubuat Francis
O
yj 1 791 Wottmann Aiemania
4 1 796 Eyteiwein Aiemania
5 1 800 Coulomb Francia
6 1 802 Eisenmann Aiemania
7 1,804 Prony Francia
8 1 825 D'Aubuisson Francia
9 1 828 Tadini Italia
10 1 845 Weisbach Aiemania
11 1 851 Saint Venant Francia
12 1,854 Hagen Aiemania
13 1 855 Dupuit Francia
14 1.855 Leslie Ingiaterra
15 1 857 Darcy Francia
18 1 867 Ganguillet-Kutter Suiza
17 1 867 Levy Francia
18 1 868 Bresse Francia
19 1.868 Gauckler Francia
20 1 873 Lamps Aiemania
21 1 877 Fanning Estados Unidos
22 1.877 Hamilton Smith Estados Unidos
23 1.878 Colombo Francia
24 1.878 Darrach Estados Unidos
25 1 880 Ehrmann Aiemania
26 1.880 iben Aiemania
27 1.881 Franck Aiemania
28 1883 Reynolds ingiaterra
29 1.884 Thrupp Ingiaterra
30 1.886 Unwin Estados Unidos
31 1 887 Stearns-Brusch Estados Unidos
32 1 889 Geslain Francia
33 1 889 Tutton ingiaterra
34 1.890 Manning irlanda
35 1.892 Flamant Francia
38 1 896 Lang Aiemania
37 1 898 Fournib Francia
38 1,902 Hiram-Mifis Estados Unidos
39 1.903 Christen Estados Unidos
40 1.903 ■Hazen-Williams Estados Unidos

Verificada en 1 920

Pero evidentemente una fbrmula de bsta no debe ser adopiada simplemente por razones de simpatfa
por su pass de origen o por e! hecho de haberse empleado con " buenos resultados “ Rara vez las tu-
ben'as despuds de prostas en servicio son convenientemente ensayadas para la determinacion de. sus
caracteristicas hidrdulicas; con todo eso, los resultados de su funcionamiento son invariabiemenie clasi-
ficados como buenos.,
 C A P fT U L O B ; C O N D U C C fO N S S . _____________ „ _______________________________________________ 2 07

Gomo tos resuitados obtenidos con el efnpieo de fdrmulas cfiferentes llegan a variar en un 100 %,
Fanning [16J en su tratado dice: “graves errores pueden provenir del uso poco racional e inconveniente
de las fbrmulas El conocimiento compiefo dei origen de una formula es esenciat para su segura aplica-
cidn prOctica".

Ya en la edad media se fabricaban tubos para el suministro de agua, Esta se ilevaba por gravedad
desde las fuentes de las montanas hasta las fortaiezas y palacios cercanos. Con el desarrollo oe la
manufacture dei acero y del hierro y posteriormente con la introduction de las bombas hace m /s de
150 anos, la construccidn de tubos se volvib una prdctica comun La cantidad de energta requerida
para impulsar el caudal indujo a la recopilacion de datos experimentales y de campo sobre el flujo en
ias tuberias.. A todo esto siguid un natural desarrollo cientsfico para elaborar fbrmuias de disefio Uno de
los procedimientos para simplificar el disefio fue mediants el mbtodo emplrico, trazando ios datos en
grdficas y desarrollando ecuaciones empfricas Estas ecuacbnes tienen todavfa ampfio uso en la prdc-
tica, Una de eilas es la ilamada ecuacion de Hazen-Wilfiams. Investigadores norteamericanos (Allen
Hanzen, ingeniero civil y sanitario Gardner S Williams, profesor de hidrdufica) quienes despuds de un
cuidadoso examen estadfstico de datos obtenidos por mas de 30 investigadores, inclusive los de Darcy
y ios que discurrieron de investigaciones propias, propusieron en 1.903 una fdrmuia prbctica quo puede
ser escrita en el sistema mdtrico asi:

V = 0 355 C.D063S054 (5 1)

donde: V: veiocidad promedio en m/s

S: pendiente de la Ifnea de gradiente de energfa en m/m {o sea pbrdida de
energia por longitud unitaria de ia tuberfa)
D: dibmetro dei tubo en m
C : coeficiente que es un factor de friccion que depende de la naturaleza
{material y estado) de ias paredes de ios tubos

En ia tabla 5 2 aparece una lista de valores dei coeficiente C para diversos tipos de paredes de Jos
tubos. Por lo general la magnitud del coeficiente se toma como 100 en condiciones normales, mientras
que su valor podria ser tan bajo como 50 para tubos muy corroidos y tan alto como 150 para tubos
muy lisos, plbstico o vidrio

La formula de Hazen-Wiliiams con su factor numdrico en unidades mdtricas es la siguicnte :

S, - 10,643 Q '^C -'^D -487 (5.2)

donde: Sf pbrdida de carga en m/m

Q: caudal, m3/s
D: dibmetro en m
C: coeficiente que depende de ia naturaleza de las paredes del tubo

En el sistema inglds ia formula de Hazen-Wiiliams se escribe como :

Q = 0,285 C D26aS054 (5.3)

en donde se usard Q en galones por minuto y D en puigadas

 / abia 5 2 Vaiores de Cpara la fdrmula de Haz&n-Wtlilams

Tipo de tuberia /"'V

O

Asbesto cemento 140

Eaton 130 - 140
Eadrillo para alcantarillas ^ 100
Hierro colado
Nuevo, sin revestir 130
Viejo, sin revestir 4 0 -1 2 0
Revestido de cemento 1 3 0 -1 5 0
Revestido de esmalts bitumdstico 140 - 150
Cubierto de aiquitrdn 115- 135
De hormigon o revestido de hormigdn
Cimbras de acero 140
Cimbras de madera 120
Centrifugado 135
Cobre 130- 140
Manguera de incendio (recubierta de hule) 135
Hierro galvanizado 120
Vidrio 140
Plomo 130 - 140
Pi^stico 140 - 150
Acero
Revestido de atquitran de hulla 145 - 150
Nuevo, sin revestir 140 - 150
Remachado 110
Estaho 130
Bar ro vidriado 100 - 140

Notese que la formula de Hazen“Williams solo se puede usar con el agua puesto que no contiene
ningun tdrmino reladonado con las propiedades del fluido Esta fdrmula produce resuitados aceptables
en la prdctica a pesar de la incertidumbre inherente a ia determinaci6n del coeficiente C.

Es por estas razones por las cuales la formula de Hazen-Williams se debe usar solo para estimaclones
prelimlnares No obstante ia consideracion anterior, la formula es de empieo generaiizado en ios Esta-
dos Unidos, Canada y Mdjico Se volvid mds conocida en Latinoamdrica desde 1.920; en Brasil, por
ejernpio, Enrique de Noyaes la aplico en esta dpoca en Rio de Janeiro para ei cdlcuio de tuberias de
gran diametro En Europa su aceptacion es cada vez mayor, especialmente despuds de ia ultima
guerra.

Se ha comprobado que Ios limites de apiicacidn de la formula de Hazen-Williams est& entre las tuberias
de diametros 50 mm, a 3 50 mm

Existen varios mdtodos para el calculo de tuberias, dos de ellos son e! mdtodo clentifico y el mdtodo del
factor de conduccion.
 c & p r f f ll O 8'- GOM DVCGtOPt&$ 209

5.2.1 M^iodo Cisnfifico

Desde el sigio pasado existen teorsas cientfficas que reSacionan las variables que controlan e! flujo ert
ias tuberias Los conceptos fundamentaies en este respecto fueron formulados por primera vez por ei
investigador francos Chbzy en 1..775, cuya formula es:

V = = & /D S (5 4}
iz Cr >
i
La cual establece que el gasto Q de una tuberia es proporciona! ai brea A de la seccibn transversal del ;
tubo y a un factor de friccibn C que es tambibn un coeficiente de incertidumbre D y S, tbrminos bajo el |
signo de radical son el dibmetro del tubo y la pendiente de la linea de energia, respectivamente.. S es la ;
relacibn entre la pbrdida de energia h, y la longitud L del tubo Recordando la ecuacibn 5 4 se puetfe j
escribir:

(55)

_8_
(55)
. C.n

E! valor prbctico de la ecuacibn 5 4 estb tambibn limitado por la constante C que no se conoce, ya que
se ha demostrado que no es constante en absolute E! empleo de la anterior formula estb condicionado
a la clasificacion de las fuberias en una de estas clases: tubes nuevos y tubos usados.

Los resultados generalmente varlan de uno a dos, esto es, los coeficientes para tubos usados son dos
veces mayores que para tubos nuevos Faltaria preguntar cuando un tubo deja de ser nuevo y si una
tuberia de 10 anos es vieja

El numero limitado de observaciones en aquella bpoca no permits'a una clasificacion mejor o una apli-
cacion mbs precisa del fenomeno conocido como "ei envejecimiento de ios tubos”. Cabe mencionar
que tales inconvenientes que pueden ser atribuidos a la vieja expresibn de Darcy, desaparecen cuando
se considera la nueva presentacibn de su formula, mbs conocida como presentacibn norteamericana o
formula de Darcy-Weisbach. E! enfoque de la nueva formula es mbs satisfactory desde el punto de
vista conceptual

hi (5 7)
D2g

Ea cual establece que la pbrdida de carga es proporciona! a la energia cinbtica W 2 g del flujo y a la
longitud del tubo e inversamente proporcional al dibmetro El coeficiente de friccibn f se sometio poste-
riormente a varias investigaciones teoricas y experimentales, encontrbndose que este dependia del
numero de Reynolds del flujo y de la rugosidad relativa del tubo, El numero de Reynolds es un tbrmino
adimensional que expresa la proporcion de la energia de ineroia que impulsa ai fiuido respecto de la
energia de viscosidad que resiste a! movimiento

Este numero estb dado p o r :

( DV
R = (5 8)

v /
 210 ag u sd ug to s. m om r s m to

en donde f es la densidad y p ia-viseosidad absoluta del fluldo

Para flujos de muy bsja yeiocidad, para fluidos de alts vlscosidad o para muy pequenos dlbmeiros cte la
tuberfa, el numero de Reynolds puede ser menor de 2 300 En este caso el flujo es ordenado y Iran-
quiio. ias llneas de corriente del flujo son paraleias y los coSorantes de prueba que se le inyectan al fluldo
no se entremezclan con los de otra Ifnea de corriente

El coeficiente de friccion para flujo laminar se calcula a partir de :

(5.9)

que corresponds a una hipbr boia, pero se ilneaiiza tomando iogaritmo a ambos lades de la ecuacbn

Cuando el numero de Reynolds es mbs elevado aparece la turbulencia; en estas condiciones ias
partfeuias de colorante se mueven de un modo aleatoric dentro de la tuberia mezclbndose fotaimente
en coiorante

Mientras mbs alto sea el numero de Reynolds, mbs alia serb la razon de turbulencia Esta mezcla de ias
particulas de! fluldo consume una cantidad considerable de energla del flujo, por b tanto se requerirb
proporcionaimente mbs energla para mover un flujo turbuiento que uno laminar En e! flujo turbuiento es
domlnante la influencia de la rugosidad de !a tuber la La rugosidad reiatlva de la tuberla se express en
tbrminos de ia rugosidad absolute e y de! dibmetro D, a s i:

e = - (5.10)
D

El valor de e se obtiene a partir de medicion.es experiment ales

En un trabajo de investigacion de Freddy Corcho [17] se encontro que ios coeficiente.s de rugosidad e
para tuberias nuevas P V C d e presion hierro galvanizado y sanitaria son:

- Rugosidad e (bpsiion) para tuberia P.V C presion 15 micras

- Rugosidad e (bpsiion) para tuberia P V.C sanitaria 19 micras
- Rugosidad e (bpsilon) para tuberia H G 197 micras

La aeterminacion de la rugosidad absoluta e de las tuberias que conducen iiquidos es de suma rmpor
tancia por cuanto esta caracteristica se encuentra involucrada en ias ecuaciones que comi inmente se
utiiizan para el diseno

L.a primera determinacion importante del efecto sobre ei flujo de ia rugosidad do! tubo fue la realizada
por Nikuradse quien revistio el interior de tubes de diferentes tamanos con arenas que contenian granos
de drversos tamanos Con base en este experimenfo se introdujo e! tbrmino 'rugosidad equivalents de
la arena” Los resultados de los experimentos de Nikuradse indican que cuando la rugosidad del tubo
influye de un modo total sobre el flujo para altos numeros de Reynolds el coeficiente de friccion es in
dependiente del numero de Reynolds

Von Kbrman utilize la teoria de ia capa limite para deducir una formula para ei flujo turbuiento dentro de
los limites de tuberias rugosas La ecuacion para hallar el coeficiente de friccion es :

—L = 114 + 2!og5 (5 11)

yf e
 a l a m o s . ' cm gm zcm m m 211

Se ajusto el valor tedrico de la constante de la ecuacion para que correspondiera a ios resu!tados ex~
perimentales de Nikuradse. Otros investigadores desarrollaron fdrmulas adicionaSes para expresar en
forma m atem &icalos resultados experimentaies de Nikuradse, tales como Colebrook y White, que de-
sarroilaron ia fdrmula:

e /D 2,51
_L - 2 Log (5.11a)
77 .3,71 + R JJ

Mood irazd estas ecuaciones en una gr&fica. Con fa ecuacion de Darcy-Weisbach y disponiendo def
diagrams de Moody, es posible calcular las pdrdidas por friccion en las tuberias con relativa faciiidad y
razonabie exactitud

Los c&lculos que utiiizan dichos medios auxiliares podrfan tratar de determinar ya sea la p^rdida de
energsa h,, el gasto o el d&metro

Figura 5 1 Diagrams de Moody

En estos tres casos se supone que se conocen las otras variables pertinentes

Cuando se busca la pbrdida de energia h, para un gasto y una tuberia conocidas { se conocen Q,D,e y
L), es fecii determinar el numero de Reynolds y la rugosidad, sustituyendo en las ecuaciones 5,8 y 5 10
los valores respectivos Estas ecuaciones permitirdn leer directamente en el diagrama de Moody e! valor
del coeficiente de friccion.
 212 rm m &

E jsm p lo 5..1

Una tuberia de 13 Km., de longitud conduce 0,3 m3/s do agua a una pianta hldroeiecthca, e! ctidmstro
del tube es de 14", su rugosidad reiativa es de 0 0004 Caiculese el camblo en ia p§rdida de carga si la
temperatura del agua cambia de 30°C a 25°C

Soiucldn

La velocidad promedio del fiujo es de :

V = - = --------— -------- = 3,02 m /s

A (tc/ 4)(0,355S}2

De la iabla 5 3 se obtlene : a 25°C v = 8,97 x 1 0 7 m2/s

a 65°C v = 8,04 x 10'7 m2/s

Puesto que v - p/f la ecuacion 5 8 tomard la forma :

a 25°C R = 3 — - Q'3556^ x 107 - 11,97 x 105 * 1,2 x 10s

8,97

a 85° C R =-3:02 t0*3556) x -|07 = 13,35 x 10s « 1,3 x 1 0 s

8,04

La rugosidad reiativa es e/D - 0 0004

Al consular el dlagrama de Moody se haiia que, debido a los altos nUmeros de Reynolds,

^ * ^ = 0,017

Por consiguiente no cambiara la p4rdida de carga

La pbrdida de carga se puede caicular a partir de ia ecuacion 5 7 a s i:

h, = f L — = o,017 f 13-00° Xg ^ g ) - - = 288,90 m sobre los 13 Km de tuberia

D 2g 0 3556 x 2 x 9,81

Cuando no se conoce el caudal Q, el cdicuio no serd tan directo como en ei caso anterior. Ei problems
se origins por el hecho de que como no se conoce Q, tampoco se conoce ia velocidad V ni el coefi-
ciente de friccion f; por io tanto, se tienen 3 incognitas Los vaiores conocidos son h(t e, D y L, con los
que se puede caicular la rugosidad reiativa e/D

Una vez obtenido este valor, se determina un valor de ensayo para f por inspeccidn del diagrams de
Moody, Con este valor de f sustituido en la ecuacion de Darcy-Weisbach, se calcula el valor de la ve­
locidad V, que naturalmente sigue siendo un valor de prueba Este vaior.de prueba V se sustituye en el
numero de Reynolds lo que permite hallar un valor perfeccionado de f en e! dlagrama de Moody Si ese
■cfiPtrVLOBg c o m m c m m s 213

nuevo coeficients de friccidn corresponde estrechamente a su primer valor de prueba (dentro de dos
cifras significativas), $e puede suponer que ei valor de V es correcto.

Tabla 5,3 Viscosktad del agua a difemntes temperatures

Absoluta M Cinembtica v = p4
°c g/cm ib.s/pie2 cm2/s (stokes)
0 0,01792 3,740x1 O'5 0,01792
2 0,01674 3,494x106 0,01674
4 0,01568 3,273x1 O'5 0,01568
8 0,01387 2,895x106 0,01387
10 0,01310 2,734x105 0,01310
12 0,01239 2,586x1 O'5 0,01240
15 0,01145 2,390x10'5 0,01146
20 0,01009 2,100x105 0,01010
22 0,00961 2,006x10-5 0,00963
25 0,00895 1,868x10"5 0,00897
30 0,00800 1,670x10 5 0,00804
50 0,00549 1,146x105 0,00600
70 0,00406 0,847x10 s 0,00470
100 0,00284 0,593x105 0,00350
150 0,00184 0,384x105 0,00250

Si se presenta una diferencia signsficativa entre ios dos valores de f, seria preciso calcular una nueva
velocidad usando el ultimo valor de f Si despubs de esta segunda prueba, el coeficiente de friccidn
parece ser razonabiemente correcto, la velocidad V tambibn serb correcta. Entonces es posible deter-
minar el gasto Q, multiplicando V por el brea de! tubo

Ejem plo 5 ,2

Una tuberia de hierro colado de 8" de dibmetro Neva agua a 40°F (4,4°C) del depbsito A y la descarga
en el depbsito B, La iongitud de la tuberia es de 6.000 pies (1 828,8m) La elevacibn de la superficie del
agua en A es 3 300 pies {1 005,84m) y la de B 3 100 pies (944,88m). Calcule el gasto de la tuberia

$ o lu cf6 n

Se tiene de la tabla 5 4 que la rugosidad de la tuberia de hierro colado es e = 0,00085 pies (0,00026m);
iuego, de la ecuacibn 5,10:

e 0,00026
0,00127
D 0,20320

De las proptedades del agua a 40°F {4,4°C) se tiene que:

 It. 14 A C V m U C T Q S i YXOffiA YQ338S&0

p = 3,229 x 10’5 lbs/pie2; f = 1,94 slug / pie3

se haila que v = 1,664 x 10'6pleVs

V.D (8 /1 2 ).V ( . v/
El nOmero de Reynolds se calcuia como :R —---------—r = 4 x 10 .V
v 1,864x1 O'5

La pdrdida de carga en la iuberia es

hA-h8 = 3 300 - 3 100= 200 pies, en la longitud total de la tuberfa de 6.000 pies.

Por !o tanto, de la formula de Darcy-Weisbach se tiene

_ f L V2 8.000.V2 t 4 3 _ V2
200
D 2g 0,666 X 64,4 (

Se supone un valor de f, por ejemplo f = 0,03 Al sustituir este valor en la fbrmula anterior, se obtiene :

V = 6 ,9 0 p ie s /s (2,10 m/s)

6,9x8/12
luego: 2,78x105
1,664x1 O'5

Con este valor de Reynolds y con e/D = 0,00127, se entra al diagrama de Moody y se halla que ef valor
correspondiente de f es 0,0215 , el cua! no es igua! al valor supuesto de f Al sustituir el nuevo valor'de f
en la ecuacion de Darcy-Weisbach, se obtiene:

V2 = V 4 3 ^ 1,43
V = 8,13 pi e/ s
f 0,0215

Por to tanto, el nuevo valor de Reynolds es:

 C A P nV LQ O * CONDUGGiONBS 215

8,16 x 8 / 1 2
3,27x10s
1,664x10*5

Con este nuevo valor de R, en el diagrams de Moody se obtiene un nuevo valor de f - 0,0212 que
un valor bastante aproximado al anterior.. Luego, el gasto es igua! a:

Q = V.A = 8,16 x (8/12 f %/A = 2,85 pieVs = 0,08066 mVs

Tabla 5 4 Rugosidad Equivalente de la arena para /os maten'ales de los tubos

Rugosidad equivalente
Superficie del tubo comercia!, nuevo del grano de arena, e,
en pies en m.
Vidrio, laton extrufdo, cobre, plomo liso
Hierro forjado, acero 1,5x10 4 0,46x10"4
Hierro colado, asfaltado 4,0x10"4 1,22x104
Hierro galvanizado 5,0x104 > 1,52x104
Hierro colado ( 8,5x104 2,60x104
Hormigbn \ 10-100x1 O'4 3-30x1 O'4
Acero remacbado 30-300x104 9-90x1 O'4

Cuando se pretende encontrar e! dictmetro D de la tuberia, el c^lculo results algo m&s complicado. En
este oaso no es posible calcular de una manera directa la rugosidad relativa ni la velocidad ni el niimero
de Reynolds Con el diagrams de Moody se aplica un laborioso mbtodo de tanteo para encontrar D. No
obstante es posible obtener una solucion directa para D mediante el diagrams de Wen-Hsiung Li [18],
que es una modificacidn del diagrams de Moody,

Figura 5 2 Diagrams de Li
216 m m &m rm , worn

Para usar este diagrama es precise caicuiar previarnents la exprsslon:

-iV5
gS
(512)
_G2

Todas las cocrdenadas de ia grbfica de ta figura 5 2 se expresan como funciones de dicho tbrmino.
Ai sustituir en ia grbftca ios vaiores de G,v,e, se obtiene el valor de D

Ai combinar en una sola grbfica la ecuacibn de Darcy-Welsbach con el diagrama de Moody,

Asthana intredujo otra simp!!-'’ cacion La grbfica que apsrece en la figura 5.3 traza Ios niimeros de
Reynolds y la rugosidad relative sobre las coordenadas de (fyLKg eVv2) y (Q/v e)

Para hacer claridad en el uso apropiado de losires mbtodos que se acaban de resumir, se beben
tene- presentee las siguientes condiciones : f
Si se conocen D y Q y se busca h|( se usarb el diagrama de Moody

Si se conocen Q y h, y se busca D, se usarb ei diagrama de Li­

st se conocen h(y D y se busca Q, se usarb e! diagrama de Asthana.

F ig u re 5.3 D ia g ra m a de A s th a n a p a ra flu jo s n iu b e ria s [1 9 , p .8 8 ]

~ = S ^ - 5 5 - = 0 03
L 2 000

De la tabla 5 4 ia rugosidad promedio del hormigdn es e - 5 x 10 3 pies

Se puede usar la gr&fica de Li y !a ecuacidn 5 12

1/5
'32,2 x 0,03'
r & si = 0 7526
L Q2 J 4

Para usar ef diagrama de Li (fig.5.2} se necesitan ios siguientes t&minos :

1/5
2,0
x -9 = 0,7526 x- 1,237 x 105
lq 2. 1,217 x 10 -5
 r 9-°-
n O!
y se encuentra que: D = 0,485,
. Q2 J
0 485
por !o tanto e! dlAmetro requerido es D = ~ ------ = 0,644 pies » 8"
0,7526

Se podr£ resolver el mismo problems usando el diagrams de Asthana que se muestra en la figure 5.3

Es preciso obtener primero :

h |[g -s 3 (5 x 10~3)3
0,03 (32,2) 8,15 x 102
L L v2 J (1,217 x 10'5}2

Q = _________ 2______ _ _
3,3 x 107
v .e ~ (1,217 x 10'5)(5 x 10'3)

Al consular en ia figura 5 3 con estas coordenadas se halSa que

e 5 x 10"2
— - 0,0078 y R = 2 x IQ6 D = ------------ 0,64 pies » 8 puigadas
D 7,8 x 1 0 ‘3

La ecuacibn de Darcy-Weisbach propc-rciona fa. mejores y mbs confiables soluciones de ios probiemas
de flujo en las tubenas, por So tanto es recomendable aplicar esta ecuacidn a! cblculo de las conduccio -
nes.

\
5 2,2 M dtodo del Factor ds C o n du cd 6n K 1

En la mayoria de Ios casos ios cbiculos de tubenas se hacen para caudales aximos de diseno y en
rbgimen turbulento; esta consideracion permite utiSizar la fbrmuia de Karman pa“a f con fiujo turbulento,
sustituybndola en ia ecuacidn de Darcy-Weisbach

A! hacerfo se obtiene : hf LYl !, 14 + 2 Log D / e

D 2g T\

como Q = v .A y A = % DV4 ,

8 f L Q2 hf D5 7t2 g
entonces h, - de donde C? -
D5 k 2 g 8fL
c m ?L ® &: c m n w c M o t a s * .... 2J9

1
f =
(1,14 + 2 Log D/ eY

q2 = hf D$ * * 9 (513)

U14 + 2 Log D /e)*

1/2
‘ hf ” 1/2 D2 5 * Vs (1,14 + 2 Log D /e ) _ ^ _ 'b f "
Q = r— f - (2g)V2{114 + 2 Log D /e ) D25 (5.14)
2V2 _L_ 4
+ L + 4

Si denominamos el facto r: K = ~ ( 2 g f 2 (1,14 + 2 Log D /e ) D25 (5.15)

4

-i 1/2
tenemos que : Q = K (5,16)
L

Si h /L - S es la pendiente de la linea de energfa, entonces

Q = K (S)’« (517)

El tbrmino K es conocido totalmente para una tuberia en particular.

Ejemplo 5 4

Determinar el factor de conduccibn K de una tubena de 36* de didmetro

Solucibn

e = 0,04 pies - 0,0012192 m.

2 5 ,4 x 3 6 '
K = J2 x9 ,8 2 Log + 1,14 (0,0254 x 36} 2 5 19,15 m3/s.
1,2192

EJempIo 5 5

Caicular e! caudal que transporta un tubo de hierro gaivanizado de 24* de didmetro si su bngitud es de
1 000 m . y ia pbrdida de carga es de 50 m
 220

5oluef6n

h, - 50 m.
L - 1.000m.
D = 24" (0,6096 m)

De la ecuacion Q = K (S},/2 ;(S)V2 = / L = VsoTToS) - 0,2236

De la tabia 5.4 , e = 0,0005 pies,

entonces K = ~ ,/2g [2 Log (4.000) + 1,14] ( 0,0254 x.24 )25

K = 8,42 m3/s ; Q = 1,88 m:3/s

Ejem plo 5.8

Una conduccion de 2 000 pies de iongitud {609,6 m) Iran?porta 900 gaiones/mtnuto de agua a una
temperature de 65°F Se dispone de una psrdida de carga Ge 60 pies Determine e! di£metro requerido
por el m6todo de la conduccion si la tuberfa es de hormigdn.

S ofticl6 n

D eia ecuacion Q = K(S},/2; (S)1''2 - (60/2.000),/2 = 0,1732; Q = 900 g p.m = 2 pie3/s

entonces K = 2/0,1732 = 11,55

A! consular con este valorem la gr5fica de ia figure 5 5 se obtiene D = 80

En ocasiories un cdlculo practico para conductos forzados se puede realizar con ia formula de Hazen-
Wiliiams y hacer uso de la tabia 5 23 que resuelve la ecuacion para diferentes valores de C

Es importante anotar que los problemas que se planteen en este aparte se refieren a flujo uniforme y
conducto forzado

Resultan en el cdlculo de tuberlas a preside problemas hidrduiicamente detemninados e hidrAulicamente

indeterminados. En los primeros se entiende que a partir de los dates se tsene unfvocamente ia inedg
nita usando solamente las ecuaciones de! movimiento y continuidad En los segundos no ocurre !o
mismo.

Problemas Hidriuilcamerste Determlnados

Sean: S,: pendiente de la linea piezometrica o pdrdida unitaria de carga

Q: caudal o descarga
V: velocidad del flujo
D: didmetro inferno

A continuacidn aparece un cuadro en donde se resumen los diferentes tipos de problemas que se
pueden presentar.
 C A P lW L O $** CONDUCCiOMSS 221

Probiema Tipo Datos Incbgnitas Ejempio

1 S. Q D ,V 6.7 y 6.8
2 S,.D Q ,V 6.9
3 Sf, V Q ,D 6.10
4 Q, D s „v 6.11
5 Q ,V Sr D 6 12
6 D ,V Sf(Q 6.13

$i
L

F ig u re 5 5 G r ific a de ia C o n d u ccid n d e una T u b e ria

222

dato es ei caudal

Ejemplos de problemas hfdrdulrcarnente determinados para movimiento uniforme turbuiento.

Problem a tip o 1

Ejsrnplo 5.7

Caicular el didmetro de una tuberia de acero usada, C = 90, que conduce un caudal de 265 l/s con una
pdrdida de carga de 3,6 m por 100 m. Caicular adernas la velocidad

S o lu c id n

Consultando la tabla 5.23, se observa que para un caudal de 265 l/s y C = 90, results unapbrdida de
carga de 3 64 m por cada 100 m, correspondiente al didmetro D = 350 mm {14") y a una velocidad de
2,75 m/s

La tabla presenta la posibilidad de interpolar los valores de los didmetros, encontrdndose un didmetro
teorico entre dos didmetros comerciales Cuando esto ocurra se puede adoptar el didmetro comercial
mds proximo y se recalcula e! caudal real; o se puede adoptar una combinacion de didmetros
comerciales diferentes, calculando la extension de cada tramo en cada didmetro, de manera que la
suma de las pdrdidas de carga parciales resulte iguai a la pdrdida total que se debe presentar en toda la
Iinea

Q = 0,2785 C D3'63 Sf° 54

- 1 /0 54
Q
s,
.0,2785 C D 263

q V O 54
h Q
entonces hM - Sn X (5 18)
0,2785 C D , S3

- [1 / 0 5 4

(5 19)

~i 1/0 54
hn + hf2 _ Sn .X + (L - X).Sfg Q Q
•f (5 20)
L L 0,2785 C D / 65 0,2785 C D / “
 C & pnm .O B: COMDUC&SONB9 223

problems tipo 1

Ejempio 5 8

e! c arnetro de una tuberia de acero de 1 000 m de longitud que transporta 225 t/s y dispone
C a lc u la r

de una pbrdida de carga igual al desnivel entre la fuente de aiimentacton y el punto de descarga, e! cuai
es de 50 m Aderrtos C = 90

Soiuci6n

IVL = 50/1.000 = 0,05 , es decir, ta caida de carga es de 5 m por cada 100m.

De fa tabla 5, 23, entrando con Q = 225 y C = 90, se obtiene una caida de carga de 5,69 m por cada
100 m que es mayor que la disponibie En consecuencia, el dtometro de ia tuberia estb entre D - 300
mm (12") y D = 350 mm (14"); por to tanto, se decidib combinar dtometros

Sea X la longitud de la tuberia de D, = 350 mm (14")

Sea L-X la longitud de la tuberia de D2 = 300 mm {12")
S„, pbrdida de carga en m/m ocurrida en D ,.
S,;,, pbrdida de carga en m/m ocurrida en Dr
Q , caudal en m3/s
L , longitud total de la tuberia

Reemplazando en la ecuacton 5 20 :

1/0,54 1/0.54
0,0569X + (1.000-X) 0,225 0,225
1 000 _(0,2785) (90) (0,0254x14)253 _ _(0,2785). (90). (0,0254 x12)a63 _

0,0569X + {1.000-X)
- 0,0250 + 0,0528 0,05635 X + (1000-X ) = 77,8
1000

Luego X = 977,84 m e n D = 14"

L - X = 22,16 m e n D = 12"

Para fines prbcticos se debe instaiar toda ia tuberia en D = 14"

Con la fbrmula de Darcy-Weisbach tambibn se puede adopter el procedimiento de combinacidn de

dibmetros, sob re el presupuesto de que la pbrdida de carga total es iguat a la suma de las pbrdidas de
carga en los tramos respecttvos de cada diametro, ask

L V2 8 f LQ 2
1,14 + 2 Log D /e hf
D2g jr * 2go5

8f
Si denominamos como K =
n2 g D 5

enb ices la ecuacidn 5 7 se convierte en h, = K L Q2 , en doncte h, es la pbrdida de carga total

 224 m u m m r m , i?mm% r m - x & o

Si X es la Iongitud de dlametro D, y L-X es la iongitud de di&netro Da, sntonces para cada di&metro D, y
D2 exist Ira un K, y K, respect ivamente.

luego h, - hM+ = K, X Q2 +■ K2 (L-X) Q2 , ecuacion de la cual se despeja X

!
|

:X

Figura 5.6 Esquema tinea de energta y perdida de carga

Problem s Tlpo 2

Los datos son S, y D calcular Q y V

De la tabla 5.23, conocidos S, y D, se obtiene el caudal Q y la velocidad V se calcula de la ecuacidn de

continuidad o se o se obtiene de la misma tabla

Ejemplo 5.9
■!/
Calcular el caudal que fiuye por un conducto de hierro fundido, C - 100, de 250 mm (10”) de didmetro,
desde un recipiente en la cota 1 200 hasta otro recipiente en la cota 1,000. La Iongitud del conducto es
de 1 200 m Calcular tambibn la velocidad.

X
1
S oiucldn
y
J , / h _ 1.200 - 1.000
Sf = 1,67 m / 1 0 0 m.
1“ L “ L “ 12000

De la tabla 5 23 , para D = 250 mm C = 100, se obtiene un Q aproximado de 80 l/s y una velocidad de

1 63 m/s

&
 CAPIT'ULG 5 : C O N D U C C tO & ES 225

1.200

Problema tipo 3

Los datos son S( y V, determinar Q y D

Con ta tabia 5 23 y con los datos S,y V se construye para varios di&metros, la siguiente tabla

D A = tiD2/4 Q-VA Q Sf
(m) (m?) (nv/s) (!/s) (m/100m)

Buscando el valor de la velocidad dada en la tabla 5 23 teniendo en cuenta que la correspondiente

pdrdida de carga sea de un valor aproximado al dato del problema

Ejemplo 5 10

Conocer el caudal y el dibmetro de una tuberia de hierro de C = 100 de tal forma que la velocidad sea
de 2,5 m/s y la pbrdlda de carga 4 m/100 m

D A = nD2/4 Q - VA Q S,
(m) (m?) (m3/s) (Vs (m/100m)
0,150 (6") 0 01823 0 0453 45 6,76
0,200 (8 ) 0,03240 0 0800 80 4,80
0,250(100 0,05060 0,1250 125 3,71

De ia tabla se puede construir e! siguiente gr^fico

226

Sf (m/lOOm)
8 -

6■

B
O
O
£
in
z -
(
l
t
i

” 1--- "Sis
O 15 0.20

D (ro )

Figura 5,8 Graftco de Sf contra D

E! dibmetro teorico obtenido de la grdfica seria 0,228; pero para fines prbeticos se adopta 0,250 rn
(10”), luego e! caudal serfa 125 l/s

Problems iipo 4

Dados O y D hallar St y V. Con Q y D conocidos, se obtlenen de la tabla 5 23 directamente Sry V,

Ejsmpfo 5 11

Un conducto de hierro fundido de iongitud 5.000 m, D = 450 mm (18“), C - 100, transports un caudal
de 500 l/s Catcular la pdraida de cargay la veioetdad de! flujo.

S otucidn

De ia tabla 5 23, entrando con D y Q, se obtiene una veiocidad de 3,14 rrVs y una pbrdida de carga de
2,85 m por cada 100 m

Sf = 0,0285 m /m
100 m

La pbrdida total serb 0,0285 m/m x 5.000 m h, = 142,5 m

 cA P tT U L O S s c o m m c m m s 227

Problems tipo 5

Dados Q y V, hailar Sf y D

Ejemplo 5,12

Una tubersa transporta 1 200 l/s de agua con una veiocidad de 1 m/s Caicular et di&metro y la p^rdida
de carga si adem&s C = 100 y !a iongitud de la tuberia es de 500 m .

Solucidn

Por la ecuacidn de continuidad :

Luego el diametro es D = 1,236 m De la tabla 5 23 Para D = 1,200 mm, Q = 1200 l/s, se obtiene
S, = 0,12 m/100 m. Para D = 1 400 mm, Q = 1 200 l/s, se obtiene Sf = 0,06nrV100 m.

S f (m/iOOm)
012 ■

006
1400

D (m m )v

Figure 5,9 Esquema ejempio 5 12

Al graficar D centra S, ' 3 puede establecer la siguiente proporcidn :

 228 a c u £& u c t q &§ TM om M r m ss t©

0,12“ Sf _ 0,035 , c 0,1095 m

0,12- 0 06 0,200 ' f ” 100 m

este resultado tambien puede ser lefdo directamente de la grafica.

P roblem s tfpo 8

Determinar S, y Q conociendo D y V

Por contlnuidad se ca!cu!a Q y de la tabia 5.23 se obtiene Sr

Ejemplo 5 13

Un tubo de acero de 5 anos de uso (C = 120), de 0,450 m (IS 11) de di^metro transporta agua con una
veiocidad de 2 5 m/s Calcular el caudal y la pdrdida unttaria

S olucion

De la tabia 5.23, con D = 0,450 m y V = 2,5 m/s, se obtiene Q - 400 !/s y S, — 1,35m/100m - 0,0135
m/m

Para que la solucion de los probiemas propuestos y resueltos en este aparte tenga validez, es nece-
sario que ei numero de Reynolds, R sea mayor que 4 000

A continuacion se da el valor de! numero de Reynolds para dichos probiemas :

Ejemplo N° NQ de Reynolds Ejemplo N° N° de Reynolds

1 1,4 y 2,8x10s 7 9 60 x 10s
2 3,27 x 10s 8 8,05 x 1 0 s
3 3,12 x 10s 9 4,08 x 105
4 10 6,25 x 10s
5 3,93 x 10s 11 1,41 x 10s
6 3 75 x 10s 12 1,24 x 10s
13 1,13 x 105

Cuando un fiujo es laminar, es conveniente para la solucion de los probiemas aplicar la formula de
Poiseuilie :

S, = 32 V / D2 (521) (5 21)
ig

donde: S(: pdrdida de carga por unidad de longitud

p: viscosidad absoluta del fluido
f : Densidad del fluido.
g. constante de la aceleracion de la gravedad
V: veiocidad del fiujo.
D: dictmetro del tubo
 c A p n v t ^ S i c o N a & c c io m s 229

EJ®m§>*o 5 14

Sa desea determinar el didmetro de un oieoducto que transporta por gravedad petrdieo, con bs
slguientes datos:

Viscosidad cinemdtica : 4 x 1 0 3 m7s

h, - 100 m.
Longitud - 10 .000 m.

S o lu c l& n

Sf - ■— = 0,01 m /m

Q
Por la ecuacidn de continuidad V = , reemplazando en la ecuactdn de Poiseuiiie tenemos
ft D2 / 4

_ 128 v Q . t , n 1128-v.Q j 128x4x10 '3x0,1 n

S. --------------- , porlotanto D - 4 -----------= * ------------------------ = 0,638 m
f ft gD " | it Sf ,g V 3,14x0,01x9,81

0,1
luego , V = = 0,313 m /s
0,785 {0,638V

Cl , . D ,, D 0,313x0,638 .n n
El numero de Reynolds R = ------------- -— = 49,9
4 x 10'3

iuego el flujo es laminar.

5,2,3 Lfneas de carga Posicidn de las tuberfas

Por !o general las lfneas de conduccidn se trazan por localizacidn directa En escasas ocasiones se de­
fine previamen e un corredor topogrdfico sobre et cual se plantean varies alternatives de alineamiento
horizontal y vedical de la tuberia. El primer procedimiento, o sea el de localizacidn directa exige- habili-
dad en el ingei iero de campo a fin de que no se produzcan alineamientos contraproducentes que pon-
gan en serios f >roblemas el funcionamiento hidrdulico de ia conduccidn yen riesgo la conservacidn del
material de la ti fberia

Un buen trazado de una Ifnea de conduccion exige:

- Evitar en lo posible sifones y sifones invertidos

- El alineamiento debe ser econdmico ya sea por la menor longitud; por el mersor numero de pasos
obligados que exijan construccidn de viaductos u obras-de arte; por la estabilidad geoldgica del
terreno por donde se extiende la conduccidn, ya sea dsta forzada o en flujo a superficie fibre; o por
la facilidad de acceso a lo largo del trazado.

En el trazado y disen - de una conduccidn son fundam entals los conceptos de llnea de carga y ifnea
piezomdtrica Un trazado dptimo en un conducto forzado requiere que la Ifnea de la tubena estd por
debajo de la ifnea piezomdtrica En un conducto a superficie fibre, la Itnea de la tubena o del canal
coincide con la Ifnea piezomdtrica efectiva
 230 m m m rm m & o

Para una mejor comprension de to anterior describiremos an details los sieie tipos de pdrdidas de
energfa posibles referidos a ia posicidn de ia tuberfa y las lineas de carga del sistema ifustrado de la
figure 5 10. Para elio es irnportsnte mostrar ia manera como se construyen ias ifneas de carga y pie-
zometrica

La figura 5 10 muestra ei trazado de estas Ifneas para el caso de una tuberfa compuesta de tres tramos
de di^metros diferentes

Figura 5.10 Lineas de carga

Las pdrdidas enumeradas son las siguientes :

- P6rdida de carga local por entrada en el tubo (0,5V2/2g)

- Pbrdida de carga por friccion a lo largo del tramo \ (medida por la inciinacion de !a Ifnea).
- Pdrdida de carga local por contraccion brusca
- Perdida de carga por friccidn a lo largo del tramo II {es mayor en este tramo en que el didmetro es
menor)
- Perdida de carga local definida por el ensanchamiento brusco de la seccidn
- Pdrdida de carga por frtccidn a lo largo de! tramo Ilf
- Pbrdida de carga local definida por la salida de la tuberfa y entrada en el depdsito

Entre los tramps f y II hay una cafda de ifnea piezom6trica: parte de la energfa de presion se convierte en
energfa de velocidad, debido a que en el tramo II, de menor dictmetro, la velocidad se eleva Al pasar el
flujo de I! a III hay una recuperacion en la Iinea piezom6trica por la razdn contraria a la anterior Una
consideracidn pr&ctica para ei diserio de una conduccion es la de que generalmente se desprecia ia
diferencia existente entre las dos Ifneas (energ6tica y piezombtrtca)
t
 C AP FtVLO 6s CQMDVCCtQNSSS 231

5,2 3 1 P osicldn de las Tuberfas en Rslacion con la Lfnea de Cares

De una manera general se pueden considerar dos pianos de carga : el absolute, en el que se considers
ia preside atmosferica y el efectivo, referente a! nivei del lugar. Correspondientemente son consideradas
la linea de carga absoluta y Sa Ifnea de carga efectiVa (esta ultima confundida con ta ifnea piezomdtrica
por ia razdn ya expuesta) Se considerardn siete possciones de ias tineas de carga reiativas a la tuberia

5 2,3,1,1 Primers poslcidn

La tuberia esta situada por debajo de Ia linea de carga efectiva en toda su extension Figura 5,11
Para un punto cualquiera S son deftnidas :

S : carga estdtica absoluta, define ei piano de carga absoluta

S2 : carga dindmica absoluta , define ia ifnea de carga absoluta o linea piezomdtrica absoluta,
S3: carga estdtica efectiva, define el piano de carga efectiva
S4 : carga dindmica efectiva, define la linea de carga efectiva o ifnea piezometrica efectiva.

Figura 5.11 E squem a prim era posicidn

Esta es !a posicidn optima de una tuberia. Ei fiujo serd normal y e! caudal que transports serd el caudal
calculado La linea de conduccidn debe ser provista de vdivuias de fimpieza en los puntos mds bajos
para evacuar periodicamente los sedimentos que se acumulan en estos puntos, En los puntos finds ele-
vados deben instalarse ventosas que permitan ia expulsion de aire acumulado En este caso dichas
vdivuias funcionardn correct1mente porque ia presion en el interior de! tubo siempre serd mayor que ta
preside atmosfdrica Para que el aire se localrce en determinados puntos aitos, la tuberia debe ser coio-
cada con una pendiente que satisfaga Sa siguiente relacion :
 232

i
S, (5-22)
2 0 X )'D

donde: D: dlametro da la tubena en m ,

S(: pendlente de ia tuberia

Se susien iiamar sifones invertidos los trarnos bajos de !as tuberias en donde actuan presiones ele-
vadas.

5 2 3 1.2 Sggim da pasfcidn

La tuberia coincide con ia tinea piezombtrlca efectiva Garga c presibn efectiva = 0 Figura 5 1 2 Es ei
caso de una conduccibn a superficie iibre, es ctecir, que si se practica un orificio en ia generatriz supe­
rior del tubo no se provoca ia saiida dei agua

En ia prbctica es posibie una conduccion de estas caracteristicas, a saber, en ios canales de riego, en
ios sistemas de abastecimiento de agua, eicbtera Es importante siempre construir ias iineas de con­
duccion segun las dos posiciones anteriores porque cada vez que ia tuberia code ia ifnea de carga
efectiva, las condiciones bidrbuiicas de funcionamiento no serbn buenas.

En ias circunstancias en las cuaies es impracticable mantener ia ifnea de ia tubena siempre por debajo
de ia iinea de carga efectiva o ptezombtrica, se deben tener cuidados especiaies

PLANO CARGA ASSO LUTA

T -■ - id Hsu
pa ~~~ - ~ l&Soiar4

v~ t - A NO 0£ CARGA E F E C T IVA

o p,-yn

Figura 5 12 Esquema segunda posicidn

5 231 3 T&rcera posicfbn

En este caso ia tuberia esfb por encima de la itnea de carga efectiva o piezombtrica y por debajo de ia
ifnea piezombtrica absoiuta
 CONDUGOSONES 233

P LA N O DE CARGA ABS O LU TA

Figura 5 13 Esquema tercera posicidn

La presi6n efectiva es negativa Entre ios puntos A y B se presentar^n bolsas de aire En estos puntos
la preside es inferior a la atmosferica Debido a la presencia de aire en la tubena, el caudal disminuye

5 2 .3 1 4 Cuarta p o s id 6 n

La tubena coda ia Sinea piezomdtrica absoluta o linea de carga absoluta, pero queda por debajo del
piano de carga efectivo Figura 5 14

En este caso pueden ser considerados dos tramos de tubo con funcionamiento distinto.

Rt a T , flujo a presion
T a R2, flujo como un verledero

PLANO DE CARGA ABSOLUTA

234 AGUse&ucro8t

Si la tuberia estuviese por debajo del piano de carga efectiva y cortara la lines de carga efectiva y si
fuese estab'ecida la comunicacion con el exterior (presron atmosferica) en su punto mas desfavorabie
(construy6ndose una caja de paso), la tuberia pasan'a a funcionar como dos tramos distintos : dei
depdsito 1 hasta ei punto alio de la tuberia, fiujo bajo la carga reducida correspondiente a este punto;
de ahi a! depossto 2, bajo ia accidn de la carga restante

5,2 3:1,5 Quinta poslcidn

La tuberia corta ia iinea de carga efectiva o piezo mb trice y ei piano de carga efectiva pero queda por
debajo de !a iinea pizomdtrica absoluta o iinea de carga absoiuta En este caso se trata de un sifdn que
funciona en condiciones precarias, exigiendo cebado cada vez que entre aire a la tuberia

5 2,3,1 6 Sexta posicidn

La tuberia se encuentra por encima de la Iinea de carga absoiuta, dei piano de carga efectiva y de la
iinea de carga efectiva Se trata de un sifon que funciona en las peores condiciones posibies En la
pr&ctica se utiiizan estos sifones para trabajos especiaies y para su cebaje se usan dispositivos
mecdnicos

Figura 5.16 Esquema sexia posicidn

 m p m sL O & c o jm u c m m m B 235

5.2.2 1.7 Sdptima posieidn

La tuberfa corta el piano de carga absoluta El flujo por gravedad es imposible y en este caso nece-
sariamente hay que bombear,

Figure 5,17 Septima posieidn

5 24 Criterios de Diseno

Es importante en e! diseno de una Ifnea de conduccion atender los siguientes criterios :

- La carga estdtica disponibfe o diferencia de niveles

- Capacidad para transporter el Caudal Maximo Diario
- Di&metros ’econdmicos que garanticen capacidad de transporte y permitan presiones ade-
cuadas iguales o menores que las presiones de trabajo de la tuberfa..
- La clase de material de ia tuberfa capaz de soportar ias presiones hidrostdticas
- Estructuras complementarias necesarias para el buen funcionamiento de Ia Ifnea de conduc-
cidn, tales como desarenadores, tanquillas rompecarga, ventosas, purgas, etc

La atencion a !os anteriores criterios es la base de un proyecto de conduccidn econdmico y tdcnico.5

5241 Carga Estetica Disponibfe

La carga disponibfe por !o general estd dada por !a diferencia de nivei entre el nivel de aguas en el de-
sarenador y el nivel en el tanque de almacenamiento o en la liegada a la plants de tratamiento..

El ejemplo de la figura 5 18 nos ilustra la manera de aplicar los anteriores criterios

El gr&fico 5 18 con el cuadro de distancias horizontaies (DH) distancias tnclinadas (Df) y cotas nos
permite visualizar los tramos para cada clase de tuberfa o los RDE de cada tramo si se trata de tuberfa
FVC.. Iguaimente nos proporciona agilidad en e! cdlculo de distancias horizontaies e fnclinadas y cotas
tramo a tramo para las correspondientes ciases o RDE de la tuberfa

La carga disponible del ejemplo de ia figura 5 18 es:

1 420 - 1.360 = 60 m en una longitud de 1.631,14 metros

 236 MwmuGrm? mmm rm m ^o

5,.2.4.2 Caudaf ds Dteefto

El caudal de diseno de una Ifnea da conduccton estb dado por pi Caudal Maximo Diario, el cual ss
puede obtener por regisiros histbricos de consumes o mediants la exprestort :

Q.M D = Qm.K, , conforms to expuesto en el capltuso 2

donde: Q M .D:Caudal Maximo Diario en l/s..

Qm, Caudal medio en i/s.
K,: Factor de mayo radon del caudal

Para nuestro ejemplo el Caudal Mbximo Diario se calculs de ia siguiente forma :

Sean P = 12 000 habitantes {pobiacibn de diseno)

250 !
a ~ --------—■ = Dotacion
hab dra

q _ P-d _ 12.000 hab x 250 I/hab.dla

entonces: 34,72 l/ s
m ~ 80400 ~ 86 400 s/d fa

Por las condiciones sociaies y cuiturales se determino un K, - 1,2

entonces : Q.M D = QmK,l = 34,72 x 1,2

Q.M.D = 41,66 l/s

5 2 .4.3 D i^m stro

Para e! diseno utilizaremos la formula de Darcy-Weisbach y Nikuradse y para lograr un diseno

econdmico combinaremos didmetros, teniendo en cuenta que la tinea de carga efectiva o piezomdtrica
debe pasar por encima de! punto critico G del ejemplo de la figura 5 18

, L V2 , 8f
Se disena el trarno B-G hf f — — = Kl Q , uego K - — -------
D 2g d n2 g D5

________ 1________
- = 1,14 + 2 Log 5
f e (1,14 + 2 Log D / e)2

Para e = 0,15 mm se construye una tabla de didmetro 0 contra K

 2$7

Tabla 5.5 Valores d& K

. ' 1.-.1
0 K 0 K
10* 1,355364 2/ 2” 1.959",911902
8” 4,355642 2* 6 361,008620
6" 19,659265 VAH 29 104,082040
4" 165,147813 VA” 76.435,067100
3* 750,028329 r 249.694,927100

Carga disponibie = 1,420 - 1.410 = 10 m

La Ifnea de carga se debe hacsr pasar mfnimo 4 metros por encima del punto crftico G para evitar que
!a Ifnea de carga corte la tubena, Entonces ia carga disponibie se converted en : 1 420 - 1 414 = 6 m..

Si X es la longitud de dibmetro 0 , y L - X es ia longitud de dibmetro 0 2 , donde 0 1 > 0 2,

(Jn cblculo de tanteo p e rm its saber !os dibmetros comerciales que se ajustan a! diseno en este traroo,
asf: h, = 6 m = 1.104,5 K.(0,04166)2 ; K*=3, 13,

que es un valor intermedio entre los dibmetros de 10" y 8” en la tabla de K contra 0 .

Para la combinacidn de dibmetros se procede asf:

hM- K, .X G2 (5 23)

h ^ K ^ L -x x ? (5.24)

h, = hn + hc = K, X Q2 + K2 (L-X) G2 (525)

hf
- K,.L ■— 6 - 4,355 x 1,104,5
(? (0,04166)2 ______ _
Despejando X tenemos : X 451,19 m.
Ki ^ Ks 1,355364 - 4,355642

L - X = 653,31 m

Para fines prbcticos en el cblculo de cantidades de obra es preferible colocar :

* 0 10": 450 m que equivaien a 75 tubos de 6 m

- 0 8 H: 654 m que equivaien a 109 tubos de 6 m

D lsefio tra m o GI

In = 1.631,14 - 1.104,5 - 526,64 m ^

Carga disponibie = cota h'nea piezombtrica en G menos cota Ifnea piezombtrica en i

Es conveniente por razones prbcticas permitir en la descarga una preside de 2 a 4 m, la cual se traduce
en veiocidad ai descargar a ia atmosfera La cor tderacion anterior es buena para evitar que la Ifnea de
carga corte ia tubena antes de la descarga y se produzca dlsminucidn del gasto, entonces:
 238 a g u s & v g t &s , m om m r s u t i o

Carca disponible - (1 410 + 4) - (1 360 + 4} - 50 m

hf = 50 rn
50 = 526,64 X (0,04166)?
K = 54,7038

luego, ei didmetro esta entre 0 6" y 0 4“

hf= K. X.O2+ Kj .fL-X) Q2

i^L_ k , L ------— — 165,147813 x 524,64

x = Q i ___1 ' = (0,04166)2 ____________
K, - K2 19,659265 - 165,147813

X - 399,79 m , 0 = 6"

L-X= 126,85 m , 0 - 4 "

Para fines prdcticos se deben coiocar 400 m de 0 6Ky 127 m de 0 4“

5244 Ciase de Tuber fa Para Soportar Sas Presiones Hldrostdticas,

Supongamos que se va a utilizar tuberfa PVC en fa tinea de conduccidn Es necesario que fas presiones
de trabajo a todo fo largo de la Ifnea sean superior es a las cargas piezonndtricas correspondientes.

En fa figura 5 18 la carga o preside mdxima ocurre en ei punto F, cuya preside hidrosidtica serd fa
diferencia entre ei nive! mdximo en el desarenador y la elevacidn de !a tuberfa en dicho punto.

1 420 - 1 188,68 = 231,32 m

A continuacidn se rnuestra un cuadro de los diferentes didmetros de tuberfa PVC unidn mecdnica, sus
correspondientes RDE y presiones de trabajo

Tab!a 5 6 P re sid n de tra b a jo p a ra d ife re n te s d id m e tro s y R D E

RDE 0 Presibn de Trabajo

lb/pul2 Kg/cma mca
41 8",6",4" 100 7,03 70,3
32,5 8",6 24* 125 8,79 87,9
26 8",6",4" 160 11,25 112,5
21 8tt,6B,4;s 200 14,06 140,6

De acuerdo con la tuberfa PVC de que disponemos y exlge el diseno, podemos utilizar tuberi'as desde
RDE 41 hasta RDE 21 La mejor solucidn consiste en determinar las longitudes correspondientes a
cada RDE de tal forma que se aproveche ai mdximo ia de menor costo {mayor RDE) hasta los Ifmites de
aceptacibn

Sab: ndo que fa mds economica para el ejemplo es !a de RDE 41, buscaremos su ll'mite de apiicacion
determinando e! punto P ,,rf De igua! forma se halfardn Pr r 2,P3. r 3,P4, r 4,etc.-
 comuec&fsa& 239

Tubena RDE 41 :1 420 - 70,3 = 1 349,7 m se usar& tuberia RDE 41 en todos tos tramos con cota infe­
rior a 1,420 y superior a 1 349,7.. Por k> tanto, ios puntos P, y f t est&n en la cota 1 349,7

Calculo ds fas Absdsas

Punto P 1

X 1.401,7-1.349,7 . v
475 - 375 ' 1401,7-1.265,0

X \ Pi - 2 ^ 3 - .

-J E L
(2 S 3

V; _ 1.401,7 - 1.349,7
Y = 68,48 m
153,68 “ 1401,7 - 1.285,0

Luego DH = 375 + 44,56 - 419,56 m.

Di = 379,33 + 68,48 = 447,81 m

Punto r t

X _ 1.410-1.349,7
942 ,2-69 2 ,2 “ 1410-1.188,68

60 3
X = 2 5 0 , — ™ = 68,11m
221,32

______ X ______ = 60,3

x - 90,97 m
1.104,5 - 770,61 “ 221,32

DH - 942,20 - 68,11 = 874,09 m'

DI = 1.104,50 - 90,97 = 1.013,53 m
 2 40 rm m m

Pun t o Ps

Por debajo de la cola 1..349,7 y hasta !a cota (1 420 - 87, 9) = 1.332,1 ,se puede utlfear tuberfa con RDE
32,5

Pi X 1.349,7-1.332,1
475-419,56 1.349,7-1.285

X = 55,44 1 ^ = 15,08 m
64,70

______ Vj______ _ 17,6

X = 23,18 m.
533,01 - 447,81 ~ 64,7

DH = 419,56 + 15,08 = 434,64 m

Dt = 447,81 + 23,18 = 470,99 m

Ptinto f 3

Tt X _ 1349,7-1332,1
874,09: 692,2 “ 1349,7-1.188,68

X = 181,89 2 Z : iL = 19,88 m.
161,02

. V; _ 17,6
Y[ = 26,55 m.
1013,53 - 770,61 ~ 161,02

DH - 874,09 - 19,88 - 854,21 m

D! = 1,013,53 26,55 = 986,98 m
C&ptruLQ-Bf c m m uccm m s 241

ii-Siiii!., ■t ^ i i r! 3J Sft&i
- ■i -i
P u n to P3

X _ 1.332,1-1.307,5
475-434,64 1 332,1-1.285
Pt

24,6
X = 40,36 — 21,08 m
47,1

Yf _ 24,8
X = 32,39 m.
533,01 - 470,99 “ 47,1

DH = 434,64 + 21,08 = 455,72 m

Dl = 470,99 ■+ 32,39 - 503,38 m.

Punto r 3

X _ 1.332,1-1.307,5
854,21-692,2“ 1332,1-1188,68

24,60
X = 162,01 = 27,79 m.
tz 143,42

V, = 24,6
X = 37,11 m
986,98 - 770,81 ~ 143,42

DH = 854,21 - 27,79 = 826,42 m

Dl = 986,98 - 37,11 = 949,87 m
 Punto P$

______ X______ = 5,6

X = 13,81 m
770,61 - 533,01 96,32

DH = 475 -t- 12,63 = 487,63 m

Df = 533,01 + 13,81 = 546,82 m.

i&f&j.
if f
Punto F4

X 1.307.5- 1.279,4
826,42- 692,2 1 3 0 7 .5 - 1188,68
.:■;: r . :<"
:V: •:
i|:i ' . :~
43 28,1
X - 134,22 = 31,74 m
118,82

Yi _ 28,1
X - 42,39 m.
949,87 - 770,61 “ 118,82

DH = 826,42 - 31,74 = 794,68 m

Di ~ 949,87 - 42,3’ = 907,48 m,
 ___ 243

B tramo P4 - F4 ss cofocarb en tuben'a de acero, HG o AC (asbesto cemento ciase 350), esta ultima re-
siste una carga de trabajo igual a 245 metros columna de agua , por lo tanto:

1 420 - 245 = 1.175 m que es una cota menor que ia del punto mbs bajo de la tinea de conduccibn,

Figura 5.18Perfit de la Unea de conduccidn

2.44 m m - m t m m m k?

DH 30 419 36 434.84 438.72 43733 734 88 824 42 884,21 574 OS

D! 30.25 4 4 7 §1 470 9§ 80S .S3 546 32 907 4 3 949 87 38«..W8 1013.58

COTA K2 0 1349 7 1332 t 1307.3 1279.4 12T9 4 1307 3 1332 t 1349,7

Figura 5 19 Clase de tuberfa para soportar las presiortes hidrosts^oas en la ilnea de conducddn
 c & p m tio & c m D m & im m 245

0 3 D isp o sfiivo s en tin e a s d© Conducc! 6n

para et buen funcionamiento de !as lineas de conduccibn a presibn se hace necesario instalar disposlti-
vos que eviten insuficiencias en ta capacidaa de transports de ia tubena, coiapscs d© la mlsma por
sobrepresiones producidas por goipe de arieta o por presiones estbticas superiorss a las presiones de
trabajo de la tubena Los dispositivos son :

- Tanques para quiebre de presibn

- VbfvuSas reguladoras de presibn
- Vblvulas ventosa o de aire
- Vblvulas de purga
- Atraques

5.3.1 Tanques para Quisbr© de Presibn

El fiujo en tuberfas a presibn ie pfantsa ai disenador en muchas ocasiones el probiema de como reducir
presiones ya sea en !a iinea de conduccibn o en ia misma red de distribucion Por io regular ocurre en
las pobiaciones en donde la topograffa es escarpada..

La reduccibn de ias aitas presiones se puede hacer a travbs de vbfvuias reguladoras de presibn o por
medio de tanques de quiebre de presibn. De bstos ultimos se han realizado algunos estudios tales co­
mo ios del Ministerio de Santdad Y Asistencia Social de la Republics de Venezuela y e! de “ Tanquilla
Rompecarga, estudio de su Funoionamiento “ {20] y el mbs reciente trtulado “ Tanque para Quiebre de
Presibn en Tuberias u [21] Este ultimo introdujo modificaciones sustanciales a los prtmeros estudios
produciendo un satisfactorio funoionamiento hidrbulico y economfa en su construccibn La
experimentacibn se reafizb sobre un modeio construido en e) laboratory de hidrbulica de ia Universidad
de Medellin basado en simifitud geometries y en similitud de Froude jEsia ultima apiicada ai caudal, la
presibn y las velocidades

Se evaluaron seis tanques de quiebre de presibn sobre el mismo modeio y se obtuvieron los siguientes
resuitados (Tabla 5.7)

Este nuevo diseno de tanques de presibn recomienda dos fiautas concbntricas en la tubena de descar-
ga

Este dispositivo ha presentado un extraordinario funcionamiento por cuanto constituye un buen disipa-
dor de energfa

LaVederacibn Nacional de Cafeteros ha utilizado con bxito los tanques de quiebre de presibn y ha
incluido dentro de sus normas de diseno “ que cuando (a presibn estbtica en el sistema de acueducto
supere ios esfuerzos de trabajo de los materiales, se debe considerar la utilizacibn de los tanques de
quiebre de presibn, Ver figura 5 20

Las dimensiones de ias cbmaras rompe presibn serbn de acuerdo con ei caudal y la presibn de servicio
en el punto Si existen tanques de aimacenamiento aguas arriba, los tanques se coiocarbn con una
diferencia mbxima de 70 m de presibn estbtica y con fiotador."
246 A G & & 0U C rO & , TBQRiA Y D i9 £ & &

Tatis 5 7 Caraciensticss de ios ianques de quisbre da pr&sldn

TANQUE 1 2 3 4 5 6
Caudal Maximo {l/s} 42 25 17 7,5 0 30
Cabezade Presson Maxima (cm a ) 140’ 140 140 70 70 70
Lfm) 1,40 1,20 1,00 0,70 0,60 0,50
a(m) 1,00 1,00 1,00 0,50 0,50 0,50
b(rn} 0,80 0,60 0,40 0,40 0,30 0,20
c (m) 0,50 0,50 0,50 0,25 0,25 0,25
H(m) 1,20 1,20 1,10 0,60 0,60 0,50
hfm) 0 40 0,40 0,40 0,20 0,20 0,20
P(m) 0,80 0,80 0,70 0,40 0,40 0,35
e (m) 0,10 0,10 0,10 0,05 0,05 0,05
D, (pulg) 4 4 3 2 2 M?
0 m(pulg) 8 8 4 4 3
L, (pulg) Ver Recomendaciones
L* (pulg) 1,00 1,00 0,90 0,50 0,50 0,45
H 36 35 38 36 35 38
St (m) 0,30 0,50 0,24 15 0,25 0,12
S0(m) 0,40 0,50 0,40 20 0,25 0,20
e, (pulg) V/2 Vh 1 3/4 3/4 1/2
e. (pulg) Vh Vh 1 3/4 3/4 1/2
Ds (pulg) 6 4 4 3 2 2
D (pulg) 6 4 4 3 2 2
H (pulg) 0,90 0,90 0,80 0,50 0,50 0,45

Este cuadro muestra las dimensiones de cada tanque, el caudal de diseno y la cabeza de preside que
se iogra romper sin que se produzcan condiciones adversas en ei tanque,

donde : L: longitud total interior del tanque (m)

a: ancho total interior del tanque {m}
b: distancia de la pared de entrada al vertedero interior (m),
c : distancia del vertedero interior a ia pared de salida (m)
H: altura total interior del tanque (m),
h: altura del’ vertedero interior (m).
P: profundidad a la cual debe permanecer el agua para un adecuado fun-
cionamiento Se Iogra mediante estrangulacidn de la vdivula de sabda (m)
e: espesor del vertedero interior (m)
Q: didmetro de la tuberia interior del disposifivo de entrada (pulg).
Ds: did metro de ia tuberia exterior del dispositivo de entrada (pulg)
L,: longitud de ia tuberia interior del dispositivo de entrada (m).
Le: longitud de la tuberia exterior del dispositivo de entrada (m)
N.: numero de perforaciones que debe tener el tubo interior del dispositivo de
entrada
Ne: numero de perforaciones que debe tener el tubo exterior del dispositivo de
entrada.
S.: longitud en la cual se deben distribuir las perforaciones del tubo
interior del dispositivo de entrada (m)
S8: iongit d en ia cual se deben distribuir las perforaciones del tubo
exterior del dispositivo de entrada (m)
CAPffVLOSi coaDUcaofms 247

0 f: di^metro de ias perforaciones del tubo interior del dispositive de entrada

{pulg)
0 #: di&metro de ias perforaciones de! tubo exterior del dispositivo de entrada
(pulg).
Da: d&metro de ta tuberfa de salida (pulg).
Dr: di^metro de ia tuberfa de rebose (puig)
H: aitura de la tuberfa de rebose (m).
 248 Acm&WGT&s, m m m y m m .fm

S„3,2 V g iv u ia s rfrguladoias dg p r«s l6 n

Una vdivuia rsguiadora de presidn es una vdivuia de precision automdtlca que reduce una preside aita
de antrada, a una preside de saiida manor y constants, cualquiera que sea la variacidn en el caudal y
en !a preside de entrada E! accionamiento es hidrdulico y es controlada mediants una vdivuia auxiliar
(piloto)

Existen dos tipos do vdiyulas reguladoras, de globo y angular

5.3..2..1 Partes

5 3 2 11 V d ivu ia p ro p ia m e n te dk-ha

■■ Cuerpo : parte mayor de la vdivuia en cuyo interior esta colocado el conjunto mdvi!
- Conjunto mdvi I : consta de un eje o vdstago alrededor del cuai estd montado un dmboio doble, un
diafragma y un resorts Tambidn con tie ne ios anilios de seilado
- Cubierta : instalada sobre el cuerpo unida a dste mediante pernos Contiene ei eje, el dmbolo, el re­
sorts, el diafragma, Ios snilios y Ios empaques

53,2,1,2 Ydfvuia p lip io

La cuai se encuentra unida a la edmara de presidn variable y a la carcaza aguas abajo Consta de un
cuerpo, resorte interior diafragma, empaques y seilos de caucho Ver figura 5.27.

5,3.2,1,3 Vdivuia de aguja

Esta vdivuia se encuentra unida a la carcaza aguas arriba y a la edmara de presidn variable

5 3 2 14 A c c e s o rio s o p clo n a le s

Velocidad de cierre, reductor de las fluctuaciones de gasto ddbll, control de presidn minima aguas
arriba, solenoides para control eldctrico, filtros en la vdivuia reguiadora y aguas arriba.

5,3 2,2 Fu n c lo n a m fe n to

La vdivuia reguiadora de presion estd controlada por una vdivuia piloto (control reductor de presidn}.

Ei control contiene un resorte ajustable el cuai se coloca en un punto que garantice una presidn
constante de descarga de acuerdo con ia presidn de saiida,

Cuando ia presidn de saiida comienza a superar el punto de presidn estabiecido, ei control se mueve
hacia la posicion de cerrado, estrangulando el fiujo por el canal que comunica e! control con la vdivuia
principal, lo que hace incrementar ia presidn en la edmara superior de !a vdivuia principal, cerrdndose
dsta un poco hasta encontrar el punto que garantice la presidn preseleccionadr para la saiida.S
i

Si la presidn de saiida disminuye pur debajo de! Iimite, el control se mueve hacia ia posicidn de abierta
aumentando ei fiujo por el canal que comunica el control con la vdivuia principal, So que origina una
 c & in u L O B t c o m m c m m s 249

p^rdida ds presibn en la camara superior de la vrifvuia principal, abribndose bsta un poco para asf
mantener ia preside de salida constante igual a la preseleccionada

La velocidad de cierre esta reguiaba por una vbh/ula de aguja ajustable y fa velocidad de apertura estb
regulada por un control de rlujo ajustable..

53 2 3 Disef^o

Para el correcto disefio de una estacibn reguladora de presibn deben conocerse los siguientes datos:

- p : presibn a la entrada de la vblvula

- P2 : presibn a ia salida de ia vbivuia (reducida)
- Pv : presibn de vapor correspondiente a la mbxima temperatura de! sitio en donde quedarb
instalada ia vbivuia,
- : presibn atmosfbrica en el sitio de instalacibn.
- V : velocidad de! agua a travbs de ia vblvula, suministrada porei fabricante.
- Q ^ : caudaf mfnimo normal {en redes de distribucibn, Caudal Mfnimo Diario}.
- : cauda! mbximo normal (en redes de distribucibn, Caudal Mbximo Diario)
- Gw : caudal mbximo intermitente (ocasional)

E! fabricante debe suministrar fa siguiente informacibn:

- Grbfico que rnuestra la curva, para cada dibmetro y para cada tipo de vbivuia (globo o angular), de la
variacibn de la pbrdida de presibn, dependiendo de la variacibn en el cauda! para vbivuia compieta-
mente abierta.
- Tabia que muestre, para cada dibmetro, e! caudal admisible mfnimo, el mbximo normal, e! mbximo
ocasional y la velocidad correspondiente
- Curvas de tndice de cavitacion para diferentes presiones de entrada y de salida y e! cuadro de la
vida util probable de la vbivuia para diferentes indices de cavitacibn
- Tabia que muestre ios valores de Cy y de K El factor Cv es el cauda! por unidad de tiempo que fluye
a travbs de la vbivuia cuando la pbrdida de presibn es unitaria. En el sistema mbtrico decimal es ei
numero de litros por segundo de agua a 15 °C que fluye a travbs de la vblvula cuando ia diferencia
-entre la presibn a la entrada y la presibn a la salida es de un kilopascal E! factor K es el coeficiente
de resistencia de la vblvula

Las fbrmulas correspondientes son :

Q = Cv (5,26)

donde: G: rata de fiujo en l/s de agua a 15 °C

ar : pbrdida de presibn en kiiopascales.

V2
h = K —
2g

don d e : h: resistencia por friccion en metros columna de agua

V: velocidad media del agua, en rrVs .
K: coeficiente de resistencia
 250

S.3 .2..3.1 ProcedSmisrrt® tig tim&mo

5 3 2 3.1.1 Vsrfflcacidn de la cavitacidn

La cavitacidn depends fundamentalmente de !as presiones de entrada y salida

Si el fabricante no surninistra las curvas de los dlferentes Indices de cavitacidn con !a vida probable de
la v&lvula, se puede calcular ei Indice de cavitacidn asi:

j
1
p
r 3 lm
. rp\-
0 (528)
R, 4 V2 / 2a

donde: a : Indies de cavitacidn

P, P? Pv y V ya definidos

Cuando se desee calcular ja P3 admisible para un indice de cavitacidn previamente escogido ios
valores de Pv y PBim se tomardn de las; tables correspondientes Para la ciudad de Medellin se pueden
emplear las siguientes

Tabia 5 8 Presidn de vapor de! agua a dlferentes Temperatufas

t ro 20 24 28 32 36 40
PJp s i.a} 0,34 0,13 0,55 0,69 0.86 1,07
p < A 'w V irfc V (hj - .1

Tabia 5 9 Valores de la presidn atmosfbnca a diferentes alturas

Altura (m s n.m) 1000 1200 1 400 1 600 1800 2 000

P„Arm (p.s.i.)
x“ f 13,7 13,2 13,0 12,7 12.4 12,0

Para calcular la velocidad se hace primero un predimensionamiento mediante ei empleo de la tabia 5 10

conociendo ios caudales maximo normal y m&ximo ocasional y eligiendo el didmetro de fabricacidn
normal inmediatamente superior

Generalmente los fabricantes disenan las reguiadoras para trabajar con una velocidad mdxima normal
de 5 a 6 m/s y una velocidad mdxima ocasional de 7 a 8 m/s io cual da a V72g un valor variable entre
2y5

Normalmente puede trabajarse con V?/ 2g = 2 P - 1 Patt = 12

P2 + 12 -1 P2 + 11
entonces a
P, - P2 + 2 ‘ P” ~P? 42
 c & m & o b: 251

Tabla 5 10 Capaddades de la v&lvula

Dimensiones Gasto Minimo Gasto Maximo Gasto intermiiente

de la vblvula Agua Norma! Agua Maximo Agua
mm pulg l/s GPM l/s" GPM” l/s” GPM"
32 V /4 0,9 15 6,0 93 7 115
38 1/2 0,9 15 8,0 125 10 160
50 2 0,9 15 13,0 208 16 260
62,5 2/2 1,2 20 19,0 300 22 370
75 3 1,9 30 29,0 460 34 570
100 4 3,0 50 50,0 800 63 1 000
150 6 7,0 115 113,5 1 800 158 2,500
200 8 13,0 200 195,5 3.100 234 3 900
250 10 19,0 300 309,0 4 900 378 6.000
300 12 25,0 400 442,0 7.000 516 8,600
350 14 31,5 500 536,0 8 500 630 10,500
400 16 41,0 650 694,0 11.000 840 14.000

* La Vctfvufa estb casi sobre su asiento. Si su funcionamiento prolongado se requiere con este gasto, el
mecanismo Interior debe ser de acero inoxidabie La veiocidad excesiva afecta la vida de duracibn
de las vbfvuias

** El gasto mbximo normal estb basado sobre una veiocidad de 6,09 m/s (20 pies/s) en ei conducto

*** El gasto intermitente mbximo esta basado sobre una veiocidad de 7,62 m/s (25 pies/s) en el
conducto *S
i

Para a = 1 puede considerarse en 20 anos la vida util de la vbivula (figura 5 23)

Si se trata de una red existente, se puede conocer P, tomando cartas de presibn de 24 boras y
eligiendo la mbxima Si se trata de una red nueva, P, ~ 0,9 Pw!Wc>

El caso mbs desfavorable ocurre cuando u es pequeno, por ejempio, para un sitio a 2 000 metros sobre
el nivei del mar, P ^ - 12 psi, con una temperature T = 20 °C, Pv= 1. Para una veiocidad V s= 5,25 m/s,
W 2 g = 2 psi (1,41 m .c a)

P2 + 12 - 0,34
Reemplazando se obtiene a = > 0
Pi ' p2 + 2

iuego 4,83

Lo que indica que la presibn de salida debe ser mayor o igual a la mitad de la presibn de entrada
menos 5 psi

Lo anterior debe tenerse presente pues muchos fabricantes senaian como zona de cavitacibn la
correspondiente a a = 0,5 que determina una vida util de aproximadamente 4 anos
 A m m ^ & ro s ? m & m r
252

Si la presidn deseada es menor qua la preslon Pz calcuiada, dsben colocarss 2 o it ,is valvules regula-
doras en serie

1
VA LV (J L A 0 £ AGUJA
I 1 TUESCA

i 2 - TAPA RCSCAOA
3 - EMPftQUETADUftA
M:
A -& G U JA
5 - CUCRPO

§■
P

Figura 5 21 Diagrams de caudales

CAprti. l o -ms ..c& N O ffitC io m ®

*.». L *
DC INTKJJM
PM8IOM

Figura 5 22 Gr&fica de cavitacidn

254 AQVSIK;

(A N 0 3 )
VIDA U T IL D £ L A V A L V U L A

Figure 5 23 Indices de cavitacidn para diferentes presiones 5

 CJkPStUlQ B: G O M B U C C m m § -_ 255

5 3 2.3 1 2 Dlmensionamlertto de la ybiyula reguladora

Conociendo la pbrdida de presibn P1 - P2 y e! caudal mbximo ocasional, en la figura 5.21 se hace el

ajuste correspondiente en el dibmetro. Se elige ei mayor de los dibmetros entre el calcuiado y el ajus-
tado. A criterio de! disenador puede eleglrse el dibmetro menor, si se tiene la certeza de que el caudal
mbximo ocasional no sobrepasarb el valor calcuiado y el caudal mbximo normal ocurra soiamente du­
rante periodos muy breves de tiempo

Si se dispone de la tabla de valores de Cv, se puede dimensionar el didmetro necesario de la vbfvufa o

se puede calcuiar el caudal mbximo que pasa por una vbivula existente, empieando la fbrmula 5 26,

Finalmente debe verificarse que el caudal mfnimo real no sea menor que el caudal mfnimo admisibte
senaiado por el fabricante (tabla 5 10), pues en estas condiciones la presibn regulada Serb inestable y
aumentarbn el desgaste por friccibn, el ruido y ios costos de mantenimiento.

Trabajando con e! caudal mlnimo normal, !a apertura de la reguladora debe ser mayor que ei 20 % ,
preferiblemente el 25 % , de la apertura total

5 3.2 3 1.3 DlspbslckSn de la estacidn reguladora

La vbivula reguladora deberb instalarse intercalada en la tuberta Para efectos de mantenimiento, se

instalan tambibn dos vblvulas de compuerta o de mariposa, una aguas arriba y la otra aguas abajo de la
reguladora y del mismo dibmetro que ella, para permitir aisiarla de la tuben'a y asi trabajar en seco De^
ben proveerse tambibn dos Haves de incorporacion para la instalacion de manbmetros aguas arriba y
abajo para el control de presiones (figura 5 25)

Es aconsejable instalar un cedazo o fiftro colador aguas arriba de la reguladora aun cuando el agua sea
filtrada, puos ella siempre arrastra particulas que ocasionan desgaste a la vbivula y dificultan su correcto
fuRcionamiento

Puede ocurrir que las variaciones en el consumo sean tan grandes que no sea posible obtener una
vbivula que satisfaga las necesidades de gasto minimo y gasto mbximo, o que, satisfacibndolas, ia in-
cert idumbre de estos valores o futuros aumentos en el consumo hagan aconsejable no emplear dicha
vbivula. En estos casos debe disenarse una estacion reguladora de presiones con dos vblvulas, una de
dibmetro mayor para los gastos mbximos, instalada sobre la llnea y otra de dibmetro menor para ei
gasto minimo, instalada paraieiamente a la llnea La vbivula menor serb ajustada para entregar ei agua a
una presibn entre 3 y 5 psi mbs alta que la vbivula de mayor dibmetro

La instalacibn de dos reguladoras en paralelo permite conservar ei servicio en forma ininterrumpida

cuando una de eflas estb en reparacion

Ejemplo 5 15

Se desea regular un circuito de una red de distribucibn La cota del fondo del tanque es la 1.980 y so­
bre la cota 1.900 se debe instalar una estacion reguladora de presion con el fin de rebajar Sa presibn
de salida a 20 m c a. El requerimiento es de 25 5 l/s como caudal mbximo intermitenle y caudal minimo
de 2,5 i/s

Presion mbxima = 1 980 - 1 900 = 80 m « 114 psi

Presibn salida = 20 m c a ~ 29 psi
 rSOfHA

----------- - ____ ' 80 - ____ ___ ____

Figura 5.25 Modelo de estacidn reguladora de presidn

cjw n tL Q & c o m m a o m B

r-O

Vsfa, da C$a@tt&r$s

Figura 5 24 Instalacidn tipica

6 (1 5 0 m m ) Y WAY Oft ES

4 '()O O m m )Y VALVULAS MENORES

I ■■ CUSlERTA 10- RETEWEDOR PARA ANJLLO ELASTCO

2 - COvHWETE DE LA CuSIERTA II - AN ILLO ELASTJCO
3 - RESORTE (M U a L E ) 12- ASIEHTO
4 - TUERCA DEL VASTAGO 1 3- s e l u o d e l a s ie n t o
5 - AR A WOELA DEL DtAFRAGMA 1 4 - ARAWDELA del ANfLLO ELASTICO
6 ESPsGA 1 5 - VASTAGO
7 - TUERCA D£ LA ESPSGA 1 6 - ESPAClADOft
8 - D1A?SAGWA 1 7 - A N ILLO DEL VASTAGO
9 - CUERPO * P1EZAS DE REPUESTO RECOMEW DAO AS

Figura 5 26 Vblvula basics

253 A & m & m rm ? r m m A r m m fim

1- TO Rm cLO AJUSTAOOR
2 - TUERCA
3 - C&JA DEL RESORTS;

4 - GU1A DEL, RESORTE

5 - RESQRTE
6 - TUERCA DE FlJAOCH
7 - AR A N B E LA DEL DfAFRASMA
5 - TO LLED
$ - BtAFRAOMA
iO-SARRA
! 1 - ASlEHTO
(2 - RETEHEDOR
13- CUERPO
N -R E S O R T S ALGOUAR
1 3 - EWPAGUETA DURA
IS-TAPA

2 - L E A V E OE A-JUSTE 14- em paquetadura

3 - TGRWLLO REGULADOR 13- MAMGDITO

4 - TL£f?CA OE ftJA C lO W D E L H - EMPAQUETADURA DfcL ASIEN'TO
TSRWU..LO IV -C U E R P O DE LA V A IV U L A
3 - C&&SARA DEI. REBCRTE 18- OtSCO DE CIERRE
$ - OUSA S U P E R S G e t RESORTS 19- TUERCA DE FtJAClON DEL DISCO V A L V U L .A PHO TO
7 - RESORTS 20 * COWTR ATUERCA DE FiJACtON
a - c u t A IW E & C R DSL RESORTS 21- CASQUHLO
9 ■■ A R A ^D E LA t £L DtAFRAGMA 22- VASTAGO DEL. OH PRAGMA
1 0- t)W F 3 AG &A
H - TDSW l.L .0 3
1 2 -T U E R C A D£ FU AC iO N DEI.
D tA ? R A G « A
13- TUERCA DE FUACIOW DE LA

EMPAQUETADUfSA

Figura 5 27 Valvula piSoto

 C& PiW l® 8 : CON DU C& QN 8S 259

. Verificacidn de la cavitacidn.
En la figura 5.22, con una presidn cie entrada de 114 psi y una presidn de salida de 29 psi se encuentra
el fndice de cavitacidn aproximadamente en 0,5 y la vida probable serb de 4 anos, por lo que se re-
com ienda instalar dos reguladoras en serie. Una que tenga 114 psi de entrada y 60 psi de salida y ia
otra con una presidn de entrada de 60 psi y una presion de salida de 29 psi.

- Dimensionamiento de la vdlvula
Entrando en la tabla 5 10 con los consumos conocidos se observa que se requiere una vdlvula de
dibmetro 75 mm El gasto minimo real sera igual o mayor que el gasto minimo recomendado para la
vdlvula y si gasto mdximo deberb ser igual o menor que el gasto mdximo recomendado.

Ejemplo 5,16

Se desea instalar una vdlvula reguiadora de presidn en una red de distribucidn para suministrar agua a
un circuito regulado, en un sitio en donde la presidn varfa entre 80 psi en horas de consumo mdximo y
130 psi en horas de consumo minimo La presidn a la salida de la reguiadora deberb ser de 60 psi Los
consumos son :

Cauda! Minimo diario = 22l/s = 349 g. pm

Caudal mdximo diario = 130l/s = 2 061 gp.m
Caudal mdximo ocasional = 200l/s - 3 170 g p.m

- Verificacidn de ia cavitacidn
En la figura 5.22, con una presidn de entrada de 130 psi (que es el caso mbs desfavorable) y una
presidn de salida de 60 psi, e! indice de cavitacidn es de 1 y la vida probable serb de 20 ahos, canti-
dades aceptables

- Dimensidn de la vdlvula
Entrando en la tabla 5 10 con ios consumos conocidos, se observa que se necesita una vdlvula regufa-
dora de 8". El consumo minimo real deberb ser igual o mayor que el gasto minimo recomendado para la
vdlvula, y los consumos mdximos reales deberdn ser menores o iguales que los respectivos gastos
mdximos recomendados para la vdlvula.

Si e! fabricante suministra un grdfico como el de ia figura 5.21, se puede realizar un chequeo para el
consumo mdximo ocasional de 3.170 g p m con una cafda de presidn de 80 - 60 = 20 psi, e! cual con
firma que la vdlvula de 8" es la indicada

5,3.3 Vbivulas de aire o ventosas

La vdlvula de aire o ventosa estd constituida por un cuerpo y una taps que aloja la tobera y e! selio, y un
eiemento seiiador por flotacidn, esfdrica; elaborada con los sigulentes materiales: hierro gris, norma
ASTM A-126B para e! cuerpo; bronce a! manganese para la tobera; iatdn, acero inoxidable o caucho
para la esfera y caucho para el selio

Esta vdlvula se encuentra en tres modelos bdsicos, dos de ellos son vdlvulas de doble cbmara y el res-
tante es de una sola cbmara En cualquiera de los tres casos se deben considerar los volumenes de
aire a ser manejados y las dimensiones nominates de los ductos de cada instalacidn
260 m m m rm } r&mm rmmmm

5..3..3..1 Partss y m a w ia ie s

1 Cuerpo
2 Fbtador
3. Selfo
4. Tobera
5. Tuerca

5.3.3 2 Razones para su instalarkim

La acumulacibn de air© en una itnea de servicio puede entorpecer sensiblemente ef flujo norrrtai y en al-
gunos casos llegar a provocar accidentes destructives ya que:

- Sa reduce la seccibn de fiujo y aumenta ta pbrdida de carga, disminuyendo ei cauda!

- Por la eiasticidad de las burbujas de airs se originan compresiones y difatacicnes aftemativas, ias
cuales llegan a causar sobrepresiones..
- El desplazamiento brusco de las masas de aire puede provocar golpes de ariete muy peSigrosos

5 3,3 3 Caracterfsticas da funcionamiento

- Durante el llenado de ia linea el aire es expulsado a ia atmbsfera Cuando el aire sale, entra ei agua y
e! fbtador actua obstruyendo el orificio
- Ei amplio orificio estd normalmente cerrado por ia fuerza del flotador y con ia preside de! agua, evi- f
tando asi la entrada de aire. j
-■ Ei aire ocupa ia edmara de la vafvula y reempiaza ei agua rrventras la iinea estd siendo desocupada. |
 cAp tru io a? c&mm&cmmm .267

5 3.3.4 Punto® gstm f&gisos d =5instalacidn

En e! punto m 6s alto de una Ifnea (finaliza un ascenso y comienza urt descenso)

Espaciadamente en una ilnea que solamente ascienda.
Espaciadamente en una Ifnea que solamente descienda.
En Itneas extensas dispuestas horizontalmente..
En ei punto de cambio de direccidn de una Ifnea ascendente o de una descendants,.

5 3 3,5 SsS&ecl6n de Sas ventosas

Debe procederse a analizar el tipo de ventosa a utilizar, de una c£mara o de doble camera o
autom^tica

5 33 5 1 V£ivula da una c&mara o sendlla

Como su nombre lo indica, consta de una c£mara y su funcidn es evacuar a ire durante el lienado de la
tuberia y las pequenas cantidades de aire contenido durante el functonamiento normal de la tuberfa, de
acuerdo con las fluctuaciones de la preside que permitan la apertura del orificlo para evacuacidn

Tentatrvamente el didmetro de la ventosa debe ser aproximadamente la octaya parte del d&metro de la
tuberia

El procedimiento de c&lcuio para esta ventosa se basa en una cantidad de aire a una presidn determi-
nada, a s !:

Wa = C K a .p VpT t (5.29)

donde Ws : peso de! aire en lib/hora.

C: constant© para los gases en funcidn del peso especlfico
K: coeficiente de descarga.
A: drea de entrada a ia ventosa en pulgadas cuadradas
P: preside atmosfdrica en lib/pulg 2
p: masa de aire en libras
T; temperatura absoluta en °F.

Ejemplo 5,17

Se tiene una ventosa de didmetro igual a 1" para una tuberia de 8 pulgadas Calcular el didmetro del
drificio de expuisidn de aire

C = 1 ,40 K = 0,62 A = 0,785 pulg2 P = 14,7 lb/pu!g2 p = 28,97 libras T = 460 ■+ 68 °F

28,97
W3 1,40 x 0,62 x 0,785 x 14,70
¥460 + 68
= 2,35 Ib/hora = 0,5107 pie3/mrn

Con e| valor de WBde la presidn en donde se va a coiocar !a v&Jvula, se entra en la figura 5 30

Supcniando un valor' de Sa preside de 40 Ib/plgb ss encuentra un valor aproximado para e! orificio de
t/32 w Luego, se coiocard una ventosa de 111 con un orificio de 1 ‘32"

5.3 3,5,2 V ^ivuias de dobls camara o autorrsaticas

Estas v&lvuias cumpfen una dob!e funcion, evacuar e! aire acumulado en la tuberi'a durante el llenado de
la misma y evacuar el aire atrapado bajo preside en condicidn norma! de servicio

Las ventosas autom&ticas constan de una cdmara con un orificio pequeno en un ntvel superior a la sale
da de la cdmara adyacente y ia segunda cdmara tiene abertura o ventana mucho mayor at orificio de la
primera.

Durante ei iienado de ia tuberi'a e! aire se evacua por la ventana o abertura colocada a un nivei inferior
Ai jlenarse la tuberfa y empezar e! flujo normal de agua esta ventana es cerrada y quedard funcionando
la otra cbmara. El orificio pequeno se abrirb para evacuar ei aire atrapado bajo preside

En caso de desocupar la tuberia, la ventana o abertura se ; e y deja entrar ei aire para evitar el co-
lapso de ia tuberia

Para calcular e! dibmetro de la ventosa es necesario considerar independientemente cada punto de la

ifnea y las pendientes adyacentes de cada punto alto

Ei dicimetro de la ventosa a colocar en ef punto mbs alto se hallsra teniendo en cuenta la situacidn mbs
desfavorabie que serb determinada para la mbxima rata de flujo de aire,

La rata de flujo para el llenado de la tuberia es :

Rata de flujo (1/s) = 3,53 x 1 0 2x G P M de la bomba

 C & pnV LO BrCONQUCCSONSS __ 263

Rata de flujo tenisndo en cuenta fas pendientes adyacentes :

Rata de flujo (1/s) = 1,381 x 1CH {S U f

donde : S: pendiente en m/m

D: didmetro en cm

Con e! valor anterior calculado y la preside mdxima diferencia! del colapso se entra a la figura 5 31 y se
disena ia ventosa.

La preside diferencia! de colapso estd dada por !a ecuacidn:

___2 __
P= K.E — K= {5 30)
D d - u2)

donde : P: preside diferencia! de colapso en psi

E: mddufo de eiasticidad del materia! en psi
t: espesor de! tubo en puigadas.
D: didmetro exterior del tubo en puigadas
u: valor para tuberfa cilfndrica (u = 0,3)

Tomando un factor de seguridad FS - 4, se tiene :

PVC RDE 21 P = 23,73 psi

Acero D/t - 150 P= 4,96 psi
AC C! 10 P = 120,70 psi

Con !os valores de la preside diferencial y fa rata de flujo a evacuar se consuIta en la figura 5 31 el vafor
del didmetro de la ventosa Se aconseja no tomar valores de P inferiores a 5 psi
y l pul* J , * s e • n ia m m * z* «

5336 P re ve n c fd n de rie sg o s oca sfo n a d o s p o r e! aire d u ra n te ef H enado de fa tuberfa

La evacuacidn del aire durante el Henado de la tuberfa plantea condiciones operativas diferentes de !a
misma tuberia en servicio normal por las siguientes razones :
 264 A c m m m m B ; tm m .A r m m ^ o

- Deben evacuarse grandes cantidades de aire,

- Hay interns en no aiargar demasiado ei tismpo de operacion,
- Existe ia posibilidad de un goipe de ariete al final dei llenado, tan to rods peligroso cuanto mayor es al
orificio de salida

5,.3.,3,8,1 Veiocldad d® liersado

Si durante el llenado ias masas de aire ocupan grandes volumenes, se estd tejos del estado de regimen
normal y el calibre de Sos orif dos de escape es insuficiente para evitar las sobrepresiones. Las con-
secuencias serdn proporcionaies al caudal en ctrculacion, o a la veiocidad dei llenado

5 3,3.8.2 E vacuacion de! aire

La operactdn final de llenado de una tuberia de conduccion requiere dispositivos que permitan un gran
caudal de salida para ei aire Se puede utilizar para ello cuaiquier tipo de orificio controiable como robi-
nete, v^lvuia hidrante, etcetera El problema consiste en evitar el goipe de ariete final o sustituir en el
momento oportuno el orificio grande por uno de pequeno calibre. Generalmente se cierrq la via de es­
cape tan pronto como se advierte que llega al termino de la operacion Las valvulas de aire de doble
cdmara pueden efectuar esta operacidn autom^ticamente.

5.3,3.6,3 Algunos tipos de ventosa

En nuestro medio se han desarrollado ventosas de alto, mediano y bajo costo Algunas de ellas se
muestran en las figuras 5 3 2 y 5 .3 3 .

i S <*£ Alfa

Figura 5 32 Esquema Ventosa HE

Se ha elaborado y patentado un tipo de ventosa de PVC, desarroliando un primer modelo con results-
dos mds o menos aceptables y cuya segunda versidn presents un exceiente funcionami'ento e innega-
ble ventaja desde ei punto de vista economico
 cap m t io B: c o m m c m m s 265

534 V^fvulas de purga

Contrario a lo que sucede con los hicfrantes y las v&lvuias de ventosa, para ios cuafes se hacen diserios
especiales y especmcos, las vcilvulas de purga no existen como tales Sin embargo, una amplia variedad
de vdlvulas normaies pueden prestar este servicio con mayor o menor eficiencia.. Estas vdivulas se insta-
Ian en ios puntos bajos de la conducci6n y de la red de distribucidn para eliminar (os sedimentos que se
acumuian en estos puntos

534 1 V&lvula de compuerta seI!o eldstlco

5,,3 4 1.1 Caracterfsticas generates

- Ei seiio se efectua entre las superficies pi anas de! cuerpo de hierro fundido y las superficies redone
deadas de ios sellos eidsticos prensados en e! obturador {fig. 5 34}
- Los seiios eletsticos se hacen en neopreno, buscando la duracidn Adem 6s son removibies y se
prensan al obturador por platos de sujecidn de acero ASTMA-216 WCB en v&h/ulas DN2, DN3 y
DN4
- Los platos de sujecion se fijan con torniitos de fdci! recambio que garantizan un buen ajuste de los
sellos.
- Los seiios tienen aita resistencia a la traccidn que irapide el desgarramiento por ia preside del fiuido
Estos sellos se someten a pruebas de compresion en ei laboratorio y con la resolucidn porcentual de
esta caracteristica se controia efectivsmente la piasticidad del material,
- Ei grado de absorcidn de humedad de los sellos se controia mediants ensayos de laboratorio y asf
se asegura que los seiios no se salgan del obturador.
- El conjunto obturador, sellos, platos de sujecidn y tornilios de fijacidn de los sellos fomnan una sola
pieza Esta caracteristica reduce el numero de piezas en movimiento de iavdlvuia de seiio eidstico y
* por !o tanto reduce las causas de su falla
- El funcionamiento de la vdivuia de seiio consiste solamertte en ei giro del vdstago por accionamiento
del dado de operacidn y de! ascenso o descenso de la tuerca que transporta el conjunto obturador,
sellos, platos de sujecidn y tomillos-.de fijacidn de los sellos,.
 268 m m m m rm , m m m r u n s lc i

- El vSstago, retenedor del vbstago y la contratuerca forman con si cuerpo superior un conjunto que
soiam-enfe permits el fibre giro del vbstagc sin dejar desplazar axial men te si misnno, es decir sin que
ei vbstago p- ada salirse ds su sitio de trabajo.
- Ei diseno del cuerpo Interior de ia vblvula eiimina toda posibilidad de depdsitos de sblidos en el ducto
de ia vbivula, dando con esta csracteristica el mejor indicio de su funcionamiento como ybivuls ds
purga

5, 3 ,4„ 1 2 Partes y m a te ria ls

7 abla 5 11 Partfts vblvula

fa co m p usrts sal!© sid siico

STEM oeNOMiMACION KATEWAL

1 Cuerpo inferior Hexagonal Hierro gris AS TM A-128B
2 Cuerpo inferior Ansi B /ori Hierro gris AS TM A-1268
3 Cuerpo i f ' -sriof DsN Hierro gris AS TM A-1268
4 Cuerpo inferior C -25 Hierro gris ASTM A-1268
5 Cuerpo inferior Hierro gris AS TM A-126B
6 Cuerpo superior Hierro gris AS TM A-126B
7 O bktrador Hierro gris ASTM A -1268
8 Piafo retenedor Hierro go's AS TM A-1268
9 Tuerca v^stago Bronce al M n A S TM -147-8A
10 Buje retenedor Bronce al Mn AS TM -147-8A
11 C ontratuerca Bronce a! Mn ASTM- 147-SA
12 V^stago B ro rce al Mn A S TM -147-8A
13 Tornilio cabeza hexa Ac& c SAE Gr5
14 Tornrflo cabeza avefe Acero galvantzado
15 Seilo eldstico Nec-preno o silicons
16 O ring Neopreno
17 Sello de caucho Neopreno o silicona

Figura 5 34 Esquema vilvula de purga

5 3 .4 2 Vblvuias de compuerta ef^stica

5 3,4.2,1 Caracterfstfcas

Las vblvulas de compuerta elestica tienen las siguientes caracten'sticas (Ver figura 5 35):

- Cierre hermbtico : la compuerta ejsrce up. cierre positivo hermbtico a todas las presiones hasta al-
canzar la preside nominal, a diferencla de lo que hace el cierre metal contra metal que s6lo sella
metal derrtro de estfechos Ifmites airededor de ios valores de la presibn nominal de trabajo En prin-
cipio este conjunto debe sellar con solo coiocar !a compuerta en su alojamiento, sin requerir ninguna
presibn del vbstago La elasticidad del sello se acomoda a cualquier flexlbn del cuerpo sometido a
presiones o a esfuerzos ejercidos por la tuberfa, sin originar escape alguno
- Material de seilo de larga duracibn : la compuerta elbstica por su diseno y fabricacibn es virtualmente
resistente a la abrasibn, sin embargo, el seilo entre el cuerpo y la compuerta es fbcil de restabiecer
simpiemente cambiando la compuerta por una nueva
- Flujo sin obstbeuios : no se atrapan Ios de.sechos debajo de la compuerta E! mbtodo de cierre de
tope entre la compuerta y et fondo del cuerpo permite el flujo sobre un conducto iiso y recto, puesto
que no existe una cavidad inferior en el cuerpo de la vblvuia ni aniiios de asiento. Estos son factores
 Z & p iT tiL C B ; C 0N&UCCIQ N8S 267

muy favorables al fiujo de los liquidos circufantes, por lo tanto las pbrdidas de oarga son muy
pequerias.
.. posicibn de instalacibn : ia gran altura y estrechez de ia abertura de alojamiento de la curia asegura
un torque moderado y uniforme y previene una inciinacibn de alia Evita la vibracibn al paso del fluido
a veioctdades normaies y por lo tanto hace posible instalaria en cuafquier posicibn
- Sellos en " O " : bstos permiten un reducido torque de operacibn y un ssllado permanente de! vbstago
con baja friccibn. La caja-estopa convencionai se ha reemplazado por dos anilSos en “O" montados
en un casquillo protector de plbstico que produce baja friccibn y iarga duracibn, sellando permanen-
temente sin necesidad de mantenimiento frecuente

Las caracterfsticas favorables de !a compuerta elbstica para asentar en ei momenta de cienre y

viceversa, adembs de ia reducida friccibn de fos anilfos, soportada por ei conjunto axiai def collar del
vbstago, hacen que ei torque de operacibn de bste sea muy bajo y que se aplique fbcilmente .

5.3 4,2,2 Descripcibn de componentes

5.3 4 2 2,1 Cajas de seilo

El sefio de vbstago, centro de gradients de presibn entre el interior del cuerpo de ia vblvula y el medio
ambiente se realiza por medio de dos anilios en "O" (tebricos) tos cuales estbn protegidos contra la en-
trada del iodo, barro, etcbtera, por un anillo exterior denominado Aniiio Raspador o Anitio Caja de Tapa.

5 3 4,2 2,2 Vbstago

En el cua! la rotacibn asegura, por intermedio de una tuerca solidaria de ia cuna de cierre, la apertura o
cierre del aparato

Los vbstagos de las vblvulas de compuerta elbstica se fabrican en materiales de afta resistencia como
son el bronce al manganeso y e! acero inoxidable En general, ei material del vbstago debe ser
compatible con el producto que se transporta por ia tuberia donde se coioque la vblvula,

E! cuello del vbstago es parte integral de! cuerpo del mismo, lo que aumenta ia resistencia y evita ei
destizamiento del cueiio sobre el cilindro de! cuerpo cuando se presentan esfuerzos por !a mala
operacibn de la vbivuia

El vbstago sobresaie de ia tapa y tiene en su extreme un cuadrante en el cua! se acopla un dispositive

de maniobra ,

5 3 4.2,2.3 Tapa

La ausencia de tornillos en ia caja de estopa provee una forma compacta e irrompible de la tapa de la
vbivuia, la cua! no ofrece cavidades donde pueda acumuiarse el barro y la tierra y no presents roscas
expuestas al aire, las cuales pueden deteriorate por oxidacibn.

5 3 4 2 .2 4 SeUo de cuerpo

E! anillo en “O" eibstico colocado entre el cuerpo de ia vbivuia y la tapa, evita tos problemas del ajuste
de ia torniiieria de ia tapa cada vez que ei empaque se deforma produciendo fugas en el sistema de
junta plana.. El aniiio en “O" eibstico da una mayor impermeabilidad a! sistema y es mucho mbs fbcil de
cambiar cuando es necesario.
 268 A cm m m i

5 3 4.2 2 .6 Gufas d& compuertas

Las guias de la compuerta son de un largo considerable y con toierancia de holgura miry estrecha, la
cual se traduce en mementos de torsidn rnuy uniformes y bajos Perfectamente guiada, la compuerta se
mueve sin ladeos; asf, el tlpo de vdvula con cuna o compuerta revestba puede ser instalada en
cualquier posicibn

5.3 .4 2 2.6 Cuna el^stica para v^ivula de paso ilbre

Esta pieza tiene varies nombres ; cortina, obturador, gaveta, cuna de dene o gaiieta.

5,3.,4.,2„3 Dimensiones generates para valvulas de compuerta ef&silca

xxy. gmos EXT JUWTA RAP1D& EXT USO

Ftgum 5 35 Vilvula de compuerta ef&stica

Tabla 5.12 Dimensiones v^lvuia compuerta el^stica

DIAMETRO Dimensiones NUMERO DE Dimensiones

NOMINAL en mm VUELTAS en mm
PARA ABRIR
A B B C EN FORMA F'
mm puig ASA DIN COMPLETA E G D F PVC
50 2 203 178 250 255 10 230 106 225 276 296 ’
75 3 225 203 282 320 13 275 135 225 319 369
to o 4 277 229 300 360 16 304 153 277 343 423
150 6 318 267 350 465 25 381 208 316 363 483
200 8 410 292 400 590 31 425 229 410 394 534

5 3 4 2:4 Operacibn de vSIvulas de compuerta el&stica

5 3 4 2 4.1 Abrir y cerrar la v^lvula

Esfuerzo de torque : ios vbstagos de las vdvuias estbn disenados para resistir sin esfuerzos daninos
las operaciones normales de apertura y cierre El diseno consiste en considerar el vbstago como una
barra sometida a torsibn y tener en cuenta el factor de seguridad de acuerdo con las condiciones de
trabajo
o & ft-rru L Q $ : o m m jQ c m m m 269

Is rueda de manejo y la Have de operacidn estdn disenadas de tal forma que la apertura de la
v^Mjla sea suave y send Ha, por esta razdn se deben evitar esfuerzos desmedidos sobre las partes,
accionando la vdlvuia con palancas mayores o aplicando fuerzas extraordinarias. La vdlvuia abre ©n
sentido contrario a las manecillas del reloj
La rueda de manejo de la vdtvula estd disenada para que al ser operada por una persona funcione
suavemente y no cause danos Su didmetro varfa de acuerdo con ei didmetro nominal de las vdlvu-
las,
- Caperuza y Have de operacidn: la vdlvuia de compuerta efdstica utiliza para su operacidn una cape-
ruza triangular que tiene ia cualidad de adaptarse a una Have de operacidn comun para todos b s
tipos de vdtvulas

5 34.2.4.2 Precauciones de aimacenamiento, transport© e Instalacldn

- Aimacenamiento : debe hacerse bajo techo, teniendo cuidado de tapar las bocas de las vdivulas cor!
cartdn y madera Ademds la vdivula debe guardarse compietarnente Canada, sobre estibas
apoyadas sobre ef costado.

<B3 <C 2
d ::::z z z z ii r r ~ _li

Figure 5 36 Posicidn para aimacenamiento

- Transporte: las vdlvuias se colocan verticalmente de tal forma que se apoyen en ei cuerpo y sin
posibiiidades de caerse, voltearse o golpearse unas con otras Las vdtvulas se transportan cerradas.
La vdivula se sujeta del cuerpo, por debajo de los torniilos de la tapa con una soga y nunca de la
rueda de manejo de la caperuza
- Instalacldn: el anclaje debe ser suficientemente fuerte para que absorba el empuje originado por el
fluido y la preside en la tuberfa Se dejan al descubierto los torniilos y un espacio suficiente para He-
var a cabo las revisiones y el mantenimiento necesarios

534 2 5 Dim ensiones generates para Haves de operacidn de vdivulas

DETAU.ES
COPA CUADRADA

N° Nombre
1 Copa
2 Eje
3 Palanca de
operacidn

Ffgura 5 37 Esquema Haves de operacidn de vdtvulas

 270 A G iS M m m m , m m m w m m iM o

TabUs 5 :13 N time ro da vueltas pars a b rif compiatamanta la v&Ivula

Dibmetro nominal VALVULAS

DOBLE COMPUERTA VASTAGO VALVULA
mm. puig. COMPUERTA ELASTICA ASCENDENTS DE FONDO
50 2 16 10
75 3 14 13 14 10
100 4 17 16 16 12
150 6 28 25 27 9
200 8 35 31 35 12
250 10 42 42 13
300 12 51 49 15
350 14 60 22
400 16 69 65
500 20 44
600 24 51

0,3,4 2,,8 Frueba HidrSulica

Se realize al dobie de la preslbn da trabajo, con la vbivuia abierta para probar los selios y con la vblvuia
cerrada y en ambos sentidos para probar el seilo de la cuna a s t:
La prueba hidraurica en la linea se efectua cuando la vbivula estb instalada Se conecta lentarnente la
presibn con la vblvula abierta, si toda la red estb conectada, y se cierra lentarnente Se revisa que no
hava escapes

Si la vblvuia se conecta sola al final de la linea, el ensayo tiene que ser con mayor cuidado Someter a
presibn la iinea lentarnente cuidando las sobrepresiones, dejando escapar el aire y evitando el golpe de
ariete

5 3 4.2 7 Ventajas da las vSIvulas da compuerta aiastica. Comparacibn con las v^tvu las
convencionaSes

En las vblvulas convencionales el cierre se efectua por medio de las compuertas y las cunas que las
ajustan presionbndolas sobre los aniiios fijos del cuerpo El sellamiento se consigue unicamente a
presiones cercanas a las mbximas de trabajo y en Ifmites muy estrechos

En las de compuerta elbstica el cierre tiene Sugar entre ia cuna eibstica y el cuerpo, sellando perfecta-
mente a cualquier presibn de trabajo. Adembs la cuna se acomoda a flexiones de! cuerpo de ia vblvuia
cuando estb sometida a esfuerzos en la Liberia Esto tiene (as siguienies ventajas:

- Un menor numero de piezas en el ensamble, limitando los desajustes de la vblvula al mlnimo Facilita
los cambios a la hora de hacer un mantenimiento y por lo tanto represents un menor costo en la
operacidn y reparacibn
~ En la vblvula convencional es necesario desmontar o retirar la vblvuia de la red para la reparacibn del
sistema de cierre, io que implica inverssbn de tiempo y dinero.
En la vblvuia de compuerta elbstica simplemente se destapa se retira la compuerta vieja y se coloca
ia compuerta nueva, reduciendo el tiempo de mantenimiento e interrupcibn en el suministro de
agua
- En la vblvula convencional, tanto los anillos de asiento o de cuerpo como los anillos de compuerta
de bronce se deterioran con el uso y la mala operacibn, perdiendo la impermeabilidad
 c $ p n V Z O B i G tW & U C C iQ & g S __________________________________________________________271

En ia vbfvula de compuerta elbstica fa cuna permanece en buen estado, garantizando por ahos el
correcto funcionamiento aun con operaciones anormafes
. La vblvula convencionaf se utilize unicamente con el eje del vbstago en posicion vertical y sobre tu-
berta en la cual el flujo se efectua horizontal mente puesto que en otra posicibn las cuhas se salen de
su aiojamiento y la operacibn de la vblvula se vuefve imposible.
La vbfvula de compuerta elbstica puede utilizarse en cualquier posicibn dado e! diseno de des-
piazamiento de la cuna sobre guias con ajuste estrecho,
.. La vbfvula convencional no se puede destinar al control del flujo, ia vibracidn deteriora rbpidamente
los aniilos de cuerpo y de compuerta, impidiendo un selio hermbtico posterior Esto se presents
cuando la vblvula se opera semiabierta y totalmente abierta. La vbh/ula de compuerta elbstica puede
destinarse al control de flujo, puesto que bsta no sufre ninguna averia ni dario a causa de las vibra-
ciones producidas por la velocidad de transporte del fluido Tbngase en cuenta que en bstas se pre*
sentan menos vlbraciones a causa del diseno hidrodinbmico de la cuna
- La vblvula de compuerta elbstica garantiza un selio hermbtico de larga duracibn con operaciones ai~
tamente repetitivas

Se han hecho pruebas :

- Sobre 30.000 ciclos (abrir y cerrar) y el cierre hermbtico permanece

- Despubs de 120 000 metros cubicos de agua, la vblvula continua en ias mismas condlciones de
cierre y hermeticidad

- Con los sblidos en suspension para el paso de 80 000 metros cubicos las condiciones de utillzacibn
permanecen intactas.

E je m p lo 5 1 8

Tipo de vblvula: compuerta elbstica

Dibmetro nominal: 6" (150 mm).
Tipo de extremo: extremo liso para asbesto-cemento clase 20
Presibn de trabajo: 125 - 150 psl.
Presibn de prueba: 300 psi
Necesidad de caperuza o rueda de manejo: vblvula con rueda de manejo

Eje m plo 5 1 9

Tipo de vblvula: compuerta elbstica

Dibmetro nominal: 4" (100 mm)
Tipo de extremo: junta rbpida
Presibn de trabajo: 250 psi
Material: hierro nodular
Vbstago: acero inoxidabie.
Tipo de rosea vbstago y tuerca: norma DIN

535 A n c la je s para tuberfa de c o n d u c c ib n a p re sib n

En ias curvas horizontales y verticales de una iinea de conduccibn se presentan empujes que dependen
del radio de curvatura, de la cabeza de velocidad, del brea de la seccibn del tubo y de la presibn interna
mbxima en ia tuberfa Para contrarrestar estos empujes y evitar cotapsos o desprendimientos de acce-
sorios de la tuberia se hace necesario disehar macizos de hormigbn ciclbpeo.
Los esfuerzos que actuan sobre los codos se deben a las presiones estbtica y dinbmica.
 m u M & u c ro B 3 rmomm y d is x S q

t.

b3 a i :mpuj-*s d&bldos a fa presidn esiiUca

Un an^iisis de fuerzas en la ficura 5 38 demuestra que el empuje debido a fa presion est&tlca est6 dado
por Sa resultants T producida por ias componentes de fas fuerzas axiales t Este empuje es producido
por fa columns de agua, como si aguas abajo del codo existiera una v6lvula y esfuviera cerrada

T - 2t cos{90 - 0/ 2)

T = 2t (cos90 cos0/2 + sen 90 sen0/2}

T = 2t sen0/2 (5.31)

t - PA (5.32)

donde : P: presion media del agua

A: seccion recta del tubo

P- r H
r: peso especifico del agua
H: aitura de la columna de agua o diferencia de nive! entre el agua a superficie y
e! codo (aitura estbtica).

5352 E sfusrzo debido a presidn dinsm ica

Este esfuerzo es producido por e! cambio en la cantidad de movimiento af darse un cambio en la direc-
cion de la velocidad por la presencia.de! codo. Un anblisis de fuerzas de esta situacion es e! siguiente:

La fuerza producida por la masa de agua sobre ei codo estb dada por la expresidn de la segunda ley de
la dinamica :

F = m a, pero a = aN+ a t entonces

F = m fa,^ a,) = m aN + m at (5,33)

donde: F: fuerza que actiia sobre el codo

aH: aceleracion normal producida por ei cambio en la direccibn de la velocidad
tangencial
at: aceleracibn producida por el cambio en la magnitud de la velocidad,
 C frP W 3 lO 5 ; C O M D U C C IO N S S ___ - ................ - ............. - ■ ■ ■
__________ - - ............... ....... - - - .......... 273

Si la magnitud de la veiocidad es constante en el tramo del ccdo, entonces la aceleracion tangencial es

cero y por lo tanto la expresion 5 33 se convierte en:

Fc - m.aN (5.34)

- V2/ f es denominada aceleracion centrifuga

donde : V: veiocidad de la masa de agua en la seccidn del tubo en m/s

f : radio de curvature del codo en m

De la figura 5 39 , la fuerza que actua sobre un elemento infinitesimal de longitud ( da es :

dFc = ^ f.d a = mV2da (5,35)

La proyeccion de esta fuerza elemental sobre el eje

N NN’ es :

dPc = dFc.cosa = mVFcosa.cJa (5,35)

Integrando entre los vaiores a - 0/2 y a = 0 se

obtiene el esfuerzo correspondiente a la mitad del
codo.

P, = mV2 cosa da = mV 2 cosa .da (5 37)

fa = 0 =0

P, = mV 2 sena ] “ “ ^/2 = mV 2 se n 6 /2 (5 38)

W =mg t m = W/g por unidad de longitud

Figura 5 39 W- r A m = F A/g

Luego P= 2 \ — V 2 sen0 / 2 (esfuerzo dindmico) (5.39)

9

El esfuerzo total que actua sobre el codo es :

T f P = 2 T H A sene / 2 + 2 — V 2 sen0 / 2 (5 40)

g

E = 2 r A sen 0/2 (H+ V2/g) (5 41)

Se presen tan los siguientes casos para anciaje, en una conduccion :

C a so 1 : C u rv a h o rizo n tal

El empuje lo deben soportar la friccion del terreno, el peso del hormigdn y la resistencia del terreno so­
bre el anciaje en caso de que bste se halie enterrado
 274 A c u s D u c ro s , m o m a v m m M o

SECCfON

Figura 5 40 Cun/a horizontal

Para este caso la ecuacion de equilibrio estdtico est£ dada p o r:

E= p W + Lho (5.42)

donde : E: empuje a veneer en kgf

W: peso de! anclaje en kgf..
a: capacidad de soporte de! terreno natural
a'; capacrdad de soporte de! relleno (n = a/4}
p: coeficiente de friccion entre el suelo y el hormigon
L: ancho del anclaje en m
h: aitura de! anclaje en m

Como para construir e! anclaje es necesario hacer una excavacidn mds ampfia y luego efectuar un
reileno muy cuidadoso, se puede tomar como capacidad pertante de! suelo !a cuarta parte de la ca-
pacidad portante del terreno natural.

Los coeficientes de friccion entre e! suelo y el hormigon rnds usados son

T abla 5,14 V alores del c o e fic ie n te de fric c id n

Horm igbn con M

Ardlla humeda 0.30
Arcilla seca 0,50
Arena 0,40
Grava 0,60

El peso especffico de! hormigon ciciopeo es 2 4 t/m 3

Ei dlmensionamiento del anclaje se debe hacer por tanteo En este caso se igualan las ecuaciones 5.41
y 5 42 y se determinan L y h
 c A p n V l- Q B : C G N D U C G 3G N S S _____________________________________________ _______________________________ 275

Caso 2 ; Curva vertical c6nc&va para hondonadas o valles

iE

SECCtON

Figura 5 41 Curva vertical cdncava para hondonadas o vaiies

En este caso et terreno naturaf debe resistir la suma del empuje din^mico m&s el peso, W del anclaje. .

La ecuacidn serfa E + W = L.b.cr

E - L b .a - W (5 43)

Igualando 5 41 y 5 43 se determinan L y b

Caso 3 : Curva vertical superior

SECCiON

Figura 5 4 2 C urva vertical convexa para cim as o cre sta s

En este caso el anclaje se disena con un peso igual al esfuerzo, debiendo calcular el ligamento entre
codo y anclaje La ecuacion estd dada por :

E= W (5 44)

En todos los casos la tuberfa va fijada a! bloque de hormigdn mediante abrazaderas

 Figura 5.43 Abraz&de as da fijacidn

536 G olps A rista

Cuando se clerra bruscamsnte una vbivUa a fraves de la cual rluye un caudal determinado se produce
un exceso de preston por transformacibn de la energia cinbtica El fenbmeno del golpe de ariete es
complejo deeds el punto de vista de su tratamienio roatembtlco Para efectos practices se han obtenido
formulas sencitias que permitpn calcular la sobrspresibn y proteger la linea de conducctbn e impels m
de coiapsos por excesivas presbnes.

El golpe de ariete por el cierre subito de una vbfoia puede resumirse a s i:

- Cuando fluye el agua por un conducfo con una veiocidad V0, al cerrarse bruscamente la vblvula, la
energia cinbtica se transforma en preside, la que comprime la masa de agua y expande la tuberia
Este fenbmeno continua hasta que ef agua quede en reposo
- Despubs de la etapa anterior, ei agua comienza a expandirse y la tuberia a contraerse, proc cibn-
dose una inversibn del sentido del flujo, hasta el momento en que e! agua y la tuberia quedan en las
mismas condiciones iniciales
- El agua continua el movimiento atejbndose de la vbivoia por la inercia adquirida, trayendo como con-
secuencia la expansibn de la masa ds agua y la contraoctbn de la tuberia hasta quedar nuevamente
en reposo
- Se invierte nuevamente el sentido del flujo, repitibndose el fenomeno descrito en la primera instance..

Las cuatro etapas se repetirian indsfinidamenfe si no existiera friccibn en ia tuberia, pero a causa de
e!!a, cada etapa es mbs dbbii que ia anterior hasta dtsiparse. La figura 5.44 iiustra la forma como se
disipa la energia de presibn.
 CAPiTULG 6s COMBUGGlONgS 277

HI exceso de preside en el cierre brusco de una v&lvula depend© de la veiocidad inicial del agua en ia
tuber fa para el momento en que se cierra ia Have, de !os mdduios de eiasticidad del agua y del material
del cual estd fabricado el conducto y del espesor del conduclo.

El exceso de presion Pf puede determlnarse por la formula :

1 V2
1
Pi 63 6V (5,45)
JCri
1 +
E.t

donde: P,: exceso de preside en iib/pulgada2 (0,07 Kg/cm2).

V: veiocidad inicial del agua en pie/s (30,5 cm/s) .
K: mddulo de eiasticidad del agua, K = 300. 000 ib/pulg 2 (21.000 Kg/cm2)
E: mddulo de eiasticidad del material de que estd confeccionado el tubo.
Para acero se toma 3 x 107lb/puig 2 (21 x1 0 5kg/cm2)
Para asbesto-cemento, 3 x 106ib/pulg 2 (21 x 104kg/cm2)
Para el PVC, 4 x 105Ib/pulg 2 (2,81 x 10* kg/cm2)
d: didmetro nominal del tubo en pulgadas (25,4 mm),
t: espesor de la pared del tubo en pulgadas

Cuando se produce un cierre lento, no instantdneo, el exceso de preside depende del tiempo de cierre
en proporcion a la relacidn:

Tc _ tiempo critico ;
(5..4S)
Ta tiempo de cerrado

El tiempo critico se determina mediante la expresion :

Tc - 2L/Vw (5 47)

donde : L: longitud del tubo en pies (30 5 cm)

Vw: veiocidad de transiado de la onda de preside en el tubo .

-»1/2
1
Vw = 4.665 (5.48)
K d
+ ——
E.t
en pie/s
Cuando T0< 2L7Vw se produce el mdximo exceso de presion Pv

Ejempio 5.20

Una tuberia de conduccion de asbesto-cemento de didmetro 6" y espesor 1/ 8" con una longitud de
800 m (2 500 pies) transporta agua con una veiocidad de 2,81 pies/s Se requiere determinar la
sobrepresion por goipe de ariete, si se sabe ademds que la preside estdtica existente a !o largo de la
conduccion es de 130 Ib/pulg 2y el tiempo de cerrado de la vdivula es de 8 segundos.
 m m & m rm , mmm rmmsi0

Soluci6n

Elasbssio-cem ento) = 3 000 000 ib/puig 2

K = 300 ,000 ib/puig 2
Ta = 8 segundos
Ei exceso de presidn ser£ :

1/2

1
P, = 63,0 x 2,81 73,5 ib /p u ig 2
300.000 x 6 ~
3 x 10s x 0,125 _

P, = 5,17 Kg/cm 2

La veiocidad de transSado de la onda de presidn es :

1/2
*:.

1
Vw = 6.665 1 930 pies / s
300.000 x 6*
v'-•:
r'’' r !■'■

3.000.000 x 0,125"
■E

El tiempo cntico de clerre es :

1
a 2 x 2.500
r •
i ■" 2,59 segundos
1,930

Cuando e! tiempo de cerrado Ta es menor a! tiempo cntico, se desarrolia la maxima preside, de P1

Cuando ei tiempo de cerrado es mayor, como en este caso, el tanto par ciento de presidn viene dado
p o r:

Tc/Ta = 0,328 , Luego la presidn adicional serd :

P = P, x 0,328 = 73,5 x 0,328 = 24,2 Ib/puig2

y la presidn total que soporta la tuberia serd :

Pto?al = Presidn estdtica mdxtma + Presidn adicionai

P ^ = 130 + 24,2 = 154,2 Ib/pulg 2 = 10,8 Kg/cm 2S
i

Si la tuberia no tiene una presidn de trabajo superior a la presidn total, entonces se puede recurrir a
instalar un dispositive dsnominado supresor de golpe de ariete para que amortigue los excesos de
presidn.
 cfrp rn iL O c o m w c c iO N e s 279

Si se decide instaiar dicho dispositive en ei ejemplo anterior, dste se construye con un tubo de 0 = 6“ y
54“ de iargo

V^lvula A : para permitir ia entrada de aire

V^tvula B : para independizar y drenar con iiave C .

Area del tubo = 0,785 x 62 = 28,27 puig2

El vo lu m e n total del supresor es = 28,27 x 54 = 1.526 puig3{a preside atmosfdrica), asf que:

1.526
El vo iu m e n a 130/14,7 = 8,85 atmosferas de preside es : 173 puig3
1 30 /1 4 ,7

1.526
y el volumen a 10,5 atmdsferas de preside es: 145 puig3
154,2/14,7

173 puig 3
Luego 6,15 puig (el agua llena el espacio rayado que muestra el esquema)
28,27 puig2

145 puig3
5,13 puig (el agua llena el espacio rayado que muestra el esquema)
^ 28,27 puig2

El golpe de ariete siempre es necesario caicularlo en una linea de

conduccion a fin de definir ei tipo de material para la tuberfa, el
RDE si es tuberfa PVC, ia clase si es asbesto-cemento, etcdtera.

5,4 Canales A biertos

En diversas ocasiones, por razones econdmicas, topogrdficas o

tdcnicas en general, es preferible plantear para la conduccidn de
un sistema de abastecimiento el transporte de agua a travds de
un canal

Los canales abiertos pueden ser naturales o artificiales. Los

primeros han sido desarrollados por procesos naturales, tal es el
caso de pequenos y grandes nos, estuarios, etcdtera Los
segundos han sido construidos por el hombrg, por ejemplo, los
canales de irrigacion, de navegacidn, cunetas y acequias para
drenajes.

5 4.1 Claslficacidn
SUPRESOR
Dentro de ia amplia clasificacion de los canales abiertos tenemos
Esquema Hustrath/o de! ejemplo 5 20
los mds importantes:

5 4 11 Prismdticos

Aqueilos que tienen constante tanto ia forma transversal como la pendiente longitudinal
 &C&W&&GT&3, r m m A r m m m
280

S .4,1,2 ■Canal

Conducto abierto de pendisnte suave Puede ser no revsstido o revestido con hormigon, cemento,
pasto, madera, materiales bituminosos o una membrana artificial..

5.4 1 3 M edldor de Regimen C ritico

Cana! construido sobre la superficie del terreno para conducir un flujo a travbs de una depresibn Estos
medidores usuaiments se construyen en madera, metal, mamposteria, hormigbn; tambibn son
construfdos en el laboratorio {canal de cafda).

5.4 1 4 Canal de Pendisnte Fusrte

Muy usual en centrales hidroelbctricas

5:,4,.1,5 Dislpadores

Canal de pendtente fuerte pero menor que el de caida

5 4 16 AIcantariHa

Estb disenada para que el agua fluya solo parctalmenie llena. Se trata de un canal abierto principal-
mente utilizado para drenar carreteras, caminos y calles
Los canales abiertos tienen como ventajas respecto de las otras conducciones :

- Menor costo por metro lineal, especiafmente cuando el canal no es necesario revestido
- Se posibilita para el transporte de caudales apreciables.

Las desventajas respecto de las otras conducciones son :

- Mayor longitud en relacibn con las conducciones forzadas

- Pbrdidas considerables por infiltracibn, aun mbs si ei canal no es revestido.
- Mayor probabilidad de oontaminacion dei agua a io largo del canal
- Las obras de arte son mbs costosas, por ejemplo los viaductos

No obstante de ser conscientes de que el lector es conocedor de los principios y terminologi'a bbsicos
de !a hidrbulica de canales, es pertinente repasar algunos tbrminos especlficos de los canales con el fin
de facilitar la comprensibn del diseno

5.4.2 Elementos de ia Seccibn de un canal {Ver tabla 5 16)

5.4.2 1 Tirante del Flujo

Se denota por lo general por y. Es la distancia vertical desde el punto mbs bajo de ia seccibn de! canal
a la superficie del agua En ocasiones el valor de y se intercambia por e! valor de d, que se denomina ti­
rante del flujo de la seccibn d, que es ia distancia medida perpendicufarmente al fondo del canal La
relacibn entre y y d es ;

d
y = (5,49)
cos9
Oft/VTULO C C tm V G C SO N SS _________________________________________________________________ 281

Figura 5 45

Cuando la inclinacldn 9 del fondo del canal es pequena, entonces y * d

Es importante mostrar un esquema comparative entre las Ifneas de energfa de un flujo en canal y un
flujo en tubena, como se muestra en la figura 5 45a En el primero el tirante est& denotado por y2; en el
segundo y 2denota la aitura de la Ifnea de gradiente hidrAulico respecto del eje de la tubena..

____________ ®
\\
LINEA DE ENERsiJ '
Zq .j__
" G5 a ^ r £ Hlno \ vj_
— 25-4Ui fr^ t 2g
y, 4
P IE 20M E T R 0.—
-LV.

L UN £A_DE^ REFERENDA

Figura 5.45a Comparacidn entre flujo en canaies y flujo en tuberfas

 282 m m m m m ? m m m r& a s& $ fo

5A 2 2 Hive! dal Agua

Es !a aiiura de la lamina cfe agua medida desde un piano de referenda hasia (a superficie libra del agua.,
Si ©I piano de referenda es el punto m&s bajor entonces el nivel del agua y ei tirante del flujo coinciden

542 3 A neho S uperficial, T

Es el ancho dei cinaf en fa superficie fibre del agua.

Figura 5 47

5424 Area HidrduHca, A

Es ia seccidn transversal del canal con agua, tomada normal a la direccidn de! flujo.

5,4,2,5 Farfm etro ^ o ja d o , P

Es la iinea dadn por el iugar geomdtrlco definido por ia interfase entre et agua y ei canal, m&s ia interfase
entre el agua il aire en e! borde libre

Figura 5 49
1 j HI 111! . Ml !■ .P M. . . J IIIH . , .......... ...... . . . Ml ...... .. 1.. i| IM

ssgsuso ©p s&y©|SO@® ep ss3gj|fiy©00 so}ueu2ej3 st"S

!I
N>
284 x c u m v e r m , rm m § & r m m ^ o

54.2.6 Radio HidrduHco, R

Se define como el cociente entre el Area hidrauiica y el Pen metro mojado

R - A/P {5 50)

5,,4.2,7 71rants HidrauHco D

Es la relacion del Area HidrAuiica con el Ancho superficial T.

D = A/T (5 51)

Mo obstante la rigurosldad de la definicidn de fiujo uniforms y las suposiclones requeridas para

desarroilar las ecuaciones fundamentals, rara vez se salisfacen en la prActica El concepto de fiujo
uniforms es bAsico para la comprensibn y soiueibn de muchos probiemas en la hidrauiica de canales
ablenos, a I igual qua es bAsico asimiiar la flexibilidad que deben tener estos conceptos para ia soiueibn
de probiemas practices de canales

Por definicibn, el fiujo uni forme ocurre cuando :

- El tirante, el Area HidrAuiica y ia velocidad en cada seccion transversal son constantes

- La llnea de gradiente de energta, la superficie del agua, y e! fondo o piantlila de! canal son todos
paralelos, es decir,

S, - Sw = So t en donde : S ,: pendiente de la llnea de energla

Sw : pendiente de la superficie del agua
So : pendiente del fondo o piantiiia del canal

I
I
 C APnVLO 0 ! C y-ftDUCCiONES 285

En Sa prbctica se debe aceptar que si el tirante promedio del flujo es constante en el espacio, entonces
el flujo es consiaerado uniforme.

En la hidrbuiica de canales capaces de transportar agua entre dos puntos de una forma segura, a un
costo 6ptimo, es frecuente disenar !os canales con las ecuaciones de flujo uniforme, ya que es posible
asimilarlos como tal

Para los propbsitos de cbmputo, la veiocidad promedio de un flujo uniforme puede calcularse de
manera aproximada por multiples ecuaciones semiempfricas Las mbs usadas son la ecuacibn de
Chbzy, desarroilada en 1 775 y la ecuacibn de Manning, desarroilada en 1,889

La primera establece que V- c V fT s {5.52)

donde : V : veiocidad promedio.

C : coeficiente de Chbzy.
R : radio hidrbulico del canal.
S : pendiente del canal o de la Ifnea de carga.

La anterior ecuacibn se deriva a partir de ia definition de flujo uniforme con una suposicibn acerca de la
forma dei coeficiente de resistencia de! flujo, con referenda a la figura 5 50

El concepto de flujo uniforme exige que las fuerzas de resistencia dei flujo sean exactamenie iguales a
las fuerzas causantes del movimiento

La fuerza responsable del movimiento estb dada por la componente del peso dei volumen de control,
a s i:

Fm= W sene = r A.L sene (5 53)

donde: W : peso del fluido dentro del volumen de control

r : peso especffico del fluido
A : brea hidrbulica
L : longitud del volumen de control
0 : bngulo del alineamiento longitudinal del canal con la horizontal.

Si 0 es pequefio? como es frecuente, entonces senG = So

Se supone que la fuerza por unidad de brea de! perimetro del canal resistente al movimiento, F, es pro-
porcional al cuadrado de ia veiocidad promedio,

F - V2 (5 54)

Entonces, para un canal de longitud L, con un perimetro mojado P, la fuerza de resistencia es :

Fr - L P K V2 (5 55)

en donde K es una constante de proporcionalidad

Igualando la fuerza responsable del movimiento con la fuerza resistente ai movimiento, se obtiene :

I A. L So = L P. K V2 (5,56)
 por lo tanto : V - CVR.S (5 58)

La ecuaci6n de Manning es el resultado del proceso de ajuste de curves y por lo tanto es completa-
mente empirics en su naturaieza En las aplicaciones de la ecuacion de Manning es essncial que el
sistema de unidsdes que se estb utilizando sea identificado y que se empiee e! coeficiente apropiado

g p 2/3 pV2
Esta ecuacion establece que : V- ———— {5 .59)
n

donde: 8: igual a 1 en el sistema internaciona! y 1,49 en unidades inglesas

V: velocidad promedio del fiujo en m/s.
Rh: radio hidrbuilco en m
S: pendiente del canal o de la Ifnea de carga
n: coeficiente de rugosidad del canal

En vista de que las ecuaciones de Chezy y Manning describen un mismo fendmeno, !os coeficientes C
y n deben ©star relacionados

C ( R S ) ,,2= - R2/3(S)V2, LuegoC=-R '/6 (560)

n n

En este texio para el diseno de los canaies se utiiizarb siempre la expresibn de Manning, aunque la
ecuacidn de Chezy es iguafmente apropiada desde el punto de vista tebrico

Debe tenerse presente que el anblisis anterior se aplica unicamente a canaies con fondo piano En ca­
naies aluvia'es en los cuales se presentan diversas formas de fondo el anblisis es muy complejo

La principal dificultad para utilizar la ecuacion de Manning en la prbctica consists en determinar ade-
cuadamente el valor del coeficiente de resistencia n, ei cual es funcibn de muchas variables y es
constante sblo en flujos turbulentos en canaies compietamente rugosos

El n depende adembs de la superficie rugosa, vegetacibn, irregularidades del canal, obstrucciones,

alineamiento, sedimentacibn y erosibn, nivel de agua y descarga

Para fines prbcticos existen varies mbtodos para determinar el n, entre otros, ei mbtodo de! Servicio de
Consen/acibn de Suelos de ios Estados Unidos; el mbtodo de la labia y e! mbtodo fotogrbfico
desar roll ado por el US. Geological Survey [6].

Chow (1 959) presentb una extensa tabla de valores de n para varios tipos de canaies.

En este capfluio nos lirnitaremos a ios aspectos hidrbulicos de diseno de canaies para fiujo uniforme y
de bstos serbn tratados :

- Los canaies revestidos o no erosionables

- No revestidos, de tierra o erosionables
- Revestidos por pastos.
 & C8NKWGCKX&S3 287

todas las posibies seccbnes transversaies, la 6ptima seccbn hldr^ulica es la del samidrculo ya qua
un 6rea dada, tiene el monor perfmetro mojado

la ecuacidn de Manning y Ch&zy se desprende que la capacidad de transport© del canal aumenta al
incremented el radio hidr^ulico o se disminuys el perimetro mojado ,

Las proporctones de la seccidn hidr&uiica 6ptima para una forma georrbtrica dada se pueden derivar
tecilmente

Tab’ s 5.IS Valores d$I Cosficlento d© Rugo&idad n

Tido de canal y descripcidn Mtnimo Normal M&xiroo

1 Conductos cerrados Huyendo llenos parciaimente

11 Metal
111 Brdnce, liso 0,009 0,010 0,013
11 2 Acero
- “Lockbar" y soidado 0,010 0,012 0,014
- Ribeteado y en ©spiral 0,013 0,016 0,017
1,1..3 Acero fundido
- Forrado 0,010 0,013 0,014
- Sin forrar 0,011 0,014 0,016
1 1.4 Acero comerciaf
- Negro 0,012 0,014 0,015
- Galvanizado 0,013 0,016 0,017
1,1,5 Metal corrugado
- Drenaje inferior O,0i7 0,019 0,021
- Drenaje de tormenta 0,021 0,024 0,030
12 No metal
121 Lucita 0,008 0,009 o .o io
12 2 Vidrio 0,009 0,010 0,013
123 Cemento
- Pulido de superftcie 0,010 0,011 0,013
- Morte.ro 0,011 0,013 0.015
1.2.4 Hormigbn
- Alcantarifla, recta y libre de desperdicios 0,010 0,011 0,013
- Alcantarilia con codos, conexiones y algunos desperdicios0,011 0,013 0,014
- Terminado 0,011 0,012 0,014
- Cloaca con vSlvulas, entradas, etcbtera., recto 0,013 0,015 0,017
- Sin terminar, con encofrado met^lico 0,012 0,013 0,014
- Sin terminar, con encofrado puiido de madera 0,012 0,014 0,015
- Sin terminar, con encofrado comun de madera 0,015 0,017 0,020
125 Madera
- Machihembrada 0,010 0,012 0,014
- Laminada, tratada 0,015 0,017 0,020
1 .2,6 Cer^mica
- Drenaje comun de tejas 0,011 0,013 0,017
- Cloaca vitrificada 0,011 0,014 0,017
- Cloaca vitrificada con Veifvuias, entradas, etcetera. 0,013 0,015 . 0,017
- Dren inferior vitrificado con juntas abiertas 0,014 0,016 0,018
1 2,7 Mamposteria de iadrilio
■■ Vidriada 0,011 0,013 0,015
 rm m m

T a b !a 5..1S Yafores de! C on fida n te de Rugosidad n fo o n tlm ia d d n )

Tlpo de canal y descripcion Mini mo Normal Maximo

- Revestida con mortero de cemento 0,012 0,015 0.017
128 Colectores sanitarlos revestidos con desechos de
aguas negras, con codos y conexiones 0,012 0,013 0,016
1 29 Solera pavimentada, cloaca de fondo Siso 0 016 0,019 0,020
1.2 10 Mampostena cepiilada, cementada 0,018 0,025 0,030

2 Carfales revestidos o fabricados

21 Metai
2 11 Superficie de acero iiso
- Sin pintar 0 011 0,012 0,014
- Pintada 0,012 0,013 0:017
2 12 Corrugado 0,021 .0,025 0,030
22 No metal
.:;1 221 Cemento
4 - Limpio en la superficie 0,010 0,011 0,013
- Mortero 0,011 0,013 0,015
I f, 2.2.2 Madera
- Cepiilada sin tratar 0,010 0,012 0.014
- Cepiilada, creosotada 0,011 0,012 0,015
If
- Sin cepiilar 0,011 0,013 0 015
- Pfanchas con listones 0,012 0,015 0,018
-:d'
- Revestida con pape! impermeable 0,010 .0,014 0,017
-r.
iT P I 22 3 Hormigdn
vM - Terminado con cuchara 0 011 0013 0,015
W i: - Terminado con lechada 0,013 0015 0,016
P J. : Terminado con grava en el fondo 0,015 0,017 0,020
'^ 4 . - Sin terminar 0,014 0,017 0 020
.. y - Gunita en seccion correcta 0,016 0,019 0,023
ii - Gunita en seccibn ondulada 0,022 0,025
0,018
- Sobre roca excavada pareja 0,017 0,020
- Sobre roca excavada irregular 0,022 0,027
224 Fondo de hormigon terminado con iechada
con los costados de
!■ - Piedra acomodada en mortero 0,015 0,017 0,020
- Piedra voicada en mortero 0,017 0,020 0,024
- Mampostena de piedra partida cementada y revocada 0,016 0,020 0 024
- Mampostena de piedra partida cementada 0,020 0,025 0,030
- Piedra partida suelta o riprap 0,020 0,030 0,035
2 2.5 Fondo de grava con costado de
- Hormigon encofrado 0,017 0,020 0,025
- Piedra voicada en mortero 0,020 0,023 0,026
- Piedra partida sueita o riprap 0 023 0,033 0,036
2,2.6 Ladriilo
- Vidriado 0,011 0,013 0,015
- En mortero de cemento 0,012 0,015 0,018
227 Mampostena
- Piedra partida cementada 0,017 0,025 0,030
- Piedra partida sueita 0,023 0,032 0,035
2 2.8 Piedra cortada y acomodada 0,013 0,015 0,017
 C A p n V IO 5 ; C Q &D U C CIO N ES 289

Tabla 5.18 Vaioms dei Confident© ds Rugosidad n (continuacldn)

TiDO de canal y descripcibn Mfnimo Norma! Mbximo

2*29 Asfalto
- Liso 0,013 0,013
2.2 10 Revestimiento vegetal 0,030 0,050

3, Excavado o dragado
31 Tierra, recto y uniforme
■’ - Limpio, terminado recientemente 0,016 0,018 0,020
- Limpio, con cierto uso 0,018 0,022 0,025
- Grave, seccidn uniforme, limpio 0,022 0,025 0,030
- Con musgo corto, poca hierba 0,022 0,027 0,033
3.2 Tierra, curvo y lento
- Sin vegetacibn 0,023 0,025 0,030
- Musgo, algunos pastos 0,025 0,030 0,033
- Pastos densos o plantas acubticas
en oanales profundos 0,030 0,035 0,040
- Fondo de tierra y costados de piedra partida 0,028 0,030 0,035
- Fondo pedregoso y bancos con pastos 0,025 0,035 0,040
- Fondos de cantos rodados y costados limpios 0,030 0,040 0,050
3.3 Excavado con pala o dragado
- Sin vegetacibn 0,025 0,028 0,033
i- - Pocos arbustos en los bancos 0,035 0,050, 0,060
3.4 Roca cortada r
- Lisa y uniforme 0,025 0,035 0,040
- Dentada o irregular 0,035 0,040 0,050
35 Canales sin mantenimiento, pastos y arbustos sin cortar
- Pastos densos, altos como la profundidad del fiujo 0,050 0,080 0,120
■- Fondo limpio, arbustos en los lados 0,040 0,050 0,080
- Igual, al mbs alto nivei dei fiujo 0,045 0,070 0,110
- Arbustos densos, nivei alto 0,080 0,100 0,140
4 Cursos naturales
41 Cursos menores (ancho superior al nivei
de crecida <100 pies)
411 Cursos en planicie
- Limpio, recto, nivei lieno, fallas o pozos profundos 0,025 0,030 0,033
- Igual que arriba, pero mbs piedras y pastos 0,030 0,035 0,040
~ Limpio, curvado, algunos pozos y bancos 0,033 0,040 0,045
- Iguaf que arriba, pero algunos pastos y piedras 0:635 0,045 "6,050
- igual que arriba, niveles inferiores, mbs pendientes
y seccibn inefectiva 0,040 0,048 0,055
i
- igual que e! anterior, pero mbs piedras 0,045 0,050 0,060
- Tramos sucios, con pastos y pozos profundos 0,050 0,070 0,080
- Tramos con muchos pastos, pozos profundos
o recorridos de la crecida con mucha madera
y arbustos bajos 0,075 0,100 0,150
4 12 ' Cursos en montana, sin vegetacibn en e! canal, laderas
con pendientes usualmente pronunciadas, brboies
y arbustos a lo largo de las laderas sumergidos para
niveles altos
- Fondo : grava, canto rodado y aigunas rocas 0,030 0,040 0,050
- Fondo : cantos rodados con grandes rocas 0,040 0,050 0,070

i
 290- m m m

Tabla 5,16 V a lo rm m l de Rugasided n {continu& c& n}

Tlpo de canal y des crip-don Msnlrno Norma! Maximo

4.2 Pianicie crecida
42 1 Pasturas, sin arbustos
•- Pastos cortos 0,025 0,030 0,035
- Pastos altos 0,030 0,035 0,050
4 2.2 Areas cuttivadas
- Sin cultivo 0,020 0,030 0,040
- Cultivos maduros alineados 0,025 0,035 0,045
- Campo de cultivos maduros 0,030 0,040 0,050
4 23 Arbustos
- Arbustos escasos, muchos pastos 0,035 0,050 0,070
-■ Pequenos arbustos y brboles, en invierno 0,035 0,050 0,060
- Pequenos arbustos y 6r boles, en verano 0,040 0,060 0,080
- Arbustos medianos a densos, en invierno 0,045 0,070 0,110
- Arbustos medianos a denscs, en verano 0,070 0,100 0,160
4 2,4 Arboles
- Sauces densos,en verano y rectos 0,110 0,150 0,200
- Tierra clara con ramas, sin brotes 0,030 0.040 0,050
- Igual que arriba, pero con gran crecimiento de brotes 0,050 0,060 0,080
- Grupos grandes de madera , aigunos Arboles cafdos,
poco crecimiento inferior y nivel de !a inundacion
por debajo de las ramas 0,080 0,100 0,120
- Igual que arriba, pero con ei nivel de inundacibn
aicanzando las ramas 0,100 0,120 0,160

43 Cursos de agua importantes (ancho superior a nivel

de inundacion > 100 pies) . Los vaiores n son menores <
que los que ios de los cursos menores de descripcibn
similar, ya que los bancos ofrecen menor resistencia efectiva
43 1 Seccibn regular sin rocas y arbustos 0,025 0,060
'h- :■ 4.3.2 Seccion irreg; mr y bspera 0,035 0,100

Tabfa 5 17 M em entos G eom ^tricos de fas Secclbnes H idr^ulfcas Optima®.

Per*- Radio Ancho Tirante

Seccibn Area metro Hidrbu- Super- Hidrbu-
Transversal Mojado iico ficiai ilco
A P R T D
Trapecio 1,731 3,46v 0,500 y 2,31 y 0,750 y
Rectbnguio 2y! 4y 0,500 y 2y y
Tribnguio 2,83 y 0,354 y 2y 0,500 y
Semicirculo 0 5 7ty2 ny 0,500 y 2y 0,250ny
Parbbola T = 2V2 v 1 .8 9 / 3,77 y 0,500 y 2,83 y 0,667 y
Catenaria Hidrbulica 1,40y2 2,96 y 07*68 y 1,92 y 0,728 y

La secci6n 6ptima hidrbulica no siempre es la mbs economics En la prbctica se deben tener en cuenta
los siguientes factores:

,'ji i
 C fp jrU L O B: C O N D U C C §O N E S ___________________________ :________________________________ _ 291

■ p ^ d e resultar muy dificil o imposible la construccibn de una bptima seccibn hidrbulica estabie con
" el material natural disponible.. Al tener que revestir el canal, ei costo de revestimiento puede ser
comparable al de !a excavacibn.
pi costo de la excavacibn no depende solamente de la cantidad de material que se debe remover,
sino tambibn de la faciiidad de acceso al sitio y ef costo de la botada de material de desecho,
La pendiente del canal en muchos casos tambibn se debe considerar como una variable ya que no
estb determinada completamente por las condiciones topogcbficas Por ejemplo, aunque una
pendiente suave pueda requerir de mayor seccibn transversal para pasar un gasto dado, e! costo de
la excavacibn del sobrante se puede reducir
La bptima seccibn hidrauiica minimiza ei brea requerida para pasar un gasto dado, aunque a veces
el brea de excavacibn necesaria para iograr el brea de flujo requerida por la bptima seccibn
hidrbulica puede ser significativamante mayor si se considera la remocibn del volumen sobrante.

La menor velocidad que admite un canal para no permitir la sedimentacbn y crecimiento vegetal, se
denomina velocidad minima permisibie. Generakmente una velocidad de 0,61 a 0,91 m/s evita la sedi-
mentacibn

Cuando ia concentracibn de finos es pequeria, una velocidad de 0,76 m/s evita el crecimiento de
.vegetacibn que afecta el flujo en el canal.

En la generalidad de fos disenos de canales, la pendiente de bste se determina por las condiciones to-
pogrbficas Los taludes del canal dependen bbsicamente de las propiedades del sueb en el cual se ex-
cava bste. La prbctica indlca que los taiudes deben ser pronunciados para minimizar ios costos al re­
querir menos faja de tierra para la excavacibn del canal

Tabla 5,18 Taludes Recomendados para Canales de Varios Tipos de ^ateriales

Material Tafud H V
Roca Ya 1 S)
Arctlla dura o tierra con revestimiento de hormigbn 1/4 1 a 1 1*
Tierra con revestimiento de piedra o tierra para grandes canaies 1 1
Arcilia firme o tierra para pequerias zanjas VA 1
Tierra arenosa suelta 2 1!
Limos arenosos o arcilia porosa 3 1

En excavaciones profundas ios taludes son mbs pronunciados por encima de ia supedicie del agua que
por debajo de bsta.

Los canaies de irrigacibn tienen taludes menos pronunciados que una zanja de drenaje.. En todos ios
casos los taludes deben quedsr deftnidos por razones tbcnicas y econbmicas en ia construccibn del
canal..

Ftespecto de !a razbn econbmba es importante atender tos stguientes comentarbs :

- En canales revestidos los taludes son generalmente mayores que en uno no revestido Si se reviste
con hormigbn taludes mayores de 1:1 , requieren comunmente cimbras y para taludes de 0,75:1 ios
revestimientos deben diseriarse para aguantar ei empuje del sueio Aigunos revestimientos exigen
taludes tan suaves como los de los canaies no revestidos

” Cuando ei canal se excava sobre roca bs taludes pueden ser verticales I

^ 'W 2 A c m m c rm , m m m r

Un tdrmino frscusnts en canales es el de borde fibre, el cuai se refiere a la distancla entre ei nrvsi de las
agues cuando el canal transports el caudal de diseno y ia parte superior del canal o corona, So funcion
es evitar el desbordamiento ya sea por oleaje debldo al viento, saftos hidr^uiicos, sobreelevaciones en
curvas, ya por la acumulacidn de sedimentos en el canal o la no operacidn del sistema de canales de
manera ocasional Esto ultimo sobre todo en sistemas de riego y drenaje.

Para canales no revestidos e! borde fibre puede ser de 0,30 m para pequenos canates; 1,2 m para ca­
nales de 85 m3/s y tsrantes reiativamente grandes Una expresibn util para la estimacibn prellminar del
borde fibre en canales es :

bL = y 'O y (5.61)

donde: borde Iibre en pies

y: tirante de diseno en pies
C: coeficiente que varia entre 1,5 pars Q = 20 pieVs y 2,5 para Q ~ 3.000 pie3/s

En e! sistema internacional:

bL = 0,55208695 ,/Cvy (562)

bL ,y, en m , C varia entre 1,5 para Q - 0,57 m3/s y 2,5 para Q = 85 m3*.

Para la sobreeievacibn que presents la lamina de agua en las curvas sobre la margen exterior del canal,
se tienen varies expresiones d'ependiendo de las suposiciones que se hagan..

Si se supone que todo el fiujo se mueve alrededor de ia curva con una velocidad promedio V, entonces:

V 2b
A h= — (5 63)
gP

bonds: Ah: incremento de la eievacion de la superficie iibre en ia curva constderada.

V: velocidad promedio en ia seccibn del canal en la zona de !a curva
b: ancho del canal
R: radio de curvaturs de la curva dada por el canal tomada desde el eje central
del canal al centra de curvatura de la curva

La anterior ecuacidn subestima el valor de h por la suposicibn de la velocidad media

Por la segunda ley de Newton apticada a cada linea de corriente que pasa por la curva se puede en-
contrar que el perfil transver sal de ia super * cie del agua esta dado por una curva cuya ecuacidn es :

2,3 — lo g t L (5.64)
g **!

donde; R0 y Rt son los radios exterior e interior de ia curva respectivamente

g: aceleracidn de la gravedad
V: velocidad promedio,

Suponiendo que la velocidad en los taludes de! canal es cero y que la mdxima velocidad se presents en
el centro del canal, al apltcar la segunda ley de Newton se liegs a 4a expresidn :
 c tp rru L O £: c o m B u c c m m s 293

f2 0 R 16R3 4R2
(565)
9 3 b b3 + b?

r es ei radio de curvatura de la curva, medido desde ei centra del canal al centra de curvatura de la
curva

54.3 Diseno de Canales Revestidos

Un canal se reviste por las siguientes razones :

- Disminuir las p^rdidas de caudal por infiltracidn y asi asegurar e! caudal de diseno,
- Disminuir e! costo anual de operacibn y mantenimiento en la Ifnea de conduccibn .
- Estabilizar ios taludes del canal
- Permitir e! transporte de agua a alta velocidad ya que se disminuyen las fuerzas de friccibn entre el
canal y e! agua
- Evitar la socavacibn de Ios taludes por la accidn erosiva del agua

5 4,3.1 Procedimiento Para el Diseno de Canales Revestidos

- Se estima el valor de n 0 C segun se vaya a utilizar la ecuacidn de Manning o Chbzy para e! material
de revestimiento dado
* Se calcula el factor geombtrico de seccion mediante la expresibn :

(5.66)

- Se resuelve la ecuacidn del factor geombtrico de seccion para yN usando las expresiones para A y R
{tabla 5 16)
El ejemplo 5.21 ilustra un procedimiento para e! cblculo del tirante norm :l. Este paso puede requerir
suposiciones sobre los taludes, ancho del fondo, etcetera.
- Si se requiere de ia seccion hidrbulica optima caicuiense los parbmetros del canal con la tabla
5 18 De otra forma, caicuiense con la tabla 5 16 usando ei yNdel paso 3
- Verificar la velocidad minima permisible para agua que transporta sedimentos y para vegetacidn y
adembs el numero de Froude
- Estimar la altura requerida del revestimiento sobre la superficie del agua y el borde libre requerido
{Ver Figura 5.51)
- Se dibuja un bosquejo dimensionado del canal

Ejemplo 5,21

Dv :ermine e! tirante norma! de flujo para un canal trapezoidal con un ancho en el fondo de 2,5 m.
Taludes de 1,5 : 1, pendiente longitudinal de 0,0018 y un n de Manning estimado de 0,10 El caudal
Que transports es 6 m3/s
fr
294 A & u sg f& ero s, m m irm m m m

TO

S0

Figure 5.51 Borde fibre para las mdrgenes del carta! y para superficies dums, rr nbmnas enterradas
ir i y revestsmientos de iierra
:

Solucidn:

2 /3 _ nQ 0,10 (6m3 / s)
A F rM = = 14,142
1/2
(S) (0,0018 )V2

Con A - (b + zy)y = (2,5 + 1,5y)y

P = [2,5 + 2y(3,25)1/2] * 2,5 + 3,8y

R = (2,5 + 1,5y)y
2,5 -+ 3 ,oy

Se prepara m a t bla para vaiores supuestos de y, calcuiando ios valores correspondlente de A, P, y

por ultimo el factor geomdtrico de seccidn AF^2*.

Tahla 5 19 CSlculo del ya

y A P Rh
(m) (m2) {m} (m)
1,50 7,1250 7,900 0,9019 6,6510
2,00 11,0000 9,700 1,1340 11,9621
2,50 15,6250 11,500 1,3587 19,1676
2,30 13,6850 10,780 1,2695 16,0446
2,20 12,7600 10,420 1,2246 14,6051
2,15 12,3088 10,240 1,2020 13,9152
2,17 12,4884 10,312 1,2111 14,1888
 cAprruio b : c o m m a o m s _____________________________________________________________________ _ _________ ________________ __________________- -- - - - 295

Se escoge el valor de yn —2,17 que reproduce un factor geombtrico de 14,188, prbximo at requerido

Diseno

tjn canal trapezoidal se aebe disenar para un caudal de 6m3/s El revestimiento del canal es de hor-
migdn acabado en lechada, n = 0,016 y la pendiente es de 0,0018 Determsnense las dimensiones del
canal

SolucI6n

Paso 1: Se esfima el factor n de Manning

n - 0,016

Paso 2: Se calcula el factor geombtrico de seccibn de la formula de Manning

2/3 nG _ 0,016 (6nn3 / s) _

2,26
AR ' (S)1/2 ~ (0,0018)1/2

Paso 3: Supongamos que b = 3,0 m y z = 1,5. Procedemos conforme el ejemplo anterior y caicu-
lamos yn para seccibn trapezoidal, a s f:

A = (b + zy)y = (3,0 + 1,5y)y P = [b + 2y(1 + z2Yn] - (3,0 + 3,6y)

(3,0 + 1,5y)y
(3,0 + 3 6y)

Tabla 5.20 C blculo del y

y A P Rh ARh2/3
(m (m2) (m) (m)
1,00 4,50 6 60 0,68 3,49
0 90 3,92 6,24 0,63 2,87
0 80 3,36 5,88 0,57 2,31
0,75 3,09 5,70 0,54 2,05
0,78 3 25 5,81 0,56 2,21
0,79 3,31 5,84 0,56 2,26

De la tabla 5 20 se escoge yn = 0,79 m

Paso 4: Como no se requiere la seccion hidrbulica optima se omite este paso

Paso 5: Se verifica la veloctdad minima perrnisible y el numero de Froude

A = (b + zy)y = (3 + 1,5 x 0,79) x 0,79 = 3 306 m?

v Q 6 m3 / s
v = — = - ----------- = 1,81 m /s
A 3,306 m2

Esta velocidad debe prevenir la sedimentacion y el crecimiento vegetal

 295 M & w m m im , m m m r ■■■$&

_______ 1,81 ___

0,737
j9 ,Q x 3 ,3 (^ 7 K 3 7

Por to tanto sa trala de flujo subcritico

Paso 6

- Ss caicuia el borde fibre sobre la superficie dei agua mediants fa expreston :

b L - 0,55208695 ^ 0 y n , con C - 1,7 se tiene

bL = 0,64
Se toma bL = 0,65 m,

- Se estima la aitura de! revestimlento sobre !s superficie fibre del agua., Para canales pequanos puede
ser ds 0,30 m.

Figure 5 5 2 D im ensiones finales d e l c a n a l

544 Canales no Revestidos o Erosionables

El diseno ds eslos canales exige un proceso complejo por las multiples variables que intervienen
aderrtos de las variables hidrdulicas Es de suyo esperar que la estabiiidad de estos canales depends
tambton de las propiedades de los materiales que forman sus taiubes y su fondo

544 1 Tip-os da Secciones inestabies

- El fondo y los taiudes son socavados pero no ocurre sedimentacton. Este caso ocurre cuando el ca­
nal transporta agua con sedimento o con poco sedimento pero con energia s'uficiente para erosionar
el canal
- E! canal se sedimenta pero no presents erosion, esto ocurre cuando el agua que transporta Sleva
una carga considerable de sedimentos a una velocidad baja que permite la sedimentacton
- El canal presenta erosion y sedimentacton, ocurre cuando el suelo en donbe se excava el canal es
susceptible a la erosidn y el agua transporta una carga considerable de sedimentos
 caphvlo sr c o m u c c io m s 297

El Comitb Especial de Riego Hidrbullco de la Sociedad Americana de Ingenieros Civiles [6], en un ©stu­
dio que reaiizara sobre las opiniones de ingenieros autorizados por su larga experiencia en canales
construidos con varios tipos de materials obtuvo que era cierto la hipbtesis de que si habfa una
relacibn entre la velocidad media del flujo, el material del perfmetro del canal y la estabilidad de bste,
Esta consideracidn es la base tebrica de un mbtodo de diseno conocido como el mbtodo de velocidad
maxima permisible.

No obstante que este mbtodo estb basado primordialmente en observaciones y experiencia, sirvib co­
mo base de diseno de canales por muchos anos

E! primer paso para desarroilar un mbtodo racional de diseno para canales no revestidos, estabies, de
tierra, es ei de examinar las fuerzas que provocan la erosion.

Las consideraciones tenidas en cuenta por este metodo son :

- La erosibn perimetra! del canal ocurre cuando las particulas del perfmetro son sometidas a fuerzas
con magnitud suficiente para producir el desprendimiento de la partfcula
- Cuando se trata de una partfcula que descansa en ei fondo piano del canal, la fuerza actuante que
causa su movimiento es el resultado del flujo de agua sobre la partfcula,
- Sobre una partfcula que descansa sobre el talud del canal no solo actua la fuerza gsnerada por el
flujo, sino tambibn la componente de gravedad que tiende a hacer que la partfcula ruede o se des­
lice por ei talud Si la resultante de estas dos fuerzas es mayor que las fuerzas que se oponen al
movimiento , gra edad y cohesibn, entonces se presenta la srosibn perimetra! del canal.

La fuerza tractiva o fuerza cortante, de arrastre o tangencial es la fuerza que actua sobre las particulas
que componen ei perfmetro del canal y es produclda por el flujo del agua sobre estas particulas. En la
prbctica, ia fuerza tractiva actua sobre un brea perimetra! y no sobre una partfcula individual

En flujo uniforme la fuerza tractiva se debe aproximar a !a fuerza gravitacionai efectiva que actua sobre
el agua dentro del voiumen de control y paralela al fondo del canal

Ft = r A L S (5 ,67)

donde : A: brea transversal del canal

L: longitud del voiumen de control
S: Pendiente del canal Para pendientes pequenas sen 0 - S

La fuerza tractiva unitaria es

r.A.LS _ DC ,cecn
= ■■- = I..R.S (5 68)
0 PL

donde : to: valor medio de la fuerza tractiva por unidad de brea

P: perfmetro mojado de la seccion del canal

En un canal ancho yN ~ RH , es decir, el tirante norma! es aproximadamente igual al radio h'tdrbultco

Entonces la ecuacion 5 68 se convierte en :
*0 = r . y n S (569)

Eor lo general, en.los canales no revestidos la fuerza tractiva no estb uniformemente dismbuida en el
perimetra y por lo tanto, se debe estimar la distribucibn del esfuerzo tractivo sobre e! perfmetro del ca-
eal Muchos han sido los intentos por encontrar experimentalmente esta distribucibn pero han sido in-
298 >v m m r ® e « i

fructuosos.. En !a figure 5 53 m muestrari los vaiorss de tos esfuerzos tractivos m&dmos en ?os taludss y
fondo del canal qua fueron determinados per ©studios matemfitlcoe como una funcS6n de ia razdn del
ancho de fondo y del tirante.

5.4.4.2 An^lisls de lag Fuer&as mn ©I Fondo def Cana!

Cuando una partfcula esta en el fondo rwelado del canal, est6 sometida a ia fuerza tractiva

fU = \ \ (570)

donde : A: area efectiva

tl : esfuerzo tracth/o sobre Sa superfscie rweisda

la fuerza que se opone a! movlmiento es ia gravitacionai

. ^ -W ,ta n a (5,71)

donde : W4: peso de ia partfcula sumergida

tana: coeficiente de friccidn que corrige e! peso Ws„.

Cuanck) e! movimiento estfi a punto de iniciarse, se cumpie :

A9.tL- W#..tena (5.72)

W_
i \ = —- tana (5.73)
A,
Talod-as d«S conal

—_—

Trap ocidt z=2

\\

Trcp^cSaf z-\ 5
\ \
--

—
|\

ciQnqiA&r

_l___
1
j
.

Rozon d«) oncho d« fondo al firo M * ow

Figura 5 53 a) Esfuerzo cortante tractivo mdximo en funcidn de Fy para fos taludes del canal,

inutfBB»WWB8Bsa6a<aws»i
 299 ...

Rozon del ancho de fondo qI tl ra nte

b/yN
Ftgura 5 53 b) Esfuerzo tractive* m&ximo en funcidn de ry iVs para ei fondo de! canal. [6, P.297]

5 4.4 3 AnSlfsfs de l^s Fuerzas en el Talud del Canal (Ver flgura 5,54)

Una partfcula en el taiud del canal est& sometida a una fuerza tractiva Ftrac = ts A b y a una componente
del peso hacia abajo del talud, Ws sen G,

donde: V cortante del talud debida al flujo

V 6 rea efectiva sobre el talud
8: 6 nguio del talud

La fuerza que se opone a este movimiento es la componente gravitacional multiplicada por ei coefi-
ciente de friccidn tana, es dectr, la fuerza resistiva est6 dada p o r :

F« ^ = w , cosetana (5-74)

Al iguaiar las fuerzas que producen el movimiento con las que lo resisten tenemos

Ws .cos0 tana = -J(WS tana)2 + ( Ae , t s )2 (5.75)

de donde = — cosG.tana V i - tan28 / tan2a (5 76)

a9

Se denomina razdn de fuerzas tractivas a la relacibn dada por

K = — = cosG -/T - tan20 / tan2a = V i - sen28 / sen2a (577)

300 m &m m r

Figura 5 54 An£!isis de las fuerzas que actuan sobre una partlcula que se resiste al movimiento
en el perfmetro de! canal. [6, P 298]

La razdn de fuerza tractiva estd en funcion del dngulo del talud 6 y del Angulo de reposo a del material
perimstrai. Para suelos cohesivos o finos no cohesivos el dngulo de reposo es pequeno y se puede
constderar casi cero; en estos materiaies las fuerzas de cohesion son gtandes respecto de la compo-
nente gravitacional que tiende a hacer rodar las partsculas por el talud

Lane (1 955) encontrd que en general ei dngulo de reposo es directamente proporcional al tamaho y
angulosidad de la partlcuia

TAMANO DE LA P 'P T IC U L A EW PULQAOAS

Figure 5 55 Angulos de reposo para materiaies no cohesivos (Lane, 1 955}

Lane tambibn encontro que los canales sinuosos erosionan mbs fdcilmente que ios aiineados Esta ob-
servacidn es importante porque lleva a las siguientes consideraciones :
 c p r^ ftw jo & 3Q1

Canales rectos tienen alineaciones rectas o ligeramente curvas y por lo comun son c a rie s
construidos en planicies
Los canales ligeramente sinuosos tienen grades de curvatura tipicos de canales sobre tepograffa
ligeramente ondulada
. Los canales moderadamente sinuosos tienen un grado de curvatura lipico de topografia moderada-
mente ondulada,
- Los canales muy sinuosos tienen un grado de curvatura tipico de canales al pie de cerros o en
montanas

Con base en estas consideraciones se obtienen fos coeficientes de correccibn

Tabla 5 21 Comparacibn de las Fuerzas Tracilvas Mbximas

para canales con diversos grades de sinuosidad (Lana 1..955)

Grado de Sinuosidad Fuerza Tractiva

Llmitante Relative
Canales rectos 1,00
Canales poco sinuosos 0,90
Canales moderadamente sinuosos 0,75
Canales muy sinuosos 0,60

5444 Procedimlento de Diseno de Canales no Revestidos Mbtodo de la Fuerza Tractiva

- Estimese n para ef material perimetral

t Estimese el Angulo de reposo para el material perimetral {Figura 5 55)
- Estimese la sinuosidad del canal segun la topografia que debe atravesar bste y determinese el factor
de correccibn de la fuerza tractiva (Tabla 5..24)
/
- Supbngase un valor de! bngulo de los taludes {tabla 5.19) y (anebo de fondo) / (tirante normal)
- Supbnga e que los taludes son los que limitan el diseno del canal
- Calcuiese la fuerza tractiva mbxirna permisible en los taludes en funcibn del esfuerzo cortante,
Usese ei factor de correccibn obtenido de la figura 5 .53a y ei factor de correccibn por sinuosidad del
paso 3.
- Estfmese la razbn K de fuerza tractiva.
- Estimese ta fuerza tractiva permisible en e! fondo (Figura 5.56) y corrijase por sinuosidad (paso 3)
- Combfnense los resuitados de los pasos 6 y 8 para determinar e! tirante normal yn
- Determinese el ancho de fondo con los resuitados de ios pasos 4 y 9
- Calcuiese Q y compbrese con el caudal de diseno 0 D
- Compbrese la fuerza tractiva permisible en el fondo (paso 8) con ia actuante tiada por r.,yn..S y
corrijase por forma (Figura 5 53a).
 _______ A c u m & m rm ,

o>
n p * ji orj*^j-*3-

I
2

^W4( **fr* <. *d 6-- |3»M

Figura 5 56 a) Esfuerzos tractivos permisibles recomendados

para canales construidos en materia! no cohesivo (Lane, 1.955}
b) Esfuerzo tractivo permssible en canales de materia! cohesivo (Chow, 1.953)
 o & ir t it Q ss G Q N D V G cto m m 303

Verifiquense :
* La veiocidad minima permisibie para agua que lieva finos y para vegetacibn
* El numero de Froude
Estimese e! borde iibre requerido mediante la expresion bL = 0,55 1/C~y

Grafiquese una seccibn del canal disenado

Ejamplo 5 22

Se desea excavar un canal en un terrene aluvia! gr ueso y topografia moderadamente ondulada, con el
25% de las particuias con 3 cm o mbs de dibmetro El canal debe ser no revestido y se puede decir que
ei suelo del perimetro de! canal es moderadamente redondeado El caudal que transporta es de 6 mVs
y su seccibn debe ser trapezoidal y tiene adembs una pendiente de 0,0018 Encontrar b y z..

Solucibn

Pasol Se estima n con ayuda de tablas que dan este valor para diferentes tipos de materiaies, n -
0,025

Paso 2. Se estir a el bngulo de reposo

das ~ 3 cm - 1,18 pulgadas

De la figura 5 55 se obtiene a = 34°

Paso 3. Factor de Correccibn por Sinuosidad del canal Cs = 0,75

Paso 4 Se supone un talud de 2 : 1 y b/yn = 4

Paso 5 Se supone que los taludes son un factor limltante por las condiciones topogrbficas,

Paso 6 Se encuentra el mbximo cortante permisibie en los taludes t3 - 0,75 F yrt .S

Paso 7 Se determina ia razon de esfuerzo tractivo K

K~ - sen2© / sen2a

0 - tan-1 (1/2) = 26,6°

Paso 8 Esfuerzo Tractivo Permisibie de Fondo

Para d25 = 1,18 pulg (30 mm), t b = 0,47 lb/pie2

Correccibn por sinuosidad (Tabia 5 22): i b = 0,75(0,47) = 0,35 !b/pie2 - 17 N/m2

Paso 9. Se estima yr
 304 ACUBDUGTC&, W m iA Y

K = X xs = K t b

0,75.7 ,yn S - K Tb

___ (0,60) (17)

0,78 m
0,75 (9.658)(0,0018)

Paso 10.. Ancho del fondo

l
4, b = 4 x 0,78 = 3,10 m,
7A

Paso 11. Se determina e! caudal Q

A = (b + zy)y ~ (3,1 + 2 x 0,78} x 0,78 = 3,6 m2.

P = b + 2y(1 + z2),/2 = 3.1 + 2 x 0,78 (5)1/2 = 6,588 m

3,6
R= = 0,5464
6,588

o = - =-
( s y ri 3 .6 (0 5 4 6 4 ) ^
0,025

Q = 4,08 mVs

Q es menor que QD, en consecueneia se precede a variar b/yn Cs, K, z permanecen constantes

Se eiabora ei siguiente cuadro :

Cdlculo de! caudai para el ejempfo 5 22

w y. y, b A P R Q
m m m2 m m m3/s
0 0,78 3,900 4,250 7,380 0,576 4,993
8 0.78 6,24.0 6,084 9,730 0,625 7,547
7,50 0,78 5,850 5,780 9,340 0,61 S 7,120
6,00 0,78 4 680 4,870 8.168 0,596 5,850
6,20 0,78 4,840 4,990 8,480 0,589 5,950
6,25 0,78 4,875 5,020 8,360 0,600 6,060
6,23 0,78 4,860 5,008 8,340 0,599 6,040
6,22 0,78 4850 4,999 8.338 0,599 - 6,030
6,21 0,78 4,840 4,992 8,328 0,599 6,020

Se obtiene que para z = 2 y b/yn - 6,21 , yn- 0,78 , b = 4,84 m y Q - 6,02 m3/s. Q « Q0

Paso 12 Esfuerzo Tractivo de Fondo

= C . - T b = 17 7™2
N (P a s o 8)
306 A&mBuerm,

Tabia 5.22 FORMULA PS HA££N»WfUJAMS

0 s* 50mm{ 2,.0")
PSRDIDA DE CARGA EH METROS POR CAPA 100 METROS
Q V V2/2g Valor©® m €
(Vt) |m /t) (m> ao 90 m m 120 130 140
1 .05 0001 .03 02 .02 .01 01 ,01 .01
,2 10 0005 10 08 06 05 05 ,04 ,03
3 15 0012 21 17 14 .11 ,10 ,03 ,07
4 20 0021 28 23 20 ■17 ,14 .,12
5 25 0033 ' 53 43 35 30 .25 ,22 .19
6 31 0048 75 60 49 41 35 30 ,26
7 36 0005 99 80 66 55 47 40 „35
8 41 .0085 1 27 1 02 84 71 80 ,52 45
9 46 0107 1.58 1 27 1 05 88 75 .84 .,56
10 51 0132 1 92 1 55 1 27 1 07 91 .78 ,68
11 56 0160 2 29 1 84 1 52 1.27 1 OS ,93 ,81
12 61 0191 2 69 2 17 1 78 1 49 1 27 1.10 ,96
13 68 0224 3 13 2.51 2 07 1 73 1.48 1.27 1 11
14 71 0259 3 59 2 88 2 37 1 99 1.69 1-46 1 27
1.5 .76 0298 4 07 3 28 2 89 2 26 1 92 1.66 1 45
1.6 81 0339 4.59 3 63 3 04 2 55 2 17 1 87 1 63
17 87 0332 5 14 4 13 3 40 2 85 2 42 2,09 1 82
18 92 0429 5 71 4 59 3 78 3.17 2 69 2,32 2 03
19 97 0478 631 5 07 4 17 3 50 2.98 2.57 2 24
20 1 02 0529 6 94 5 58 4 59 3 85 3,28 2 82 2,46
21 1.07 0584 7 60 6 11 5.02 4 21 3 59 309 2 69
2,2 1 12 0641 8 28 6 66 5 48 4 59 391 3 37 2 94
23 1 17 0700 8 99 7 23 5 95 4 98 4 24 366 3 19
24 1 22 0762 9 73 7 82 5 43 5 39 4 59 3.96 3,45
25 1 27 0827 10 49 8 44 6S4 5 82 4.95 4 27 3 72
26 1 32 0895 11 28 9 07 7 46 6 26 5 32 4 59 4.00
27 1 38 0965 12 10 9 73 8 00 6 71 5 71 4 92 4 29
28 1 43 1038 12 94 10 40 8 56 7.18 6 11 5 27 4 59
29 1 48 1113 13 81 11 10 9 14 7 66 6 52 5 62 4 90
30 1 53 1191 14 70 11 82 9 73 8 15 6 94 5 98 5 22
31 1 58 1272 15 62 12 56 10 34 866 7 37 6,36 5 54
32 1 83 1355 16 57 13 32 10,93 919 7 82 6 74 588
3.3 1 68 1441 17 54 14 11 11 60 9 73 6 28 7 14 6 22
3.4 1 73 1530 18 54 14 91 12 26 10 28 8 75 7.54 6 53
35 1 78 1621 19 56 15 73 12 94 10 85 9 23 796 694
33 1 83 1715 20 61 1657 13 63 11 43 9 73 8 39 7 31
37 1 88 1812 21.88 17 43 14 34 12 02 10 23 882 7,69
38 1 94 1911 22 78 18 32 15 07 12 63 10 75 9,27 8 08
39 1 99 2013 23 90 19 22 15 81 13 25 11 28 9 73 8 48
40 2 04 2117 25 05 20 14 16 57 13 89 11.82 1019 8 69
41 209 2225 26 22 21 08 17 35 14 54 1238 10,67 9 30
42 2 14 ,2334 27 42 22 05 18 14 15 20 1294 11,16 9 73
43 2 19 2447 2S64 23 03 18 95 15 88 13 52 11.65 10 16
44 2 24 2562 29 89 24 03 19 77 16 57 14.11 12,16 10 60
45 2 29 2630 31 1.6 25 05 20 61 17.28 14 70 1268 11 05
46 2 34 ,2800 32 45 26 09 21 47 17 99 15 32 13,21 11.51
4.7 2 39 .2923 33 77 27 15 22 34 1872 1594 13.74 11,98
4..S 2 44 3049 35.11 28 23 23 23 1947 16 57 14 29 12 46
49 2 50 3177 38 48 29 33 24 13 20 23 17 22 14.84 1294
50 255 3308 37 87 30 45 25 05 21 00 17 87 15 41 13,43
 307

Tabla 5 22 FORMULA DE HAZENA^L LIAMS

D ~ 50mm( 2.0”)
PERDIDA DE CARGA EM HETROS POR CADA 100 METROS

_Q V \PI2g Vaioras d@ C

(te ) (m/s) (m) 80 90 100 110 120 130 140

51 260 3442 39 3 31 6 26.0 21 8 185 160 13,9

52 2 65 3578 407 32 7 26 9 220 19 2 166 14.4
53 270 3717 422 33,9 27 9 23.4 19,9 172 150
5.4 2 75 3859 43 7 35 1 28 9 24 2 20,6 17 8 15 5
5.5 2.80 ,4003 45.2 36 3 29,9 25 1 21 3 184 160
56 2.85 .4150 46 7 37,6 30 9 25,9 22.0 19,0 166
57 2 SO 4300 48 3 38 8 31 9 26.8 22,8 19 6 17,1
58 2 95 4452 49 8 401 33.0 27.6 23 5 20 3 177
59 300 .4607 51 5 41 4 340 28 5 24.3 20 9 18,3
60 306 .4764 53.1 42.7 35.1 29.4 25 1 21 6 18 8
6,1 3 11 4924 54 7 44.0 36 2 30 3 25.8 223 194
62 3 16 5087 56 4 45 3 37 3 31.3 26 6 23 0 20 0
63 3 21 ,5252 581 46T~ 384 32 2 27.4 23 6 20 6
64 3,26 ,5421 59 8 48 1 39 6 33.2 28:2 24 3 21.2
65 3,31 .5591 61 6 49.5 40 7 34.1 29 1 25 1 21 8
6.6 3 36 5765 633 50 9 41 9 35.1 29 9 25 8 22 5
67 341 5941 651 52 4 431 36 1 30.7 265 23,1
6.8 3 46 6119 669 538 44.3 37 1 31 6 27.2 23 7
69 3.51 .6301 68 8 55 3 45.5 38 1 325 28 0 24,4
70 3 57 ,6485 70 6 56,8 46 7 392 33.3 28 7 25„ 1
71 3 62 6671 72 5 58.3 48 0 40.2 34 2 295 25,7
7.2 3 67 6860 74 4 59 8 49 2 41.3 35 1 30 3 26 4
73 3 72 7052 76 3 61 4 50 5 42 3 36 0 31 1 27 1
74 3.77 .7247 78 3 62.9 51.8 43 4 36,9 31 8 27,8
75 3 82 7444 802 64,5 53.1 44.5 37.9 32 7 28.5
76 3 87 7644 82 2 66 1 54 4 45.6 38 8 335 292
77 3 92 7846 84 2 67 7 55 7 46,7 398 34,3 299
78 3 97 8051 86 3 69 4 57 1 47 8 40 7 351 30.6
7.9 4.02 .8259 88 3 71.0 58 4 490 41 7 35 9 31 3
80 4 07 .8470 90 4 72 7 59 8 50 1 42 7 368 321
8.1 4 13 8683 92 5 74.4 61 2 51.3 43 7 37 7 32 8
82 4 18 8898 94 7 76.1 62 6 52 5 44.7 385 336
83 4 23 9117 96 8 77.8 64 0 53 7 457 39 4 34,3
84 4 28 9338 99 0 79 6 65.5 54,9 46,7 40,3 35,1
8.5 4.33 .9561 101 2 81 3 669 56.1 47.7 41,2 359
86 4 38 .9788 103.4 831 684 57 3 48 8 42.1 36.7
87 4 43 1.0017 105 6 84.9 69 9 58 6 49 8 43 0 37 5
88 4 48 1 0248 107 9 86 7 71 4 59 8 509 43 9 38 3
89 4 53 1 0482 110 2 886 72 9 61.1 52,0 44 8 39.1
90 4.58 1.0719 1125 904 74 4 62 4 53.1 45.8 39,9
91 4.63 1,0959 1148 92 3 75 9 636 54,2 46,7 40 7
92 4 69 1 1201 117,1 94 2 77,5 64 9 55.3 47,7 41 6
9.3 4 74 1.1446 119.5 96 1 79 1 663 56 4 48.6 42,4
9.4 4 79 1.1693 121.9 98.0 80 6 67 6 57.5 49.6 43 2
95 4 84 1 1943 124 3 99.9 82 2 68.9 587 506 44,1
96 4 89 1 2196 126 7 101.9 838 70 3 59 8 516 45,0
9.7 4 94 1.2452 129 2 103 9 85 5 71 6 61 0 52,6 45 8
98 499 1 2710 131 7 105.9 87 1 73 0 62.1 53 6 46 7
9,9 5.04 1.2970 134 2 107 9 88 8 74.4 633 54.6 47 6
10.0 509 1.3234 136 7 1099 90 4 75.8 645 556 48 5
 y mm !H
=5S
308

Tafeia 5.22 FORMULA DE H A ZB i-W fLLlA M S

D = 80mm (2,5")
PERDfDA DE CARGA EN METROS POR CADA 100 METROS

Q V v ' ; Valoras de C
m (m/s) (m) 80 90 100 110 120 130 140
1 04 0001 01 01 01 ,01 .01 00 GO
2 07 .0003 .04 03 03 02 02 02 01
3 .11 0006 09 .07 .06 .05 .04 .03 03
4 14 OOiO 14 12 10 .08 .07 06 05
,5 18 0016 .22 18 14 12 10 ,09 08
6 21 0023 .31 .25 20 17 14 13 11
:!: ' i 7 25 0031 41 .33 27 ..23 19 17 .14
7|.:!j;T ; 8 28 ,0041 52 42 35 .29 .25 21 .18
'fa 9 ,32 0052 .65 52 43 38 31 26 .23
10 35 0064 ,79 .64 .52 44 37 ,32 28
iiLfa •• 0077 94 ,76 62 52 .45 ,38 .33
11 39
fate': ■' 1.2 42 .0092 1 11 89 73 .61 .52 .45 .39
13 46 0108 1.29 1 03 85 .71 61 .52 ,46
1.4 .50 0125 1 48 1 19 98 .82 ..70 ,60 52
15 53 01 «4 1 68 1 35 111 93 .79 68 .59
lillL :" 1 16 57 0163 1 89 1 52 1.25 1 05 89 77 ,67
1IIIT3 ■ 17 60 0184 2 11 1.70 1 40 1 17 1.00 .85 75
T. 18 64 0207 2 35 1 89 1 55 1.30 1 11 96 ,83
19 .67 0230 2 60 2 09 1.72 1.44 1 23 1.06 ..92
20 .71 0255 2 86 2 30 1 89 1.58 1.35 ' 1 16 1.01
iK jP : 21 .74 .0281 3 13 2 51 2 07 1.73 1 48 1 27 1,11
S iS is ; 22 78 0309 3 41 2 74 2.25 1 89 1 61 1.39 1 21
23 81 0338 3 70 2 97 2 45 2 05 1 75 1 51 1,31
24 85 0368 4 00 3 22 2 65 2 22 1 89 1 63 1 42
25 88 0399 4 32 3 47 2 86 2 39 2 04 1.76 1.53
fa te ' 3 2.6 92 .0431 4 64 3 73 3 07 2 57 2 19 1 89 1.65
U lu ' 27 95 .0465 4 98 400 3 29 2 76 2 35 2.03 1 77
■p?te' 28 99 0500 5 32 4 28 3 52 2.95 2 51 2 17 1.89
5i-: I'IN-' ' 29 1 03 0537 5 68 4 57 3.76 3.15 2.68 2.31 2,02
ATT 30 1 06 .0574 6 05 4.86 4 00 3 35 2 86 2.46 2 15
teL?:-.. 3 i 1.10 0613 643 5 17 4.25 3.57 3 03 2 62 2 28
■:; ■;:i‘■
'. 32 1.13 0654 6 82 5 48 4 51 3 78 3 22 2.77 2.42
:•••.fa 33 117 0695 7 22 5 80 4 78 4.00 3 41 2.94 2.56
34 1 20 0738 7 63 6 13 5 05 4.23 360 3,10 2 71
35 1 24 0782 8 05 6 47 5 32 4 46 3 80 3.28 2 86
36 1 27 0827 8 48 6.82. 5 61 4 70 4 00 3.45 3 01
37 1 31 0874 8 92 7 17 5 90 4 95 4 21 3.63 3.17
38 1.34 0922 9 37 7 54 6 20 5 20 4 42 3 81 3,33
39 1 38 0971 9 84 7 91 6 51 5.45 4 64 4,00 3 49
40 1 41 1021 1031 8 29 6 82 5 72 4 86 4 19 3.66
41 1 45 1073 10 79 8 68 7.14 5.98 509 4 39 383
42 1.49 1126 11.28 9 07 7 46 6 26 5.32 4.59 4 00
43 1 52 .1180 11 79 9 48 7 80 6 53 5 56 4 80 4 18
44 1 56 1236 12 30 9 89 8 14 6 82 5 80 500 4.36
45 1 59 .1292 12 82 10 31 8 48 7 11 6 05 522 4 55
46 1 63 1350 13 35 10 74 8 83 7 40 6 30 5 43 4 74
4.7 1 66 .1410 13 90 11 17 9 19 7 70 6.56 5.65 4 93
48 1.70 1470 14 45 11 62 9 56 8 01 6 82 588 5 13
4.9 1 73 1532 1501 12.07 9 93 8 32 7.08 6.11 5.32
50 1 77 1596 15 58 12 53 1031 864 7 35 6 34 5 53
- c a p i t Ol o ss c m im m im m 309

Ta b la 5.22 F O R M U L A D E H A Z E N -W IL L IA M S

D - 60mm (2.5")
P E R D ID A D E C A R G A E N M E T R O S P O R C A D A 100 M E T R O S

Q V V*/2g Va lores de C

(l/s) (m /s) (m ) 80 90 100 110 120 130 140

51 1 80 1660 16 16 1300 10.69 8 96 7.63 6.58 5.73

52 1 84 1726 16 76 13 47 11 08 9 29 7.91 6.82 5.94
53 1 87 1793 17 36 13 96 11 48 9.62 8 19 706 6.16
54 1 91 1861 17 97 14 45 11 89 9 96 8 48 731 6,37
55 1 95 1931 18.59 14 95 12 30 1031 8 77 7.57 6.60
56 1.93 2001 19 22 15 45 12 72 10.66 9,07 7 82 6 82
5.7 2.02 2074 19 86 15 97 13 14 11,01 9.37 8.08 7 05
5.8 2 05 ,2147 20 51 16 49 13 57 11 37 968 8 35 7.28
5.9 2.09 2222 21 17 17 02 14 01 11 74 9 99 8 62 7..51
60 2 12 .2298 21 84 17 56 14.45 12.11 1031 8 89 7,75
6 1 2.16 .2375 2252 18 11 14 90 12.49 10 63 9 15 7,99
62 2 19 2453 23 21 18 66 15 35 12.87 10 95 9 44 8 23
63 2.23 2533 23 91 19 22 15 81 13,26 11 28 9.73 8.48
64 2.26 -.2614 24 61 19 79 16 28 13 65 11,62 10.02 8.73
65 2 30 2696 25 33 20 37 16 76 14.05 11 95 10 31 899
66 233 2780 26 06 20 95 17 24 14.45 12 30 1060 9 24
6:7 2 37 .2865 26 79 21 54 17 72 14 86 12 65 10 90 9 50
68 2 41 2951 27 54 22 14 18 22 15 27 13.00 11 21 9 77
69 2 44 3038 28 29 22.75 18 72 15.69 13 35 11.51 10,04
70 2 48 3127 29 06 23 36 19 22 16 11 1371 11.82 10.31
7.1 2.51 .3217 29 83 23 98 19.73 16.54 14 08 12 14 10 58
72 2 55 3308 3061 24 61 20 25 16 97 14 45 12 46 1086
73 2 53 .3401 31 40 25.25 20 77 17 41 14 82 12 78 11 14
74 2 62 ,3495 32 21 25 89 21.30 17 86 15.20 13 11 11.43
75 2 65 3590 33 02 26 55 21 84 1831 ■' 15.58 13 44 11.71
76 2 69 .3686 33.84 27 21 22.38 18 76 15 97 13 77 12 00
7.7 2.72 ,3784 34 67 27 87 22 93 19 22 16 36 14 11 12 30
78 2.76 ,3883 35.50 28.55 23 49 19 69 16 76 14 45 1260
79 2.79 .3983 36.35 29.23 24.05 20.16 17 16 14.79 12 90
80 2.83 4085 37 21 29 92 24 61 20 63 17.56 15 14 13 20
81 2 86 4187 38 07 30 61 25 19 21 11 17.97 15 49 13 51
82 290 4291 38 95 31.32 25 77 21 60 18.38 15.85 13.82
83 2 94 4397 39.83 32 03 26.35 22 09 18 80 16.21 14.13
84 2.97 4503 40 73 32.75 26 94 22 58 19.22 16 57 14 45
85 3.01 4611 41 63 33 47 27 54 23 08 19 65 16:94 14.77
86 3 04 4720 42 54 34 20 28.14 23.59 20 08 17.31 15.09
87 3 08 .4831 43.46 34 94 28 75 24 10 20 51 17 69 15 42
88 3 11 .4942 44 39 35.69 29 36 24 61 20,95 18 06 15.75
89 3.15 5055 45 33 36 45 29 99 25.13 21.39 18 45 16 08
90 3 18 .5169 46 28 37.21 30 61 25 66 21.84 18 83 16 42
91 3 22 5285 47 23 37 98 31 ?5 26.19 22.29 19 22 16 76
92 3 25 5402 48 20 38 75 31 88 26.73 22 75 19.61 17 10
93 3 29 .5520 49.17 39 54 32.53 27 27 23 21 20 01 17 44
94 3 32 .5639 50 16 40 33 33 18 27 81 23 67 20 41 17.79
9.5 3 36 5760 51 15 41.13 33 84 28.36 24 14 20.82 18 15
96 3 40 5882 52 15 41 93 34 50 28.92 24.61 21 22 18 50
97 3 43 6005 53 16 42 74 35 17 29 48 25 09 21 63 18 86
9.8 3 47 6129 54 18 43 56 35 84 30 04 25 57 22.05 19 22
9.9 3 50 ;6255 55 21 44 39 36 52 30 61 26 06 22 47 19 59
100 3.54 ,6382 56.25 45.22 3721 31 19 26.55 22,89 19 95
 ..ACtf&vucTos, r m m A r m m M ®
:/

Tabs'a 5 22 FORMULA DE HAZEN-W ltUAM S

D - 76mm [3")
PERDIDA DE CARGA EH METROS PGR CADA 100 METROS

V V2/2g Vaiores ds 0
0
(m/s) (m) 80 90 100 110 120 ISO 140
(i/s)
2 05 .0001 01 01 01 01 01 01 00
4 09 0004 .05 0: .03 03 02 .02 02
6 14 0009 10 0: 07 06 05 .04 04
8 18 0017 13 1-. 12 10 08 07 06
1G 23 0026 27 2 18 15 13 11 09
12 27 0033 37 30 25 21 18 15 13
14 32 0051 50 40 33 28 23 20 18
16 33 0067 .61 51 42 35 30 26 23
18 41 0085 79 64 52 44 37 32 28
20 45 0105 S6 77 .64 53 45 ,39 34
22 50 .0127 1 15 92 76 64 54 .47 41
24 54 0151 1 35 1 09 89 75 64 55 48
26 .58 0177 1 57 1.26 1 04 87 74 64 56
28 63 0205 1 80 1 44 1 19 1 00 85 73 64
30 68 0235 2 04 1 64 1 35 1 13 96 ,83 72
32 72 0268 2 30 1 85 1.52 1 28 1.09 S4 82
8 ■ 77 .0302 2 57 2 07 1 70 1 43 1 31 1 05 91
3 -5 .61 0339 2 86 2 30 1 89 1 59 1 35 1 16 1 01
3.3 So 0377 3 16 2 54 2 09 1 75 1 49 1.29 1 12
40 91 0418 3 48 2 80 2 30 1 93 1 64 1 41 1 23
42 95 0461 381 3 06 2 52 2 11 1 30 1 55 1 35
4.1 1 00 0506 4 15 3 34 2 74 2.30 1 96 1 69 1 47
46 1 04 0553 4 50 3 62 2 98 2 50 2 13 1.83 1 60
48 1 09 0602 4 87 3 92 3 22 2 70 2 30 1 98 1 73
5:0 1 13 0654 5 26 4 23 3 48 2 91 2 48 2 14 1 85
52 .1.18 0707 5 65 4 54 3 74 3 13 2 67 2 30 2 01
54 1 22 0762 6 06 4 87 4 01 3 36 2 86 2 47 2 15
56 1 27 0820 6 48 5 21 4 29 3 59 306 2 64 2 30
58 1 31 0879 6 92 5 56 4 53 3 84 3 27 2.82 2 45
60 1 36 0941 7 37 5 92 4 87 4 08 3 48 3 00 2 61
62 1 40 .1005 7 83 6 29 5 18 4 34 3 69 3 19 2.78
64 1 45 1071 8 30 6 68 549 4 60 3 92 3.38 2 95
66 1 49 1139 8 79 7 07 5 81 4 87 4 15 3 58 3.12
68 1.54 1209 929 7 47 6 14 5 15 4.38 3 78 3 30
70 1 58 1281 9 80 7 88 6 48 5 43 4 63 3 99 3 48
72 1 63 1355 10.33 8 30 6 S3 5 73 4 87 4 20 3 66
7.4 1 68 1431 10 85 8 73 7 19 6 02 5 13 4.42 3 85
75 1 72 1510 11 41 9 18 7 DO 6 33 5 39 4 64 4 05
78 1.77 .1590 11.98 9 63 7 62 6 64 5 65 4.87 4.25
80 1 81 1673 12 55 10 09 8.30 6 96 5 92 5.11 4 45
8.2 1 86 ,1758 13.14 10 56 8 69 7 28 6 20 5 35 4 66
84 1.90 -.1844 13 74 11 04 9 09 7 62 6 48 5 59 4 87
86 1 95 1933 14 35 11 54 9 49 7.96 6 77 5 84 5 09
88 1 99 .2024 14 97 12 04 9 90 8 30 7 07 609 5 31
SO 2 04 2117 15 61 12 55 10 33 8 65 737 6.35 5 54
82 2 08 2213 16.26 13 07 10 75 9 01 7 67 6 62 5 77
S4 2 13 2310 16 92 13 60 11 19 9 38 7 98 688 6.00
96 2.17 .2409 17 59 14 14 11 64 9 75 8 30 7 16 6.24
98 2 22 2511 18 28 14 69 1209 10 13 8 63 7.44 6 48
100 2 26 2614 18 97 15 25 12 55 10 52 8 95 7 72 6.73
 377

Tabla 5 22 FORMULA DE HAZEN-WILLIAMS

D = 100mm {4 0")
PERDIDA DE CARGA EH METROS POR CADA 100 METROS

Q V V2/2g Valores de C
(mIs) (m) 80 90 100 110 120 130 140
(IIs)
5 06 .0002 02 01 01 01 01 01 01
10 ,13 0008 07 05 04 04 03 03 02
1.5 19 0019 14 11 09 08 07 06 05
20 ,25 0033 24 19 15 13 11 .10 08
25 ,32 0052 36 .29 .24 20 17 ,15 13
30 38 .0074 .50 .40 33 28 .24 ..20 .18
35 .45 0101 .67 54 44 .37 32 27 24
40 51 0132 .86 .69 .57 47 40 ,35 .30
45 57 0167 1.07 .86 ,70 59 .50 .,43 38
50 64 0207 1.29 1 04 .86 .72 61 ..53 46
5.5 70 0250 1 54 1 24 1 02 .86 .73 63 55
6.0 76 .0298 1 81 1 46 1.20 1.01 .86 74 64
6.5 63 .0349 2 10 1 69 1 39 1.17 .99 ,86 .75
70 89 0405 2.41 1 94 1 60 1 34 1.14 98 .86
7.5 95 0465 2 74 2 21 1.81 1.52 1.29 1 12 97
8.0 1 02 .0529 3 09 2 49 2 04 1 71 1.46 1.26 1 10
8.5 1 08 .0598 3 46 2 78 2 29 1.92 1.63 1 41 1.23
9.0 1 15 ,0670 3 84 3 09 2.54 2 13 1 81 1 56 1 36
9.5 1 21 0746 4 25 342 2 81 2 36 2 01 1 73 1 51
100 1 27 .0827 4 67 3 76 3 09 2 59 2 21 1 90 1 66
10.5 1 34 .0912 5 12 4 11 3.38 2 84 241 2 08 1 81
11,0 1 40 1001 5 58 4 48 3.69 3 09 2 63 2.27 1 98
115 1 46 .1094 6 05 4 87 4 00 3 36 2 86 2.46 2.15
120 1.53 .1191 6 55 5 27 4 33 3 63 3 09 2.67 2.32
125 1 59 .1292 7 06 5 68 4 67 3 92 3 33 2.87 2 51
13 0 1 66 1398 7 60 6.11 5 03 4 21 3 59 3.09 2,69
135 1.72 1507 8 15 6 55 5 39 4 52 3.84 3..32 2 89
140 1.78 1621 8 71 7.01 5 76 4 83 4 11 3 55 3,09
14.5 1 85 1739 9 30 7 48 6 15 5 16 4 39 3.78 3,30
150 1 91 1861 990 7.96 6 55 5 49 4 67 4.03 351
15 5 1 97 1987 10 52 8 46 6 96 5 83 4 97 4.28 3.73
160 2 04 2117 11 16 8 97 7 38 6 19 5 27 4,54 3,96
165 2 10 2252 11 81 9.50 7 81 6 55 5 58 4,81 4.19
170 2 16 2390 12 48 10.04 8 26 6 92 5 89 5 08 4 43
175 2 23 2533 13 17 10.59 8 71 7,30 6 22 5,36 4.67
180 2 29 2680 13 88 11 16 9 18 7.70 6 55 5 65 4,92
185 2 36 .2831 14.60 11 74 9 66 8.10 6 89 5 94 5 18
190 2 42 2986 15.34 12 33 10.15 8 51 7 24 6 24 5 44
19 5 2 48 3145 16.10 12 94 10.65 8 92 7.60 6.55 5.71
200 2.55 3308 16 87 13 56 11 16 9 35 7 96 6 86 5.98
20 5 2 61 3476 17 66 14 20 11 68 9 79 8 33 7 19 626
21.0 2.67 3648 18 46 14 85 12 21 10 24 8 71 7.51 6,55
21 5 2 74 .3823 19 29 15 51 12.76 10.69 9 10 7,85 684
22.0 2 80 .4003 20 12 16 18 13 31 11.16 9 50 6 19 7 14
22 5 2 86 4187 20 98 16 87 13.88 11.63 990 8,54 7 44
23 0 2 93 4375 21.85 17 57 14.45 12 12 10 31 8 89 7.75
23,5 2 99 4568 22 74 18 28 15 04 12 61 10 73 9 25 807
24 0 3 06 4764 23.64 19 01 1564 13 11 11 16 ,9.62 8,39
24 5 3 12 4965 24.56 19 75 16 25 13 62 11 59 10.00 8.71
25 0 3.18 5169 25.50 20 50 16 87 14 14 12 03 10,38 9.05
 M c m m a rm . m m m y o rn e tte
312

Tabta 5,22 FORMULA DE HAZEN-WILLIAMS

D = 125mm {5..0” )
PERDIDA DE CARGA EN METROS FOR CADA 100 METROS

O V V2/2g V aiorss de C
{m/$} 80 90 100 110 120 130 140
<tfe> <m)
10 08 0003 .02 .02 01 01 01 01 01
4.0 33 0054 29 .23 19 16 14 ,12 .10
30 .24 .0030 17 14 11 09 08 07 06
40 .33 .0054 29 23 <1V
a .16 14 12 10
5.0 41 .0085 44 35 24 21 1S 15
60 49 0122 61 49 45 .34 .29 25 22
70 57 0166 81 65 54 .45 .38 .33 29
SO 65 .0217 1.04 84 69 .58 49 42 ,37
90 .73 .0274 1.30 1 04 f' 72 51 .,53 ,46
100 81 0339 1 58 1 27 1 .o« 87 74 .64 56
11.0 90 0410 1 88 1 51 1 24 1 04 .89 77 .67
120 98 0488 2.21 1.78 1.46 1 23 1 04 .80 .78
130 1 06 0573 2 56 2.06 1.70 1 42 1 21 1 04 .91
14 0 1 14 0664 2 94 2 36 1 94 1 63 1.39 1 20 1 04
I
15.0 1 22 0762 3 34 2 69 2 21 1 85 1 58 1 36 1.18
160 1 30 .0867 3 76 3 03 2 49 2 09 1 78 1.53 1 34 i
17.0 1 33 0979 4.21 3 39 2 79 2 33 1.99 1 71 1.49
180 1 47 1098 4 68 3 76 3 10 2 60 2.21 1..90 1.66 I
190 1 55 .1223 5 17 4 16 3 42 2 87 2 44 251 1.84
20 0 1 63 1355 5 69 4 57 3.76 3 15 2 69 2 32 2.02
21.0 1 71 1494 6 23 5 01 4 12 3 45 2 94 2 53 2 21
22 0 1 79 1640 6 79 5 46 4 49 3 76 3.20 2 76 2 41
23 0 1.87 1792 7 37 5 93 4 88 4 09 3 48 3,00 2 61 |
24 0 1.96 1951 7 97 6 41 5 28 4 42 3.76 3 25 2 83 I
25 0 2 04 . 2117 8 60 6 92 5 69 4 77 4.06 3.50 3.05 i
2S 0 2 12 2290 925 7.44 6 12 5 13 4 37* 3 76 3 28
27 0 2 20 .2470 9 92 7 97 6 56 5 50 4 68 4 04 3 52
28 0 2 28 2656 1061 8 53 7 02 5 88 5.01 4 32 3.76
29.0 2.36 2849 11 32 9 10 7 49 6 28 5 34 4 61 4 02
30 0 2 44 3049 12 06 9 69 7.97 668 5 69 4 91 4 28
!
31 0 2 53 3256 12 81 10 30 8 47 7 10 6.05 5.21 4 54
32 0 2 61 3469 13 59 10 92 8 99 7.53 6 41 5 53 4 82
33 0 2.69 3689 14 38 11 56 9 51 7 97 6.79 585 5,10
34 0 2 77 ,3916 15.20 12 22 10 06 8 43 7 17 6 19 5 39
35 0 2 85 4150 16 04 12 90 10 61 8 89 7.57 6.53 5 69
36.0 2:93 4391 16 90 13.59 11 18 S 37 7.97 6:88 5 99
37 0 3 02 .4638 17 78 14 29 11.76 9 86 8 39 7 23 631
38 0 3 10 .4892 18 68 15.02 12 35 10 36 8 81 7.60 6.63
39 0 3.18 ,5153 19.60 15.76 12 96 10.87 9.25 797 6 95 |
40 0 3 26 5421 20 54 16.51 13 59 11 39 9 69 8 36 7.29 I
41 0 3 34 5695 21 50 17 29 14 22 11.92 10 15 875 7.63 !
42 0 3 42 5976 22 48 1807 14 87 12 46 10.61 9 15 7.97 i
43 0 3 50 .6264 23 48 18 88 15 53 13 02 11 08 9 56 8.33 :
44 0 3 59 6559 24 50 19 70 1621 13.59 11 56 9 97 8 69
45 0 3 37 6860 25 54 20 54 16 90 14 16 1206 10 39 906 i
46 0 3 75 7169 26 60 21 39 17 60 14.75 12 56 1083 944 i
47 0 3 63 7484 27 69 22 26 18 31 15 35 13 07 11.27 9.82
48 0 391 7806 28 79 23 15 19 04 15.96 13 59 11 71 1021
49 0 3 99 8134 29 91 24 05 19 78 16 58 14 11 12 17 1061
50.0 4 07 8470 31 05 24 96 20 54 17.21 14 65 12.63 11 01
c A p a V i® b : c m m m m m ® __

Tshfa 5.22 FORMULA DE HAZEN-WIL,LIAMS

D - 150mm (6'*}
PHRDIDA DE CARGA EN METROS POR CADA 100 METROS

V V2/2g Valores ds G
' Q
(m/s) (m) 80 SO 100 110 120 130 140
fl/s)
06 0002 01 .01 01 01 00 ,00 00
10
.11 0007 03 03 02 .02 ,02 .01 01
20
17 0015 07 06 05 04 03 03 ,02
30
23 0026 12 10 08 07 .06 .05 04
4,0
28 ,0041 18 14 12 10 08 07 06
5.0
34 0059 25 20 17 14 .12 10 09
6.0
40 .0080 34 27 22 19 16 ,14 .12
70
80 .45 0105 43 .34 28 24 20 17 .15
9.0 51 .0132 53 43 35 30 25 22 .19
100 .57 0163 65 ,52 43 36 .31 26 .23
110 62 0198 .77 62 51 43 37 31 27
120 68 .0235 91 .73 60 50 43 37 32
130 74 0276 1 05 .85 70 58 50 43 37
14 0 .79 ,0320 1 21 ■’ 97 80 67 57 .49 .43
15.0 85 0368 1.37 1.10 .91 76 .65 56 49
160 91 0418 1,55 1.25 1 02 86 73 ,63 .55
17 0 96 0472 1 73 1.39 1,15 96 .82 .71 61
180 1 02 .0529 1.93 1 55 1 27 1 07 91 .78 .68
190 1.08 0590 2 13 1 71 1 41 1.18 1.00 87 76
20 0 1 13 .0654 2.34 1 88 1.55 1.30 1 10 .95 83
21 0 1 19 0721 2 56 2 06 1.70 1 42 1.21 1 04 91
22 0 1 24 0791 2 79 2 25 1 85 1.55 1 32 1.14 .99
23 0 1 30 0864 3 03 2 44 2 01 1 68 1 43 1 23 1 08
24.0 1.36 0941 3 28 2 64 2 17 1 82 1 55 1 34 1 16
25 0 1 41 1021 3 54 2 85 2 34 1 96 1 67 1.44 1.26
26 0 1 47 1104 3 81 3.06 2 52 2 11 1 80 1 55 1 35
27.0 1.53 1191 4 08 3 28 2 70 2 26 1 93 1.66 1 45
28 0 1 58 .1281 4 37 3 51 2.89 2,42 206 1 78 1 55
29 0 1 64 1374 4 66 3 75 3 08 2 58 2 20 1 90 1 65
30 0 1.70 1470 4 96 3.99 3 28 2 75 2.34 2.02 1 76
31 0 1 75 1570 5 27 4 24 3 49 2 92 2 49 2 15 1 87
32 0 1 81 1673 5 59 4 49 3 70 3 10 2 64 2 27 1.98
33 0 1 87 1779 5.92 4.76 3 92 3 28 2 79 2 41 2 10
34 0 1 92 1889 6 25 5 03 4 14 3 47 2 95 2 55 2 22
35 0 1 98 2001 6 60 5 31 4 37 3.66 3,11 269 2.34
36.0 2 04 2117 6 95 5.59 4 60 3 86 3 28 2,83 2 47
37 0 209 2237 7 31 5 88 4 84 4 06 3 45 2 98 2 60
380 2 15 2359 7 69 6,18 5 08 4 26 363 3 13 2 73
39 0 2 21 .2485 S.06 6 48 5 33 4 47 3.81 3 28 2 86
40 0 2 26 .2614 8 45 6 79 5 59 4.69 3 99 3 44 300
41 0 2 32 2746 885 7 11 5 85 4 91 4 18 360 3.14
42 0 2 38 .2882 9 25 7.44 6 12 5 13 4 37 3 76 328
43.0 2 43 3021 9 66 7 77 6 39 5 36 4 56 3 93 3 43
44 0 2.49 ,3163 10 08 8 11 6 67 5 59 4 76 4 10 3,58
45.0 2 55 3308 10 51 8 45 6.95 583 4 96 4 28 3.73
46 0 260 3457 10.95 8 80 7 24 6 07 5 17 4 45 3 88
47.0 . 66 3609 11 39 9 16 " 54 6 32 5 38 4 64 4.04
48 0 2 72 3764 11.85 9 52 / .84 6 57 5 59 4,82 4,20
490 2.77 .3923 12 31 9 89 8 14 6.82 5.81 5.01 4 37
500 2 83 4085 12 78 10 27 8 45 7 08 6 03 5,20 4.53
 "1

MCummroBf *

Tabia 5,22 FORMULA DE HAZEN-WIL LIAMS

D = 2OOmm (S O")
PERDIDA DE CARGA EN ME TROS FOR CADA 100 METROS

n V VJ/2g Valorem a# C

m (m/s) (m) SO SO 100 110 120 130 140

60 19 .0019 OS 05 04 03 03 03 02
80 .25 ,0033 11 08 07 06 ,05 0 01
10 G 32 0052 16 13 11 09 08 o- OS
12.0 ,38 0074 22 .16 15 12 11 CO 06
14.0 ,45 0101 .30 2 20 17 14 .12 .11
16 0 ,51 0132 ..38 3 25 21 18 15 .14
180 .57 0167 47 38 31 .26 22 13 17
20 0 e 0207 58 40 38 32 27 28 .20
22 G 70 0250 .69 55 46 38 32 .23 24
24 G 76 0298 81 .65 .53 .45 38 33 28
26,0 83 0349 94 75 62 52 44 38 33
Y■ 44 .38
f- 28 0 89 0405 1 08 86 71 60 51
30 0 95 0465 1 22 98 81 68 58 50 .43
■Mr;k- 56 .43
ME ': 32 0 1 02 0529 1 38 1 11 91 76 65
■S-j-
34.0 1 08 0598 1.54 1.24 1 02 85 73 63 55
E EE
;,. ■; r ■
36 0 1.15 0670 1 71 1 38 1.13 95 .81 70 61
38 0 1 21 0746 1 89 1 52 1.25 1.05 89 77 .6?
40 0 1.27 0827 2.08 1 67 1 38 1 15 98 85 74
42.0 1 34 0912 2 28 1 83 1 51 1 26 1 08 93 S-
44.0 1 40 1001 2 48 200 1.64 1 38 1 17 1 01 88
46 0 1 46 1094 2 70 2 17 1 78 1 50 1 27 1.10 ..96
48 0 1 53 1191 2 92 2 35 1 93 1 62 1 38 1 19 1 03
50 0 1 59 .1292 3 15 2 53 2 08 1 74 1 49 1 28 1 12
52:0 1 66 1398 3 38 2 72 2 24 1 88 1 60 1 38 1 20
54 0 1 72 1507 3.63 2 92 2 40 2 01 1 71 1 48 1 29
56 0 1 73 1621 3 88 3 12 2 57 2 15 1 83 1 58 1 38
58 0 1 85 1739 4 14 3 33 2 74 2 30 1 96 1 69 1 47
;:;■■■ 60 0 1.91 1361 4 41 3 55 2 92 2 45 2 08 1 79 1 56
62 0 1 97 1987 4 69 3 77 3 10 2 60 2 21 1.91 1 66
64 0 2 04 2117 4 97 4 00 3 29 2 76 2 35 2 02 1 76
66 0 2 10 2252 5 26 4 23 3 4S 2 92 2 48 2 14 1 87
68 0 2 16 2390 5 56 4 47 3 63 3 08 2 62 2 26 1 97
70 0 2 23 ,2533 5.87 4 72 3 83 3.25 2 77 2 39 2,08
72 0 2 29 2680 6 18 4 97 4.09 3 43 2 92 2 52 2.19
74 0 2 36 2331 6 50 5 23 4 30 3 51 3 07 2 65 2.31
76 0 2 42 2986 6 83 5 49 4.52 3 79 3 22 2 78 2 42
78 0 2 48 .3145 7 17 5 76 4 74 3.98 3 38 2 92 2.54
80 0 2 55 0308 7 51 6 04 4 97 4 17 3.55 3 06 2,67
82.0 2 61 ,3476 7 87 6 32 5 20 4 36 371 3.20 2.79
84.0 2 67 3648 8 22 6 61 5 44 4 56 3 88 3 35 2.92
860 2 74 3823 8 59 6.91 5.68 4 76 4 05 3 50 3 05
88 0 2 80 .4003 8 96 7 21 5 93 4 97 4 23 3 65 3 18
900 2 86 4187 9 35 7 51 6 18 5 18 4 41 3 80 3.32
92.0 2.93 4375 9 73 7 83 6.44 5 40 4 59 3 95 3 45
0 2 99 4558 10 13 8 14 6 70 5 62 4 78 4 12 3.59
960 3 06 .4764 10 53 8 47 6 97 5 84 4.97 4.29 3.74
98 0 3 12 4965 10 94 8 80 7 24 6 07 5 16 4 45 3 88
1000 3 18 .5169 11 36 9 13 7 51 6 30 5 36 4 62 4,03
102.0 3 25 .5378 11 78 9 47 7 79 6 53 5 56 4 80 4 18
104.0 3 31 5591 1221 9 82 8 08 6 77 5 76 4 97 4.33
 Tabla 5,22 FORMULA DE HAZEN-WILUAMS
D = 250mm (10,0")
PERD1DA DE CARGA EN METROS FOR CADA 100 METROS

Q V V2/2g Valores ds C
(m/$) (m) 80 90 100 110 120 130 140
fi/s)
20 0021 05 04 04 03 03 02 02
10 o
.22 0026 06 05 04 .04 03 03 ,02
11 0
24 .0030 08 06 05 ,04 04 .03 03
12.0
25 0036 09 07 06 05 04 04 .03
13 0
29 0042 10 08 07 .06 05 .04 04
14 0
.31 .0048 11 09 08 06 05 .05 04
15 0
16 0 .33 0054 .13 10 09 07 06 05 .05
17.0 35 0061 ,14 12 .10 08 07 06 .05
180 .37 0069 16 13 11 09 08 .07 .06
19 0 39 ,0076 18 .14 12 10 08 07 06
20.0 ,41 0085 19 16 13 11 .09 08 .07
21 0 43 0093 21 17 14 12 10 09 .08
.45 .0102 .23 19 15 .13 11 09 08
22 0
23 0 .47 0112 .25 .20 .17 .14 12 .10 .09
24 0 49 0122 27 22 18 .15 13 ,11 10
25 0 51 0132 29 24 19 .16 14 12 10
26 0 53 0143 32 25 21 18 .15 .13 .,11
27 0 55 .0154 34 27 22 19 16 14 ,12
28 0 57 0166 36 .29 24 20 17 15 13
29 0 59 0178 39 31 25 21 .18 16 .14
30 0 61 0191 41 33 27 .23 19 .17 ,15
63 .0203 44 35 .29 24 21 18 16
■31 0
32 0 65 0217 46 .37 31 26 .22 19 16
33 0 67 0231 49 40 33 27 23 20 .17
34 0 69 0245 52 42 34 29 25 21 .18
35 0 71 0259 55 44 36 30 26 22 .19
36 0 73 .0274 58 46 38 32 27 .24 20
37.0 .75 0290 61 .49 40 34 29 25 22
38 0 77 0306 .64 51 42 35 30 ,.26 .23
39 0 79 .0322 67 54 44 37 .32 27 .24
40 0 81 0339 .70 56 46 39 33 .29 25
41 0 .84 0356 73 59 49 41 35 30 .26
42..0 86 0374 ..77 62 51 43 36 31 27
43 0 .88 0392 80 65 53 45 38 ,33 .28
44.0 90 .0410 84 .67 55 .46 40 34 30
45 0 92 0429 87 70 58 48 41 .36 .31
46 0 .94 0448 91 .73 60 .50 .43 37 32
47.0 96 ,0468 .95 76 63 52 45 39 34
48 0 98 0488 98 79 65 .55 46 40 35
49.0 1 00 .0508 1.02 82 68 57 48 42 .36
50 0 1.02 0529 1.06 85 70 59 50 43 38
51.0 1 04 .0551 1.10 89 73 61 52 45 .39
52 0 1.06 0573 1 14 92 .76 63 .54 46 40
1 08 0595 1.18 95 78 66 56 48 42
53.0
54 0 1.10 0617 1 22 98 .81 .68 58 50 43
55.0 1 12 0641 1 27 1 02 84 70 60 52 45
1.14 0664 1 31 1 05 87 73 62 .53 46
56 0
57.0 1.16 0688 1.35 1.09 89 75 64 55 .48
0712 1 40 1 12 .92 77 .66 57 50
58 0 1.18
59.0 1.20 0737 1 44 1 16 95 .80 68 .59 51
 M o u m u c rm , f i @m i r
316

Tab la 5.,22 FORMULA D£ HAZEN-WU..L1AMS

0 = 250mm (10,0” )
PERDiDA DE CARGA EN METROS POR CADA 100 METROS

Q V W 2g Valor ss de C
(I/S) fm/s) (m) 80 90 100 110 120 130 140

60 0 1 22 0762 1 49 1 20 98 82 70 61 53
62 0 1 26 0814 1 58 1 27 1 05 88 75 64 56
64.0 1 30 0867 1 68 1 35 1 11 S3 79 68 59
660 1.34 0922 1 77 1 43 1 17 96 84 .72 63
680 1 33 097S 1.85 1 51 1 24 1 04 89 76 67
70.0 1 43 1038 1 98 1 59 1.31 1 10 93 81 70
72 0 1.47 1098 2.09 1 68 1 38 1 16 98 85 74
74 0 1 51 1159 2.19 1 76 1 45 1 22 1 04 89 78
76 0 1 55 1223 2 30 1.85 1 52 1 28 1 09 .94 82
78 0 1 59 1288 2 42 1 94 1 60 1 34 1 14 .98 86
80 0 1 63 1355 2.53 2 04 1 68 1 41 1.20 1 03 90
82 0 1 67 1424 2 65 2 13 1 76 1 47 1 25 1 08 94
84 0 1 71 1494 2 77 2 23 1 84 1 54 1 31 1 13 98
86 0 1 7-5 1566 2 90 2 33 1 92 1 61 1 37 1 18 1 03
88 0 1 79 1640 3 02 2 43 2.00 1 68 1 43 1 23 1 07
"90 0 1.83 1715 3 15 2 53 2 09 1 75 1 49 1.28 1 12
92 0 1.87 1792 3 28 2 64 2 17 1 82 1 55 1 34 1 16
94 0 1 91 .18? 1 3 42 2 75 2 26 1 89 1 61 1 39 1 21
96 0 1 96 1951 3 55 2 86 2 35 1 97 1 68 1 4.5 1 26
98 0 200 2034 3 69 2 97 2 44 2 05 1 74 1 50 1 31
100.0 2 04 2117 3 83 3.08 2 53 2 12 1 81 1 56 1 36
102 0 2.08 .2203 3 97 3 20 2 63 2 20 1 88 1 62 1 4"
104 0 2.12 2290 4 12 3 31 2 73 2 28 1 94 1 6-3 1 46
106 0 2 16 2379 4 27 3 43 2 32 2 37 2 01 1 74 1 51
108 0 2 20 2470 4 42 3 55 2 92 2 45 209 1 80 1.57
110 0 2 24 , 2562 4 57 3 68 3 02 2 53 2 16 1 86 1 62
112 0 2 28 .2656 4 73 3 80 3 13 2 62 2 23 1.92 1 68
114 0 2 32 .2"52 4 88 3 93 3 23 2 71 2 30 1 99 1 73
116 0 2 36 2849 5.04 4 05 3 34 2 80 2 38 2 05 1 79
1180 2 40 .2948 521 4 19 3 44 2 89 2 46 2 12 1.85
120 0 2 44 3049 5 37 4 32 3 55 2 98 2 53 2 19 1 91
122 0 2.49 3152 5 54 4 45 3 66 3 07 2 61 2 25 1 96
124 0 2,53 3256 5 71 4 59 3.77 3 13 2 69 2 32 2 02
126 0 2 57 .3362 5 88 4 73 3 89 3 23 2 77 2 39 2.09
128 0 2 61 3469 6 05 4 87 4 00 3 35 2 86 2 46 2 15
130 0 2 65 3578 6 23 5 01 x 4 12 3 45 2 94 2 53 2 21
132 0 2 69 3689 6 41 5 15 4 24 3 65 3 02 2 61 2 27
134 0 2 73 3802 6.59 5 30 4 36 3 65 3 11 2 58 2 34
136 0 2 77 .3916 6 77 5 44 4 48 3 75 3.20 2 76 2 40
138 0 2 81 .4032 6 96 5 59 4 60 3 86 3 28 2.83 2 47
140 0 2.85 4150 7 14 5 74 4 73 3 96 3 37 291 2 53
142 0 2 89 4270 7 33 5 90 4.85 4 07 3 46 2 98 2.50
144 0 2 93 .4391 7 53 6 05 4 93 4 17 3 55 3.06 2 67
146 0 2 97 4513 7 72 6 21 5 11 4 28 3 64 3 14 2 74
148 0 3 02 4638 7 92 6 37 5 24 4 39 3 74 3 22 2.81
150 0 3 06 4764 8 12 6 53 5 37 4 50 3 83 3.30 2 88
152.0 3 0 .4892 8 32 6 69 5.50 4.61 3 93 3 39 2 95
154 0 3 14 5022 8 52 6 85 5 64 4 73 4 02 3.47 3 02
156 0 3 18 5153 8 73 7.02 5 77 4.84 4 12 3 55 3 10
158 0 322 .5286 894 7 19 5 91 4.96 4 22 3 64 3.17
C flp n V L O to e O fiB U C G iO N S S 317

Table 5.22 FORMULA DE HAZEN-W1LUAMS

D * 300mm (12 0")
PERDIDA DE CARGA EN METROS POR CADA 100 METROS

_Q V V2/2g Vaioras ds C
(!/s) (m/s) (m) SO 90 100 110 120 130 140

100 .14 0010 02 02 01 01 01 01 01

150 ..21 0023 05 .04 ,03 03 02 02 02
20 0 28 0041 08 .06 05 .04 04 03 ,03
25 0 .35 0064 12 10 08 .07 06 05 ,04
30 0 42 0092 17 14 .11 09 08 .07 .06
35.0 50 .0125 23 18 15 13 11 .09 08
40 0 57 0163 29 23 19 16 14 12 10
45 0 64 0207 36 .29 24 20 17 ,15 13
50.0 71 0255 44 35 .29 24 .21 18 15
550 78 0309 52 42 34 29 25 21 ,18
60 0 .85 0368 61 49 40 34 29 25 ,22
65 0 92 0431 71 57 47 39 .34 29 25
70 0 99 0500 81 .65 .54 45 38 33 29
75 0 1.06 0574 93 74 61 .51 44 38 33
80 0 1 13 0654 1 04 84 .69 .58 49 42 ,37
85.0 1 20 0738 1 17 .94 77 65 55 .47 ,41
90 0 1 27 0827 1 30 1 04 .86 .72 61 .53 .46
95 0 1.34 0922 1.43 1 15 95 79 68 .58 51
1000 1 41 1021 1 58 1 27 1 04 87 74 64 56
105 0 1 49 1126 1 73 1.39 1 14 96 81 ..70 61
1100 1 55 1236 1 88 1 51 1 24 1 04 .89 77 67
1150 1 53 1350 2 04 1 64 1 35 1 13 .96 83 72
120 0 1 70 1470 221 1 78 1 46 1 23 1 04 .90 78
125 0 1 77 .1596 2 38 1 92 1 58 1.32 1 12 .97 85
130 0 1 84 1725 2 56 2 06 1 70 1.42 1.21 1 04 91
135.0 1 91 1861 2 75 2.21 1 82 1 52 1 30 1 12 97
140 0 1 98 2001 2 94 2 36 1 94 1 63 1 39 1.20 1 04
145 0 2.05 2147 3 14 2 52 2 08 1 74 1.48 1.28 111
150 0 2 12 2298 3 34 2 69 2 21 1.85 1.58 1 36 1.19
1550 2 19 2453 3 55 2 85 2.35 1 97 1.68 1 44 1 26
1600 2 26 2614 3.76 3 03 2 49 209 1.78 1 53 1 34
165 0 2 33 2780 3 99 3 20 2.64 2 21 1 88 1 62 1 41
170 0 2 41 2951 4 21 3.39 2 79 2 34 1 99 1 71 1.49
175 0 2 48 3127 4 44 3 57 2.94 2.46 2 10 1 81 1 58
180 0 2 55 3308 4 68 3 76 3 10 2 60 221 1 91 1 66
185 0 2 62 3495 4 93 3 96 3 26 2 73 2 32 200 1 75
1900 2 69 3686 5 18 4 16 3 42 2 87 2 44 2.11 1.84
195 0 2 76 .3883 5.43 4 37 3 59 3.01 2 56 2.21 1 93
200.0 2 83 .4085 5 69 4.58 3 76 3 16 2 69 2 32 202
205 0 290 4291 596 4.79 3 94 3 30 2 81 2.42 2 11
2100 2 97 4503 623 5.01 4 12 3 45 2 94 2 53 221
215 0 3 04 4720 6.51 5 23 4 30 3 61 3 07 2 65 231
220 0 3 11 4942 6.79 546 4 49 3 76 3 20 276 2 41
225 0 3 18 5169 7 08 5 69 4 68 3 92 3 34 2 88 2 51
230 0 3 25 .5402 7 37 5 93 4 88 4 09 3 48 3.00 262
235 0 3 32 5639 7 67 6 17 5 07 4 25 3 62 3 12 2,72
240 0 3 40 5882 7 98 6 41 5 28 4/ 3 76 3 25 283
245 0 3 47 6129 8 29 6 66 5.48 4.59 391 3.37 2 94
2500 3 54 .6382 8 60 6 92 5 69 4 77 406 3.50 3 05
255 0 3 61 6640 8.92 7 18 590 4 95 4 21 363 3.17
318 A&U BBVC VQ 8, Ym m &O

Tabla 5.22 FORMULA DE HAZEN-WILLIAMS

D “ 350mm (14 0”)
PERDIDA DE GARGA EH METROS FOR CADA 100 METROS

>
r» 'E*
Q V V siom s de C

Oi
(t/s) (mis) SO m 100 110 120 130 140

i
I
20 0 .21 0022 04 03 02 02 02 02 ■01
25 0 26 0034 06 .05 .04 03 03 .02 ,02
30 0 31 0050 08 06 uo .04 .04 03 03
35 0 36 0068 11 09 07 06 05 04 .04
4Q0 .42 0088 14 11 09 noj
\X OS 06 05
4 m
45 0 47 0112 i i 14 11 0Q 08 07 C&
50 0 52 0138 m-i* 17 14 11 10 .08 07
55 0 57 0167 25 20 16 14 .12 10 .09
600 62 0198 29 23 19 13 .14 .12 .10
650 68 0233 34 .27 22 19 16 .14 ,12
70 0 73 0270 38 31 25 21 .18 16 .14
75 0 78 0310 44 35 29 24 21 18 15
80 0 83 .0353 .49 40 33 .27 ,23 20 17
85 0 88 .0398 55 44 36 31 26 22 20
90 0 94 0446 61 49 40 24 29 25 22
950 99 0497 68 54 45 .38 .32 28 ,24
100.0 1 04 0551 71 60 49 41 35 .30 26
1050 1 09 0608 61 65 .54 45 38 ,33 .29
110.0 1 14 0667 89 71 59 .49 42 36 ,31
1150 1 20 0729 96 78 64 53 45 39 .34
120 0 1.25 0794 1 04 84 .69 58 49 42 ,37
125 0 1 30 0861 1 12 90 74 62 53 46 40
130 0 1 35 0931 1 21 97 SO ,67 57 49 43
135 0 1 40 1005 1 30 1 04 86 .72 61 53 .46
1400 1 46 1080 1 39 1 12 92 77 65 56 .49
1450 1 51 1159 1 48 1 19 98 82 70 60 53
150 0 1 56 1240 1 58 1 27 1 04 87 74 64 .56
1550 1 61 1324 1 68 1 35 1 1 .93 .79 .68 ..59
1600 1 66 -.1411 1 78 1 43 1.18 .99 84 72 63
165 0 1 71 1501 1 88 1 51 1 24 1 04 89 77 67
1700 1 77 1593 1 99 1 60 1 32 1.10 ,94 81 71
175 0 1 82 1688 2 10 1 69 1 39 116 99 85 ,74
180 0 1 87 1786 221 1 78 1 46 1 23 1.04 90 .78
135 0 1.92 1886 2 32 1 87 1 54 1.29 1 10 95 82
190 0 1 97 .1990 2 44 1 96 1 62 1.35 1 15 99 .87
195.0 2 03 2096 2 56 206 1 70 1,42 1 21 1 04 ,91
200 0 2 08 2205 2 69 2 16 1 76 1 49 1.27 1.09 95
205 0 2 13 2316 2 81 2 26 1 86 1,56 1 33 1 14 1.00
2100 2 18 2431 2 94 2.36 1 94 1 63 1 33 1 20 1.04
2150 2 23 2546 3 07 2 47 2 03 1.70 1 45 1 25 1 OS
220 0 2 29 2668 3.20 2 58 2 12 1.78 1 51 1 30 1,14
2250 2 34 2790 3 34 2 69 221 1 85 1 58 1.36 1 IS
230 0 2 39 2916 3 48 2 80 2 30 1 93 1 64 1 42 1,23
235 0 2 44 .3044 3 62 291 2 40 2 01 1 71 1 47 1.28
2400 2.49 .3175 3 76 3 03 2 49 2.09 1 78 1 53 1 34
245 0 2 55 3308 3 91 3 14 2 59 2.17 1 65 1.59 1 39
250 0 2 60 3445 4 06 3 26 2 69 2 25 1 92 1.65 1.44
255 0 2 85 3584 4 21 3 39 2 79 2 34 1 99 1 71 1 49
260 0 2.70 3726 4 37 351 2 89 2 42 2 06 1.78 1.55
2650 2 75 3871 4 52 3 64 2 99 2 51 2 13 1,84 1,60
 Tabla 5„22 FORMULA DE HAZEN-WILLIAMS
D - 400mm (16 0")
FERDfDA DE CARGA EH METROS FOR CADA 100 METROS

Q y V*/2g Valores de 0

fl/s) (m/s) (n?) BO SO 100 110 120 130 140

30 0 .24 0029 04 03 03 02 02 ,02 01

35 0 .28 .0040 06 04 .04 .03 03 .02 ,02
40 0 ,32 0052 07 .06 .05 04 03 03 03
45 0 36 ,0065 09 07 06 05 04 04 03
50 0 .40 0081 11 09 07 .06 05 04 04
55 0 44 0098 13 10 08 07 .06 05 ,05
600 48 .0115 15 12 10 08 07 06 ,05
65 0 52 0137 17 14 .12 10 .08 .07 06
700 56 0158 20 16 .13 11 09 08 07
75 0 60 0182 23 18 15 .13 11 09 ..08
80.0 .64 .0207 26 21 .17 .14 .12 .,10 09
85 0 .60 0233 29 23 19 16 .14 12 .10
90.0 .72 0262 32 26 21 18 15 .13 .11
95 0 76 .0292 35 28 23 20 .17 .,14 .13
100 0 .80 0323 39 .31 .26 22 18 16 .14
105.0 84 0356 43 34 28 24 .20 17 15
1100 ,88 0391 46 37 31 26 22 19 16
1150 92 0427 50 40 .33 28 .24 .20 18
120 0 .95 0465 54 44 36 30 26 22 .,19
125.0 99 .0505 59 .47 39 33 23 24 ,21
130.0 1 03 .0546 63 .51 42 35 .30 26 22
135 0 1 07 0589 68 54 45 .38 32 28 24
140.0 1 11 .0633 72 .58 48 40 34 .29 ,26
145 0 1.15 0679 77 62 51 43 .36 .31 27
150 0 1 19 0727 82 .66 .54 .46 .39 ,33 .29
155 0 1 23 0776 87 .70 58 48 .41 36 31
1600 1 27 0827 93 75 61 51 44 38 33
165.0 1.31 .0880 98 79 65 .54 46 .40 ,35
170 0 1 35 0934 1 04 .83 .69 .58 .49 .42 37
175 0 1 39 .0989 1 09 88 .72 61 .52 .45 39
1800 1.43 ,1047 1 15 93 76 64 54 47 41
1850 1 47 1106 1 21 98 80 67 57 49 43
190 0 1 51 1166 1 27 1 02 .84 .71 .60 ,52 ,45
195.0 1.55 1229 1 34 1 08 .88 .74 63 .54 .47
200 0 1.59 .1292 1 40 1 13 93 78 ,66 .57 50
205 0 1 63 1358 1 47 1.18 97 81 69 60 ,52
2100 1,67 1425 1.53 1 23 1.01 85 .72 62 54
2150 1.71 .1493 1 60 1 29 1.06 89 .76 65 ,57
220 0 1 75 .1564 1 67 1 34 111 .93 79 .68 ,59
225 0 1 79 .1636 1 74 1,40 1 15 97 82 .,71 62
2300 1.83 1709 1 82 1 46 1 20 1.01 .86 .74 64
235.0 1 87 .1784 1.89 1.52 1.25 1 05 .89 ,77 67
2400 1 91 1861 1 96 1 58 1,30 1 09 93 .80 .70
245 0 1 95 1939 2 04 1 64 1 35 1 13 96 83 72
250 0 1.99 2019 2 12 1,70 1 40 1.17 1 00 ,86 ,75
255 0 2.03 2101 2.20 1 77 1 45 1 22 1.04 ,89 .78
260.0 2.07 2184 2 28 1.83 1.51 1.26 1r 3 .93 ,81
265.0 2 11 2269 2 36 1 90 1.56 1 31 1.11 .96 84
270.0 2 15 2355 2 44 1 96 1 62 1 35 1 15 99 87
275.0 2 19 2443 2 53 2 03 1 67 1.40 1 19 1 03 90
 320 A&fflmmms, rm&m vm m ^o
I!

Tabla a„22 FORMULA DE HAZEfi-WiLUAMS

0 “ 450mm {1S 0")
PERDiDA DE CARGA EM METROS P 0 R CADA 100 METROS

Q V W 2g V alorss d® C
m (m/s) fm) 80 90 100 110 120 ' 130 140
50.0 ,31 ,0050 .06 05 ,04 03 03 02 02
60.0 38 0073 OS .07 .06 05 04 03 ,03
70 0 .44 0099 11 09 07 03 05 05 04
80.0 50 .0129 14 12 ,10 03 07 06 ,05
eoc 57 0163 18 .14 12 .10 08 .07 06
100 0 63 0202 22 18 .14 .12 .10 09 ,08.
1100 .69 0244 26 21 .17 .14 .12 11 09
120 0 75 0290 ,31 ..25 20 17 14 .12 .11
1300 82 .0341 ,36 29 24 20 17 14 .13
140.0 ,88 0395 41 33 .27 .23 19 17 ,14
^; 150 0 94 .0454 46 37 31 26 22 .19 .16
160 0 1.01 .0516 .52 .42 35 29 .25 21 ,13
1; 170 0 1 07 0583 58 47 39 ,32 28 .24 ..21
1800 1 13 .0654 65 52 .43 .36 .31 26 .23
190.0 1 19 .0723 72 58 48 40 34 29 ,25
200 0 1 26 0807 79 64 52 44 .37 32 2S
2100 1 32 .0890 .86 70 57 .43 41 .,35 31
220.0 1 38 .0976 94 76 .62 52 44 38 33
230 0 1 45 1067 1 02 82 68 57 48 .42 ..36
240 0 1.5- .1162 1 11 89 73 .61 .52 .45 ,33
250 0 1 5" 1261 1 19 96 79 66 ,56 49 .42
260-0 1.63 1364 1 28 1.03 85 71 61 52 .4(5
2700 1.70 1470 1.38 1 11 91 76 65 58 ,49
280 0 1 76 1581 1.47 1 18 97 82 .70 .60 52
2900 1 82 1696 1 57 1.26 1 04 87 74 .64 ..56
300 0 1 89 1815 1 67 1 35 1 11 .93 79 68 ,59>
310.0 1 95 ,1938 1 78 1 43 1.18 99 84 ,72 63
320 0 2 01 .2065 1.89 1 52 1.25 1 05 89 .77 .,67
330 0 2 07 2197 2 00 1 61 1 32 1 11 94 .81 71
340 0 2 14 .2332 2.11 1 70 1.40 1 17 1 00 .85 ,75
V- 350 0 2.20 ..2471 2 23 1 79 1 47 1 23 1 05 91 ..79
360.0 2,25 2614 2 35 1 89 1.55 1 30 1 11 95 .83
370 0 2 33 2761 2.47 1.98 1.63 1 37 1.16 1.00 .83
380 0 2 39 .2913 2.59 2 08 1.72 1 44 1 22 1 06 ,92
390 0 2.45 3068 2 72 2 19 1 80 1 51 1.28 1 11 ,97
400.0 2.52 3227 2 85 2 29 1.89 1 58 1 35 1.16 1.01
4100 2 58 3391 2.98 2 40 1 97 1 65 1.41 1 21 106
420.0 2.64 3558 3 12 2.51 2 06 1,73 1 47 1 27 1,11
430 0 2 70 3730 3 26 2 62 2 16 1 81 1 54 1.33 1 16
440 0 2.77 .3905 3.40 2.73 2.25 1 89 1.61 1.38 1,21
450.0 2 83 4035 3 55 2 85 2 35 1 97 1 67 1 44 1.26
460.0 2 89 4268 3.69 2,97 2.44 2,05 1 74 1 50 1.31
470 0 2 96 4456 3.84 3 09 2 54 2.13 1 81 1.56 1.36
4800 3 02 ,4647 4.00 3 21 2 64 2 22 1 89 1.63 1,42
480 0 3 08 .4843 4 15 3 34 2 75 2 30 1 96 1 69 1.47
500 0 3 14 5043 4 31 3 47 2 85 2.39 2 03 1 75 1 53
510.0 3.21 5246 4 47 3.59 2.96 2 48 2 11 1,82 1.59
520.0 3 27 ,5454 53 3 73 3 07 2 57 2 19 1 89 1.64
530 0 3 33 .5666 4.80 3 86 3,18 2.66 2 27 1.95 1.70
540.0 3 40 5882 4 97 4 00. 3,29 2.76 2 35 2.02 1.76
oj^PifVLO Bs condugciombs

Tabla 5 22 FORMULA DE HAZEN-WILLIAMS

D * 500mm (20 0")
PERDIDA DE CARGA EH METROS FOR CADA 100 METROS

Q V V 2/2@ Valores da C
(l/s) {mis) (m) 80 90 100 110 120 130 140

600 .31 ,0048 .05 04 03 03 ,02 02 02

70 0 36 .0065 .07 05 04 04 ,03 .03 02
80 0 41 0085 .09 07 06 .05 .04 04 03
90 0 46 0107 11 09 07 .06 05 .04 04
1000 51 0132 13 .11 09 ,07 06 05 05
1100 56 0160 16 13 .10 .09 .07 06 06
120 0 .61 .0191 18 .15 ,12 10 ..09 .07 .07
1300 66 0224 21 .17 .14 12 ,10 ,09 08
140 0 ,71 0259 24 20 .16 14 ,12 .10 .09
1500 ,76 0298 28 22 18 15 13 11 ..10
160 0 ,81 0339 .31 25 21 17 15 .13 11
1700 ,87 0382 ,35 28 23 .19 17 .,14 12
1800 92 0429 39 31 26 22 .18 ,16 .14
1900 .97 ,0478 43 35 28 ,24 .20 17 15
2000 1.02 ,0529 .47 38 31 .26 ,22 19 17
2100 1,07 .0584 52 42 34 29 24 21 ,18
220 0 1 12 0641 ,56 45 37 .31 27 ,23 .20
230 0 1.17 .0700 .61 49 41 .34 29 ,25 22
240 0 1 22 0762 66 .53 .44 37 .31 .27 24
250 0 1 27 0827 71 .57 47 .40 .34 ,29 ,25
260 0 1 32 0895 77 62 51 .43 36 ,31 27
270 0 1.38 0965 82 66 .55 46 39 ,34 29
280 0 1 43 1038 88 71 .58 49 42 ..36 ,31
2900 1,48 1113 .94 76 62 52 44 ,38 33
300 0 1 53 1191 1 00 81 66 56 ,47 ,41 38
310 0 1 58 1272 1.06 86 .70 .59 .50 43 ,38
320 0 1 63 .1355 1 13 .91 75 63 53 46 40
330 0 1 68 1441 1.20 96 79 66 .56 ,49 42
340 0 1 73 .1530 1 26 1 02 .84 ,70 ,60 51 ,45
350 0 1 78 1621 1,33 1 07 88 74 63 54 ,47
360 0 1 83 ,1715 1 40 1 13 93 78 .66 .57 .,50
370 0 1,88 1812 1 48 1.19 98 82 .70 ,60 52
380 0 1,94 1911 1.55 1.25 1 03 86 ..73 .63 ,55
390 0 1 99 .2013 1 63 1 31 1.08 90 ,77 66 58
400 0 204 .2117 1 71 1 37 1 13 95 ,81 ,.69 ,61
410 0 2.09 .2225 1 79 1,44 1 18 ,99 84 - 73 63
4200 2 14 ,2334 1.87 1 50 1.24 1.04 88 ,76 66
430 0 2 19 2447 1.95 1.57 1.29 1 08 ,92 ,79 69
440 0 2 24 2562 2 04 1.64 1 35 1 13 96 83 .72
450 0 2 29 .2680 2 12 1.71 1 40 1,18 1 00 86 75
4600 2.34 2800 2 21 1.78 1.46 1 23 1 04 ..SO ,78
470 0 2,39 2923 2,30 1.85 1 52 1 28 1 09 94 82
480 0 2 44 ,3049 2 39 1 92 1 58 1 33 1.13 .97 .85
4900 2 50 ;3177 249 200 1 64 1.38 1 17 1 01 ,88
500 0 2,55 3308 2.58 2 07 1 71 1,43 1 22 1 05 ,92
510 0 260 ,3442 2 68 2 15 1.77 1 48 1.26 1..09 95
520 0 2 65 ,3578 2.77 223 1 84 1.54 1 31 1.13 ,98
5300 2 70 3717 2 87 2.31 1.90 1 59 1.36 1 17 1,02
540 0 2 75 3859 2 98 2,39 1.97 1.65 1 40 1.21 1,06
550 0 2 80 4003 308 2.47 204 1.71 1.45 1 25 1 09
 T

f 322 ______ _ jAcusxh m t m , nmm$A v m m ^ o

. .. i!
j
I ■
II; i
Tsbla $..22 FORMULA BE HAZEN-WILLIAMS
f 'I f ■
D “ SSOmm (22,0” )
P E R D IO A BE C A R 6A E H METROS FOR CADA 100 METROS
.' ■
|
a V Y ¥2g Valoras de C
(m/s) (m) 80 90 100 110 120 130 140
m
■ T 03 02
80.0 ,34 ..0058 05 04 u4 03 .02
O' 90.0 ,38 0073 .07 05 04 .04 03 03 02
100 0 42 0090 08 07 .05 ,05 .04 ,03 .03
1100 .46 .0109 10 .08 .06 05 ,05 04 .03
; ■ .: 120 0 51 .0130 12 09 08 ..06 05 ,05 .04
130 0 .55 .0153 13 11 03 .07 .06 05 05
ill;; .07 06 .05
140 0 ,59 .0177 15 12 .10 09
t':-:. -v" 1500 63 0203 17 11 .12 10 08 ..07 ,06
fe .i- '
ftrS[;r;■:=. .67 .0231 20 16 13 11 ..09 08 07.
160.0
170 0 .72 .0261 .22 .18 15 12 ,10 ,09 08
180 0 76 0293 24 20 .16 14 ,12 .10 09
w M 190 0 80 0325 27 22 13 15 .13 ..11 10
200 0 .84 0362 ,30 .24 20 16 .14 ,12 11
ife T l!. 210 0 .38 ,0399 .33 .26 22 18 ,15 13 .12
220 0 93 0437 35 .29 23 ..20 17 .14 .,13
230.0 ,97 0478 39 31 25 21 18 .16 .14 i
240 0 1 01 .0521 42 33 .28 23 20 17 15 j
f a ; ! ;■ 250 0 1 05 0565 45 36 30 25 21 .18 .16
260 0 1.09 ,0611 48 39 32 .27 .23 20 17
i lif * 270 0 1 14 0659 52 42 34 .29 ,24 21 18 I
if e 280 0 1.18 0709 .55 45 37 31 26 .23 20
2900 1 22 0760 .59 48 39 .33 28 .24 .21
liilp 300 0 1.25 0813 63 51 42 35 30 .26 .22 ]
310 0 1 30 0869 57 54 44 .37 32 ,27 ..24 |
320.0 1.35 ,0926 71 57 ,47 ,39 33 ,29 .25 I
iteplUl 330.0 1 39 .0984 75 .60 50 42 35 .31 .,27
340 0 1.43 .4045 .79 .64 53 44 .37 32 ..28
■ 350 0 1 47 .1107 84 67 .55 46 .40 34 so" i
km . 360 0 1.52 1171 .88 .71 58 .49 42 .36 .31
’i ffU'U 370 0 1.56 .1237 93 75 61 51 44 ,38 .33 i
380 0 1.60 .1305 98 78 ,65 54 46 .40 35 !i
ftp !!
3900 1 64 1375 1 02 82 .68 57 .48 42 35
I f 1?: 400,0 1 68 ,1446 107 86 ,71 59 .51 44 38
III: :■: 410 0 1 73 1519 1.12 90 .74 62 ,53 ,46 .,40
\ l .■ 420,0 1.77 .1594 1 17 ,94 78 65 .55 48 42 !
\\:?; •• „' 430 0 1,81 ,1671 1 23 99 .81 68 .58 .50 .44
fU-NM 440 0 1 85 1750 1,28 1.03 85 .71 .60 .52 .45 ;
450 0 1 89 .1830 1 33 1 07 .88 74 63 54 .47
460 0 194 .1913 139 1 12 .92 ,77 66 57 ..49
■
;.l :.'■ ' i 470 0 1 98 1997 1 45 1 16 96 80 68 53 51
4S0 0 2 02 .2083 150 1.21 99 83 .71 ,61 .53
0 ■■■;.■ 490.0 2 06 .2170 1.56 1,26 1 03 87 74 64 55
■I-L l 500 0 2.10 2260 1 62 1 30 1.07 .90 77 ,66 58
•:i' ' \- • 510 0 2 15 2351 1.68 1,35 1 11 .S3 ,79 68 .60
520.0 2 19 .2444 1 74 1 40 1.15 97 82 ..71 .62
530 0 2.23 2539 1 81 1.45 1 20 1 GO .85 74 64
540.0 2,27 .2636 1 87 1 50 1 24 1 04 88 76 66
550 0 2 31 ,2734 1 93 1 58 1 28 1,07 91 79 .,69
i: 560.0 2 36 ,2835 2 00 1.61 1.32 111 94 .81 71
!■ 570 0 240 2937 2 07 1..66 1 37 1 15 .98 ,84 ,73
c& p iTU Lo b: m m m cm m m 323

Tabla 5,.22 FORMULA DE MAZEN-WILLIAMS

D = 6S0mm {24 0” }
PERD1DA DE CARGA EN METROS POR CADA 100 METROS

Q V V*/2g Vaiores ds C
(i/s) (m/s) (m) 80 90 too 110 120 130 140

1000 ,35 .0064 05 04 04 03 03 02 02

120 0 42 0092 08 06 05 ,04 .04 .03 .03
140.0 50 0125 .10 08 07 .06 .05 04 04
1600 57 0183 .13 10 03 07 06 05 ,05
1800 .64 0207 16 13 11 09 08 .07 06
200 0 71 0255 .19 16 13 .11 09 08 07
220 0 ,78 ,0309 23 19 15 .13 11 09 .08
240.0 85 0368 27 22 18 ,15 13 .11 ..10
260 0 92 0431 .32 25 21 18 .15 .13 11
280 0 99 0500 36 29 24 20 .17 ..15 .13
300 0 1.06 0574 41 33 27 23 19 .17 .15
320 0 1 13 .0654 ,46 07 31 .26 .22 .19 16
340 0 1 20 0738 52 42 ,34 29 25 21 18
360.0 1 27 0827 ,58 46 38 32 27 24 .20
380 0 1 34 .0922 64 .51 42 35 30 26 23
400 0 1.41 1021 70 56 46 39 33 .29 .25
420.0 1 49 1126 77 62 51 43 .36 31 .27
440 0 1 56 ,1236 84 67 .55 46 40 34 30
460 0 1 63 1350 91 73 60 50 43 37 .32
4800 1.70 1470 98 79 65 55 46 40 35
500 0 1 77 ,1596 1 06 .85 .70 .59 .50 43 38
520 0 1 84 ,1726 1 14 92 76 63 54 46 ,40
540.0 1.91 .1861 1 22 98 81 68 ,58 50 43
560 0 1 98 2001 1 31 1 05 .87 73 62 ,53 .46
580 0 2 05 2147 1 40 1.12 92 77 .66 57 50
600 0 2 12 .2298 1 49 1 20 98 83 .70 61 .53
620 0 2 19 2453 1 58 1 27 1 05 88 75 ,64 .56
640 0 2 26 ,2614 1 68 1.35 1 11 93 79 68 .59
660 0 233 2780 1.78 1 43 1 17 98 84 72 .63
680.0 2 41 2951 1 88 1 51 1 24 1 04 89 76 .67
700 0 2.48 3127 1 98 1 59 1 31 1 10 .93 81 .70
720 0 2 55 .3308 2 09 1 68 1 38 1.16 98 85 74
740 0 2 62 3495 2.19 1.76 1 45 1 22 1.04 .89 .78
760 0 2 69 3686 231 1.85 1 52 1 28 1.09 94 82
780 0 2 76 ,3883 2 42 1 94 1.60 1.34 1 14 98 86
8000 2 83 4085 2 53 2.04 1 68 1 41 1 20 1,03 ,90
820 0 2 90 4291 2.65 2 13 1 76 1 47 1 25 1.08 .94
8400 2 97 4503 2 77 2 23 1.84 1 54 1 31 1 13 98
860 0 3 04 ,4720 290 2 33 1 92 1 61 1.37 1 18 1,03
880.0 3 11 4942 3 02 2.43 200 1 68 1 43 1.23 1.07
900 0 3 18 .5169 3 15 2 53 2.09 1.75 1.49 1.28 1.12
920 0 3 25 5402 3 28 2 64 2 17 1 82 1 55 1 34 1 16
940 0 3 32 5639 3 42 2 75 2 26 -1 89 , 1 61 1 39 1.21
960 0 3 40 .5882 3 55 2 86 2 35 1 97 1 68 1 45 1 26
980.0 3 47 6129 3 69 2 97 2 44 2 05 1.74 1 50 1.31
1000.0 3.54 6382 3 83 3 08 2 53 2 12 1 81 1 56 1.36
10200 361 6640 3 98 3 20 2 63 220 1.88 1 62 1 41
1040 0 3.68 ,6903 4 12 3 31 2 73 2 28 1 94 1,68 1 46
1060.0 3 75 7171 4.27 3 43 2.82 2 37 2 01 1.74 1 51
1080 0 3 82 .7444 4.42 3 55 2 92 2 45 209 1 80 1.57
 324 Acm®mzroBf wmm ywsais

Yebla 5,.22 FORMULADEHA2EN -WILLIAMS

D « 800m m (32.0*)
PERDIDA. DECAROAEN METROS FORCADA 109 METROS
o V W 2g V&lot ©s d© C
m (m/3) (m) 80 90 100 110 120 130 140

200 0 40 .0031 05 04 .03 .03 .02 .02 02

220 0 44 .0098 -.06 05 04 03 ,03 02 .02
240 0 48 .0116 .07 05 04 .04 .03 03 .02
260.0 .52 .0137 08 06 05 04 04 .03 .03
260 0 .56 0158 09 07 06 05 04 .04 .03
300 0 60 0182 10 08 07 .06 .05 04 04
320 0 64 .0207 .11 .09 .08 .06 05 05 .04
340 0 68 0233 .13 10 08 07 06 05 05
360 0 72 C.262 14 11 09 0C: 07 06 09
360 0 76 .0292 16 13 10 OS 07 06 CX^
400 0 .80 0323 17 14 11 .10 OS 07 06
420 0 .84 .0353 19 .15 13 10 .09 08 .07
440 0 .88 .0391 21 .17 14 11 10 08 07
460.0 .92 .0427 .22 18 15 12 11 OS ,08
4S0 0 95 .'0465 24 19 16 13 .11 10 09
500 0 99 0505 26 21 17 14 .12 .11 .09
520 0 1 03 0545 26 23 .16 16 .13 .11 ,10
5400 1 07 0589 .30 24 .20 17 14 ,12 .11
560 0 1.11 .0633 32 26 21 .18 15 ,13 11
580 0 1 15 0679 34 28 23 19 ,16 14 .12
600 0 1.19 0727 37 29 24 20 .17 .15 13
620.0 1 23 0776 .39 31 26 22 .18 .16 .14
640.0 1 27 0827 .41 33 27 23 .19 .17 .15
660 0 1 31 0880 .44 35 29 24 21 18 ,16
680 0 1.35 ■k 0934 .46 37 31 26 22 19 16
700 0 1.39 - 0989 49 39 32 27 23 .20 17
720 0 1 43 1047 .51 41 34 28 24 21 .18
740 0 1 47 1106 54 43 36 ..30 26 .22 19
760 0 1 51 1163 57 46 38 31 .27 23 * 20
780 0 1 55 1229 60 48 39 .33 .28 .24 21
i :j •
800 0 1.59 1292 62 50 41 35 .29 .25 .22
820 0 1 63 .1358 .65 53 43 36 .31 27 23
:L
840 0 1 67 1425 68 ,55 45 .38 .32 23 .24
860 0 1 71 1493 71 57 47 40 34 2S .25
880 0 1 75 1564 74 80 49 41 35 30 26
900 0 1 79 1636 78 62 51 43 37 32 .28
920 0 1 83 1709 81 .65 54 45 33 33 .29
940 0 1 87 1784 84 68 56 47 40 34 .30
960 0 1 91 1861 88 70 58 49 .41 .36 ,31
980 0 1 95 .1939 91 .73 60 50 .43 .37 32
1000 0 1 99 2019 94 .76 62 52 45 38 ,33
1020 0 2 03 ,2101 98 .79 65 .54 .46 40 35
1040 0 2 07 2184 1 02 .82 67 56 ,48 .41 36
1060 0 2 11 .2269 1 05 85 70 58 50 43 37
1080 0 2 15 2355 1 09 88 72 60 .51 44 .39
11000 2 19 .2443 1 13 91 74 62 53 46 40
1120 0 2 23 2533 1 16 77 65 .55 .47 ,41
11400 2 27 2624 1 20 c 80 67 ,57 .49 43
11500 2.31 .2717 1 24 1 00 82 .69 .59 51 44
1180 0 235 .2312 1 28 1 03 85 71 .61 52 45

!
C A P I T V L 0 8* C € M O U C G IO N 2 5 & _____ 325

Tabla 5.22 FORMULA PE HAZEN-WILLIAMS

D = 1000mm (40 0")
PERDIDA DE CARGA EM METROS FOR CADA 100 METROS

Q V V2/2g Va fores ds 0
(l/s) {mis} (m) 80 90 100 110 120 130 140
450 0 .57 0167 07 06 .05 .04 03 .03 .03
500 0 64 .0207 .09 .07 06 05 .04 04 .03
550 0 70 .0250 11 08 07 06 05 04 04
600 0 .76 0298 ,12 10 .08 07 06 05 ,04
650 0 83 ,0349 ,14 12 .09 08 07 06 .05
700 0 .89 ,0405 16 13 .11 09 ,08 07 .06
750.0 .95 0465 19 15 ,12 .10 09 .08 07
800 0 1 02 0529 21 17 14 '12 10 09 .07
850 0 1.08 .0598 24 19 .16 13 .11 .10 ,08
9000 1 15 0670 .26 21 .17 15 12 .11 09
950.0 1.21 .0746 .29 23 19 16 44 12 10
1000 0 1.27 .0827 32 .26 21 18 15 13 .11
1050 0 1 34 0912 35 28 .23 .19 .16 ,14 12
11000 1 40 ,1001 38 31 25 21 18 15 13
1150.0 1.46 .1094 41 .33 27 23 19 ,17 .15
1200 0 1 53 1191 ,45 36 30 .25 .21 .18 18
1250 0 1 59 ,1292 .48 39 .32 27 .23 20 17
1300.0 1 66 .1398 52 42 34 29 ,24 .21 .18
1350 0 1 72 .1507 ,56 45 .37 .31 26 23 20
1400.0 1.78 .1621 .59 48 39 33 28 ..24 .21
1450 0 185 1739 63 51 42 .35 30 .26 22
1500.0 1 91 ,1861 67 54 .45 37 ,32 ,27 24
1550 0 1 97 1987 72 58 47 40 ,34 .29 .25
1800 0 2.04 .2117 76 .61 50 42 36 31 .27
1850 0 2 10 2252 80 65 53 45 .38 .33 29
1700 0 2 16 2390 85 68 56 .47 40 t 35 30
1750 0 2 23 ,2533 90 72 59 .Kr
kji•- 42 37 .32
1800 0 2 29 2680 95 76 63 52 45 .38 .34
1850 0 2 36 ,2831 99 80 66 55 47 40 35
1900.0 2 42 .2986 1 05 .84 69 58 49 43 ,37
1950.0 2 48 3145 1.10 88 73 61 .52 45 .39
2000 0 2 55 3308 1.15 92 76 .64 54 .47 41
2050 0 2 61 .3476 1 20 97 80 .67 57 49 .43
21000 2 67 3648 1 26 1.01 83 .70 .59 51 45
2150 0 2.74 3823 1,31 1 06 87 73 62 53 47
2200 0 2 80 .4003 1.37 1.10 91 76 ,65 56 49
2250 0 2 86 .4187 1 43 1 15 95 79 .67 ..58 .51
2300 0 2 93 .4375 1.49 1 20 98 83 70 61 ,53
2350 0 2 99 4568 1 55 1.25 1 02 86 73 63 .55
2400 0 3 06 4764 1.61 1 30 1 07 89 76 66 57
2450 0 3.12 ,4965 1 67 1.35 1 11 93 79 68 59
2500.0 3.18 5169 1 74 1 40 1.15 96 82 .71 62
2550.0 3 25 5378 1 80 1.45 1 19 1 00 .85 73 ,64
2600.0 3 31 5591 1.87 1 50 1 24 1.04 88 .76 .66
2650 0 3 37 5808 1 94 1 56 1 28 1 07 91 79 .69
2700 0 3 44 6030 200 1 61 1 33 1.11 95 82 71
2750.0 3.50 .6255 2 07 1 67 1.37 1.15 98 84 ,74
2800 0 3 57 6485 2.14 1.72 1 42 1 19 1 01 87 76
2850 0 363 ,6718 2.21 1.78 1 46 1 23 1.05 90 79
2900 0 3 69 ,6956 2.29 1.84 1 51 1 27 1 08 93 81
©

<9
m
tSjf
IS
ife

«fS' o
fir'
o
Vi m
*s
jfw* o
few' <C o
$tt
’ti.f
-J <
$*» a
<
± ^ .o
UJ o J£
§s:
ii X
i U1
o £ 8
!i
i
o E'
M X
$ T*‘ M*3^
m
a: 91 ^>1
i o <
\ a
i
j <
o
8* uu
t G
i
*»
«c
C A P ffV L O 8 t..C & N D V C C f0 9 ig 8 _ ; __ _____ ___:__ ________________ ________ _______________ 327

Tabla 5,22 FORMULA DE HAZEN-WILUAMS

D - 1400mm {56 0")
PERDtDA DE CARGA EN METROS POR CADA 100 METROS

Q V V2/2g Vaiores de C
(I/*) (rrs/s) (m) 80 80 100 110 120 130 140

1000 0 65 0215 .06 05 04 03 03 .03 .02

11000 .71 .0261 .07 .06 05 04 .03 03 .03
1200 0 78 0310 09 07 06 05 04 .04 03
1300 0 .84 0364 10 .08 07 06 05 ,04 .04
1400 0 91 .0422 12 09 .08 .06 05 05 04
1500 0 97 0484 .13 11 09 07 06 .05 05
1600 0 1,04 0551 15 .12 .10 .08 07 06 .05
1700 0 1.10 0622 17 13 11 09 08 ,07 06
1800 0 1,17 .0698 .18 .15 12 10 09 07 .07
1900 0 1 23 0777 20 16 13 .11 10 08 ,07
2000 0 1,30 0861 22 18 15 12 .11 09 08
21000 1 36 .0949 24 20 16 ■ 14 12 .10 ,09
2200 0 1,43 1042 27 21 ,18 ,15 .13 11 09
23000 1.49 .1139 29 23 19 .16 .14 ,12 10
2400 0 1 56 1240 31 .25 21 17 15 13 .11
2500 0 1 62 1346 34 27 22 19 .16 14 12
2600 0 1.69 .1455 .36 .29 24 20 ,17 ,15 ,13
2700 0 1 75 1570 39 .31 .26 22 18 16 14
2800 0 1 82 1688 42 33 28 23 20 17 .15
2900 0 1.88 ,1811 44 ,36 29 25 21 .18 .16
3000 0 1 95 1938 47 38 .31 ,26 22 19 .17
3100 0 2.01 2069 .50 40 33 28 24 ,20 18
3200 0 2 08 2205 53 .43 35 .30 .25 22 19
3300 0 2 14 2345 .56 45 .37 31 .27 23 ,20
34000 2 21 2489 60 48 39 ,33 ,28 24 21
3500 0 2.27 .2637 63 51 42 35 30 26 22
3600 0 2 34 2790 66 53 44 37 .31 27 24
3700 0 2 40 2948 70 56 46 .39 .33 .28 25
3800 0 2 47 3109 73 .59 48 .41 35 30 .26
3900 0 2.53 3275 77 62 .51 43 .36 31 27
4000 0 2 60 3445 81 65 .53 45 38 33 .29
41000 2 66 3619 .84 68 56 47 40 34 ,30
4200 0 2 73 3798 88 71 58 49 .42 36 .31
4300 0 2 79 3981 92 74 .61 51 .43 37 ,33
4400 0 2.86 4168 .96 77 64 53 45 .39 ,34
4500 0 2 92 .4360 1 00 .81 66 56 47 .41 36
4600 0 2 99 4556 1 04 84 69 58 49 42 37
47000 3.05 4756 1 09 87 .72 60 .51 44 39
48000 3.12 4961 1.13 .91 75 63 53 46 40
4900 0 3 18 .5169 1.17 94 78 65 55 ,48 42
5000 0 3.25 5383 1 22 98 81 68 .57 50 43
51000 3 31 5600 1 26 1 02 84 70 .60 .51 45
52000 3 38 .5822 1.31 1 05 87 73 ,62 53 .46
5300 0 3 44 .6048 1 36 1,09 90 75 64 55 .48
5400 0 3.51 6278 1 40 1 13 93 78 66 57 ,50
5500 0 3.57 6513 1 45 1 17 .96 81 69 .59 .52
5600 0 3.64 6752 1 50 1.21 99 83 71 61 .53
5700 0 3 70 6995 1 55 1,25 1 03 86 73 63 55
58000 3 77 7243 1.60 1 29 1 06 89 76 65 .57
5900 0 383 ,7495 1 65 1 33 1 09 92 .78 67 ,59
 ACU88tf€1'Q$r TMQP.m Y
328

Tabfa 5 22 FORMULA DE HAZEN- WILLIAMS

D « 1800mm (r2.0**)
PERDfDA DE CARGA EN METROS PQR CADA 100 METROS

Q V VV2g Valor&s de G
{mis) (m) 88 m 100 110 120 130 140
m
2000 0 79 0315 07 .05 04 04 03 03 02
2100 0 83 0347 .07 06 05 04 03 03 .03
2200 0 .86 0381 03 06 05 04 04 03 .03
2300 0 90 C-417 09 .07' 06 05 04 03 03
2400 0 .94 .0454 .09 07 06 05 04 04 03
2500 0 98 ■9492 10 06 07 06 05 04 .04
26CO 0 162 0533 11 .00 07 06 05 04 .04
2700 0 1 06 0574 .11 GO 08 03 05 05 04
2800 0 1.10 0518 12 10 08 07 06 05 .04
2900 0 1 14 0663 13 11 09 07 .06 05 05
3000 0 1 18 0709 14 .11 09 .08 07 06 05
31000 1.22 0757 15 12 10 08 07 06 .05
3200 0 1 26 0807 16 13 10 .09 07 06 06
3300 0 1 30 .0858 17 .13 .11 09 08 07 .06
3400 0 1 34 0911 18 14 12 10 08 .07 06
35000 1 38 0965 19 .15 12 10 09 08 07
3600 0 1 41 1021 19 16 13 11 09 03 07
3700 0 1 45 1079 21 .16 14 11 10 08 .07'
3800 0 1 49 1138 22 .17 14 12 10 09 08
3900 0 1 53 1198 23 18 15 13 .11 09 08
4000 0 1 57 1261 24 19 16 ■3 .11 .10 08
41000 1 61 1324 25 20 16 14 12 10 .09
4200 0 1.65 1390 .23 .21 17 14 12 11 09
4300 0 1 69 1457 27 22 18 15 .13 ..11 .10
4400 0 1 73 1525 28 23 19 16 13 .12 .10
4500 0 1 77 1596 .23 24 19 16 14 12 10
4600 0 1 81 1667 31 25 20 17 14 12 11
4700 0 1 85 1740 32 26 21 .18 15 13 11
4800 0 1 89 1815 33 27 .22 13 16 14 12
4900 0 1,93 1892 .34 28 23 13 16 14 12
5000 0 1 96 1970 36 29 24 .20 .17 .15 13
51000 2 00 2049 37 30 25 21 18 15 13
5200 0 2 04 .2130 .39 31 25 21 18 16 14
5300 0 2 08 2213 40 32 26 22 19 15 14
5400 0 2 12 2298 41 33 27 23 19 17 15
5500 0 2 16 2383 43 34 28 24 20 17 15
5600 0 2 20 2471 .44 35 29 24 ,21 .18 16
5700 0 2'24 2560 46 37 30 25 .22 19 16
5800 0 2 28 ,2651 .47 38 31 28 .22 .19 .17
5900 0 2 32 .2743 49 39 32 27 23 20 ,17
6000 0 2 36 2836 .50 40 33 28 24 20 .18
6100 0 2 40 2932 52 42 34 29 24 .21 18
6200 0 2 44 3029 53 43 35 30 25 22 .19
6300.0 2 48 3127 55 44 36 30 .26 22 19
6400 0 2 52 3227 .57 45 37 31 27 23 20
6500 0 2 55 3329 58 47 39 32 .27 .24 21
6600 0 2 59 .3432 60 48 40 33 28 24 21
6700 0 2 53 3537 62 50 41 34 29 .25 .22
6800 0 2 67 3643 63 51 42 35 .30 26 22
6900 0 2 71 3751 65 52 43 36 31 26 .23
 329

Tabte 5.22 FORMULA DE HAZEN-WJLUAMS

0 s 200mm (S0..0"}
PERDIDA DE CARGA EH METROS FOR CADA 100 METROS

" cT V VV2 g VaJor^s d# C

(l/S ) (m/s) (m) SO 00 1O0 110 120 130 140

.95 .0465 08 07 .06 05 04 .03 03

3000 0
3200 0 1.02 .0529 ..09 .08 06 05 .04 04 03
3400 0 1.08 0598 ,10 08 07 06 05 04 .04
■
1.15 ,0670 12 .09 08 .06 06 05 ,04
3600,0
V L:-' 09 07 ,06 ,05 ,05
3800 0 1 21 ,0746 ,13 ,10
4000 0 1 27 ,0827 14 11 .09 ,08 .07 06 05
4200 0 1,34 .0912 ,16 .12 .10 09 .07 06 06
4400.0 1 40 .1001 ,17 14 ,11 09 08 07 ,06
4600.0 1,46 1094 .18 .15 12 .10 09 07 ,07
4800 0 1 53 1191 20 18 13 11 09 .08 07
5000 0 1 59 1292 .21 17 14 .12 10 09 ,08
5200 0 1 66 .1398 23 19 ,15 13 11 ,09 .08
5400 0 1.72 .1507 25 .20 16 .14 12 ,10 09
5600 0 1 78 .1621 26 21 17 15 12 11 ,09
5800 0 1.85 ,1739 28 23 19 .16 .13 11 10
6000 0 1 91 .1861 30 ,24 20 .17 .14 12 ,11
6200 0 1 97 1987 32 .26 21 18 15 ,13 .,11
6400 0 2.04 .2117 34 27 22 .19 .16 14 12
6600 0 2.10 2252 36 29 .24 20 .17 15 .13
6800 0 2 18 2390 38 30 25 ,21 18 15 .13
7000 0 2 23 2533 .40 .32 28 22 .19 ,18 .14
7200 0 2 29 .2680 42 34 28 23 20 .17 15
7400 0 2 36 2831 .44 36 .29 25 21 18 16
7600 0 2 42 2986 .47 37 31 26 .22 ,19 17
7800 0 2 49 3145 '.49 39 32 27 23 20 17
8000.0 2 55 3308 51 .41 34 .28 24 .21 .18
8200 0 2 61 3476 .54 43 35 .30 .25 22 .19
8400 0 2.67 3648 56 45 37 31 26 .23 ,20
8600.0 2 74 ,3823 59 47 39 32 28 24 .21
8800 0 2 80 4003 .61 49 40 34 29 ,25 ..22
9000.0 2 86 4187 64 .51 .42 35 ,30 26 23
9200 0 2 93 4375 .66 53 44 .37 .31 27 ,24
9400 0 2 99 4568 69 55 46 38 .33 ,28 .24
9600 0 306 4764 .72 58 A1 40 .34 29 25
■9800.0 3 12 .4965 75 60 49 ,41 35 30 26
10000 0 3 18 5169 .77 .62 51 43 37 31 ,27
10200 0 3 25 .5378 .80 65 .53 45 38 33 .28
10400.0 3 31 15591 83 67 .55 46 .39 .34 30
10600.0 337 5808 86 .69 57 48 .41 35 ..31
10800 0 3 44 .6030 89 72 59 49 42 ,36 32
11000 0 350 ..6255 92 74 .61 51 44 38 ,33
11200 0 3 57 6485 95 77 63 .53 45 39 .34
11400 0 363 ,6718 99 79 65 ,.55 .47 ,40 .35
3 69 .6956 1 02 82 67 56 48 41 36
11600 0
11800 0 3 76 7198 1 05 .85 70 .58 .50 .43 ,37
12000.0 3 82 ..7444 1 08 87 72 60 51 ,44 .38
12200 0 3 88 7694 1 12 .90 ,74 62 \ 53 46 40
12400 0 3 95 .7949 1 15 .93 76 .64 \ 54 47 41
12600.0 4.01 :8207 1 19 95 79 .66 56 .48 42
12800 0 4 07 8470 1 22 .98 81 68 58 ,50 43
 rm m m

Tabla S..22 FORMULA BE HAZEN-WfLHA&IS

D ~ 25Q0mm {100 0” )
PERDIDA BE! CARGA EH METROS FOR CAD A 1O0- METROS

" Q V Va/2g Valorem d® C

(mis) (m) 80 90 100 110 120 130 140
(l/s)
5000 0 1 02 0529 07 06 05 04 03 .03 03
5200.0 1 06 .0573 .08 06 05 04 .04 03 03
5400 0 1 10 .0617 03 07 06 05 04 03 ,03
5500 0 1.14 066 ' 09 07 .06 05 04 .04 03
5300 0 1 18 0712 .10 .08 06 05 04 ..04 ,03
6000.0 1 22 0762 10 08 07 06 05 04 ,04
52009 1 26 0814 .11 09 07 05 05 .04 .04
6400 0 1.30 ,0867 ,11 .09 08 ,06 05 05 ..04
6600 0 1 34 .0922 12 10 ,08 07 06 05 ,04
6800 0 1 39 0979 .13 .10 .08 .07 05 ..05 05
7000 0 1 43 1038 13 .11 09 07 06 .,05 05
7200 0 1 47 ..1098 14 „ 11 09 08 07 06 .05
7400 0 1 51 .1159 .15 .12 .10 08 07 .06 ,05
7600 0 1.55 1223 .16- 13 10 09 07 OS 06
.11 09 /V“:
,uo 07 ,06
7800.0 1 59 .1288 -18 13
8000 0 1.63 1355 .17 ,14 11 .10 06 ,07 .06
8200 0 1 67 1424 13 15 12 10 c .07 .,06
8400.0 1 71 1494 .19 15 ,13 10 0c 08 ,07
8600.0 1 75 156c .20 16 13 .11 09 08 07
8800 0 1.79 1640 .21 17 .14 11 :10 .08 .07
9000 0 1 83 .1715 .21 .17 14 12 10 09 08
9200.0 1.87 1792 .22 18 15 .12 11 09 .08
9400 0 1 91 1871 23 19 15 13 11 09 OS
9600 0 1 96 1951 24 .19 16 13 11 .10 ..09
9800.0 2 00 2034 25 20 ,17 14 12 10 09
10000 0 2 04 2117 26 21 17 14 12 11 ,09
10200 0 2 08 2203 27 22 .18 15 13 11 ,10
10400 0 2.12 2290 23 23 .19 .16 13 .11 .10
10600 0 2 16 .2379 .29 23 19 16 .14 12 10
10800 0 2 20 2470 30 24 20 .17 14 ,12 ,11
11000 0 2 24 2562 31 25 21 17 15 13 .11
11200 0 2.28 2656 .32 26 .21 18 15 .13 ,11
11400 0 2 32 ..2752 33 27 .22 18 .16 .14 .12
116000 2 36 .2849 .34 28 23 19 16 .14 ,12
11800 0 2 40 2948 35 29 23 20 .17 14 .13
12000.0 2 44 .3049 .37 .29 24 .20 17 15 .13
12200 0 2 49 .3152 38 30 25 21 .18 15 ..13
12400.0 2 53 3256 39 .31 .26 .22 18 16 .14
12800.0 2 57 3362 40 32 26 .22 19 16 .14
12800 0 2 61 3469 41 .33 27 23 19 17 .15
13000 0 2 65 3578 42 34 .28 24 20 17 ,15
13200 0 269 3689 44 .35 29 24 21 18 15
13400 0 2 73 3802 45 36 30 ,25 21 18 .,16
13600.0 2 77 3916 45 37 .31 .26 22 .19 16
13800.0 2 81 4032 47 38 31 26 .22 19 ,.17
140000 2 85 4150 Bq 39 32 27 23 20 .17
14200.0 2.89 .4270 .50 .40 cc 28 24 20 13
14400 0 2 93 4391 51 .41 ,34 28 24 21 18
14600 0 2 97 .4513 53 42 35 29 25 21 19
148000 3 02 4638 54 43 36 30 25 22 .19
 6 . "TANQUES REQULADORES
O DE ALMACENAMIENT®

Los tanques reguiadores o de aimacenamiento en un sistema de abastecimiento da agua tienen como

funciones :

1 Atender las variaciones del consumo de agua, aimacenando 6sta en tos periodos en Sos cuales el
suministro de agua af tanque es mayor que el consumo, y, suministrar parte del caudal almacenado,
en los periodos en los cuales el consumo es mayor que el suministro, para supfir asi fa deficiencia.

2. Mantener ias presiones de servoo en la red de distribution.

3 Mantener almacenada cierta cantidad de agua para atender situaciones de emergencia como
incendsos, o interrupciones por darios en bocatoma, aduccibn, desarenador o conduccibn..

6 1 d is e S o d e t a n q u e s r e g u ia d o r e s

Estudiar y diseriar un tanque reguiador para un sistema de abastecimiento de agua es determinar los
siguientes aspectos:

1. Capacldad
2 Locatizacibn de los tanques
3 Tipo de tanque segun ei soporte,

6,1,1 C a p a c id a d

Las siguientes consideraciones producen un buen cbicuio de la capacidad de aimacenamiento de un

tanque reguiador:

- Compensacibn de las variaciones horarias

- Emergencia para incendios
- Provision de reserva para cubrir darios e interrupciones en bocatoma, aduccibn, desarenador,
conduccion o bombas
 ____ m m m m rm , n

rG om p^^acl6n de las variacfones horarfas

rn^s exacta de poder calcular la capacldad de las tanques reguiadores es sirv&ndose de Ids
stabrsticos de consume de ia locaiidad en las dlversas horas del dfa

Cuando en una locaiidad no se dispone de datos estadfstlcos sobre ei consumo, to cual es rnuy
frecoente en nuestras pobiaciones, es necesario aprovechar los datos que suministran otras locaiidades
nacionales, o de otros paises, con caracterfeticas slmilares a la que se est& estudiando
Los tanques reguiadores tienen como funcidn primordial permitir que las denhandas m^xlmas que se
p ro d u c e s en los consumes sean satisfechas al igual que cualquier variacidn en los consumos
registrados en las 24 horas de! dia Por tanto, la capacldad requerida para compensar esas variaciones
en los consumos estar& basada en la curva representativa de las demanaas durante las 24 horas del
dfa, construidas durante un perfodo de un ano, de los cuales se escoga para el calculo la curva tipica,
para que la capacidad de! tanque produzca el equilibrio entre los caudales de llegada y de salida
Es necesario determinar adem^s de la curva anterior, e! tipo de conduccidn de agua al tanque, es decir,
si el tanque se alimenta por gravedad o por bombeo

S 1 1,1,1 AHmentacldn por Gravedad

Cuando el tanque es suplido por gravedad, la capacidad se determina de la stguienfe manera (ver
ejemplo 8 1):

1 Se escoge ia curva de variaciones horarias para tin dfa tipico, la cual se prepara de los registros de
consumo de hora por hora del dia tipico escogido

2. Se traza ia curva de consumos acumulados construida con base en la curva del paso 1

3 Se traza la recta OA, Figura 6 1 cuya pendiente represents el promedio de ios consumos (GJ y las
tangentes trazadas a la curva de consumos acumulados, paralelas a OA, representan las horas
coincidentes con el consumo medio, observ^ndose por io tanto, para el resto del dfa, las horas de
mayor o menor consumo respecto de! gasto medio Esta sltuacion hace que ei tanque reciba estas
variaciones y las compense mediante un continuo ascenso y descenso del nivei de aguas, dando
como resuitado ia determinacion de una capacidad de aimacenamiento necesarra para que tales
fluctuaciones se satisfagan

Se ha dicho en el p&rrafo enterior que si el sistema es por gravedad, la recta OA represents ei gasto
promedio del dta de consumo m6ximo diario y ias tangentes a la curva, paralelas a OA deterrninan los
puntos de tangencia a cuyas horas ei consumo de ia poblacion es igual a! gasto de llegada al tanque a
trav^s de ia conduccibn

Desde la hora 0 hasta ia hora de! primer punto de tangencia, B, el agua ilega al tanque en cantidad
mayor que la consumida, permite que la diferencia se aimacene (definiendo una primera ordenada BBf)
o volumen de aimacenamiento requerido para satisfacer la demands hasta la hora definida por el puntp
B, es decir, el aimacenamiento de BB’ satisface ia demands desde la hora 0 hasta ia hora definida por
e! punto B si no existiera aporte al tanque a travbs de la conduccion

A partir de 3, analizando las curvas integrales de demands y aporte, se observa que se aproximan la
primera con mayor pendiente que la segunda, io que indica que ia demands continua ahora a una rata
mayor que la rata de aporte, hasta ei segundo punto de tangencia C y por lo tanto, la ordenada CCf
constituye otro volumen que ha debido ser almacenado para poder sup y superar el deficit.

Se observa que a partir del punto r ei aporte es inferior al consumo

pfflft-o &s tmmmM m m © sm MjmcsfmMmmv. 333

C A M JM . ( L t t / S t M )

Cun/a de variaciones horarias para un dfa tipico

M*
ACUM UUk& M
V O U W M tH M

Figura 6 1 Cun/a de consumos acumulados construida con base en la cun/a de la figure anterior
 334 AQmm^ma? mamm r

Por tanto, la capacidad requerida del tanque ser6 ia suma de ias dos ordenadas 8 8 ' + CG’f to cua!
compensana las vsriaciones de consume..

Es important© determiner ia capacidad necesaria dei tanque da regulacibn sebre la curva de consumos
acumuiados dei dfa de m^ximo consumo registrados durante un penodo minimo de un ano.

Ej^mpfe 6..1

Ss quiere determiner la capacidad de almacenamiento dei tanque de regulacidn dei sistema de

abastecimtento de una locaiidad cuyos registros de! dfa de m^ximo consumo son ios sigusemes (ver
figures 6 2a y 6 2b):

la b ia 6 1 R «gistros de consum o

Hot as Consum o Voiorrmn ¥ o f, A cum ufado

0/3} {m3} (m3)
1 2 - 1 AM 21 75,6 75,6
1 - 2 AM 20 72,0 147,6 ;
| V:! : .
2 - 3 AM 24 86,4 234,0 !
pud: 3 - 4 AM 39 140,4 374,4
4 - 5 AM 60 215,0 590,4
Mi';:-'- 5 - 6 AM 62 223,2 813,6
6 - 7 AM 52 187,2 1 000,8
flfsp r, 7 - S AM 50 180,0 1.180,8
S l|l: 8 - 9 AM 46 165,6 1,346,4
§J|:A; S - 10 AM 45 162,0 1 508,4
liil- n : 1 0 - 1 1 AM 44 158,4 1 666,8
ij5jVi--'r ' 11 - 12 M 50 180.0 1 846,8
IrgL':- 1 2 - 1 PM 46 165,6 2 012,4
1 - 2 PM 50 180,0 2192,4 i
i
m . -r 2 - 3 PM 49 176,4 2.368,8
qA - 3 - 4 PM 48 172,8 2.541,6 I!
4 - 5 PM 39 140 4 2 682,0 i
u 5 - 6 PM 35 126 .1 2 808,0
!' 6 - 7 PM 30 1o r j 2 916,0
.■ 7 • 8 PM 24 86 4 3.002,4
8 - 9 PM 23 82,8 3.085.2
i : ■■ 9 - 10 PM 22 79,2 3.164,4
10 - 11 PM 20 72,0 3 236,4
11 - 12 PM 19 68,4 3.304,8
0 resufie<do se muestra to to figuras 8 2a y 6 2b

6 1,1,1,2 AHm sntacidn por Bom beo

Cusndo ios tanques son supisdos mediante bombeo, ia capacidad podrd determinarse en forma similar
a! suministro por grave-dad, sbio que eiia estar6 determinada por e! tiempo y ei penodo de bombeo: es
decir, a mayor tiempo de bombeo menor capacidad, y viceversa, pero tambidn exhtir&n diferencias
para un mismo tiempo de bombeo en funcion dei horario o periodos del dta que se seOccionen.

La figura 6,2 ilustra Io anterior

 m TM m m m r s o w a & os& s o m M M A m -m m im m ,. _____________335 335

Raura 6 2 a Curve de varfaciones horarias del dm de miximo consume

5( EL VOLUME* DE ALMACENAMCNTO PEDI DO POR EL EJEMPLO T l ES DE S3C m3

t
Figure 6 2 b Curva de consumos acumufados obtenida de la ■—curva de vanaciones horarias
del dfa de miximo consumo

■
j,
336... rw m m r s m M

A M . ____________ 5____________ P.M.

l
HORAS

Figura 6 2 c Curv-a d e co n su m e s a cu m u la d o s y ratas do b o m b e o o, p y q d e te rm in a d d n

d e tas dife re n te s capacidades d e l ta n q u e a! variar ef tie m p o d e b o m b e o

o: Tiempo de bombeo : 8 horas (6 am - 2 pm)

Capaddad = 19,5 % + (100 - 68) % - 51,5% del caudai medio

p: Tiempo de bombeo : 12 horas (5 am - 5 pm)

Capaddad - 15 % + (100 - 82) % = 33 % dei caudal medio

q: Tempo de bombeo : 16 horas (4 am - 8 pm)

Capaddad = 11 % + (100 - 92) = 19 % de! caudal medio

De los resuitados anteriores se evidencia que a! aumentar ios periodos de bombeo dismlnuye la
capaddad del tanque y aumentan tambibn !os costos de operacidn y mantenim lento, de rriodo que la
so!uci6n m&s conveniente estar3 definida por razones econdmicas y de servicio

Tambidn es conveniente estudiar ios turnos de bombeo que permitan el mejor servicio y ia capaddad
mds conveniente

Asl, las ftguras 6.3 y 6 4 reflejan dos situaciones diferentes para turnos de bombeo distintos, siendo
iguaies los tiempos de bombeo

En ei caso de ia figura 6 3, se han establecido dos turnos de bombeo, (4 am a 8 am) y (2 pm a 6 pm), lo

cuai determina una capacidad requerida del 46% del caudal medio En la figura 6 3 ia capaddad del
 & ,T M m m B m m u u m o m m o ro _ _ _______ ___ _____ ____337

tgnque es is suma de B (18%) y C (28%) porque es la capacidad maxima requerida para afmacenar en
(jos bombeos consecutivos, es decir, se escoge para el dfa ios dos porcentajes consecutrvos que
ofrezcan la capacidad maxima,

HORAS
Figura 6 3 Capacidad del tanque para 8 horns de bombeo en dos turnos de4 am a 8 am y 2 pm a 6 pm

HOMS
Figura 6 4 Capacidad del tanque de almacenamiento para 8 horns de bombeo,
a)vanarlos turnos Bam a 10am y 2 pm a 6 pm

En la figura 6 4 en cambio, ai vanar ios turnos de bombeo 6 am a 10 am y 2 pm a 6 pm, ia capacidad

requerida del aimacenamiento es del 35 % del caudal medio que es la suma de D (14%) y A (21%), que
es la capacidad maxima que se debe almacenar antes y despu^s de iniciar el bombeo (A y D son
consecutivos). Esto nos permite concluir acerca de lajmportancia que tiene la operaci6n del sistema
para garantizar un suministro eficiente de agua
 338..

0 anfilisis anterior pone m svidends qus en ccastones se atnbuyen a probfemas de dls©no fallas en el
slstema, cuando son sob b s efectos cte una mala programacidn en el bombeo Es importante entonces
que el proyectista senate en la memoria de c^lculos y pianos bs tumos de bombeo aeonssjabtes para
(a operacbn

Debe tenerse en cuenta tambten al seleccionar b s tumos de bombeo b s boranos que menos
desajustes provoquen a los horarios normales de trabajo y que no signifiquen excesr/os costos de
operadbrv

Figure 6 5 Cap&ctdad del tan qus considerando 3 tumos de bombeo durante un perfodo igual de 8 boras

La figure 6 5 nos muestra tres tumos para el bombeo 6 a m, a 9 a.m , 2 p m. a 5 p m . y 8 p m a 10

p .m La capacidad de! tanque se calcuia de igual manera como se hizo el artelisis de la curva de
consumes acumulados en b s casos anteriores

8.1 1 2 Reserva para ©mergencia per Incendio

Las normas del insfopal establecen que :

" Para poblaciones. pequenas se considera innecesario y antieconbmico proyectar sis terras de
abastecimlento que incluyan proteccidn contra incendio El proyectista debe justlficar ampliamente bs
casos en que dicha proteccibn se considers necesaria”
 cJLPfTtJLO 6 : -TANQUBS RBQUIADORES O -B B A LM A C B N A m E fiT O ________________________339

- En caso de ser necesaria la proteccibn contra incendios, debe tenerse presente que la presibn
requerida puede ser obtenida mediante bombas en e! equipo del cuerpo de bomberos y no
p s c e s a r i a m e n t e del sistema"

- Los hidrantes deben descargar un caudal mfnimo de 5 i/s . y se recomtenda una distancia entre sf de
300 m” .

Se estabiece adembs :

- En zonas densamente pobladas, en poblaciones de 10.000 a 20.000 habitantes, un incendio se

considers servido por un hidrante con una descarga de 5 I/s.

- En zonas densamente pobladas, residencies, comerciaies e industnafes de poblacion de 20 000 a

50.000 habitantes, un incendio se considers servido por tres hidrantes y las zonas residenciaies
unifamiliares se consideran servidas por dos hidrantes, operando simultbneamente, todos de 5 l/s

- En zonas residenciaies densamente pobladas, comerciaies o industrials de poblaciones de mbs de

100 000 habitantes, un incendio se considers servido por 4 hidrantes y las zonas residenciaies
unifamiliares se consideran servidas por dos hidrantes operando en forma simultbnea todos de 5 i/s.

La capacidad adiciona! de ios tanques reguiadores serb la de los caudaies de incendio durante dos
horas.

.3 Provisi6n de reserve para cubrir interrupciones por dahos en componentes

del sistema

Si eventualmente ocurrieran dahos en la bocatoma, aduccion, desarenador, conduccibn o en la.

estacibn de bombeo, mientras se hacen las reparaciones es aconsejable un volumen adiciona! que de
oportunidad de restablecer la conduccibn de agua hasta el tanque En tal caso puede estimarse un
periodo de interrupcion de 4 horas y el gasto medio de consumo para determinar esa capacidad

En Colombia no es frecuente considerar esta capacidad adiciona!; en otros parses se sugiere que
cuando el suministro se puede considerar eficiente y seguro, no es necesario considerar este volumen
adiciona!

61 2 Localizacibn de los Tanques Reguiadores

Dependiendo de las condiciones topogrbficas, los tanques se iocalizan de acuerdo con la direccibn del
fsujo en :

a) Antes de la distribucibn, es decir, e! agua llega primero al tanque antes de pasar a la red y se le
denomina tanque de distribucibn

b) Despubs de la distribucibn, es decir, en el extremo opuesto a la entrada del agua a ia red y se le

denomina tanque de compensacion En estos tanques, cuando el consumo es cero, la totalidad del
agua llega a! tanque; cuando el consumo es igual a! suministro, no entra ni sale agua del tanque;
cuando el consumo es mayor que el suministro, una parte de la poblacibn la abastece directamente
la conduccibn y la otra parte la abastece el tanque
340 AGMS&ucros, t mmm Yomz&o

a) Antes de la distribuddn

Figura 6 6 Localizacidn de /os tanques reguladcre s

c) En el centro geombtrico de la localidad, por lo general son tanques elevados

En general la ubicacibn del tanque reguiador depende de la topografia de ia localidad y de la necesidad

y conveniencia de mantener presiones de sen/icio §n ia red, dentro del rango permitido por las normas
con ias cuales se estd disenando el sistema

En nuestro pars ias presiones dinbmicas minimas y mbximas en demands maxima, varian de una norma
a otra, por ejempio :

Preside dinam ica en m x a ,

Maxima Minima
INSFOPAL 50 15
EEPP de Medellin 60 20
FEDECAFE 30 10

0,1,3 Tipos de Tanques segun el Soporte

- Tanques enterrados, cuando todo el cuerpo del tanque se encuentra por debajo de la superficie del
terreno
- Tanques semienterrados,. cuando parte del cuerpo del tanque se encuentra por debajo de la
superficie
-■ T anques elevados
 1L Q 3 ; T A N Q U tS S JM H f t lM O R C S O D M A L M & C g t t A M M H t 'O .. 347

Los dos primeros se proyectan cuando en la proxirrtidad de Ja iocalidad se encuentran terrenes con
suficiente altura para proyectar el tanque en ia superficie
i
£1 ultimo se proyecta cuando en las proximidades de ia iocalidad no existen terrenos a suficiente aitura
que permitan presiones de servicio adecuadas Es convenient© que cuando un sistema de acueducto j
requiere un tanque eievado, dste se proyecte en el centra geomdtrico de ia iocalidad a fin de obtener en
la red de distribucidn presiones de servicio mds uniformes y dfdmetros econdmicos. Las razones de
estdtica y !a faita de espacio son desventajas en esta atternativa
L.os tanques enterrados y semienterrados para sistemas de abastecimiento de agua son por io general
en hormigdn, material que es poco sensible a los medios agresivos Los tanques eievados pueden ser
metdlicos, de mamposterfa o de hormigdn

g 1.4 Accesorios Compiementarlos

614 1 Tuberfa de llegada ai tanque

El didmetro estd definido por ei de ia tinea de conduccion Debe estar provista de una vdlvula de igual
didmetro antes de ia entrada ai tanque y tener un by-pass para atender situaciones de emergencia
Cuando se trate de tanque de doble compartimiento, ia bifurcacidn se hard manteniendo e! didmetro
para ambas derivaciones y dotando de vdivulas a cada una Figuras 6 7, 6 8 y 6 9
La tuberfa se incrusta en el tanque mediante un ntpie pasamuro.
Kiss

6.1 4.2 Tuberfa de Sallda

Ei didmetro de la tuberia de salida corresponde al didmetro de ia tuberfa que conduce ei agua de!
tanque a la red, la cuai queda disenada cuando se diseria la red de distribucidn Se !e debe proveer una
vdivuia si el tanque es de un compartimiento y si es de doble compartimiento, e! didmetro de saiida en
cada uno de ellos es e) mismo del anterior y se proveerd de vdlvutas en cada uno, antes de la unidn
hacia una sola li'nea de distribucion La ubicacion de (a salida respecto de la entrada debe reducir al
mfnimo las posibiiidades de corto efreuito

En functonamiento normal
vblvulas 1 y 2 abiertas valvulas 3 y 4 cerradas
IT
342 m m m rm m ^ m

■=M

Cuando se va a lavar e! tanque, 1 y 2 cerradas, 3 y d sbiertas

Figura 8 7 Disposicidn de las vgfavias an el tanque regulador

!.
 O f& ffV L O «/ TAM Q U m SSgQUZMORBS C D & A iM A C X N A M lS M TO . 34-3

SV8£

Figura 6 9 D isposicidn d e v&lvuias en /os tanques elevados

6 1.4 3 Tuberfa de Lavado de! Tanque

La tuberfa de lavado debe ser de un didmetro tal que facilite e! vaciado dei tanque en un perfodo
comprendido entre 2 y 4 boras segun el Insfopal El tiempo de vaciado est6 dado por fa expresidn:

2 S (h)1/2
(6 1)
V- A ,/2 g

donde : t: tiempo de vaciado en s

S: superficie del tanque en m2
A: &rea de fa tuberfa en m2.
P- coeficfente que depende de ia relacidn L/D, siendo L la iongitud de la tuberfa
recta o ia Iongitud equivalents, acorde con los accesorios y D el di6metro de
la tuberfa
h: altura de ia l&mina de agua en m.

M= ■= (6 2)
VO0431(L/D) + 1,62

o se obtienen de (a tabia 6 2
 S44 rm m fm

;j
Ejsmplo 6 .2
fabla 6.2
Se tlene un tanque ds 450 m3. y una aitura de ibmlns de agua, h -- 3,0 m. i.a
longitud de !a tuberia de lavado ss de 12,0 m.. Calcuiar ©I diarmtro dei
UD P desagsie v el tiempo de vsciado
5 0,74
10 0,70
Soluclbn
15 0,66
20 0,63
para 0 - 6 "
25 0,61
30 0,59
L/D = 12/0,15 = 80 , de la tabla 6.2 se obtlene p -- 0 44
40 0,55
5Q 0,52
60 0,4S A = .!d 2 J 5 l l = 0,0177 m2
80 0,44 4
100 0,41 450 9
125 0,38 Area del tanque, S = — 150 m2, h - 3,00 m
150 0.35
200 0,31
. 2 x 150 x f 3 ._ _ _ ,D
t = -------- ------------- -------- —-
V2
= 15.065 s = 4,18 horas
0,44 x 0,0177 (19,62)

Para 0 = 8"

LTD = 12/0,20 = 60 , de la tabia 6 2 se obtiene p = 0,49

A= 0,0314 m2 h = 3,00 m
4

x_ 2 x 150 x f 3
7.624,5 s 2,12 horas
L~ 0,49 x 0,0314 (19,62}7/2

4 Tuberia de Rebose

El caudal de rebose lo controls esta tuberia en su punto de descarga. Si el tramo final de la tuberia va
sobre el terreno para descargar al descoie bste debe trabajar a tubo parcialmente lieno
El diametro se determina mediante la ecuacion de Manning

La tuberia de rebose se debe disenar de tal manera quo la capacidad de transporte sea iguai o
ligeramente mayor que el Cauda! Mbximo Horario.

Ejemplo 6 3

Calcuiar el caudal de rebose de un tanque regulador con los siguientes datos :

J = 0,132 (dato de campo)
n = 0,008 (PVC)
QMH = 75 !/s ,

i
 & Tm Q& m m m m M m m m o m M J m cm m m m M T g, 346

V 3 JV2 D
para q - 6 * ss tienec Q = ■. B,
4

„ * D 8/3 J 1'2 3,1416 (6’ x 0,0254)8/3{0,132}

LuogoQ 45/3 n _ ' "" ^
45/3 x 0,008

3,1416 (8" x 0,0254}8/3(0,132)

para 9 = 8‘ , Q =
4 5/3 x 0,08

q = 73,4 l/s Este caudaf es aproximado ai Cauda! Maximo Diario, aunque no es igual nf mayor, su valor
apfoximado permits tomar ia decision de escoger para !a tuberfa de rsbose un di^nnetno ds 8 - 8* .

6 2 ANAUSIS ESTRUCTURAL DE TANQUES DE ALMACENA&iENTO

6.2.1 Caracisdstlcas da los Tanquss de Aimacanamfanfo

Aunque existe gran variedad de estas estructuras, es posible establecer clasifscacionss apropiadas,
atendiendo a los siguientes criterios :

- Los materials de que estbn construidos

- Forma del tanque
- Posicibn respecto de la superficie.

Considerando los materiaies que intervienen en su construccibn, se cuenta con tanques de acero,
hormigbn mamposten'a. madera, pibstico asbesto-cementoy algunos otros materiaies.

Por su forma es posibie ctasificarlos en esfbricos 0 semiesfbricos, citindrlcos y paraielepipbdicos,

principalmente

En cuanto a su posicibn, existen tanques superficiales, enterrados, semienterrados y elevados

Es conveniente tener presents la importancia arquitectdnica de los tancnes de regularizacibn y

almacenamiento E! diseno arquitectbnico de los tanques (en particular los elevados) puede y debe
contribuir a! meioramiento del paisaje urbano En realidad no existen razones de orden econbmlco ni
tbcnico que obliguen a dejar de lado un esfuerzo de diseno que results agradabte a la vista, Sin
embargo, aun se observan tanques cuya forma y ap3riencia podnan meforarse en gran medida

5.2.1.1 Tabla de Bares

Las piacas soticitadas por ffexibn transversal y las vigas pared sometidas a esfuerzos de flexibn en un
mismo piano, requieren un cbfculo exacto y a la vez rbpido de las fuerzas interiores y las deformaciones
producidas

Las tablas de bares (22) proporcionan formulas prbcticas y tablas a los proyectistas para et cblculo de
piacas y vigas pared determinadas segun la Teorfa de la Eiasticidad
El contenido de las tablas incluye un esquema de! apoyo y carga y una descripclbn de otras variables
Siempre se supondrb que la carga y el peso propio estbn aplicados en el punto medio de la placa
Cuarrdo estas fuerzas actuan en ef piano medio nace el estado piano de tensibn y cuando actuan
■$46. m m m rm ^ m p

p^rpsndicafsrmente a ests piano, la flexion transversal A! actusr conjuntamento ambos tipos de carga,
apareoe la liamada flexion compuesta d© la piaca

Ei ©siado de tension en la piaca depend© ante todo de la relacidn antra el espesor y las dimens tones
planas da la pisca, de !as condfciones de apoyo y de la naturaleza y forma de aplicaddn de las cargas

Para la resolution de los probiemas en la teorfa de placas se utfflzan oeneralmente rnOtodos

aproximados Los mOs adecuados son si desarrollo an series dobtes o simples y el c&lcuio por
di/erencias-

8.2.12 Ttorfa d« Ciloufo

La tsoria ei&sica ds las placas Isotropicas es\& basada en cisrtas hipdtasis signiftoatlvas y a'gunas
limitaciones; se refieren tan to a la piaca considered© y a! materia! de qu esta compuesta como a
su comport a mlento bajo la accldn de las cargas

Hipdtesis rslatlvas ai material y forma de la placs :

1. El material de la piaca es perfectamente eldstico

2. El materia! de la piaca sigue la Ley de Hooke y tiene las mismas constantes elasticss para
cualquier estado de carga
3 El material es homog6neo e isotrbpico.
4 El espesor de la piaca es constants
5 El espesor de la piaca es pequerio comparado con las restantes tiimensiones de la piaca.

HipOtesis. que se rsfieren at comportamiento de la piaca baio carga :

1 Las fibras perpendicuiares a! piano medio de la piaca antes de la deformacidn permanecen

perpendicuiares a la superficie media de la piaca deformada.
2 La tensidn normal perpendicular ai piano medio de la piaca es despreciable
3. Los desplazamientos verticaies (flechas) son tan pequerios que la curvatura en una direccibn
cualquiera vlene dada por la derivada segunda del desplazamfento vertical ©n la direccldn
considerada
4 En el piano medio de la piaca no aciuan tension©® normales, es decir, que este piano no
sufre deformacldn aiguna
5 Ei peso propio est6 inciuido en ia carga exterior
8 Los dngulos de las placas ©st&n asegurados contra e! levantamlento y en las places de bormlgbn
armado se situs una armadure en los esquemas para absorber los mementos de torslbn

8,2 1.3 Influenda ds! Mdduio ds Poisson

Para ei hormlgdn armado ss'toma p ~ 0,15

Ei mdduio de Poisson tiene una influencia en la distribucton de tensiones en el sistema hiperest&tlco; al
aumentar, la piaca se vueive mas rfgida, disminuyendo las deformaciones y aumentando los rrtomentos

8.2,1,4 Manejo da ias Tabfas

Para el diserio de los tanques se tendra en cuenta la nomenclatura que suminlstra el libro de Richard
Bares para los apoyos de los elementos, de iguai manera para el tipo de carga :
 c a p it v l o m r jw o v a s bbq w m o r bs o m m m m csm m m sfro ____^ ____ ____ _____ ____________ m i

Apoyo articuiado

Empotramiento rigido

Carga uniformemente reportiba

Una vez conocido e! tipo de eSemento que se va a disenar, el tipo de carga a qua va a ©star sorrsetSdo y
e! mdduio de poisson, nos ubicamos en la tabta respectiva del iibro de Richard Bares y con la reladdn
del ancho sobre la profundidad se obtienen las fuerzas interiores que son las que se utiltzan para el
diseno

6 2 15 Diseno da las parades

Se consideran las placas empotradas en tres lados y e! borde superior se considera como apoyo
articuiado. En caso de que el tanque no tenga cubierta, el borde superior se encuenira sn voiadizo l&
posictdn mAs desfavorable es cuando el tanque estA lleno

6 2 1,6 D issfio de fa Cubierta

Se considera la placa como articulada en ios cuatro extremos, con una carga uniformemente distribuida
en toda su Area

6 2 17 Dlsefto de Paredes Som etidas a Empuje de Tlerras

La placa se considera empotrada en tres de sus extremos y e! borde superior como apoyo articuiado
La posicidn mAs desfavorable es cuando el tanque estA vacio
Se trabaja con un mbdulo de Poisson p = 0,20 para darle mayor rigidez en ef sentido del empuje de ia
tierra

6 218 AnAIIsis de Cargas

Los valores de ios esfuerzos vienen en funci6n de la carga y del lado en donde actuen

6,2,1 8 ,1 Para fas Paredes

(6 3)

donde: Lw: peso especifico del agua en t/m;1

q': carga que actua sobre las paredes en t/m2
h: altura en m

La carga de diseno es q = q' FS

ES : factor de seguridad
 "M m m m & m , tj ,

6“ ^ *s,S..2 Psrs ?i§ Oobj©rfi$

Se hatian la carga muerta (CM) y la carga (CV) viva por metro cuadrado da lose. La carga de dlssfio
sera:
q = 1 4 CM + 1,7 CV (6.4)

Una vez obtenidos ios vaiores ds !as cargas, se pueden evaluar los mementos de las placss y disebar a
partir de bstos.

622 Tanques E ltvad o s, C onaldetactona* de D lsafio

Se disenarb por e! mbtodo de la resistencia Optima, con todas las cc-nslderadones del cbdigo para la
zona sfsmica a tratar.

5 2.2.1 Losa d© Cubtarta

6 2 2 1 1 V p o ds Losa

Las losas de los tanques serbn planas y macizas.

6,2 ,2 1.2 DIssflo d® iosa d& cubisrta

Una vez determinado el espesor de la iosa de cubl ;-rta segun la labia C 9 1 de! Cddigo Colombiano de
Construcciones Sismoresistentes se determina la carga uniforms sobre toda la losa. Como la flexibn ss
en las dos direcdones el refuerzo se caicuiarb para ambas direcciones asumiendo que en cada
direccibn se tomara la mitad de ia carga total

L, : longitud en ta direccibn 1
, L , : longitud en ia direccibn 2.
L, ~ L^, iosa cuadrada
Li
U, : carga uniforme en la direccibn 1
U2 : carga un'rforme en la direccibn 2
L2
Figura 6.10 Distfibucidn de cargas

Cada direccibn tomarb la mitad de la carga total, esta carga se divide adernbs por la luz para disebar
por metro de longitud de losa |23]

U, - U? - Hl U (6 5)
2L

Determinacibn de la carga de diseno

- Carga Muerta = 2,4 L e , en donde: L: luz de ia losa, en m

e: espesor de la losa, m
2 4: densidad de! hormigbn, t/m 3
 CA P fflH '0 i* tM M m m rbow m o rs® o m M ju m m m M M m m .... _____ $4$

$e mayors la carga a s f:
q = 1,6 CM im

La toss de cubierta se diseftara como simplements apoyada, cuyo momento ©n el cantro ©s :

M s q L70 (ft-7)

Con et vator del momento flector se halla ia cuantfa, f , tomando b * 1<X> cm y d ssgun ©l sspesor d© ia
losa

Area de refuerzo A( *= f .b.d , este refuerzo se cobcar& en ambos sentidos fcrroando u m malla y
evitando asf el refuerzo por temperatura,

6 2 ,2,2 Parsdsa d© j©$ 'Tanques

Se dfseftan las paredes como vigas empotradas en la parte inferior y apoysdas m la parte superior;
ademas, se dteefian por metro de iongitud. La disfribucidn de mementos'es entoncss :

Figura 6 77

Una posibiiidad es diseriar con ei valor abeoiuto del mayor de los dos momentos, y tomando como d la
mitad del espesor de la pared De esta forma se cubre tanto el momento negative como el momento
positivo

Determinacidn de ia Carga Uniforme U

H : altura del muro

r w: 1t/m3

.H2
Q= , FS ( 6 . 10)

donde FS es el factor de seguridad

 350. __ m m m r

6.2.2,3 Loss d£ Fondo

Se dlseria ds igual forma que la losa de cubierta; diferenctendose unicamente en la cteterminacibn ds la

carga q y ios momentos de titeeno.

Deter minaclbn de la carga q

Carga Muerta , CM = 2,4 L e (t/m)

El peso del agua, a! no ser carga constants, debido a las fluctuaciones del nival, se tomar& como carga
viva A esta carga viva se Se suma la carga minima ds! cddigo para efectos de aiguna reparadbn o
mantenlmiento del tanque en su interior

C V ^ = 0,035 t/m3 {611}

q - 1.4 CM + 1,7 CV

La losa de fondo va 9rr.be bids en las vigas perimetrales y en las paredes dm tanque, por lo tanto se
disena como una viga empotrada-empotrada, Cuya distribucidn de momentos as la siguiente ;

{6 12)

(6 13)

Figura 6 12

A partir de estos momentos se disena la losa de fondo Ai disenar con refuer20 en las dos direcciones,
no se requiere caicuiar el refuerzo por temperatura, ya que el refuerzo principal absorbs Ios problemas
de contraccibn y diiatacion que puede sufrir la placa

6.2,3 A n ^fisls y Pre safto ds Vigas

La carga sobre las vigas se calcula a s i:

- Vigas Superiores (bordean el tanque)

La carga sobre las vigas superiores es la suma de Ios pesos de la losa de cubierta, de las paredes
del tanque de ia losa de fondo y del agua que aimacena Como se trata de un pdrtico simple, se
caicuia la c^rga total y se divide por e! numero de vigas

- Vigas de otros pisos en el pdrtico de soporte

Las vigas de Ios dem6s pisos no reciben mbs carga que su propio peso, ya que funcionan como
vigas de amarre
 ^ p tr tfL O m TANQVSS R B Q V LA & 08B 8 0 Off M M & G & M JM m K m .______ „ ______ ___ __ _ 351

para at bisebo de ias vigas debe tenerse en cuenta todas tas consberacbnes del G ddgo Oc-onnbiano
fjeGonslrucciones Sismoreslstentes, en cuanto a refuerzos, espadamlentos, des0tecas, longitudes de
desarroilo, condiciones de riesgo sfsmico, etcetera.

g24 P6rt icos

para e! c^iculo de las fuerzas internas y los momentos se emplea et m^todo de rigidez

Debido a la laboriosidad de los cbiculos, se utilize un programa de computador en Basic para ei Cesbub
de los momentos y fuerzas cortantes, el cual se presents en este capitub

Carga Vertical

Para el an&isis de esfuerzos bajo carga vertical se tuvo en cuenta la carga dlstribuida sofera cada viga

g24 2 Cargas Horizontales

Las cargas horizontales en los tanques son causadas principalmente por la accbn del viento y las
cargas sfsmicas, las cuales producen oscilaciones horizontales qua generan fuerzas quo actusn
horizontalmente sobre la estructura

Para ei andlisis de fuerzas stsmicas se supone la estructura como una columns empotrada, con masas
concentradas en las diferentes alturas de piso.

Para el c^iculo de las fuerzas de sismo se utilizd el m6todo de la Fuerza Horizontal Equrvalente y se
utiiizd la ayuda de un programa de computador El andlisis se efectua con base en tos electors del sismo
en direccidn paraleta a la direccidn de los p6rticos unicamente

En los pbrticos simples la fuerza sismica (fj que toma cada pdrtico es ia mitad (1/2).

6,2 5 Dlsefio de Columnas

Se disehan las columnas de acuerdo con las normas del Cbdigo Colombiano de Cbnstruccbnes
Sismorresistentes Para optimizar el uso de formaleterla todas las columnas de un mismo pbrtbo tbnen
igual dimensidn

6 2..5..1 Procedimiento Para ei C^lculo de Columnas

De los resultados del andlisis de porticos se extraen datos de y Pu Con base en estos datos se
calcuian K y K e/h, a s i:

PU K-e _ pu.e
(6,14)
f ’c b.h 7 h ' f ’c .b h 2

Se determiria luego g= — - (615)

donde: d : recubrimiento en cm
K : factor de longitud efectiva para elementos sometldos a compresbn
f c: resistencia especificada del hormigbn a compresbn, en Kg/crrF
b : ancbo de la cara del elemento sometido a compresibn, en cm
h : espesor o altura total segun el elemento, en cm
$5% „ _............................................. ...... ........._ „ ._ > ie M N N 5 r o & w m $ M stam m o

S v a lo r de g se aproxima a una cifra decimal y con esta vator, K y K e/n , se buses an et gr&fkx> de
iferaciones corresportdiente at valor de f t m

m = — fy~----- (6.18)
0,86 x fc

Se despeja luego ei valor de f .

\ - ( bh {617}

SI la cuantfa da manor qus la minima para columnar {0,01}, se toma ( « 0,01,

828 Zapatas

Como sa trata de zapatas cuadradas el refuerzo debe distrlbulrse uniformement© a todo su ancHo y on
ambos senfidos En este capltuio se prssentar^ ei Cctlcuio detailado d& una zapaia,

6 27 Memorla tf^ C&lculos

6,2 7 1 Tanque Enterrado (Capacldad « 54 m3)

Diseno de fas Paredes

Si se desarrolla un empuje active de tierras por deflexidn en ei muro cuando el tanque esta vaclo, se
tendr£ !a siguiente distribucidn de presiones

F = peso especlfico dei su'elo

H - aitura del muro

N 0= tan!(45° + 6/2)

0 = Angulo oe friccion interna' de! suelo detr^s dei muro

Si tomamos F - 2 000 Kg/rrF y si consideramos 0 - 0 ° situacion m^s desfavorabfe, entonces tenemos

que :

q= 2 000 K g /m 3 x 2 55 m - 5 1 0 0 K g /m 2 /m
M NO

My^: momento de empotramiento en pared lateral en sentido Y

Mx^: momento de empotramiento en el fendo y en ei sentido X
Mx#: momento en el centre de la placa en sentido X
Mys : momento en el centro de la placa en sentido Y
M x m: momento en el horde de !a placa en sentido X
My^: momento en el horde de la placa en sentido Y
 cA PITVLO &s T A N Q V m fiS e a iA D O S ^tS 0 0 S A L m A C S M A m E X fp . 353

Figura 6 13 Esquema de cargas

Las dimensioned exteriores de! tanque son :

Ancho: 5 rn
Largo: 5 m.
Profundidad: 2,55 m.

Luego a = 2,55m , b = 5m a/b = 0 51

De las tablas de Bares obtenemos los siguientes momentos :

My„ = -0 01213 q b? -0 01213(5 100)(5)r = -1 547 Kg.m/m " ;_

M x„ = -0 08970 q a ? -0 08970(5 100}{2,55); = -2 975 Kg m/m
Mx, = 0 00834 q a7 0 00834(5 100)(2 55): 277 Kg m/m
My^ = 0 00400 q b ? 0 00400(5 100)(5)7 = 510 Kg.m/m • i [■■■■

My* = 0,00695 q b 7 0 00695(5 100)(5L = 886 Kg m/m ,

Mx ~A =0 15x0,00695 q b? = 0,15{0,00695)(5 100}(5)? = 133 Kg m/m

Diseno de las secciones :

Se usar3 la teoria etestica para prever fisuras V

= 0 45 f c
f„ = 1.400 Kg/cm7
fy = 4.200 Kg/cm?

- Momento negativo en paredes laterales My^ - 1 547 Kg m/m

 354 m m m r m -. Wm

)-■
1.547 K g .m /m
As = - 4.86 cm / m
0,26 m x y / 8 x 1.400 K g /c m 2

Usar N° 4 a 25 cm (Af - 5 07 cmVm)

- Memento negativo en s! fondo del tanque.Mx - 2.975 Kg m/m

2.975 K g.m / m
As = = 9 34 cm 2 / m
0.26m x 7 / 8 x 1 400 K g / cm2

Usar N° 5 a 20 cm {A, = 9 90 cmVm)

- Momenio en ei centra de !a piaca, Mxs = 277 Kg m/m

. 277 K g .m /m _ Q„ 2/
A . = --------------------- ---------------------- -- 0 87 cm / m
0 26m x 7 / 8 x 1 400 K g /c m 2

Usar N° 3 a 45 cm (As = 1 42 cmVm)

- Momento en el centra de la piaca Mys = 510 Kg m/m

510 K g .m /m
A s - ------- 0 = 1 60 cm /m
0 ? 6 m x 7 / 8 x 1 4 0 0 Kg / c m ?

U ser N ’ 3 a 33 r :m (A? — 2 13 c m /m )

Losa de Fondo

Espasor de *a lof a - 0 ,/0 cm

Peso propio ~ 5m x 0 20m x 2,41/m1- 2 4 t/m
Pes i d n l nqun = 64t/5m - 1 0 8 t/m

GV - 10 8t/m + (0 035 t/m7) x 5m - 10.98 t/m

Carga de diseno q

U = 1 4 CM + 1 7 CV - 1,4(2,4) + 1,7(10,98) - 22 03 t/m

q = U/2 = 11.02 t/m = 11
q = 11 t/m .

1
J

Mc
:gfjfiVLO 9s T/moms mmsuu>ottm a m ALUAeaMAm*mro___________________ 3*5

1 1 t / m ( 5 m)J _ v i m t ____
,M = — T T “

= 4 584 Kg m/m At - 14,39 cm2/m

(jsar N° 6 a 20 cm (As = 14,25 cm2/m)

= 11,46 t m = 2,292 t m/m

M* - 2,292 Kg m/m , As - 7,20 cmVm

Usar 4 a 15 cm (A( = 7,62 cmVm)

0 refuerzo se colocat'd en ambos sentidos

6 2 72 Tanque Superficial (Capacidad 85 m3)

Dissno de las Paredes

Dimensiones Exteriores: Ancho: 5 m

Largo: 5 m
Profundidad: 4 m
Espesor losa de cubierla: 0,15 m
Espesor losa de fondo: 0,20 m
Espesor de las paredes: 0 20 m

El tanque serd superficial con el fin de incrementar la cabeza hidrdulica La carga aplicada sobre sus
caras laterales sard unicamente la preside hidrostdtica El borde superior llevard una cubterta que
restringird las caras laterales, produciendo una articulacidn. La condicidn mds desfavorable se presents
cuando el tanque estd ileno, situacidn para la cual se disena

E! esquema de cargas corresponde a la tabla 1 73a del fibro de Bares para p = 0,15.

— MYvm L MYr M Y v m ------

/ / / / / / / / / / / / / / / / t / f I

Figura 6 14 Esquema de cargas

 356 w m m rm m M o

Carga de diseno, q = f w.h FS , en donde

Lw : peso especffico del agua - 1.000 Kg/m3.
h : prcfundidad del agua = 4 m
FS : factor de seguridad - 2.

Luego q = 1 000 x 4 x 2 = 8 000 Kg/m2

Relacldn de Profundidad = a/b = 4/5 = 0,80

Momentos en Sos hordes :

Myw = 0,008 q.b2 = G,G08(S.,000}{5}2 *= 1 800 Kg rn/rn
Mx^ = 0,0445q,a2 = 0,0445(8 000){4)2= 5.696 Kg.m/m.

Momentos en e! centro :
Mx, - 0,0157 q a2 - 0,0157(8 000)(4)2 - 2,010 Kg.m/m
Mys = 0,0210 q b 2 = 0,0210(8 000}(5)2 = 4,2a) Kg.m/m

Para M = 1.600 Kg.m/m As = 5,02 cm2/m

Usar N° 4 a 25 cm (As = 5,08 cmVm)

Para M = 5.696 Kg.m/m 17,88 cmVm

Usar N° 6 a 15 cm (As= 19 95 cmVm)

Para M - 2 010 Kg.m/m As = 6,31 crrvVm

Usar N° 4 a 20 (A, - 6 35 cm2/m)

Para M = 4 200 Kg.m/m , As = 13,19 crn7m

Usar N° 6 a 20 cm (As = 14 25 cmVm)

El refuerzo se coioca en ambas direcciones

Diseho de la CubSerta

La cubieda se disena para que resists su propio peso y se factora para cubrir otras cargas (peso de una
persona, etcetera) Se disena como una losa maciza en dos direcciones

Largo: 5m
Ancho: 5rn
Espesor: 0,15m .

Se consider a apoyada en las cuatro caras del tanque y la carga se transmits de igual forma en ambas
direcciones (por tratarse de losa cuadrada). Luego, ei momento rriciximo en ia direccidn X es iguai al
momento m&ximo en la direccidn Y

La relacion a/b = 5/5 = 1 De la tabla 1 70 de Bares: Mxa ~ Mys = 0,0425 q a7

Carga de diseno q

q = (espesor x ancho X-.densidad del hormigon) x FS

q = (0,15m x 1m x 2 400 Kg/m3) x 2
q = 720 Kg/m2 por unidad de longitud
 Q g p rrm ® & r m iw m o m M iM jm m m m m m i _______ _ m r

Luego MX, = Mya = 0 (0425 (720)(5)3 - 785 Kg m/m

La cuantla minima f - 0,0033 corresponds ai momanto minimo Mmin ■ 1 72§ Kg.rrVm

Debido a qu© el momenta hallado es menor que el momenta mfniroo, $3 con la cusntla
minima.

A = f b d = 0,0033 (100X12) ^ 3,96 cmVm

Usar N° 4 a 25 cm , {At = 5,08 cmVm}
El refuerzo se usar£ ©n ambas direcciones

D iseflo ia Loss ds Fonde

Peso propio - 5m x 0,20m x 2,4 t/m 3 = 2,4 t/m

Peso del Agua - 85t / 5m = 17 t/m
C V = 17 t/m + (0,035 t/m 2)x5m = 17,18 t/m
U = 1,4 CM + 1,7 CV ^ 32,57 t/m

q = U/2 = 16,3 t/m

M- = ^ , 33 96 . m
12 12

M" 33,96 t.m e 7n t m m

— _ -------------- = 6,79 t m / m = 6 792 Kg m /m
L 5 m

Q L2
M+ = = 16,98 t m - 3.396 Kg m /m
24

Para M = 6 792 Kg m/m As = 21,32 cmVm

Usar N° 8 a 25 cm (A,..20,28 cmVm)

Para M = 3.396 Kg m/m A^ = 10,66 cmVm

Usar N° 6 a 25 cm (A, —11,40 crrf/m)

6 2 7,3 T a n q u e E ievado (C apacfdad 10 m J)

Dimensiones Exteriores

Ancho: 2,80 m
Largo: 2,80 m
Profundidad: 2m

Espesor de paredes: 0,15 m

Espesor losa de fondo: 0,15m
Espesor de ia cublerta: 0,10m
 ................ n w i w
n
Disarms ds \m Parades

q . L2
Ma
15

M.. H i!
M m6x 33,8
i-

r„.h 1 t/m 3 (2m)2 „

Carga dediseno q = - x FS ---------- 1— i - x 2 4 t/m

q.L2 _ 4 x (2)2
M' - 1,07 t m
1i ^<j 15

M+ - q-1' _ 4 x {2Y
0 48 t m
33 6 33,6

Para M = 1,0/ t m, f = 0 0021 que es manor que la cuantia minima entonces se disena con ia cuantia
minima
Ar= 0 0033 x 100 x 12 ^ 3,96 cm5
Usar N J 3 y Nn4 interoaladas a 25 cm {A,. - 3 96 cmVm)

Para M = 0 13 i m f - 0 0009 que es rnenor que la cuantia minima entonces se disena con ia
r ■■ cuantia minima
/A /
A, = 0,0033 x 100 x 12 = 3 96 cm'
Usar N° 3 y N°4 interoaladas a 25 cm (A^ - 3,96 cnrF/m)

Ei refuerzo se coiocard en ambas direcciones

Dlssfto ds la Cubieria

Peso propio - 0 10m x 2,8m x 2,4 t/m1 - 0,67 t/m

U = 1,6 CM = 1,6 x 0 67 = 1 07 t/m
q = U/2 = 0,54 t/m

Q-U 0,54 x (2,8)2

M= 0 53 t / m
8

iuego f = 0,0030 < f ^

As = 0,0033 x 100 x 7 = 2,31 cm?/m
Usar N° 3 a 25 cm (As= 2 84 cm?/m) en ambas direcciones

y
 cApTftJLQ 8s TANQUBS tmQULADORSBS 0 PI! M M C a m B B G M TO ^. ________ 35§

pjsefio d® *a l-osa Fondo

peso propio = 0,1 5m x 2,8m x 2 t4t/m 3 = 1,01 t/m

p e sodel agua = 10t/2J8m = 3,57 t/m
q j - 3 , 5 7 t/m + (0,035 t/m 1: x 2,8m = 3,67 t/m

u = 1,4 CM + 1 ,7 C V = 1 ,4 x 1,01 4 1 .7 x 3 ,6 7 = 7,65 t/m

q = U/2 = 3,83 t/m

q.L2 3,83 ( 2 ,8 )2
= -5— --------^ — i - = 2,50 t m
12 12

q -l2 3,83 (2 ,8 j2
M+ = = 1,25 t m
24 24

para M = 2,50 t m f = 0 0049

A1= 0,0049 x 100 x 12 = 5,88 cmVm
Usar N° 4 a 20 cm (As = 6,34 cmVm)

Para M ■= 1 25 t m f = 0,0024 < f ^

At - 0 0033 x 100 x 12 = 3;96 cmVm
Usar N° 3 y N°4 intercafadas a 25 cm (As = 3,96 cmVm)

E! refuerzo se colocar^ en ambas direcciones

'V , 5
CSfculo de ios P d rtfc o s

La estructura consiste en un tanque elevado a una aitura de 15 m, sostenido a trav&s de un pdrtjco

simple de 5 pisos o niveles iguales

1 Carga V e rtica l

Peso cubierta = 28x28x010x24 = 1,881

Losa de fondo = 2, 8x 2 8 x 0 15x2, 4 = 2 ,8 2 1
Peso paredes = 2 ( 2 8 x 2 x 0 1 5 x 2 4)
+■2(2 5 x 2 x 0 1 5 x 2 4) = 7,63 t

W= 12.33 t

Peso viga superior = 0 30 x 0,40 x 2 8 x 2,4 = 0,81 t

Carga muerta sobre viga superior = 0,81 + 12.33/4 = 3,89 t
CM = 3 89t/2 8m = 1.39 t/n,

Peso del agua = 10/4 = 2 5 t

CV = + o 035 4 r (2 8 m) = 0,99 t / m
0Rm
 360. m m m

Prlmera Gomhin&cidn {carga vertical}

1.4 CM + 1,7 CV
1.4 x 1,39 + 1,7 x 0,99 = 3,63 t/m
q * 3j/S3 t/si
TTmTTTTTTTTTnT

2,8 m

Figura 6 / 5 Esquema portico bajo carga vertical

2 C^lcuto d® !a Fuerza Horizontal

1,2AV.S.I
Sa {6 18}
y?/3

donae : Av: 0,25. coeficiente de aceieracidn correspondienie a la vsSocidad pico esperada

(riesgo sismtoo alto)
S: 1,5. coeficiente de sitio (perfil tipo 3)
I: 2,0 , coeficiente de importancia.
Sp maxima aceleracidn horizontal, expresada como un porcentaje de ia
gravedad a que se ve sometido un sistema de un grado de libertad con un
perlodo de vibracion T.
T: 0,61 periodo de vibracidn del sistema en segundos

V =G sW {6 18}

donde : V: cortante sssmico horizontal en la base

: coeficiente dsmico de diseho
W: peso total de ia estructura induyendo ef agua

S.
Cs (6 20)
R

en donde R es el coeficiente de modificacidn de respuesta {R = 6)

 & .T O W ttH S R B C m A D O R X S O &M MIMA Qm *£M m M TO „ . m i

Wx.hx
R. = C v „ V , Cvx = (621)
n »
IW .h .
ui 1 '

donde: exponente relacionado con ei periodo fundaments de !a estructura da ta

siguiente manera:
a Para T rrtenor o igual a 0,5 segundos, k = 1,0
b Para T mayor de 2,5 segundos, k = 2,0
c Para T entre 0,5 y 2,5 segundos, k = 0,75 + 0,5 7
W,, Wx: parte de W que est£ colocada en el nivel i o x, respectivamente
h,,hx: aitura medida desde la base, al nivel i o x

peso de cada nivel = 5,201

peso nivel superior = 27,53 t
peso total = 5,20 x 4 + 27,53 - 48,331

E! cScuio de la fuerza horizontal por este mdtodo se efectuo con la ayuda de un programs de
computador en Basic, el cuat se presents at final de este capttulo Los datos de entrada y Sos ressJtados
tienen la siguiente presentacidn :

ANAUSIS StSMICO

NOMBRE: TANQUE E LEV ADO 10 M3

PORTICO: ON1CO

Numero de nrveies 5
Aitura totai(m ). ................... ................ 15
Aceieracidn esperada ............... 0 25
Coef de sitio .. ............... 15
C oef de im p o rta n cia ............. ............... 1.2
C oef de m od de resp 6

NIVEL H i(m ) WHKg)

1 3 5.200
2 3 5,200
3 3 5 200
4 3 5,200
5 3 27 530

Coef sfsmico ................... 0 125182

Periodo fu ndam ental............... 0 609759
Aceieracidn horizontal ........... 0751092
Cortante en la b a s e ............... ......... 6050

NIVEL FUERZA (Kg)

1 153
2 318
3 488
4 661
5 4429
3SS_

C om o en e l portico simple, cada pdftteo redbe Is rrvftad ds la k ie r z a entoncas is ta s m dsvkfen por 2

2® C o m b in a cid n ;
(1,4 CM + 1,7 CV + 1,4 E) x 0,75 {6,22)

= 1.05 CM + 1,28 CV + + 1 E (6,23)

Luego q = 0,75 x 3,63 = 2,72 t/m

$ » 2f?2
r r ~ T r T r r r - ~ T i

0 ,3 3 1

0>24t

0/3 8K,-

_ L

u 2 ,3 m
4

Figura 6 16 Segunda combmaddn de cargas

3. C&lcufo de la Carga ds Viento

Pw= 0,005 VJ (H/10)3/7 (6 24)

Vw = 100 km/h , H = 15m

Pw = 0 005 {100)? {15/10P7■= 56,12 Kg/m3
P - Pw A = 56,14 x 2 x 2,8 - 3 1 4 38 Kg
P - 0,31 t

3“ Com binadbn:

0,75 (1,4CM + 1,7 CV + 1,7 CW) (625)

- 1,05 CM f 1,28 CV + 1,28 CW (6 26)

Luego q - 2,72 t/m y P - 1,28 x 0,31 = 0,401

, ; i p t f u i- o € : m m u M M m m tju u m m m o m M M m m m M m m m m , 363

q * 2,72 t/ m

P* 0,40* r f-------- r

!5 ft»

2 ,8 m.

Figura 6.17 Tercera combinacidn de cargas

C A Iculo de las Fu srsa s Internes

N u m e ra ci6 n d e N u d o s y E ie m en tos

2.720 Kg/m

Figura 6 78 Esquema final de cargas con numeracidn de nudos y eiementos

 364 ____ jm u m m m s , w m m Y&m m

Dates AriSelonafes d© Entrada

Mdduio Ei^stico = 13 000 = 1.88x10® - 19x10® K g /c m 2

0,30 {0,30)3
Mementos de Inercia Para ias Columnas 0 000675 m4

Para ias Vigas l = — - 0,0016 m4

12

Areas de los Eiementos: De las columnas A = {0,30)2 = 0 ;09 m2

De las Vigas A - (0,30){0,40) = 0,12 m2

Para numerar las cargas concentradas se utiliza la siguiente nomenclature :

Para cargas horizontales Rx = 3x - 2 (5 27)

Para cargas verticales Ry. = 3x - 1 (6 28)

Para momentos M = 3x (6 29}

Entonces

Na de carga horizontal en el nudo 2 = 3(3) - 2 7

N° de carga horizontal en el nudo5 = 3(5) - 2 13
N° de carga horizontal en el nudo 7 = 3(7) - 2 19
N° de carga horizontal en el nudo9 = 3(9) - 2 25
N° de carga horizontal en el nudo 11= 3(11)- 2 31

Son 15 eiementos, 12 nudos y 6 reacclones

R esultados del Program s de Com putador para las Fuerzas internas y los M om entos

Para carga vertical se obtuvieron los siguientes resultados:

ELEM . NUDO FUERZA (Kg) MOMENTO (Kg-m)

1 1 - 5081.97 - 0.277172
1 3 - 5081 97 0 564175

2 2 - 5081 97 0 277094
2 4 - 5081 97 - 0 564152

3 3 : 5081 98 1.29309
3 5 - 5081 98 - 3 52108

4 4 - 5081 97 - 1.29318
4 6 - 5081 97 3 5211
 365

ELEWL W OO FUERZA (Kg) MOMEMTO (Kg-m)

5 5 - 5081 98 - 8,45047
5 7 - 5081.98 23,2084

6 6 - 5081 98 8 4504
6 8 - 5081 98 -2 3 2084

7 7 - 5081 99 55 7597
7 9 - 5081.99 -1 5 3 1 4 2

8 8 - 5081.98 - 55.7598
8 10 - 5081 98 153,142

9 9 - 5082.00 - 367 91
9 11 - 5082.00 994 649

10 10 - 5082 00 367 91
10 12 - 5082 00 - 994 .649

11 11 - 454 186 994 65

11 12 - 454 186 994 649

12 9 523 82 214.768
12 10 523 82 214 768

13 7 - 80 1867 - 32 5512
13 8 - 80 1867 - 32 5514

14 5 12 1577 4 92941
14 6 12 1577 4 92923

15 3 - 1 88517 - 0.72893
15 4 -■1 88517 - 0.72899

■4 Para la combinacibn 0 75 (1.4 CM + 1 7 CV + 1.4 E) se obtuvieron los

■j siguientes resultados:

ELEM NUD0 FUERZA (Kg) MOMENTC (Kg-m)

1 1 8807 59 2609 85
1 3 8807 59 -1924.41

2 2 -16423 5 2609.97
2 4 -16423 5 -1925 07

3 3 5814 38 2266 77
3 5 5814 38 -2156 17

4 4 -13430 3 2264.74
4 6 -13430.3 -2150 83
 ----- Mm m m m t m , m m m w rn m m ®

mMm. mm fU E R ZA (Kg) MOMSNT0 (Kg-m)

5 5 2771 33 2100.5S
5 7 2771 33 -2057 28

6 6 -10387.3 2112 99
6 8 -10387 3 -2091,57

7 7 -84,2315 1936.83
7 9 ■64,2315 -2033-89

8 8 -7551 75 1853 93
8 1Q -7551 75 -1&06 44

9 9 -2546 59 1282 14
9 11 -2546 59 -1023 07

10 10 -5069 4 1828,15
10 12 -506S4 -2508.89

11 11 -1445 95 -1023 07
11 12 -1445.95 2508.89

12 9 225 109 -3316 04

12 10 225.109 3634 58

13 7 -181,591 -3994.09
13 8 -181.591 3945.51

14 5 -70 5492 -4256.76

14 8 -70 5492 4263.:82

15 3 -39 8783 -4191.18

15 4 -33.8783 4189.82

Disafio de las YSgaa S u p e rio rs

L = 2,50 m

q = 2,72 t/m

M1 = -1 ,0 2 1 m

M2 = -2,51 tm

+ q.l2 M-( 4* M2 (M2 - Mt )2

M + + (6 30)
8 2 2 q L2
 C4f ^ w o «r tM im m 0 m Mjmcmmmmim _ _ _ _____ ____ mr

M2 - Mt L
X o —------- — + — (6-31)
q L 2

SJ exist© M+1 entonces hay puntos de inflexion, es decir, bs puntos en donde ef momenta Hector es
igua! a cero :

= Vi - [2q.M* r v _ Vt_- (2 q .M - p
(6.32)

V, (6 33)

Reemplazando tenem os :

M* = 0,43 t m V2 =-4,001
x0 = 1,03 m 'x,= 0,47 m
V, - 2,801 X j- 0,91 m

Para M- = 2,51 t m , f - 0,0020 < f

\ = 0,0033 x 30 x 35 - 3,47 cm2
Usar 2 5 {At - 3,96 cm2)

Para M = 0 43 t m , f = 0,0003 < f

A, = 0,0033 x 30 x 35 ^ 3,47 cm2
Usar 2 N° 5 (As~ 3,96 cm2)

C6!cuio de Estribos

V,= 4 t

Vc - 0,53 V/F7 x A
V = 0,53 \!210 x 30 x 35 = 8 064,5 Kg
V -8,1 t
9 V =0,85x8,1
6V=6,9t
Como 0 Vc > , no se requieren estribos, por b tanto, se colocar&n estribos con ei espaciamienta
m&ximo y hasta una distancia igua! a 2h

= d/2 = 17,5 cm
2h = 2 x 3 0 -0,60m

Se colocar&n estribos N°3 a 15 cm, hasta una distancia de 0,50 m Son 8 estribos en bs extremes a
0,15m y 7 estribos 3n el centra a 0,20m.

para las vigas de los dem&s niveies, fa cuantia resulta menor que la cuantfa mfnlma, entonces en todas
368 ______

efes ss usarSn 4 varillas N° 5 (2 arriba y 2 abajo} que es e! refuerzo minimo longitudinal segtin artfculo
C 21 6.2. CCCSR/1 984.

005 Q20 QOS

b = 30 cm
X 005
h = 30 cm
Q.ZO d = 5 cm

d*~ 5 cm
005

K= pu k - — = p- - 8 a = h ' 2d
f'c b.h ' t r 0 bh2 h

Primer C a so :

Pu = 16,42 t , Mu= 1 , 9 3 t m

Reernplazando tenemos :

K = 0 087 , K- - 0,034 g = 0,67

t y

Se aproxima g - 0 7 y se busca en las tablas de interaccion para columnas

Para estos valores f tm = 0

Entoncss se empiea la cuantfa minima para columnas (f = 0,01}

Aa = f b h = 0,01 x 30 x 30
A b = 9 cm2 , usar 8 N° 4 (As = 10,16 cm2) , repartidas en las cuatro caras

Segundo Caso :

PU = 5.81 t , Mu = 2 27 t m

K = 0,031 , K — - 0,040 , g - 0,70

t

Para estos valores, f tm = G , entonces ei refuerzo es el mismo del caso anterior

C&lculo de una Zapata

Datos :

PU - 16,42 t a u = FC a 3dm
. = 1,6
1 x 1 0t/m 2
= 10 t/nn2 (1 Kg/cm2) cr, = 16 t/mz
FC = 1,6
 c A p rrv i-o & rm m m m m u k m m s o m M M A c m m im m m . 369

au 16 t / m 2

Se utiiizsr& zapata cuadrada Ensayar primero con 1,10 m de lado Luego L « 1,10 m , a = 0,30 m

Suponemos h = 0,30 m
0 recubrimiento mtnimo es r > 7,5 cm
d = 30 - 7,5 = 22,5 cm

Chequeo por Cizafladura

Vu ( d / 2) = ^ (L2 ■■ (a + d)2), c o n o n
„ = %
4 \_£ (8 34}

Vu { d / 2 ) = [(110}2 - {30 + 22,5)2] = 3 177 Kg

3.177
(6 35}
0,85 (30 + 22,5} x 22,5

vu(d/2) - 3 16 Kg/cm:

vc - 1 1 7 ^ 7 = 1 1 / 2 1 0 “ 15,9 Kg / cm2

como > vtj entonces cumpie

Chequeo por Flexion

K = ~ (*- * a)2 L (836}

o

Mu = 7 5 ^ 7 (1,10 - 0.30}2 x 1,10= 1,19 t.m

C5lcuio del refuerzo : f = 0,0033

As = 0,0033 x 110 x 22,5 = 8,17 cm2
Usar N° 5 a 20 cm en ambas direcciones (As = 9,9 cm2)

Chequeo por Punzonamlento

(6 37)
w~
370 rx a m ^ r

fba^ - 0f37S f c = 0,375 x 210 = 78,75 Kg/cm2 (6 38}

como ffea3ri > fb , enionces !a zapata no requiere pedestal

Longitud de Desarrolio

= 5/8 x 2,54 ~ 1,59 cm - didmetro de la varilla en cm,.

0,08 fy . db 0,06 x 4.200 x 1,59

i-C = 36,87 cm (739)
^230

Como Ld > d , entonces requiere pedestal con unaaltura Ld - d - 36,87 - 22,5 ~ 14,4 » 15 cm,

Los resultados anteriores se muestran en las figuras 6,19a, 6.. 19b y 8,1 Sc,.

\
o fitfT tfL O 9s T A tto tm & m M & im m m M m M m .. 371

2 .00

d« control
ft LA R£0
 2 .9 0

0 S5 1"

Z 5C

A la r » S j6
c
CU5
RLANTA TANOUE

SEC CIGH V1GA

S U P E R IO R Y
DE AM AR RE

OS(l

SECCTON VIS A SE C CI ON COIUM NA

AMARRE IN F E R IO R

Figure 6 19 b Tanque elevado (planta tanque y detailes)

 0: YA M Q U SS R BQ U LA D O R B& O m A IM A C 8 N JU M K N T Q . 373
C A P ^ 1.0

.ni
"H

CUADRO DE D E S P IE C E
V A R t L L AS RE C TAS
Q-ioi t.oo
More o 3 LONG ri
M2 4 /e " 2.7 0
o«L_ 2 .9 0

LI ? /8" Z . 80
VAR LLAS D06LADAS
0,25
M art o 3 LON S

0 25
A! t/z " 2 80

s /a " 1,9 0 o.?.Y

A 2 A 2-C 2

A3 V » " 1 30
M3

A4 3 /8 " Z 90
"i 3 0
17. 0 5
Cl 1 /2 ” r** n
,_&£5_
C2 3 /» " 120 0.20
Ml
7l 5/ «" 120
Mf B /s 'V 1/ 2 " 2 40 0 ,4 0

3/9 '
Cl
MZ 2 50
013 J O 13
LZ 1 /2 2 90 . LZ

V E N T ! LACJON tf Z *

G E C C I ON LOSA (Cobl*rta)

Frgum 6 19 c Tanque elevado (planta cubierta y despiece)

 374 A c & K X H fc w s , m m m rs ^ m m n

LJstado da los programas utHIzados an esta oapftulo

1 Programa para caicufar ta fuerza sis mica por e) metodo de ia fuerza horizontal equivalents

10 PRINT " ANALISIS SiSMiCO"

20 PRINT ' METODO DE LA FUERZA HORIZONTAL. EQUIVALENTE"
30 X=X+1 : IF X<600 THEiN 30
50 PRINT :PRINT ;PRSNT " DATOS CONOCIDOS" :PR!NT -.PRINT
60 INPUT 'NOMBRE : ";P$ PRINT .INPUT 'PORTICO : "p P $ PRINT
70 INPUT 'Numero de niveles ";P
80 INPU T "Aitura total ";H
SO INPUT "Aceieracidn esperada ”;A
100 INPUT "Coefideme de sitio ”;CS
110 INPUT "Coefidente de importands .
120 INPUT 'Coef ds mod de respuesta . ";R :PRINT
130 T= 08 T O 75 : S=1.2 A CS VTA 667 : G=S7R
140 IF T<= 5 THEN K=1
150 IF T<=2 5 THEN K= 75 + 5*T :GOTO i 70
160 K=2
170 PRINT 'NIVEL Hi Wi (M Kg)" :PR!NT
130 FOR J = t TO P
190 PRINT " J; -.INPUT" ";C D
200 W=W+D : L=L+C : Z{J) = D LAK : E=E+Z{J)
210 C fl) = C : D(J}=D
220 NEXT j
230 V=G"W
240 CLS PRINT :PR1NT ;PR!NT" RESULTADOS ‘ PRINT
250 PRINT 'PERIODO FUNDAMENTAL ~';T
26Q PRINT "ACELERACION HORIZONTAL =";S
270 PRINT 'COEFIC1ENTE S1SMICO = \G PRINT
280 PRINT 'NIVEL FUERZA"
290 FOR J=1 TO P :F=Z(J)/E"V PRINT " ";J;" ";INT(F) -.NEXT J PRINT
3C0 PRINT ’CORTANTE EN LA BASE =";!NT(V)
310 PRINT PRINT PRINT INPUT 'DESEA IMPRIMIR (S/N)? ":C$
320 IF C$='S 'THEN 350
330 CLS PRINT " CHAO ! LEND
340 OPEN #4 "P:1
350 LPRINT "ANALISIS SiSMICO" PPRINT -.LPRINT
360 LPRINT 'NOMBRE: ’;P$ :LPRINT
370 LPRINT PORTICO: ":PP$ :LPRINT
380 LPRINT "Numero de nrveles ......... *;P
390 LPRINT ’AJtura total (m) ...................... ‘ ;H
400 LPRINT "Aceleracidn esperada ";A
410 LPRINT "Coef de sitio ........... ";CS
420 LPRINT 'Coef de importancia
430 LPRINT "Coef de mod de reap ............... ';R :LPRINT
440 LPRINT ' NIVEL Hi(m) W(Kg)"
450 FOR J=1 TO P
460 LPRINT' "; J;" *;lp{J";D fJ)
470 NEXT J PRINT
480 LPRINT "Coef slsm ico ................................. ’ ;G
 CAPfTULO 0 .' TANQ&B8 RSQUIABORES O D B AJLMACBMAMUaUTQ' 375

490 LPBNT Lr' :5 riod° fundam ental............................ ‘ ;T

5C0 LFRINT ’Aceteraci6n horizontal ...................... " ;S
510 LPRINT 'Cortante en la base . . *;)NT(V) :LPRINT
520 LPfW T "NIVEL FUERZAjKg)"
530 FOR J=1 TO P : F=£(.J)/E*V
540 LPRIN'T' *;J:' ll;INT(F)
550 NEXT J

2 Program® para ei c^icuio de porticos por el m§todo de la matriz de rigidez

10C LS: CLEAR

20 PRINT PRINT PRINT
30 PRINT ■ ANALISIS ESTRUCTURAL DE PORTICOS PLANOS " PRINT PRINT
40 PRINT " PORTICO PLANO UNIVERSAL" : PRINT :PRINT :PRINT
50 PRINT PRINT" Prestone cualquier tecla para continuar '
55 IF |NKEY$ « " THEN 55
60 A=A+1 : IF A<500 THEN 60
60 CLS : PRINT PRINT " DATOS GENERALES 1PRINT
90 PRINT :INPUT "NOMBRE : ";NN$ PRINT
100 INPUT "CASO DE CARGA :";CC$ PRINT
110 INPUT 'Numero de miembros....................... ";WS
120 INPUT "Numero de nudos .............. ";NJ :N3=NJ ’3
130 INPUT ‘ Numero de cargas nodales ’ ;NC
140 INPUT'Numero de reacciones ";NF
150 INPUT 'Mddolo efcSstico (Kg/m2) . ”;E PRINT PRINT :PRINT
160 DIM U{N3) K(6 6) NS(NF) I9{MS) J9(MS) DC(6 6) SP(6) SQ(6) SG(6) SL(6)
165 DIM NUDO(2"MS) FUERZA(2 MS)
170 DIMX {NJ) Y{N J} S9(MS) A9(MS) U9{MS) UP(MS) AS{MS) BX(2 6) S2(2)
175 DIM MOME{2’ MS) PN(NCj VC(NC)
180 INPUT 'DESEA CORREGIR (S/N)? *;C$
190 IF C$=-S" THEN 80
200 CLS
210 PRINT PRINT ' COORDENADAS NODALES *
220 PRINT " (M)“ PRINT
230 PRINT" NUDO Xt Yi"
240 FOR 1=1 TO N j
250 PRINT ' tiMPUT " ";X{I) Yfl)
260 NEXT IPRINT PRINT
270 INPUT 'DESEA CORREGIR (S/N)? ";C$
280 IF C $="N" THEN 310
290 INPUT "ENTRE: NUDOXi Y i: ";l Xffl Y(I)
300 GOTO 270
310 CLS PRINT PRINT " REACCIONES DESCONOCIDAS ' PRINT
320 PRINT’ Rxi=3"i-2';
330 PRINT" Ryi=3*i*1;
340 PRINT' Mi=3 i"
350 PRINT
360 PRINT'REACCION #"
370 FOR 1=1 TO NF
380 PRINT" ";I;:[NPUT” ”;NS(I)
 376 rm m m r m m m

3S0 NEXT i PRINT PRINT

400 INPUT "DESEA CORREGIR (S/N) - “;C$
4 10 IF CS- 'N" THEN 44Q
420 INPUT "ENTRE RFACCfON # ";! NS(!}
430 GOTO 400
440 CLS :MXrO P R IN T CARGAS UNiFORMES " :PRfNr
450 PRINT "NUDOS"
460 PRINT 1i j I(m4) Afm?) WlKg/m}’'
470 FOR I- I TOWS
480 INPUT " ';!9f!J J9{!) S9(l) A9(l).tJ9(l)
4 90 IF ABS(J9{IJ-i9fi)} > MX THEN MX=A8S(J9{I>-19(1)}
500 NEXT IPRiNT PRINT
510 INPUT "DESEA CORREGIR (S/NJ7 ";C$
520 IF C$="S" THEN 440
530 CLS :NW-=(MX 4 1)"3 :NT=N3 +NW
540 PRINT PRINT ESPERE"
550 DIM A{NT NW) Q(NT, C(NT)
560 FORU1 TO NT
570 FOR J=1 TO NW
580 A(l J)=C
590 NEXT J
600 Q(t)=0
610 NEXT I
620 FOR ME=1 TOMS
630 I-I9(ME)
640 J= J9(ME)
650 SA=S9(ME)
660 CA-rA9(ME}
670 UD-U9(ME)
660 L-SQT1((X(.J) XII))'^ + (Y(J) ■V(I)JA2)
600 C={X{j) X{!jR
700 S --{V{ [) Y(!)}/l
7IQ 13-3 I
720 12=13 ■t
730 11-13 2
740 J3-3-.J
750 J? —J3 1
760 j l =J3 2
770 31 = 12 E SA S''2/L^3+C A2 CA E/L
780 C2=U2 E SA C S/LA3 C'S'CA E/L
790 C 3 = l? E SA,,CA2/LA3+SA2 CA E/L
800 C4=6 E SA S/LA2
8 1 0 C 5 - R E ' S A C / L A2
820 C6-4 E SA/L
830 K(1 1}=C1
8-40 K(2 1}= C2
850 K{1 2)- 02
860 Kf3 1?-C4
B70 K(1 3)=-C4
880 K(4 1}-: C1
890 K(1 4)-=-C1
s cApiTVLO 6:
TMMQU m REQULADORES O D t ALMA CBHAMsBMTQ. 3 7 7

900 K(5 1)=C2

910 K(1 5)=C2
920 K(6
930 K(1 6)=C4
940 K(2 2)=C3
950 K(3 2)=-C5
960 K(2 3)=-C5
g70 K(4 2)=C2
980 K{2 4)=C2
990 K(5 2)=-C3
1000 K(2 5)=-C3
1010K(6 2)=-C5
1020 K(2 6}=-C5
1030 K(3 3)=C6
1040 K{4 3)=~C4
1050 K(3 4)= -C4
1060 K(5 3}=C5
1070 K(3 5)=C5
1060 K(6 3)= 5’rC6
1090 K(3 6)= 5"C6-
1100 K(4 4)=C1
1110 K(5 4)=-C2
1120 K(4 5)=-C2
1130 K(6 4)=-C4
1140 K(4 6)=--C4
1150 K(5 5)=C3
1160 K(6 5)-C5
1170 K{5 6)=C5
1180 K(6 6)=C6
1190 SP(1)=0
1200 SP(4)=0
1210 SP(2)=UD'L/2
1220 SP(5)=UD 'L/2
1230 SP(3)=-UD L'L712
1240 SP(6)=UD"L iy i2
1250 GOTO 1390
1260 WA=U9(ME)
1270 WB=UP(ME)
1280 AL=AS(ME)
1290 X3=(L-AL)A3
1300 X2=(L-AL)A2
1310 SP(2) =W A’,X3"(L+ALJ/(2,,L L’'L)
1320 SP{2)=SP(2)4-(W8-WA)'X3' (3 ’L+2 AL)/(20,rL"L'L)
1330 SP(5) =(WA 4WB) (L-AL)/2 - SP(2)
1340 SP{3)=-WA"X3 {L+3"AL}/(12/l'L)
1350 SP(3)=SP(3)“{WB--WA) ’X3 (2"L-i-3; ALJ/(60"L:rL)
1360 SP{6) =S P(2)"L+SP(3)-WA"X2/2
1370 SP(6)=SP(6) (W8-WA) X2/6
1380 SP(6)--SP(6}
1390 FOR 11=1 T O 6
1400 FOR JJ=1 TO 6
 a & sm k -t m r m , m o p jA r m s m o
378.

1410 DCf!U J)=0

1 4 2 0 N E X T JJ

1430 NEXT IS
1440 DC{1 1)=C
1450 DC(2 2)=C
1460 DC(4 4}=C
it
1470DC{5 5}=C
1480 DC(2 1)=S
1490 DC(5 4}=S
1500 D q i 2)=-5
1510 DC{4 5)=-S
1520 DC{3 3)=1
1530 DC{6 6)=1
1540 FOR 11=1 TO 6
1550 SQ(lf)=0

! 1560 FOR JJ=1 TO 6

1570 SQ(ff}=SQ(ll)+DC{ll JJ}*SP(JJ)
1580 NEXT JJ :
1590 NEXT II
I..P : 1600 Q(!1)=G(I1)+SQ(1)
1610 Q(I2)=G(I2)+SQ{2)
id
1620 Q(I3)=Q(I3)+SQ(3)
1630 Qf J1)=Q(J1}+SQ{4)
1640 Q(J2)=Q(J2)+SQ{5)
1650 Q( J3)=G(J3)+SQ{6)
1660 i1=3’1-3
1670 J1=3 J-3
1680 FOR JJ=1 TO 2
I ' 1690 IF JJ=1 THEN NR=I1
}yM 1700 IF J J=2 THEN NR=J1
M 1710 FOR J9=1 TO 3
1720 NR=NR+1 :IMJJ-1)'3+J9
1730 FOR KK=1 TO 2
1740 IF KK=1 THEN N9=i1
M' 1750 IF KK=2 THEN N9=J1
1760 FOR K=1 TO 3
1770 LL=(KK-1)"3+K :NK=N9+K+1-NR
1780 IF NK<=0 THEN 1800
17SO A(NR NK}=A(NR NK)+K(fl LL)
1800 NEXT K
1810 NEXT KK
1820 NEXT J9
1830 NEXT JJ
1840 NEXT ME
1850 IF NC=0 THEN 1950
1860 CLS :PR!NT" CARGAS CONCENTRADAS EN LOS NUDOS '
1870 PRINT" (Kg}":PRINT
1880 PRINT’POSICiON CARGA'
1890 FOR !=1 TO NC
1900 INPUT" 'JPOQC
1910 PN(l)=PO :VC(I}=QC
 C fiP If VLO 6 : T&H Q U 8S R B 8 U IA B Q R S S O B E JUMACBNASSSEHTO 379

i 9 2 0 Q(PO)=O{PO}+ QC

1930 NEXT I
1940 CIS :TtME$="00 00:00'':PRINT :PRINT" ESPERE"

1960 FOR 1=1 TO NF

1960A(NS{I) 1)=A(NS(1) 1): 1E+12+1E+12
1970 Q(NS{l»=0
1990 NEXT!
1990 FOR H=1 TO N3
2000 C(ll)=Q('l)
2010 NEXT li
2020 N=N3
2030 GOSU8 3000
2040 FOR 1=1 TO N3
2050 U{!}=C{F)
2060 NEXT!
2070 CLS :PRJNT" DESPLAZAM1ENTOS NOOALES ’ :PR!NT
2080 PRINT’ NUDO Di"
2090 FOR (=1 TO N3
2100 PRINT I;" ';U(!)
2110 NEXT!
2120 IF INKEY$=‘" THEN 2120
2130 CL.S PRINT PRINT’ ELEM. NUDO FUERZA MOMENTO"
2140 FOR ME=1 TO MS
2150 I=I9(ME)
2160 J=J9(ME)
2170 SA=S9{ME)
2180 CA=A9{ME)
2190 L=SGR{(X(J)--X(1))A2 + fY(J)-Y(l)}A2)
2200 C=(X(j}-X(!})/L
"?-t
' 'i 2210 S=(Y(,J}-Y(t))/L
2220 U0=U9{ME)
2230 GOTO 2340
2240 WA=U9(ME)
2250 WB=UP(ME)
2260 AL=AS(ME)
2270 X3=(L-AL)A3
2280 X2=(L-AL)A2
2290 SP(2) =WA"X3"{L+AL)/{2 "L"L U
2300 SP(2)==SP(2)+(WB~WAj"X3"(3,,L+2"AU7(20,-L"L,,L)
2310 SP(3)=-WA X3 ‘{L+3 ALJ/(12"L g
2320 SP(3)=SP(3}-(WB -WA)”X3 (2"L+3"AL)/(60"L' L)
2330 SP(6}=SP(2)"L+SP{3)-WAX2/2-{WB-WA)"X2/6
2340 11=3 I-3
2350 J1==3"J-3
2360 FOR 11=1 TO 3
2370 MM=i1+«
2380 MN=J1+!I
2390 SG(I!)=U(MM)
2400 SG(1I+3)=U{MN)
2410 NEXT I!
2420 FOR 11=1 TO 5
 sso, m m m

2430 FOR JJ«1 TO 6

2440 DC$.JJ)=0
2450 NEXT JJ
2460 N E X T li
2470 DC{1 1)-C
2460 DC(2 2;.=C
2490 DC{4 4}=C
2500 DC(5 5)=C
2510 DC{1 2}«S
2520 DC(4 5)=S
2530 DC;2 1)—S
2540 DG(5 4)=i: -S
2550 DC{3 3}=1
2560 DC($ 6)=1
2570 FOR #-1 TO 6
2580 Sim =0
2590 FOR JJ=1 TO 6
2600 SL{H}=SLfll)+DC{!! JJj'SG(JJ}
2610 NEXT JJ
2620 NEXT !I
2630 PRiNT
2540 !F 1NKEYS=" THEN 2640
2650 FOR !i=1 TO 2
2550 IF li=1 THEN X l-0
2670 IF 11=1 THEN ND=!
2680 IF 11=2 THEN XI=1
2590 IF D=2 THEN ND«J
2700 FOR JJ=1 TO 2
2710 FOR KK~1 TO 6
2720 BX(JJ K K )0
2730 NEXT KK
2740 NEXT JJ
2750 BX(1 1}=-1/L
2760 BX(1 4)=1/L
2770 BX(2 2)={6-12*XiyLA2
27BO BX(2.3)=(-4+6"X!VE
2790 BX(2 5}=-(6--12*XiyLA2
2800 BX{2 6}==(-2+6 'XIVL
2810 FOR JJ=1 TO 2
2820 S2(JJ}=0
2830 FOR KK=1 TO 6
2840 S2(JJ)=S2(JJ)+8X(JJ.KK)”SL(KK)
2850 NEXT KK
2860 NEXT JJ
2S70 S2(1)=E*CA*S2(1)
2880 S2{2)=E SA 'S2(2}
2890 S2(2)=S2{2)-UDTT712
2900 GOTO 2930
*.910 IF 11=1 THEN S2{2)=32(2)+SP(3)
2920 IF l!=2 THEN S2(2)^S2(2}+SP(S)
2930 PRiNT ME;" ";ND;" ‘;S2{1>;* ";S2{2)
 c t p r r u i o e; tauquss mgaviMomsg o oa MsmGmmmtimm

Mt“ i
2950 N£<T I?
■2960 NEXT ME: PRINT :PRINT
2970 INPUT "DESEA JMPRiMJR (S/N)? ";C$
2980 IF G$="S" THEN 3250
2990 END
3000 FOR »«1 TO N
3010 1K=!t
3020 FOR JJ=2 TO NW
3030 JK=IK+1
3040 CN=A(lf .m /A flM )
3050 JK=0
3060 FOR KK= JJ TO NW
3070 JK= JK+1
3080 A(IK JK)=A{IK. JK}-CN"A(fi KK)
3090 NEXT KK
3100 A(ll JJ)=CN
3110 qiK3^0IK)-CN'C{!f)
3120 NEXT JJ
3 130 C(!1)“ C{!l)/A{!l 1)
3140 NEXT fi
3150 FOR IZ=2 TON
3160 !1=N 1Z+1
3170 FOR KK=2 TO NW
3180 JJ=lt+KK-1
3190 C(H)=C(I1) A(1l KK)'C(JJ)
3200 NEXT KK
3210 NEXT IZ
3220 RETURN
3230 REM IMPRESION
3240 OPEN "P:"
3250 LPRINT
3260 LPRINT
3270 LPRINT "ANALIStS DE PORTICOS PIANOS"
3280 LPRINT ........................................ .LPRINT
3290 LPRINT 'NOMBRE: ":NN$ :LPRINT
3300 LPRINT "CASO DE CARGA: ";CC$ ;LPRINT
3310 LPRINT "DATGS GENERATES"
3320 LPRINT "•••................ “
3330 LPRINT "Numero de elementos ';M S
3340 LPRINT 'Numero de nudos ";NJ
3350 LPRINT 'Numero de cargas nodaies *;NC
3360 LPRINT "Numero de reacciooes ":NF
3370 LPRINT "M6duio Eteslico {Kg/m2) ";E ±PRINT
3380 LPRINT "COORDENADAS NODALES"
3390 LPRINT ...- m .......
3400 LPRINT "Nudo Xi Yi"
3410 FOR 1=1 TO NJ
3420 LPRINT 1;TAB(8);X{l};TA9(!4};Y(i)
3430 NEXT LLPR1NT
 332 . A G w m u G i'G ® , m m m m r § m m &

34 40 LPRINT "PROPlEDADES DE LOS ELEMENTOS’

3450 LPRINT ..... ..... - ............... ........ '
3460 LPRINT " NUDOS ‘
3470 L P R I N T i j I(m4} A( 2; W{Kg/m)*
3480 FOR 1=1 TO MS
3490 i PRINT !9{f);TAB{5); J9{l);TAB{9):SS{i):TAB(20);A9(l);TAB(34};U9(l!
3500 NEXT I:LPRINT
3510 LPRINT "CARGAS EN LOS NUDOS*
3520 LPRINT ----- --------- ----- *
3530 LPRINT 'POSICION CARGA(Kg)”
3540 FOR 1=1 TO NC
3 5 5 0 LPRINT " 1;PM<i);TA3(T2);VC{!)
3560 NEXT I: LPRINT
3570 LPRINT ,DESPLAZAM1ENTOS’
3580 LPRINT '----------------- 1
35SO LPRINT "POSICION Di"
36C0 FOR 1=1 TO N3
3610 LPRINT l;TAB(8),U(!)
3620 NEXT I :LPRINT
3630 LPRINT "ELEM NUDO FUERZA(Kg) MOMENTC^Kg-m}’1:LPRINT
3640 NUD=0 :FUE=0 :MOM=0 :ME=0 :CN=0
3650 FOR 1=1 TO 2 MS :NUD=NUD+1 :FUE=FUE+1 :MOM=MOM+1 :ME=ME+1 :CN=CN+1
3660 LPRINT ME;TAB(8);NUDO(NUD);TAB{ie);FUERZA(FUE};TA8(34);MOME(MOM)
3670 IF CN=2 THEN CN=0 :LPRINT :GOTO 3690
3680 ME=ME-1
3690 NEXT I
3700 LPRINT ;LPRIN7 ’ T1EMPO DE EJECUCION: ";TIME$
7 . REDES BE D5STRIBUCI0N

71 GENERALIDADES

La red de distribucibn es un conjunto de conductos cerrados a travbs de fos cuates se transports ei

agua bajo presibn a tos diferentes puntos de consumo.

Las normas del pais estabiecen que las redes de distribucibn deben satisfacer e! consumo mbximo
horarb.

Las normas que regulan ias presiones de servicio de la red en demands maxima varian de entidad a
entidad:

Tabla 7 1 Regulaciones sobre presiones de servicio (estiticas) en ia red

Entidad Presibn minima Presibn mbxima

(m) (m)

Insfopal 10 50

Ministerio de Obras Publicas y Transporte 10 50

Empresas Publicas de Medellin 20 60

Federacibn Nacional de Cafeteros de Colombia 10 30

Las velocidades en ios conductos para prever sedimentacibn y abrasibn, respectivamente son:
 3 8 4 _______ TMum& r m r n M ®

Tsbla 7,2 Rsousacionss sobrs veJoddadss en Is rsd

Entidad Velocidad minima Material de! conducto Veiocidad maxima

(m/s) (m/s)

insfopai 0,6 - Asbesto cemento 4,0

- Hormigbn 4,5
- Gres 5,0

Minister© de Obras Publlcas

y Transports 0,3 - Asbesto cemento 4,0
- Hormigbn 4,5
0,4' - Gres 5,0

Federacibn Nacional
de Cafeteros de Colombia 0,45 - PVC 4,5
- HG 5,5

Empresas Publicas
de Medellin 0,45 - Acero 6,0
- Acero con recubrimiento
de mortero centrifugado 4,5
- Cloruro de Polivinilo (P V:C) 4,5
- Cobre 4,0
- Hierro ductil con recubrimiento
de mortero centrifugado 4,5

* Agua con suspension de arena fina

Sa habia adelantado que la red de distribucibn se disena para el Caudal Mbximo Horario. El Snsfopai
establece que los caudales para atender incendios serbn:

Para poblaciones pequenas se considers innecesario y antieconbmico proyectar proteccibn contra in-
cendio en caso de presentarse una contingencia de tal tipo, la preside requerida puede obtenerse me­
diants bombas de! equipo de incendio del cuerpo de bomberos de la locatidad .

En las ciudades o poblaciones grandes donde se requiere ei caudal de incendio: se calcula la red con
e! caudal mbximo horario, mbs hidrantes, mbs consumo industrial.

Las redes de distribucibn deben disenarse con el dibmetro real en aqueiias poblaciones asentadas so-
bre pendientes escarpadas o montanosas. tal es el caso de veredas sobre el pie de monte de las c o r­
dilleras. Esta sugerencia apunta a disminuir las presiones y a lograr economta en la red, ya que ios
dibmetrfos reales son mayores que los nominales.

Cuando en una red de distribucidn es imposible mantener las presiones de servicio en un rango
tolerable, se hace nec-esario recurrir a dispositivos como vblvulas reductoras de presibn o tanquillas
rornpecarga; pr a ello es indispensable sectorizar ia red de la iocalidad.
 ofprrV LO ?s & m rm im €iQ M _____ ____ ,_____________.____ ______ ass

r2 TiPOSDE REDES

Oependiendo de ia disposicibn de las viviendas, por razones topogrbficas, por razones be tenervcia de
o por ei desarrotio urbanfstico de la locaiidad, se puede determinar el tipo de red de distribucibn,

7 21 T ip o ram ificado

Son redes de distribucibn constitufdas por un ramal tronca! y una sene de ramificadooes que terminan
en puntos clegos o en pequerias malias.

Este tipo de red se adapta por k> general a pobiaciones veredaies donde por razones topogrbfscas no ©s
econdmico nl tbcnico interconectar los ramales Tambibn se sdaptan a las pobiaciones que se de-
sarrotlan a lo largo de una via o de un no.

Para estos casos, los caudales de diseno se obtienen mediante dos mbtodos :

• Los gastos medios de consumo en cada tramo pueden determinarse conociendo la zoniftcaclbn y
asignando ia dotacibn correspondiente de acuerdo con norrnas vlgentes Los gastos de consumo
por tramo pueden asignarse con base en un gasto unitario para zonas de densidad homogbnea

En la Federacibn Nacional de Cafeteros, Comitb Departamental de Antioquia, por ejemplo, se asigna

una dotacibn para uso dombstico, con el empleo de contadores de 150 t/bab-dfa mfnimo, y de 250
l/hab'dia mbximo Esta dotacibn cubre las necesidades que requiere el saneamiento bbslco de ia
vivienda. La poblacibn de diseno se obtiene aplicando una densidad de 7 hab/vrvienda y se asume
un factor de proyeccibn de poblacibn igual a 1,3,

- Los caudales en los tramos se obtienen asignando una dotacibn por vivienda que depend© de la
actividad econbmica a la cual se dedica la locaiidad, de las condtciones climatolbgicas, del cauda!
de la fuente, etc En la Federacibn Nacional de Cafeteros Comitb Departamentaf de Antioquia, por
ejemplo, asignan una dotacibn entre 0,03 y C,07 l/s-vivienda

Ejem plo 7.1

El siguiente ejemplo ilustra el primer mbtodo.

Sea el sistema de distribucibn ramificado que se muestra en (a ftgura 7 1 correspondiente a una zona
suburbans de densidad homogbnsa con una poblacibn total de 80Q habitantes y una dotacibn de 250
l/hab-dla. Disenarla.

Poblacibn x dotacibn 800 hab x 250 i / hab - dia

^medio 2,3 i / s
86 400 86.400 s /d ia

Longitud total de la red - 560 m

H gasto unitario por metro de longitud es :

2,3
dm = = 0,0041 i / s / m
560
Con un K, ~ 1,4 y 1 7 - 1 , 7 , ©(.caudal m&xlroo horano par metro jinoai da longitud m :

Figure 7 7 Esquema del sisterna de distribuddn ramificado del 77

Los Ccsteuios de la red se muestran en la tabla 7.3

Tafela 7.3 M o d u lo pmm t l c a lc u io de las p r 4 o n *s @n m d ram iflcada

t {
/
I J d J
i/
, .p ) , (2) {3} (4) (5) (6) (7) (B) 0) 00) (11)
Tramo Cauda! Caudal Long.. Q 0 P6rdida 2J Cota Terr,, Pres Rib s ,
Tto diseno Carga Es&tlc Dln6m,
<lfc) m (m) Is) (m) (m) (m) (m) (m) -(m) (m) (m)
FG 0,205 ^ 0,205 50 0,490 W 0,34 2,30 1 012 1 010 38 40 36,04 37,70
EF 0,431 0,636 105 1,514 0,47 1,96 1 015 1,012 35 38 35,51 36,04
BE 0,815 1,251 150 2,980 3* 1.00 1,49 1,020 1,015 30 35 29,51 35,51
CD 0,287 0,287 70 0,883 a5* 0,21 1,08 1.012 1,007 38 43 37,13 41,92
BC 0,349 0.638 86 1,514 04* 0,38 0,87 1.020 1.012 30 38 29,51 37,13
AB 0,410 23>97 100 5,467 4" 0,49 0,49 1.060 1.020 0 30 ■29.51
 c g p r m m ?t m m m m & m m m m i m 387

7,2,1 1 Procsdimiento pars ®laborer la tahia do cSIcuio do red ram iftcada

Columna 1

Ija columna 1 se liena de abajo hacia arriba. Siguiendo e! curso del agua, empezando desde el tanque
de almacenamiento y siguiendo k>s tramos sucesivos hasta encontrar puntos comunes de ramales, En
ese punto se continua por cada ramal hasta terrrslnarto, teniendo en cuenta que al inidar otro ramal se
debe voiver af punto comirn

Columns 2

La columna 2 se completa multipiicando el caudal unitario qmpor la iongitud de cada tramo E! slguiente
c&icuio ilustra

0,0041 X 50 = 0,205 i/s

Columna 3

La columna 3 se calcula teniendo en cuenta que se trata de caudales acumulados en tramos con-
tinuos, se ilena con faciiidad de arriba hacia abajo. Et slguiente cdculo ilustra to anterior

;F Los tramos FG EF BE son tramos continuos no interferidos por ningUn otro ramal
t:

FG 0 205 -> 0 205

EF 0,431 % 0 636
BE 0,615 ^ 1.251

Las fiechas ind ;an la manera como se acumula el caudal a medida que se avanza hacia aguas arriba

Columna 4

La columna 4 se compieta obteniendo la informacton de tos pianos de levantamiento topogr&fico,

midiendo con f ;cala la Iongitud de cada tramo.

Columna 5

L r columna 5 se obtiene multipiicando ia columna 3 por e! producto de los factores K, x K, Ejemplo:

0 205 x 1,4 x 1,7 = 0,49 l/s

Columna 6

La columna 6 se obtiene disenando cada tramo por la fdrmula de Darcy-Weisbach o Hazen-Williams

Es importante r->cordar que la fdrmula de Hazen-Wiliiams no se adapta bien at diseho de di&metros in­
terferes a 46 P, ra el ejemplo en cuestidn se utillzd la formula de Darcy-Weisbach y Colebrook,

L. V?
h, - f — E = 1,14 + 2 Log D /e
i. D 2g (f)v2
 ____ f.L.Q2 8 f.LQ 2
hf
D2g(?c D?- / 4 f D5 ?t2 ,g

8 f.L
Si K - entonces se puede escribir h f = K L Q2
D5 ~it2..g

Se smptearon los vaiores de K de ia tabla 6 5 Los cbicuios de! ejemplo an cuestibn son ios siguientes:

Tramo AB Para 0 = 3 " , h{ = 2,24 m

Para 0 = 4" , h, = 0,49 m
Se toma !a decision de la manor pbrciida, 0 - 4 “

Tramo BC Para 0 = 2" , h, = 1,24 m

Para 0 - 2Vi" , h( = 0,38 m.
Se toma la decisibn 0 = 7>h”

sramo CD Para 0 = 1" , h( = 8,14 m.

Para 0 - V / z , hf = 0,94 m
Para 0 = 2" , hf = 0,21 m,
Se toma la decision 0 = 2"

Tramo BE Psra 0 = 2 " , h( = 8,47 m.

P e ;a 0 = 21
/2” , h = 2,61 m.
V- a 0 = 3" , hf = 1,00 m
Pam 0 = 4" , " h( = 0,22m,
Se toma ia decisibn 0 = 3"

Tramo FE Pgra 0 = 2" , n, = 1,53 m rp

Para 0 = 2V? , hf = 0,47 m ^
Se toma ia decisibn 0 = 2/ 2’ ^ b "
i\
Tramo GF Para 0 = 1‘ , h( = 3,00 m V
Para 0 = 1W , h(= 0,34 m
Se toma ia decision 0 = V/2

Colum ns 7

La columns 7 se obiiene de los cblculos de h( para ios dsbmetrps esccgidos por decisibn en e\ paso
anterior,

Columns S

Se obtiene acumuiando pbrdida de abajo hacia arriba, sumando iss pbrdidas de tramos sucesivos.

Asi, el tramo A-B-C-D tiene una pbrdida acumulada en D de: 0,49 + 0,38 + 0,21 = 1,08 m

B tramo B-E-F-G tiene ma pbrdida acumuiada en G de: 0,49 + 1,0 + 0,47 + 0,34*= 2,30 m
 C fP lTU LO 7: RBtMBS D S DmTRtBWSSQN 339

Column® B

Se obtien® be Jos pianos topcgrbffcos, los cuales beben presentar tas cotas en cada nudo be la red

Columns 10

Se obtiene de restar ta cota del punto mbs alto (tanque de almacenamtento A) de !a cota de terrene de
cada nudo

por ejemplo, la presibn estbtica del nudo G estb dada por: 1 050 - 1.010 = 40 m,

Columns 11

Se obtiene de restar de la presidn estbtica del nudo la pbrdida acumuiada en el nudo Ejemplo : la
presibn dinbmica del nudo C es igual a 38 - 0,87 = 37,13 = 37,13 m,

En el segundo mbtodo basta asignar un caudal por vivienda que al muftipiicario por el niimero de
vivlendas proyectadas se obtiene el caudal necesario para disenar la red Las viviendas proyectadas sa
obtienen multipiicando las actuates por un factor de crecimiento de 1,3

Ejemplo 7, 2

Una vereda posee 75 viviendas y se desea disenar la red de distrlbucibn Encontrar el-caudal que debe
tener la fuente si solo se puede utilizar e! 70 % en bpocas de estiaje. ^

Adembs el caudal por vivienda es de 0,05 75 viviendas x 1,3 x 0,05 l/s-viv = 4,9 l/s

La fuente en estiaje debe tener como minimo un caudal de 4,9/0,70 = 7 l/s.

Con el caudal en trbnsito de 4,9 se empieza a disenar la red, puede ser de aguas arriba hacia aguas
abajo o viceversa, teniendo en cuenta descontar en los tramos de aguas abajo el caudal que se va
dejando en las viviendas si es io primero o sumar el caudal de las viviendas de aguas arriba si ei cblcuio
se realiza de aguas abajo hacia aguas arriba.

Un modeio de presentacibn, adembs del modefo dei ejemplo del primer mbtodo, es el siguiente:

Tramo Caudal D iim etro Veloc Long Material P6rdidas Cota Pres>6n
tuberia
_____ De servtcio En trbnsito Pulg x10-4(m) m/s m En tramo Acum. m .s.n.m Est&t Dincinn

7.2 2 T ip o m aliado

Estas redes estbn constituidas por tuberias que por razones del desarrollo urban istico, por lo general en
forma reticular forman una malla. Este tipo de red es el mbs conveniente por cuanto la superficie de
energia es mbs compensada al producirse el flujo a travbs de circuitos, lo cual produce un servicio efi-
ciente en presibn y caudal

La red debe prestar un servicto eficlente y continuo, por lo cual su diseno debe atender a la condidbn
mbs desfavorabie
mo m m rm m m

Omndo se estudlb la variadon del consume ss deiermind que bate itega a un maximo en algunas bores
do dia (consumo rnbxlmo horarlo); ©sta demanda debe ser satdfecha por la red de distrlbucidn s fin de
no provccar deficiencies en el sistems, en consecuencia ia red se debe disehar para el consume
rnbximo borario

Al analizar la red de distrlbucibn debemos por ianto afectar el consumo medio por !os factores y K,,
donde el rango de variacldn de sstos factores s s :

1; 1 d K t < 1 ,4 y 1 ,4 ^ K 2 <1,7

B producto da K, x K ,x Qmproduce ef consumo mbximo borario, donde Qrn es e! consumo medio

Adicionalmente es necesario esiudiar el funcionamiento hibrbuiico de la red ante eventualidades como

la ocurrsncia de incendios; io cua! demanda grandes cantidades de agua ©n forma momentbnea para
slender tales contingencies

Un anbiisis probabilistico conduce a detsrminarla probabllicad de simultaneidad de un incendio con la

bora de mbxlrno consumo y a determinar euaiseria el range de bondad qua dentro de consider ©clones
econbmicas nos permits iograr un buen diseno y atendersituaciones imprevistas como tos incandlos.

Ejem pio 7.3

E! caudal medio para una localidad es de 17 l/s y el consumo asignado por incendio es do 16 l/s, de-
terminar cuai serb el caudal de diseno para la red

Si no se hiciera la consideracibn del caudal para incendio ei caudai de diseno de ia red ssn'a:

Q ^ = K, x K? x 1,7 si K, = 1.4 y Kj = 1,7 ; entonces Qk1H= 1 4 x 1 7 x 17 = 40,46 l/s.

Como las boras de mbximo consumo estbn asociadas a gran actividad parece poco probable que
puede originarse un incendio en tales momentos, por io dembs: elio conducin'a a un diseno an-
tieconbmico

Aigunos estudios de probahiiidad ban inducido a fijar un factor K, = 1,80 para afectar el gasto medio en
un anblisis de red con incendio

Siendo I el gasto de incendio asignado por normas de acuerdo con la zona, se tiene ef anblisis de la red
para

Q,= 1,8 Gm+ I (7 1)

Qt = 1 ,8x 17 + 16 = 46,6 l/s

El gasto de inbendio I se ubicarb en el nudo mbs dedavorable bajo consideraeiones de presibn. Para
Colombia, las normas del Insfopat imparten consideraeiones para eS caso de incendio, La anterior ex-
presibn es muy usual en el vecino pafs de Venezuela;

Las redes de distribucibn estbn m nformadas por tuberias matrices, arteriales, de refleno y domiciliarias.

Las primeras conducen el agua desde los tanques de aimacenamiento estaciones de bomheo, plantas
de tratamiento hasta las tuberias arteriales que aiimentan a la vez las de relieno y las domiciliarias Estas
ultimas conducen el agua hasta !a vivienda
 391

7 3 SI STEM AS DE GRAVED AD

Cuando ia fuente de abastecimiento tiene una elevacibn suficiente para suministrar el agua bajo la ac -
ci6n de ia gravedad

7.4 SISTEMAS DE BOMBEO

741 Bombeo con almacenamiento

En este sistema la preside necesaria que debe suministrarse al Ifquido se obttene mediante ei uso de
bombas y motores. El exceso de agua bombeada durante las horas de bajo consumo es almacenada
para suplirla en las horas de mdximo consumo Este sistema permits bombear a ratos m6s o menos
uniform es, simplificando el diseno y permitiendo escoger unidades que presen ten rrayores eficiencias
durante su funcionamiento.

7,4,2 Bombeo sin almacenamiento

En este caso las bombas fuerzan el agua directamente en fas tubenas de distribucidn, Este sistema
obfiga a tener unidades de reserva que funcionen en el caso de desperfectos de las unidades de servi­
cio.. La combinacidn de capacidades y potencia es complicada y la operacion del sistema minuciosa

Por otra parte, en caso de incendios, este sistema presents ventajas sobre el anterior.

75 METOD03 DE SOLUCiON DE REDES

7,5.1 Mbtodo de ia superficie de energfa

Este mbtodo se conoce tambibn con el nombre de Mbtodo de Cano [24]. El mbtodo de la superficie de
energfa permite calcular directamente e! dibmetro requerido en cada tubo de la red para obtener ia
presidn de servicio deseada en cada nudo

El procedimiento utilizado en ia solucidn de la red es el siguiente:

- Primer paso: Se dibuja un piano de ia red con e! valor de las cotas de! terreno en todos tos nudos o
cruces de la tuber fa

- Segundo paso: Se calculan los caudales de saiida para cada uno de tos nudos de to red en
demanda maxima horaria

~ Tercer paso: Se enumeran ios nudos de ia red Se coloca sobre cada tubo su tongrtud y se escoga
ei materia! que se usarb para cada tubo.

~ Cuarto paso: Se fija el valor aproximado de la presion de servicio que se espera obtener en
demanda maxima en cada nudo de la red Se calcula para.,cada nudo de ;.a red la cota pfezombtHga
como la suma de !a cota del terreno y la presion esperada expresada en metros de cofumna de
agua
 rm m sm rm m m im
392

_ Ouinto paso: Se caicuia la direccibn del flujo en cada tubo, teniendo en consideraclbn que el agua
se mueva del nlvei de mayor energia hacia el de manor' energia.
/
- Sexto paso: Se analiza (a Ibgica de la red de flujo obtenida en e! paso anterior,, Cuando en un nudo
tcdos ios tubes que io forman poseen caudal de salida, no se puede cumplir la ecuacibn de
continuidad, io cual constituye una situacidn ibgica, Oslo se debe a que su cota piszomeirica es
mayor que la de todos ios puntos vecinos Para correglr esta anomaifa se analizan las cotas
piezombiricas de este nudo y las de ios vecinos, se reduce la cota del nudo ilbgico o se suments ia
del nudo anterior en forma tai que por algun tubo quebe entrsndo agua al nudo.,

Se analizan todos ios nudos de la red y se resuelven las situaclones ilbgicas que se presenter Al
analizar ifneas de tubos continuos es convenient e pero no necesario que !a pendente de !a iinea pie-
zombtrica para todos Ios tubos posea valores no muy diferentes. Se estudia la red v se hacen ligeras
variadones a las cotas piezo matrices de algunos nudos, para conseguir que las pendientes de las
Ifneas piezombfricas de tubos contiguos no sean muy diferentes.

7 5.1 .f C^ioulo ds la red

E! cblculo de fos dibmetros de los tubos, sus caudales y fa superficle de energfa deflnitiva se efectua en
la siguiente forma:

- Primer paso: Se localizan los nudos inferiores a la red Se denomina nudo inferior aquel para el cual
todos los tubos que io componen poseen caudal de entrada

- Segundo paso: El cblcuio de la red se hace con base en ia ecuacibn de Darcy-Weisbach,

presentada en la forma:

8 f
h, - K L. Q2 K =
rr2 g D 5

f : factor de friccion

Este coeficiente depende de fa velocidad media de! fluido, ia rugosidad absoiuta de ias paredes de!
tubo, el diametro de! tubo v la viscosrdad dei fluido, ind ica n d G asf que ei factor de friccibn es una fun-
cb n del numero de Reynolds y ia relacibn e/D

f = F (R , e/D) (7 2)

Esta funcibn es vblida para flujo laminar o flujo turbutento Se utiiizarb el factor de friedbn para flujo tur-
buiento con superfleie hidrbuiicamente rugosa, debido a que generalmente los acueductos se diserian
con esta suposicibn

1/(f)1/2 = 1114 + 2 Log (e/D)

En el mbtodo de la superfleie de energia, el valor de la rugosidad, e se asurne en 0,15 mm para inciuir

las p6rdidas locales

Escogido ei materia! de ios tubos, y sabiendo ei rbgimen que cumplirb e! flujo en ia red, para cada
dibmetro exisle un vaior de K
-■£fipnvLQ7i mmm nmmsmmuaoN 393

El cdlculo se inicta por los nudos inferiores de la red. Para un nudo inferior se toma la cota piezomdtrica
supussta, se distribuye el caudal de saiida del nudo dentro de los tubos de entrada y se escogen ios
didmetros para bstos, procurando que la pbrdida de energia para cada tubo sea aproximadamente igual
a la diferencia entre las cotas piezombtricas supuestas para nudos extremes

La distribucibn anterior requiere tanteos con didmetros y distribucibn de caudales Cuando se obtienen
valores convenientes para ios didmetros y caudales se calcula para cada tubo de entrada al nudo infe­
rior el valor exacto de la pbrdida de energia, h(t con base en la ecuacibn de Darcy-Weisbach

Al sumar a la cota piezomdtrica del nudo inferior la pbrdida de energia hf de un tubo qus llegue al nudo,
se obtienen las cotas piezombtricas definitivas de los nudos vecinos

Despubs de calcular los nudos inferiores se aplica la ecuacidn de continuidad a los nudos vecinos
cuyas cotas piezombtricas definitivas ya han si do calcufadas Al aplicar la ecuacidn de continuidad
pueden presentarse dos circunstancias: que todos tos caudales de los tubos que forman el nudo
queden definidos, o que varios de ellos sean inedgnitas. En el primer caso, para los tubos que forman el
nudo y no han sido calculados se conoce el caudal, Q, y un valor aproximado de hf, se calcula este
ultimo valor y con bste ia cota piezometrica definitiva del nudo vecino

Cuando a! aplicar la ecuacidn de continuidad a un nudo, varios caudales son inedgnitas, se procede en
la misma forma que se hizo con los nudos inferiores

Al avanzar el cdlculo de la red puede presentarse el caso de que para un tubo las cotas piezombtricas
de sus nudos extremos tengan valor definitivo, en este caso se calcula h( como la diferencia de las co­
tas definitivas, se escoge un didmetro conveniente y con la ecuacidn h, - KLG2 se calcula G. Puede
presentarse ei caso de que para un tubo se tenga G definido, hf aproximado y al tomar un didmetro se
calcule hf apreciablemente mayor que el valor aproximado, al tomar el didmetro siguiente se calcula h,
apreciablemente menor que el valor aproximado En este caso se toma un tubo combinado con parte
de su longitud en el didmetro inferior y el resto en el didmetro siguiente.

Al llegar a la parte superior de la red se presentardn varios tubos con G y h, definidos, en este caso es
necesario combinar didmetros Para calcular un tubo combinado cuando se tienen definidos Q y h( se
usa ia ecuacion:

h = [K, .X + (L - X)] G2 (7.3)

donde: K, : constante del tubo de didmetro menor

K ,: constante del tubo de didmetro mayor
X : longitud del segmento de didmetro menor

Ejemplo 7,4 Disefto de la red del acueducto de Tapartb (Andes, Antioquia).

Se desea disehar la aduccidn, la conduccidn y la red de distribucidn de agua del acueducto del
corregimieoto de Tapartb, municipio de Andes, Antioquia (figura 7 2} Los pardmetros de diserio son:

Consume medio (QJ = dotacion x factor de crecimiento x habitantes

350 i/h a b .d ta x 1,2 x 984 hab n ,

= ------------------------------------------ = 4,8 l/ s
86.400 s/d ta

Consumo Mdximo Diario (GMD) = Kt Gm = 1,3 x 4,8 - 6,2 l/s

 394 M m ssm cm M , w om m v s

Consume Maximo Horsrlo (QMH) -- fC.QMD = 1,5 x 6,2 = 9,3 Vs

Tabla 7 4 Acueducto dg T&parld (dates)

Nudo Area fm2) Area (ha) Cauda! Nudo(L/s)

0 6300 0,6300 0,68

1 8 000 0,6000 0,65
2 6.370 0,6370 0,89
3 3 854 0,3854 0,42
4 3312 0,3312 0,36
5 10.730 1,0730 1,16
6 2 346 0,2345 0,25
7 7 452 0,7452 0,81
8 6 696 0,5696 0,72
9 6016 0,6016 0 65
10 5 456 0,5456 0 59
11 4.960 0,4960 0,54
12 7 125 0,7125 0,77
13 6 450 0,6450 0,70
14 2 960 0,2960 0,32

E = 8,6027 E = 9,31

- Bocatom a ■desarsnador (1 - 6}

Longitud = 216 m
Cauda! = 6 2 l/s
Cabeza disponible = 14 84 m

h( - KLQ? 0 213 3" 4

h, 16,27 6 23 1,37 m

Presion en In tiegada a! desarenador

~ Cota terreno 1 - Pbrdidas - Cota terreno 6
- 1.500 - 6 23 - 1.435 IS = 3,61 m.

- D e s a r ; n a d o r ■ia n q u a de a lm a c e n a m is n to

Tramo6-55
Longitud = 2.304 m
Cauda! = 6,2 I's
Cabeza disponibie - 152.04 m
Presion minima con ia que debe pas r por las viviendas 1 a 14 antes del tanque de almacanamiento
(p/T)&5 = 102m
Cabeza pa ~ perder = 50,04 m
Figura 7.2a A reas d e infiuencia (A c u e d u c to d e Tapartd)
Rgura 7 2b Red de distributidn del Acueducto de Tapartd (Andes, Antioquia)
 C fip ffV L O -T t 8 8 tM ® .D B '8 m m m V C fO N 397

h = KLQ2 , K = ----- 3 - 2 = 565

1 LQ2 2 304 (6,2 x 10'3)2

Se debe combinar entre 0 4* y 0 3*

K1 = 750 0 3"
x = j2 !_ K i5 l K, > K;
[K, - K2)Q2 K2 = 165 0 4*

~J \2
50,04 - 165 (2.304) (6,2 x 1 0 -3 )•
X= - 1575,55 m
(750 - 165) (6,2 x 10‘3)2

x = 1 575,00 m en 0 3"
L - x = 728 45 m en 0 4"

Tramo 55 - 56 Longitud - 50 m
Cauda! = 6,006 1/s 0 3" 0 /0
h = K(50)(6,006 x 10 y h. 1,35 3,53 m.

Cota p/ezombtrica en 55 = 1 485,16 - 50,04 =s 1.435,12 m

Presidn de servicio en 55 = 102 m
Cota piezombtrica en 56 = 1 435,12 - 3,53 = 1.431,59 m.
Presidn de servicio en 56 = 100 96 m

Tramo 56 - 56 Longitud = 100 m

Cauda! = 5 975 !/s 0 3" 0/ 2’
h, = K x 100(5 975 x 1 0 y h. 2,66 6,96 m,

Cota piezombtrica en 58 = 1 431,59 - 6,96 = 1 424,63 m

Preside de servicio en 58 = 97 34 m

Tramo 58 - 63 Longitud = 200 m

Cauda! = 5,811 f/s 0 3" 2 /2
h, = K x 2 0 0 (5 811 x 1 0 y h. 5,06 13,24 m

Cota piezombtrica en 63 - 1 424,63 - 13,24 = 1.411,39 m

Preside de servicio en 63 = 1 411,39 -1.318,44 - 92,S5 m

Tramo 8 3 -6 9 Longitud = 303,70 m

Cauda! = 5,763 t/s 0 2h'
hr= K x 303 70 (5,763 x 10 y h, 19,77 m.
Cota piezombtrica en 69 =1 411,39 - 19,77 = 1 391,82rn
Preside de servicio en 69 - 1 391,62 - 1 308,03 = 83,59m

Tramo 6 9 - 70 Longitud - 50 m
Cauda! = 5,567 1/s. 0 2 /0
h = K x 50 (5 567 x 10 y h, 3,04 m
 M m o o e rtH t, m m m v s m m o
; 398

Cota piezorndtrica en 70 =1 .39; .02 - 3,04 = 1 388,58 m

Presi6n de sen/icio en 70 - 1.388,58 - 1 306,45 = 82,09 m

Tram a 7€* - T.A {T amgus de almacsn&mfonto) Longitud = 453,60 m

Caudal = 5,52 l/s 0 2J6"
hf = K x 453,60 (5,52 x 10 3)2 h, 27,09 m

Preside de sen/icio o de liegada ai T A = 1 361,49 - 1 358,46 - 3,03 m

Cota piezomdtrica en T.A = 1.388,59 - 27,03 = 1 361,49 m

Tuberfa de la conduccidn a las viviandas

-F d rrm ila de Hasen ■* W fUiam s

Q = 0,2785 C D2fi:3 J064

Q - 0,2785 x 10 x D263 vj0'54

1.85
_______ Q Q
J054 J =
0,2785 (100) D263 ^0,2785 (100) D:2 63

Q : caudal en mVs.
D: didmetro en m
J: pdrdidas en m/m.
C: coeficiente de rugosidad

T ram o 55 - Vt M Longitud = 60 m
Caudai = 0,1457 l/s , 0 3/8“ H G

________ 1,457 x IQ'4____

1,157
0,2785 x 100 (9,525 x 10'3)263

hf = 1 ,1 5 7x6 0 = 6941 m

Preside de servicio - 1 435 12 - 69,41 - 1 335,18 = 35,02 m

Tram o 55 - V4 L.ongitud = 60 m
Caudai = 0,049 i/s , 0 3/8* H.G

________4,857 x 10"5________
0,1516
0,2785 x 100 (9,525 x 10'3}263

h, = 0,1516 x 60 = 9,09 m
Presidn de servicio = 1 435,12 - 9,09 - 1 333,70 = 92,85 m
 c A p r r 'r io r : m m s m B m m m u c m m 399

Tramo 5 6 - Vs Longitud = 40 m
Caudai = 0,049 f/s , 0 3/8’ H G

_______ 4,857 x 10 5________

0,1516
0,2785 x 100 (9,525 x 10'3)263

h( - 0,1516 x 40 - 6,06 m
Presidn de servicio = 1.431,59 - 6,06 - 1 333,52 = 92 m "

Tramo 58 - V, Longitud - 60 m
Caudal = 0,049 l/s , 0 .3 /8 " H G

J - 0,1516
h, = 0,1516 x 60 - 9,09 m
Preside de servicio - 1 424 63 - 9,09 - 1 329,29 = 86,24 m

T r a m o 58 ■■V , Longitud - 30 m
C a u d a l = 0,049 l/s 0 3/8' H G

J - 01516
h, = 0 ,1 5 16 x3 0 = 4 55 m
Preside de servicio - 1 424,63 - 4,55 1 324 89 = 95 m 1

Tramo 58 - V7 Longitud = 15 m
Caudai = 0,049 l/s 0 3 /8“ H G

J = 0,1516
h, = 0 1516 x 15 = 2 28 m
Preside de servicio = 1 424,63 - 2,28 - 1 327 = 95,35 m

Tramo 6 3 -V , Longitud ~ 20 m
Cauda! = 0,049 l/s 0 3/8 H G

J = 0,1516
hr = 0 ,1 5 16 x2 0 = 3,03 m.
Presion de servicio - 1.411,39 - 3,03 - 1.318,44 = 89,9 m."

Tramo 69 - V „ „ „ Longitud = 15 m
Caudal = 0 25 l/s , 0 3 /8 ' H..G

J - 2 977
h, = 2,977 x 15 = 44,70 m
Preside de servicio = 1.391,62 - 44,70 - 1.312,58 = 34,04 m..

Se deben generar pdrdidas locales para reducir la presion de servicio m^ximo a 70,DO m,
4W mmm

7 cfe £?ms&tnamiort$o - :.:d pdnefpa!

T ra m o ST - 103 Longftud = 211,50 m

Caudal = 9,31 l/s
Cota del terrerto 87 = 1.358,46 m
Cota piezom&rica 87 * 1 358,46 m

h, = K L Q2 0 3* 4*
h. 13,75 3,02 rn

Cota terreno 105 —1 328,33 rn

Cota ptezomstrk:a 105 * 1 328,33 - 3,02 = 1..355,44 m A
\

N ydo 11 '

T'ramo 11 ■ 0 1/2* 3 /43 r

Longftud ~ 7 5 m Q 0,04 0,13 0,80 i/s
■fy=1 339,05-1 337,64 = 1,41 m.
h(= KLQ2

Tram o 11-10 Longftud =* 81 m. 0 1/2" 3/4* 1* 1V6"

Caudal = 0,41 l/s h. 136,60 15,70 3,40 0,40 m,

Muds 14

Tram o 13-14 L.ongitud - 80 m 0 r 1/ 2 *

Cauda! - 0,45 l/s h. 4,05 0,47 rn.

Nudo 10

Tramo 10-13 Longltud = 80 m 0 3/4* r 1&"

Caudal = 0,45 l/s h, 0,13 0,29 0,84 l/s.

Nudo 13

Tramo 13-12 Longltud = 95 m 0 1" 114* 2*

Caudal = 0,86 i/s h, 17,54 2,04 0,45 m

Nudo 10

Tramo 10-6 L.ongitud = 53 m 0 1/ 2 “ 3/4* 1" W

h, = 2,59 m Q o,r' 0,21 0,44 1,30 i/s..
 401

Xramo 10-S Longitud = 94 m. 0 r W 2a

Cauda! = 1,38 Vs hf 43,41 5,06 1,11 m

Nudo 12

Tramo 12-9 Combinacidn de dtemotros

Longitud = 72 m
Caudal = 1,83 l/s. 9 12
h . - 0.59 m. i L-x i _„x ^ . I

h, - K^.CP x = 18,39 m 0 2 *
x --------------------- L - x = 53,61 m. 02te"
(K, •• Kj) Q2

Nudo 8

Tramo 6-5 Longitud = 93 m 0 1/2' 3/4" r

Cauda! - 0,18 l/s hr 30,23 3,47 0,75 m,

Nudo S

Tramo 9-5 Longitud = 53 m 0 r 1 2"

hf = 0,23 m. h( 0,13 0,39 0,83 Vs

Tramo S-8 Longitud = 94 m 0 2* 2V0 3"

Cauda! = 3,77 l/s hf 8,50 2,62 1,00 m

Nudo 5

Tramo 5-4 Longitud - 94 m. 0 r W 2"

Cauda! —1,21 l/s h, 34,36 4,01 0,88 m

Nudo 8

Tramo 8-4 Longitud = 52 m 0 W 2" W

h( - 1.16 m Q 0,88 1,87 3,37 l/s

Tramo 3-7 Longitud = 92 m 0 m* 3s

Caudal = 3,61 Vs. hr 2,35 0 ,SQ m

Nudo 4

Tramo 4-3 Longitud = 35 m 0 2" W

Cauda! - 2,45 l/s h, 6,11 1,34 0,41 m.
 Nudo 2

Tramo 2 7 Longltud ~ 86 m 0 27T 3"

Cauda! - 4,42 l/s 2,97 1,14 0,95 m

Tram o 2-3 Combinacidn de dternetros

Longltud - 93 m
Cauda! = 1 .6 3 l/s. 2 3
h = 2,82 m. i l -x I x I

K, K,

x - - K*L t f
(K, - K2).Q2

x = 36,37 m. 0 2"

L-x = 56,63 m 0 21/; ”

Nudo 1

Tramo 1-2 Longitud = 48 m . 0 0/2n 3* 4"

Cauda! = 7,98 S/s h, 5,99 2,29 0,50 m

Nudo 105

Tramo 105-1 Longitud = 71 m

Cauda! = 8 63 l/s
hf = 0,91 m

C-ombinacion de dibmetros

105, . 1
i L-x t x !

h, - K2LQ2 0,91 - 165{71}(0,OC853i2 _

x ~ — = ----------------- — ■
-----------— ~~ = 0 ,8 o m
(K, - K~)Q 2 (750 - 165) (0,00863)2

x = 0,86 m 0 3"
L - x = 70,14 m 0 4*

Usar tuberfa 0 4" en !a totaiidad de! tramo

C fPfTU LO 7: m ® m m DISTRtSSUCSON___________________________ ____ ,____________ 403

Red abiarta ©ntre los puntos 122 y 130

En este tramo que tiene 338,10 m de longitud se colocard tuberia de 1" con ei fin de abastecer las
viviendas existentes y cubrir una posible mayor demands de las futuras viviendas

Tabla 7 5 Acueducto ds Tapart6 (dtssfto

Nudo Longitud Caudal Cota Cota Veiocidad Cota Presidn

o punto Terreno Estdtica Dindmica de Servicio
(m) m - (m) {m} (m/s) (m) (m)

Bocstoma 1 1.500,00 1.500,00

216 6,20 1,37
Desanenador 1.485,16 1.493,77 1.493,67 8,51
1,36
55 1.333,12 1.435,12 1.435,03 1 0 1 .9 V
1,89
56 1.330,63 1.431,59 1.431,41 100,78*
1,89

50 1.327,29 1.424,63 1,424,45 97,16*

••o
1,83
63 1.318,44 1.411,39 1.411,22 92,78*
1,82
69 1.308,03 1.391.62 1.391,45 83,42*
1.76
70 1.306,49 1.388,58 1.388,42 81,93*
1.74
T.A (87) 1.358,46 1.361,49 1.361,34 2.88
1.15
105 1.328,33 1.355,44 1.355,37 27,04

RED PRINC IPAL

11 1.307,64 1.337,64
75 0.13 0.46
14 1,310,00 1.339,05 1.339,04 29,04

11 1.307,64 1.337,64

81 0,41 0,81
10 1.311,99 1.341,04 1.397,61 25,64

13 1.315,30 1.339,52
80 0,45 0,39
14 1.310,00 1.339,05 1.341,03 31,03

10 1.311,99 1.341,04
74 0,29 0.57
13 1.3 1 5 ,3 0 1.339,52 1.339,50 24.20
95 0,86 0,75
12 1 319 13 1 341 56 1 339 02 1989
 404__ __ _______.___ ____________ ______ ____ m m m r& m m o

Tabia 7 ,5 Acueducio de T»part6 {dlsefto red) - Continuac&n

Nudo L o r o tu d Caudal Cota Cota Veiocidad Cota Preside

o punto Terrene Est£tica Dinamica de Servicfe
f
(m ) 0/3} (m) (m) (m/s) (n i) (m)

10 1.311,99 1.341,04
53 0,07 0,55
6 1.308,45 1.338,45 1.341,02 32,57

10 1.311,99 1.341,04
94 1,36 0,67
9 1.318,64 1.342,15 1.342,13 23,49
72 1,83 0,80
12 1.319,13 1.341,55 1.341,53 22.40

8 1,308,45 1.338,45
:S' 93 0,18 0,83
5 1.314,74 1,341,92 1.341,90 27,18
53 0,13 0,26
9 1.318,64 1.342,15 1.342,15 23,51
94 3,77 1,19
8 1.324,50 1.344,77 1.344,70 20,20

5 1.314,74 1.341.92
94 1,21 1.06
4 1.321,85 1.345.93 1.345.87 24,02
52 0,88 0,77
8 1.324,50 1.344,77 1.344,74 20,24
92 3,61 1,14
■is 7 1.328,92 1.347,12 1.347,05 18,13

4 1.321,85 1.345.93
35 2,45 1,21
3 1.321,74 1.347,27 1.347,20 25,46

2 1.328,15 1.350,09
86 4,42 1,40
7 1.328,92 1.347,12 1.347,02 18,10

2 1.328,15 1.350,09
93 2,87 1,42
;
3 1,321,74 - 1.347,27 1.347,17 25,43
1

1 1.324,53 1.352,38
48 7,98 1,75
2 1.328,15 1.350,09 1.349,93 21,78

105 1.328,33 1.355,44

71 8,63 1,06
1 1.324.53 1.352.38 1.352.32 27,79

m\
 cAp fn & 0 Y: R 8D 8S D X DISms&iJGtQN _ 405

Cant!dad®s d» obra

Rad principal y conduccidn

Dicimetro Tipo Longitud tubo(m) # de uniones

4" PV.C 1 017 170
3* P.V.C 1 624 271
2&H PV.C 1.430 238
T P.V.C 130 22
V/z" PV.C 321 54
V P.V.C 547 92
3/4" PV.C 350 59
1/2" P..VC 53 9
4" KG 95 16
3" HG 216 36
3/8" KG 300 50

Adaptadoras macho para las v^lvuias

0 3" 2W r / 2” r
Cantidad 2 2 2 2
Tipo P.V.C P.V.C P.V.C P.V.C

Domiciliarias

i Tuberia 243 m 0 1/2’ pf + UAD

237 m 0 1/2" PV.C
■
f: Collares de derivacion 10 Un 4 "x 1/2"
1 Un 4" x 3/4"
2 Un 3 "x 1/2"
1 Un 3“ x 1/2"
'£"■ 58 Un 2/ 2" x 1/2"
9 Un 2 "x 1/2"

'f Tee 32 Un 3/4"x 3/4"

l: 21 Un V/2"xV/2’t
21 Un r x r
p;
Reducciones 32 Un 3/4"x 1/2"
i 21 Un T/2” x 1/2”
21 Un 1 "x 1/2"
406 m m m VDmm®

'T®bia 73 Cuadro de despises da la rad

Nuao Valvulas Codos Tees Reduccionss Cruces Tapones

1 1 0 4*
2 1 0 3' 2 0 3 ’ x 0 2%" 1 0 3* i 0 3/4'
1 0 3 ' X 0 1“
0 i * X 0 3/4"
3 1 0 2' r 0 2 " x 3 /4 ' 1 0 3/4'
4 1 0 1HT 1 0 2*x1%"
5 1 0 1 % " 4 0 r x22 ,53 1 0 1%'x r 1 0r 1 0 r
1 0r 1 0 1‘ x 11,25° 1 0 r x 3 /r
6 1 0 1/2' 1 03/4' 'x 1/2*
7 1 0 2W
8 1 0 2 ’/ :" X 3/4’ 1 0 2Mt" i 0 3/4*
1 0 2/2" X 1/a"
9 1 0 21/0 1 0 27/' x 2 ' i 0 2%’
1 0 2W X 1*
1° 1 0 2’ x 1* 1 0 r
0l'xl/2’ 1
11 1 0 3/4* x 22,5° 1 0 3/4“ 1 0 1’ x 3/4“ 1 0 3/4*
12 1 0 m" 1 0 2" x 1W 1 .0 3/4’
1 0 1V?"x 3/4"
13 1 0 m"x r 1 0 1%" 1 0 3/4’
1 0 1V /x 3 /4 ■
14 1 0 3/4* 1 0 ' W x 3/4’

Longitud de brecha - 5 772 m.

Cable para vuelo sobre quebrada la selva = 30 m
2 torres para sujecion de cable

7.5 2 M^iodos sistematizados 7

7 5 2,1 G eneralidades

En genera!, el an&llsis para sistemas de distribucidn de agua y otros flutdos como vapor o aire y aun en
ctrcuilos eidctricos se hace por procedimientos algebraicos Si ios sistemas son complejos, fos pro-
cedimientos son diffciies. Han sido usados modeios en e! estudio de este probiama pero existen ai-
gunas objeciones a su uso Los mbtodos aqui presentados son mbtodos de correcciones sucesivas. La
convergencia en apariencia es lo suficientemente rdpida en todos ios casos para hacer Ios m^todos
utiles en un diseno pr&ctico Si la relacion entre flujo y cabeza es lineal, las' correcciones son exactas;
cuando no lo es, se hace la reiacion entre incremento de flujo e increment?) de cabeza, ia cual es lineal
para una cantidad de flujo dada Si Ios incrementos son razonablemente grandes, esta reiacidn es un
poco errada Una sotucion suficientemente exacta se obtiene, no obstante, por correcciones sucesivas

E! m btodo asi involucra una aplicacidn aritm^tica de ios principios fundamentaies del Calculo diferenciai
IP-' 71 -X8QBS B 8 DISTRIBUCIQN - - ................ ........................................... 407
fee
Jte
m:

En los probiemas de flujo discutidos en este capituio, se asume que tas cabezas dinbmicas y las p-erdi-
cfas de carga en uniones se conslderan pequerias en comparacibn con las pbrdidas de oabeza debidas
a la friccidn y que podrfan ser omitidas o consideradas en Sos coeficientes de rugosidad absoluta o en ©i
q de Hazen-Williams, Pero es bien importante tener en cuenta que no en todas las redes se puede
hacer la anterior conslderacsbn, porque bien es cierto que algunas redes por razdn de su tamano y su
forma, generan pbrdidas locales de mucha consideracion pudiendo ser en algunos casos de mayor
significacibn que las pbrdidas por friccibn

7 5 2.,2 ^S fo d o s de ebiculo

7 5 ,,2,,2 1 Anbllsis de flujo sn redes malladas

Varios tipos de problema ocurren en relacibn con el flujo en tuberias El probiema que se plantea en
estas redes es como sigue: la cantidad de fluldo en un punto dentro del sistema es conocido y en eS
punto de descarga tambibn es conocido.

Los tarn ios y longitudes de los conductos o tuberias en el sistema son dados o asumidos y tambibn
se conoce la relacibn entre la cantidad de flujo en el conducto y la pbrdida de cabeza en una longftud
dada Usualmente se desea determinar la pbrdida total de cabeza entre la entrada y la salida., Si un
conducto unico conecta estos dos puntes, la pbrdida de cabeza para un flujo dado podrfa calcularse
directamente de la relacibn entre flujo y pbrdida de cabeza En una red, sinembargo, esta pbrdida de-
pende de la distribucibn de flujo en e! sistema; si taf distribucibn se conoce, la caida de potenciai en
cada conducto puede determinate directamente y la caida total serb !a suma de las caidas a lo largo
de cualquier linea que conecte ta entrada y la salida Esta caida total Serb por supuesto la misma
cualquiera que sea la linea escogida

La dificuitad se presenta en la determinacibn de la distribucibn de flujo en la red Esta se. controls por
dos condiciones sencillas y obvias:

- E! flujo total que fiega a un nudo es igual al flujo total que sale de 61, se ie denomina contlnuidad de
flujo

- La variacibn total de potenciai a lo largo de cualquier linea cerrada es cero, se le denomina

continuidad de potenciai o equilibrio de energia en el nudo

Estas condiciones junto con la relacion de flujo y caida de potenciai conoucsn a un conjunto de ecua-
ciones en las cuales ios flujos en los conductos individuates o los potenciales en los puntos de untbn se
toman como las incbgnitas

En aqueifos casos en los cuales la relacion entre flujo y cambio de cabeza es lineal, ios mbtodos que se
presentan son procedimientos para resolver ecuaciones lineales. Donde la relacibn no es lineal, el
mbtodo cambia e! probiema en una sucesion de las relaciones lineales para usar los principios funda-
mentales del cblcuio diferencial7

7 5 2 2,2 Flujo de agua en una red de tuberias

En cualquier red de tuberias se sabe que en cada circuito cerrado !a suma de cambio en cabeza es
cero y que en cada nudo la cantidad de flujo que entra al nudo es igual a la cantidad de flujo que sale
del nudo. Se asume adembs que se conoce la ley que determina la pbrdida de cabeza en cualquier
tangitud de tuberia para un flujo dado Esta ley usualmente tiene la siguiente forma;
 408 ____ _ __ ____ _____ _____ ______ ____________A f u m x ic r o t t , m m m r ® m m ®

h = CV* (7.4)

donds h: pdrdidade cabeza que produce ei flujo a lo largode cualquiertuberfa

C : pdrdida en ia tuberfa por unidad d8-vetocidad.de flujo.
V: veiocidad

Como la cantidad de agua que fluye en ia tuberfa es A V, esta relacidn se puede reescrfbfr:

h = r..Qr (7.5)

donde r: perdida de cabeza en la tuberfa porunidad de cantidad de flujo. B valor de r

depende de la longitud, didroetro y rugosidad de ia tuberfa
■I. t-A Q: caudal en la tuberfa..

v: i : Ei problems consists en encontrar la cantidad de agua que fluye en cada tubo. Cuando Sa distribucidn
de .flujo se conoce, las pdrdidas de preside a lo largo del sistema son realmenie caicuiabies., En cases
cdmunes, cuando se asume h - rQn con ia misma para todos ios tubos, ia distribucidn de flujo total es
independiente de ia cantidad de flujo. En ciertas suposiciones de reiacidn entre cabeza y flujo esto no
se cumpie.

Es important© snotar- que, con excepcion ai caso de! pdrrafo anterior, solamente con vslores relatives
de r se determ ;> a ia distribucidn de flujo

7 5.2.2 3 M^todos de an^ilsis propuestos

Se proponen dos mdtodos de anditsis En uno ios flujos en las tuberias o conductos de fa red siempre
satisfacen ia condicion de que el flujo total de cada nudo es ce;o, es decir, que ei flujo que entra es
igual a! que sale y estos flujos se corrigen sucesivamente hasta satisfacerla ccndicidn de cambio total
de cabeza, cero, alrededor de cada circuito En’ei otro mbtodo, ei cambio tola! de cabeza alrededor de
cada circuito es siempre igual a cero y Ios fiujos en ias tuberias de! circuito son ajustados suce­
sivamente de modo que el flujo total dentro y fuera de cada nudo finaimente se aproxime o llegue a ser
cero.

El primer rndtodo es denominado mdtodo de cabezas baianceadas y se apiica directamente cuando las
cabezas, tanto en entradas como en sslidas, son conocidas; en este caso 6$te se enconirard
probabiemente mds conveniente que el de flujos balanceados En aigunos problemas serd conveniente
combinar Ios dos metodos.

Ambos mdtodos dependen del principio en ei que la resistencia al cambio en el flujo en cualquier tu~
berfa equivale aproximadamente a R - n,r.Qln-'i Ademds h - rGr

7 5 2 2 3 .1 Mdtodo de cabezas baianceadas

7 5.2 2 3.1 1Presentaci6n dei mdtodo

El mdtodo de solucidn es como sigue:

Se asume cualquier distribucidn de flujo

 cA0 t u i, o n RSBDB8 d -m D m m m u a o N 409

Se calcula en cada tuberia la pSrdida de cabeza con h-rQp Con la deblda atencbn del signo
(direcdbn de fa calda de poiencia!) se calcula la p^rdida total de cabeza alrededor de cada circuito
elemental cerrado:

Xh = X r.Q"

_ Se calcula ademas en cada circuito cerrado la suma de las p^rdidas R = n rO ” 1! sin referenda a!
signo
- Se instala en cada circuito un equilibrador de flujo para balancear la cabeza en este circuito
{hacer XrO" = 0} Luego:

(7.8)

- Se calcuian los flujos corregidos y se repite e! procedimiento hasta la precision deseada.

En la aplicadbn del mdtoao se recomienda que los computos sucesivos de los circurtos se hagan sobre
diagramas iadnticos del sistems

Escriblr en cada circuito elemental el valor de XR y fuera del circuito escribir primero (arriba) ei valor Xh
para flujo en sentido de las agujas del reioj y segundo (debajo) e! valor de Xh para flujo en sentldo con-
trario a las manecillas del reioj, alrededor del circuito.

A la derecha de estas figuras colocar una flecha 6 a lo largo de Sa figura Esta flecha mostrar£ correc-
tamente la direccion del contraflujo en el circuito Estas tdcnicas se iiustrar&n en ejemplo mas adeiante.

7 5 2 2 3.1,2Dem ostrac!6n del m6todo

Si la distribucibn de tlujo asumida en principio es correcta entonces el cambio de cabeza alrededor de

cualquter circuito simple cerrado serla cero

Para el caso del esquema", desde el nudo A hasta el nudo ,C, ia p6rdida de carga puede ser calculada
como:

h, = r.Q " = a.L.G. (7.7)

(7 8)

G2

Sentido de corriente asumido para una red genbrica

 410 m m m

SI Q, y Q2 Han skio alsgldos de tat msnera que si sistema estb hatancesdo, h, » h2, sn este case* ei
problem© esiana resueito.. Si h, * h2entoncss fc>s vaiores inlciaies asumldos para Qt y G2 son incorrsc-
tos, debiendo hsesrse las correcciones suossivas necesarias para balancear el crculto

Si se asume ia magnitud del error como q, §st@ estsM en exceso ©n un sentido ds la corrients y on de-
feclo en el otro sentido, por lo tanto:

Q,’ = (Q, *■ q) (7 9)

Q ; = (Q2-q ) (7 10)

Para considerar balancsada la red se debe cumpiir que h.'-h.' “ 0 , luego:

r1(Q ,r-r2{Q!‘)» = 0 (7-11)

r,(Q, + q)"~ r2(Q2 + q)n - 0 (7 12)

n r~\ o-i n{n ■■ 1) 2/-\ n”^ rv.1 n{n - 1} n-2

Q, +- nqQi + —------- - qzG t + - u G2 + nq02 " + q Q; 0 (713}

Si en ia primera estimacibn heeba resulta q pequeno, entonces Jos tbrminos que incluyen potencias de
q pueden despreciarse:

qGp + qnqQ ^'1 - r2Q2n + r2nqG2n! = 0 (7 14)

Dividiendo en las expresiones 7,7 y 7.8 por Q y Q respectivamente, se tiene:

hi fA
= rA (7.15)
Qi 0}

n -t
hd r2G2
‘2W2 (7.16)
q2 02

Luego, reempiazando en ia ecuacibn 7 14 resulta:

, nr * hq
hj + nq —4- - ho + nq — =0 [7-17)
Q, Q,

hi ' h 2
q = (7.18)
ni h2
0, + a
 Q fiP frm ® m m t>m D B o m m m v e io N 411

Generaiizando q = - — 6 q (7 19)
nX rC T1

EJempfos iiustrativos

Ejomplo 7.5 Circuito singular c#rrado

Muestra el pr coedimiento elemental para un circuito simple en cada uno de fos trss casos:

- D o n d e h varia coroo G
- Donde h varia conno G16 (para ilustrar un exponent© fraccionario}..
- Donde h varia cono G2, que es una aproximacidn comun de vatores para circultos de agua,

En todos estos casos se distribuye un flujo de 200 entre dos tuberfas, una de las cuales es cuatro veces
m&$ larga que la otra, siendo semejantes en lo demas En cada caso, ademds, se muestra la conver-
gencta El posible error, especialmente, estd en la suposicidn iniciai ya que el flujo total sigue ia ifnea
mds iarga En todos los casos se concede a ser ei flujo en el tramo mas corto y a Qj, ser e! flujo en el
tubo m£s largo, entonces:

Oi , Q, ^ — = 160
q2

,2/3
j5 i 2 ,5 2 x 2 0 0 .
2/3
Q1 ~ --------------- * 143,18
g2

4V2
Qi . Q, = 2- X ?-°°- = 133,33
q2

Los c&lculos han sido dispuestos en el orden ya explicado, el cual es muy conveniente

- Escribir el divisor E n rO ^ dentro del circuito

- Escribir sobre un lado del circuito, primero la suma para flujo en ei sentido de las maneciilas del
reioj y debajo la suma IrQ " para flujo en el sentido contrario a las maneciilas del retoj ,

Fiujo oiumido

\
"V
200 x 4 b 800 40 x 4 * ISO
0x1 » 0 ISO* i * ISO
200 »0 ; i'

800
------ -------= 1BO •
•--L
3
y/ Ds»apw*« dm una

Figure 7 3 h varia con Q

412 AVtfgiDtfCTOs, iw e m A v m m f m

z o o 1,3 x 4 l i 3 13 , 71
1,3
o x i 0

6 6 1,5 x 4 = 2 144 ,7 5
134 v3 x I = f 551 , 16

5 7 l*? x 4 = 1 7 2 1,36
I 4 3 1' 3 x 1 = 1710,03

Figura 7 4 h varia con Q15

 tm m tm m m s s u c m s

SafrsAi 0*200

ioo8 x 4 ?>40 0 0 0
200
02 x 1 *0

/ &alida Q *200

!002 x 4 = 40000
1002 x t = iO OOO

70z x 4 * 19 6 0 0
1302 x I = 16.900

6 6 ,6 6 2 x 4 a 17 7 4 2 , 2 4
1 3 3 ,4 2 Z x ! = 17 7 9 5 , 5 6

Figura 7 5 h varfa con Q*

 m u m m r m , m m 'm rm m s fi®

rj* n* P J° 7-8 R e d sim p le , h varfa con Q2

En 9st 0 ejemplo se distribuye un flujo de 100 y se muestra una red muy simple con una entrada y una
<^lids Se asume que h varfa con Q2 Adernds todas las tuberias se asurnen iguales B objeto de!
problems es ilustrar e! mbtodo de cbiculo en un caso ligeramente mbs diffcil que e! de un circuito unico
Como antes, una muy mala tentativa del primer valor fue escogida intencionaimente para ilustrar el pro-
oedlrrtlento. Por supuesto, la solucidn exacta es determinada luego por inspeccldn, ta! como se mues­
tra, y cast cualquier ensayo razonable converge rbpidamente

El procedimiento de cdlculo es como previamente se ha recomendado y la figura 7 6 llustra el ejemplo.

Procedi miento

- Se asume aiguna distribuci 6n de flujo

- Se calculan las cabezas no balanceadas alrededor de cada circuito fen este caso h - Q2 en cada
iubo) Como se sc lard previamente, se escribe a un iado dei circuito, primero (arriba) las cabezas
para flujo en el sentido de las agujas dei reioj, despuds fdebajo) aquelias para flujos en el sentido
contrario a las agujas del reioj La diferencia es la cabeza no faalanceada La ftecha -> 6 <- escrita a
la derecha de estas figuras seriaia la pdrdida de cabeza mbs grande e indica la direccibn del
contrafluio.
- Se calculan ios divisores 2 nQ(n-,} En este caso nrQ!,v,! = 2Q en cada tubo, donde r = 1 ; se escribe
dentro de los circuitos.

Se revisan ios flujos para estos contraflujos y se repite el proceso tanto como se requiera

Ejem plo 7.7 Red com pleja, dos entradas h varfa con Q

Esta es una red mbs compiicada, con dos entradas y una salida La soiucidn no invoiucra nuevos prin­
ciples Aquf se asume que h vans con Q, por supuesto, en este caso los divisores para cada circuito
sorf constantes en todas paries Este probiema es poco usual en redes de abastecimiento de agua. El
procedimiento de cblculo se hace como e! expiicado en ei ejemplo anterior y las figuras 7.7 y 7 8 ilus-
tran el ejemplo

7.S.2.2..3..2 M 6 to d o cia flujos b a la n c sa d o s

7.5.2 2 3.2 1 Preseniacldn dei m fitodo

En el mbtodo de anbiisis por cabezas balanceadas ya expuesto. el flujo en cada nudo es balanceado en
todo el anblisis, pero la cabeza alrededor de cada circuito se balances por correcciones sucesivas

Otro mbtodo es lograr el balance de cabeza alrededor de cada circuito en todo el anbiisis, en tat caso el
flujo en los nudos es balanceado por correcciones sucesivas

Se puede entonces asumir una serie de cabezas en todo ei sistema y calcular ei flujo en cada tubo
correspondiente a las diferencias de cabeza Para esto se encuentra el flujo total en cada nudo, excep-
to en entradas y saiidas, Se distribuye este flujo en todos ios tubes bonectados al nudo en proporci6n
inversa a sus resistencias (R - nrO 1^), esto por supuesto causa un exceso (o diferencia) de flujo en eS
 415

4* <to*tor<■&<>£«>**»»

F,gum 7.6 DistribucM de flujo en red simple Mitodo de cabezas balanceadas

416

(J*
R as»1encio {r } aon a o lo m a n ts rsfoHvo?
( S o fo m ^ n ft v o te rs s r e io fiv o ft s&o rsqoa..
r id o s p a re d is tr ib u c h in ds f t u j e )
Eniradas d$ K ) y 40 en dif^renfes pm..
fos.

S a lid o t l i SOO an un pim Jo

n®*r Q

DATOS DADOS
10*2* 20
^tu)* SSumHto ®V'$>
S O * 2 * IO Q

20^4*00
jojoissj^ r.. ZQ
4

3 0 *1 *3 0

SO* St =30 )
K >*M 10 70 ^

<
!O j t * lO
3 o *2 *e o
3 0 * 2 * 1 CO 170
J£*lSi3£L__&e_
no

MOTA Los valores on los circuios en cado tubo son re s is ta n c e

Los valores art lots circuitos &on ios voiores £ n rQ n = ^R
0‘S^P'J** *t BWl'eorr#tjiiStf |
27

Rgura 7,7 Distribucidn de flujo en redes Dos entradas M6todo de Cabezas balanceadas
Figura 7 8 Distribucidn de flujo en redes Dos entradas Mdtodo de Cabezas baianceadas
 m m m r m m ftQ
, 418

pr6ximo nudo, pero por distribucibn sucesiva, ei exceso de fiujo Serb finaimente forzado a salir en ias
f entradas y saiidas de; sistema

Obsbrvese en primer lugar que si el fiujo es distribufdo como se indicb, la diferencia de cabeza entre
una entrada y una saiida es aproximacamente invariable; ei cambio de cabeza en una direccibn a So
largo de un tramo de cuafquier trayectona que conecte dos saiidas es iguai y opuesto ai cambio o’e
cabeza a to largo de otro tramo Por supuesto, ios valores R = nrQtM) no son exactos cuancjo n es
mayor que la unidad, porque tos valores de Q no son exactos En consecuencia, ia revisibn de ios
valores de R es necesaria

Se nota tambibn que e! fiujo tota! dentro y fuera dei sistema en general no se balancea en ei principio,
pero cuaiquier exceso de fiujo finaimente Serb forzado a salir por distribuciones sucesivas Similarmente,
si se presents una deficiencia, se podria imaginar que este fluirb a ias entradas y saiidas

EjsmpSo 7.9 Red sim ple, h varfa con Q2

El problems analizado en ia figura 7 9 es e! mismo que ei analizado previamente en la fiaura 7.6, La ele-
vacibn en la entrada se asume de 100 Ei effuente se produce en un punto, como se muestra en ia figu­
ra.

Se asume que en cada circuiacibn del sistema ias pbrdidas de cabeza equivalen ai cuadrado del cau-
dai

Frocsdimlsnto

- Se asumen arbitrariamente ias cabezas para entrada y saiida En este ejempto se asume una
elevacibn en ia entrada de 100 y er la saiida de 0 Se suponen cabezas para ios otros nudos tan
aproximadas a ia solucibn final como sea posibie, Estos valores se muestran en circuios cerca de ios
nudos

- Se caicula e! fiujo {o fiujo reiativo) en cada tubo para cabezas asumidas. En este caso se asume que
h = rCP y entonces:

Q =r J h T r (7 20)
- Se calculan excesos (+) o deficiencias (-) de fiujo en cada nudo, excepto en ia entrada y saiida y se
escriben en los cuadros mostrados para cada nudo

- Se distribuyen estos excesos o deficiencias en ios tubos que conectan a cada nudo en
proporcibn inversa a R = nrO"”
En este ejemplo todos ios vaiores de r se asumen iguaies a ia unidad, excepto en tos tubos de ias
esquinas, Jos cuates son dos veces mbs largos y por lo tanto tienen r=2, adembs n = 2 Por
consiguiente los fiujos se distribuyen en proporcibn a 1 /rQ' , donde Q es el fiujo ya calcuiado

- Se transiadan en ios tubos que conectan a cada nudo (excepto en ia entrada y ia saiida) ios fiujos
distribufdos por nudos adyacentes, teniendo en cuenta ios nuevos vaiores encontrados de excesos y
deficiencias

- Se distribuyen tos nuevos fiujos no baianceados y se repite la convergencia De esta manera se

determina la cantidad reiativa de fiujo circuiante en cada tubo
cAp fit a t o 7s s m o s s m __ 419

E l* * tOO

\
Teew te* ^SEiUfSBcSa*

5««*> EVj»i

•0.03 0.04

lea DistribucJofias Flyjo

. - 0 0 ] E 3

si

£S*v O

Figura 7 9 Distribution de fiujo en red simple M&todo de flujos balanceados

 A t s u m m T m , rm $ u &

7523 M iio d o d® wton-Raphson

Ei mbtodo de Newton -Raphson es un procedlmiento iterative que se inicia con un estimativo de ia

solucibn y rspetidamente caicuia mejor los estimativos, Ests tiene una convergencia cuadrbtlca mientras
que otros metodos tienen convergencia lineal. Generaimente si ocurre la convergencia cuadrbtica se
requieren menos iteraciones que en la convergencia lineal para obtener la solucion con una precisibn
dada; adembs tiene ia ventaja adicional de que es f&cilmente implementado en un aigoritmo de compu-
tador,

En el uso del mbtodo de Newton-Raphson, la ecuadon que contiene la incbgnita (ia cua! se llama x en
!a descripcibn del mbtodo) se express como una funcibn F(x}, !a cuai es cero cuando la sofucibn
corrects se sustituys en la variable x, por ejemplo, si factor de friccibn en ia region de transicibn serfs
escrito asl:

e 9,35
F{f) = 1/2
1,14 + 2 Loo — 4- = 0 (7.21)
(O' D R(f) t/2

El mbtodo de Newton-Raphson caicuia progresivamente mejor los estimativos de la incbgnita x me­

diant© la expresibn:

^m+1 _
(7 22)
dF(Xm)/d X

en la cual los superindices no son exponentes y solo denotan el nurriero de iteraciones

Entender que la ecuacibn 7 22 Iterativamente suministra cada vez mejores estimativos para X, sugiere
una delineacibn de F(X) cercana a una solucion que se ilustra cor o sigue
v
Cuando la suposicibn inicia! X(0i se usa en la ecuacibn 7 22 F(X) es diferente ds cero, ya que X(os no es la
solucion corrects. La derivada dF(XCT)/dX produce ia pendiente de la curva mestrada en el esquema.

■r.

FU)

Ftgura 7.10
 Q A pfP JLO 7 : K S D e S -D S :tH S T m a U G IO N 421

Si se prcyecta una Itnea con esta pendiente en et eje X, una roefor aproximack$n X{1) de la sclucidn se
obtiene por tr&nguios semejantes.,

X<1> - X<0^ = _ 1
(7 23)
F(X(0)) ~ dF(X(0)) / dX

o resolviendo para X(1);

X(i) _ v( 0) . F (^ ) (7 24)
dF{X(0>)/c!X

Esla es ia ecuacidn 7,22 con m - 0 Si el procedimiento se repite produciendo X11’, X®, la

funcidn F(Xm+J) se aproximar6 a cero, momento en el cual se obtiene ia soiucibn de Ja incbgnita La deri-
vada dF/dX que resueive la ecuacidn 7 6 es:

dF 1
9,35 Log--------------------------- ■=----- = (7.25)
cff 2fV? f (e /D + 9,35/RVf)..RVf

El mdtodo de Newton-Raphson, ecuacidn 7 .22 es uno de tos m 6todos m£s ampiiamente usados para
resolver ecuaciones impllcitas o no lineales porque converge r^pidamente a la soiucidn

En la revisidn dei mdtodo de Newton-Raphson se encontrd una solucidn a ia ecuacidn F(X) - 0 por ia
fdrmuta iterativa

X(m+D = x (m} . F(xlm)}/F (X m) (7 26)

Matem&icamente la convergencia del mdtodo puede ser examinada mediante la fdrmula de Taylor af
evaiuar F(X) = 0 para ia fun cion en aigun valor iterativo Xtm) 6

0 = F(X) - F(X{mJ) + (X -X fm)) Ff(X(m)) + (X -X ^ ) 2 P ‘(e )/2 (7,27)

en la cual e (m) varia entre X(m) y X

F (X m ) (X - X tmJ)2 P(e)
Resolviendo para X se tiene: X - X(m) (7.28)
F'(Xtm)) 2 F(X<m))

x = x (m) _ (X - X 'm>)F-(e)
(729)
2 F'{X(m))

Asf el error de la iteracidn (m+ 1) es proporcional al cuadrado del error en la m- 6sima iteracidn, La con­
vergencia de este tipo es iiamada convergencia cuadr&tica y en t^rminos simples esto signifies que
 422

cada reduccldn de! error subsecuente es proporcional al cuadrado del error presto. Asf, si la suposteten
inioiaf es 20% en error, iteraciones sucesrvas producirbn errores de 4%, 1,8%, 0,028%, etc.

El mAiodo de Newton-Raphson ss usa para resolver aiguno de los tres grupos de ecuaciones que
describen ei flujo en redes de tuberfas, por ejempio las ecuaciones que considered:

- Ei caudal en cada tubo (desconocido)..

- La preside en cada nudo (desconocida)
- H caudal correct© slrededor de cada circuito (desconocido)

Antes se describio el rrtetodo de Newton-Raphson para una ecuacibn singular y se puede extender a
un sistema de ecuaciones simuitaneas Esta extension es noioriamente simple y se presenta asf:

(m+1) (m)
X =X -D ~ 1 F {X (m> ).. (7 30)

Los vectores desconocidos X y F reemplazan la variabie singular X y ia funcibn F y ei inverse del Jaco-
biano D-' reemplaza 1/dF/dX

Si se resuelve la ecuacibn con ias presiones como incbgnitas (por ejempio las H -ecuaciones), ei vector
X Hega a ser el vector H.

Si se resueiven las ecuaciones que contienen los caudaies correctos en los circuitos (por ejempio A Q -
ecuaciones) entonces X iiega a ser ei v e cto rA Q Los element os individuates para H y A Q son:
>
P

h2
c
<
CN

H ^ A Q - {7.31}
.

H AQ

Donde ias H conocidas son obtenidas dei vector

El Jacobiano D io conforman la derivada de la ecuacibn funcionai particular con respecto a las variables
resumidas en ia columna de cabezas, por ejempio, para ia ecuacion de cabeza e! Jacobiano es:

5F, / 5H 1 5F1 / 5H2 5F, / SHj

5F2 / 5 H 2 5F2 / 5 H 2 5F2 /5 H j

D (7.32)

5Fj / 5H1 8Fj / 5HZ SFj / 6H}

en ei cuai ia fiia y columna correspondiente a la cabeza conocida se omiten de ia matriz

 CAp r r u L O T i r s o s s D s -m s rrs iB u c iO N 423

gt ultimo t 6rmino D 1F en ia ecuacion 7 30 coritiene la inversa de D ya qua la operacidn dh/isidn ©n una

matriz es indefinida

En la aplicacidn del m 6todo la inversa de la matriz D nunca se obtiene, mas bien, se obtiene la soiucibn
da un vector Z del sistema lineal DZ = F Seleccionando las H-ecuaciones, la fbmnula iterativa de
Newton-Raphson liega a ser en la prdctica como sigue:

fm+1) (m) (m)

H = H - Z (7.33)

La equivaiencia de las ecuaciones 7 30 y 7,33 es evidente ya que Z - D '1F y Z sustrafdo del vector
iterativo de incbanitas, El mbtodo de Newton-Raphson obtiene la solucidn para un sistema de
ecuaciones no lineales mediante la solucibn iterativa de un sistema de ecuaciones lineales En este
sentido es similar al mdiodo de la teoria lineal y puede apalar al mismo algoritmo para resolver un
sistema lineal de ecuaciones

El mbtodo de Newton-Raphson requiere una aproximacibn razonable en la iniciaclbn o este podrfa no

converger..

Ejemplo 7,9

El mbtodo de Newton-Raphson serb ilustrado en detalie para la soiucibn de las H-ecuaciones en un cir-
cuito de red simple mostrado en este ejemplo

Para simpiificar e! probiema se harb uso de !a ecuacion de Hazen-Williams de modo que K y n en la

fbrmula exponencial sean constantes

Los valores de K para los tres tubos son:

K12 - 0,04488 K^3- 0,0725 K 13= 0,03606

( Z ) 0,04

0 -0 8 5 m3/ ,
IO ' — 4 3 7 2 0 (n
o ©

Figure 7 11 Circuito de red simple

Si el 0 de Hazen-Williams es 130, ia cabeza en e! nudo 1 es conocida e igual a 100 pies {30 m). Las
cabezas H2y H3 en los nudos 2 y 3 son desconocidas y serbn determinadas. Para determinar estas dos
incbgnitas las H-ecuaciones serbn obtenidas en los nudos 2 y 3.
424 Aem m m m t'cm , m m m

Cab«zas «n nudos como incdgnitas

Si ia cabeza {sea la cabeza total o la cabaza piezombtrica, ya que la cabeza de veiocidad por to genera!
no @s tenida en cuertta en la determinacibn de prestones en redes de iubsna) en cads nudo es inicial-
mente considerada desconocida en iugar de la rata de flujo (caudal) en cade nudo, el numero de ecua-
ciones simuitbneas para resolver pueden reducirse La reciuccibn del numero de ecuaciones se puede
hacer a expensas de no tener aigunas ecuaciones Jineales en e! sistema

Para obtsner e! sistema de ecuaciones, e! cua! contiene las incbgnitas, que para e! caso son las
cabezas de los nudos 2 y 3, se escriben las J -1 ecuaciones de continusdad indapendientes y enseguida
se sustituyen en las anteriores ecuaciones ia nsiacion entre e! caudal y ia perdida de carga dada por
Hazsn-Williams.

Para escribir estas ecuaciones es conveniente usar doble subindice para los caudales., Estos subfndsces
correspond© n a los nudos en los extremes de la lubena. El primer subfndice m ai numero del nudo del
cua! ei flujo viene y el segundo es e! numero del nudo al cuai e! flujo va Asf 0 12 represents e! flujo ©n el
tubo que conecta ios nudos 1 y 2 , asumiendo que et flujo es de! nudo 1 al nudo 2 , S! el flujo esta ac
tuaimente en esta direccibn 0 12 es posltivo y Q21 es entonces igual a - Q 12

En fa fbrmuta de Hazen-Williams Q - 0,2785 C D263J0;W y resolviendo para Q en la presentacibn expo-

nenciai de bsta:

A ^

= j (7 34}
~T“

donde K : 0,2785 C D265

C: coeficiente de Hazen-Williams (130 en este problems).
D: diam etroenm ,
n: exponents (1 85}
Ah; pdraida de carga
L: Songitud de !a tuberfa
O: caudal en m3/ s .

Vn
■Mr Vn
luego Q = K' 6 Q = K (A h) (7.35)
LL .
donde K = K’/L

entonces Q, = K,( a h,)v" = (H, -Hj)Vnii K, (7.36)

Si la ecuacibn 7 35 se sustituye en las ecuaciones de continuidad del nudo result

C = [S(H - H()1/rt* K , U - fS(Hi - (7.37)

Luego, las ecuaciones de los nudos 2 y 3 serbn:

F2 = - (H, - H3)’/n13K xi + (H2 - H3)1/n23.K12 + 0,04 - 0 (7.38)

F3 = - (H2 - H3), A 2 3 - (H, - H j ' M3K n 4 0,085 = 0 (7.39)

i
 CAPf f v l o 7s m m m m D m rm + m § a m - - -- - 425

ecusc&n <M node 1 no se escribe ya que se concce ia presibn en este ruicb, H, - 30,CX) m

fteernp&zarido Ht, K y n en ias ecuaciones anteriores, s© tteoe:

F2 = - (30 - H J1rt* K ia + (Ha - K X2 + 0,04

Fj = - {30 - H2p x 0 , 04483 +■ (Ha - H / ^ x 0 , 04488 + 0,04 (7.40)

F3 * ■(H# - Hg)1''185. ^ - (H, - H J1'1* K,, + 0,085

F3 = - (H2 - H /^ x 0 ,0 7 2 5 - (H, - H ^ x O , 036059 + 0,085 (7 41)

El jacobiarto serA:

5F2

D =
5 H2 5H 3
Si se iniciaiiza con H
(Hal (7 42)
5F3 5^ w
5H2 6 H3

CAIcuio de F2 y F3:

F2 = - (30-29)° 54 x 0,04488 + (29-26)°^ x 0,04488 + 0,04 = 0,0763466

F3 = - (29-26)° ^xO,0725 - (30-26)054 x 0,03605984 + 0,085 * - 0,1224468

C&tculo de cada elemento de D:

SR \-0 .4 6
= 0,54 K 12{30 - H2 ) ° ' ’6 + 0,54 K 1 2 (Hj - H3 )
5H2

sf 2 •0,46
= 0 ,5 4x0,0 4488(30-29)"°46 + 0 ,5 4 x 0 ,0 4 8 8 (2 9 -2 8 )^ * 0,033856
sh2

sf2 i-0.46
- 0 , 5 4 K 1 2 (H2 - H 3
SHL

s = -0 ,5 4 x 0,04488 (29 - 26)'046 = - 0,014620789

6 H,

6 F3 \-0 46
= 0,54 K 2 3 (H2 - H 3
SHg

SFo
= -0 ,5 4 x 0,0725 (29 - 26)'046 = - 0,023618699
SH-
4 26 ________ ________ ________________ ___ ___ _ A c m m c r m , •

- -0,54 x K 23{H2 -H 3r 046{-1} - 0,54 K 130 V K j } (1)+ 0

8H3

5F,
= - 0,54 x 0,0725 (29 - 2$)'<i4B (-1)- 0,54 x 0,038059845 (30 - 28}"046
5H3

6^, = 0,013327
5H3

La solucibn so plantea asf:

D 1 F

0,038856 0.01462079 | 0,076346309

-0,023618699
I Z2 - 0,1224468
0,013327 | I Z 3
0,038858000 - 0,01482079 Z 3= 0,078346609
- 0,023818699 2, + 0,01332700 Z, = - 0,122448800

Resolviendo Para 2^ y Z 3resulta: Z2 - - 4,4797 , Z3 = -17,1270

A1 sustraer !os valores de 2^ y Z^ de la suposicidn inicial se tiene:

H2 29 - (-4,48) = 33,43 m H3= 26 - (-17.12} = 43,12 m.

Para estos nuevos vaiores de H2 y H3 se recalcufan Fz y F3 y e! jacobiano D Las iteraciones terminan

cuando e! vector F sea igual o aproximadamente iguai ai vector O Cuando lo anterior ocurra se dice
que se ha producido la solucidn Con los H1f H2 y H3 conocidos se caiculan ios caudales Q en la
ecuacidn 7.36

EJemplo 7 10 Red sim ple, solucS6n basada en las H-ecuaciones

Resolve; ia red que muestra ia figura 7 11 calculando las prestones en cada nudo y para estas presio-
nes determinar los caudales en cada tubo L.a presidn en el nudo 3 se mantiene en 100 pies (30 m).
Para este problems- la evuacidn o'e Hazen-Williams en forma exponencial se expresa asf:

1/185

A h = a L Q 185 (S t!' = Q (743)

[ a L.

1,65
a = 4,720 (7.44)

donde C: coeficiente de Hazen-Williams

D: di&metro en pies.
Q: caudal en pies cubicos por segundo
Ah : perdia’a de carga en pies.
 £0>w j L'Q n m & m m 427~

r A h i i/t.85
o tambibn - Q donde K = aL (7,45)
K

Para e! tubo ij, !a expresibn anterior serta:

--1/nij
H - Hj
- Q; (7 46)
K=

t l) 4" - i50 (2 ) 4” — iOO' (5)

5 pc j

Figura 7 12 Esquema de la red para el ejemplo 7 9

Para e! ejempio n = 1,85, K 12= 18,22 , Ku - 49,26

!<„ = 12,15 , K43 = 73,88
Ka5 = 69,45 , C = 130 , H3 - 100'

El sistema de ecuaciones para esta red es:

Fi =[(H1 -H 2)/18.22]054 + [(H, - H4)/4 9 ,2 6 ]054 - 1,0 -0

F2 =[(H, - H2) / 18,22]°54 + [(Ht - H5)/4 9 ,2 6 ]0M + [(H2 - H3)/1 2 ,15]0'54 = 0

F4 - [(H, - H4) / 49,26]°54 + [(H 4 - 100}/73, 88]°54 + 0,25 - 0

F5 =[(H 2 - H5) / 12,15]°54 - [(100 - H5) / 69,45]°54 + 0,50 - 0

 ykt

423

115
103
Si S8 inicia con un vector H 100
103
99

' 0,057 -0,036 -0,021 0,000 ' ’z r

-0,036 -0,150 0,000 -0,074
-0,021 0,000 0,530 0,000 Z4
0,000 -0,074 0,000 -0,129_ Z5

Una primera soiucidn da:

Z, = 5,78 , Z 3 = 0 86, Z 4= 1 ,55 y Z5 = - 0,67 , produciendo

H ,= 109,22 , H? - 102,14 , H< - 101 45 y Hfi = 99,67

Despu^s de 2 i eraciones adicionales:

H, = 109 74 pies , H2 = 102,19 pies , H3 = 100,00 pies

H, - 101,63 pies , H5= 99,53 pies

y calculando tos caudaies de tr&nsito en cada tramo mediante ia ecuacidn 7 36 se tiene:

Q ,2 = 0,622 p.c.s , Q ,4= 0,378 p c s , Q,3 = 0,128 p c.s

Q26= 0,436 p c s , Q „3= 0,186 p c s , QK = 0,064 p.c.s

En ia apiicacidn del m£todo de Newton-Raphson para resolver el sistema de ecuaciones, e! cua! con­
s id e r los caudaies corregidos en cada circuito como ias incdgnitas, se sigue el mismo procedimiento
anterior, teniendo en cuenta que el vector desconocido es A O y el jacobiano es:

5Fi 5F, 8*3

5 ^ 5AQ2 " 5AQj
5 F2 8 F2 5 F2
<y>
>

5 a Q2
Q

5AQ
6 F1 6 F, ■5F,
5 AQt 5 AG2 5AQi

Siendo Z la so’uclbn de la operacidn D'7’’ Z M = F M , donde F, , esta vez, son ias ecuaciones eva-
iusdas para los m valores iterativos de A 0-m)
 cA ^ rrm .® 7s k k d b s m & m m m u c?o % 429

0 mdtodo de Newton-Raphson en este caso serd:

a q ( ™ i) = a q (^ . 2 (7 48)

La figura que sigue contiene valores de caudal inicia! posibles en cada tubo de la re d . Los caudaies
satisfacen las ecuaciones de continuidad en los nudos y los cuales serdn usados para definir las ecua-
ciones de caudaies corregidos en los circuitos

$e usd la ecuacidn de Hazen-Williams

Figura 7 13 Valores de caudaies inlciafes

- a .L : constante de Hazen-Williams en la fdrmula exponencia! A h = a.L.G" = K^G "

Tubo N 1 2 3 4 5 6 7
Q (p.c.s.) 5,0 2,0 2,5 3,0 0,5 0,5 4,5

ya que hay dos circuitos, hay dos caudaies corregidos, A Q, y A Q2, b s cuales se desconocen. Es-
cribiendo ia ecuacidn de energia alrededor de estos dos circuitos (con pbrdidas de preside en ia direc-
cidn que muestra el sentido de las manecillas de! reloj como positiva) se producen dos ecuaciones
simultdneas para las dos incdgnitas referidas.

F, = 2,07 (5 + A Q ,)’05 + 3,78(2 + A O, - A Q2)'85 - 60,65(2,5 - A Qt), S5- 1 1,20(5 -*Q )'** = 0 (7.49)

F, = 14,94(3 + A G2)!95 + 30,33(0,5 + A Q2)ies - 5,04(4,5 - A Q2) ^ - 3,78(2- A Q2 + A Q,)1* = 0 (7 50)

Los cuatro elementos del jacobiano son:

F
3,83(5 + A Q / 95 + 6,99(2 + A Q, - A Q2}085 + 112,2(2,5 + A Q ,)095+ 20,72(5 + A G / ’95 (7.51)
Gi
 430 m m m w $m m ®

^ -= -8 ,8 9 {2 + ' ' Q] - aq 2)o« (7.52)

= - 6,99(2 - A Q, + A Q Jo* (7.53)

i - 27,64(3+ A Cg ^ 5+ 56,11(0,5+ A Q/ - 35 + 9,32(4,5- A Q/ 35 + 6,99(2+ A Qi - a cyow (7 54j

w2

Se puede observar que el jacobiano as una matriz simbtrica como lo es el jacobiano be las H-ecuacio-
nss.

D Z F
tniciando la iteracibn con A Q 1 = A Q2 = 0 resulta: 353,5 12,6 -■
-
rm _ "-497,0"
-12,3 147,5 w ■ _ 27,4 _

Evaiuando las funciones Fi y F2 Y los elementos del jacobiano la soiucibn del sistema es

Z, = - A Qf = -1,399 ; Z2 = A Of = 0,0654

0 Z F
Para la secunda iteracibn: "222,5 20,2
- 'Z , ' "90,30"
- 20,2 151,1 A. _-5,46_

La cual produce 2' “ ’ ° '414 ■ & = ‘ °'0914

A Q^i = 1,813, A Q , = 0,026

Despubs be dos iteraciones adicionales los cambios en los caudales corregidos son insignificantes y ia
soiucibn es aceptaaa como A Q, = 1,666 y A Qz = 0,0331

Los caudales en cada tube pueden ser ahora calculados por adicibn de estos caudales corregidos a los
valores asumldos iniciafmente; los caudales deben satisfacer las ecuaciones de continuldad en los
nudos. Para estos caudales las pbrdidas de carga por fi icclbn pueden ser calcuiadas Los resuftados
definitlvos son:

Tubo N° 1 2 3 4 5 6 7
Q (p.c.s) 6,87 3,83 0,634 3,134 3,03 0,533 4,57
hr (p) 73,50 4 ;,5 0 26,100 94,900 116,60 9,460 80,60

7,5,2 4 Mbtodo ds la tsorfa lineal

E! mbtodo de la teoria lineal es usado en la soiucibn de sistemas de ecuaciones en ios cuales los
caudales son las incbgnitas, Este sistema de ecuaciones es fbcil de usar si la red se orients a deter-
minar ios caudales
 o A P ir v io f : & m m m _______ _______ .___;.......................................... ....... ............... 431 ■

El mbtodo de la teorfa lineal ofrece varias ventajas sobre bs mbtodos de Newton-Raphson y de Hardy-
Cross, tales como no requerir una inicializacidn y siempre converge relath/amente en pocas iteraciones;
sin embargo, su uso no se recomienda en ta solucibn de las ecuaciones de presibn

Ea teorfa lineal transforma las L ecuaciones de circuito no iineaies en lineafes mediante la aproximacibn
de la carga en cada tubo por:

■h( -[K ,Q i(0)"->]q = K,,Qt (7 55)

K' es un coeficiente que se define para cada tubo como el producto de K, y G(0)"-\ un estimativo del
caudal en cada tubo.

Combinando estas ecuaciones lineales artificiales de circuitos con la adicibn de las j-1 ecuaciones de
continuidad, se produce un si sterna de N ecuaciones lineales, las cuales se pueden resolver por bige-
bra lineal La solucibn no Serb necesariamente correcta porque los Q,{0) probabiemente no han sido es-
timados iguales a los Q( producidos por la solucibn, Por repeticibn del proceso, dsspubs de avanzar bs
eslimativos de 0,(1), eventualmente los de Q,(m) serbn iguales a los 0,. Despubs de esta iteracibn se
obtiene ia solucibn

Wood, en el desarrolio del mbtodo, observb que las soluciones por iteraciones sucesivas tienden a
oscilar sirededor de la solucibn lineal Las razones para la oscilacibn pueden ser entendidas por ei
hecho de que el mbtodo de la teorla lineal es una variacibn de! mbtodo de Newton-Raphson descrito
anteriormente, en ei cual K, se igualarfa a la derivada de hf si se multiplica por n, Asf la matriz de la teorfa
del mbtodo lineal se asemeja al jacobiano del mbtodo de Ne- -/ton-Raphson Wood sugirsb que despubs
de haliar dos soluciones iterativas, cada caudal correspondiente se usarb en los cblculos como parte
del caudal para ese tubo, asi:

0,(n) - [Q,(n-1 ) + Ql(n-2)j/2 (7,56)

E! siguiente ejempio ilustra ei mbtodo

Ejemplo 7,11

Una red de dos circuitos, consta de 7 tubos Los tubos 1y 5 contienen vbivulas de giobo y el tubo 2
contiene un orificio medidor

Tabla 7 7 Estimativos ds K y n

Tubo N° 1 2 3 4 5 6 7
V, (pps) 3,3500 0,4250 0 9220 2,7600 2,7600 5,100 6,700
V2 (pps) 6,7000 0,8510 1,8400 5,5300 5,5100 10,210 13,400
R, x 1 0 s 1,8300 3,5000 6,2900 2,2700 1,8900 2,100 3,670
R2x 1 0 5 3,6700 6 9900 1,2600 4,5400 3,7700 4,190 7,340
f, 0,0221 0,0250 0,0234 0,0203 0,0212 0,023 0,021
f2 0,0215 0,0226 0,0218 0,0196 0,0205 0,023 0,021
b 0,0408 0,1460 0,1010 00472 0,0475 0,029 0,021
a 0,0223 0,0213 0,0218 0,0210 0,0216 0,023 0,022
n 1,9600 1,8500 1,9000 1,9500 1,9500 1,970 1,980
K 4,7100 0,4020 1,3700 0,2640 1,1400 11,300 3,350
 ■5

432 'i

Vdtvyfe sis stofco (f<± jo) V^hwia gtebo (K« JO)

F/gura 7 14 Esquema del ejemplo 7,7 7

El primer paso es obtener K y n por la fbrmuia exponencial de Hazen-Williams para un rango de

caudaies que se crea normal (a! impiementar ei metodo en un programs de computadqr !os pnmeros
valores usados para K y n se pueden obtener de Hazen-Wiifiams) Los estimativos de n y K aparecen sn
la tabfa anterior.

El segunao paso consiste en formar tubes equivalentes para aquelios tramos que contienen la vaivula
de globo y el orificio medidor, mediante la ecuacion A L - D/f.

Para v£!vula de globo en el tube 1;

A L - 10(Q,S87)/0,0218 = 306 pies.

Para vaivula de globo en el tubo 5:

A L = 10(0,083J/0,02085 = 40 pies

Para orificio medidor en el tubo 2:

A L = i ,2(1}/0,0238 - 51 pies

Las anteriores longitudes se anaden a las longitudes de tubo para formar tubes equivalentes Los K en
la tabla de fa red se caiculan para ios tubos equivalentes

La red tiene 8 nudes y por consiguiente se pueden escribir cinco ecuactones de continuidad rsde-
pendientes. Estas son:

Q, + Q4 - 4,45 (7.57)

- Q, + Q2 + Q£ ~ 0 (7 58}

Q2- G3 - G7 = -3,34 (7 59)

 ■■H
:S

cAprruLQ ?: m & m &g o m w a u c tO N 433

Q3 - 0 4 = - 2,23 (7.60)

Qs - Q6 = - 3,34 (7.61)

El signo menos precede aquellos caudales de ios tubos cuyas direcciones de flujo entrando a( nudo se
asumieron negatK/os de acuerdo con la convencidn adoptada anteriormente Con esta convencidn Ios
ftujos exiernos que entran a! nudo son negativos y Ios que salen 0 demandas son positivos Alterna-
tivamente, Ios caudales para Ios tubos cuyos fiujos, se asume, entran a! nudo podrfan tomarse positivos
y aquellos que saten del nudo, negativos, proveyendo demandas externas que son positives y deman­
das internas que son negativas al lado derecho del igual Las dos ecuaciones de pdrdida de preside
son linealizadas para la formacidn de coeficiente para cada G(, el cua! es igual al producto de K por
Qf(0), para la primera iteracidn cada 0,(0) = 1 y por consiguiente las ecuaciones de energla linealizadas
para la primera Iteracidn son:

4,7 Q, - 0,402 Q2 - 1,37 Q3 - 0,264 Q4 = 0 (7 62)

1,14 Q5 - 11,300 Q0 + 3,35 Q7 + 0,402 Q3 = 0 (7 63)

Usando mbtodos tales como eliminacion Gaussiana, eliminacidn por Gauss-Jordan o polinomlos
ortogonales, se resuelve el sistema de ecuaciones lineales anterior, produciendo Ios siguientes resulta-
dos:

Q, = 0,752 p c s Q2 = 1,37 p c s Q3 = 1 ,48pc.s

Q , - 3 ,7 0 0 p c s Q = 2,12 p c s Q = 1,22 p c s
Q7~ 3,230 p c s

Basados en estos caudales se tiene:

n, n2 n3 ^5 n6 n7
1,93 1,92 1,94 1,96 1,95 1,97 1,98

K, k4 K* Ks k7
4 71 0,406 1,36 0,262 1,62 11,29 3,35

Usando estos valores Ios coeficientes en las dos ecuaciones de energla son modificados Los valores
de Ky nen la formula exponencia! pueden ser variados y Ios valores modificados de K,multiplicados
por0,(1)= Gt producirdn nuevos coeficientes en ias ultimas dos ecuaciones deenergla.Estas ecuacio ­
nes de energla modificadas para la segunda iteracidn son:

3,62 Q, - 0,541 Q2 - 1,96 0 3 - 0,940 Q4 = 0 (7.64)

3,31 Q6 - 13,700 Qb + 10,55 Q7 + 0,541 Q2 = 0 (7.65)

Al resolver este sistema:

Q, -1 ,0 2 Qa = 0,653 Q3 - 1,20 Q4 = 3,43

Os = 1,68 Q0 - 1,66 0 7 = 2,79

Usando Ios promedios de estos caudales y aquellos de la solucion previa, al definir Ios coeficientes en
las ecuaciones de energia producidas en ia solucion final a partir de estos valores no habrb cambio en
el tercer digito despues del punto decimal durante la prdxima iteracidn ia solucidn por lo tanto es:
 434 _ M m m m tm , m m m r m m m

0 ^ 1 ,0 3 2 Q2 = 0,656 Q3 = 1,195 Q< = 3,422

Qg = 1,688 Q§ = 1,653 Qr = 2,802

Para una red simple como la de este ejempio es practice* obtener la soluddn manuaimente Para redes
nnds complejas que involucren clen o mds tubes, debert escribirse algoritmos de computador para
realizar ios numeroscs cdlcuios

7.6 DOMfCHJARIAS

La domiciiiaria es la tuberia que conecta directamente a cada una de ias viviendas con la red urbana..

Antes de fiegar a la red interna de la vivienda, ia domiciiiaria debe pasar por una ca]a de andbn como la
que se iiustra en la figura 7 15 que contiene el medidor, uniones universales, registro de code y en oca-
siones diafragmas de pequenos didmetros para regular la preside Este ultimo dispositivo se est6 utiii-
zando uftimamente en las redes abiertas, sobre todo en acueductos veredales en donde la topografia
es escarpada En el subtftulo de diafragmas se ampliard este tema

Las conexiones domiciliarias pueden sen

1. De acero galvanizado,

2 De cobre, plomo o material pldstico

R *'gi*tro (f* corla

Figura 7.15 Esquema de conexidn domicifiar

1, De Acero galvanteado

Cuando las domiciliarias son de este material, requieren de Ios siguientes elementos:

- Collar de toma
- Cuelio de ganso flexible, de cobre o plomo
 c & p n v io 7: m m s i>s D m rm B u c m n 435

_ Registro de incorporacibn
. Dos codos gaivanizados
- Registro de code
. Uni6n universal
- Medidor

El collar de toma o collarin, se emplea en tuberfas de acero, asbesto-cemento o pibsticas, pero puede
prescindirse de 6! en tuberfas de hierro fundido, debido a que el espesor de la tuberfa es to suficiente-
mente grueso para permitir hacerle la >sca de incorporacibn

El registro de incorporacibn es un elemento que se emplea cuando se efectuan fas conexiones dorrsi-
ciliarias en tuberfas con agua a presibn.

2 Conexiones en cobre, plomo o material p lbstico

- Tuberfas de plomo, no son recomendabies debido a que las sales de plomo producen un en-
venenamiento progresivo denominado satur nismo
- Tuberfa de cobre, son flexibies y duraderas pero costosas. Sin embargo son las mbs usadas hoy an
dfa. Estas conexiones deben tener los siguientes accesorios: collar de derivacibn o brida, Have de
incorporacibn, uniones universaies, tuberfa en el dibmetro recomendado, codos y niples, Have de
registro, Have de code medidor y caja de anden
- Tuberfa de plbstico, recientemente han tornado auge, son flexibies y de gran duracibn Pueden ser
de PF + UAD o P V C Las conexiones de la domiciliaria en la tuberfa principal deberb hacer un bn-
gulo de 45° con fa vertical y llegar normal al paramento de la edificacibn

7.7 MEDIDORES

Los medidores, por lo general, son de dos tipos:

- Medidores de velocidad
- Medidores voiumbtricos.

Los primeros son de menor costo y menos precisos respecto de ios segundos

7,8 DiAFRAGMAS

Con e! objeto de regular presiones dinbrnicas y caudales, sobre todo en acueductos veredales de to-
pograffa escarpada se han estudiado y disenado diafragmas de diferentes dibmetros y diversos materia-
ies La tesis de grado titulada “Evaiuacibn de Diafragmas de Pequeho Dibmetro para ei Control de Cau­
dal y Presiones en Redes de Acueducto"[25], present a un interesante acopio de informacibn
experimental que acredita lo util de este dispositivo para el control de presiones y caudales

Estos diafragmas se colocan generalmente en las domicifiarias a fin de controlar el caudal de llegada a
cada vivienda Cuando una vivienda presenta mayor cabeza estbtica que otra, la primera recibe un
caudal superior ai de diseho, descompe sando ios flujos en !a red. Esta situacibn ocurre por cuanto ias
re es de distribucibn se disenan con dibmetros nominaies y no reaies y es sahido que en los dibmetros
pequehos, 0 1/2", 3/4", 1", 1/ 2", 2", 3" y 4" ei dibmetro real es mayor que e! nominal, causando el
aumento del flujo hacia los puntos de mayor energfa (mayor cabeza estbtica), dTsminuyendo ostensi-
bfemente y en ocasiones llegando a ser nulo en aquelios puntos de menor cabeza estbtica, no obstante
tener cabeza disponible respecto de la fuente que abastece la red
436 a & lm & m rm , tmmmm r

Los diafragmas cumpien una doble funcidn a! tener ia propiedad de quebrar energia,

Las tables 7.8 a 7.11 resumen las pdrdidas de carga que producen dlferentes diafragmas con dvsrsos
di&metros y materials..

Las tabias 7.8 a 7.11 muestran en su primera fiia los vslores an mm para dtemstros de diafragmas con
variaciorses de 0,5 mm y dentro del rango de los dtemetros estudiados, esdecir, desde 2,5 mm hasta 7
mm

En la primera columns de cada tabla se encuentran los valores en l/s de caudal, presentados con
variaciones que permiten una buena aproximacidn Para halter el valor de la presldn en m.c.a (metros
coiumna de agua) que es capaz de controlar un diafragma para un caudal determinado, solo hasta
cruzar los valores en columnas y filas, a la manera de locaiizacidn de puntos en un piano ooordenado

Tabla 7„8 Presldn en m.c.a,,, controiabie p o r Diafragm as de Acer© (©spesor 1 mm)

CAUDAL DiAMETRO (mm)

m 2,50 3,00 3,50 4,00 4,50 5,00 5,50 6,00 6,50 7,00
0,07 10
0,09 25 10
0,12 50 25 7
0,15 70 45 20
0,18 60 30 6
0,21 76 45 15
0,24 55 24 9
0,27 70 32 15 8
0,30 80 40 23 14 9
0,33 50 30 20 14
0,36 58 35 25 18 10
0.3-. 67 43 30 23 14 10
0,43 75 50 35 27 18 13 9
0,45 57 41 31 22 16 12
0,50 68 50 39 29 21 16
0,60 69 54 42 32 26
0,70 69 55 43 35
0,30 53 45
0,90 63 54
1,00 63
 cA p r r U l ° ?'• R ED BS D S D IS T R IB U C iO N 437

.
.
Tabia 7,9 Presi6n en m.c.a,, controlabie por Diafragmas de Nylon ,
Delgados,, (espesor: 5 a 6 mm) 4

CAUDAL DIAMETRO {mm)

(I/s) 2,50 3,00 3,50 4,00 4,50 5,00 5,50 6,00 6,50 7,0C
"■ 006 31
0,09 75 20
0,12 4
0,15 60 20
0,18 80 32 15
0,21 76 45 28
0,24 60 40 12
0,27 75 55 20
0,30 86 65 30 14 9
0,33 80 39 20 15
0,36 90 48- 27 20 10
0,39 55 33 25 15
0,42 65 40 31 19
0,45 74 46 37 24 10
0,50 56 47 32 16 8
0,60 66 48 29 . 17
0,70 65 41 27
0,80 53 36
0,90 45
1,00 55

■ Tabici 7.10 Presidn en im e,a , controiable por Diafragmas de Nylon

:
ct Gruesos, (espesor: 9 a 11 mm)

CAUDAL DIAMETRO (mm)

(l/s) 2,50 3,00 3,50 4,00 4,50 5,00 5,50 6,00 6,50 6,95
0,06 10
0,09 45 25
0 12 SC 50 7
■
0,15 75 25 10
0,18 45 25
0,21 63 40 16
0,24 80 55 26 11
0,27 72 38 20 8
0,30 85 50 30 16
0,33 61 40 23 7
0,36 73 47 31 13
0,39 58 40 19
0 42 68 48 25
0,45 75 55 30 10
0 50 70 39 16 8
0 0 57 28 16
0,70 76 40 25
0,80 52 34
0 90 64 43
1,00 51
438 A c u m w c ro s , ts o r ia r o / ^ 0

Tabla 7 11 P reside en m x.a,, controlab!® por Diafragm as da A cero an Seda

(sspssc-r 1 mm)

CAUDAL D!AMETR0 (mm)

0/s) 4,00 5,00 6,00 7,00
0,13 9
0,15 16 8
0,18 28 17
0,21 39 26
0,24 50 34
0,27 61 43 7
0,30 72 52 11
0,33 84 61 16 S
0,36 70 21 .13
0,39 79 26 18
0,42 31 22
0,45 36 26
0,50 44 33
0 55 52 40
0,60 60 47
0,65 54

i
8 C SOMBAS Y ESTACiONES PS BOSSES©

8.1 INTRODUCCION Y CLASiFICACION DE LAS BOMBAS

La bomba hidrdulica es la mbquina mbs remota de la que puede dar cuenta la historia de la humanidad,
sus primeras versiones fueron las ruedas persas, las ruebas de agua o norias y el tomillo de
Arquimedes, las que sustituyeron la energia natural por el esfuerzo muscular, Aun persiste su uso en los
tiempos actuales

No obstante los avances tecnoiogicos a io largo de todos los tiempos, aun ia bomba ooupa un lugar de
privilegio despuds del motor elbctrico, como la mbquina de mbs comun uso Muchos trabajos impor-
tantes se ban pubiicado sobre este tbpico, tambibn seminarios, talleres y cursos avanzados se han
realizado para ilustrar a los ingenieros en este tema que se ha considerado elective en ios programas de
ingenierfa, cuando la necesidad de conocerio y dominario es frecuente en los proyectos de ingenierfa
hidrbuiica

En este cspi'tulo se impondrbn limitaciones a este tema, sblo se tratarbn las bombas centnfugas, su te-
orfa y su seleccibn, y siempre manejando el agua para uso publico.

El tema de las bombas es vastfsimo, sus usos son multiples en cuanto a ias formas y sustancias que
bombean, pero el alcance de este texto por si solo impone los tbpicos a tratar.

8.1.1 Defmlcibn de bomba

Es una mbquina hidrbulica donde se produce un cambio de momentum angular de un impulsor rctativo
por la accibn de un motor que induce energia mecbnica para que se transform© en energfa Ndrbuiica
(aumento de veiocidad y presibn del fiuido) .

81,2 Clasificacibn de las bombas

Las bombas se clasifican segun :

- Los n ateriaies con que se construyen.

- Los liquidos que mueven
- Orientacion en e! espacio
~ Aplicaciones a que estbn destinadas
 ..... —

__________________ „ m m & m r m , rm m m r m m ^ o

Bajo esta cissificacidn todas las bombas pueden dlvidirse en dos grandes categories :

8 121 D lnim lcas

En las cuales se anade energia continuamente para increments? las velocidades de los fluidos dentro de
la mdquina a valores mayores de los que existen en la descarga, de manera que la subsecu-mte re-
duccidn en veiocidad dentro, o mds add de la bomba, produce un incremento en la presidn

Las bombas dinfimicas pueden, a su vez, subdlvldlrse en otras variedades de bombas centrffugas y de
otros efectos especiales La figura 8 1 presents en forma esquem&lca un resumen de las principales
ciasificaciones dentro de esta categorfa.

3 1 2 .2 D© dasplazamfento

En las cuales se agrega energia periddicamente mediante la aplicacidn de fuerza a uno o m£s ilmites
mdviies de un numero deseado de voiumenes que contienen un fluicfo, lo que results an un incremento
directo en presidn hasta el valor requerido para desplazar e! ffuido a travbs de vdivulas o aberturas en la
Hnea de descarga

Las bombas de desplazamiento se dividen as -ncialmente en los tipos reciprocantes y rotatorios, de-
pendiendo de la naturaleza de! movimlento de los miembros que producen la presidn. Cada una de
estas ciasificaciones mayores puede, a su vez, subdivides© en varios tipos especfficos de importancia
comercial, como se indica en el la figura 8 2

8 1,3 Bombas rotodinamicas {centrffugas}

Son siempre rotativas Su principio de funcionamiento es la ecuactdn de Euler y su drgano transmisor

de energia ss llama rodete, rotor o impulsor

Se liaman rotodinamicas porque su movimiento es rotativo y la dindmica de (a corriente juega un pape!

esencia! en la transmisidn de la energia Comunmente se conocen con el nombre de bombas
Centrffugas

8 13 1 Ciaslflcacidn de las bombas rotodinim lcas

Segun la direccion del flujo :

- Bombas rotodinamicas de flujo axial o hdlice

- Bombas rotodinamicas de flujo mixto o radioaxial
- Bombas rotodinamicas de flujo radial o centrifuga
- Bombas rotodinamicas perifdricas

Segun la posicibn de! eje :

- Bombas rotodinamicas de eje horizontal

- Bombas rotodindmicas de eje vertical
- Bombas rotodinamicas de eje inciinado
ti.-m oM BAS ■¥ &s bom bed
441

oomsas

pi mamicss Cff PgSPLAIAmSMTO

C IN T K IF O S A 8

pa flujo aual
t' :*■

B* UW S O L O PASO PS IW P U L S O R GEAAAB0

M PASO ?IJO
BE PASO M U L T IP L E OX fM P U S O M A il S A T O

:.p„fs-.;3 ■ - r‘- ': ? '■•• : : •-• “ '• DC P ^ S O V A f ll A S L X

; i
V- i- -j-J f:.; : ;n ; i
PE FLU10 (1 1 X 7 0

PE F L U ID MAPI AL

A U TQ LA V AM TI 0* iM P O tO O R A S IK R T O

ox bucceom a IM P L S

S IM CESAPO

O* IB P U L 8 0 A S S W iA 3 1 I * T 0

- PE UK SO LO PASO

OS SfUCCJOM BO SLC

L D E ...P A 8 0 S M U L T f 'P L t S P€ IR P O L S G S C S O ffA B O

PS. p I F E R I C A S

D£ UN SOLO PASO AUTOCESANTS

PC PAS0« M U L T IP L E S CSOAPO

p£ C H O P flO (X B U C T Q M )

DE E LE V AC JO W PCS *A S

PE EFXCTO X S P S C IA L
"~
PE A R H ! T E ,lX IO M A U L I C O f

L E l.E C T R O M A S tW C T IO A S

Figura 8 i C iasificaadn de las b o m b a s dinAm icas ' [26j

442

sohsas

DC P K S ftL A Z A H IC K T O D ! * * * « IC A 3

rf
S S C J ? flO C A ^ J T £ S

r DC PI»TD« KH9OL0

DC VAftOPt DC S OS L& SCCICS

\
DUftLI* \

81W*tO

D* ACCJCPi »IW *U C DUFLtl

L DC PQTfWCIS —
ac doslc accton

L KULTlFtK*

L f »S Difs?KA®NA
L,

#JB ftt_S X O i^KS AS AB ft Oft F L U ID Q 3

r r

if4UL7 SftLCX J L O ftE A S 'iA S WECAMlCAPMEetTS:

L. S tO T A T O S I A #

DZ ALASCB

r,
DC ft t STOW

__j »a B
" O T O ft S IM f tL C OS S L C M C M T O S F U E S lS U t S

- DE TOSIN t L L O

*- ft£SISTftl‘nCAS

DC IMSftAWSS
DC LOSULO
DC KOTOW M U L T IP L E

-P S ftlBTOM CIA D U K ftSfttH C lftL

- DC T O B M I L LO

Figura 8 2 Q a s ific a d d n d e las bombas d e desplazam iento (28]

&
i
 C fiP tfV L O S t BG&SUiS Y BSTACIONSS DC QOMBSO 443

gegun ia presibn generads :

- Bombas rotodinbmicas de baja presibn (H<15m )

- Bombas rotodinbmicas de media presibn (15 < H < 50)
- Bombas rotodinbmicas de alta presibn (H > 50m)

Segun e! numero de conductos de succion :

- Bombasmotodinbmicas de succibn simple

- Bombas rotodinbrrsicas de doble succibn

Segun ei numero de rodetes :

- Bombas rotodinbmicas de un ;odete o de una etapa

- Bombas nobdinbmicas de varios impuisores, multiples o de varias etapas

Figura 8 3 Bomba multiple de clnco etapas

Segun !a construccibn de ios rodetes :

- Bombas rotodinbmlcas de rodete abierto

- Bombas rotodinbmicas de rodete semiabierto
- Bombas rotodinbmicas de rodete cerrado
(Ver figura 8 4)

Segun la construccibn de la carcasa :

- Bombas rotodinbmicas de carcaza partida horizontalmente

- Bombas rotodinbmicas de carcaza dividida verticalmente
- Bombas rotodinbmicas de carcaza sesgadamente dividida
- Bombas rotodinbmicas de carcaza de simple succibn
- Bombas rotodinbmicas de carcaza de doble succibn
{Ver Figura 8 5)
 444
^ A c u s p u G T o s , m m m rm m m ®

i
i
i,
I;

Figura 8 4 Diferentes tipos de impulsores

 445 -
B : B S M S A S Y E $ T A C 1 0 m S D E B O U B S 0 ___
C 0 HTVS-O

Corccsa

B)

Figura 8.5 Tipos de carcass en bombas

 446 m m m r& m m m

Segun !a ccnstruceidn de !a voluta :

- Bombas rotodinamicas de valuta simple

- Bombas rotodind micas de dobie voluta

Figure 8.6 Tipos de voluta de bombas

Segun la forma de los diabes del rodete

- Bombas rotodindmicas de dlabe de curvatura simple

- Bombas rotodinamicas de dlabe de dobie curvatura
- Bombas rotodindmicas de dlabe t'rpo Francis
- Bombas rotodinamicas de dlabe tipo hdlice
- Bombas rotodindmicas de dlabe tipo turbina

8.1 3 2 Elementos constitutlvos de una bomba roioclin&mlca (centrffuga)

Las bombas rotodinamicas o centnfugas constan de los siguientes elementos :

- Impulsor o rodete, el cual gira solidariamente con e! eje de! motor y consta de un cierto numero de
dlabes que imparten energia a! fluido en forma de energia cindtlca y energia de preside.

- Difusor o corona de diabes fiios, recoge el llquido del rodete y transforma la energia cindtica, comu-
nicada por el rodete, en energia de presibn, ya que la seccson de paso aumenta en esta corona en
la direccibn de! flujo

- Caja espirai o voluta, transforms tambibn la energia dindrnica en energfa de preside, Recoge e! fluido
que sale del rodete, conducibndolo hasta la tuberfa de salida o tuberfa de impuisibn.,

- Tubo difusor troncocbnico, realiza una tercera etapa de difusibn, o sea, de transfbrmacibn de
energia dindrnica en energfa de presion. (Ver Figura 8 7)

8 .1.3 3 Teorfa de bom bas rotodinam icas

En una bomba centrifuga el movimiento de los fiuidos es complejo Los vectores de velocidad no son
paraletos a ias parades de los pasajes de los fiuidos, aden ids ocurren movimientos secundarios
 447

(1) FkxSete
(2) Corona directriz
(3) Caja ©spiral o Vofuta
(4) tube cSfusor troncocdnico

Figura 8 7 Elementos constitutivos de una bomba

aprecieUes cerca de ia descarga del impuisor y en la seccidn de difusfdn, los cuales no han stdo bien
comprendidos En la prbcfica para e( diseno de las bombas se desprecian todos los movimientos se-
cundarios y se considera e! flujo principal sobre la base de 6reas de flujo disponibles y direccboes que
proporcionan las poredes de los conductos Como esto conduce a errores, es necesario introducir fac-
tores de correccibn

Se ha trabajado intensamente para perfeccionar la teorla b&sica de las bombas centnfugas mediante
consideraciones bi o tridimensionales, Las complicaciones matemdticas son muy grandes y las
pruebas de la estructura de flujo son muy diffciles. Aun se deja de tener en cuenta caractenstbas
importantes del flujo tales como los movimientos secundarios; en consecuencia solo se ha tenido
6xito reiativo en la claridad de ctertos detailes del flujo en una bomba centrlfuga.

En conclusion, no se ha desarrollado una teorla f&cil de comprender que permits complementar el

diseno hidrodinOmico [27]

8 1,3 3.1 Ecuacfbn fundamental de las bombas csntrffugas (Ecuacidn d© Euler)

Esta ecuacidn define la altura equivalente a la energta intercambiada en el fluldo, es una altura
tedrica porque no considera las pdrdidas por rozamiento hidrdulico. Se deduce del siguiente andlisis.
(Ver Figura 8 8)

En la figura 8.8 se muestran las secciones ortogonales del rodete de una bomba, donde 0 y 1 son b s
puntos de entrada y salida de la particuia fluida respectivamente

c0: veiocidad absoluta de una particuia de fiuido a la entrada del dlabe .

c,: veiocidad absoluta de una particuia de fiuido a la salida del Ofabe,
n : numero de revoluciones por minuto del rotor
w: veiocidad de rotac'bn del rodete en r.p m
u0, u , : veiocidad perifOrica del rodete a la entrada y salida del dlabe, respectivamente.

2nn 2m, Do = m_Do {8 .1}

w = -----
60 ' 0 60 2 60

V0, V, : veiocidad relativa de una particuia de fiuido a la entrada y a la salida del Oiabe respectivamente,
en relacibn eon el dlabe..
Vectoriaimente se tiene :

Vo = co - Uo - Co = Vo + uo (s 2}

Se supone que ia parttcula entra tangents ai 0labe, con veiocidacf V0, sigue guiada desde 0 hasta 1 por
el £labef en donde sale con velocidad relativa Vv Entonc.es :

V, = c t - u, , c, = Vt 4 u, (8 3)

Como se puede obsetvar, la partfcula ha sufrido en el rodete un cambio de velocidad de c0 a cr ,

De acuardo con el principle feico de sisternas que ganan y pierden m asa:

dF = f ..dQ (c, - c j (8.4)

donde : dQ: caudal que fiuye a travbs del tubo de corriente..

Begun el teorsma de la cantidad de movimiento: !

dM = f ..dQ (qc, - q c j (8 5)

La exprssidn anterior muestra el rpomento cin6tico en relacidn con el e]e de la rn£quina de la fuerza que
&l fodstd ejerce sobralas partfcUIas de ffuido.
cA p r r o % o a? bom bas r m m m oM m db mmmm 449

El an^iHsis que se desarrolla para encontrar ia ecuacibn de Euler se basa en la hipbtesis iiamada teona
' unidimensional o teona del numero infinito de blabes, ta cual supone que todas las partfcuias de fiuido
gutran en el rodete a un dibmetro D0 con veiocidad c0, y saien a un dibmetro D, con velocidad c,; es
,-lecir, se asume que las lineas de corriente sufren la misma desviacibn y que ei rodete gufe el fluido
perfectamente En estos supuestos se desconocen los movimientos secundarios de las partfcuias

Luego (r,c, - r0c^ es constante integrando dM se obtiene :

( 8 , 6)

cionde: M: momento total comunicadb al fluldo, o momenta hidrbulico

Q: caudal total de la bomba

Adembs, r0 = cosa0 , q - cosa. (8.7)

Sustituyendo en la ecuacibn 8 6 se tiene :

D, D0
m = rq — Ct cosa! - ~ ~ c 0 cosa0 ( 8 .8)

La potencia comunicada por el rodete al fluido es :

P - M ,w (8 9)

donde: P: potencia
w: velocidad angular del rodete

Df
p—r q w — Ci coscq Cq cosa0 (8 10)
2 2

Si H( es la altura equivaiente a la energfa intercambiada en el fluido, entonces la potencia de la bomba

es:
P = r g Q H, (8 11)

Iguaiando las ecuaciones 8 10 y 8 11 :

r d D0
( gQHt = f Gw c, cosa^ 3o cosot o
2

r Dt D0 1
— c, cosa! - — c 0 cosa0
>- (8 12)
H, =
9

De la figura 8 8 Do
T w = u0 (8.13)
S
il
c
ro

Adembs c0 cosa0 = (8 14)

C , C 0 S C t1 = C iu -
 H: altura equivalents a la energfa intercambiada en el fluids, denominada altura hidr^uiica. Para
bombas es una altura tebrica porque parte de esta energfa se pierde en friceibn

En las mbquinas generadoras como bombas, ventiladores y compresores, ei rodete buce energfa a!
fluido; en turbinas hidr^ulicas, turbinas de vapor y turbinas de gas que son mbquinas motoras, ei ffuido
Imparts energfa ai rodete.. Por taf razbn la ecuaclbn de Euler para ias mbquinas moto ras se obfiene en
forma ao^bga al procedimiento para mbquinas generadoras, pero se invierten tos slgnos en b s segurr-
dos mlembros de ias ecuaciones 8.6 y 8.. 10 resuftando las siguientes expresiones :

D0 D<
M = f Q —— c n cosan - —L c-i cosa.-, {3 18)
2 0 2

D 0 D-j
P- f.Q .w — - C n COSan - ■— COSou (8,17)
2 0 0 2 1

(uoc ou " U1C:

1. - (310)

La ecuacibn de Euler (ecuacibn fundamental de las turbombquinas) en general se express a s f:

± (UoCou - Uf f J (8 19)
g

(-) para mbquinas generadoras

(+) para maquinas motoras
Ht: altura hidrbulica de las turbombquinas
Ht: altura tebrica (energfa) comunicada al fluido (turbombqusnas generadoras: bombas, ventiladores,
compresores)
Ht: altura util (energfa) aprovechada por el rodete (turbombquinas motoras: turbinas hidrbuiicas),
Ht: general es la energfa (altura) Intercambiada en el rodete

S..1.:3 ,3.2 T H ^ngulo de velocidades

Las ecuaciones vectoriales c0 = Vc + u0 y c, = V, + u, se repressntan mediante dos tribngulos de-

nominados tdanguio de velocidades a la entrada y trianguto de velocidades a la saiida.

.V .•

Rgura 8 9 Tri£ngulo de velocidades a la entrada y ala saiida del oJabe

ctprruLO a? momms r m m c m m s d b -bom bkq 451

vefocided absoluta del diabe a la entrada (velocdad peritonea a ta entrada).

“ o:
velocidad relatrva a la entrada, del fluido con respecto a! diabe
Vo*' components meridional de la velocidad absoluta del fluido a la entrada.,
components tanaenciaS o perifbrica de la velocidad absoluta del fluido a la entrada.
a'- Angulo formado por los vectores de velocidad c0 y u0
(3°: Angulo formado por los vectores de velocfdad V0 y -u0.
(3 Angulo formado por los vectores de velocidad V0 y u0

Del tridngulo de entrada y por ley de cosenos :

V o3 = c o2 + u o2 ‘ 2c0u0cosa0 ( 8 ,20)

v 02 = C / + u0’ - 2u0c0„ (8.,21)

de d o n d e :
uoc», = 1/2 {c02+ u„2 - Vj,1) (8 22 )

Andiogamente, del tridngulo de saiida :

u,c,u= 1/2 (c,2 + u,2 ~ V,2) (8 23)

Sustituyendo las ecuaciones 8 22 y 8.23 en 8 19 se tiene:

1 /2 (c02 + u02 - V02} - 1 /2 {C12 + u 2 - V,2;

H( = ± (8.24)

u02 - u,2 V,2 - V02 c 02 - c,2

K = ± ~r —--------------- ~r (8 25)
2g 2g 2g

Aplicando la ecuacion de Bernoulli entre 0 y 1 en la entrada y saiida, sin considerar pdrdidas se tiene:

z0 + p0 / G + c02 / 2g ± Ht = z t + p, / G + q /2 g (8.26)

Po - Pi c0 2
^ c, ^2
Ht = 4 Zg - Z 1 4 (827)
r

iguatando las ecuaciones 8 25 y 8.27 y asumiendo z - z, = 0 se tiene

= ± Pq -P i + co2 " ci 2 (8.28)

U0 2 - U ,2 + V / - Vg2
Si Hp = ± Po " Pi = + (8.29)
2g 2g

donde H: altura de preside del rodete

(+} para turbinas
(-) para bombas
 452 „ A m m m r m j m m m r B ia S c i

V " j
Hd “ ± {8.30}
“ 23 J
donde: Hd: aitura dinb lica del rodete
{+} para tu-oinas
{-) para bombas

8,10.3,3 ASmra u til o sfsctfva da una bomba (Hu)

Es la altura tebrica qua Imparts el rodete af fiuido menos las pbrdidas an el interior de ia bomba {H J

Hu - Ht - Hw {8,31}

La altura util de una bomba se puede caicular apiicando ia ecuacibn de Bemoulii en !a entrada y en la
salida, a s f:

pe V
zB + — + — ■+ H. = z . *+ f i t + (8,32)
G 2g u s G 2g

H = Pg - Pe
V
vs2 - V
ve2
+ - za + {8 33}
G 29

En esta expresibn se pueden hacer las siguientes consirferaciones :

V 2 - V '2
0 y ---------1®_
2g

suele ser muy pequeno o igual a cero; Positlvo si e! c'iametro de ia tubersa de succibn es mayor que el
de la tuberfa de impulsibn; iguai a cero cuando los diarnetros mencionados son iguales Luego, en es-
tas condiciones, se puede expresar asf:

I
donde p / f y pa/ r son las lecturas que registranan sendos manbmetros instalados a la saiida y en­
trada, de ia bomba, respectlvamente (Ver Figura 8.10)

Si aplicamos la ecuacibn de Bernoulli en las secctones 1 y 2 de la figura 8,10 , se tiene :

z 1 + ~ + — - Hext + H = z2 + ~ + — (8 35)
1 G 2g * 2 G 2g
;■i
donde: pbrdidas exteriores de ia bomba, es decir, pbrdidas por friccibn en las tu-
berias de succibn e impulsibn y pbrdidas locales por accesorios
H8X1—h.S■+■h.+ 8h.L {8.36}
donde: »V pbrdidas por friccibn en ia succibn..
K. pbrdidas por friccibn en la impulsibn
ShL: pbrdidas locales
d
r^ - f iV W a? BOMBAS Y-BSTA&ONBS &B BO m e m 453

Si las cireas en plants del pozo be succidn y del tanque de descarga son suficientemente grandes en -
tonces se puede suponer que los tdrminos V,2/2g y V22/2g son despreciables, entonces la aitura util se
express asi:

Hy - P2 + z2 - z-, + hfs + hfj + ShL (8 37)

Si el pozo de succibn y el tanque de descarga estbn abiertos a la atmbsfera, como es usual, entonces
(p2 - p,)/T = 0 , luego :

+ + + (8,38)

8 1 3 .3 4 Pa&rdidas de carga en bombas

La pbrdida total de carga en la bomba desde la entrada hasta la saiida se produce p o r :

- pbrdidas de potencia hidrbuiica (PJ

- pbrdidas de potencia volumbtrica (P^
- pbrdidas de potencia mecbnica (PJ

La pbrdida de potencia hidrbuiica se produce por e! rozamiento del fluido con las parades de ia bomba,
por el rozamiento de las particulas entre si, por los cambios de direccidn y por toda la forma diffci! al
flujo

Se definib Hw como la pbrd/da de aitura total hidrbulica expresada en columna de liquido., Ph represents
las mismas pbrdidas hidrbulicas pero expresadas en unidades de potencia, a s i:

p„ = r..Q.H„ (8.39)
 454 M e m m m rm , r

Las pbrdidas de potencia voiurnbtrica o pbrdidas infer sticsales son pbrdidas de caudai y se divides! en :

- Pbrdidas extenores q
- Pbrdidas snteriores q,

Las primeras constituyen una saipicadura de liquido a! exterior qua se escapa per ei juego entre ta car-
caza y ei eje de ia bomba que ia atraviesa.

Las segundas son ias mbs importantes y reducen ostensiblemente ei rendimiento voiumbtrico de al-
gunas bombas , Esia pbrdida se produce por la diferencia de preside existent© entre !a saiida y la en-
trada del rodete, siendo mayor la preside a ia saiida Este hecho produce ei retroceso de agua por ei
conducto que forma el juego del rodete con ia carcasa a ia entrada de este para voh/er a ser impulsado
por ia bomba Este caudai de recircuiacibn o de cortocircuito absorbs energra dei rodete Si to anterior
no ocurriera ei caudal segutrfa a ia caja espirai,

Las pbrdidas de potencia mecbnica se originan por el rozamiento del portaestopas con ei eje de ia
mdquina, por el rozamiento dei eje con !os cojines, por e! rozamiento de ta pared exterior dei rodete con
ei fluido que ia rodea, denominado tambibn rozamiento de disco y por el accionamiento de disposltivos
auxiiiares como bomba de engranaje para lubrtcacidn, cuenta revoiuciones, etcetera

8.1.3.3,5 Potencies de una bom ba

8..13 , 3 Potencia de accionam iento, Pa

Se !e conoce tambibn como potencia absorbida o potencia a! freno y se define como ia potencia noce-
saria para mover ia bomba. En el conjunto bomba-motor, Paes la potencia libre en ei eje y no la poten­
cia absorbida de ia red de energia, o sea ia potencia absorbida de la red multiplicada por fa eficiencia
dei motor eibctrico

Pa = P red X *1 motor ' (8 4 0 )

Adembs ia potencia de accionamiento estb dada p o r:

pa = M.w = , M (8.41)
a 60

donde: n: numero de revoiuciones por minuto

w: veiocidad angular del impuisor o rodete en rad/s.
M: momento del par de reaction del motor

8,13.3.5 :2 Potencia interna, P,

Es ia potencia inducida a! impuisor, es decir, ia potencia transmitida ai fluido, se expresa como ia po­
tencia de accionamiento menos ias pbrdidas mecbnicas :

P.= P -P (8.42)

P, tambibn se puede expresar en funcidn de las pbrdidas internas (hidrbuiicas y volumbtricas) Esto slg-
nifica que ei rodete o impuisor induce al fiquido una energia equivalents a una aitura H, = y esta
aitura ia entrega ai caudai bombeado por e! rodete que es O + qe + q..

Luego Pi - T(Q + qe + q}(Hu+ H J (8.43)

c & m v w a z m o r n m s r. m om m o 455

P, = r{Q + q# + c0Ht (8.44)

8,1 3 3 5 3 Potencia utli, Pu

Esta potencia define e! increment o neto de potencia que experimenta e! fluido en ia bomba.. Es ia po-
tencia de accionamiento menos todas ias pdrdidas de ia bomba, menos las pdrdidas intemas

P « = P . - P M - P „ ‘ P* 0 -4 5 )

PU= P , - P U- P (S .46}

La potencia utiE es en defmitiva ia potencia necesaria para impulsar ei caudal utii Q a ia aitura iitii Hu

Luego Pu = rQHu- (8,47)

8 1 3.3 8 EflcEsnclas ©n bombas;

8,1 3.3 ,6 1 Eficiencia hidr&uHca, T jh

Considera todas las pdrdfdas de a&tf?a total, se expresa como :

IT <8 4 8 >
Ht

8 133 82 Eficiencfa vo lu m ^ tric a , T ] y

Tlene en cuenta las pdrdidas volumdtricas y se expresa como:

n = ___________ (8 49)
Q + q9 + q,

donde : Q: caudal util o efectivo impuisado por ia bomba.

(Q + + q.}: caudal tedrico o caudal bombeado por el rodete o impulsor

8,1,3 3 6 3 Eflclsncia Interna, T] ,

Tiene en cuenta todas las pbrdidas internas o sea las hidrdulicas y ias volumdtricas y engloba las efi-
ciencias hidrdulicas y volumdtricas

— - R = (8.50)
R T |h T jv

Pu
Sustituyendo, (8.51)
n. P u / H h T |v ) - T V- T l v
 456 A cum &8TQ 3, m m m n ■■■«©

4M.3..3.'5.4 E ficle n c ia m ec£nfca, T j m

Tiene en cuenta todas las pOrdidas rnecOnicas :

T U = P /P . (S 52)

8 .1 3,3 .6 5 Eflclancla total, Tj ^

Tiene en cuenta todas las pOrdidas en la bomba y su valor es:

(8 53)

8 1.3 3.6 8 R »Ia c l6 n entre las eficie n cia s

T} total = T ] h . T]v, Tjm (8.,54)

8 1,3 3 7 T 6 rmfnos y crsterlos utllizados on bombeos

8.1.. 3.3 7.1 A ltura est^tica total

Es la distancia vertical entre !os niveles de suministro y descarga

8.1.3.3.. 7.2 A ltura est&tlca de descarga

Es ia distancia vertical entre ei eje central de la bomba y el punto de entrega libre del liquido.

8 1,3 ,3,7 .3 Altura o eolumna de fn‘cci6 n

Es !a columns, en metros del liquido que se maneja, equivalents y necesarla para vsncer !a resfstencia
de las tuberfas de succidn e impulsion y sus accesorios. Varfa de acuerdo con la velocldad de! liquido,
tamano, tipo y condiciones interiores de las tuberias y naturaleza del liquido que se maneja,

8 1.3 3.7 4 A ltura o cabeza de velocldad

Un liquido que se mueve a cuaiquier velocidad dentro de un tubo tiene energia cinOtica deblda a su
moyimiento, La colurnna de velocidad es la distancia de caida necesarla para que un liquido atiquiera
una velocidad dada y se deterrnina por:

hv = V72g (8.55)

8 .1.3,3 .7,5 A ltura est^tica de succidn

Si la bomba se encuentra arriba del nivel libre del pozo de succion, se le denomina altura estOtica de
sugciOn de la bomba Si la entraaa de ia bomba estO mOs baja que ei nivel fibre del pozo se dice que la
bomba estO en carga
 c t p m n . 0 a : momB m y s s t a c i o k e s m Bom m m 457

Succion en uno fu e n ts que

esid a prssion atm csfericc
y ubicada sncima de fa Sinea
de centros de la bomba

Punto A
S

____
P unto B-

h_= s- h, ■- h,

r
Succion on urta fuente qua
Punto estd a presion s tm o s fs rtc a
y u bicad s d sbojo d t la iinsa
J de los centros de Sa bomba
P a n to A
✓

h #(c « ro a sgccio'n) =(- s ) -hfs - h;

( - h s (aitura d* aspiracion ) a + h fs+ hj

Figura 8 11 D eterm inacidn d e la carga d e su ccid n

813376 Aitura dinamica de succion

Numbricamente es la suma de !a elevacion estdtica de succion, de !a coiumna de friccidn de succidn

total y de las pdrdidas de admision y locales

- hs = S + hte+ hL (8 56)

donde: hs aitura dindmica de succion

S: aitura estdtica de succion
pdrdidas por friccibn entre los puntos A y B
hL: pdrdidas.de admision y pdrdidas locales,

Cuando el eje de la bomba estd por debajo del nivei iibre del pozo de succidn entonces se cumpie:

hs = S - 1\ - hL (857)

8,1 3,3 7 7 Aliura dinamica ds impuisidn

Es la suma de la coiumna de descarga estdtica, de la coiumna de fricci6n de descarga y de ia cabeza

de velocidad de descarga

8,1,3,3 7,8 Aitura dindmica total

Es la suma de la aitura dindmica de succion y la aitura dindmica de impulsidn

 458 _ ...................;_______ :____________ :______; __ ;_______-_;A C U & & t>tiT 0$;rgQ tt$A

S,1.3,3,7.9 Pr&slbn tie va p o r

Cuando un liquido ss encuentra a una temperatura arriba de su punto de congeiacibn, sufre evapo-
racidn en su superfide libre En el seno de! iiquido apareoe una presibn que se te denomina presibn de
vapor y que estb en funcibn directa con la temperatura dei Iiquido

8 .1.3,3,7.10 Cabezs neta posKlva de succ16n disponlble (NPSHd)

Es ia presibn disponible para forzar un gasto determinado, en litros por segundo a travbs de ia tuberia
de suceibn, ai ojo de! impulsor, cllindro o carcasa de una bomba

Definida de otra forma, seria ia energfa total a la entrada de la bomba en reiacion con la cota ze

Es Ha = ze + p/T + Va2/2g (8.53)

Cuando ei agua liega ai rodete, bste le comunica un incremento de altura, entonces Ha disminuye a
causa de ias pbrdidas; si adernds el flujo se aceiera y/o aurnenta la altura de posicion. la presibn pe
disminuirb, y si disminuye por debajo de la presibn de vapor del Iiquido, a la temperatura de bombeo
(pj, se produce el fsnbmeno de cavitacibn Para evitar )a cadiacibn se debe proveer una altura total
disponible en Sa entrada de la bomba conforme a ia expresibn:

Hed = - ^ (859)
T 2g

Apncando la ecuacibn de Bernoulli entre los puntos A y e se tiene:

Pa - hA~e. (8.60)
za + G
G 2g
CAPlTVLO 8: % ® m m $ YSSTAOtONSS ^ 459

Pe YL Pa
(ze za ) ' ^A-e (8.61)
G 2g G

Sustituyendo la ecuacibn 8,81 en 8.59 resutta:

Hed = £ a_ l E v. . H> _ h {8,62)

A-e (AJtura de succkin disponifcte)

La fsgura 8 13 ilustra la ecuacibn 8 62

NPSH
dispcnible

ALTURA l
DE
PRESfON PERDtDA
ATMOSFERiCA LOCAL DE CARGA
EN LA SUCC)ON

ALTURA
DE
SUCCtON

ALTU R A
de
PRESION
. ;;v.: DE VAPOR

Figura 8 13 Representacidn gr&fica del NPSH disponible

A la altura de succidn disponible, se le denomina en los paises de habla inglesa como NPSH (Net
Positive Suction Head). Para evitar la cavitacidn se debe hacer cumptir el siguiente requisite:

= NPSHdisp > a h , (8 63)

donde: A h : calda de altura de presion en el interior de la bomba

A h es un parbmetro importante en el estudio de la cavitacidn de las turbomctquinas hidrbulicas El valor

se ohtiene experimentalmente por los productores de las bombas.
 .. rs e s m r m m ^ &

S i ,3.3.7.11 Cabeza nefa positive de su ccld n requerida {HPSHR}

Represents una energfa, en cabeza absoiuta de ifquido en ia b Ida de succidn de la bomba, por enclma
de la preside de vapor del ifquido a la temperatura de! flujo y rererida a la ifnea de centro de ia bomba

E! fin practice del NPSHR es imponer limitaciones a las condiciones de succidn, de manera que se
mantenga ia preside a la entrada del rotor de la bomba por encims de ia preside de vapor del Ifquido
bombeado El NPSH requerido fo define el fabricante. Es impertante anotar que ia cavitaci6n se inicia
siempre que H^alcaece su valor mfnimo A h, es decir,

= (8.64}

que es la altura de succldn requerida, denominada tambidn NPSH necesaria y se express matemdtica-
mente asf:

Pa - Pv
NpSHrequorida = A h = H*,, (8 65}

Pa - (8.66)
2g

El NPSH es el tbrmino mds usual para describir las condiciones de succidn de una bomba. Es impor-
tante diferenciar enfre el NPSH necesario y el NPSH disponibie El primero se refiere a las condiciones
de succidn necesarias para e! correcto funcionamlento de la mdquina, mientras que el segundo se re­
fiere a la forma como la instalacidn puede acoptarse a esos requisites,

81,3,3.7 12 C avitacidn

Cuando un Isquido, como el agua, escurre a travds de una mdquina o conducto a una presidn tan baja
que ocasione la vaporizacidn de aquel, puede producirse cavitacidn Se entiende por cavitacidn la for-
macidn de hendeduras en la superficie iimftrofe, sea esta de metal u otro material, de lo que results un
rdpido deterioro

Ei fendmeno de cavitacidn, si bien no se comprende totalmente, aunque se ha tratado de expllcar en

diversas ocasiones con base en accidn qutmica, electroiftica o mec&nica, se atribuye en general a es-
fuerzos mecdnicos ocasionados por las explosiones virtuales o aplastamiento de las partfculas de fluido
que ocurren por ia vaporizacidn repentina v condensacion subita en e! flujo turbulento,' cuando la
presidn estd proxima a ia presidn de vapor .

8,13.3 7 ,13 Aitura de succldn maxima de la bomba Hsmj0(

De !a ecuacidn 8 65 se puede inferir que ei valor que hace mfnimo e! segundo miembro de esa
ecuacidn, para vaiores dados de pA, pv y hA^ es ei mdximo valor de Hs, asf :

A h- - A— ^ - He max - hA. 8 {8 67)

max - r
'• hA„ - A h { 8 ,68}
 C J iP fflJ lQ B : B O M B A B Y SBTA&ON3SS B O M B BO -------- 461

donde: pA: presidn absoiuta en el nivel superior del pozo de succidn, En ia mayorfa de Ios
casos pAserd ia preside atmosfdrica iocal
pv: preside absoiuta de vapor del Itquido bombeado, Para la temperatura de
bombeo estos vaiores se obtieeen de tables que muestran preside contra
temperatura.
A h: cafda de altura de preside ee el ieterior de la bomba, cuyo vafor es suminis-
trado por el fabricaete, Frecueetemeete se representa como ©I NPSH re-
querido,.
h^: pdrdida de oarga ee la Iteea de succidn

De la ecuacidn 8 68 se deduce que para efectos de evitar la cavitacidn, ia bomba habrd de coiocarse
mds baja en relacide coe el nivel del agua en e! pozo de succidn {Hamanw) cuanto:

- Menor sea ia preside atmosfdrica en el lugar de ia instalacidn, si e! pozo de succidn estfi abierto a la
atmdsfera,
- Menor sea !a preside en el depdsito de succidn si dste no estd abierto a la atmdsfera
- Mayores sean la temperatura y por tanto ia preside de vapor del liquido bombeado. Asf, el bombeo
de Ifquidos calientes exige una altura de succidn menor
- Mayores sean las pdrdidas en ia tuberfa de succidn hAV por tanto, si hay riesgos de cavitacidn, se
debe coiocar una tuberfa de succidn con didmetro mayor, sin incluir mds de un codo,
- Mayor sea el caudal bombeado En efecto, al aumentar el caudal, aumentan ios tdrminos h y A h,
Por esta razdn, si se inicia la cavitacidn y se reduce el caudal, cerrando prdcticamente ia vdivuia de
impulsidn, la cavitacidn cesard.
- Mayor sea la pdrdida en e! interior de la bomba (A h). Esta puede ser de tal magnitud que origins una
depresidn excesiva en algun punto al interior de la bomba, haciendo que la preside alls se reduzca
aun por debajo de ia preside de vapor pv,

8 ,,1,3,3 8 Comportamlento de ias bombas centrffugas

El caudal Q, la carga H, la potencia P y la eficiencia son las caracterfstlcss de mayor rmportanesa para
definir el comportamiento hidrdulico de una bomba La velocidad n 9 el didmetro D de! impulsor son
variabies que influyen notabiemente sobre Ios anteriores

La velocidad espedfica ns es un pardmetro que clasifica a Ios impulsores de acuerdo con ia geometrfa.

La capacidad de la bomba, Q, es e! volumen de fluido por unidad de tiempo entregado por la bomba.
En el sistema mdtrico las unidades correspondientes son litros por segundo (l/s) y metros cubicos por
segundo (m3/s); en el sistema ingles se express en galones por minuto (g.p m) o para bombas muy
grandes en pies cubicos por segundo (pie3/s).

La carga de la bomba, H representa el trabajo neto reafizado por ia unidad de peso de un fluido
pasando por la brida de entrada o de succidn, S a ia brida de descarga d y estd dada por la expresidn :

p_ _L, _„
V2* -T P 1 V2 1 -7
H= ~
— ~r _____
------ ~r Z (8,69)
[r 29 d ,r 29

p/T : se le denomina carga de preside

V72g: se ie denomina carga de velocidad, representa la energia cindtica por unidad de peso de un
fluido movidndose con velocidad V
z: se le denomina carga de elevacidn o carga potencial, representa la energsa potencial de la
unidad de peso dei fluido con respecto a un nivel de referenda escogido.
m f-.l
;i V
462

Las unidades de carga son en metros de fiuido bombeado en el sistema m&rico, en pies de fluido
bombeado en el sistema ingles Es necesario que se empleen unidades consistentes para todas ias
cantidades de la ecuaclbn,

En el sistema ingles sedan: Preside est&tica, p} en i/pie2,

Peso especffico del fluido, r en 1/pie3.
Vefocidad promedio del fluido V, en pie/s
Aceleracibn de la gravedad, g en pie/s2
Gevacibn z en pies, arriba o abajo del ntvel de referenda

En si sistema Intarnacionai (SI) fas unidades son:

Preside estbtica, p en pascales (PJ, newtons por metro cuadrado {N/m2} o bares (10s K g /m s2), f = f „g,
donde ( es ia densidad de masa {Kg/m3)

g :9 ,8 m /s 2. Q :e n m 3/s. A: en m2 V :e n m /s . z: en rn,.

La poiencia es la tasa de energfa de salida de la bomba Se da generalmente como potencia ffqufda o

potencia al agua, si e! Ifquido bombeado es agua
En medidas inglesas :

Q .r.H
P= (8.70)
3.960

donde: P: potencia al agua en cabatios fuerza

Q: caudal en galones por minuto (g..p.m).
r : es la densidad relative, sin dimensiones
H: altura dindmica total en pies..

Si Q se express en pie3/s, la ecuacibn anterior queda:

Q.F.H
P= (8.71)
8,82

En unidades mbtricas:

Q.F.H
P (872)
75

En donde Q estb en l/s, H esta en m, P en Watt (Kg.mVs3) Si Q est& en m3/s, la ecuacibn queda:

Q.F.H
P= (8-73)
0,075
P en watt

[ja eficiencia de la bomba es la potencia liquida dividida entre la energia de entrada al eje de fa bomba
A esta ultima se le denomina tambibn potencia a! freno

8.1,3.3.9 Curvas caractsristlcas

En ias curvas caracterfsticas de una bomba estbn representados H,P,n cuando ef caudal Q varia. Esta
relacibn se obtiene mediante pruebas experimentales en laboratories, realizados en bancos de prueba o
ensayos.
 C AFfTU LQ S : &08SS&S Y8SSTACI0NES DE B Q M B E 0 _______________ ____ ______________________ 463

g 1,3 3.S 1 Ensayo elemental de una bomba

Si se mantisne constante el numero de revoluciones ns y se varla el caudal Q, se obtienen con varios

datos de Q las curvas caracteristicas H Vs Q y t\ totatVs Q

En las instalaciones mbs frecuentes la bomba se acopla a un motor elbctrico de induccibn, la bomba gi-
ra a velocidad constante pero es corrjente que a pesar de que la bomba gire a n constante el usuario
necesite mbs o menos caudal, io que puede conseguir abriendo o cerrando la vbfvula de impulsibn,

Las bombas se disenan para operar en ei punto de mbxima eficiencia La carga, potencta y capacidad
en la maxima eficiencia se Siaman con frecuencia ios valores normales y se indican como Hn, Pn.y Qn,
respectivamente A veces una bomba se puede operar en forma continua a una capacidad ligeramente
arriba o abajo de Qn. En tal caso e! punto real de operacion se llama punto nominal o de garantfa, si el
fabricante especificb esta capacidad en la garantfa. No es freeuente operar una bomba continuamente
a una capacidad a !a cua! la eficiencia se encuentra muy por debajo del valor mbximo Aparte de ia
economfa adversa, la bomba puede danarse seriamente si se opera continuamente fuera de las condi-
clones de diseno descritas anteriormente.

Figura 8 14 Caracteristicas comunes de bombas con states curvados hacia atrds

Para obtener las curvas caracteristicas de una bomba, se hacen varios ensayos en el banco de prueba
(10, 15, 6 20) a diferentes aperturas de las vbivulas de impuisibn, dssde la apertura compleia basta si
cierre completo, manteniendo constante el numero de revoluciones n En cada ensayo o punto se
miden H, P y n!ola) Cada uno de estos puntos se lleva a un piano cartesiano, donde Q es la abscisa y
como ordenada H (primera cun/a) o P (segunda curva) o nM9( (tercera cun/a), resuttando ei conjunto de
curvas mostrado en la figura 8.15 {Ver Figura).

De ia figura 8 15 se puede concluir:

- En bombas centrsfugas de baja velocidad especffica es frecuente encontrar inestabilidad en el punto

de operacibn, pues, a un valor de H, corresponden dos valores de G.. Se puede aumentar la esta-
bilidad de ia curva H Vs G reduciendo el numero de blabes en el rotor o empleando bngulos de sail"
da pequenos del biabe
 ■464 ... . AtSlSMOUCtm, TMOmA

Pwito da major

Bomtw ajcioi ( n, = £00 ) Bombo racfloaiia! { rv, 1 ICO 3 BiimiiQ rcdfai (csestrifu^al (ft,* IQJ

Figure 8 75 Cun/as caracterfsticas de distintos tipos de bomba (23 P 114]

- La aitura H aumenta cuando e( valor de ia velocidad especffica, ns, aumenta, Ademds, la nueva H Vs
Q se hace mbs pendiente con e! aumento de la velocidad especffica
- La aitura H que suministra la bomba por !o general disminuye con e! aumento de ia descarga Q
- La eficiencia de la bomba aumenta progresivamente con ei caudal hasfa cierto valor de bste a partir
del cual disminuye
- La curva caracterisfica de potencia es decreciente con el aumento de la descarga En ei caso de
alta velocidad especffi'ca y para velocidades especfficas bajas la curva es ascendente Esta es una
curva sobrecargante, pues, despu^s de aicanzar el punto de mejor operacidn, la curva sigue as-
cendiendo

De las curvas de potencia se conciuye que una bomba de velocidad especffica alta se debe arrancar
con la vdK/ula de control totalmente abierta y ias de baja velocidad especffica con la vdlvula totalmente
cerrada

8,1.3.3,9.2 Ensayo com plete de una bomba

Es un conjunto de ensayos eiementales caracterizados por un numero distinto de revoiuciones Consta

de varias curvas H Vs Q y de varias curvas p (otatVs Q Al conjunto de todas eilss se ies llama curvas en
concha o colinas de rendimiento Figuras 8 16 y 8 17

Las bombas pueden ser accionadas no sblo por motores de induccibn de velocidad constants, sino
tambibn por aqueilos de velocidad reguiaole a travbs de cambios mecbnicos de velocidad, es decir, una
bomba puede operar a numeros de revoiuciones distintos

Un ensayo completo se puede reaiizar de la siguiente manera:

- Se hace un cierto numero de ensayos eiementales {cinco a ocho), haciendo girar sucesivamente ia
bomba a numero de revoiuciones distinto cada vez (por ejempfo, 1 450, 1.750, 2.000, 3.500 rpm,
etebtera). i
- Se lievan las curvas H Vs Q de estos ensayos a un mismo grbfico
- Para cada ensayo elemental se escogen !os mismos vaiores redondos de effciencia (por ejemplo,
60, 65, 70, 75, 80, 85%), sobre ia figure
- Para cada valor de Q, correspondiente a la eficiencia escogida en el paso anterior, se anota sobre la
curva H Vs Q correspondiente, ei valor de dicha eficiencia.
- Finalmente se unen los puntos de igual rendimiento del conjunto de curvas H Vs Q, obtenibndose
asf las curvas de p tola[ = 60%, 65%, 70%, 75%, 80% y 85%, por ejemplo

B
 C A P n ’J L C B : BOMBAS Y ESTACION&S DEBQ M BEO -------- ------ -■ ■ ---------- ~465

Diversas curvas en concha o coiinas de isoeficienciss se pueden apreciar en ias figures 8.16 y 8 17..

Las curvas de tgual rendimiento son como las curvas de nive! en un piano topografico En efecto, el
piano H - Q es como ei terreno en planta. E! tercer eje en un sistema cartesiano tridimensional es el eje
de las eficiencias totaies, rj io|a(, y las curvas de ias intersecciones de la superficie rj = f(Q , H) con
pianos horizontales trazados a alturas diferentes como por ejemplo, 0,60, 0,65, 0,75, 0,80 y 0,85,

Estas curvas se hacen cada vez mds interiores a medida que la eficiencia aumenta.

Figure 8 16 C urvas car'acteri'sticas de b o m b a s de d ife re n te s tam abos

 A G U & D u e rg s , r m m iA r
466

E! ensayo complete de una bomba revela todas sus posibiiidades, funcionando de todas las maneras
posibtes dentro de su campo caracteristico. Se puede observar !a disminucidn de ia cabeza, H cuando
el didmelro de! rotor se hace menor (Figuras 8 16 y 8 17)

8 1.4 La estacidrs de bombeo

A! proyectar ia estacion de bombeo se deben hacer consideraciones preliminares necesarias para lograr
un sistema funcional y eficiente iniciaimente debe pianearse !a instaiacion atendiendo b s recursos dis-
 CAPiTULQ B: B O M BA S YESTACIONS'S D I BQM BSO 467

ponibles y las necesidades que deben llenarse durante el montaje y el periodo de operacibn de los
equipos

Para disenar una estacibn de bom'beo para bombear un determinado caudal a una cabeza dinbmica
determinada, desde un pozo de succibn o desde un rio, hasta un depbsito en la descarga y para !o cual
se dispone de un brea iimitada Se requiere la siguiente informacibn :

- Gasto de diseno total y por bombas

- Cabeza dinbmica
- Tipo de bombas, horizontales o verticales
- NPSH requerido.
- Numero de bombas
- Energia disponible, voitaje, ciclaje, motor de ACPM, motor a gasolina
- Dimensiones de los equipos
- Locaiizacibn de la estaclbn de bombeo, del pozo de succibn y del tanque ai cual se va a descargar.
- Control bbsico de los equipos.
- Faciiidades bbsicas de operacibn que se desean en la estacibn.
- Peligros de inundacibn
- Limitaciones de carga de energia, demands mbxima permisible, factor de potencia, confiabilidad,
costos, etcbtera.
- Areas libres

Ei brea disponible debe presentar buenas condiciones del suelo, estabilidad geoibgica, ubicacibn ade-
cuada en la ribera del rio, si fuera prbxima a un rio o quebrada, por ejempio, en lo posible en los tramos
rectos

Se debe Sevantar un piano del lote en escala aproximada 1:250 con curvas de nivel cada 0,5 m o cada
1 m En el piano se muestran Under os, vias de acceso, alcantariliados mbs prbximos para drenaje de la
estacibn y ei cbrcamo o pozo de succibn Sobre el piano se ensayan distintos esquemas bbsicos de
disposicibn de los equipos, tableros, tuberias, atendiendo a los siguientes aspectos:

- Locaiizacibn del pozo de succibn.

- Vias de acceso. !
- Direccibn de la li'nea de impulsibn
- Menor distancia al pozo de succibn,
- Facilidad de acceso de vehicuio automotor al salbn de bombas
- Acceso rbpido entre cuarto de tabSero de control y salbn de bombas
- Facilidad de acceso a la subestacibn de energia que permita entrar y sacar e! transformador de po­
tencia con facilidad
- Facilidad de acceso al cuarto del tabjero de control que permita maniobrarlo sin dificuitad.

Los esquemas bbsicos se dimenstonan con las medidas entre ejes de bombas, accesorios, vbivulas,
tuberias Las figura 8 18 muestra esquemas usuales de ramales de tuberia (Ver Figura 818)

Escogido el esquema con la mejor dsstribucibn de breas se procede a defmir la cota de nivel del eje de
las bombas, situacibn que es impuesta por el NPSH requerido por las bombas.

La boca de succibn de la bomba debe quedar, respecto al nivel minimo de operacibn del pozo de suc­
cibn, disponiendo de la energia suficiente para tievarle a la bomba la cantidad de agua demandada, sin
originar problemas de cavitacion

Es recomendabie fijar el eje de la bomba de modo que la instalacibn quede con un NPSH disponible
1,4 veces mayor que el NPSH requerido Como la exigencia del NPSH implica, la mayor parte de las
 463 US&L
m om s, m *■ r m $0k

Figura 8 18 Esquemas usuales de ramales de tuberfas

veces, mayores costos de excavacibn, entonces ios fabricantes de bombas ban manifestado que las
bombas requieren un NPSH que seria ei mlnimo determinado ya en niveles de cavitacibn, en estas
condiciones se corre el peiigro de quedar con una instalacidn defectuosa y es preteribie quedar por el
!ado de ia seguridad

En el caso de no obtener un buen drenaje de la estacion, se tendrb que decidir si drenar por bombeo o
redueir el NPSH disponibie, subiendo la cota de pisos Esta decisibn implies exigir bombas corr menor
NPSH, acarreando mayores costos de bombas y motores pues se-requieren : ildades de bombeo de
multipie etapa o de menor velocidad, lo cua! se traduce en mayor tamano, mayor peso y finaimente
mayores costos

En e! diseno de una estacibn de bombeo se deben tener en cuenta detalies que tienen que ver con el
dlseno del carcamo del pozo de succibn, la disposicibn de las tuberias y accesorios, ia ubicacibn de Ios
puente-gruas, seivicios auxillares, tableros de control, etebtera

La tabia 8 1 muestra condiciones incorrectas en una estacibn de bombeo

La Figura 8 19 muestra condiciones deseabies en la toma Un fiujo es deseable para un bombeo

cuando es uniforme, es decir, la velocidad en magnitud y direccibn es ia misma en todos tos puntos de
la seccibn transversal permanente; ia velocidad en magnitud y direccibn no cambia con ei tiempo y
cuando el fiujo no arrastra aire, vapor o cuaiquier otro gas .

La figura 8 20 muestra en forma esquembtica estaciones de bombeo de pozo humedo y de pozo seco,
esto signifies que una bomba puede ser instalada en pozo humedo o en pozo seco
c jm tu i o &: B om m & s Y S S T A cm ne s & e b o m b e d 469

Las figuras 8.34 v 8.35 muestran estactones de bornbeo ftotantes y desiizantes, respectlvamente, es
decir, el sistema bomba-motor se encuentra dentro de una caseta flotante Este tipo de estaciones es
usual en aqueNos nos o quebradas que presentan niveles variables

Aigunos aspeotos geombtricos pueden conducir a un ma! diseho, tales como:

- Tuberfas, vblvulas y compuertas subdimensionadas,

- Cambios bruscos en la direccibn del flujo {esquinas agudas),
- Pozos de agua rbpidamente divergentes
- Pendientes pronunciadas,
- Piias obstruyentes
- Disenos que conduzcan a distribucibn asimbtrica del flujo en ei pozo.
- Entrada del agua a! pozo por encima del nivel de agua
- Vertederos sin estructura adiciona! para disipar la energia del cborro en caida.

Las figuras 8.23, 8 24, 8 25, 8 28, 8 27 y 8 28 ilustran malos disenos

8.1.41 Diserlos recomendados de pozo y succibn para una bomba

Las figuras 8.30 y 8.31 ilustran esquemas que se deben fener en cuenta en un buen disefio. Como re­
gia general, la velocidad media de aproximacibn a la succibn debe ser de 0,30 m/s o menor.

8 .1.4 2 Para varias bombas

Las figuras 8 32 y 8 33 ilustran el dimensionamiento que tiene que ver con la linea de succibn y el pozo
La velocidad media de aproximacibn a la succibn debe ser menor a 0,30 m/s

8 1 4.3 Para varias bombas en pozo seco

Los esquemas de la figura 8 32 se pueden adaptar para las instalaciones de bomba en pozo seco indi-
cado en la figura 8.20

En general, estimar la sumergencia minima, es decir, la profundiaad de agua por encima de la granada
de la linea de succibn es algo dificil o puede producir mayores costos en obras ch/iles o restricciones en
los niveles de operacibn del pozo

8 ,1,4 4 Otras recomendaciones

- L.as tuberfas y los accesorios de acero con bridas son mbs recomendabies que las uniones rosca-
das, aunque se instaten suficientes uniones universaies,
- Se deben procurar espacios suficientes entre tos grupos bomba-motor, en forma tai que los
desmontajes se puedan realizar fbcilmente y sin restricciones de espacio.
- Si fa estacibn es ahogada, es decir, con succibn positiva o con carga, es conveniente instalar una
vblvuia de cierre en la succibn Por razones de costo se recomienda la de tipo mariposa o en su cie-
fecto la de compuerta con vbstago ascendente.
- Cuando las tuberfas son de dibmetro grande, de tal manera que dificultan el paso por encima o por
debajo de eiias, entonces se deben proveer escaleras en los sitios que se requierart.
470 ACUS0UCTOS, rm m & rm s m o

Tab! a 8,1 Resumen de condscsonss de flu jo en un sum idero

qua originan efectos irideseabias en ia bom bs [28]

Condicldn _ , ..
, „ , t Descrspclors y causa Esqusma Efectos sobre ia bom ba y ai s 5ste rn a
d© ffujo I J

A Aspiratibn de Cuanoo el nivel del agua este por la parte superior
aire da (a bocatoma o s6io un poco por encima de
bsta, se presenta la tendencia de que la
bocatoma tome aire de forma continua o interim'-
tente en forma de ‘ aspiraciones” Puede haber
una d e c is io n local diferentea la superficie del
agua acyacente a ia bocatoma, descrita como
“descenso de nivel' la cual puede acentuar el
probtema das altas vetocidaces en la toma
oca sonar Sn el qua se increment© el porcentaje de
flujo de aire en bsta Larazbn fundamental deesta
condition es que ei nivel de! agua an e! sumidero
es demasiado bajo con una cobertura insuficiente
S por encima ds ia bocatoma
En el caso sxtremo, la bomba puede deprimirse y ta
entrega caer a cere. Sr la bomba continua asf
entrsgando e! agua tambibn descargarts grandes
cantidades de aire qu; pueden ocasionar serios
problemas en el sistema Por ejempto, ia bomba
puede ©star sumrnrstrando agua refrigerada a un
co n d e n sa d o r do n d s el aire oca sio n a rfa un
sobrecaientamiento de fos tubos Grandes cantida­
des de airs pasando a travbs del agrfador ds la
bomba cr.ra3ionar^n ctesbalanceos ds csrga, lo cual
lleva a que se presents vibracibn, funcionarofenlo
brusco y probabiemente dahos de los cojinetes en
corto tiempo
Aun cuando no hay mucha informacibn pubircada
sobra fos cambios en el r.endimiento cfebido a ia
entrada de aire se sabe que s( aire en pequefias
cantidades lleva a una reduction de !a descarga y
perdlda en eficiencia (an un caso tfpico, una bomba
centnfuga con 3% de aire libre muestra una calda
en la eficiencia del 15%) Las formas actuates depen
den mucho del tipo de bomba, siendo las axiales
rrtes sensibtes al aire entrado que las centrifugas La
practice normal de diseno deberia ser exciuir todo
el aire, lo cual implies que no haya aire en el flujo
cercano a fa bocatoma por otras causas

r '
8 Flujo En el agua de un sumidero pusden exist ir Similar a! caso A La severidad depends de la
burbujas de aire por varies razones pero usual- cantidad de aire y del tipo de bomba
menta se deben a chorros de agua que caen ai
sumidero desde un vprtedsro o alcantarilla que
este sobre el nivel del agua del sumidero Si no hay
sufidente tiempo para que las burbujas salgan
a la superficie, 6stas pueden ser arrastradas a la
bocatoma y llegar a la bomba
En lo posible es mejor evitar ia entrada al sumidero
desde un alto nivel. pero si no se puede enlonces
se debe proporcionar una separacicn sufciente
(2)
desde ia fuente de aireatibn a la bocatoma para
permitir que las burbujas de aire salgan a la
superficie del agua en el sumidero Para determinar
la distancia de separation pueden us arse cticuios
aproximados basados en la velocidad horizontal
media la velocidad de elevacibn minima de las
burbujas de aire y la prolundidad del agua en el
sumidero Un cticuto minirno tipico para la veloci­
dad de elevacfon es de 0,2 nVs basado en
burbujas con dtemetros d e 2 a 5 m m Obviamente,
fas burbujas rrtes grandes llegarOn ntes rflpido a la
superficie que las pequenas (sin embargo hay
una class importante de bocatomas para Acue-
ductosdonde este procedimiento nosiempre pue-
de ser usado y por tanto se tiene que aceptar ia
entrada de algo de aire en la bomba)

C V ertices con El caso ex! re mo de un vbrtice estStico con un Similar a! caso A La severidad depend© de la canti­
e n tra d a nudeo de aire entre la superficie del agua y la dad de aire y del tipo de bomba. Hay tambien
de aire bocatoma /leva aire directament© a la bomba En efectos similar ss a los casos D y E . La severidad
casos mencs severos, eiaire puecte entiar inter- ..depends de la fuerza del vdrtice y def tipo de bomba
miieniements cuando el vbnice no este estelico y (3}
es menos dasarrollado Aun si no hay entrada de
aire el flujo enremolino asociado con la superficie
puede causar probtem as Una asimetna o
prerotacibn en el flujo que se aproxime a la
bocatoma aunado con regiones de aguas estan-
cadas por encima o cerca a ia toma incrementa la
posibilidad de que se forme un vdrtice con entrada
de aire
 CAPHTULQ&: BOMBAS YGSTAC90NBSQEB0MBE0
Tabia 8 1 Resumen de condiciones do flu jo en un sumidero
que originan efectos indeseabfes en la bomba (Continuacidn)
C o ndidon
Descrlpcldn y causa
d© fiujo
g V brtices Estos vbrtices se originan mAs bien en las parades
sum ergidos tolerates y piso del sumidero qoe en la superficie
del agua En mode tos, el nucleo del vbrtice puede
verse al inyectar time en ei agua cerca a donde se
ha anticipadoAste Algunas voces ei vbrtice puede
hacerse visible a medida que pequehas burbujas
de aire son centrifugadas en el nucleo Existe
tarnbten la posibilidad de que si aire en la solucidn
pueda ser l/berado por la muy baja presion en ei
nucleo giratorio
No ss conoce mucho acerca de los vertices
sumergidos, excepto que probablemente provie-
nen del remolino en el flujo de aproximacibn y !a
vorticidad en las capas de los alrededores en
el piso y iados del sumidero La presencia de un
nucleo de vbrtice sumergido indica que hay
tambten un remolino apreciabie
£ Flujo El flujo en remolino usualmente es causado por
en rem olino ona rotacidn en gran escaia del volumen del fluido
en el sumidero la cual es amplificada a medida que
el flujo converge en la bocatcma En muchos casos
ef remolino puede estar acompanado por un
rdpkfc) nucleo inferior rotatorio aunque no haya un
vbrtice superficial visible
F Turbulencia Es!a se da uonde ei lama no del remolino es del
an gran mismo or den de magnilud que el Area de la
e sca ia seccton transversal de ia bocaloma Los palrones
de flujo no estAtico provenientes de las obstruc-
ciones en ei sumidero o condiciones de entrada
pobre en el sumidero son una primer a causa Los
vbrtices difundidos por las columnas u otras bom ­
bas son una fuente comun de problemas
G Perfil de Es’o puede ocurrir por gran vartedad de razones.
v e io c id a d pern generalmenle es causado por alguna forma
d e fo rm a d o de distribucibn irregular de! flujo en el sumidero.
La distribucibn de veiocidad a traves del flujo en el
■-J sumidero muestra por ejemplo un valor mas alto
l ■' en un iado que en el otro. o un valor mAs alto en
el piso que en la superfcie Esta distribucibn
irregular puede ser estAlica en el tiempo, pero
puede ser una primsra razbn para la formacidn de
remoiinos y vbrtices en la bocatoma
H E stanca- Las grandes Areas tie agua porencima o tras una
m ientos bocatoma son casi eslacionarias El unico movi -
miento cfentro de estas Areas es causado por el
code generado a traves de la superficie que separa
estas regiones dal flujo principal en la toma
Atgunas de tales regiones son inevitables, pero
su extension puede reducirse con un cuidadoso
diseho y itenado con materia! sblido en los lugares
mAs obvios
471 '
Esquema Efectos sobre la bom ba y el sistem a
Los rApidos cambios de ia presibn local en e(
agitador de la bomba cuando se origins un nucleo
de vbrtee pueden causar sevefa vtoracibnycavrtacibn
Las bombas axiafes generalmente son mAs suscep-
tibles a darios debidos a tos vertices que otros tipos
de bombas
(4)
El Flujo en remolino severe es identico a D, pero
hay un efecto adicional cuando ef remolino estA en
una escaia de intensidad mayor o menor pero
(5) centrada en el eje de la bomba En este ultimo caso
puede haber una ganancia o reduccton.en ef rendi-
miento de la bomba dependiendo de tos direcdones
retotivas del remolino y del agitador de la bomba
Este efecto es mAs notable en bombas axiales y de
flujo mixto
Una irregular carga en las aspas, variable con e(
tiempo, ocasionarA vibracibn y ruido en to bomba
Esle efecto serA peor cuando to bomba estA muy
cerca a ia seccibn de la bocatoma como en una
(6) instafacidn de pozo huroedo de suspension
vertical Si hay una longitud moderada d© tuberia
entre la bocatoma y la bomb3 (mAs de 10
diAmetros) o si hay varias curvas o cambios de
seccibn transversal, la turbulencia' inicia! puede no
ser tan importante al definir tos condiciones de flujo
en ei borde de entrada de ia bomba En este ultimo
caso las condbtones de flujo se establecerAn por
la geometrla de la tuberia que llegs at :t>orde de
entrada de la bomba
El efecto principal es fo men tar la formacibn de
remoiinos y vertices en la bocatoma Con tos resui-
tadosde los pasos Dy E, sin embargo, podrlan surgir
efectos similares al caso F con la bomba cerca de
(7)
la seccibn de la bocatoma donde to distribucibn de
vglocidad no uniforme podrla llevar a capas
asimbtricas en el agitador de la bomba (aun cuando
esta tabia discute las eondtoiones de flujo en ef
sumidero, tos perfiles de veiocidad deformados
pueden ser causados por curvas y cambios en la
seccibn de la tuberia entre !a seccibn de to bocatoma
y la bomba si la bomba no estA ubicada muy cerca
a la bomba)
Los atrededores entre tos regiones de estancamien-
to y el ftojo principal tienden a ser ineetebtes y a
ftoctuar en la posicibn Estas regiones fomentan to
variabilidad en el flujo principal e incrementan to
(8)
posibitidad de que se formen vertices con entrada
de aire
472
■— ----------- * « w w e n > * r s o f m r m m m ®

Esquemas ds la iabla 8 1

A
■'jV ? p

Ct**rr# «n '#
' ***' * An'a'
elevaciaw
«?*
’- — ».P
S« .IC oCC*r
ff ^»Om
**<j‘Ty ^*n

r?>
(S)

.3
C A P ffU L O Si B O M B A S Y B S T A O O N S S B Z 8 0 M 3 E 0 473

Hgura 8.20 Instafaciones de bombas de pozo seco y humedo

474 A & m & U Q T O i% m m $ & Y& m gffio

E ) flu Jo s* sspcrc d* Set « 3«3ufnc»

oqudos dajendo uno ions d# r*.
Circulation
La furbyie«clo oguas ofeajo
'’Ha. for mode un chorro cor.-roido
s« expands pore Hen or la
Tubsria.
sin rsparociee
.si R /D > Q .l

Vtno contraSdc ___________•' podio *n to boco lomc

'/Am
Toma d$ herds Agude

DHtalSo tipico boco de co'mpona bosodo

ers fc euorJd ports da fa eiipaa fajss mc„
yor * b i e|$ manor t o ) , Diamafro d#
So bocotomo , D * d ♦ 2 a ♦ 2 r

El rengo normal d« D/d

sate sntr* 1.3 y 1.8 .

Figure. 8 21 Diserto de boca cfe campana

A Sscdoo raclongulor d* la bocotomc

A8 Radio en las isejutnc*
B C S'accxjrs corivsrg«rrt«
C S«cci(jn transversal coadrada
C 0 Saccioe cuodrada o circular
D E Arao d« to curve corwtcmia
£ F Longltud r t eta
E 0 S#cch ^ ccrvsrw rta confca
G 8 ord« d « So anlrodode lo bomba

Figure 8.22 Tuberfa tfpica para una bomba no ubicada directamente adyacente a ia bocatoma
c g p rw L ® rts m c m m s m bq m bm o

o C
A) \ r
ComjHjerto \CompLw1a
B)

Us cinwroi prolixxJo'j p o r tot t i w i S a a la

Jv&arto a to compusrts ecoatonordn dntri&ii..
ctoor; d* #lwje muy frrsgglom &■ |a bocn
H F= 4 ~ - o de eempona mn ctsfsks ka *«socr-:5d stoesto
satd por d§bo)o d« to rsc&ftsfiessla C p

f-’ — L ----------

La fcocc d « !a ccmpane **ti yfekodo o&erse.

?cm#ntf o»rca d» ki porad antrerro dsf ^sraids.
ro, paro ki Joesgitud #s may ccrto pore
qoa »f parfil d « vstoddod oflomrSa #*■■■•-made
per Scccmpusrto no efeeford « ( flu jo an & tettfeg
y ecu&omsaca-sivot rswaa-.nc*
CJ

Figura 8 23 Sumideros insatisfactorios, alias velocidades en ios Chorros

Ust wtaxto* of sumidtero #fl fom o de eho»n* m coacoda, ya » o d* un vsrtodsro (A) o M sslr&sno M ana
elcanloHfto IB) wdrsr&fl air# seed aemtdsrp Si kt bccotomo debojo dtf chorro an coscetSc o g r e s s
Wf#, si ck« sotrord wt lo bembe

Figura 8 24 Sumideros insatisfactorios, agua que caedesde nlveles altos

476

La pequen a-camera a un costado de un canal ocasionard un viafento remolino airededor

de la boca de campons a menos que L sea mayor, qus 8 D

Hgura 8,25 Sumidero insatisfactorio, canal de conducddn lateral de canal principal

No recomendado (a menos que L"> 8D y W> 3D y VM <(0,3 m / 3 }

Las estgJa de tas bocafomas aguas a rrib a tendrcn serios sfeclos en e! rendimienfo de las
siquierttes bocatomas.

Hgura 8 26 Sumidero insatisfactorio bombas en linea con e! flujo

No recomendado pare -s£>20°

(-8- = 6 0 ° como ss mos&t r a )

Se muestra un infsnto paro aiim entcr el f iujo norm alm enfe a fas linsas de fas bombas
Un ?!u}c de aesreamiento unrforme nopuedeloqrarsesoo^idngulo de divsrgsncia muy amplio
des-ie ia entrada de !a tuberia al sumidero

Hgura 8,27 Sumidero Insatisfactorio, ingulo de divergencia. grande en el acercamiento al sumidero

 bo&iBA& Y S srA b sa N ss ^ m om m a 477

1 ■ & l - f e

No *pn r$GGmQn4at>l&3 m ias so? rods# laferalesni tespOQtsfce partjdores arrfra

1ft®- h^iVI rWW

Rgura 8 28 Sumidero insatisfactorio, entrada lateral con pequedGS partidores

Rgura 8 29 Modlficadones al disefto bdsico de la

bocatoma para reducir la tendencia a los
r&molinos y vdriices sumergidos

Parfldor largo Los partidores posden

Parfidor detra* hcremenlcr jo cafceza de
tfe la carcasa de la vdlvula de cierre ds la
(a bomda bomba

-t D

i
t
V i 20
J ° 1
A) d -----
i D
Rgura 8.30 Disefio bdsico para una sola bomba, R-'jno os ftujo
urxibrms
sumidero de pozo humedo con bocatoma vertical
s
Radio=-j - D ' ~ J~ T 7
S= PjrD (min)

D
4

R o d » =D
478

Frgura 8 31 Diseflo b&sico para una sola bomba, sumid&rq de pozo seco

ia!D
JUi
4
b

Piano }kt}o «o;fora»

C) La altisro o« Jos persd-st

divt.-fiortafc ssicbi pOf ar^oimst
d-si maxims nivsi tJ«! s g u a .

Figura 6.32 Disebos bisbos de sumideros para bombas multiples, dispuestos en pozo seco
cA p n V L ® B i .BOSt&AS Y SSTAC/OMBS BOMBEQ .. 479

A) Ejempto de diseno de sumidero a b ie rto

L = 10 D

Figure 8 33 Ejemplos de sumideros de multiples bombas, incluyendo los trabajos

do acercamiento al sumidero (vista en pianta)
480

Figure 8 34 Estacidn de bombeo flotants

C APH VLO 8: BOM BAS Y BSTA&O N B& & £ BOMBMO 481

- Ss debe proveer un espacio de 0,30 metros entre el piso y la cdta de batea de la tuberfa para faciii-
dad de operacibn con tuercas y tornillos y poder aplicar soldaduras:.
- Si el sistema de tuberfas es rigido, se deben proveer anciajes en ios codos y cambios de direccibn,
- En la succibn y la impuisibn se deben dejar tomas en tubes de 1/2 “ con viivula de cierre, para insta-
!ar manbmetros y poder tomar lecturas de preside.
- Se deben usar reducciones excbntricas para evitar boisas de aire.
- Los aumentos y reducciones en la iinea de impuisibn deben hacerse gradualmente para asegurar un
escurrimiento eficiente y ahorro de energfa
- Los codos horizontales proyectados en la llnea de succibn deben estar mlnimo a 6 veces et dibmetro
de succibn, separados de la brida de succibn de la bomba, La separacibn se hace mediants un
nipie, de esta manera se evitan empujes desiguales y pbrdidas hidrbulicas.
- Las reducciones o ampliaciones en ia succibn o en la descarga se deben hacer directamente a las
bridas de la bomba para producir una mejor conversibn de la velocrdad y reducir las pbrdidas
hidrbulicas que pueden causar vbivuias o codos conectados directamente y que pueden afectar la
eficiencia de la bom ba
- En ia descarga se instalarbn vbfvulas de retencibn (Cheque) entre la bomba y la vbivula de com -
puerta para que la primera proteja la bomba contra sobrepresiones durante un golpe de ariete

8.1 4 5 Salbn de bom bas

L.os cables de energfa que van del tablero de control al motor deben pasar por un cbrcam o construido
en el piso Ei ancho de dicho cbrcamo depende del numero y calibre de Ios cables, La profundidad de­
be ser de unos 0,20 a 0 25 metros, se le debe, adembs proveer de una pendiente al fondo del cbrcamo
a fin de propiciar el desague y cubrir con tablas de madera o prefabricados de concreto.

El salbn debe estar provisto de un cbrcamo para drenaje.. Cada vez que se producen reparaciones en
las bombas o roturas en tuberfas y accesorios se presenta mucha agua, la cual debe retirarse a travbs
del drenaje Este cbrcamo debe tener las siguientes caracteristicas: fondo con buena pendiente, ancho
y fondo segun dibmetro de tuberfa, pendiente det piso de ia estacibn dirigida hacia el cbrcamo, cubierta
con rejitla, tuberfa a! final del cbrcamo con capacidad suficiente para evacuar la fnundacibn

En el salbn se debe proveer uno o varios monorrieles con diferenciales incorporadas para efectos de
maniobrar bombas, motores, tuberfas y accesorios.

Las bombas y motores generan caior, por lo que es importante que hay an ventanas adecuadas en el
edlficlo para la ventiiacibn

Cuando se producen desaiineamiento entre motores y bombas o cuando se transmiten esfuerzos de.
las tuberfas a las bombas se producen ruidos dahinos Es importante por eso construir ei edificio con
muros alineados en un solo piano y totalmente lisos

0 cuarto del tablero de control debe tener espacio suficiente para que e! operador pueda circular
Cuando el tablero es grande, bste debe quedar retirado unos 0,60 m. de la pared Por delante del ta ­
blero debe quedar un espacio como mtnimo de dos veces el ancho del tablero mbs 1,0 m con ei fin de
que en un mantenimiento, un gabinete extraido del tablero pueda maniobrarse.

La subestacibn de energfa debe quedar lo mbs cerca posible del tablero de control y con acceso di-
recto al cuarto de! tablero y a ia via de acceso

Se debe proveer el edificio de servicios de agua potable, serviclo sanitario y ducha, cuarto de
herramientas y repuestos, cuarto pequeho con cocineia, lavaplatos y alacena.
 482 AG im xHtG vos, m m m

Por Ultimo, la estacion de bombeo dehe quedar provista de una buena area de acceso, de busn espa-
cio iibre entre Is puerta de entrada y el primer grupo bomba-motor y Area de estadonamiento. Ado-mas,
ias Areas exteriores deben quedar protegidas mediant© maiia..

8 1,4..8 Golpe de ariete an la estacion d© bombeo

8.14.6.1 Csnsideraciones tedricas

La interrupcidn brusca o gradual del transports de Itquido dsbido a procesos rApidos de regutackta, por
ia interrupcibn repentlna de la energia eiActrica o por desperfectos mecAnicos en la bomba o grupo de
bombas acarrea cambios de la preside en ias iineas de succibn y de impulsldn o descarga Gusndo
esto sucede, la unica energia que permit© girar a ia bomba es la energia cinAtica de ios eiernentos rota-
torios del conjunto bomba-motor Puesto que esta energia es muy pequena en oomparadbn con la re-
querida para mantener el flujo contra ta altura de descarga, ia velocidad angular de la bomba decrees
rApidamente con lo cual ei gasto sn ia tuberfa tarnbiAn decrees, generAndose ondas de preside, que,
partiendo de ia bomba, viajan por ia tuberfa hasta ta salida en dende se reflejan.. La creciente dis-
mfnucibn de ia velocidad angular del impuisor de ia bomba liega hasta un ifmite en que ya no puede
seguir alimentando ei itquido contra la carga existente; de no tenerse una vAfvula de control en ia
bomba, ei flujo a travAs de e!!a camfaia de sentido, aunque esta todavfa gira en el sentido original,
IniclAndose con eilo ia ISamada “zona de disipacibn de energia". A partir de este instants la velocidad de
la bomba cae mAs rapidamente y pasa a travAs de la velocidad cero, terminarvdo con eiio la zona de
disipacibn de energia e tniciAndose ia “zona de operaclbn de turbina",

Cuando !a velocidad de rotacibn de la bomba se aproxima a ia de desboque, ei fiujo invertido a travAs

de elia se reduce rApidamente y produce un nuevo incremento de presibn en la bomba y a lo iargo de la
tuberfa. La magnitud de ias oscilaciones de presibn generadas en ei curso de este proceso depenben
de ia inercia del motor y de ia bomba, pues en el caso de que esta sea muy pequena o despreciabie,
se puede conslderar Sa anulacibn instantAnea del gasto, incrementAndose consider abiemente la magni-
tud de las oscilaciones de preside

8 ,1 ,4 .6,2 Golpe de ariete sin Incluir si sfecto de inercia y con v&lvula de retencldn en fa
tuberfa

Es frecuente simplificar ei anAiisis del golpe de ariete, despreciando el efecto de inercia y atendiendo ta
presencia de vAlvula de retencibn en e! comienzo de la iinea de impulsibn

Cuando ia inercia del conjunto bomba-motor es despreciabie, la soiucibn grAfica del golpe de ariete es
senciila, como se puede apreciar en el ejempio 8 1.

8 1.4,7 OpsiacSdn da bom bas en serie y en paraieio

Dos o mbs bombas se pueden instalar en serie o en paraieio con ei fin de obtener mayor cabeza si lo
primero o bombear mayor cauda! si lo segundo,

3.1 4,7.1 Operaclbn en paralelo

La instalacibn en paraieio de dos o mAs bombas es muy frecuente cuando la demands de un sistema
de acueducto varfa, ademAs que las bombas en paraieio en una estacibn de bombeo sirven de smer-
gentss en caso-de reparacibn, mantenimiento o casos fortuitos.

Es rmportante considerar la posibiiidad de mover dos bombas con un solo motor ya que normalmente
es pcstble mover las bombas pequehas a veiocidades airededor de! 40% mayores que una sola bomba
 483

dei doble de Sa cspacidad Ei ahorro en costo dei motor de mayor velocidad puede desplazar fbciimente
ef incrermento en costo de las bombas y daradicionalrriente flexibiiidad en !a operacibn det sistsma.

Ai planear un sistema de bombeo en parateio lo primero que se debe hacer es trazar la denominada
curva de! sistema, !a cual es una representacibn grbfica de ia resistencia total del sistema, reststencia
que $e obtiene sumando ia carga fija total con las pbrdidas por friccibn y locales, caiculadas estas ulti­
mas para varios voiumenes de flujo

La carga fija total de! sistema es el cambio neto de energfa total Si tos tanques de succibn y de descar-
ga no estbn a la atmbsfera entonces la carga fija total se determina meaiante la expresibn:

"Pd Ps
4- Z carga dei sistema fijo (874)
r r

Figura 8 36 Constmccidn de la cun/a de carga total del sistema

Como se muestra en Sa figura 8.36 en la expresibn se observa que la presibn y nive! del Ifquido no
carnusan al variar el flujo. La carga variable del sistema es la friccibn y las pbrdidas locales. La carga fija
y la variable para varios valores del gasto, se suman, resultando ast una serie de vaiores que se pueden
graficar en un eje y en el otro se indican los valores de gasto a los cuales se producen esas cargas,
dando fugar a la formacibn de una curva de operacibn del sistema

Cuando !a succibn y ei tanque que recibe !a descarga estbn expuestos a ia atmbsfera, la ecuacibn 8 74
se convierte en:

Carga de! sistema fijo - z

Las curvas caractensticas de las bombas, denominadas tambibn curvas carga-capaoidad se trazan en
e! mismo diagrama y sus intersecciones con ia cun/a de operacibn del sistema muestran posibles pun-
tos de operacibn Anadiendo las capacidades de las diversas combinaciones de bombas para tantos
valores de la cargs com sean necesarios, se trazan las curvas combinadas carga capacidad La inter-
seccibn de cualquier curva H - Q, combinada con ia curva de carga del sistema es un punto de
operacibn.
 484 AGVB&VCTGS, T Z m m r m i :

C U fiV A S C A ftS A — C A P A O D A O

Figura 8 3 7 Cun/as de carga-capaddad de bombas operando en paraleio

La figura 8 37 muestra dos curvas de carga-capaddad y la curva combinada, !os puntos 1, 2 y 3 son
posibles condiciones de operacibn. Se pueden obtener puntos adicionales de operacibn cambiando la
velocidad de las bombas o incrementando la pbrdida de carga del sistema por estrangulamiento

Cualquier numero de bombas en paraleio puede Incluirse en un solo diagrama, aunque pudiera ser
preferibie tener diagramas separados para diferentes combinaciones de bombas la eficiencia total de
ias bombas en paraleio estb dada por:

SH 'I Q '
{8 75)
,3.. 960, .IP ,

dono'e: S: carga en pies

L Q: Suma de ias capacidades de las bombas en gpm .
I P: potencia total suminisi ada a ias bombas en H p.

8 1.4,7.2 Operacibn en serie

Cuando dos o mbs bombas se operan en serie, bstas proporcionan mayores cargas que ias de las
bombas individuaies

Un sistema en serie se planes de manera similar al caso de un sistema en paraleio Las curvas de carga
de! sistema y las curvas caracteristicas individuaies de ias bombas se trazan como se muestra en la
figura 8.38. (Ver Figura)

Las cargas de ias bombas se suman como se muestra para obtener la curva combinada de operacibn
del sistema o curva carga-capacidad.

En este ejemplo, la bomba 2 operando sofa no entregarb fluido porque su carga de cierre es menor que
la carga estatica del sistema Hay dos puntos posibles de operacibn, 1 y 2 como se muestra por las in-
tersecciones apropiadas con la curva caracteristica o curva carga-slstema Asi, como la operacibn en
paraleio, se pueden obtener otros puntos de operacibn por estrangulamiento o mediants cambios en
las velocidades de las bombas
 c A p n v t o &s B m m » w r m m o m m B om m om B m 485

Capacidad Q

Figura 8,38 Curvas de carga- capacidad de bombas operando en serie

La eficiencia total de las bombas en serie est6 dada por:

SQ ' "i H "

^"jtotaf = (8 76)
_3.960_ _z P .

E jem plo 8 1

Para el sistema de abastecimiento de agua de ia cabecera municipal de El Bagre, Antioquia, se hizo

necesario proyectar y disenar un sistema de bombeo para io cual se analizaron dos aitemativas. Los
par&rnetros de diseno del sistema son:

Cauda! medio = 50 !/s.

Consumo m6ximo diario = 60!/s,

Alternative 1

Esta aitemativa se planted para ejecutarta en dos etapas En la primera se instaiarfan dos unidades de
bombeo que de acuerdo con la figura 8,39 y la capacidad de las bombas seleccsonadas, una suppia la
demanda hasta 1..987 mientras que ia otra unidad atenderia eventuaiidades como:

- Aumento no previsible en !a iemanda.

- Posibie faifa de una de las bombas.
- Operaciones de mantenimiento y iimpieza
 486

%'
 ■:..&PtTULQ 8: BOM&A& Y BSTACIONE$ BOmmB 487

En la segunda etapa se instalana otra unidad de bombeo de tal manera qua dos entrarfan en opsracibn
mientras que la tercera estan'a en stand-by para atender fas eventuaiidades antes descritas.

La capacidad de cad a una de ias bombas seria de 30 l/s, de tai manera que ai final del penodo de
diseno se estaria bombeando el caudal mbximo diario (60 l/s) Vale decir que durante la primera etapa
se bombearian de 35 a 36 l/s ya que la altura dinbmica total para este penodo es menor que para el
periodo final pues las pbrdidas varlan con el caudal y para una misma linea de impulsibn para las dos
etapas, estas pbrdidas son menores en la primera etapa Para ios anos finales del periodo de diseno el
punto de operacion de las bombas se darb en la altura dinbmica total deferminada en el diseno y en 60
l/s.

A ltura maxima de succibn fNPSHd)

Se define como diferencia de niveles permisibies entre la superficie del agua y el eje de la bomba para
evitar fenbmenos de cavitacion

La altura mbxima teorica se consider a sobre el nivel del mar y a cero grados centigrados, sin considerar
pbrdidas por friccibn y suponiendo un vacio perfecto en la bomba Esta altura es iguai a 10,33 m .

Para obtener la altura mbxima de succibn disponible o NPSHd, cabeza neta positiva de succibn dis-
ponible, se logra mediante ia expresibn:

NPSHd = - A ~ Pb - Hs • 2 h {8 77)

donde: PV presibn barombtrica en el sitio (pA = 10,33m - 1,2m por cada 1 000 metros
sobre e! nivel del mar).
p; presibn de vapor obtenida en tablas
H$: cabeza estbtica de succibn.
Sh: pbrdidas por friccibn, locales y por cabeza de veiocidad

Adembs se deben hacer corrQcciones por otros factores, asl:

0,36 m para considerar posibies depresiones barombtricas 1,8 a 2,4m para considerar el vacio
innperfecto de las bombas

La estacibn de bombeo del acueducto en estudio estaria localizada a 60m sobre el nivel del mar y con
una temperatura mbxima del agua de 20 °C La altura estbtica mbxima de succibn seria de 3 m .

Determ lnacibn de Ios dibm etros en la succibn e im pulsibn

De acuerdo con Ios datos de Richter, las velocidades mbs econbmicas en la succibn e impulsibn son:

Para succibn de 0,5 a 1,0 m/s

Para descarga de 1 5 a 2,0 m/s

C blcuio de! dibm etro para la succibn

Sea V = 1,0 m/s , Q = 30 l/s

De la ecuacibn de continuidad, D =
 488 Mcumucrm, rmmm

dcnde: D: dictmetro en metros

j'i: Q: caudal en m3/s.
:ws' V: veiocidad en m/s
;!■!

reemplazando los datos se obtiene 0 = 7,69", Se escoge D = 8"

A ju ste de la ve io cida d

Despejando de V = 4Q/k D2 y reemplazando el di^metro escogido, V - 0,93 m/s.

Esta veiocidad esta incluida en el rango de velocidades econdmicas para la succidn segue Richter,

;■
Calculo del ds§ m etro para la im puisidn
Para ei di^metro da la Im pu!si6n co m iin

Sea V = 2 m/s, Q = 60 1/s

D- A o /n O
■is
Reemplazando se obtiene D = 6,79", se escoge D = 8"

qi-;l A juste de fa va locidad

ifevlj
Ififl! Reemplazando el dibmetro escogido en V = 4Q/t:D2 , resutta:

V = 1,85 m/s
m
ib i Veiocidad que estb incluida en e! rango de velocidades econdmicas para la impulsidn segun Richter.

Para el dISmetro de accesorios y tuberfas de descarga en cada bom ba hasta ia fuberfe de

t/. :l im p u ls l6 n comtin..
W■
Sea V = 2 m/s , Q = 30 l/s (0,030 m3/s)

D - v4Q / 7i V = 5,44" , se escoge D = 6"

Reemplazando ei dibmetro escogido en V = 4 0 /n D2 , results:

V ^ 1,64 m/s

Que tambidn estb en ei rango de velocidades econdmicas sugeridas por Richter,

Resumen
Succidn: V = 0 93 m/s D = 8"
Impulsibn comun del sistema: V s 1 ,85 m/s D = 8"
Impulsion de cada bomba: V = 1,64 m/s D = 6'

D aterm lnacidn de la altura din^m ica de succidn Pdrdidas en la su ccidn

Se calcuiaron las pdrdidas en la succidn mbs desfavorabie Los coeflcientes de pbrdida y fas perdidas
en accesorios segun Sotelo Avila son:
 CJkPUVLQ B : BOM BAS Y B&TACiONBS D E BOMBEO 489

- Una reia cofadera (vbivula de pie, granada) K = 5,2

- Dos codos con brida de 22'h° en HF K = 0,308
- Una reduccibn excbntrica (4" x 8") K = 0,10

h.= liK j (8.78)

2g j=t

hi - (5,2 + 0,308 + 0,10) 0,25 m

' 2x9,8

P b rd id a s en tuberfa de c a u c h o y n ip lss de H F

Longitud de tuberfa de caucho y HF = 14,15 m

De acuerdo con la formula de Hazen-William tenemos que:

Q = 0,2785 C D263 St05i

donde: C: coeficiente de rugosidad que depends del material

St: pendiente de !a Ifnea de energia en m /m ,
D: dibmetro de ia tuberfa de succibn en rn
Q: caudal en m3/s

Se asumib un C - 90 para los materiales, luego Sf = 0,036

Pbrdida - L x S, = 14,15m x 0,036 - 0,51 m

L.a cabeza dinbmica de succibn estb dada por:

- Pbrdida en accesorios y tuberlas - 0,51 m + 0,25m - 0,76 m

= (0,93 )2
- Cabeza de velocidad 2g 2x9,8 0,04 m

- Altura de succibn = 3,00 m.

- Altura dinbmica de succibn (ADS) 3,80 m.

N P 3 H d ls p o n ib le

NPSH disponible ^ - -f - Hd - 2 h - 0,36 - 1,8

■— = 10,33 m ----- — x 60 m — 0,26 m.

T 1.000
p
— = 0,35 para una temperatura del agua de 20° C
 490 mmmmtm, mmm rmsmim

H - 3,0 m. definida en el diseno

Eh = hL + h, + V72g = 0,51m r 0,25m + 0,04m = 0,80m

For posibles depresiones barombtricas = 0,36m (no se considerb vado imperfecto)

NPSHd= 1 0 ,3 3 m ----- x 60m - 0,35m - 3,0m - 0,80m - 0,36m

1 000

NPSHd = 5,75m = 18,9 pies

D e ie rm in a c id n de la altura dindmfca de im p u ls io n ,
Pdrdfdas en la im p u fs i6 n ,
P ^rd id a s lo c a le s

Tabia 8 2 Cosficiente de p^rdidas locales

A ccesorios Coefici&nte da p&rriida (&,)

Vblvula de retencion (6") 6,50
Vblvula de compuerta (6") 0,20
Godo regular de 90° con brida 0,27
Tee (6,lx6") en direccion al fiujo ppa! 0,11

w2 4
hL - - - V k, i
2g i:t
P
donde: hL: pbrdida Iota! por accesorios en m
Vt: velocidad del agua en la descarga de 6 “
K; coeficienie de pbrdidas en los accesorios.

(1,64)2
h’L = x 7,08 0,97 m
2 x 9,8

P^rdidas por friccidn en la impussidn individual {la mbs basfavorabis)

L = 4,4 m , C = 90

Reemplazando en la ecuacibn de Hazen-Williams,

T1/054
____________0 , 0 3 _______
Sf = 0,037
0,2785 x 90 x (6" x 0,0254}263

Luegoh, = L x S, - 4 ,4m x 0,037 = 0,16m

h{ = 0,16m
c m r v L O B: r b s t a g h n o is b m m om m o 491

P ird id a por cabeza de vsiocidad en la bdda d® impulsidn Individual

V2 (1,64)2
0,14m
2g 2 x 9,8

Fdrdlda local por sceesorios en la impulsidn comun

1 vdivula de compuerta (8") 0,19

9 codos compuestos en la linea 8= 8" 7,68
1 tee (S’ x 8") en direccidn al flujo ppai 0,55

La vetocidad en la impulsidn comun 0= 8" es 0,92 m/s en ios primeros anos de! perSodo de cfeeno,
cuando ef caudal serd de 30 l/s

V2 fO 92l2
Luegoh, - — EK = - x 8,4 = 0,36 m.
Lc 2g 2x9,8

Pdrdldas por frlccldn en !a impulsidn comun

La Songitud de ia impuisi6n comun corregida por relieve es 560 m.. De la ecuacidn de Hazen-Williams se
tiene:

11/0.54
0,03
S, 4,3 X 10 3
263
0,2785 x 135 x (0,0254 x 8'

hfc = S(x L = 4,3 x 1 0 3 x 560 = 2,41 m

Pdrdida por cabeza de velocidad en ia impulsidn comun

(Q,92)2
0,043 m
2 x 9,8

Para ei probiema en cuestibn, la altura dinbmica total se obtiene as!:

HDT = HDS + HD! c 4 - HD!,i

donde: HDT: altura dinbmica total

HDS: altura dinbmica de succion
HDIc: altura dinbmica de impulsidn comun
HDL: altura dinbmica de impulsidn individual

Ademds: HDS = Hs + l h L + Eh, + V V2g

HDIc - Eh^ + Ehte + VT/2g
HDI(- H + Ehu + Eh, + V//2g
 492 AGUEOVGTO&, TsomA r mm Mo

donde: Hg aitura estdtica de succion,

ShL: pdrdidas locales en ia succibn.
Sfy. pbrdidas por friccion en la succibn
V 72g: cabeza de veiocidad en la succion
Sh^ ; pOrdida local en la impulsion comun.
Shfc: pOrdida por fricciOn en ia impulsion comun
Vfc2/2g: cabeza de veiocidad en la impulsion comun
H(: cabeza estdtica de impulsion (dlferencia de nivel entre ei punto de descarga
y ei eje de ia bomba)
Xhjji pOrdida local en la impulsion individual
Shy. pOrdida por fricciOn en la impulsion individual
Vs2/2g: cabeza de veiocidad en !a impulsion individual.

Una expresiOn general para el cdiculo de la aitura dinbmica total serb:

HDT - Hs + hL c Sh, + Vs2/2g + Shu + Shfc+ Vfc2/2g + H, + Shy + Sb, +Va/2g

Hs = 3,00 m
ShL =: 0,25 m
Sh, = 0,51 m
V 72g = 0,04 m
ShLc = 0,36 rn.
= 2,41
Vfc72g 0,043 m,
66,86 m
=: 0,97 m
Sh, - 0,16 m .
V,2/2g = 0,14 m.

HOT = 74,74 m

La figura 8 40 muestra ia estaciOn de bombeo dtsehada.

Con la aitura dindmica total, el caudal de diseho Q y e! NPSH disponible se consults con ios fabricantes
o proveedores de bombas, quienes suminjstran las curves caracterfsticas de las bombas a travds tie las
cuales se escoge la pareja bomba-motor Para el caso que se desarrolla las caracterfsticas del motor y
la bomba son:

Marca: Barnes
Modelo: 4030 HCV
Tamano de la succibn: 4"
Descarga: 31
Didmetro de! impulsor: u
Veiocidad: 3 500 rpm
Comportamiento: bomba centrffuga
Potencia de! motor: 50 HP.
Eficiencia del motor: 69%
NPSH requerido por la bomba: 16 pies
N SH disponible: 18 9 pies
NPSH disponible > NPSH requerido
 493

PLANTA

Figura 8 40 Estaddn de bombeo de El Bagre a) Plants

i d
424
CAPiT&LO Si BOMBAS Y ESTAC/ONSSS BQfflBBQ 495

Determ inacfbn de la Ifnsa de energfa y piezom etrica

Para la determinacibn de la linea de energia y piezombtrica se utiliza la ecuacibn de la energia que en su

forma general y para ios puntos (1) y (2) estabiece:

P2 + a v,2 m
+ E i + ai v r = z, + — ds (8.80)
2g y 2g * 1 i

donde z,y dependen de la posicibn de Ios puntos (1) y (2) respecto del piano de referenda y se les
llama carga de posicibn

2
» r representa la disipacibn de energia interna del flujo entre las secctones (1) y (2)..
1

p V
— es la carga de presibn ; — representa la carga de velocidad
Y 2g

— f — ds representa la carae correspondiente al cambio local de la velocidad

9 t

a , y a 2 son denominados coeficientes de Coriolis que dependen de la distribucibn de velocidades en las

secciones consideradas

La ecuacibn 8.80 estabiece las relaciones entre las diferentes transformaciones de la energia mecbnica
del liquido por unidad de peso del mismo La carga de posicibn es la energia potencial La carga de
presibn es la energia correspondiente a! trabajo mecbnico ejecutado por las fuerzas debidas a la
presibn La carga de velocidad es la energfa cinbtica de toda la vena liquids La pbrdida de carga es la
energia transformada en otro tipo de energia (transferencia de calor), la carga correspondiente al cam­
bio local de ia velocidad es la energia utilizada para efectuar dicho cambio.

Si el flujo es permanente 58V/ at = 0

Adembs si a, = a 2 = 1 entohces la ecuacibn queda:

p2 V
z, + Pi Yl = . Zc + ■— + 2 2 > (8 8 1 )
2g 2g 1

Para el caso en estudio, para que se estabiezca flujo de la secoion (1) a la seccibn (2) debe presentarse
un gradiente de energia de tal manera que la presibn en el interior de la ecuacibn sea menor que ia
presibn en ei punto (1)

De la figura 8 41 y apiicando la ecuacibn de la energia se tiene:

- z1 = 0 + (8.82)
2g
 496 A c u m m r m . rm m m

-3,0 - 0,044 - 0,76 = 3,80 m i

Lfneo d« srt^rgla

Para determinar la iinea de energla y de carga piezom^trica en el tramo (2) a (2) aplicamos la expresidn J
que sale de la figura 8 41 1

vr f
"f NRi (8 83)
" ^a,b + + Z1 = ^ab ~
2g yo
C A P nU L O B: BOMBAS Y BSTACIONES OB BOM BBC 497

donde: Hab: energfa neta por unidad de peso que cede o se transmite at liquido por efecto
de la mbquina
Pn: potencia nominal de ia bomba.
N: eficiencia de la bomba,
r : peso especffico del agua
G: caudal

Despejando H se tiene

V 2 s 2
Ha b - ^ 2 + 2^ + Z hr + Z hr + Z 1 {8.84)

H = 66,86 + 0,043 + 4,08 + 0,76 + 3,0 = 74,74 m que es la altura dinbmica total

Golpe de ariete

En este sistema de bombeo se considerb el anblisis del golpe de ariete sin incfuir el efecto de inercia y
con vblvula de reteneibn en la tuberia En este caso la recta del golpe de ariete o recta de AJIievi
(liamada asf en honor del rnatembtico italiano Lorenzo Allievi, quien diera ia explicacibn matembtica del
proceso flsico), parte de B, y corta el eje Q, lo que indica que la presibn ha cafdo a la presibn de sue-
cibn de la bomba, no pudiendo disminuir por debajo de bsta, de modo que ia vblvula de retroceso per-
maneceria abierta y el flujo persistiria a travbs de la bomba. Adembs, indica esta solucibn que al final del
primer tiempo de reflexibn de fa onda T = 2L/a solo una parte Q de! gasto original ha disminuido y ei
flujo continua con un gasto Q1 en la misma direccion y la vblvula de retroceso abierta

La ecuacibn de la recta de Allievi cuando tiene pendiente u, tiene la forma:

big = b0B - —— (Qqb - G®) {8 85)

donde: hB: carga de presion al final del instante T, en el punto B ,

^OG' carga de presibn inicial en ei punto B.
a: celeridad de la onda de presibn.
g; constante de aceleracion de la gravedad
S: Seccion de !a tuberia de descarga en m2
caudal inicial en el punto de operation de la bomba en m3/s
caudal al final del instante T.
u - a/gS: pendiente de la recta

Se analizb ei golpe de ariete con la bomba trabajando contra la carga estbtica y contra la altura
dinbmica total, es decir, inciuyendo las perdidas

La celeridad de la onda estb dada por la expresion:

___________ 1___________
a { 8 86
. )

V(1 / Ew + 1/E, + D / e ) f
 498 M & m m m m , m m m

donda: mdduio de eiastiddad del agua en Kgf/m2

modulo de eiastiddad del asbesto-cemerrto en Kgf/m2
D; di&netro de ia tuben'a de descarga en errs,
e: espesor de ia fuberfa segun ia ciase en cm
f : densidad del agua en Kg/m3

Para tuben'a de asbesfo-cemento class 15, 9 = 8* se tiene:

Ew = 2 x 103 Kgf/m2.
E, = 2,7 x10® Kgf/m2
e- 1,2 ern
D= 20,32 cm.
f = 1.000/9,8 = 102,04

Reemplazando Scs datos se obtiene a = 380,42 nVs y a/gS = 1 213,07 s/m2,

Para tuberfa de asbesto-cemento ciase 20, o = 8W

, 8 = 1,5 cm ia ceieridad es a = 421,48 m/s y a/gS =
1.343,9 s/m2

Para graftcar la recta de Aiiievi, basta con hacer Q; = 0 y de esta manera la ecuacion 8.85 se transforma
en:

(8,87)

donde he muestra el punto de interseccidn de ia recta con el e]e h

El an&iisis del goipe de ariete se hizo para Q0 = 35 i/s en ia primera etapa y Q0 = 60 !/s en !a segunda
etapa

La situacion mds desfavorable gobernard el diseno de ia tuben'a de impuisidn.

Las grdffcas muestran ia tu&eria y ciases utiiizadas en el anditsis, atendiendo a las presiones mdxima y
de trabajo para cada especificacidn de tuben'a Se cpnciuye que ia tuben'a ciase 25 en las proximidades
de las bombas resiste ia sobrepresidn por goipe de ar iete En este drseno.se sugirid coiocar 145 m de
tuberia de A-C ciase 25 a partir de ia vdivuia de retencidn de 0 = 8", e! resto de ia impuisidn se har$ en
ciase 15 (Ver Figuras 8.42 y 8.43).

Dlsefio para altematiya 2

En esta alternative, para ia seieccidn de las unidades se tuvo en cuenta el caudal mdximo diario (60 l/s),
de acuerdo con las normas de! insfopa!

Numero de unidades de bombeo

Se seieccionaron 2 bombas, de las cuales solo una operard, mientras considerard eventualidades ano-
tadas en ia altemativa 1

Determinacidn de los di£meiros de ia succidn e impuisidn

De acuerdo con Marquart, el d&metro econdmico para un bombeo intermitente esta dado por la ex-
presidn:
 499
g g p m JL ® m m m im s y -s s t a & 30n e S o s bo n ssbo

f.
E'

I;
m a 8 42 Presiones mAximas en la tuberfa de impulsidn incluyendo el efecio de^ o l p e d e ariete
en tuberias d e A - C clase 15, 20, 25 y mddulo de elastiadad £, = 2,7 x 10* Kg/cm *.
Caudal = 60 l/s [29, P 92}
500

Figure 8.43 Sobrepresiones por efectos del goipe de arieie, en tubenas de A - O clase 15, 20, 25
y mddub de elastiddad Et ~ 2,7 x 10s Kg/cm2y caudal = 35 !/s {29, P91J
C A P n m .0 a? s o w a m y b & t a & o & b s m B om m m 507

D = K V § . VQ (8 88)

donde: K: coeffciente de Bresse (K » 1 2)

D: diametro econdmico en m
Q: caudal en mrVs
B: (Numero de horas diarias de servicio real)

Se asume K = 1 2

Si e! numero de hcras diarias de servicio real es 22, entoncss D ~ 8,79". Se esccge 0 = 1 0 *

La velocidad de succidn se obtiene de acuerdo con la ecuacidn:

V = = 1,18 m
itD2

D iim iro de !a fmpufsldn o descarga

Sea V = 2 m / s D= J 4 Q / k V = 7,69"

Se escoge D = 8 " , que corresponde a una velocidad de 1,85 m/s.

Resumen
Succidn : V - 1,18 m/s , D = 10“
Impuisidn: V = 1,85 m/s , D = 8"

Detarminaddn de ia altura din^mica de suceidn

Pirdidas de accesodos

Accescrlos CDeficient© de p&rdida (K)

Reja coladera (10") 4,400
Codos con brida 2214 en HF 2 x 0,154 = 0,308
Reduccidn 6" x 10" 0,100

ias p^rdidas iocales ser6n:

" V2
0,34 m
■ § K| *

P&rdidas porfrlccidn

Longitud de tuberia = 14 m De la expresidn de Hazen-Wtiliams, con C = 130 se obtiene:

11/0,54
0,06
Sf - = 0,0111
0,2785 x 90 x (10" x 0.0254)2'63
 502 M o tm o u c rm , m o u rn y b s s &s o

P6rdidas en tuberia = L x $ f - 14m x 0,0111 - 0,16 m .

P6rdidas en accesorios = 0,34 m.
Cabeza de velocidad V //2 g = 0,07m
Altura estatica de succidn ~ 3,00 m.

Altura blnamica de succtdn 3,57 m.

$!!■
MPSHd= * Hs - 2h

pA= 10,33 - (1,2 x 60)/1,000 = 10,26 m

pv= 0,35 m., a 20*C
2h = 0,18 f 0,34 + 0,07 = 0,57 m
0,36 para considerar posibles depresfones baromAtrlcas

NPSHd - 10,26 - 0,35 - 3,00 - 0,57 - 0,35 = 5,98m = 19,Spies

1 Altura dln^mica de Impulsldn

m.
P6 rdldas &n a ecsso rlo s
$(.': <■
ilM! Accessories Coeficienta de p^rdldas (K)
Valvuia de cheque 2,00
id , Vah/uia de compuerta 0,075
m Codo de 90° con brida 0,26
Codos compuestos 5,84
t« :
Yee 2,80

Las p^rdidas locales estdn dadas por

V,s
1,92 m
2g

P«&rdlda$ por fric c ld n

Longitud de tuberia = 560 m.

Sea C - 135 , de )a ecuacidn de Hazen-Williams resulfa
S,= 0,015

Pdrdidas en tuberia = 1 x 8 , = 580 x 0,015= 8,16 m

Pbrdidas en accesorios = 1,92 m
Cabeza de velocidad Vt72g = 0,17m ,
Altura estStica = 64,73 m.

Altura din^mica de impulsidn 74,98 m

f;
Altura din^mica total = 4,63 + 74,98 = 79,61 m
GAPtTVLO S i .BOM BAS Y BSTACIONES & £ BQM&SO 503

S&i$ccl6n de Bomba

Marca: Halberg, modelo 1 240

Di&metro del impulsor 0 : 490 mm
Succidn:
Descarga: 5"
Velocidad: 1.750 rpm
Eficiencia: 75%
NPSH requerido: 6,56 pies
Potencia del motor: 100 HP,

Para este sistema de acueducto se escogib la alternativa 1

Andlisls da all : mativas

Algunos factores importantes para decidir entre varias altemativas de bombeo para un sistema de
acueducto son:

- Forma de financiacidn de la obra.

- Forma de energfa que accionard las bombas,

Con estos parbmetros defsnidos se calcula el costo total por mes o por ario de cada alternativa asf:

Costo total = costo fijo + costo de operacidn

Si ia obra se ejecuta mediante prbstamos, et costo fijo se afectard por un factor de recuperacidn que
dard el costo fijo o de capital anua! o mensuaf segun sean las condiciones del prbstamo. Lo anterior
quiere decir que un valor presente se puede distribuir o diferir a un periodo determinado, teniendo en
cuenta la tasa de interds y piazo Si las bombas se accionan con energfa elbctrica o motores Diesel, se
tendrbn en cuenta en ios costos de operacion el valor de Kw-hora o de combustible respectivamente
El costo total por mensualidades o anualidades para cada alternativa se puede hacer procediendo de la
siguiente manera:

P= r - 'Q' H x 0,735 Kw (8.89)

76

donde: P: potencia del motor en Kw

O: caudal en m3/s
F: peso especffico del agua en Kgf/m3

Sean t: tiempo de operacidn del bombeo.

E: costo de energfa $ Kw-hora (para el caso en que se usard energfa elbctrica)

(8 90)

Potencia = Q T (He + Z A h) - Q T He + Q F I A h( (8.91)

Por Hazaen-Wiiiiams Q = 0,28 C D ^ S 054

 504 .mmmjCTo-% mmm rm ^mo
;j ;

Q _K_
Luego, S - (8 92}
0,28 D4S7
D487

K - (0/0,28C)185 {8 93)

K xL
Se puede decir que X A hf = S x L. - (8 94)
D487
Costo total de bombeo =

K xL K xL 0,735
or Ha _D4B7 xtxE x x t x E + costo de capital x (8 95)
D487 ' 76 .

donde: fR: factor de recuperacidn de capita!, el cual es functbn de ia tasa de interes y dd

numero de perfodos de pago.

por mensualidades o anualidades

El costo de capital lo constituyen e! valor de las bombas, motores, tuberlas y accesorios

III
9. AGUA SUBTERRANEA Y POZGS

9.1 HIDROLOGIA BASiCA - iNTRODUCCION

Ei reciente y amplio desarroilo de la hidrologia, estrechamente ligado at uso y aplicacibn directa de

nuevas y muy variadas tbcnicas complementarias las unas con las otras, hace imposibie cubrir todos
los temas en este texto Ante esta limitacibn se ha optado por enfocar este capftulo desde el punto de
vista prbctico sin menoscabar la esencia cientsfica de la materia El propbsito de este capftulo es fa-
miliarizar a! ingeniero con la metodologfa hidrogeolbgica e iniciarlo en la correcta y eficiente utifizaci6n de
informacibn de diversa indole, que pueda ser aprovechada en ia expioracibn, evaluacibn y
aprovechamiento del agua subterrbnea

9 2 D E S A R R O L L O D E L A H f D R O G E O L O G lA

El desarroilo de la hidrogeologia aparece obviamente ligado al de la hidrologia, por una parte, con e!
concepto central y bbsico del cicio hidrolbgico y al de la geologta, por el otro, con fos conceptos de es-
tructura y caracteristicas de las rocas.

9,2,,1 Los albores de la hidrofogfa prScfcica

Evidencias arqueolbgicas indican que el hombre del neolftico, hace mbs de 3 OCX) ahos, desarrollb
mbtodos de recarga y recuperacibn de! agua subterrbnea donde quiera que las hordas nbmadas re--
querian agua para ellos y sus animates en las breas desbrticas

En el medio oriente, especialmehte en las partes altas y secas de irbn y Afganistbn, el agua subterrbnea
ha sido por siglos el unico recurso hidrico disponible, el cual se ha aprovechado ingeniosamente desde
hace unos 1 000 ahos, con destino a irrigacibn o uso dombstico, por medio del sistema de Kanats.

Los “Kanats" son tuneles o galenas de infiitracibn de varios cientos o miles de metros Songitud,
hechos por el hombre con el proposito de captar el agua subterrbnea y conducirla por gravedad a la
superficie. Este sistema fue por miles de ahos el mbtodo mbs eficiente de aprovechamiento de agua
subterrbnea hasta ia invencibn de los modernos equipos de perforacibn y bombeo Los “ Kanats” son

J
 606 A m m & crm ? m m m y£usa#o

construldos por especialistas que, aunque carentes de educacidn, se han convertido a trsv-ds de la ex-
periencia transmitida de generacidn en generacidn, en tdcnicos ampliamente competentes, con cono-
cimientos prdcticos de geoiogfa, hidrogeologfa e ingenierfa. Mds de 25 .000 Kanats se encuentran to­
day's en uso en Persia, Afganistan, Africa del Norte y Asia Central

9 .2,1,1 La Hidrogeofogfa en las antiguas Gracia y Roma

A pesar de! inmenso desarroilo iogrado por !os antiguos griegos en campos taies como la fdosofia y las
matemdticas, su contribucidn a la hidrologfa fue prdcticamente estbril no obstante que gran nOmero de
pensadorBs se ocuparon de! tema con cierto grado de interns y profundidad, aunque con conciusiones
definitivamente errdneas Las ideas de Thales de Mifeto (640 - 546 A :.C ) sugerfan el concepto de ciclo
hidrologico Algunos fildscfos como Xenbfanes y Anaxagoras (500 - 428 A C ) emitieron conceptos muy
aproximados de! ciclo hidroidglco, pero ninguno de sus escritos se ha preservado y sus ideas se cono-
cen unicamente por Aristdteles, quien las rechazd

La concepcidn hidroldgica de Aristdteles, quien ejercid amplia y duradera infiuencia en ia culture griega,
fue sin embargo, erronea El crefa que ia mayor parte del agua de !os nos se originaba en inmensas
cavernas subterrdneas y que la liuvia solamente contribute con una parte muy pequeha. Otros griegos
postularon que el mar penetraba en tierra firme a travds de canaies y cavernas y purificdndose en su
camino hacia ias montanas alimentaba ios manantiaies y ios rios Estas ideas se impusieron por cerca
de 2 000 ahos y el concepto dindmico del cicio hidroidglco solo se reconocid hasta Ios tiempos moder-
nos

De otra parte, Ios romanos, a pesar de su extraordinaria habilidad como ingenieros hidrdulicos, no
posefan nocidn del ciclo hidroidgico Marco Vitruvio Polidn (sigio i A C) tenia un concepto no aristotdlico.
Afirmd que e! agua se evapora de Ios ocdanos y otros cuerpos de agua formando cubes, se precipita
penetrando en las rocas para emerger luego en Ios manantiaies Nadie creyd, sin embargo, dicho con­
cepto.

La decadencia que comenzd en el sigio IV fue seguida por la edad de! oscurantismo, durante la cual
toda ia ciencia estuvo prdcticamente estancada en Europa por cerca de un milenio

E! despertar de ia ciencia, iuego de su largo y sonoliento sometimiento al autoritarismo eciesidstico y

aristotdlico fue encendido vivamente en Italia por el genio universal llamado Leonardo Da Vinci (1,452 -
1,519), aunque su interds fue mds por la hidrduiica que la hidroiogsa, Leonardo reconocid la importancia
de las formac-iones geoidgicas permeables en Ios Alpes, expiicd como ocurre la recarga de Ios acufferos
y el origen de ios manantiaies

En Francia fueron notables Jackes Besson y Bernard Palissy Besson (profesor de matemdtieas) publico
en 1.569 un pequerio tratado de agua subterrdnea y el Ciclo Hidroidgico en genera1. Sin embargo, es-
tos naturalistas no recibieron reconocimiento cientlftco por aquelia dpoca, posiblemente porque sus
contempordneos no se encontraban ni intelectual ni espiritualmente listos para captar tales conceptos

9,2,2 Ef reconocimiento de ia hidrogeoiogfa cientifjca

Varios ffsicos y gedgrafos italianos explicaron razonabie y ciaramente fa dindmica de ios pozos arte-
sianos de ia ciudad moderns; enire ellos estdn Bernardo Ramazzini (1 633-1 714), Giovanni Cassini
(1.625-1,712) y Antonio Vaiiisnieri (1.661-1.730)

Pierre Perrault (1.611-1.680) realizd ias primeras mediciones de las componentes del ciclo hidroidgico,
demostrd que la precipitacidn en la parte alta del no Sena era mds de siete veces la descarga de todos
 1

'607

sus afiuentes; refut6 asf ei dogma existente segun e! cua! !a prscipitacidn era Insufsclente para contribuir
a! flujo totaS de rios y manantiales Reconocid tam bbn ei fendmeno de almacenamiento en fas mdrgenes
de )os rios durante las crecidas Tenfa, sin embargo, un concepto errdneo acerca de ia recarga de agua
subterrdnea; conciuyd que los manantiales no son fuente de los nos sine- que dstos io son de bs
manantiales Esto era cierto segun sus apreciaciones hechas en e! campo y por lo tanto fue Idgtco den-
tro del Ifmite de las observaciones que pudo realizar.

B)

FJgura 9 7 R e p re s e n ta tio n g r ific a d e lo s “ K a n a ts "

 508 ;___ A oum m rm ,. rscmA Y&fssfto

Las mediciones de Perrault fueron confirmadas posteriormente per Edme Marietta, pero ninguno de
ellos discutid ta importancis de (a evaporacldn terrestrs y marina como fuente da ahastecimsento del va­
por da agua atmosferico. Fue el astrdnomo Edmund Haiiey (1,656 - 1 742} quien compietd el concepto
del ciclo hidroldgico, experimentando y estimando la evaporation directa del mar Mediterrdneo, con una
precision desconcertante a la luz de los conocimientos de aquella epoca

9,2.,3 M o d *rn lza cl6 n de fa H fdrogeologfa

Varies britanicos (John Dalton 1 793, Robert Kane 1 845) apiicaron imptfcitamente fa ecuacion bdsica.
E scorra nifa T o ta l “ P s^cip lla cld n - E vaporacldn, mlentras que Thomas Mufv ney {1 821- - 1.892)
contribufa ampiiamente a la metodoiogfa hidroidgica tratando de hacer prondsticos de la escorrentfa
con base en mediciones de la precipitacidn y en las caracterfsticas de fa cuenca

Aunque sorprendentes conocimientos empfricos del agua subterrdnea datan de cientos de arios A C, la
hidrogeobgfa modems sdio comenzd su desarrolfo cientiftco una vez que la geoiogfa se definid como
una disciplina cientfftca Fue William Smith {el padre de la geoiogfa ingfesa, 1,789-1,839) quien de-
llneando los conceptos modernos de la estratigraffa y Is estructura geoldgica, desarrollo metodos origi­
nates de drenaje de tierras, una nueva teoria del origan de los manantiaies y del flujo general del agua
subterrdnea Smith soluciond el problems del suministro de agua para una pobticidn construyendo un
tunel dentro de un acuffero artesiano, perroitiendo el control del nive! piezomdtrico para incrementar la
recarga en invierno. Aunque sus trabajos fueron elementaies comparados con las tdcnicas modemas,
fueron ellos en su tiempo ingeniosas innovaciones basadas en un conocimiento de la geoiogfa del drea
y de! comportamiento del agua subterrdnea, la hidrogeologfa practica

Los trabajos de Perrault y Mariotte fueron ampiiados por Jean Catude quien, entre otras cosas, estudid
las variaciones de permeabilidad entre diferentes tipos de rocas y explied los procesos de escorrentia
superficial, retencidn de humedad del suelo, percolacidn profunda, recarga y flujo del agua subterrSnea
y la fuente de los manantiaies

A mediados del siglo XIX el inglds Nathaniel Beardmore pubiicd su manual de hidrologfa, el cual a pesar
de consistir ampiiamente en un libro de datos bdsicos, enfatizaba que ios ©studios hidroldgicbs re-
quieren informacidn sobre clima, topograffa, geoiogfa y adicionalmente observaciones del agua sub-
terrdnea y flujos superficiafes.

Por la misma dpoca M8 Francois Belgrand (1 810-1 878) hizo la distincidn fundamental entre formacio-
nes permeables e impermeables en reiacidn con el agua subterrdnea y produjo un informe sobre los
manantiaies existentes en la cuenca del Sena, De otra parte, el abate francos Parameile (1.790-1.875)
pubiicd en 1 856 “El arte de descubrir manantiaies", basado en toda una vida de experiencias.. En el
mismo aho Henry Darcy (1 803-1 858) pubiicd su fsmoso trabajo sobre e! suministro. de agua a Dijon,
en uno de cuyos apdndices incluia lo que actuaimente se conoee como b y de Darcy.

Las aplicaciones tedricas de ia ley de Darcy comenzaron con Y E Dupuit (1,804-1,908), quien analizd
el flujo sirndtrico axial del agua subterrdnea hacia un pozo de descarga.. El Aiemdn Adolph Thiem
(1 ..836-1 .908) modified la fdrmula de Dupuit en ta! forma que se podfan conocer las caracterfsticas de
un acuffero bombeando un pozo y observando los efectos en otro pozo cercano Bajo su influencia ios
aiemanes hicieron en el siglo XIX los mds gra'ndes avances en el campo de aprovechamiento de aguas
subterrdneas para suministro a las ciudades En 1 877 G A Daubree pubiicd un tratado en tres voiume-
nes, en el cual se clasificaban las rocas de acuerdo cor la naturaleza de su permeabilidad, esta-
bieciendo el hecho de que la tabla de agua forma una pendiente curva y relacionando la presencia y
movimiento del agua con ia estructura aeotogica
G A PH V LO & s AQUA SUBTSRRANEA YP O ZQ $ 509

Durante la Ultima parte del siglo XIX y a comienzos del siglo XX ios pafses europeos hicieron con-
tribuciones muy significativas dentro del domtnio de !a hidrologfa del agua subterrUnea, junto con Ios
norteamericanos,

El desarroiio de la hidrologfa moderna es diffcii de asociar en nombres individuates. Muchos geblogos

ban contrlbufdo en la solucibn de probiemas cientfficos, La presencia y movimiento del agua sub­
terrUnea en Ureas perennemente congeladas ha sido ampliamente estudiada por ios geblogos rusos, !os
holardeses han contrlbufdo en dunas y los japoneses en las fuentes termales.

Los principales avanoes de la hidrogeoiogfa en Norteambrica a principios del siglo XX han sido la de-
terminacibn y el control del fiujo subterrUnec por Slicher; el desarroiio de ia fbrmuia de no equilibrte para
el anUIisis de acufferos y su transmisividad, por Charles V Theis; el reconocimiento de ios acufferos
artesianos, por parte de Oscar E Meinzer; y el desarroiio de !a teorfa de las causas de subsistencia en
Ureas de extraccibn de aguas subterrUneas, por J W. Poland y sus colaboradores

El campo de ta hidrUulica de las aguas subterrUneas asf estU claramente identificado con indivlduos Los
mUtodos de a!ta matemUtica moderna fueron aplicados por primera vez por Philip Forchheimer de
Austria, en 1,886, introduciendo el concepto de superficie equipotenciai y su relaclbn con las Itneas de
flujo, Ei fue tambibn el primero en aplicar la ecuacibn de Laplace y e! mbtodo de las imUgenes,,

Son muchos los investigadores que han contributdo al anUlisis matemUtico del movimiento del: agua
subterrUnea; valga mencionar, entre otros, a los norteamericanos C.E Jacob, Morris Muskat y M S
Hantush y a ios rusos Zhukoysky, Pavlovky y Polubarinova Finalmente vale la pena destacar ia accibn
de la Unesco a travbs del Decenio Hidrolbgico Internacional (DHi) que dio un gran impuiso al estudio de
todos los aspectos principales de !a hidrologfa, incluyendo balances hidrologicos en gran escala, Este
programa que finalizo en 1.974 pero que ha de continuarse en el llamado Programa Hidrolbgico Inter-
nactonai, ha contribusdo a estimuiar el desarroiio de la hidrologfa a todos los niveles, por nnedios tales
como ia financiacibn de programas especfficos, el entrenamiento de hidrbiogos y el intercambio de
cientfficos y de informacibn a travbs de todo el mundo.

La tabla 9.1 resume ei desarroiio histbrico de la hidrogeoiogfa A pesar de que fas diferentes etapas se
agrupan y delimitan en perfodos mbs o menos definidos, valga reconocer que casi siempre los unos se
trasiapan con los otros, especialmente si se consideran los ultimos tres perfodos.

Tabla 9,1 Desarroiio histbrico de ia Hidrogeoiogfa [30 P.,8]

PERiODO EDAD
- De especulacibn Antigua(anterior al siglo XV!)
- De observacibn 1 400 - 1 500
- De medicibn iniciai 1 600 - 1 700 (S.XVIl)
- De experimentacibn 1 7 00 - 1 800 (S XVIII)
- De modernizacibn. 1 800 - 1.900 (S XIX)
- De racionalizacion 1 900 - 1.950
Edad ClUsica
- De teorizacibn 1.900 - 1 965
- De aplicaclbn 1.930 hasta ia fecha
 510 A m m m rm * m m m r w t o

9.3 CJCLO HIDROLGGICO

9 .3 1 Magnliud de io» reeursos da sgua subterrbnea

El desamoifo agrfcola © industrial de un pueblo, el continuo m eprsm iento de su forma de vfda y ei rbpido
crecimiertto de la pobiacibn traen como resuitado un crecimlento en !a demands de agua.,

La eficiente satssfaccibn de dicha demands exioe un completo conocimiento de la rnagnitud de b s re-

cursos disponibles y su variacidn en e! tiempo y en el espaclo Esto implies llevar a cabo un ©studio
complete del ciclo hidroibgico en nuestro planeta a escala global y local, respondiendo a ia pregunta de
cuales son nuestros reeursos de agua disponibles y como estbn distribuldos

Desde si punto de vista global varies investigadores han calculado independientements los reeursos
hfdricos, Ifegando a cifras mbs o menos simiiares,.

Se estima que ei agua en la hidrosfera de la tierra, en tbrminos volumbtricos, es de! orden de 1,337
miliones de kilbmetros cubicos, de !os cuales, 1.300 miliones, el 97,2 % es agua salada d© lagos y
oebanos

La table 9,2 es una recopiiacibn de los vaiores caiculados por Ackermann y Lof, 1 959, y los calcuiados
por R..L. Nace y publicados por Leopold, 1 964 Puede observarse que sofamente 37 miilones, es decir,
2,8 % deH otal.es agua duice, Mbs aun, una gran parte del agua dulce, 28,5 miilones de kilbmetros
cubicos, es diflcilmente accesible o utilizabie y es aqueila acumulada en los polos, los giaciares, y la at-
mbsfera Esto signifies que no mbs de 0,61 % (8,2 miliones de kilbmetros cubicos} de los reeursos to-
tales de agua de la tierra es aprovechabie bajo las actuaies circunstancias

En la < clualidad se puede disponer unicamente de esos 8,2 miliones de Km3, los cuales se encuentran
distribufdos de la sigufente manera:

Lagos de agua dulce 123 000 Km3

Rfos 1 230 Km3
Humedad del suefo 65,000 Km3
Agua subterrbnea (hasta 800 m. de profundidad) 4 000 000 Km3
Agua subterrbnea a mayor profundidad 4.000.000 Km3
Total 8 189. 230 Km3

Se puede concluir que el 98,48 % (8'065.,000 Km3) del agua dulce utilizabie en nuestro planeta es agua
subterrbnea.

Las cifras antes citadas no deben considerarse como volumenes estbticos de agua sino como una pre-
sentacibn de los diferentes volumenes existentes en e! ciclo hidroibgico "dinbmico”, continuamente
renovados

Otro cblculo comparativo que permits apreciar la enorme rnagnitud de las reservas subti-mbneas de
agua dulce estabiece que el agua subterrbnea existente en el globo terrestre hasta una profundidad de
800 metros es equivalents a la descarga total de todos los rfos de la tierra durante 132 ahos .
 511

Tabla 9 2 Distrlbucldn aproxim ada dal agua an la tie rra

Ackerman y Lof Valores de R..L. Nace {corregidos)

Distribucidn del Volumen de agua % de recursos % de recursos

Recurso Agua m3 x 109 m3 x 10s totaies agua duice
■ 1. Gcdanos 1*307 510 000 1*300 000 000
2. Lagos saiados y
mares intenores. 100.000
Total agua salada 1.307.510.000 1,300.100.000 82,26
‘ 3. Glaeiares y capas poiares 30 427 978 28 500 000 77,652
4, Vapor atmosfdrico 14.185 12.700 0,035
5, Minerales hidratados 414
6. Aguas en animaies y piantas 1.129
Agua dulce no utilizable 30.443.706 28.512.700 2,13 77,787
7 Lagos 124.583 123 000 0,335
8. Rfos 1.151 1.230 0,003
Recursos Superficiales
de Agua dulce 125.734 124.230 0,01 0,338
9 Agua en e! suelo 37 498 65.000 0,178
10. Agua subterrdnea
(Hasta 800 m.) 4'499 808 4’000..000 10,898
11 Agua subterrdnea
(prof, mayor de 800 m.) 5‘630 927 4*000.000 10,898
Recursos de Agua Subterr&nea 10*168.233 8*065.000 0,60 21,974
C. Agua dulce disponible 10*293.967 8’189.030 0,61 22,310
D. Total recursos Agua dulce 40737.673 36700.930 2,74 100,00
E. Total recursos Agua (tierra) 1'348.247.673 1’336.701.930 100,00

9 3 11 Ecuacidn general del cicio hldroidgico

Los recursos hi'dricos caicutados giobalmente para la tierra deben estimarse en igua! forma cuando se
evaluan Sos de un pats, una cuenca o un &rea cualquiera Para ello hay que tener en cuenta et cicio
hidroidgico, determinando cada componente y trafando de establecer un balance periddico que
generalmente se toma en tdrminos anuales, teniendo como base la ecuacidn general:

ENTRADAS - SALIDAS + CAMBIO DE ALMACENAMIENTO

Esta simple relacidn de balance de agua es la base de la ecuacidn del cicio hidroldgico (Figura 9 2).

P= l+ E+ R+ S (91)

donde: P: precipitacidn
E: Ed + E, - Evapotranspiracidn
 512 ___ AGVgDUGT&$t

Et : transpiracibn
i: infiStracibn
£d ; evaporaci6n directa.
R: R, + Rj + R,
R, : escorrentia superficial
R2 : flujo subsuperficial
R3 : flujo base
Sv : agua aimacenada en la zona no saturada del sueio,
Sg : agua subterrbnea aimacenada
U': flujo subterrbneo.
S: Sv + Sg + U : cambio de almacenamiento

En la figura 9.2 se indica (a disposicibn relativa de los componentes de! ciclo, pero no sensla nf fiempos
de transit o ni volumenes. En este aspecto exisfen en la naturaleza grandes contrasfes, por ejempio, el
tiempo requerido por e! agua que una vez precipitada forma la escorrentia superficial, para que,
fluyendo por los rios liegue hasfa el mar, es de algunas semanas, o dfas, mientras que el agua lluvia que
se infsltra en el sueio y aicanza la suficiente profundidad para formar ei agua subtefrdnea, tom a en su
movimiento hacia el mar, decenas, cientos o miles de anos (Jones 1 972),

La ecuacibn del ciclo hidrolbgico se apiica en la evaiuacibn de los recursos de agua en una cuenca, sin
embargo, ia estimacion de muchos de los parbmetros results muy diffcii en la mayon'a de los casos, so-
bre todo en breas en donde la informacibn hidrolbgica exisfente es escasa.

9,3,2 AnbHsis de hldrogram as y su sig n lflc a d o h id ro lb g ic o

9 3,2,1 C om ponentes del hidrogram a y constantes de recesibn

El hidrograma que representa ia variacibn del caudal de un no con e! tiempo puede utiiizarse para esti-
mar ios valor es de R,, R2, R3 y en algunas ocasiones otros parbmetros tales como i y S .

El anblisis de un hidrograma para tales fines implies la separacion de los componentes ya conocidos
co m o :

- Escorrentia superficial
- Flujo subsuperficial
- La componente de! agua subterrbnea denominada por aigunos hidrbiogos como “flujo base".

La figura 9.3 muestra en forma esquembtica los tres componentes citados y su disposicibn en el
hidrograma (Ineson, 1 964)

La escorrentia s! 'perftcia! representa aquella parte de ia precipitacibn que fiuye directamente sobre ia
superficie del sueio hacia ios conductos superficiales o ai canal principal de! no, este flujo superficial es
de gran magnitud donde hay rocas superficiales impermeabies (arcillas, algunas rocas igneas o
metamorficas), o bien donde existe el estado de impermeabilidad debido a la vegetacibn, superficies
congeiadas o rocas saturadas de agua

El flujo subsuperficial consta de aquella parte de la infiltracion que se mueve relafivamente rbpido con
una componente horizontal mayor que ia vertical en el sueio, o inmediatamente debajo de bl, pero no
aicanza la zona de saturacibn. La importancia relativa de esta componente de ^ende esencialmente de
la estructura y naturaieza del perfi! del sueio y de las capas rocosas subyacentes
 eAprrt* t o & m u a sv& rn rm A N EA y P O Z Q S 513

Figura 9 2 Representacldn esquemdt/ca del ciclo hidroldgico

B flujo base se origina en aqueila parte de la infiltracidn que alcanza ia zona de saturacibn (la tabla de
agua) y se mueve a travbs del acuffero para emerger luego en el rio Esta componente es la que man-
tiene el flujo en el rio durante fa temporada de sequfa y no es susceptible a variaciones con la liuvia El
agua subterrbnea tiende a rrsoverse hacia los estratos profundos siguiendo un camino m&s tortuoso que
el flujo subsuperflcial El tiempo transcurrido entre la infiltracidn y la descarga del rio tiende a ser grande
y varfa mucho dependiendo de las condiciones hidrogedbgicas dominantes..

Cada una de las tres componentes de! caudal de un rio tienen diferentes curvas de agotamiento:

Qt =-Qo (92)

y pueden Identificarse por vaiores dlstintos de las constantes de agotamiento; Generalmente una
constante de agotamiento mayor de 0,9 es agua subterr&nea En una cuenca hidrolbgica integrada por
varios acufferos, la obtencibn de los diferentes componentes del agua subterrbnea es dlftcil Cada
acuffero hace su propia contribucibn que depende de las caracterfsticas hidrogeoldgicas, ias cuales
tambibn dan forma a la curva de agotamiento que constarb de varios componentes, con sus respec-
tivas constantes.
En s! andssts hidrogeoldgico de un'hidrogranrta debe tenerse en cuenta que ia afluencia del ague sub-
tsrr6nea precedents de varies acufferos depende de ias caiectensticas y de! regimen de recarga de !os
acufferos y fa pcsicion de la tabla de agua con referenda a! no corriente Las relaciones tlpicas pueden
agruparse asi:

- Acufferos sin conexidn hidrduiica con el no

- Acufferos con&ctados hidrauiicamente con e! rfo
-■ Acufferos intsrconectados con e! no en forma periddica o in termite nte

Figura 9 3 Componentes tie*, hidrograma e interrelacidn hidrdulica rio-acufferos

'CAFftVLOOs 'AQUA'SUBTeRMMBAYPOZOS' .....~7 ' . ___ _______■' __ 515

Los ejempios dados en la figura 9 3 seriaian los tres casos enunciados. En acufferos sin conexibn
hidrbulica con el no se presenta un regimen de flujo similar al de la escorrentfa superficial, excepto que
el Mpico" correspondiente al agua subterrbnea es m uchornbs bajo y retardado.. La contribucibn del agua
subterrbnea sufre un incremento durante !as crecidas

Ei ascenso del nivel del agua en un no conectado hidrbuiicamente con el acuifero cambia e! gradient©
hidrbuiico y consecuentemente la carga del agua subterrbnea hacia ei no, !a componente del agua
subterrbnea depende entonces de! regimen del no, con perfodos mbximos correspondientes a los
mfnimos de escorrentfa superficial y viceversa Durante una inundacidn, cuando el nival del rfo aicanza a
estar por encima de la margen, se presents una inversibn del gradiente hldrbulico, lo cual genera
-afiuencia de agua superficial hacia el acuifero ribereho A medida que ei nivel del rfo desciende ei gra­
diente hidrbulico se invierte nuevamente y el agua se mueve otra vez en direccibn del no La con-
tribucibn neta de un acuifero conectado hidrbulicamente con el no es muy pequeha durante una aveni-
da

Una combinacibn de los dos casos se muestra en la figura 9 3D con la presencia de un acuifero inter-
mitentemente conectado con el rio durante los perfodos de crecida

Un cuidadoso anblists de la curva de agotamiento permite, en algunos casos, identificar ia exlstencia de

varios acufferos que estbn contribuyendo al caudal de! rio {figura 9 4)

Como el flujo base es agua que ha estado temporalmente almacenada, su volumen y distribucibn refle-
jarbn las caracteristicas de la roca Si la roca es permeable, ei volumen del flujo base puede ser apre-
ciable y en muchos rios aicanza el 80 % del caudal total

E! flujo de agua a travbs de un acuifero estb determinado por la ley de Darcy:

Qa
a = K..I.A (9.3)

donde: ° 8: volumen de agua en ia unidad de tiempo

K: conductividad hidrbuiica
I: gradiente hsdrbulico
A: brea de ia seccibn transversal del acuffero

Si K es constante existe una relacibn lineal entre Q e I para una seccibn A del acuifero; la componente
de agua subterrbnea con que contribuye un acuifero adyacente a un rio depende entonces de! gra­
diente hidrbulico existente y por tanto de !a posicibn de ia tabla de agua En consecuencia, una estima-
cibn de ia contribucibn del agua subterrbnea al gasto total de un rio puede obtenerse del estudio de la
tabla de agua La relacibn existente se pone de m anifesto cuando los niveles de agua de u n pozo cer-
cano al rio se grafican contra los vaiores de gasto obtenidos de la curva de agotam iento. La grbfica ob-
tenida de los datos de un pozo o del promedio de varios pozos se usa para determinar la componente
del agua subterrbnea en determinado momento, basbndose en vaiores obtenidos de la tabla de agua
{Rasmussen, 1 959).

Esta tbcnica ha sido ampiiamente confirmada en muchas cuencas, pero en otras no se ha encontrado
relacibn aiguna por no existir intercomunicacibn directa rio-acuffero

9 3 2,2 Cblculo de la capacidad de almacenamiento del acuffero en la euenca hidro-

geoldgica

El anbiisis de la curva de agotamiento expresa, en otros tbrminos, el movimiento de las reservas de

agua en ia cuenca y permite calcuiar ia capacidad de almacenamiento por encima de! nivel base
 AGusDucr&s, mmm. rm m ^o

Lb integracidn cie la curva de agotamiento entre ios instantes ^ y t,, proporciona si voiurnen ds agua en
el intervaio de tlempo A t, cuyo cociente represents el caudal medio que puede producir ei acusfero en
ese intervaio balo esas condiciones

V = J Qt dt (9.4}

For otra parte, ia ecuacidn de ia curva de agotamiento ha sido expresada por:

Qt - Q0 e w (9,.5}

Esta sdrmuia da el caudal en m3/s en el instants t en funcbn del caudal Qg, en un instants t, tornado
como el orlgen del agotamiento La constante de agotamiento ser^ expresada en dfas,,

Esta fdrmula es utilizada en el cdlculo de !a capacidad almacensdora de la cuenca

El volumen aimacenado estar& dado por:

V = J q 0 e ^ .d t {9 ,8}

Los vabres Q0 y K se obtienen en e! gr^fico semilogari'tmico construido colocando en las ordenadas tos
icgaritrnos de ios caudales (m3/s ) y en las abscisas Sos tiempos en dias (figura 9 4a) „

La ordenada en el origen da el valor de G0. De esta manera el caudal Q, queda determinado gretfica-
mente con mayor precision que por medio de ia localizacibn arbitraria del punto E en el hidrograma
(figura S 3)

Log Q0 - Log Qt
K - (9-7)
(pw sV asg) t

so.

Figura 9.4 Determinaddn de las constantes de agotamiento e identificacidn de varies acufferos en ia cu&nca def
R/o Axe, inglaterra
CAPffULO & AQUA S V B T ttfU lN E Ji Y P 0 Z 0 3 ___________________________ __________ 517

La constante de agotamisnto se calcuia con ia formula iogantmica como se indica en ia figura 9 .4, Para
ello se tom a el tiempo t franscurrido entre ios vaiores Qt y G0 para ser reemplazsdos en la fbrmula.

Conocidas las constantes requeridas, se puede calcular el volumen almacenable en la cuenca o en el

acuifero apiicando la ecuacion:

V = G0 Je"kt dt (9, 8)

Es evidents que este va'or express el volumen de agua subterrdnea que puede aimacenarse por enci-
ma del nivel de base, o sea el agua subterrSnea que fluye en la red hidrogrdflca y no ei volumen total
almacenable en el acuffero

G0e -
Q ,= 2,6 8 w
G, - 2,6 e~°003,21

10 .
i 3_
to

L? Q
(QoR m3/ » g }

s
4
3

»0 1*0 ITO 30*

Figura 9 4a Recta representative del agotamiento en una sufacuenca de Pans

9.4 OCURRENC5A DEL AGUA 3UBTERRANEA

E! agua ;subterr6nea est6 presents donde quiera que se pueda p enetrar bajo la superficie del sueio en
rocas b suficientemente permeabies como para permltir el movimiento de! agua a trav6s de eilas,

La gedogfa controla la presencia y distribucbn del agua en las rocas; la hidrologia determina e! suminis-
tro de agua ai subsueto y la mecdnlca de fluidos expiica las leyes que rlgen su movimiento

Corresponde a la hidrogeoiogfa iigar Ios conocimientos de estas tres ciencias y aprovechaiios para
estijdiar ei agua subterrdnea en las diferentes etapas de exploracidn, evaluacidn y aprovechamlento;
etapas que se cumplen gracias al concurso-de otras disciplinas especializadas tales como la geoftsica,
la qutmica y las matem^ticas
 518 m m m c m s , m m m rm m ^ o

g .4.1 Dfstdbucfdn v e rtic a l del agug sub te rrin s a

El agua subterrbnea se haila dtstribufda verticalmente an dos zonas denomlnadas zona de aireacidn y
zona de saturacidn.

La zona de aireacidn, zona vadosa o zona no aturada consta de intersticios interconectados ocupados
parcialmente por agua y aire Estb iimitada por la tabla de agua en su parte inferior y por la superficie del
ierreno en su parte superior El contenido de agua en esta zona puede variar entre cero y saturacidn
compieta El estado de energia del agua en esta zona no saturada se puede expresar por e! potencia!
de capaddad c preside capilar. Es una fuerza tensional considerada como una preside negativa por
aotuar en contra de la direccrdn de la fuerza de gravedad El agua de la zona de aireacidn no fluye hscia
un pozo como ocurre en la zona de saturacidn.

El agua se presents en esta zona en tres formas:

- Agua de capilaridad
- Agua higroscdpica
- Agua gravitacionai

Figura 9 5 Distribucidn vertical del agua subierrSnea

En la zona de saturacidn todos los poros o intersticios intercomunicados se halian llenos de agua bajo
presidn hidrostbtica El agua presente en esta zona se conoce generalmente como agua subterrbnea
En acui'feros iibres la superficie superior de la zona de saturacidn es ia tabla de agua o superficie
frebtica definida como aquelia superficie en la cual la presidn hidrostbtica es igual a ia atmosfbrica En
acuffenos confinados ia parte superior es el piano de contacto entre el acuifero y la roca impermeable
suprayacente

Los diferentes tipos de rocas se pueden agrupar de acuerdo con la capacidad de contener agua y de
perm itir el flujo de agua, en tres ciases;

'-J53B
\C A P fTV L0 9s AQUA $UBTBRRJUi&A YPOZOS ■ ■______ . ............................ - - -- - ___________ - ____________ ___ ______ ;________________ _ _ 579

9.41,1 Acufferos

Son rocas permeables que contienen intersticios intercomunicados, a travds de los cuales el agua se
mueve con relativa facilidad bajo condiciones naturales de campo

9 4,1,2 Acufcier res {capas confmantas)

Son rocas impermeabies que aunque pueden contener grandes cantidades de agua, no permiten el
flujo de ella a trav6s de sus poros o intersticios en cantidades significativas. Un acuicierre puede ab­
sorber y contener grandes cantidades de agua pero no permite e! paso de eila con facilidad

9.4.1.3 Acuifugas (capas confinantes)

Son rocas impermeabies que no contienen ni transmiten agua Son aquellas rocas en las cuales no
existen intersticios intercomunicados y en consecuencia no absorben ni permiten el paso del agua

En las rocas porosas no consolidadas tales como arenas sueltas el agua se mueve a travbs de todo el
volumen intergranular. En las rocas consolidadas el agua puede moverse solo a travds de fisuras, frac-
turas, failas o aberturas de disolucidn hechas por el agua misma.

9 42 Clases de acufferos

Los acufferos en cualquier tipo de roca, con porosidad intergranular o de fisuras, pueden ciasificarse en
tres grupos importantes

9.4,,2,1 Acufferos fibres

Son aquellos en los cuales ia superficie superior de! agua subterrdnea est& en contacto con la atmds-
fera a travbs de la zona de aireacidn (figura 9 6) Se denomina tabla de agua a la superficie superior de
la zona de saturacidn

La tabla de agua no es una superficie plana y generalmente tiende a seguir los contornos de la super­
ficie del suelo La profundidad de la tabla de agua varia de cero a cientos de metros, dependiendo del
clima y de la geologia del 6rea

9 4,2 2 Acufferos confinados

Son aquellos en ios cuales e! agua subterr&nea se halla confinada bajo preside en medio de rocas im­
permeabies En un acuffero confinado el nivel del agua en un pozo se eleva por encima de la parte su­
perior de! acuffero

Estos acufferos se conocen tambidn como acufferos artesianos La superficie piezomdtrica de un

acuffero confinado es una superficie imaginaria que coincide con ei nivel hidrostdtico del agua en el
acuffero (figura 9 6) El nivel del agua en un pozo que penetra el acuffero confinado determina la e!e-
vacidn de la superficie piezomdtrica en ese punto, y si esta superficie yace por encima de la superficie
de! terreno se tendrd un pozo saltante. Un acuffero confinado se convierte en un acuffero fibre en el sitio
donde la superficie piezomdtrica estd por debajo de la base de la roca superior confinante

9.4,2 3 Acufferos semiconfiriados

Son aquellos acufferos connpletamente saturados en su parte superior por una roca semi permeable,
Estos acufferos tienen una perrneabilidad baja pero no despreciable y aunque la conductividad
hidr^ulica de la capa suprayacente es apreciable, la componente horizontal de! flujo es insignificante.. La
 .5 2 0 _____________ _____________ ___________ ___ ____ ____ __ m m m

dismffHJCkin del nh/el pfezomdtdco en un acuffero semiconfinado origins un fiujo vertical tie agua do !a
caps sernipermei'-dte hacia el acuffero

La zona de infiftradbn a trav£s de la cual se abastece el agua de cualquier tipo de acuffero se denomfna
6rsa de recarga

De tes definictones anteriores puade inferirse que cuando ia base de un acuffero es una capa im per­
meable, el tipo de acuffero esM determinado por las caractsristicas da la capa suprayacente (figure S .7)

K- ^ermeabilidad de Acufferos
K= Permeabilidad de la roca suprayacente

Figure 9 7 Principalss tipos de acufferos y sus relationes de permeabifidad

gM sm vLQ © ? A a u A - m m r m m J iN M A ypozos - -. ............ ............ .............. - - - -_________ - - _________ r 521

9,4,3 C la sh lca cid n de la s ro ca s de acuerdo con las c s ra c ts rfs tie a s ds 3 us In te rs tic io s

El agua se mueve a travbs de las rocas gracias a la existencia de grietas, fisuras y espacios intergranu-
lares pequenos, Interconectados entre sf y conocidos todos elios com o intersticios,

Los intersticios se caracterizan por tamario, forma, regularidad, distribucibn e intercomunicacidn In ­

tersticios originales o primaries son ios espacios integrados por los poros imergranufares creados por
los procesos geolbgbos imperantes durante la formacibn de la ropa En las rocas sedimentarias estos
espacios estbn caracterizados por ei grado de consolidacidn y cementacidn Intersticios secundarios
son aquellos resuitantes de los fenbmenos tectonicos, ffsscos o qufmicos a que fusron sometidas fas ro­
cas despuds de su formacidn; eiios son fracturas, fisuras, diaciasas y aberturas de disoiuckSn

Para efectos practicos las rocas portadoras de agua se clasiftcan en dos grandes grupos de acuerdo
con e! tipo de intersticios predominantes Es pues una clasincacbn independiente de las utiiizadas en
gedogfa, estratigraffa y litoiogfa

- Formaciones no consolidadas, con porosidad intergranular ,

- Formaciones consolidadas con intersticios de origen secundario

El flujo de agua a travds de formaciones no consolidadas (con porosidad de tipo intergranular) difiere
apreciablemente de ague! existente en formaebnes consolidadas con porosidad de tipo fracturas, fisu­
ras o aberturas de disolucbn,, En las primeras el agua ss mueve a travbs de un medio uniforms, mien-
tras en las segundas ei fiujo tiene iugar a lo largo de canales 0 planes praferenciales y dependiendo de
la distribucibn y tamario de ios pasajes, del tipo de la rata de flujo, pueden variar ampiiamente

Debido probabiemente a que !a mayoria de ios acufferos explotados se encuentran en rocas no con­
solidadas (gravas y arenas), el conocimiento de! fiujo a travbs de medics porosos uniformes estb mbs
avanzado que el de rocas con porosidad irregular del tipo fracturas o aberturas de disolucibn

La mayoria de b s acufferos estbn constitufdos por rocas sedimentarias y aunque las rocas fgneas,
plutbnicas y voicbnicas cristalinas y metambrficas no son importantes como acutferos, no siempre de-
ben descartarse como tales

Las rocas sedimentarias se clasiftcan en dos grandes grupos:

1, Rocas no consolidadas
- Sedimentos suettos
- Sedimentos clbsticos
- Sedimentos de origen qufmico y orgbnico

2 Rocas consolidadas
- Rocas Ibsticas
~ Rocas de origen qufmico

Los mejorss acufferos se encuentran en fas rocas sedimentarias no consolidadas, tales como gravas y
arenas suettas o sedimentos clbsticos sueltos

Las rocas sedimentarias consolidadas son generalmente sedimentos compactados y cementados

(brechas, congiomerados, areniscas, arcillas, pizarras, etebtera), cuya porosidad ha decrecido debido a
tales procesos Dentro de este grupo soiamente las areniscas son buenos acufferos si se encuentran
cementadas en forma parcia! 0 si el agua ocurre en fracturas, fisuras o fallas
 522
m m i& YgH&<*‘8 o

Dentro de las rocas oonsolidadas ds origen qulmlco y org4nico ios principles acuiferos ss hallan en
calizas fracturadas o con grandes aberturas de disofucion que pueden Ifegar a ser to suficlentemente
amplias como para portar flujos concentrados, conocidos corno “nos subterrSneos".

Dentro de ias rocas volcgnicas, ios basaftos pueden ser buenos acuiferos

Las rocas cristalinas y metambrfscas son reiativamente impermeabies y por io tan to, acuiferos muy po-
bres..

Las zonas de falias y fracturas pueden ser buenas fuentes de agua subtentenea y podn'an considerarse
como acuiferos si el falieamiento es intense y los pianos se eortan e Intercom unican entre sib

9.4,4 F a c to rs ragionales que controlan ta pm sencia y dlstr&ucldn dal agua

subt&rran&a

La presen ia y distribucibn de! agua subterrdnea en las rocas est^t controlada por la geologfa (tipo, tex-
tura y esbuctura de !a roca), la hidroiogfa (zonas y magnitud de ia recarga) y sus diferentes internals-
clones con la topograffa

Debido a que los diferentes factores se pueden ccmbtnar en un sin numero de formas, es muy diffoii
establecer nonmas o reglas generates que pueden apJicarse universalmente a cualquier estudio
tendiente a identificar la presencia de agua subterrfinea Solamente el conocimiento comp' -to de la
geoiogia s hidroiogfa de! drea puede identificar la situacibn, si ios datos son bien interpretadcs y ade-
cuadamente corrsiacionados con las formas topogrdtficas del drea

Las figuras 9.8 a 9 12 muestran ejemplos de acuiferos de diverse indole en ios cuales pueden lo-
calizarse pozos de buena cafidad, fuentes e incluso pczos artesianos

L.as figures 9,13 a 9 19 ilustran como en un area pueden encontrarse pozos productivos y a escasos
metros de distancia, pozos de bajo rendimiento o baja calidad de! agua

Fsgura 9 8 Acurfero fibre Figure 9 9 Acuffero conffnado

CAPITULO 9 : AQUA SUBTSRRANEA Y PO ZO S . - - ■
________ - - - ........ - -- --- - - - 523

Las figuras 9 8 y 9 9 presentan condiciones hidrogeolbgicas inversas bajo la misma situacibn

fisiogrbfica. En la figura 9 8 se tiene un acuffero fibre Socalizado en Sa parte alta, de donde es posibie ex -
traer agua subterrbnea fbcilmente La figura 9 9 presenta un acuffero confinado por la roca supraya-
cente impermeable, y solamente se obtiene agua subterrbnea de fbcil acceso en la parte baja junto at
rfo El control geoibgico estb determinado por la disposicibn de las rocas permeables e impermeables
aunque ia topograffa y la estructura geoldgica es la misma.

Figura 9 10 Figure 9 11

Las figuras 9.10 y 9 11 muestran un claro control geoibgico del agua subterrbnea originado en ambos
casos por movimientos tectbnicos que causaron plegamiento {figura S 10) y desplazamiento por una
fafla (figura 9 11) En el primer caso el acuffero se haila en un sinclinal y aflora a la izquierda dando ori-
gen a una zona de manantiaies y pozos saltantes, En el segundo, la falia ha despiazado e! acuffero su­
perficial que desaparece intempestivamenta a lo largo de la Ifnea de falia.
\

La presencia del agua subterrbnea en regiones "Karsticas” son un caso especial debido a que ia alta
solubilidad de las calizas en el agua da como resultado caracterfsticas hidrolbgicas diferentes a las que
se desarrollan en cualquier otra clase de roca En la mayor parte de terrenos Karsticos, los rfos y dembs
conrientes superficiales son escasos, debido a que el flujo se concentra en corrientes subterrbneas que
aparecen posteriormente en forma de manantiaies de gran volumen, El sistema de cavernas de-
sarroilado en la figura 9 12 es ta! que Sa caverna superior conduce agua a la superficie, mientras que la
inferior capta todo ei Hujo subterrbneo, almacena parte de bl y lo conduce a la superficie en forma de un
gran manantial

En la figura 9,13 ia inclinacibn de ios estratos de arcilla y de la superficie topogrbfica controlan la pre­
sencia del agua subterrbnea, El pozo de la derecha puede ser productive durante todo el ano mientras
que el de ia izquierda a pesar de ser mbs profundo, es improductivo. El caso contrario presenta ia figura
9.14, en la cual una misma superficie topogrbfica bajo diferentes caracterfsticas en la estructura
geoldgica, da como resultado condiciones hidrolbgicas distintas Como no existe contribucibn del agua
subterrbnea al cauce, el rio serb de rbgimen esporbdico cuando en bpoca de lluvias capta la escorrentfa
superficial alta Ei control geolbgico es evidente
 AC is tu c n m , vssosm m m v4fts*
524

Ftgura 9 12 Sistema da cavemas

FJgura 9 13 Ftgura 9 14

Las figures 915 y 9 18 muestran ccmo una misma estructura geolbgtca da lugar a condidones hfdro-
geokSgicas diferentes, resultantes del control fisiGgr^fico Las arcillas y dem&s capas imperrneabies su-
prayacentes (fsgura 9 16) impiden la recarga directs de las arenas Sinembargo en la ftgura S 15 las
condidones topogr^ftcas son tales que ia escorrentla superficial es encausada hacia el vails donde
oftoran las arenas que reclben recarga del agua precipitada en toda el 6rea de la cuenca

El pozo que se sefiala como seco en el centra de la cuenca es.productive en la bpoca de inviemo
cuando la recarga intensa hace subir el ntvel de la tabla de agua
 CAPfTULQ 3 .' AQUA SUBTSRRAMSA Y PQ2CS ~______ ___________ ■ - - - -■■■■■■ '' ■' " ~ - ' ' 525

Figura 9 15 Figura 9 16

Ei pozo profundo de la izquierda a pesar de estar mds cerca ai mar q u o el pozo superficial saiiho de ia
derecha serd sin duda alguna un buen pozo productor de agua dulce en forma continua.

Figura 9 .1 7 C ondicio n e s g e o ld g ic a s favorables p a ra fo rm a cid n d e p o zo s

Tales condiciones geoldgicas favorables se presentan con frecuencia en la naturaleza,

En rocas impermeables como las igneas de ia figura 9.18 o las areniscas consolidadas de la figura 9.19
se puede hailar agua subterrdnea solamente si se encuentran faiiadas o fracturadas en forma intensa.
Las aguas termales de muchas regiones suelen estar asociadas en fallas profundas como la indicada
en ia figura 9 19

Las anteriores ilustraciones indican que es necesario tener en cuenta ios aspectos geoldgicos,
hidroldgicos y topogrdficos si s^ desea identificar claramente ei modelo hidrogeoldgico del drea en
estudio, y que solo un razona; »ento completo y correcto permitiria establecer las condiciones de al-
macenamiento del agua sub'errdnea y su posibie utilizacidn:
 Figura 9 18 Figura 9.19

9.4,5 Manantiales

Manantia! es un flujo concentrado de agua subterrbnea que brota del subsuelo en forma de corriente.
L.os manantiales son formas especiales de ocur-encia del agua subterrbnea y se han ciasificado de
varias formas de acuerdo con la estructura geolbgica, ia descarga, la temperatura o ia variabilidad.

Se llaman oerennes, intermitentes o esporbaicos de acuerdo con la fluctuacibn de su descarga

Se han agrupado tambibn en manantlaies de origen no gravitacional a aquellos asociados con rocas
voicbnicas Son generaimente termales, con una temperatura mayor que la promedio del agua sub-
terrbnea local. El origen puede ser agua metebrica que se infiltra profundamente, se caiienta y asciende
a ia superficie; agua juvenl! proveniente de grancfes profundidacfes o bien una mezcfa de ambos tipos
de agua

Los manantiates de origen gravitacional fluyen bajo accibn de la presibn hidrostbtica ocasionada por la
fuerza de la gravedad Se inciuyen en este grupo de manantiales de presibn, preserves donde quiera
que la superficie terrestre intercepta la tabla de agua ics manantlaies artesianos resultantes del escape
de agua que se encuentra bajo presibn en acutferos confinados.

Las rocas consoiidadas o compactas generaimente dan lugar a manantiales bien definidos y locati-
zados Estos manantiates se han formado a lo largo de fractures o zonas de fisuras ampiiadas por la
misma accibn fisica y qulmlca del agua. En rocas solubles, tales como las calizas, los conductos y
zonas de almacenamiento son abiertos y ampiiados por la accibn disoiutiva del agua Con frecuencia
desarrolian sistemas de drenaje subterrbneo de tal nag nitud que fonman tuneles e intensas cavernas
albergando *rfos” y grandes depbsitos de agua (figura 9,12)

9 4,6 Fiuctuaciones del nive! piezombtrico

Las fiuctuaciones de la tabla de agua reflejan directamente cambios ds volumen almacenado en un

acuffero libre, mientras que las fiuctuaciones en la superficie piezombtrica resultan principalmente de
cambios en ia presibn. Esto indica que cualquier fenbmeno que produzca un cambio en ia presibn del
acuffero confinado origina cambios en el nivel del agua .
CAPtTVLO Bi AQUA SUSTgRRAMSA YPOSOS 527

Tales variaciones permiten identificar aigunas caracteristicas importantes del rdgimen hidroldgico en
casos donde exist© informacidn suficiente que puede ser anaiizada en mapas o por medio de
hidrogramas de agua subterrdnea

En sedimentos sueltos las fiuctuaciones en el nivei de la tabla de agua puede utilizarse para calcular Ios
cambios en el voiumen almacenado durante el perlodo considerado.

De otra parte, las fiuctuaciones que puedan ocurrir durante una prueba de bombeo deben tenerse en
cuentapara hacer las correcciones correspondientes antes de anatizar ios datos, de k) contrario, puede
llegarse a resultados errdneos o alejados de ios valores reales.

Las fiuctuaciones del nivei de agua pueden ctasificarse con base en su origen asi:
Secu lares
- Liuvia
- Evapotranspiracibn
Periddicas - Vientcs
Flu
Fiuctuaciones Naturales • - Cambios en la preside atmosferica
- Mareas

_ . , , -Terremotos
Ocastonales^
-Derrumbes

Flu Bombeo
Fiuctuaciones Artificiales • - Estructuras Pesadas
Disminucidn de ia recarga
9 4 6.1 Variaciones seculares

Son aquellas que ocurren durante largos periodos de tiempo (del orden de varies anos)

Figure 9 2 0 Fiuctuaciones seculares del nivei del agua subterr£nea

y de la precipitacidn en el valle de San Bernardino, California
 528 m m o im r o m , im m m r m m M ,

" Bom bso M oc!er*rfc

Figura 9.21 V ariacione s secu ia re s d e b ida s a b o m b e o excesivo en D elano , C alifornia'

" Las jV JC tuacky« w ta c io r^ e s is dsfesn al borotoso para Sm gsc&i d u ra rts sf

En las figures 9 20 y 9 21 se aprecian dos casos reales de variaciones seculares. El primero refleja
variaciones reiacionadas con la prscipitacion, El segundo muestra tendencia debida a la extraccion de
agua subterranea con una rata superior a la de recarga.:

9 4,8 ,2 Fiuctuaclones peribdlcas

Son las que ocurren regularmerrte en eicios dlarios, mensuales, estacionales o anuales. Generaimente
reflejan cambios en !as condictones hidroiogicas y cfimatol6gicas del brea adyacente

9 4.8 2,1 Uuvia

Los cictos anuales bien definidos estbn caracterizados por el hecho de que los perlodos durante los
cuaies la precipitacibn excede la evaporacibn (en invierno) ocurre infiitracsbn y el nivei de ia tabla de
agua desciende L.os niveles mbs altos de la tabla de agua se obtienen en el invierno y ios mbs bajos en
ei v ano, marcando ai final de los pen'odos de acumulacibn y de gasto respectivamente.

946.22 Evapotranspiracibn

En acufferos llbres con la tabla de agua cerca de la superficie se pueden presenter ftuctuaciones de­
bidas a evapotranspiracibn Como la evapotranspiracibn depende en alto grado de la temperature,
pueden ocurrir fiuctuaciones diarias o estacionales donee quiera que hay variaciones de este tipo.

Sin embargo, en t&mfnos generates, la evapotranspiracibn de agua subterrbnea es snsignificante a

menos que la tabla de agua estb muy cerca de la superficie y en todo caso depende del tipo de vege-
tacibn, la temperature y ios vientos.
 & U H 1 V L 0 -? : AQ U A S U B T ^ ^ R m S A Y PO ZO S - - - - - -_________ - - - - - - - - 529

9 4.6 2 3 Vientos

AJgunas fluctuaciones de pequeno orden son causadas por vientos y otras mbs notables por la presen-
cia de huracanes

Cuando una rbfaga de vlento sopla sobre !a tuberia de un pozo de agua, ia preside baromdtrica
desciende intern pestivamente y ei nivel del agua en el pozo asciende como consecuencia Idgica mien-
tras perdura el fendmeno, Estas fluctuaciones estbn intimamente ligadas con cambios en ia preside at-
mosfbrica y su efecto se ilustra en la figura 9.23,. La influencia de las variaciones de la preside atmos-
fbrica es muy fbcil de observar en pozos construldos en acuiferos artesianos,

La relacidn existente es inversa si se tiene en cuenta que un incremento en la preside atmosfbrica pro­
duce un descenso del nivel piezombtrico del pozo y viceversa (figura 9 24).

9 4.6.2 4 Mareas

En acuiferos costeros las fluctuaciones de las mareas producen variaciones en e! nivel de las aguas
subterrbneas. En acuiferos fibres ocurre un despiazamiento real del agua, mientras que en acuiferos
confinados la respuesta de la superficie psezombtrica se debe al cambio de la carga o peso sobre el
acuifero, la cual es transmitida por la capa confinante La fiuctuacidn de la tabla de agua a diferentes
distancias de! rio Elba, causada por las mareas, se observa en la figura 9 26

En la figura 9.25 se aprecia otro ejemplo de la influencia de los vientos y el cambio de la preside atmos­
fbrica Los datos fueron tornados en una isia del rio Danubio, al node de Budapest (1,965) Se trata de
un acuifero comunicado directamente con el no pero cubierto por una capa impermeable. El acuifero
estaba completamente saturado luego de una avenlda del no En las primeras horas del 25 de Julio de
f 965 ocurrid una fuerte tormenta acompahada de un descenso en la preside atmosfbrica. Bajo tal
fendmeno se produjo un intenso ascenso del nivel piezombtrico, el cua! solo recuperd su estado inlcial
dos dias mds tarde

La sensibiiidad de Sos acuiferos confinados a cambios que tienen como respuesta la fiuctuacidn del
nivel piezomdtrico es debida a su compresibilidad y elasticidad

94 63 Fluctuaciones ocasionales

Cualquier accidn externa accidental que modifique ia preside de un acuifero artesiano, produce varia­
ciones en el nivel piezomdtrico; tat es e! caso de derrumbes, asentamientos, temblores, etebtera.

Observaciones realizadas por distintos autores indican que los terremotos pueden producir cambios en
el agua subterrbnea, tales como variacidn en !a descarga de un manantial o aparicidn de otros El
fendmeno mbs comun originado por una onda de choque sismico es la fiuctuacidn del nivei pie­
zomdtrico en pozos que penetran acuiferos confinados Un terremoto con epicentro en Surambrica
produjo las fluctuaciones registradas en {figura 9 27) un pozo iocalizado en Milwakee, Estados Unidos.
Fluctuaciones de tal naturaleza son debidas tambidn a !a compresidn y expansidn de los acuiferos arte­
sianos producidos alpaso de la onda sismica

9.4 ,6 4 Fluctuaciones artificiales

En el nivel del agua subterrbnea son aquelias causadas por la accidn directa del hombre Las mbs im-
portantes son las:derivadas de la construccion de grandes estrueturas que modifican el nivel de base
 530 ACUB& UGTQ9, T SO Fm Y

{presas}, fa explotacidn intensiva del agua subterrdnea, la afteracidn en ia recarga y las obras de
drena/e

Las principles causes de la disminucidn en !a recarga (que origins descenso del nivel plezomdtrico en
los actiferos) producida por ia mano del hombre, proviene de la canal izacldn de corrientes, ia desvia-
ci6n o captacidn de las mismas, las obras de drenaje y de control de inundaciones

9 4,7 Compmslbiiidad y elasllcidad de Jos aciffferos

En muchas Areas de! mundo (cludad de MAjico, Londres, Las Vegas, San Joaquin Valley, eto&era.) en
donde sxisten acufferos no consoiidados,' confinados por rocas de grano firio, ocurren fendmenos de
subslstencia a medida que la presidn artesiana dentro del acuifero se reduce por ia extraccidn del agua
subterrAnea H fendmeno se puede expiicar si se tienen en cuenta los siguientes hechos:

Figura 9 22 Variacfanes de la tabia de agua con la ternperatura (Hungrfa)

Las fuerzas que actiian en sentido vertical debido al peso de las rocas suprayacentes a un acuifero y a
ia preside atmosfdrica estAn soportadas por el agua contenida en ios intersticios del acuifero y por la
estructura de los granos que componen e! esqueleto del acuifero.. Si el acuifero es compresible y
elAstico y si dicho peso permanece constante, cualquier reduccidn en la presidn interna del agua en el
acuifero deblda af bombdo trae como consecuencta un aumento de las fuerzas (peso) actuantes sobre
 C A P tT U tO -te .-AQUA SUBTStUIANBA Y P 0 £ Q $ _________________ ___ - - -- - 531

ei esquefeto acuffero Ei acuffero entoncss se compacta reduciendo su espesor intersticial Ai mtsmo

tiempo ei agua se expand© en !a magnitud permitida por su elasticidad,, En respuesta a ia expansibn del
agua y a la disminucibn en fa porosidad debtda a ia compactacibn del esquefeto de) acuffero, una
pequena cantidad del agua es liberada o expulsada del acuffero

Recfprocamente, cuando cesa el bornbeo, la preside interna del agua en el acuifero aumenta gradua!-
mente causando compresibn del agua y expansibn del esqueieto intergranular del acuffero, Esto a su
vez origina espacio intergranular disponible para e! almacenamiento del agua expulsada por ia com­
presibn inicial, Si el acuffero es perfectamente eibstico y Jos niveles originaies de las zonas de recarga y
descarga no se modifican, elntvel piezombtrico recuperaria su valor iniciai

17 I8 I9 2 0 __» D io * d * O c tu b f*

Ftgura 9 23 Hidrograma de urt pozo en Miami, registmdo durante ei paso de un huracdn

Figura 9,24 Fluctuaciones del nivel de un pozo en Holanda comparados con cambios en la presidn atmosferica
 532 ______________ _______________ _________ _________ ... rm m m r

1 5 u f& r ftota $S8Ee&£im & $ u*e

^•<«ngt«& §0»<S»trs
u <4

FTgura 9 25 Cambios del nivei piezom&rico con la preside atmosfbrica

N!v»t d*i Mar

Niv#f pi^xotndfrlco

Ftgura 9 26 Fluctuaciones do la tabla de agua

La compresibiiidad y eiasticidad de ios acusferos se refieja clararnente en el comportamiento de ellos

ante fendmenos como ios descritos en las figuras 9.23, 9 24, 9.25/9-26 y 9 27.

Otro ejemplo que muestra las propiedades eldsticas de !os acufferos confinados se puede observar en
la figura 9,28 Las fluctuaciones debidas al paso de un tren en las cercanfas de un pozo ubicado en
Long island, N Y. (U S A) senalan como la apiicacidn de un peso comprime el acuifero Incrementando la
preside hidrostdtica Una vez que cesa la accidn, cuando el tren se aleja del pozo, la preside decree©
gradualmente hasta su valor iniciai,
 533

; Figure 9 2 7 Fluctuaciones p ro d u c id a s p o r un te rre m o to

A
j El concepto de coeficiente de almacenamiento nace de las propiedades de compresibilidad y elastic!-
l! dad de ios acuiferos. Como su definicibn lo establece, e! coeficiente de almacenamiento es el volumen
\ de agua que un acuffero libera de su almacenamiento debido a la expansibn del agua y a la compresidn
f del acutfero por unidad de superficie y por unidad de cambio en ei nivel piezombtrico

FJgura 9 2 8 F lu ctu a cio n e s d e l nivel p ie zo m d trico d e b id a s a! p a s o d e u n tre n e n las cerca n ia s d e un p o z o

 534 A c v 8 s > u c r Q 9 , rm rn m r m m m

95 MOVIMiEMTO DHL AGUA SUBTHRRAMEA

9 5.1 Flujo a sscalas m icroscopies y m aerosodplcs

El agua en su estaao natural tiende a moverse y cuando ocupa los intersticios o espacios de (a roca io
hace bajo rbgimen laminar Aunque ei regimen laminar en un conducto cilfndrico no causa mezcia
(ftgura 9 .29), el flujo laminar en un medio granular es completamente diferente

EI fenbmeno descrito en ia figura 9 29 explica por que el flujo laminar en un medio granular no puede
esfudiarss en pequena escaia considerando Ifneas de flujo (Dane!, 1 953} En efecto, un colorante
inyectado en cualquler punto tiende a difundirse a io largo del flujo dentro de un cono cuyo Angulo varia
con !a naturaleza del medio pero que generalmente es del orden de 6° (figura 9.30)

Ei flujo a escaia microscdpica a travds de un aculfero se expresa por la ley de Darcy, segun la cual la
velocidad es proporcional al gradients hidrbuiico

v - Ki (9,9)

Es necesario aciarar que la velocidad aparente, V, definida por la ley de Darcy no es la velocidad efecti-
va del agua, V . La velocidad aparente, velocidad de Darcy o velocidad de filtracibn es la relacidn exis-
tente entre la descarga 0 que circula a travbs de una seccidn de brea A.

v = Q/A (9.10)

mientras que V estb dada por v = x/t (9.11)

La diferencia estriba en que en v se toma en cuenta toda el brea de.la seccibn, sin considerar que ei
agua solo circula a lo largo de los poros y no a travbs del espacio ocupado por los granos (figura 9 31).

La rblacibn existente entre v y v estb dada por:

v - vr ,Pn
8
(9 12)

donde P#: porosidad efectiva

Las ftguras 9.29 a y b representan las tineas de flujo laminar en un conducto cillndrico En c las isneas
de flujo se confunden En d se muestra un hilo de agua pasando entre los granos de un medio poroso;
el hilo se divide y subdivide sucesivamente, hacibndose cada vez rods fino. En e se consideran dos
componentes originates, las cuales se entreiazan y mezclan; finalmente la difusibn es tal que resuliarb
una mezcia completa
 535

Figura 9 2 9 R epresentacidn del flujo d e agua a travds d e diferentes m edtos

Figura 9 3 0 a) Difusidn tedrica d e un trazador q u e fiuye en un m e d io p o ro s o

b) Efecto de la p re se n cia d e un lin d e ro im pe rm e a b le .

J
 536 M Q u m m rm , m m m r m m B ®

A = x y {ley de Darcy)
A,= A P, = x.y P,
Pe = porosidad efectiva (9.13)

Figura 9,31 S eccidn transversal d e ana ro c a p o ro s a

La d iferencia entre v y vr radica en e! drea a travds d e la cu a l ctrcu la e! a gue

9.5.2 Porosidad total y efectiva

La porosidad de una roca es una medida de su espacio intersticial y se expresa cuantitativamente co­
mp el porcentaje del volumen total de roca ocupado por !os intersticios.

V - V
P = -------11 {9 14)
V

donde: V: volumen total de la roca

Vs ■: volumen ocupado por los sdiidos.

En la tabla 9 3 se dan los valores representatives de la porosidad para varios tipos de rocas..

En tdrminos generates una porosidad mayor dei 20% se considers grande, entre 5% y 20%, media;
porosidades menores de 5% son consideradas pequenas.

No toda el agua que existe en los intersticios de una roca saturada puede extraerse ya que parte del
agua es retenida por las fuerzas de atraccion molecular, adhesidn y cohesidn.

La atraccidn entre las paredes de los intersticios y las moldculas de agua adyacentes se llama adhe-
si6n . La atraccldn entre moldculas de agua adyacentes se llama cohesion.

Tabia 9 3 Valores de la porosidad

Roca Porcentaje Roca Porcentaje

Arciila - iutitas 45 - 60 Grava arenosa 20-30
Arena ftna 38-44 Grava gruesa (20.0 m m ) 20 - 25
Arena media (0,25 - 0,5 m m ) 38-42 Arena y grava con cantos grandes 20 - 25
Arena gruesa (0,50 - 1,0 m m ) 38 - 40 Arenisca 10-20
Arena muy gruesa (1,0 - 2,0 m m ) 35 - 38 Caliza, dolomita 1-10
Grava fina (2,0 - 5,0 mm..) 30 - 35 Granito, gneiz, cuarcita 1
Grava media (5,0 - 20,0 mm.) 20 - 30
C AM TVLO m 4 S U 4 r tm m tR A N B A Y PO ZO B 537

Las paredss de tos granos de roca retienen una capa deigada de agua por adhesfdn; ia cantidad da
agua retenida as? depende directamente de ia superficie de contacto disponibie, indirectamente dei
tamano de ios intersticios, de tai manera que la retencibn es mayor en las rocas que tienen intersticios
mbs pequenos,, Es asf como las arcittas lutitas que poseen la mayor porosidad son maias conductoras
de agua debido a su aita “retencibn especffica” (tabta 9 4)

La retencibn especffica de una roca es una medida de la capacidad de retencibn del agua y se expresa
cuantitatrvamente como el porcentaj'e del voiumen total del agua que serb retenida en Ios intersticios
contra !a fuerza de gravedad Recfprocamente, el concepto de “rendimiento especffico" de una roca es
una medida de la capacidad de esa roca para producir agua y se expresarb cuantitativamente como la
refacibn entre ei voiumen de agua que serb drenado por gravedad de una roca saturada y e! voiumen
total de ia roca

Los tbrmlnos rendimiento especffico y porosidad efectiva son sinbnimos, por to tanto, !a porosidad total
de una roca es la suma de ia retencion especiftca y el rendimiento especffico.

= + (915)

Los valores aproximados de porosidades total y efectiva, asf como la retencibn especffica de algunas
rocas sedimentarias aparecen en la tabla 9 4

Tabia 9,4 Valores de Porosidad aproximada, rendim-snto especffico

y retencibn especffica esiimada para rocas sedimentarias no consolidadas

Roca Porosidad Rendimiento Retencibn

total especffico % especffica %
Arena y grava 20-25 17-21 3,4
Grava gruesa 20-25 17- 22 3
Grava media 20-30 15- 24 4-0
Grava fina 30-35 24-22 6
Arena gruesa 35-40 27-30 6-10
Arena media 38-42 26-28 10 - 16
Arena fina 38 - 44 18- 22 16- 20
Arcilla lutita 30 - 35 3 27 - 52
Arcilia arenosa

9.5.3 Direccibn y veiocidad del agua subterrbnea

La direccibn y velocidad del agua subterrbnea son parbmetros que permiten identificar zonas de recar-
ga y descarga, zonas de mayor permeabilidad, variaciones en ias condiciones geolbgicas del subsueio y
muchas otras caracterfsticas hidrogeolbgicas de un brea cualquiera.

La direccibn y velocidad del agua en el subsueio se puede determinar por correlacibn de datps geoibgi-
cos o hidroibgicos o bien con ei uso de trazadores en trabajos de campo.

Los mapas de agua subterrbnea conocidos como redes de flujo son de gran utiiidad en el cblcuio de la
velocidad y la mejor manera de identificar ia direccibn general del movimiento.

Dentro de la terminologfa hidrologica usada hay que hacer la distincibn de tres clases de velocidades.
 ________ ___ __ _________ _____ A G & e & v e ro s , n * Y gm as& o
53# —r—— .............-

l B veiocldad real es aquefia existente entre los espaclos porosos a una escala microscdpjoa. Esta ve-
jocidad varia de punto a punto y ?>o tiene importancia ni significado hidrogeoldgico,

t_a vslocibad aparente expresada por la tey de Darcy y la veiocidad efectiva, que ya fueron befinldas,

La veiocidad del agua subterr&nea varia del orden de cm/ano a cientos de m/ario, en tbrroinos
generates.. Existen excepciones en rocas altamente fracturadas en donde el flub oeurre a trav6s de
fractures y cavidades En inglaterra se han reportado flulos del orden de 3 Km/dla en cavemas de-
sarrolladas en formaclones caiizas, Estas excepciones son, sin embargo, importantes-descte el punto de
vista de contaminacidn ys que ei agua subterranea bajo tales caractenstieas de ffujo esta mbs expuesfa
a la coniaminseidn bioidglca y qufmica que aquella caracierizada por el fiujo natural normal,

Las vefocidades efectivas de alguncs acuS'feros se dan en la tabla S ,5

Tabla 9.5 Veiocidad ©fectiva da! agua subterranea an yarfos tlpos de acufferos

Material del acuifero Veiocidad efectiva (nVano)

Arena fina (9 = 0,2 mm.)
Arena media (8 - 0,4 mm..) 65,70
Arana gruesa (9 = 0,8 mm.) 257,80
Grave fina {8 = 2,0 mm.) 1.635,00

T = 10QC Gradient© l - 1/100

La veiocidad efectiva en los suelos arcillosos es del orden de 20 cm/ano bajo un gradiente hldrAulico
igual a 1,

9 5 3.1 D efsrm lnadon ds la veiocidad

Si se conoce la perrm-abilidad (conductividad hidrduiica) del acuifero y su gradiente hidrAulico, se puede

determinar ia veiocidad de acuerdo con la ley de Darcy

v = K.l (0.18)

9.5.3.2 Trazadores

Los trazadores tamblbn se han usado para medir ia veiocidad del agua subterranea en condiciones
naturalss de campo, aplicando la ecuacidn :

x
V = — (917)
t

Para elio se inyecta un trazador en el acuifero, a travAs de un pozo, una dolina, o de! Area de recarga, y
se detecta su presencia en sitios previa y adecuadamente seleccionados, a distancias, x, conocldas E!
tiempo t que toma el trazador para viajar a travbs del acuifero serd el transcurrido entre el momenta de
ia fnyeccidn y el de su paso por los sitios de deteccibn. El tiempo asi determinado es sinembargo diffci!
de establecer debido a la difusibn que sufre el trazador.
 C A P IW L0 9: AQUA SUBTSMUNeAY POZQS . __ ___ ____ -_______ ___ ~ 539

Con el nombre de trazador en hidroiogfa se designa a cualquier- sustancia que incorporada a la masa de
agua, permlta investigar el comportamlento de bsta en ei medio que la contiene

Se estbn utilizando trazadores especfficamente adicionados ai medio por el investigador o trazadores

ambientaies que existen en forma natural en el agua o son incorporados por fenbmenos continuos o
esporbdicos

Los trazadores que se han usado en hidroiogfa se pueden agrupar en:

- Coiorantes (Fiuorescencia, rodamina, eosina, rojo de Congo, azu! de metileno, dicromato potbsico y
otros),
- Mecbnicos (esporas)..
- Bacterias
- Qufmicos (cioruro de calcio, cloruro de sodio, cioruro de amonio y otros).
- Isbtopos (gran variedad de isbtopos radiactivos y estables)

Un trazador idea! para usos hidrolbgicos debe cumplir ios siguientes requerimientos:

1.. Debe ser completamente soluble y estable en el agua, Esta condicidn es necesaria como quiera que
el trazador debe tener el rnisrno comportamiento de la masa de agua y'exige a su vez las siguientes
condiciones.
• No debe ser absorbible por el medio
• No debe sufrir reacciones qufmicas o intercambios tbnicos con el medio,
® Debe ser inmune a la destruccidn o cambio por microorganismos.
t ® La cantidad de trazador a utilizar no debe modificar significativamente la densidad, visoosidad o
temperatura del agua, para que no se aiteren las condiciones naturales del fiujo

2 Debe estar ausente del medio natural o presente solo en cantidades tan pequehas que no interfiera
en Ios resultados

3. No debe ser tbxico para el hombre, animaies o plantas

4.. Debe ser fbcilmente identificable y medible, en muy bajas concentraciones, preferiblemente

5 No debe contaminar ei medio durante largos penodos de tiempo para que no interfiera en futures
experiencias

6 Debe ser de bajo costo, fecil manipulacibn y disponibilidad.

7.. Su deteccibn debe ser fbcil y econbmica

No exists un trazador que cumpia a la perfeccibn todas estas condiciones pero unos se acercart mbs
que otros Debido a la diversidad de condiciones no es posible seleccionar un trazador universal y en
cada experiencia debe optarse por el mbs adecuado de acuerdo con la naturaleza del estudio y las
caracterfsticas del medio

Los trazadores isotbpicos se han venido utilizando cada vez mbs dada su alta facilidad y sensibilidad de
deteccibn {se pueden detectar concentraciones del orden de 1 0 18 p p m).

Adembs de su aplicacibn en la determinacion de djreccibn y veiocidad, Ios trazadores pueden utilizarse

para:

J J
 540 m m D u c r m , v s o m A rr n m m o

- Estudiar interoonexiones
- Identificar ei origen del agua subterrbnea y zcnas de recarga
- Identificar fuentes de contam inacidn.
- Determiner la edad del agua subterranea
- Determinar las propiedades de los acufferos tales ccmo conductividad hibrbuiica, transmisivldad,
porosidad, dispersividad, etcetera.

9 .5 4 Redes de fiujo subterr^neo

El movimlento y otras caracteristicas de! agua subterranea pueden determinarse cuantitativamente por
medio de grbficos conocidos como redes de fiujo Una red de fiujo sstb integrada por dos famiilas de
curvas Una familia la integran !as ifneas de fiujo que representan et cambio seguido por la: partfculas
de agua en su movimlento en el acutfero. Intersectando las Itneas de fiujo en Angulos rectos se tiene la
familia de curvas conocldas como iineas equipotenciales (o isoplezas} que representan ia superficie en
ios contomos de la tabla de agua

La red ortogonal as! formada se conoce con el nombre de red de fiujo subterrbneo

9 5.4 1 Cpnstruccidn ds redes de fiujo

Los valores del nivei piezombtrico: obtenidos del mayor numero de puntos posible, son necesarios para
construir ta red de fiujo de un Area determinada. La informacldn se obtiene bien de sitios naturales
donde puede medirse el nivei de! agua, tales como pantanos fuentes o manantiales, o bien de sondeos
artificiales como pozos aljibes o piezombtricos

9,54,1 1 Piezombtricos

Son pozos artificiales, de pequeno dibrrsetro que se utilizan para medir el nivei del agua o nivei pie-
zombtrico. Las mediciones realizadas para construir una red de fiujo deben hacerse bajo condiciones
de equilibrio y en et lapso de tiempo mbs breve posibie Es decir, los valores obtenidos de pozos y son­
deos que han estado recientemente sometidos a bombeo no pueden tomarse como niveles piezombtri-
cos naturales De ot'ra parte es deseable que los datos de un rrtismo acuffero se obtengan en pocos
dlas para que las fiuctuaciones periodicas no distorsionen los valores tornados a grandes intervaios

Los valores del nive! piezombtrico se reiacionan en todos ios puntos a una cota o nivei de referencia que
en la mayona de Ios casos es et nivei del mar

Todos ios puntos asi referidos se colocan con su correspondiente cota piezombtrica sobre un mapa de
curvas de nivei a una escala seieccionada de acuerdo al tipo de problems a resolver {generalmente se
utilizan mapas de escala 1/50.000 a 1/5 000). Se trazan tineas de igua! altitud, de la misma manera co­
mo se procede en la eiaboracion de un mapa topogrbfico El valor de los intervaios entre curva y curva
se selecciona en funcion del gradiente hidrbulico, de la escala del mapa y de la densidad de los puntos
de observacion

El mapa asi' obtenido revela la confer nacion de la superficie piezombtrica del acuffero estudiado en un
perfodo deterrhinado El mismo tipo de informacion obtenida en bpocas dtferenies, permite observar fa
evolucibn de las capas acuiferas y calcular la fluctuacion de ias reservas de agua subterrbnea
 C M PTfU LO 9 : AQ U A S U B J’B RRANKA Y PO ZO S " 541

§ 5 4.2 !nt@rpr&tacidn y ApHcacldn da tas Redes ds Flujo

Las redes de flujo son de gran utilidad en el estudio de las caractensticas del movimiento de! agua
subtenrbnea y dei acuffero mismo Estos mapas permiten:

- Determinar la profundidad a !a cual se puede encontrar agua en un punto cuaiqutera

- Determinar la direccidn dei movimiento de las aguas subterr&neas..
- Identificar zonas de recarga y descarga
- Calcuiar el gradient© hidrbulico
- Construir el perfil de depresidn
- Determinar la variacidn de la permeabilidad de un acuffero y calcuiar sus diferentas valores
- Calcuiar el caudal de flujo
- Calcuiar las reservas subterrbneas temporales
- Determinar la profundidad de la superficie piezombtrica

1.. Determinacidn de la profundidad a la cuai se puede encontrar agua en un punto cualquiera.

Si las curvas piezombtricas se dibujan sobre un mapa topogrbfico results fbcil calcuiar la dfferenda
de cota entre la superficie del sueloy la superficie piezombtrica,
Dicho valor darb ia profundidad de la tabia de agua o superficie piezombtrica

2 Determinacidn de la direccidn del movimiento del agua subterrbnea,

Con los valores de los niveles piezombtricos de solo tres puntos se pueden dibujar curvas
piezombtricas locales y determinar ia direccidn del flujo subterrbneo como se indica en la figura 9.32..
Para elio se unen los tres puntos con Ifneas rectas formando de esta manera un tribnguio,. Cada lado
se divide en segmentos proporcionales tomando como base ios valores de ios niveles piezombtricos
Se unen luego los puntos de igual valor por medio de tineas rectas que represenfan entonces las
llneas piezombtricas Las Ifneas de flujo indicadoras de la direccidn de! movimiento del agua
subterrbnea se trazan perpendicularmente a las ifneas piezombtricas (fig 9,32 y 9.33)

3 Identificacidn de zonas de descarga y recarga

La direccidn del movimiento dei agua subterrbnea indicada por las Ifneas de flujo senafan su
procedencia u origen, asf como su desplazamiento final dentro del brea estudiada, Las Ifneas de flujo
sirven pues para identificar breas de recarga y descarga y localizar zonas de efluencia y afluencia
(verfig 9 34)

4. Cblculo del gradiente hidrbulico

El gradiente hidrbulico lt se calcuta a partir de! perfil trazado a lo largo de una tinea de flujo. En la
ftgura 9.32 el gradiente hidrbulico determinado sobre ia tinea AB {Ifnea de mayor pendiente}, Serb:

^ - Ha _ 34 - 26 _ 8
(9,18)
L L “ L

El valor de L estarb determinado por ia escala del mapa y es la distancia horizontal entre los puntos
donde se han tornado los valores H1y H2

5, Construccidn e interpretacidn del perfil de depresidn..

El perfil de depresidn se puede construir a lo largo de una tinea de flujo, de igual manera como se
construye un perfil topogrbfico tambibn se pueden construir, perfiles de depresidn transversaies cor-
tando las Ifneas de flujo; en tal caso el perfil de depresidn no representa la Ifnea de mayor pendiente
 542 M c m 'B u c r m , T s o s w k

Un perfil de depresidn debe construfrse conjuntamente con s! perfil topografico para tenor un
e'emento comparativo de la profundidad dei agua suhterrbnea con respecto al terreno, y
Ibgicamente, los valores respectivos deben tener un mlsmo nivei de referenda, La figura 9,34
represenia el perfi! de depresidn a lo largo de la Ifnea MN de la lianura representada en la figura 9 .33.

In ts rp re ta c i6 n

0 perfil de depresion revela las condiciones hidrogeoldgicas del brea y por !o tanto su forma y dispose
cidn depende de factores tales como fa topograffa el tipo y la forma del acuffero, la permeabilidad y el
caudal que fiuye por 61.

El P erfil ds depresidn y la S uperficie Topogrbfica

La superficie de la tabla de agua tiende a adaptarse a la superftcie topogrdfica de una manera menos
abrupta La correlacidn y comparacidn entre las superficies dei agua subterrdnea y la fisiogrdfica, per-
miten deiim itar ias cuencas hidrogeoldgicas y establecer la diferencia con ia cuenca hidroldgica propia-
mente dicha

C urvas C e rra d a s , Los mapas de curvas piezombtricas caracterizadas por curvas cerradas indican la
presencia de protuberancias o depresiones (fig 9 33 y 9 34)

Una protuberancia estb integrada por curvas isopiezas cerradas, eifpticas o circulares y en una regidn
plana reflejan alguna anomaifa de la superficie fibre, originada por infiitracidn local, cambios de
permeabilidad o irregularidad de la roca impermeable subyacente

Las depresiones pueden ser debidas a la extraccion artificial de agua (por bombeo), cambios locales de
permeabilidad (disminucidn), a una depresion de la roca impermeable subyacente, o a fugas que
ocurran en profundidad debido a ia presencia de fallas, zonas kbrsticas o fisuras

D ista n cia entre Isopiezas,, La distancia entre las curvas expresan el gradient© hidrbulico y es
constants'cuando e! perfil de depresidn es lineal Tai configuracion se presenta en acufferos confinados
isotrdpicos, pero es muy rara en ia naturaleza en acufferos libres. Las curvas muy prbximas entre si
sefiafan un fuerte gradiente hidrbuiico que puede ser consecuencia de baja permeabilidad de la roca, o
alto caudal

Cuando la distancia entre las curvas es variable se origins un perfil irregular causado por cambios de
permeabilidad, presencia de umbrales hidrogeoldgicos o variaciones en la seccidn de! acuffero. (fig
9 35)

Estas relaciones son de gran utiiidad en la identificacion compieta de! acuffero, en la formulacibn del
modelo hidrogeoidgico rods aproximado a la reaiidad’, y en la seleccion de los sitios mbs adecuados
para ia construccidn de nuevos pozos

En la Figura 9 33 se ve la interpretacion de curvas piezombtricas La red del flujo permlte identificar la

direccidn de movimiento del agua subterrdnea La zona de irrigacidn es un drea de recarga de donde
divergen las lineas de flujo Las tineas de flujo AA convergen al rio, eifo indica que el acuffero cede agua,
esto es, ei acuffero es afiuente del no Las lineas BET divergen dei rio, indicando que cede agua ai
acuffero, valga decir, ei acuffero es en esta parte, efluente del no
gjm r& LO B: mBTMB-: ■■AM&A YPOZOS 543

Hgura 9.32 DetermJnacidn del fluio subterr6neo. Los tres puntos (vertices del triingub), represents la locsfizaddn
de pozos o piezdmetros, y los valores indican sus respectivos nivel&s pjezom&tricos

6, Determinacibn de la variacibn de la permeabilidad y cblculo de elia

Se ha visto que la pendiente del perfil de depresibn es inversamente proporclonal a! coefsdente de

permeabilidad K, si los dembs factores permanecen constantes Cuando el caudal Q es constante
las variaciones de K se traducen por cambios en la pendiente de! perfil piezometrico
 S44 A & V B 3W C T & & , w m m rm m m m i

Xe**a#9

Figura 9,34 Reiacidn entre permesbiiidad y parti!, piezom&rieo En la figura K es mayor quo K,

Figura 9.35 Perfi! irregular

La figura 9 36 muestra una red de flujo en un acuifero cuyo espesor se puede considerar constante..

Si e! drea de la seccion A 1es Iguai a A, e! caudal G; s e ri iguaS a G2, ya que por definicidn ias Ifneas de
flujo representan el camino seguido per el agua y por lo fanto no puede baber flujo a travds de ellas

Se cumplirci entonces:

o, = k ,i a (919)

G2= K ,!A (9.20)

donde

Ki (9 21)
k2 ■1
 c J & rrv L O 9 t a q u a r m g m _______ ■- _____________ - - - ____ &45

Esta f6rmula permrte caicular el valor de K, en un drea especiflca si se ha daterminado Kt por cuaJquisr
mwtodo, en una zona aledaha Los valores I, e i2se toman de ia red de flujo Se puede prodeder de iguai
manera en acutferos de profundidad constants aun cuando vane ef ctrea de la seccidn por diferencia de
espaciamiento entre ias iineas de ftujo

De la figura 9.36 se obtiene:

Q, = K3I3A 3 = K3 L . W3b (9.22)

h

0 2 = K4I4A 4 - K4 ^ W4b (9.23)

h

Si el espesor del acuifero (b), es constants y se toman intervalos iguales de h, se deduce que:

K3 W4
(9,24}
1

k4 W3

Para determinar KAbasta entonces caicular las relaciones L /L , y W4/W 3 con datos tornados del mapa A
estas dos relaciones se les ha dado el nombre de “ Indices de Permeabilidad " ,

En la figura 9 36 W 1= W2por tanto

Ki = k (9,25)
K2 l2

7 Cdicuio de Caudal del Flujo

Se puede demostrar que

2l = i (9 26)
^2 *2

Elio indica que el caudal que atraviesa una seccidn dada del acuifero, es directamente proporcional
a! gradiente hidr^ulico siempre que los demds factores permanezcan constantes

8. C6!culo de reservas subierrdneas temporales.

Dos mapas de tabla de agua dibujados para dos niveles diferentes (mfnimo y m&cimo), penmiten
caicular ias reservas temporales de agua subtenr&nea si se conoce ia porosidad eficaz

9,6 CARACTERISTICAS HIDRAUL.ICAS DE LOS ACU1FEROS

Un acu ,ero realiza dos funciones importantes, a saber: Una funcidn almacenadora y otra transmisora,
es decir almacena agua, sirviendo como depbsito y transmite agua como So hace un conducto Las
aberturas, los poros o espacios intersticiales de una formacidn acuifera sirven tanto de espacio para al-
macenamiento como de red de conductos.
 546 A c u s m tc r o s , r s o m a Y & m & o

Si ei agua subtembnea se mueve constantemente a travbs de distancias externas y desde las da re-
carga hacte las de descarga, ei despiazamiento es may lento, con velocidades que se miden en metros
por dfa y a voces en metres por ano Como consecuenda de eiio y dei gran volumen que su porosidad
represents, un acuffero retiene enormes cantidades de agua en almacenamlento inestabie.

Figure 9 36 Red de flujo en acuffero litre, de espesor constante

Las aberturas en ias fomnaciones geologicas subsuperficiales son de tres ciases generates:

- Aberturas comprendidas entre las particuias individuates, como en las fomnaciones constituidas por
arena y grava
- Fisuras, disyunciones o fracturas en las rocas duras y que se han besarroiiado al quebrarse bstas.
- Canales de disoiuclbn y cavemas en las caiizas y aberturas resuitantes de ta contraccibn y de la
evoiucibn de ios gases en las lavas. Las dos caracteristicas Hidr&uiicas o propiedades de un acuffero
que tiene rejacidn con su capacidad de aimacenar agua, son su porosidad y su rendimiento es-
pecffico

98 1 Porosidad

Es ia caracteristica de una roca que posee intersticios o espacios intergranulares o, de otra manera, la
porosidad de un acuffero es aquetia parte de su volumen que consiste de aberturas o poros, o sea, la
cA P rm w m aq ua mj&mB&MMm r w i o i 547

proporci6n de su voiumen no ocupada por material sdlido, La porosidad es un indice que indica cuanta
agua puede ser almacenada en ei material saturado, La porosidad se expresa generalmente como un
porcentaje del voiumen bruto de material, Por ejemplo, si un metro cubico de arena contiene 0 30
metros cubicos de espacios abiertos o poros, se dice que su porosidad es de! treinta por ciento

Aunque la porosidad represents la cantidad de agua que un acuifero puede aimacenar, no nos indica
cuanta de aquelia puede ceder

Cuando un material saturado drena agua mediante la fuerza de la gravedad, Unicamente cede una
parte del voiumen total almacenado en 61

§ 6. 2 Rendimiento especifico

Es la cantidad de agua que un voiumen unitario del material deja escapar cuando se le drena por
gravedad,

9.6.3 Retencidn espedfica

Es !a cantidad de agua que un voiumen unitario de material retiene cuando se somete a drenaje por
gravedad

Tanto el rendimiento especifico, como la retencidn espedfica se expresan como fracciones decimales o
porcentajes. El rendimiento especifico sumado a la retencibn espedfica es igual a la porosidad

Si se drenan 0.10 metros cubicos de agua, de un metro cubico de arena saturada, el rendimiento es-
pecsfico de esta es de 0.10 o 10 por ciento. Si se asume que ta porosidad de la arena es de 30 por
ciento, entonces su retencibn especiftca es de 0.20 o sea 20 por ciento,

Un acuifero frebtico que se extiende sobre una brea de 20 millas cuadradas, con un espesor promedio
de 40 pies ocupa un voiumen 22 3 mil (ones de pies cubicos Si su porosidad es de 25 por ciento este
depbsito de agua subterrbnea contendra en sus poros 5.6 millones de pies cubicos de agua sub­
terrbnea Si el rendimiento especifico del material, fuera del 10 por ciento, y se drenaran los 5 pies su­
p e rio rs del acuifero ai abatir bste en una cantidad iguai, el rendimiento total que bste depbsito darfa,
seria de unos 280 millones de pies cubicos de agua Esta cantidad de agua seria suficiente para
alimentar a cuatro pozos que se estuvieran bombeando a 700 galones por minuto contlnuamente, du­
rante doce horas ai dia y a lo largo de 1042 dias, lo que equivaie a casi tres arios, Esta extraccibn por
bombeo estaria garantizada por la cantidad de agua subterrbnea almacenada en los 5 pies superiores
del acuifero, con ausencia total de recarga durante ese periodo de tres arios.

Este ejemplo sencilio nos muestra como la capacidad de almacenamiento de un acuifero hace posibie
la utilizacibn del agua subterrbnea a razdn constante aunque !a recarga de aquel sea intermiteme e
irregular; por esta razdn los depdsitos subterr6neos pueden resultar m6s eficientes que los embatse su-
perficiales, dada su enorme capacidad

964 Per ne&bUidad " K "

La permeabilidad de una roca es una medida de su capacidad para perm itir el paso de un fluido bajo
un gradiente hidr6u!ico,
 j

543 M .c u m m rm , w m m r m m ^ Q

Teniendo en cuenta que ia permeabiltdad es una “propiedad del medio" independents ds ia naturaieza
o propiadades del fiuido, se adoptb el tbrmino “permeabiiidad intrfnseca* para Ineluir ambos elemenfos,
io cua'f implies el tener en cuenta factores tales como ia viscosldad y densidad del fiuido. Elio ha dado
luga? a la proiiferacibn de fbrmulas que dtfieren segun el sistema de medidas que se utilice y segun
propdsitos como aquellos de la industria del petrbleo,

La hldrbuiica de aguas subterransas ha definido y adoptado un tbrmino que se express en unidades

consistentes e identifvca las propiedades de la roca y el agua subterrbnea en su estado natural, Se tie -
nomina oonduotividad hldrbuiica y es el tbrmino que ha ventdo reemplazando ei mbs genera! de
perm eabllicad.

9..C-5 C o n d u ciivid a d H ld rb u iica 11 K “

ConductMdad hldrbuiica de una roca es el volumen de agua que, con la viscosldad cinem atics
existent©, ss mueve en ia unidad de tiempo un gradiente hidrbulico unitario a travbs de una seccibn
unitaria, medida en bnguio recto a la direccibn de flujo {figura 9 37}..

En esta definicibn el termino “viscosidad cinembtica existente” , significa realmente, agua a la tem pera­
ture existent© en el aculfero ce agua dulce

En acufferos con agua salada, tambibn entrarian en juego ios minerales disueltos en ei agua.

ires unidades utilizadas son:

Q
(9.27)
“ A (d h /d l)

pie3 / bia m3 / dfa

K = pie / dfa en e! sistema ingibs; m / dia en ei sistema mbtrico
pie2 (pie)/{pie} m2(m / m)

Los valores de K varfan ampiiamente segun la class de roca, entre 1t>7m /dia y lO 'm /dia, En la tabla 9 8
se dan Ios valores de conductlvidad hidrdulica para Ios p rin cip le s tipos de rocas sedimentarias y en !a
tabla 9 7 se hace una clasificacibn cualitativa y cuantitativa.

Tabla 9,8 O rdsn da m agnltud de la o onduotividad h ld rb u iic a

para algunos tip o s de rocas sedim entarias

Tipo de Roca K (mc/s.) (Harr.M-E., 1982} K (m/dia) (Kruseman G.P., 1970)

Arcilla Menor de 16 * 10~6 a 10*7
Limo 5 x.10^ a 10"5 1Q'1
Arena flna 5 x 1 0 2a 1 0 3 1Q-1 a 10
Arena gruesa 1 a 102 1 a 2 x 102
Grava Mayor de 1 1 a 103 (o mayor)
 GAPfTULO 9s AQUA SUBTSRRANKA YPOZQB 549

TabJa 9.7 Claslficacidn sigunos ssdfmentos s©gun su condustMdad hidrtf ulica

Gravas Arenas puras Arenas muy finas

Gravas desprovistas Arenas y gravas Limos Arciiias homog^neas

de eiementos finos sin eiementos finos

Mezcias de
____________________ _________________ arenas-arciiias__________ ^______
M uybuena Buena Mala impermeable

Figura 9.37 Relacidn entre conductividad hidr£ulica y transmisividad. Expficacidn de las definiclones

9,6, 8 Transmisividad MT **

Es la tasa a la cual el agua con la viscosidad cinematics existente, fiuye a trav^s de un ancho unitarfo
del acuffero bajo un gradiente hidr^ulico unitario (figura 9 37)

La transmisividad es igual al producto de la conductividad hidrduiica por el espesor saturado del

acuffero y est£ expresado en las siguientes unidades:

T = Kby b = espesor saturado del acuffero (9 28)

m
T = — ,m T - mVdfa 6 pie2/dfa
dia i
.S

j
 550 AC U ED U C TO S, YS tO fflA T & m m ®

E! sistema mglds empiea en !a actualidad las unidades galones/dia^pie.

Ervcuaiquier sistema de unidades se suponen las condiciones especfficas de que la viscosidad es

squelia existente a la temperatura prevaleciente bajo las condiciones naturales de campo y que el gra­
dients hidrdulico es 1 0 {100 %).

Ei concepto de transmisividad es muy util en acufferos iibres cuyo cauda! estd determinado esencial-
mente por la permeabilidad y espesor del acuffero,

Q : KIA A : Area de la seccidn de flujo

A : Wb W : Ancho de la seccidn tie flujo
Q : K!Wb b : Espesor saturado del acuffero
Q : T1W

Esta fdrmuia permite calcular en forma rdpida y feci! la disponibiiidad de agua en un acuffero, con un
buen grado de aproximacidn

9.6 7 Cosflclente de Aimacenamiento “ S “

Es el volumen de agua que un acuffero cede o toma en aimacenamiento por unidad de area de!
acuffero y por unidad de cambio en ei nivei piezomdtrico (fig. 9 38)

En acufferos fibres el coeficfente de aimacenamiento es igual al rendimiento especffico, ya que ia mayor

parte del agua proviene de! volumen almacenado, y es drenado por gravedad.

En acufferos confinados, el agua proviene de la expansidn de la mtsma y la com preside de! esqueleto
de! acuffero.

□ coeficiente de aimacenamiento no tiene unidades como puede inferirse de su definicldn, Vans entre
0 01 y 0 5 en acufferos Iibres y entre 10'3y 1 0 s en acufferos confinados..

97 DETERMINACION DE LAS CARACTERISTICAS HIDRAULICAS

Las caracteristicas Hidrduiicas de los acufferos pueden deterrninarse en e! campo por medio de:

- Pruebas de bombeo (extraccidn o recarga)

- Estudiando !as variaciones seculares o periddicas de ios niveies piezomdtricos, o las inducidas en
forma artificial
- Por medio de trazadores, naturales o artificfeles

E! primer mdtodo es e! rrsds utilizado ya que permite evaluaciones mds representatives en un perfodo de
tiempo relativamente corto.

Ei segundo mdtodo es el mds econdmico pero requiere un gran volumen de informacidn y registros no
siempre disponibies

El tercer mdtodo exige iecnologfa especiaiizada que no siempre estd al alcance dei bidrdlogo, pero que
puede ser muy util donde existen organizacios.es que presten este ssrvicio aentro de un marco de
cooperacidn interdisciplinaria
»
A
 552 A c u m i j c r m , rmomA r m m ^ o

SB FOZOS

Un pozo es una estructura hidrbulica que al ser disenada y construida adecuadamente permite efeciuar
!a extraccibn econbmica de agua de una formacidn acuifera. El anterior propbsito se iogra atendiendo
ios siguientes aspectos:

- Una aplicacibn inteligenie de Ios principios de la hidrbulica en el anblisis del pozo y del com por-
tarn lento del acuffero
- La destreza ai perforar y construir pozos, io que permite tomar ventajas de ias condiciones geolbgi-
cas.
- Una seleccibn tal de Ios materiales que asegure una larga duracidn de la estructura

Tanto la persona que disena Ios pozos como la que !os construye, debe conocer Ios fundamentos de ia
hidr&utica de pozos

9,8,1 T ipos de pozos

Se consideran bbsicamente dos tipos cuando se clasifican pozos profundos

- Pozos cuyas aguas deben ser eievadas por completo a! sitio de utilizacibn
- Pozos cuyas aguas no requieren ser eievadas o io requieren parciaimente Esto ocurre cuando las
aguas de un acuifero estbn sometidas a presion entre estratos impermeabies, obligando a que et
agua se eieve en la perforacibn por encima del material filtrante, Estos pozos se denominan arte-
sianos

A veces se puede elevar por encima de ia superficie terrestre en cuyo caso este tipo de pozo se de-
nomina de fiujo fibre o saltante

Figura 9.39 Pozo de fiujo iibre o saltante

9.8.2 Hidr&ulica de pozos

El fiujo de agua a travbs de Ios acufferos estb esencialmente gobernado por la accibn de ia gravedad y
la transmisibn de presibn a travbs del liquido, el cuai presents una superficie superior que marca el gra-
diente hidrbulico del desplazamiento Esta pendiente serb ia necesaria para producir un cierto gasto a
Q A P fm i® g ; A ® m SUBtW RRANEA Y PQgQS 553

travbs de !os interstlcios del acuffero La viscosidad depended, naturalmenta del brea transversal a
traves ds la cual circula el agua.

De acuerdo con la caracteristica misma del lecho (tamano del grano y grado de compactacidn) existirb
una mayor o menor resistencia al paso del agua El caudal esta gobemado por esta circunstancia y por
la carga util de que disponga si estrato, Slicher ha medido las velocidades a traves da varios estratos
como lo muestra !a tabla S 8; se advierte que son muy bajas,

El flujo en los acuiferos puede caicuiarse per la fbrmuia de Hazen, que es aplicable a arenas de varies
tamanos efectivos entre 0 1 y 3 mm; la velocidad en m por dfa esta dada por:

V = cd2 — t + 10 (9,28)
I 80

Tabla 9 8 V ^lecldades del agua an iachos de arena (p o ro sid a d da 32% y 10*C)

Dibmetro del grano Ciasificacibn Velocidad en m/dfa

en mm para gradients 1:1

0,01 Limo 0,05

0,04 0,08

0,05 Arena muy 1,25

0,09 fina 4,04

0,10 Arena fina 4,96

0,20 19,90

0,25 Arena mediana 31,00

0,45 101,00

0,50 Arena gruesa 124,30

0,95 447,00

1,00 Grava fina 497,00

5,00

La velocidad V en metros/dfa es la de una columns de agua que tuviera una seccidn transversal igual a
la de! acuffero; t es la temperatura en grados Fahrenheit; d el tamano efectivo de la arena en milfmetros;
h la carga del agua que produce el movimiento del agua en el lecho en metros; i es el espesor del lecho
de arena en metros; y c una constante cuyos valores varian entre 200 para 25 por ciento de porosidad
y 1000 para 40 por ciento El valor h/i se puede considerar como et'gradients hidr&ulico y denominarse
 554 a g u s d u g t & s , t & q r ia Y B rn g # #

;j ;
Si ia temperature del agua subterrbrtea es de 50 °F entonces (t+10}/60 - 1 y para obtener la vefocidad
sn los poros del acutfero se divide el miembro de la derecha de la ecuacidn 9.29 por ia relacidn de
porosidad que se benomina P; iuego se puede escribir:

c.d 2.^ _ cd2!-,

- _ — - (9 30)

Si se combinan fas dos constantes c y P en una sola que se llamarb C, se tiene:

V = C .d2..^ (9.31)
Los valoras de C est&n dados en ia tabia 9,9

Tabla 9.9 Valores de C

Porosidad (P c c/p = C
0,25 200 800
, 0,30 . 400 1.333
0,35 700 2000
0,40 1.000 2.500

C-ombinando abora, tamario elective y porosidad se ohtiene una nueva constante K y se puede escribir

V=K (9 32)

donde K = Cd3

$1 Los vaiores de K se muestran en la labia 9,10

Tabia S 10 Vaiorss ds K (veiocidad an m/dfa para S - 1} Tamarios efsctivos da ia arena sn mm,

Arena
C = c/p Porosidad Muy fina Fina Media Gruesa Muy gruesa Grava fina
0,10 0,20 0,30 0,40 0,50 0,8 1,00 2,00 3,00
800 0,25 8,0 32 ‘ 72 128 200 512 800 3,200 7 2 0 0
1.333 0,30 13,3 53 120 214 334 852 1,333 5,300 12.000
2,000 0,35 20,0 80 180 320 500 1,280 2,000 8.000 18,000
2.500 0,40 25,0 100 225 400 625 1.600 2.500 10.000 22.000

Ei caudal que pasa por e! acutfero se calcuia aplicando la fdrmuia base de continuidad: Q = AV
y reemplazando

Q = KlAP (9.33)

siendo A e! brea de la seccibn transversal del acutfero y P su relacidn de porosidad

 G & P fW l,® 0r AQUA B m m m m B A YPOZQS- 555

0.3.2,1 Flujo Oonverganta

Cuando se inicia el bombeo, el nivel del agua en ia vecindad del pozo bombeado desciende La magni-
tud de este descenso del nivel del agua se denomina abatimiento. La mayor cantidad de descenso o
abatimiento tiene lugar en ei propio pozo. El abatimiento es menor a mayores distanclas desde e! pozo,
y existe un punto a cierta distancia de bste, en que el abatimiento es casi imperceptible. Esta distancia
es variable para diferentes pozos; tambibn es variable para el mismo pozo, ya que depends del caudal
de bombeo y del tiempo que se bombee,

El nivel del agua en el pozo de bombeo es mbs bajo que en cualquier otro lugar de la formacibn que
rodea a bste, de manera que el agua se despiaza desde ia formacibn hacia el pozo, tratando de repo-
ner el volumen extraido por la bomba La presibn que impulsa el agua hacia ei pozo es la carga repre-
sentada por la diferencia de niveles del agua dentro del pozo y en otro punto cualquiera fuera de aqubl,

E! agua fluye en todas direcciones desde e! acuffero hacia ei pozo.. Conforme el agua se mueve mbs y
mbs cerca de bste, io hace pasando a travbs de sucesivas superficies ciiindrtcas que cada vez van
siendo menores en brea Consecuentemente, la velocidad del agua aumenta conforme bsta se acerca
al pozo

R| » 2R t A, ■■2 A l

V, 2V.

Ftgura 9.40 El flujo converge hacia el pozo, pasando a trav&s de superficies cillndhcas imaginarias
que van siendo menores conforme se aproximan a aquei

A1 Representa ei brea de una superficie cilindrica, situada a 30 m del centro del pozo.

A j, el brea de otra superficie similar, situada a 15 m del centro de bste

Finalmente se observa que At es el doble de pero como la cantidad de agua que fluye hacia el pozo
a travbs de ambas superficies es la misma, la velocidad V2 debe ser ei doble de Vr

La (ey de Darcy nos muestra que en flujo a travbs de medios porosos el gradiente hidrbuiico varia direc-
tam ente con ia velocidad

Con velocidad creciente, ei gradieme hidrbuiico aumenta conforme e! flujo converge hacia el pozo Co­
m o resuttado de to anterior, la superficie ifquida que ha descendido desarrolla una pendiente cada vez
mbs pronunctada hacia el pozo La forma de esta superficie se asemeja a una depresibn cbnica, de ahf
que reciba el nombre de Cono de Depresibn Todo pozo sometido a la accibn de un bombeo, queda
 5 5 5 _____________ _____ Mcmmmtm, mmm r mmfm

rodeado por un cono de depresidn Estos corns difieren en tamano y forma, dependiendo be! caudal
de extraccidn, extension del perfodo de bombeo, caracteristicas dei acuffero, inclinacldn de ia superficie
fredtica y recarga qua tenga !ugar de ia zona de infiuencia dei pozo

Figura 9 41 El ef&cio que ejercen diferentes coeficientes de transmisividad en la forma, profundidady extension
del cono de depresidn siendo en ambos casos iguales el caudal de bombeo y of os factores [31 P 113]

La figura 9 41 rnuestra dos conos de depresidn airededor de pozos de bombeo, ilustrando cdmo ia
transmisividad afecta la geometria dei cono Cuando ia transmisividad es alta, el cono es poco profundo
y presents una externa base y pendientes laterales moderadas La magnitud en que el nivel original del
agua o superficie de preside desciende en cuaiquier punto de ia base de! cono y dentro del pozo
mismo, se tienom ina abatimiento en este punto

La fsgura 9.42 muestra como se distribuye el abatimiento dentro de! cono de depresidn y a un lado del
pozo de bombeo, El esquema rnuestra s6lo una seccidn de cono, como si se cortara verticaimente por
la mitad ei pozo B otro lado es similar.

La curva indica los niveles a que se encontrarfa ei agua en los pozos de observacibn perforados a dis-
tancias variables del pozo de bombeo A esta curva se le denomina de abatimiento,

En un acuffero fredtico o libre, la curva representa e! nivel hasta el cual la formacibn se halla completa-
mente saturada En un acuffero artesiano, Ia curva representa la presidn hidrostdtica dentro dei acuffero.
La diferencia entre ei nivel del agua mostrado por la curva y el nivel estdtico, constituye el abatimiento
en un punto determinado.

Un concepto mbs apropiado para describir ia diferencia de carga o preside que. se requiere para inducir
una cierta razdn de flujo entre un punto y otro en un acuffero es el de pdrdida de carga Esta representa
la energfa requerida para veneer la resistencia al flujo Las pdrdidas de carga de un punto a otro, a lo
largo de ia curva de niveles de bombeo mostrada en la figura 9 42 son los cambios de abatimiento que
tienen fugar entre estos punt o s.
 m mm rpm o$ 557

0 20 40 €0 eo
CSstw^t* dd puo (Jebo«i(>»o «n m

Figure 9,42 Traza de la mitad del cono de depresidn, mostrando ta variaddn

del abatimiento con ta distancia al pozo de bombeo

Efemplo 91

Se estd bom beando un pozo a caudal constante d 45 m3/hora; a una distanda de 5 metros del pozo
de bombeo, ei abatimiento es airededor de 1.80 metros Esto indica que se requiere una carga de 1,,80
metros para forzar el escurrimiento de 45 m3/hora a travbs de la formacidn, desde el lim its exterior del
cono de depresidn, hasta una distanda de 6 metros del pozo Se requiere tambidn otros 1 8 metros de
carga para despiazar Ids mismos 45 mVhora desde una distancia de 6 metros hasta airededor de 1,5
metros de! pozo En este punto, el abatimiento es de airededor 3,6 metros; e! resto de abatimiento total
o pbrdsda de carga se utilize en impulsar ei agua a travbs de ios uftimos 1 5 metros de la formacidn y a
travbs de !a rejilla del pozo El abatimiento total de 6 metros medido en ei pozo, es la carga en metros
necesaris para mover bs 45 mVhora a travds de! acuffero {dentro de fa zona de influencia de! pozo) y
ctentro riel pozo Lo anterior tiene Sugar debido a que e! fiujo converge ai aproximarse ai pozo, El brsa a
travbs de la cual se mueve el agua disminuye gradualmente y ia vetocidad aumenta tambidn con-
tinuamente, ciando como resultado una mayor pdrdida de carga por unidad de distancia a lo largo de ia
trayectoria del fiujo

9 8 2.2 Fiujo Iniciat Desde e! Acuffero ai Pozo

AI iniciar el bombeo de un pozo, la cantidad de agua que se obtiene inicialmente proviene de lo al-
macenado en el aculfero en ia vecindad del mismo. A medida que avartza el tiempo de bombeo, se va
adquiriendo mbs agua de la aimacenada a distancias cada vez mayores del pozo de bombeo lo que
indica que ia forma circular del cono de depresidn se debe expandir de modo que se desplace agua
hacla el pozo desde distancias cada vez mayores, Ei radio de influencia, que es ia distancia desde el
centro del pozo hasta el lim its del cono de depresidn aumenta conforme el cono continua expsndibn-
dose El abatimiento tambidn aumenta conforme el cono se profundiza para suministrar la carga adi-
ciona! necesaria, a fin de que el agua se c jsplace desde una distancia mayor, Sinembargo, e! cono se
expands y se ahonda a una veiocidad que disminuye con ei tiempo, puesto que con cada metro adi-
cbnal de expansidn horizontal, se dispone de un volumen de agua aimacenada mayor que en el prece­
dent©,. La ftgura 9 43 ilustra cdmo se expande el cono de depresidn durante intervalos iguales de
tlampo.,
 Ftgura S 43 Cambios en el radio y profundidad dei cono de depresidn, despuds de transcurrir intsrvabs iguafes
de tiempo y suponiendo caudal constante de bombeo

Sea que despubs de una hora de bombeo el radio del cono de depresibn es de 120 metros y su pro­
fundidad etr el pozo de 1.80 metros Al final de la segunda hora, el radio del cono se puede haber ex­
pandido hasta 170 metros y su profundidad aumeniado basta 1,89 metros; por to tanto, en !a segunda
hora ei cono s6io se ha extendido hacia afuera 50 metros y se ha ahondado unicamente 9 centimetros;
la tercera hora de bombeo produce una expansidn radial adicional de solannente 40 metros y un
aumento de la profundidad de s6io 6 centimetros. El cbieulo del voiumen de cada uno de fos conos
mostrarb que C2 tiene un voiumen de dos veces Cv y C3 un voiumen tres veces mayor que el de G1t a
razbn constante de bombeo Esto tiene lugar puesto que en cada hora se ha descargado el mismo
voiumen de agua.,

Mediants el ejemplo anterior se observa que despues de algunas boras, resuita imposible apreciar la
profundizacton o expansion de! cono durante intervalos cortos dei tiempo de bombeo. Esto conduce a
menudo a los observadores a pensar que ei cono ha aicanzado una posictbn establlizada y que no
descender^ ni se expandirb mbs, aunque continue el bombeo,. Sinembargo, el hecho es que ef cono
continuarb creciendo hasta que el acuffero reciba una recarga igual a la extraccidn, La recarga puede
tener lugar en una o mbs de las formas siguientes:

- E! cono se extiende hasta Interceptar una recarga natural de! acuffero, suficiente para iguaiar el cau­
dal de bombeo,
- El cono se extenderb hasta interceptar alguna masa superficial de agua que pueda suministrar al
acuffero ia cantidad necesaria para iguafar la descarga.
- E! cono se extenderb hasta interceptar la suficiente recarga vertical, de la influencia, que iguaSa a la
descarga
- El cono se extiende hasta que exista la suficiente percolacton- a travbs de las formaciones sub o so-
breyactentes, que iguaie a ia descarga

CUando ei cono detiene su axpansidn debido a una o varias de las razones antehores, se aicanza una
condicton de equiiibrio; ya no se observarb nlngun incremento de abatimiento con e! transcurso del
tiempo tie bombeo, En algunos pozos, el equiiibrio se presents en unas pocas horas despubs de haber
empezado el bombeo; en otros, bste nunca se alcanza aunque el perfodo de bombeo se extienda por
ahos,
C J m m . 1.0 » : A Q U A SC W W M fcttl& l ypozos 559

8.8 23 R6 ginnen d© Equiflbrio

Muchos investigadores han derivado fbrmuias que indican !a descarga de pozos an regimen de equili-
brio

Existen dos formulas bbsicas, una para condiciones fibres o frebticas y otra para artesianismo; ambas
suponen qua exist© recarga en ia periferia del cono de depresibn La figura 9.44 muestra una secdbn
vertical de un pozo cor-, ruido en un aculfero iibre

La formula para e! pozo en condiciones fibres es:

q = 1.36 P (H 2 - h2)
(9.34)
Log R /r

donde: Q: rendimiento dei pozo o caudal de bombeo en mVhora

P: permeabiiidad de ia fbrmadbn, en minora,
H: espesor saturado del acuifero, antes del bombeo, en metros
h: profundidad del agua en el pozo, durante ei bombeo, en metros,.
R: radio del cono de depresibn, en metros
r: radio de! pozo, en metros

Figura 9 44 Diagrams de un pozo Iibre o freitico, en ei que se muestra ei significado

de vanos tdmninos empleados en la fdrmula de equiiibrio

La deduccibn de la anterior expresibn se obtiene a partir de la ley de Darcy, la cuai estabtece que el
fiujo en un medio poroso estb dado por:

v = - P dy/dx {9.35)
 >80
w m m m & t tm m m ro m g & Q

adarn&s por continuidad

Q - - P A dy/dx
sonde j\ ■
— (9.36}
Q - 2 P.t:XY dy/dx
(S3?)

= 2tcP J Ydy (9.38)

A tendiendo fos lim ites de integracibn

o f f . 2 „ p j> (9.39)

G (Ln R - Ln r) = 2nP t f - G - -
2 (9.40)

Q(2,31) . Log 10 (R/'r) = Pjr(H2-h 2}

(9.41)

n __ *P H2 - h2
~ 2731 ' L o g R / r (9-42)

Ogura 9.45 Cade esquemdtico ds aculfen librs bajo la condiclin de aquilibrio

EJsmpto § 2

Un pozo de 30 puigadas de d&metro, perforado en un acuifero iibre de 27 m de espesor es bombeado

durante una prueba de 72 horas con un caudal de 25 l/s Si un pozo de obssrvacsbn que estA local)-
CMPTWLO Bs A QUA S U B JW iR A N B A Y.PO ZO S „ 561

zado a 20 m de distancia, registra, para este tiempo ds bombeo, un abatimiento de 2, 5 m y otro a 35

m de distancia registra un abatimiento de 1 5 m, y si se supone un regimen en equiiibrio, se pregunta:

1 Cu6! es el abatimiento sn ei pozo bombeado ?

2, Cuai es !a transmisividad dei acuffero ?
3 A qud distancia minima es recomendable perforar otro pozo para extraer un gasto simiiar sin que se
produzca interferencia con e! primero ?

Soiucidrs

1 CAiculo dei abatimiento en ei pozo bombeado

nP (H2 - f f l
De la fdrmuia 9,42 para acuffero fibre se tiene:
2,31 bg R /r
datos :

Q = 25 - 2 160.000 l/d fa - 2 1 6 0 m 3 /d ia
s dia

r = 3072 - 15" = 15 x 2,54 = 38,1 cm = 0,38 m

para R - 20 m. S, = 4,5 m. H - 27 - 2,5 - 24,5 m

nP (24,52 - h2)
Reempiazando en 9.42: 2160
2,31 ' Log(20 / 0,38)

2.160 x 2,31 x L o g (2 0 /0 ,38) _ 2.733,75

Despejando P:
7t(24,52 - h2) “ (24,52 - h2)

Para R - 35 m S2= 1,5 m. H - 27 - 1,5 = 25,5 m.

7tP (25,52 - h2)

Reempiazando en 9.42:: 2.160
2,31 ' Logf 35/0,38)

2.160 x 2,31 x Log (35 / 0,38) 3.119,75

Despejando P: (9 44)
7t(25,52 - h2) (24,52 - hf2)

2733,75 _ 3.119,75
igualando 9.43 y 9.44 (24,52 - h2) . ” (25,52 - h2)

Despejando h = 15,69 m

Luego el abatimiento serdSa = 27 m - 15,6S m = 11,31 m

2. CAlcuio de fa transrnlsMdad del acuifero

Q . Log R / r
(9 45)
L 36 ]S 2 ” h2)

2.180 Log (35/20)

7,72 m3 /d ia /m 2
1,38(25,52 - 24,52)

T = Pm - 7,72 x 30 = 231,6 mVdia/m

3 Ccilcuio de la distancia minima entre pozos recomendada para extraer un caudal iguai ai pozo en
explotacidn sin que se produzca interferencia

Log R/r = J L f c d jd
Q

con H - 27 m. y h - 25,5 m

. _ . 1,36(272 - 25,52) noQ

Log R - Log r = ----- ----------------- 1 -.0,38 m,
2160

Log R = 0,38 m + Log 35 = 1,92 m ; R = 83 m .

Luego fa distancia entre ios dos pozos serd; 2R = 2 x 83 m = 166 m

Figura 9.46 Diagrams de un pozo emplazado en un acuifero ariesiano, que muestra e! sentido
de ios diversos tdnminos que se usan en ia fdrmuia de equilibrio

La figura 9 46 es ia seccidn vertical de un pozo en un acuifero artesiano o confinado, La fdrmuia para

un pozo que opera en condiciones de artesianismo es la siguiente:'
 m&mA r# w i m3

2,72 Pm (H - hj
Q = <9-46)
Log (RV r)

donde: m= espesor de! acuffero, en m.

H= Carga est&tica sobre el fondo del acuffero, en m

Todos b s demAs t^rminos son tal como quedaron deftnidos en ia ecuacidn 9,34

La fdrmufa anterior se obfiene a partir de la ley de Darcy y de la ecuacidn de contlnuidad:

Q = - PA dy/dx (9.47)

A 2^Xm {8.43}

Q = 2TtPXm dy/dx {9,49}

Q . dx/X- 2rrPmdy (9 50}

rRdx
J*n f ly fH
Q I — ^ 2*Pm fd y (9-51)
Jr X Jh

Q (Ln R - Ln r) = 27tPm (H - h) (9 52)

q = 2nPrn (H - h) (9 53)
2,31 LogR/r

FJgura 9 47 Corte esquem£tico de acuffero confinado bajo ia condicidn de equilibrio

 5S 4 ;;a. Mmmmjmrm, mmmArmsmM®

Esta /bnmuia se basa en las siguientes condiciones:

1, bps materiales de ia formacibn acui'fera son de permeabilidad uniforme dentro del radio de infruencia
del pozo
2 El acuffero no se haya estratificado.
3 En un acuffero fre&ico, el espesor saturado es constants antes de empezar ei bombeo; en un
acuffero artesiano, el espesor de bsts es constants .
4 El pozo de bombeo es cien por clento eficiente,
5., El pozo de bombeo penetra hasta el fondo del acuffero..
6 La superficie frebtica y piezombtrica no tiene pendiente ambos constftuyen pianos horizontales,,
7, A travbs del acuffero y dentro del radio de influencia de! pozo, existe fiujo laminar..
8. E! cono de depresibn ha alcanzado ei equilibrio, de modo que tanto ei abatirniento como el radio de
influencia del pozo, no sufren cambio alguno a travbs del tlempo en qus se continue bombeando a
caudal constant©

Estas cordiciones pareclera que limit an sever amente el uso de las dos fbrmuias En ia realidad, sin em­
bargo, eilo no es asf

Una permeabilidad uniforme rara vez se encuentra en un acuffero real, pero la permeabilidad media ha
mostrado ser confiable para la prediccibn del comportamiento de los pozos

En los pozos artesianos donde la mayor parte del espesor del acuffero es penetrada y enrejiilada, la
suposidbn de que no existe esfratificacibn no constituye una iimitacibn de importancia En Id s acutferos
fibres, en los cuaies e! abatirniento reduce consider ablemente ei espesor saturado, el problems puede
resoiverse cuando se conoce la estratificacibn y ello se toma en cuenta al aplicar la fbrmula

La suposlcion de espesor constante no implies una iimitacibn, ptiesto que las variaciones del espesor
del acuffero dentro del cono de depresibn son reiativamente pequenas en la mayorfa de los casos

La suposicibn que un pozo es cien por ciento eficiente, puede introducir un error serio.en el cblcuio de
rendimiento de este, si ha sido mat disehado y ma! eonstruido,

La suposicibn de que ias superficies frebticas o piezombtricas son horizontales antes de empezar ef
bombeo, nunca se veriticarb, Sin embargo, ia pendiente o gradiente hidrbuHco es por lo general muy
plana y su efecto al caicular ei rendimiento del pozo es despreciable en la mayorfa de los casos.

S .8 2 4 D&ierminacidn de la Permeabilidad del Acuffero

Las fbrmula 9 34 y 9 46 pueden utilizarse para caicular el rendimiento del pozo, si ss conocen P.H.m y
R El rsgistro iitolocico de! pozo suministra los vaiores de H v m; R por io general se estima; P puede
determinarse mediante ensayos de campo o de laboratorio La fbrmula para caicular P en un acuffero
frebtico es:

Q.Log(r2 / q )
P = (954)
1,36 (h22 - h ? )
donde: P permeabilidad, en metros por hora
Q caudal de bombeo, en metros cubicos por hora
h distancia al pozo de observacibn mas cercano, en metros
b distancia ai pozo de observacibn mas iejano, en metros
h2 espesor saturado, en metros, en el sitio del pozo de observacibn mas alejado
espesor saturado, en metros, en ei sitio del pozo de observacibn mas
cercano
 -C J&iTU LO m AGUA SVBTSRRAN8A Y POMQS 565

iIfj
H
\\

ri
!i

Figura 9 48 Disiribucidn tipica de un pozo de bombeo y de los pozos de observacidn

para la obtencidn de los datos de campo necesanos en el calculo
del coeficiente de permeabiiidad mediante e/ uso de fdrmulas de descarga

En la ftgura 9 .48 se muestra una secci6n de un esquema de prueba de bombeo en una formacidn
frebtica, realizada para determinar la permeabiiidad de dste

La f6rmula para determinar la permeabiiidad en condiciones artesianas mediante una prueba como la
indicada es ia siguiente:

Q.Log (rg /q )
2 ,7 2 m (h 2 - h 1) (9 55)

donde: m: espesor del acuifero, en metros,

h2 : carga, en metros, en ei sitio del pozo de observacidn mbs lejano, medida
desde el fondo del acuifero
hi = carga, en metros, en el sitio del pozo de observacidn mbs cercano desde el
fondo del acuffero.

Ejempfo 9,3

Un pozo de 0 = 10" ha sido perforado en un acuifero ariesiano o confinado de 9 m. de espesor y es

bombeado a razbn de 8 l/s. hasta lograr una estabilizacidn de tal manera que se puede considerar un
regimen de equilibrio; sobre el mismo acuffero se han pedorado dos pozos de observacidn a una dis-
tancia de 70 y 350 m . respect ivamente, en tos cuales se midieron los abatimientos con los siguientes
resultados

Sro = 4,5 m..SOT = 2,10 m

 566

La ftgura 9 49 muestra el perfii iitoibgico de ia zona y !os niveies en e! sitio de perforacibn

1, Deterrninar el abatimiento tedrico y real si se asume una eftciencia del pozo de 85 %

2 Deterrninar ia transmisivtdad del pozo
3, Si se quiere extraer 21 l/s bombeando simultbneamente los tres pozos, a ratas de bombeo iguales,
indique cuaies serbn los abatimientos para cada pozo si bemas la eficiencia de cada pozo es de
85%.

S o lu cib n

1. CbScuio del abatimiento tebrico y real Como se trata de un acuifero confinado la fbrmula del caudal
es:

^ _ 2stPm {H ■ h)
1 - ~2,31~ LogR T r

Datos Q = 8 l/s , H = 2 3 - 2,1 ^ 20,9 m

m- 9m h = 23 - 4 ,5 = 18,5 m
R = 350 m 23 - S0
r = 70 m

I = 79 - 58 = 23,0 m

A • 8 L/sey s p 70 C p 350
I I
i
I
t1
1 Niva! asfotico = 56 m

65 1
— fr i 1
X X , X X X X \ X X X * x x x v X X
70 1
----x X *x * * „ XX X.
t
\ * X X ft000 x x X X [ X X .

f \

.
* . * a a tt
h t
cx ° I i

B m c O i
i - 1
1
o \ * J o
J., o J o o ° 1
1 °
*
1 l
1f r
i
f i
r i
\

» ji
i
j1 i

f )
i
i
I i
70 m 2 8 0 j

Figura 9 49 Perfii iitoldgico

C A ftT U LO A CKM 3iM TXFm A& gA Y P 0 Z 0 8 567

= (So - < 5 ) (S p - 2 ,1 )
Log (70/0,127) Log (350/0,127)

Despejando S0 se obtiene: S0 = 13,9 m (abatimiento tebrico)

13,9/0,85 = 16,35 (abatimiento real)

2, Cbicuio de la transmissvidad
H = 23 - 2,1 = 20,9 m
h = 23 -4 ,5 = 18,5 m

2nPm (H - h)
2,31 ' L o g R /r

P = 2,31 Q Log Rlx _ 0,008 x 2,31 x Log(350770)

= 9,5176 X t o 5- 0,0000952
2nm(H - h) “ 2 x 3,14 x 9 x (20,9 - 18,5)

P - 9,52 x 10-5x 86.400 = 8,22 mVdia/m2

T = Pm = 8,22 rrWdia/m2 x 9 m. = 74 m3/dia/m.

3 Cblcuio de abatimiento de cada pozo cuando se bombea caudafes iguaies, Hi caudal de bombeo en
cada pozo es : 18/3 = 6 i/s

Si para Q = 8 l/s, e! abatimiento es S0= 13,9

Entonces para Q = 6 l/s S0 = ? 13,9/8 = X/6 X = 10,43 m

abatimiento tedrico = 10,43 x 0,85 = 8,87 = S0

Q = 6 i/s = 518,4 rrp/dsa

q ^ 2w Pm (S p - S t)
(9 56)
2,31 ' Log r%/ r0

_ 27tPmS0 - Q(2,31)Log(r1 / r 2)
(957)
1 27cpm

S = 2(3,14)(8,22)(9)(8,87) - (518,4)(2,31) Log (7 0 /0 ,1 2 7 )

1” 2(3,14)(8,22)(9)

4 Aplicando ia misma expresibn entre A y C:

2nPmSo - 2,31 Q. Log (r2 / r0) 2(3,14)(8,22)(9)(8,87) - (518,4)(2,31) Log (350 / 0,127) 0 Q07 m
S, =
2Pm 2(3 14)(8,22){9)
 583 Acm gycTO M , m m m

Aplicando igual expr esi-Pn al bombear ei pozo B, que afeota a C:

2(3,14){8,22)(9)(9,28) - (432)(2,31 )Log (280/0,127)

2,08 m
2(3,14)(S,22)(9)

Tabla 9,11 Abatimtentcg, Q «6 I/s

S, s.
A 10,430 1,31 0,007
B 1,810 10,43 2,080
C 0,007 2,08 10,430
X 12,25 14,32 12,52

9,.8,2„5 Relacton entre al d&metrQ dal pozo y Is dsscarga

A veces se supone que al dupllcar ef cf&metro del pozo, se duplica su rendimiento, Esto es bien iejos tie
la realidad...Con todos los otros factores constantes, la fdrmuia 9 34 nos muestra que Q varfa conforme
varia K/Log (R/r), expresidn en la cual K represents a todos ios tbrminos constantes, De esta relacidn se
puede calcular ei incremento tebrico de rendimiento que resuttarfa de aumentar el diPmetro del pozo.,

Para un R = 120 m , la tabla 9 12 muestra los vaiores que resultan en porcentajes,

Tabla 9 12 Rslacldn entre si di^mstro ds I pozo y la dsscarga ©n porcentaj*.

DiPmetro de Pozos
6" 12" 18" 24" 30" 36" 48"
100 110 117 122 127 131 137
100 106 111 116 119 125
100 104 108 112 117
100 104 107 112
100 103 108
100 105

Ejsmplo S 4

Si un pozo de 12" de dibmetro produce 2 0 1, por segundo por metro de abatimiento. Un pozo de 24" de
dipmetro, en ei mlsmo sitio, producird una descarga de 111 por ciento, o sea 22.2 I por segundo por
metro cte abatimiento; la tabla 9 12 muestra que al duplicar ef d&metro de un pozo en condiciones
fre&ticas se aumentarp su rendimiento en soiamente un 11 por ciento

En pozos artesianos, en ios cuaies R es mucho nrvds grande, siendo un valor caracterfstico unos 1500
m, el porcentaje de aumento debido a ia dupiicacidn del diPmetro, es manor y por lo general de un 7
por ciento
o t m m o 9: aqua mmmFmM m r m m s 569

Las anteriores consideraciones indican qu© ei dibmetro d© un pozo es fundamental en el diserio,

9 8.2.8 Refacibn @ntrs ai ahatlmianto y la descarga

En pozos artesianos la descarga es directamente proporcional a! abatimiento , H - h, si ei abatimiento

no sobrepasa fa distancia desde la superficie piezombtrica estbtica hasta el nivel superior del acuffero.
Si la ilega a sobrepasar, el valor d e m se reducing y la proporcionalidad no es posibie Esto signifies, en
teoria, que el abe:!miento se duplica, el rendimiento tambibn lo hace. Dicho de otra manera, !a capaci-
dad ©specifics del pozo es constante, por una razon constant© de bombeo, siempre que el acuffero no
se segue

En un acuffero frebtico, la parte de la formacidn, comprendida dentro del cono de depresidn es real-
mente desecada durante el bombeo, esto infiuye en la relacibn que exists entre el abatimiento y !a des­
carga

Cuando el abatimiento se duplica, el rendimiento del pozo ilega a ser menos del dobie La figure 9.50
muestra ia reiacibn que exists entre abatimiento, descarga y capacidad especffica, en un pozo frestico
Abatimiento mbxirno se refiere ai descenso del nivei de agua hasta el fondo del pozo; 50 por ciento de
abatimiento signifies un descenso del nivel del agua hasta un punto situado a la mitad de la distancia
entre el nivel estbtico y el fondo del pozo.

El rendimiento o descarga mbxirr , es ia cantidad de agua que el pozo produce af abatimiento mbxiroo
o 100 por ciento de bste

"A f M n v m m o a b a iim ic n fn

Ftgura 9 50 Reiaciones entre porcentaje de abatimiento y descarga y entre porcentaje de abatimiento y capacidad
especifsca, para un pozo en condiciones fredticas yenun acuffero fredtico homogeneo

Ejemplo 9,5

Supdngase que un pozo de 36 m de profundidad tiene un nivel estbtico de 6 m, y que el espesor

saturado del acuffero es de 30 m Durante una prueba el pozo ue bombeado a 23 mVhora, y el nivel
dinbmico se estabilizb a 12 m. por debajo de la superficie; o sea, se produjo un abatimiento de 6 m,

Cubl seria la descarga si el abatimiento hubiese sido de 12 m y el nivel dinbmico hubiese alcanzado
una profundidad de 18 m ?
 570

En este ejemplo, ei 100 por ciento de abatimiento corresponde a 30 m., Los 8 m.. de abatimiento que
tuvteron Iugar durante el bornbeo, equivalen a! 20 por cfento dei abatimiento total poslble. En la figura
9.50 se muestra que con 20 por ciento de abatimiento, la descarga es del 36 por ciento de ia capaci­
dad maxima dei pozo; luego, b s 23 rrWhora equivafen ai 36 por ciento de la capacidad maxima; por
oiro lado, el abatimiento de 12 m corresponde ai 40 por ciento del abatimiento total posibie La curva
d - Ifrtea continua nos indica que este abatimiento p e rm its obtener 64 por ciento de ia capacidad
n. xirna de! pozo. Si 23 mVhora corresponden ai 36 por ciento del mbximo, entonces, 64 por ciento de
ese mbximo serb igual a:
', i :: 64
:V. — x 23 - 41 metros cubicos por hora
36

Se espera entonces que ei pozo rinda 41 mVhora con un abatimiento de 12 m.

|ij ]
La Ifnea interrumpida de ia figure 9.50 muestra ia variacibn de ia capacidad ©specifics en funcibn dei
abatimiento. En teorfa, la maxima capacidad especffica corresponde a abatimiento cero, puesto que no
habrfa reduccibn de! espesor satur ado.. El mfnimo valor tiene iugar cuando ei abatimiento y ia descarga
son mbximos Obsbrvese que ia minima capacidad ©specifics es 50 por ciento de ia maxima. En ©I
ejempio anterior se podria obtener 90 por ciento de ia mbxima capacidad especffica, con 6 m, de aba­
timiento y 80 por ciento, con 12m

Las caracterfsticas bptimas de runcionamiento de un pozo se obtienen cuando ei producto de ia c a ­

pacidad especffica por (a descarga es mbxima y que ocurre en ias proximidades dei 67 por ciento del
abatimiento maximo

9.8 ,2 7 Regimen ds no e q u iiib rio

La fbrmuia para no equiiibrio para pozos que funcionan dentro de bste rbgirnen fue desarroliada en
1935 por Theis. Esta formula tiene en cuenta el efecto del tiempo de bornbeo en la descarga, y me-
diante su uso se puede predecir ei abatimiento a cualquier tiempo despubs de iniciado ei bornbeo La
transmisividad y ia permeabiiidad promedio pueden determ inate desde ias primeras etapas de una
prueba de bornbeo, sin iener que esperar a que ios niveles en !os pozos de observacibn se hayan vir-
tualmente establiizado o alcanzado ei equiiibrio. Los coeficientes de acuffero se pueden determinar con
la curva de tiempo-abatimiento reaiizada en un solo pozo, en iugar de tener que utiiizar dos pozos de
observacibn, como !o requertrian ias fbrmulas

La fbrmuia de Theis se basa en ias siguientes condiciones, esenciaimente iguaies a las de rbgimen en
equiiibrio;

1., El acuffero tiene permeabiiidad uniforme tanto en la direccibn horizontal, como en la vertical,
2 La formacibn es de un espesor uniforme,
3, La formacibn es de una extensibn superficialmente infinita,
4„ El acuffero no recibe ninguna recarga.
5, El pozo de bornbeo penetra totalmente y recibe agua de todo el espesor saturado dei acuffero,
6. El agua retirada dei aimscenamiento es ia descarga instantbneamente a! descender la aitura de
presibn

La fbrmuia de Theis, en su forma mbs sencilia es la siguienw:

Q 0; 0795 Q
S = W(L!) (9 59)
4 tiT T
 C M 'H V L O 9 i AQUA SU BTEBXAiiEA YPOZOS 571

donde: S: abatimiento, en metros, en cualquier punto de la vecindad de un pozo que se

estci bombeando a caudal constante
Q: Caudal de bombeo, en mVhora.
WM: “ funcibn u de pozo " que corresponde ai integral exponencial y se escribe
asi:

r°e 'u u2 i j3
W,Uv = — du= - G.5772 - Logeu + u - — + — (9 60)
{u) Ju U e 2.2! 33

2
donde (9.61)
4Tt

donde: r : distancia en metros desde el centra del pozo de bombeo al punto en-que se
mide el abatimiento.
S : coeficiente de almacenamiento adimensional.
T : coeficiente de transmisividad, en m3/hora/metro
t : tiempo transcurrido desde que se inicia el bombeo, en boras

Si se conocen la transmisividad y el coeficiente de almacenamiento, al sustituirios en la fbrmula se

puede obtener la incdgnita deseada

Ejempio 9.6

La transmisividad de un acuifero artesiano es de 26 m3/hora/m y su coeficiente de almacenamiento, de

5x1 CH valor caracterfstico de las condiciones artesianas Se desea determinar la capacidad especffica,
Q/S de un pozo de 30 cms de dibmetro, despuds de transcurrido un dfa de bombeo continuo.

Como r = 0,15 m . y t - 24 horas:

(0,15)2 x 5 x IQ '4
4 x 26 x 24

La determinacibn de T y S no es posible obteneria mediante cblculos directos con las ecuaciones 9. 59

y 9 60 pero el mismo C V.Theis desarrolib un mbtodo grbfico de solucibn que permite encontrar a T y a
S si se conocen los valores de ios otros tbrminos

El mbtodo se basa en la superposicibn de una curva construida con Ios datos de ia prueba de bombeo,
(abatimiento contra tiempo) sobre una curva patrbn que se prepara mediante e! ploteo de valores de W{u)
contra valores 1/u en papel de escaias logaritmicas ta! como to muestra la figura 9,51 Los datos ob-
tenidos en la prueba son lievados tambidn a un papel doblemente logaritmico, mediante un grbfico se-
mejante al de ia curva patrbn.

La tabla 9.13 muestra algunos datos obtenidos en una prueba de bombeo Los valores de abatimiento
se midieron en un pozo de observacibn situado a una distancia de 120 m, del po^o de bombeo, del
cuai se extrajo un caudal constante de 113 mVhora
 572 A G im w c T o s , t m m m ¥ sm i§ m &

Tabla S..13 M edielones ds! abrstlmls-nto s n d pozo d# sfogotvsisidri

tiempo desde abatimiento tiempo desde abatimiento

Inicio del (pies) inicio del (pies)
bombeo bombeo
{minutos} (minutos)
1,0 0,16 18,0 1,43
1,5 0,27 24,0 1,58
2,0 0,38 30,0 1,70
2,5 0,46 40,0 1,88
3,0 053 50,0 2,00
■4,0 0,67 60,0 2,11
5,0 0,7 7 80,0 2,24
6,0 0,87 100,0 2,38
8,0 0,99 120,0 2,49
10,0 1,12 150,0 2,62
12,0 1,21 180,0 2,72
14,0 1,30 210,0 2,81
240,0 2,88

Los datos de la tabla 9.13 iievados a un grdfico de papel aritmdtico muestran como ei abatimiento varfa
en funcidn del tiempo de bombeo El nivei del agua desciende rdpidamerite al inicio, pero la razdn de
ctescenso disminuye, conforme transcurre el tiempo de bombeo Qorresponde la grdfica a una descarga
constante de 113 mVhora.. El anriiisis de ios datos suministrados por la pmeba exige el uso del concep-
to de no equiiibrio de Theis

.La figure 9,52 muestra Ios datos llevados a un papel de escala aritmbtica, La curva muestra como el
abatimiento aumenta rdpidamenie al inicio, disminuyendo su iricremento con el transcurrir del tiempo,
mostrando la tendenpia de que el nivei del agua se estabilizana si el tiempo de prueba se extiende io
suficiente, Pero como ios datos indican que el nivei del agua tiende a descender de .puds de ios 240
minutes de bombeo es evidente que fas formulas de rdgimen de equilibrio no pueden apticarse. En ests
caso se requlere analizar el problems mediante las fdrmulas de Theis

Los datos de la prueba pueden plotearse de cualqo'-era de las tres maneras

Tabla 9,14

Mdtodo Escala vertical Escala horizontal

logaritmica logaritmica
(a) Abatimiento, S ■ t
(b) Abatimiento, S t/r2
(c) Abatimiento, S t/r2

H mdtodo ( c } queda restringido a Ios casos en que Ios datos se han obtenido mediante tres o mds po-
zos de observacidn.
 1

C A P fti' ,3 St: a q u a s v b t b r &a n b a Y P O Z O S 573

1 4 tarsal
tt
3 4 s sraticr
i stmio
s 4s
s (ratio
s
i 4
4 0 irate*

:i
1
Ftgura 9 51 Pruebas de bombeo
 A& U m 9U G TQ 8, TMtmSM Y 3M8S8&Q
574

zb&bmmto en »**

Figura 9 52

iO.Or

,3..q_
Abotimianto *n pi««

acL Puolo tatwiogo

I CL

031

03.

02

cul
2 3 to £0 30 50 IDO' 200 300 500 IOCO

t - T tempo d$$d& #1 inicic de 1 bornbeo tnm tnutos

Figura 9 53 Cuando los datos de la tabia 9 13 se plotean en un gr&fico de escalas fogantmtcas,

se obtiene una curva de forma similar a (a de la figure 9 51
 CAPH V LO 9 : AQlJUk SUBTSKRAHSEA Y POMOB 575

Figura 9.53a Diagrams de los puntos obienidos en una prueba de bombeo, a! ser sobrepuesto en la curva patrdn
en posicidn fa/, que los puntos caigan sobre 6sta. El punto de coincidencia se escogid de modo que 1/u = 100

Para resolver el probiema por la fdrmula de no equilibrio, los datos se plotean en papel logarftmico, tal
como se muestra en ia figura 9 53 El mbtodo de la ftgura 9.53a se ha empleado en este ejemplo, grafi-
cando los abatimientos en el eje vertical y los tiempos desde que se inicia el bombeo, en el eje horizon­
tal Luego, este grdfico se superpone sobre la curva patrdn y manteniendo paraieios ios ejes verticaies
de ambos grbficos, se trata de hacer coincidir los datos de la prueba con la curva patrdn, por lo memos
en una porcidn de esta

Una vez obtenida una buena superposicidn o coincidencia, se escoge un punto cualquiera en fa regidn
en que las curvas presentan el mejor ajuste. Es conveniente que e! punto se escoja de modo que ias
coordenadas de la curva tipo, sean conocidas Esto simpiifica el cdiculo al superponer ia figura 9,53 en
la figura 9.51 y si se escoge la coincidencia sobre un punto de la curva tipo en que 1/u = 100 entonces
4,038

El punto correspondiente en el diagrams de tiempo-abatimiento figura 9 53 tiene coordenadas tales que

S =0,69 m, y t = 83 minutos o sea, 83/60 horas.

Reemplazando los datos anter lores en 9 .59 se obtiene

0,0795 Q
T = W(u) (9 62)
S
 \Jt u m m m remmim

(q 0795X113)
4,038 = 52f5 m3 /h o ra /m
'0,69

Conocido e! valor de T, se puede ahora calcular S mediants la fdrmuta:

S = 4uTt/r2 (9,63)

Si r = 120 m, que es la distancla desde el pozo de observacibn ai de bombeo, ss tiene:

S = 4 x 0,01 x 52,5 x 83 ^ - x 1c-s

1202 x 60

9.8 3 D k& n o de pozos

Un pozo para explotacibn de aguas subterrbneas se debe disenar para obtenerel minimo cte costos en
la operacibn y mantenimiento, este resuitado est& estrechamente ligado a una mayor ppductM dad
asociada at maximo caudal especffico

SB,3.1 P ro fu n d id a d dal pozo

La profundidad total de un pozo depends de !os siguientes factores:

- Hi espesor y los niveles relatives del acuffero o acuiferos que se vayan a explotar, ya que el pozo se
HevarS a una profundidad que garantice un gasto especffico alto, y ei mayor abatimiento disponibie,
que permita incrementar la produccibn razonablemente cuando se d’esee
- De la profundidad a que se encuentre el nivei inferior del acuffero mbs prcfundo.
- De la calidad del agua, factor que en ocasiones limita la profundidad y en otras la propicia, asf
mismo, del caudal ceseado, si tbcnicamente se pronostica su obtencibn radons) ,

9632 Tuberfa de ademe

Esta tuben'a suele estar formada por una parte de tubo ciego o Uso en las zonas donde el perft! litoidgico
no muestra iormaciones acufferas, en esa tuberia debe aiojarse la bomba y por otra parte un cedazo o
4ubo fiitro, que constituye la tuberfa de produccibn.

9,,8 .3.3 Didmetro de la camara de bombeo

Este dibmetro depende fundamentalmente del caudal a explotar, ya que bste a su vez depende de bs
tazones de la bomba Por lo general al ademe oiego o. liso que forma la cbmara de bombeo, se le asiga
a un dibmetro minimo de 7,62 cm (3"), mayor que el dibmetro de los tazones de la bomba. Respecto al
dibmetro de la bomba, en tbrminos generates, es igual, en pulgadas a la rafz cuadrada de! gasto mbxL
mo expresado en litros por segundo, mas 1“ .
■ CApm uo 9.' m u & s u b t o k r a m im y p o z m 577

Ej^mp’o 9,7

Se es :-era bombear un caudal de 17 l/s, para lo cua! se desea fijar las caracteristscas generales del po-
zo

Soiuci6 n

DiOmetro de Tazones = Vi 7 + 1" = 5,12 {se toma 5")

DiOmetro de ademe = 5‘ + 3" = 8"
DiOmetro de la perforaciOn = 8" + (3" x 2)" = 14“

* Espacio anular para flltros de grava,

Procediendo con este criterio, se satisfacen ios siguientes requisites:

- La bomba, ya sea o no con motor sumergibie, se puede alojar hoigadamente en la camera de

bombeo
- Se tiene una satisfactoria eficiencia hidrOuiica, con pOrdidas por fricciOn razonable
- Se preven peauenas desviactones y torceduras de la c^mara, con lo que ta coiumna de la bomba
queda sensiblemente vertical

Por excepciOn, en casos muy especiales, el diOmetro de la cOmara podrO ser tan sOlo 2" mayor que e!
del exterior de los tazones, para diOmetros pequerios de Ostos

9 ,8 3 4 Espesor de tuberfas

La fOnmula para determinar el espesor t de la tuberia es la siguiente:,

28,64 x 106
(9 54)
(D /t)( D /t - 1)2

donde: H: profundidad limits del ademe, en metros.

D: diOmetro exterior del ademe, en ems
t: espesor de ia lamina de acero que forma el ademe.

Cuando se tengan probiemas por la activa corrossOn electrolstica, los espesores obtenidos mediante la
fOrmula propuesta se increm ental en (1/4 “). Normalmente, se usan Ids espesores comerciales mOs
prOximos disponibles en el mercado nacional

E! diseno del cedazo o tuberia productora, depende de los siguientes factores:

- Longitudinal: se fija en funciOn de la perineabilidad y espesor de los estratos productores,

- Abertura: Se selecciona para proteger el material de las formaciones alrededor del tubo IP- 'O, im-
pidiendo el paso de finos al interior de 6ste, ya sea con o sin el auxilio del filtro artificiai de grava,
- La distribucidn y numero de las aberturas depende del tipo y fabricante del cedazo, asf como del fii-
tro proyectado
- DiOmetro: se determina en funciOn de la velocidad del agua a travOs del cedazo, la cual no deberO
ser mayor de 3 cm /s, para minimizar las pOrdidas por fricciOn a travOs de las ranuras, reducir las
posibilidades de arrastre de arenas finas y contrarrestar ios fenOmenos de corrosxOn e incrustaciOn
de las aguas
 578 m um m m B, -mom* rmmsfe

9 8 .3.5 L.ongitud ds tubeda productora

Esta iongitud depends bbsicamente del tipo de acuifero, de! abatimiento mbximo disponible y dei
espesor y estratificacibn de ios acuiferos No es necesario cue ei cedazo cubra totalmente ei espesor
de! acuifero para obtener ta mbxima produccibn de! pozo

En acuiferos conftnados, ei abatimiento de proyecto corresponderb a! desnivel entre ei nive! piezombtri-

co y un punto ubicado un poco arriba de ia cima dei acuifero

Si ia formacibn es homogbnea, !a Iongitud dei tubo de cedazo se seieccionara entre un 70 a un 80 por

ciento dei espesor de! acuffero, obtenfbndose asf el 90 o S5 por ciento del mbximo gasto especffico d is­
ponible, para e! mismo tubo de Iongitud igual a! espesor del acuffero, Para former un criterio general de
ios porcentajes que se deben aplicar en funcibn del espesor de Ios acuiferos, se establece aproxi-
madamente, para espesores fmitos:

- Para espesores menores de 10 m, ei tubo cedazo tendrb una iongitud de orden del 70% dei
espesor
- Para espesores iguales o mayores a 10 m, pero menores de 20 m, la iongitud def cedazo podrb ser
del orden del 75% de aquellos.
- Para espesores iguales o mayores a 20 m, la Iongitud del tubo cedazo Serb del orden del 80% del
espesor.
- Para espesores iguales o mayores de 40 m, ia iongitud del tubo filtro serb igual a! 50% de! espesor,
si se satisfaoen Ios requisites de caudai y gasto especffico, si la formacibn es heterogbnea, ei tubo
cedazo se colocarb frente a Ios estratos mbs permeables o productrvos,* y su Iongitud serb igual al
90 o 100% de la de Ios estratos aprovechados

En acuiferos fibres, el abatimiento de proyecto quedarb definido por ei desnivel disponible entre el nivel
piezombtrico y un punto situado arriba y prbximo al borde superior de! tubo cedazo

Cuando la formacibn es homogbnea, ia teoria y la prbctica hah demostrado que con un buen disend, el
tubo cedazo conviene ubicarlo en ia parte inferior de! acuifero, con una iongitud entre un tercio y un
medio de su espesor, tendiendo a ser mayor en tanto se quiera mejorar la eficiencia y obtener un ele-
vado gasto especffico

3 838 A be rtu ra s ds! cedazo

Dependera directamente de ia curva granulombtrica de las formaciones acutferas y de la caiidad de!

agua, asf como de ia oranulometrfa de la grava de! filtro

En formaciones homogbneas, de arenas finas y gruesas, las aberturas del tubo cedazo se fijarbn para el
tamano dei material que retenga el 30% dei acumulado, cuando el agua es excesivamente incrustante;
el 40% si es ligeramente corrosiva, y ef 40 o 50% si es iigeramente incrustante o e! acuifero es deigado
y coiinda con formaciones de materraies finos no consolidados o bien si ei tiempo que dure el de-
sarrollo es limitado

Por otra parte, en formaciones homogbneas de arenas v gravas’gruesas, una abertura correcta puede
corresjponder al 35% dei material retenido acumulado Esto se ilustra en las dos grbficas siguientes

En formaciones homogbneas de arenas finas y uniformes en general, se justifica el diseno de pozos con
filtro de grava artificial; sinembargo, en algunos casos, y cuando ei proyecto io amerite, se puede se-
leccionar una abertura entre e! 40 y 50% del material retenido acum ulado.
CAPSTVLO 9 ; AQUASUBTMMVbH&A YPO ZQ B 579

En un tubo cedazo tipo rejiiia, se recomiendan aberturas minimas de 0,25 mm (No 10) y 0,50 mm (No
20), para aguas extremadamente corrosivas e incrustadas, respectivamente,

Figura 9 54 Aberiura del tubo cedazo en mm, para formaciones de arenas finas y gruesas

Figura 9 55 Aberiura del cedazo en mm , para formaciones de arenas y gravas gruesas

 580

En formaclones heterogbneas, fa abertura del tube cedazo se seleccionarb aplicando ei mismo enteric
ds las fermactones homogbneas Cuando una formacibn de materia! fino se encuentre suprayacieodo a
otra de materia! grueso ei tubo cedazo, con abertura para materia! fine, penetrars 1 metro en ia forma-
ci6n de material grueso, y la abertura correspond sente a la forrnacibn de material grueso, serb menor o
iguai a dos veces !a de! material fino, tedricamente

Finafmente, si la formacibn requiere la colocacibn de un filtro de grava, entonces la abertura serb menor
que dos veces el tam ario del material retenido, para las aberturas antes mencionadas; esto es:

Ac<2TG (9 65)

9..8,.3..7 Disefto del filtro da grava

La experiencia ha ensehado que un material granular satisface Jos requisitos necesarios y suflcientes
para usarse como filtro de proteccibn, si ef 15 % de su tamario D1S es cuanto menos cuatro veces tan
grande com o ias partfculas mayores de ia formacibn a proteger que estb en contacto con ei filtro, y no
mbs de cuatro veces mayor que el 85 % de la gradacibn de las partfculas mbs finas de la formacibn.

Por otra parte, com o es necesario reducir al mtnimo razonable las pbrdidas de cargo h'drbuifca derivada
del fiujo de agua a traves del filtro, esta Simitacibn queda comprendida en la reiacibn granulombtrica
seriafada en ei pbrrafo anterior, to cual se sueie plantear por medio de la siguienta expresibn
matembtica:

P15 (de filtro) > 4a5 K Dis (de filtro) (9,66)

D65 (de formacibn) D15 (de formacibn)

Como la veiocidad del flujo es laminar, la ley de Darcy indica que el gradiente es inversamente propor-
cional a ia permeabiiidad y, puesto que 6sta es proporcional a (Dts), la segunda condicibn de ia
ecuacion indica que ias fuerzas del flujo por unidad de filtro son del orden de 1/6 a 1/25 de las de la
formacibn

La granulometrfa, tanto de ia formacibn a proteger como del material del filtro, se obtiene con tamices
Tyler y se utiliza ia forma S R H 5.5P7 anexa, o similar

9 8.4 Construcclbn ds pozos

Antes de proceder a la construcclbn de un pozo, es necesario hacer un estudio previo de la regibn, en

el cual se debe incluir toda la informacion geolbgica posible, asf como los estratos proauctores Cuando
ia informacibn es insuficiente, se puede proceder al diserio del pozo, o de io contrario, se deben per-
forar los pozos de prueba
- . C APfTVkQ m A Q U A ■SUBJWFmANBA YPOZOS 587

ranurado Los sttios aparentemente m is adecuados para localizar tas perforaciones es en ios vaJies de
los rios o en depresiones.

Si han de'sitearse dos o m is pozos en un ire a iimitada, es aconsejabie coiocarios en una Ifnea recta
perpendicular a la direccidn natural del flujo subterrineo

9 8.4 1 T lp o s de p o zo s

De acuerdo con ios m itodos utiiizados para construir ios pozos, estos se c'aslfican en : excavados,
hincados y perforados

9 8,4,1,,1 P ozos e xca va d o s

Son excavados para pequerios abastecimientos municipaies o para casas aisiadas o centros ruratss,. Su
profundidad o diim etro casi nunca pasan de 20 y 10 metros, respectivamente..

Uno de los m itodos utiiizados para construir pozos excavados ss ei de coiocar aniiios circuiares pre-
fabricados de concreto e ir excavando en su parte interna de rnanera que eilos vayan descendiendo en
ei subsuelo. La captacidn se efectua a travis de aniiios ranurados envueitos exteriormente por grava
seleccionada, de acuerdo con ias caractensticas granuiom itricas del suelo.,

Tambibn se construyen ios pozos excavados con revestimiento lateral de piedra o ladrillo sin mortero en
la zona de recoiecclin Ei fondo puede ser permeabie y utiiizado como superficie recoiectora, La parte
superior siempre se hace impermeable para eliminar la entrada de aguas superficiaies contam inadas.

04(T I

I £
AO GtL LA V T t e r i d A
v j r t )*1

GRAMIOH OBDE10

-5 40
0,40 „ [_ J
A -5 SO

Figura No 9,56 Pozo excavado

 a /j
582 ___ m m m

&,,8„4,.1.2 P&zos hincados

Son tubes metbiicos de pequenos diametros y poca profundidad qua se ehcajan en ef subsuaio Esfos
pozos estan perforados para recoSectar el agua del estrato productor. Son utiiizados en terrenos-blan-
dos o granuiares, y en la mayorfa de las veces, para instalaciones provisionals o privadas.. La parte In­
ferior del tubo (leva una punta especial v su profundidad en general no pasa de ios 30 metros.

Ftgura 9.57 Pozo perforado

9.8.4., i . 3 Construccldn de pozos perforados p ro fu n d o s

Los pozos perforados son construidos a profundidades mayores, con diametros generalmente entre 8 y
8 pulgadas para pequenos abastecimlentos y hasta 48 pulgadas para abastecimientos m unicipales,

Los pozos perforados se pueden construir por mbtodos diferentes, entre ellos: el mbtodo estandar, el
mbtodo cafifomiano, ei mbtodo de rotacibn hidrbulica, el mbtodo de inyeccion, el mbtodo de taladro tu­
bular y el mbtodo de perforacibn a mano

9.84.1.3.1 M 6 tcdo estandar

Puede ser utsiizado en cualquier tipo de formacibn geologica Se coioca sobre ei sitio escogido para ei
pozo una cabria para las operaciones de subida y bajada de las cuerdas de ia herramientas.. La per-
 G A P nvLO &: aqua $ m rm m & £ £ r po zo s 533

foracldn se verifica con ei taladro suspendido de una cuerda qua va atada a una viga mdvil o tomiqueie,
La viga mbvil se sube haciendo que el taladro golpee el fondo del orificio, Cuando la cuerda se suelta el
taladro rebota y evita atascamiento en el fondo A medida que se va profundizando se va aiargando el
cable y reajustbndolo con un tornillo de control o ajuste

Para perforaciones hasta de unos 500 metros se pueden utiilzar equipos portbtiles, colocados sobre
ruedas

9,8 4 1 3 2 Mbiodo californlano

Se empiea en depositos aluviales no consolidados En principio consiste en introducir en el terreno, con

fa ayuda de un gato hidrbulico, un tubo de acero de unos 60 cms de largo y empieando luego
dibmetros de tamario tal, que uno se deslice exactamente dentro de! otro, pero disponiendo las uniones
del tubo exterior de ta! forma que queden a media distancia entre las del tubo interior La unibn de am-
bos tubos se verifica mediante muescas Luego se van ariadiendo y hundiendo sucesivamente los
siguientes tubos hasta la profundidad deseada . El material de! interior defos tubos se extrae por medio
de una cuchara de charneta. Una vez terminada ta colocacibn, se baja un ranurador que corta hen-
diduras verticales dentro de! tubo en la zona correspondiente a! aculfero

9 ,8 4 ,1 3 ,3 Metodo de rotacidn hidrbuiica

Este mbtodo, unido a! de percusibn, son usuaimente los mbs utilizados. Ei sistema requiere del uso de
una cabria para las herramientas La perforacibn se ejecuta haciendo girar un tubo equipado en su ex-
tremo inferior con una broca cortante.

El agua se introduce en e! pozo con la ayuda de una bomba Luego, ella se eleva entre la pared del ori­
ficio y e! tubo, arrastrando consigo el .material desprendido del orificio. El agua inyectada se recircula
con la ayuda de una fosa excavada en las inmediaciones del pozo; esta fosa debe tener un volumen de
aimacenamiento suficiente para que permita la sedimentacibn de la arena y otras sustancias suspendi-
das. Cuando el terreno es mbs o menos firme, se hace girar una broca de dibmetro iguaf al requerido
para la perforacibn Se introduce agua o iodo de perforacibn a travbs de la cavidad del vbstago dei ta­
ladro, y bsta, junto con e! material desprendido, se expeie hacia arriba a travbs de! tubo, E! Iodo descar-
ga a una fosa excavada (figura 9 58) donde se sedimentan las partfcutas pesadas, El kxJo es
nuevamente succionado y reusado en al perforacibn.

Los lodos naturales (barros) o sustancias pesadas, tales como la '‘bentonita" (arcifla coioidai), son utilt-
zados con ese propbsito.. Los barros tienden adembs a estabilizar el pozo y a evitar e! colapso de las
paredes de! hueco hasta tanto se coloca la tuberia de forro

9..S ,4,1,3 4 Mbtodo de inyeccibn

Este mbtodo consiste en inyectar agua a presibn con la ayuda de un tubo perforado que posee una
boquilta en su extremo inferior Et agua a presibn pasa a lo largo del tubo y escapa a travbs de un ta­
ladro que hace subir, bajar y girar

EI agua, circulando a presibn, desprende el material y lo arrastra fuera del orificio El tubo h lja por per-
cusibn o-por su propio peso.
 684 w m m rm m :

Figure 8 58 Equipo de rotacidn hidraulica

9 8 4 .1 ,3 5 M ^todo de ta la d ro tu b u la r

Este ro^todo se utiliza para el caso en que se desee atravesar capas de material aftamenta com pact
tado, En 6f se utiliza una corona formaaa por anilios con dientes de acero o diamante, Este anillo ss
acopia a una varifia tubular, a la que se ie imprime un movimiento de rotacidn y de desplazamiento ver ­
tical , En este proceso se empiea el agua para et material ser desprendido.

A m edida que ia corona va descendiendo se (e introducen testlgos por dentro del aniiio, periddicamente
se rompen esos testigos y se les extraen ias muestras representatfvas de ios estratos atravesados du­
rante el proceso
CAPITULO 9 : AQUA SUBTERRAMEA YPOZOS 585

9,3,5 Lavado de pozos

En la mayorta de perforaciones con mbquina rotatoria es indispensable el empleo de fluidos de per-

foracibn, generalmente formados por una mezcfa de agua y bentonita En tanto sea mayor la duracibn,
mayor cantidad de bentonita se requerirb para mantener ia circulacibn de bentonita dentro de rangos
adecuados que impidan derrumbes importantes

La bentonita inyectada en las rocas produce un alto grado de impermeabiiidad, por lo tanto, m iem as
mayor sea la bentonita que penetra en ias formaciones cruzadas durante la perforacion, mayor sere la
relativa impermeabiiidad impartida a las formaciones acufferas de las vecindades del pozo.

Ha sido frecuente que en pozos perforados en formaciones muy ricas se han obtenido caudales su-
mamente pobres Analizando !os reportes de ios trabajos de esos casos se encontrd que ios pozos no
habian sido lavados oportunamente al terminarse ei engravado, dando asi tiempo a que ios lodos de
perforacidn realizaran su accidn impermeabilizante En ia mayorfa de los casos se trataron Ios pozos por
medio de trabajos especiales tales como: aplicacion de sustancias dispersoras de arcilla, inyecciones
de aire, pistoneo, aplicacibn de hielo seco, etcetera

Por lo anterior inmediatamente despubs de engravar un pozo, se deberb proceder a su lavado por me­
dio de la misma mbquina perforadora, inyectando agua en fa bomba de lodos de ia misma,

En todo pozo que no haya sido correctamente lavado, lo mbs probable es que ni aun con tratamientos
costosos se logre recuperar totalmente la productividad que corresponde a la productividad acuffera
perforada, se obtienen notables mejorias con Sos tratamientos, pero nunca se lograrb eliminar cien por
ciento la accibn impermeabilizante de ios lodos de perforacibn que no hayan sido oportunamente ex-
tratdos

9,8 5,1 Lavado primario del pozo

Inmediatamente despubs de que se haya terminado de engravar el pozo hasta e! nivel natural del
terreno, se deberb montar la tubena de perforacion conectada a la bomba de lodos, para proceder al
lavado primario, inyectando agua, operacion que continuarb i; ■iterrumpidamente, hasta que por el bro-
cal del pozo estb saltendo agua limpia, libre de soiidos y coioides en suspensibn

9852 tim pieza y agitacidn mecbnica del pozo

Desarrollar un pozo empleando para eilo una bomba turbina de pozo profundo sin antes haber realizado
la iimpieza de! mismo, adembs de que resultaria parciaimente inutii; seria muy perjudiciai para el equipo,
puesto que e! agua bombeada arrastraria consigo gran cantidad de sblidos en suspensibn, lo cuai
causana la abrasibn y destruccibn de los impulsores, tazones, flechas y chumaceras de ia bomba Esto
ocurre en formaciones arenosas y en regiones bridas y semi- bridas Es por eso por lo que el pozo de-
berb ser limpiado cuidadosamente y agitado por procedimientos mecbnicos, con lo cual se avanzarb
notablemente en su desarrollo primario,

Se define como desarrollo de un pozo, a! conjunto de operaciones por medio de las cuaies se logra un
aumento en la porosidad y permeabiiidad de! filtro y de las formaciones acuiferas circunvecinas del
mismo, desaiojando en las zonas perifbricas de mbximo dibmetro posible los materiales frnos de ias
formaciones, ast como los lodos de perforacion infiltrados en ellas con anterioridad; estas opere.jiones
se continuan hasta lograr un equilibrio dinbmico y estbtico tal que ios gastos mbximos bombeados se
obtengan fibres de sblidos en suspension, o ai menos, que se reduzcan al minimo posible
 586 a c u is o u c t o s , m m m r& m s s ffo

9J.,g„3 P rocedim ignfo ffm pleza

Existen fundamsntalmente dos procedimientos de iimpieza que en la pr&ctlca son los mbs usados por
facilidad y economfa:

- Empleando un pistbn cuyos empaques ajusten a! dibmetro interior deiante dei pozo, pero no en
forma rigida para no causar un vacio durante ia carrera ascendente del pistbn y ia poslbie destruc-
cibn dei ademe por exceso de presiones.
En su movimiento reciprpcante e! pistbn produce una accibn dinbmica que, aprovechando ia
propiedad de incompresibiiidad dei agua, se convierte en un fiujo y reflujo de ondas de compresibn
Esta accibn dinbmica desaioja hacia e! interior del ademe del pozo una gran cantidad de ios grands
fioos que se encuentran obstruyendo los poros del filtro y de las formaciones acuiferas circunvecinas
a! cedazo, aumentando ast la porosidad y permeabilidad.
- E! segundo procedimiento prdctico y econdmico consiste en inyectar aire comprimido ai interior del
pozo por medio de una tuberfa de dibmetro adecuado, conectada a travbs de una manguera ai tan-
que regulador de una compresora Se hacen descender dos tuberias por el interior dei ademe, una
por la cuai se inyecta el aire comprimido y la segunda que obra como tuberfa de descarga, por ia
cual sale expulsada una mezcla de agua-alre, arrastrando adembs gran cantidad de sdlidos en sus­
pension. La accibn dinbmica es tan fuerte que tiene capacidad para sacar de! fondo del pozo gravas
basta de 4 pulgadas de dibmetro y eventualmente rnayores Para calcular ia oapaeidad compresora
necssaria para realtzar la operacibn, se re q u ire un volumen de aire igual a:

Q = (9.67)
L o g ^ lM c
y 34

donde: H: sumergencia de la tuberfa, en pies

L: carga de bombeo, en pies
Q: volumen de aire libre requerido, en pieVminuto por cada galbn de agua por
minuto
C : constant© con un valor medio de 234

EjempSc 9 8 1 T
' v
Sea un pozo de 100 m de profundidad, con H = 50 m (165 pies) L - 50 m (165 pies), caicular Q

S o lu c lb n :

165
Q - 0,92 p c rn /G P M
(165 4- 34}
Log x 234
34

Se considera adembs un 10% por pbrdidas en las conexiones de las tuberias y mangueras:

pie3 / min
Q = 0 ,9 2 x 1 ,1 0 x 1 5 ,8 5 - 16,04
l/ s

Para ios caudaies a bombear, se requerirbn los siguientes vofumenes de aire:

C&PfTULO 9 : AQUA -SVBTSf&iAMeA Y-POZOS 587

Caudal Consumo de
bombeado are
5 l/s 80,0 pieVmin
10 i/s. 160,0 pieVmin
20 l/s. 320,8 pie3/min.

Equipo nscesario

Para gastos del orden de 5 a 10 !/s que son los que se tienen como mdximo an la itmpiaza y agitackSn
mecAnica de pec-enos pozos para agua potable, bastard con un compresor de 250 pieVminuto de ca-
pacidad. Para pozos de irrigacidn serb neces&r'ta un compresor de 365 pie3/m inuto; adembs se re-
quieren dos tuberfas; una para inyectado del aire comprimido, la cual serb de hierro gah/anizado y con
copies, con dibmetros de V£”; la segunda, que servirb como tuberia de descarga sorb de 4* de
dibmetro, de acero y tambibn con acopies

9.8 6 Proteccldn sanitaria

Para evltar la contaminacidn de las agues del acinfero, se requiere efectuar un selfado en fa parte supe­
rior del pozo, reiienando con un material impermeable el espacio entre el forro y las paredes del orificio
La plataforma de operacidn del pozo se construye de tal manera que ios orificios a travbs de Sos cuaies
pasa la tuberfa queden sellados con material estanco

E! fondo debe extenderse por lo menos 20 cms por encima de la elevacidn del piso de operacidn del
pozo. Una vez finaiizadala construccidn del pozo debe procederse-a la desinfeccidn del mismo, con la
aplicacidn de una solucidn concentrada de cioro de unos 50 mg/l.., durante un minimo de 24 horas y
preferentemente durante 72 horas A! cabo de este tiempo debe bombearse el pozo basta que las
aguas muestren un residuo de cioro iibre de 1 mg/l, aproximadamente
 589

BIBLIOQRAFIA

1.. ESTRADA E ALEJANDRO A, El Agua Un Don Natural. Primera edicidn 1,986 201 p.

2 AROCHA R SIMON, Abastecimientos de Agua, Teona & Diseno Primera edicidn 1,978 284 p

3. SANCHEZ MONTENEGRO, HERNANDO, Ingenieria Sanitaria, Planeamiento y Construccidn de

Acueductos Bogotd Universidad Nacional de Colombia, 1.951

4 UNITED STATES DEPARTMENT OF THE INTERIOR, BUREAU OF RECLAMATION, Diseno de

Presas Pequenas. Octava edicidn 1 979 639 p

5. ACEV'EDO NETTO J M DE y ACOSTA ALVAREZ GUILLERMO, Manual de Hidrdulica Sexta edi ■

cidn 1 975 578 p.

6 FRENCH RICHARD H, Hidrhuiica de Canales Abiertos Primera edicidn 1.988 724 p

7 MATERON MUNOZ HERNAN, Obras Hidrdufic.as Rurales. Universidad del Valle, Faculfad de In­
genieria Departamento de Mecanica de Fluidos y Ciencias Tbrmieas Tercet a edicidn
1 990

8 CHOW VEN TE, Open Channel Hydraulics. Editorial McGraw-Hill 1 959 680 p.

9. SOCIEDAD COLOMBIANA DE INGENIEROS (Comisson de Hidrdulica e Hidrologfa), Vi! Seminario

Nacional de Hidrdulica e Hidrologia Bogota 1 986

10 CORDOBA M JORGE ELIECER y VALDES B JAVIER ALONSO, Estudio y diseno de los sistemas
de acueducto y alcanrariiiado para el municipio de Vigia del Fuerte Tesis Ingenieria Civil:
Universidad Nacional de Colombia, Facultad de Minas Medellin, 1.990
 590

11.. FAIR GORDON M, GEYER JOHN y OKUN, DANIEL A, Purificacibn de Agua y Tratam iento y
Remocibn de Aguas Resiouaies Voiumen 2,, Mexico, Limusa 1,971 764 p

12 ARBOLEDA V JORGE, Teorfa, Diserio y Central de los Procesos de Cfarificacibn de Agua.. Lima,
CEP1S 1,,975 558 p {Serie Tbcnica 13)

13 PEREZ PARRA JORGE ARTURO, Manual de Potabilizacibn del Agua Universidad Nacional de
Colombia, Seccional Medellin 1 990 502 p.

14 COX G, N, Bulletin Lousiana State University

15. ACEVEDO NETTO J M, ACOSTA ALVAREZ GUILLERMO, Manual de Hidrbulica Sexta edicibn
1 975 578 p

16 CORCHO ROMERO FREDDY HERNAN, Coeficiente de Rugosidad Absofuta para Tuberfas

P..V..C. y H.G, Coeficiente C de la Fbrmuia de Hazen-WilSiams para Tuberfa P V.C. Trabajo
de Investigacibn Universidad de Medellin, Colombia 1 989 64 p

17 LI MEN HSiUNG, Direct Determination of Pipe Size Civil Engineering American Society of Civil
Engineers Voiumen 44 N° 6, Junio de 1,974.

18 SiMON ANDREW L, Hidr&ulica Prbctica Editorial Limusa. Mexico, Versibn en Esparioi Primera
edicibn. 421 p ,

19. ANDREN R JESUS, VILLASMIL L ALFREDO, Tanquilla Rompecarga, Estudio de su Funciona-

rniento Universidad Catblica Andrbs Bello Caracas Venezuela 1 963 55 p.

20, LONDONO U. ALEJANDRO, ESTRADA M, JOSE MARIA, Tanques para Guiebre de Presibn en
Tuberfas Tbsis de grado Universidad de Medellin Medellin Colombia. 1 987,

21 BARES RICHARD, Tablas para el Cdlculo de Placas y Vlgas Pared Editorial Gustavo G ill Barce­
lona

22.. KARASSIK IGOR J y otros, Manual de Bombas, Primera edicibn Mexico, Editorial Me Graw Hill.,
1 976 2 ,220 p

23. MARBELLO PEREZ RAMIRO, Mbquinas Hidrbulicas: Bombas Trabajo de promocibn presentado
como reqiiisito para optar la categoria de profesor asistente. Departamento de Ingenierla
Civil, Facultad Nacional de Minas, Universidad Nacional de Colombia Medellin 1,989.

24 UNIVERSIDAD NACIONAL DE COLOMBIA, Apuntes para un Curso intensrvo sobre Bombas y

Estaciones de Bombeo. Voiumen 2., Capltulos 9 al 16. Primera edicibn, Medellin. Unrversi-
dad Nactonai de Golombia, Seccional Medellin 1.986 498 p,

m im i
 F

25. ASUAD MESA, IVAN RODRIGO y CORCHO ROMERO FREDDY HERMAN, Estudio de Acueductq
para ef Municipio de Ei Bagre. Tesis Ingenierfa Civil. Universidad Nacional de Colombia;
Facuftad de Minas, Medellin 1.980 258 p

26. RODRIGUEZ NAVARRETE CESAR, XVii Curso Intemacional sobre Aprovechamiento de Agues
Subterr^neas. 1 984.

27 JOHNSON DIVISION VOP inc, El Agua SubterrAnea y los Pozos, Primers edicidn 1 975 513 p.

28. CADAViD MONTOYA JUAN CARLOS, GiRALDO LONDONO HECTOR A, PEREZ TAMAYO JUAN
F Normalizacidn de Tanques Eievados para Aimacenamiento de Agua 10 m3 - 100 m3.
Universidad de Medellin, 1 986 237 p

29, JUAN CARLOS PEREZ SOTO, NELSON RUIZ BOTERO, Evaluacibn de diafragmas de pequepo
cMmetro para el control de caudal y presiones en redes de acueducto Universidad da
Medellin 1988 102 p

i
F
 Mision
Fundamentada cn su Icma “ Ciencia y Libertad” , la
Universidad dc Medellin ticne como mision la
promocion de la cultura y la formacibn integral de
profesionales que contribuyan a la solucibn de
problemas en las Areas de los sabercs propios,
mediante la docencia, el fomento de la investigation y
la interaccibn con la socicdad.