CONSEJOS PARA LA

SELECCIÓN DE
ROCIADORES
AUTOMÁTICOS
Presentación General Informativa para la
Jornada Técnica de APROCOF
Por José Prada
Director de Proyectos
La selección de rociadores
automáticos suele ser una tarea
rutinaria para el ingeniero de
incendios. Sin embargo para los
que recién comienzan puede
generar frustraciones.

Esta presentación pretende dar

consejos prácticos para la
selección de rociadores.

No se considera un documento de
ingeniería ni un tratado sobre el
tema. Es simplemente una guía
para sostener una tertulia entre
amigos
Conexión o rosca (1/2”, ¾”, 1”)

Tapón del orificio (o asiento)

Bulbo

Brazos

Deflector
Pendent Upright Pendent
3.6.4.7* Quick-Response (QR) Sprinkler. A type of spray
sprinkler that meets the fast response criteria of 3.6.1(a)(1)
and is listed as a quick-response sprinkler for its intended use.
(1) Sprinklers defined as fast response have a thermal
element with an RTI of 50 (metersseconds) 1/2 or less. (2)
Sprinklers defined as standard response have a thermal
element with an RTI of 80 (meters-seconds)1/2 or more.
Rociadores y boquillas Tyco Fire Products

Cobertura Estándar

Cobertura Extendida

Almacenes

Residenciales

Secos

Especiales

Boquillas

Accesorios

July 9, 2013
Rociadores Cobertura Estándar

Respuesta Estándar Respuesta Rápida

TY-L TY-FRL

TY-B TY-FRB

RFII SR RFII FR
TY-QRF

July 9, 2013
Rociadores y boquillas Tyco Fire Products

Cobertura Estándar

Cobertura Extendida

Almacenes

Residenciales

Secos

Especiales

Boquillas

Accesorios

July 9, 2013
Rociadores Cobertura Extendida

EC-25 EC-14 EC-11

EC-8 EC-5 ELO SW-20 SW-24 ECOH

July 9, 2013
Rociadores Cobertura Extendida

TY-FRB

CHEC
TY-FRL

ELOC RFII

EPEC

July 9, 2013
Rociadores y boquillas Tyco Fire Products

Cobertura Estándar

Cobertura Extendida

Almacenes

Residenciales

Secos

Especiales

Boquillas

Accesorios

July 9, 2013
Rociadores para Almacenes

July 9, 2013
Tecnología ESFR

ESFR-25

ESFR-17

ESFR-1
(K14.0)

July 9, 2013
Rociadores para almacenes

ELO-231B ELO-231

ELO-231FRB K17-231 Ultra K17

Rociadores de nivel intermedio

July 9, 2013
Rociadores y boquillas Tyco Fire Products

Cobertura Estándar

Cobertura Extendida

Almacenes

Residenciales

Secos

Especiales

Boquillas

Accesorios

July 9, 2013
Rociadores Residenciales – Serie LFII

July 9, 2013
Rociadores y boquillas Tyco Fire Products

Cobertura Estándar

Cobertura Extendida

Almacenes

Residenciales

Secos

Especiales

Boquillas

Accesorios

July 9, 2013
Rociadores Secos

July 9, 2013
Rociadores y boquillas Tyco Fire Products

Cobertura Estándar

Cobertura Extendida

Almacenes

Residenciales

Secos

Especiales

Boquillas

Accesorios

July 9, 2013
Rociadores para aplicaciones especiales

FTR-1 Conv Issue D Rociadores para áticos

Rociadores CC1 y CC2 Rociadores WS

Institucional
espacios combustibles ocultos rociadores para ventanales

July 9, 2013
Rociadores y boquillas Tyco Fire Products

Cobertura Estándar

Cobertura Extendida

Almacenes

Residenciales

Secos

Especiales

Boquillas

Accesorios

July 9, 2013
Boquillas

D-3 EA-1 HV Mulsifyre Boquillas para exposición

B-1 Espumas Torres de Enfriamiento Sistemas de Neblinas

July 9, 2013
Rociadores y boquillas Tyco Fire Products

Cobertura Estándar

Cobertura Extendida

Almacenes

Residenciales

Secos

Especiales

Boquillas

Accesorios

July 9, 2013
 ¿Montante
o Colgante?
1. Facilidad de instalación
2. Obviar obstrucciones
3. Techos rasos
4. Especificaciones del ingeniero
5. Diámetro de la tubería del ramal
¿Puedo instalar un rociador colgante como
si fuera montante y viceversa?

Sí, sí se puede, siempre y cuando el

ingeniero demuestre que quiere lograr un
patrón de descarga especial.

Caso contrario, no invente. El agua ya

hierve a los 99,99°C a 1atm a 0msnm
El caudal de un rociador depende de su
K y de la presión en su base

Como el K es una constante, en el

rociador solo puedo calcular P dado Q y
Q dado P

La presión requerida para un Q dado es

inversamente proporcional al cuadrado
del K
Densidad alta con K bajo:
1.- Requerimiento de presión muy alto
en el rociador = sistema
2.- Se requieren bombas de mucha
presión. Los piratas suelen dar esto
ultimo como la solución.
Densidad alta con K medio:
1.- Requerimiento de presión menor en
el rociador = sistema
2.- Se requieren bombas de mucha
presión. Los piratas suelen dar esto
ultimo como la solución.
En aplicaciones de protección de ocupaciones, la selección de la
temperatura se basará en la ambiental. En función de la temperatura
esperada del techo, se selecciona la temperatura de activación del
rociador.
En aplicaciones de protección almacenaje apilado hasta 6.1m, los
rociadores de mayor temperatura requieren menor densidad de
aplicación
En aplicaciones de protección almacenaje en rack hasta 7.6m, los
rociadores de MAYOR temperatura requieren MENOR densidad de
aplicación
En aplicaciones de protección almacenaje in rack hasta 7.6, dependiendo
de las tablas, los rociadores de MAYOR temperatura requieren MENOR
densidad de aplicación
En aplicaciones de protección almacenaje in rack POR ENCIMA de 7.6m
,los rociadores de MENOR temperatura requieren MENOR densidad de
aplicación
Caso de Plásticos. OBSERVAR
La selección de la temperatura del rociador dependerá de
muchos factores, como el tipo de combustible, el arreglo de
almacenaje, las alturas de almacenaje, la distancia entre el
tope de almacenaje y el rociador, entre otros.

Las recomendaciones clásicas son usar rociadores de

temperatura estándar.

Sin embargo hay estudios que revelan que el uso de

rociadores de temperatura estandar pueden afectar el
numero de rociadores que abren al inicio del fuego
La selección de un ESFR frente a un rociador Estandar
dependerá de los siguientes:

• Inclinación (pendiente) del techo. Los ESFR solo se

pueden usar en techos de menos de 16% de pendiente (1
pulgada en 1 pie o menos de 9,xx° de pendiente)
• Obstrucciones. Los ESFR son muy sensibles a las
obstrucciones
• Tipo de producto y método de almacenaje. Los ESFR no
se pueden usar en contenedores abiertos o repisas
solidas.

SIEMPRE SE PODRÁ USAR ROCIADORES ESTANDARES

Basados en estudios y pruebas, los rociadores de respuesta
rápida han resultado ser mas eficientes en el control de
incendios incipientes, disminuyendo el crecimiento de la
pluma y manteniendo pequeños los fuegos.

La NFPA 101 los exige en forma obligatoria para cuartos de

hotel:

D.1.1.4.2 Listed quick-response or listed residential sprinklers

shall be used throughout guest rooms and guest room
suites. [101:28.3.5.6]
Una limitación importante de los rociadores de respuesta
rápida es que no se pueden usar en riesgos altos:

11.2.3.2.2.2 Quick-response sprinklers shall not be permitted

for use in extra hazard occupancies or other occupancies
where there are substantial amounts of flammable liquids or
combustible dusts.

• En almacenaje sólo se pueden usar si estan listados para

ese uso:

12.6.6 The use of quick-response spray sprinklers for storage

applications shall be permitted when listed for such use.
¿Cuál es la diferencia entre “quick response” y “fast
response” ?
¿Cuál es la diferencia entre “quick response” y “fast
response” ?
El rociador de cobertura extendida
tiene un patrón más amplio y
plano. Se suele usar para
minimizar la cantidad de rociadores
a ser usados en un área
Suelen ser mas sensibles
a las obstrucciones por su
patrón de descarga