Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Acústica (PDFDrive)
Acústica (PDFDrive)
F ~-
fjLj8Z
LEO L. BERANEK
REPERENCIA
r CONSULTA SOLO
r
r
r
-
e 1'\
-.1'\.W........
---_..J
"",""",,~ALA DE LECTURA
~ A e u S·T 1 e A
SEGUNDA EDICION
Profesor de Electrónica
e r-lf0:-;-i~' -iol·-t~J-~¡-·ü- -;
{\
r'-
,1 '/ 1 P :1 O
'-) I .,~ l I .: T ~ e A I
_-..... 0. 0., ,. - . - - - - . - _. "0_'___ • _ _ _• ...:
('
('
('
('
('
f'
-,
f.o-I T O R 1 A L
~ina 731
Título del original inglés:
ACOUSTICS
Copyright. © 1954 by McGraw Hill Book Company, Inc. Printed in the Unite(""
States of America. All rights reserved. This book, or parts thereof may not bh
reproduced in any form without permission of the publishers. Library ol -
Congress Catalog Card Number 53-1246 ,,",
f""'\
\-,:..-::~&
··:.:~·:::!:7~~·' ..:'i-4~;~'~;
l
r
r
r
r
r
PREFACIO
- ~ La Acústica es un tema fascinador. Música, arquitectura, ingeniería,
',eatro, medicina, sicología y lingüística buscan en ella la respuesta a
'-estioues básicas de sus propios campos. En el laboratorio de acústica
,.Rel Instituto de Tecnología de Massachusetts (M.L T.), se encuentran
- tudiantes que se ocupan de problemas tan diversos como el proyecto
A úuditoriums y estudios de radiodifusión, proyecto de altavoces, per
lct!pcióJI subjetiva de sonidos complejos, producción de la voz sintética;
,~·opagaeión del sonido en la atmósfera, dispersión del sonido en los
Jlquidos, reducción del ruido de las aeronaves de reacción, y reconoci
lento ultrasónico 'de los tumores cerebrales. Las reuniones anuales de
,.. Socipdad Acústica de América son verdaderos espectáculos con confe
'I,-mcia' y simposios sobre los temas mencionados. Las oportunidades de
--1ple( en la especialidad son mny abundantes en la actualidad, porque
~s administraciones de las fábricas han reconocido las importantes con
¡buciones de la acústica a la mejora de sns productos y del bienestar
~ su pc-r:sonal.
No hay un camino fácil para el estudio de la acústica moderna.
estudiante, en primer término, debe adquirir el vocabulario propio
_-~l tema, Luego debe asimilar las leyes que gobiernan la propagación
'. la radiación del sonido, la resonancia y el comportamiento de los
-'"'asductores en el medio acústico. Por último, pero no lo menos impor
"'tante, debe aprender a interpretar las características auditivas del stlr
,---mano y 1\i,s reacciones de los oyentes al sonido y el ruido.
'_ Este libro es el re.,;ultado de un curso sobre acústica qne el autor
~.~" desarrollado para los estudiantes de ingeniería eléctrica 'y comuni
~ciones La ecuación de onda básica y sus soluciones más interesantes
'están d;scufidas en detalle en la primera parte del volume~. La radia
'~~n de' sonido, los componentes de los sistemas acústicos, micrófonos,
~tavoces, y bocinas se tratan con el detalle suficiente como para que
,-~_ estufliante serio pueda encarar el diseño electroacústico.
-- Hay un desarrollo amplio de problemas tan importantes como los
uel son:do en los recintos, métodos de reducción de ruido, audición,
-:""':eligibilidad, y criterios sicoacústicos para el bie,nestar, para la inteli
r ~ilidad satisfactoria de la palabra y para condiciones de audición
Jradables.
, Este libro -difiere en un aspecto importante de los textos convencio
VIII ACÚSTICA
--
I
\
SUGESTIONES PARA LOS PROFESORES
gía e intensidad
Parte IV.
Parte VI.
Soluciones de la
ecuación de onda
Circuitos mecáni
Parte XI.
Parte XIV.
índice de directi
vidad y factor de
directividad
Características
generales de los
-
cos
micrófonos
Parte VII. Circuitos acústi Parte XV. Micrófonos de
cos presión
combinación
Parte XXII.
Unidades motoras
para bocinas
Bocinas ,
x ACÚSTICA
Primer semestre
N9 1. Medición de ruido
N9 2. Medición de las constantes de un trasductor electromecánico
NC) 4. Medición de la respuesta de campo libre de un altavoz
N9 6. Estudio de campos sonoros en un recinto rectangular pequeño
.r. NQ 7. Estudios de los campos sonoros en los recintos grandes irre
gulares
Segundo semestre
N9 3. Calibración de campo libre de un micrófono
NI' 5. Diseño y ensayo de un sonodeflector para altavoz
N9 8. Predicción y control de ruido en un sistema de ventilación
N9 9. Ensayos audiométricos de la audición
N9 10. Aplicación de los criterios sicoacústicos para el diseño de un
auditorium.
Dos problemas por semana deberían ser suficientes como aplicación
del material del texto. La breve lista de problemas que se da al final
del volumen para cada capítulo, debe ser complementada por otros, de
acuerdo con la experiencia del profesor.
r
,,-..
,
r
CAPÍTULO 1
INTRODUCCIÓN Y TERMINOLOGíA
PARTE 1. Introducción.
1.1. Uil poco de historia. La acústica está entrando en una nueva
era: la era de la ingeniería de precisión. Hace cien años, la acústica era
un arte. Como instrumentos de medición, los ingenieros utilizaban en
este campo especialmente sus oídos. Las únicas fuentes de ruido contro
ladas disponibles eran silbatos, gongs y sirenas. Los micrófonos consis
tían sea en un diafragma articulado con una punta metálica que deli
neaba la forma de onda sobre la superficie ennegrecida de un tambor
rotativo, sea en una llama cuya altura variaba de acuerdo con la presión
acústica. Por esa época aparecieron en la literatura técnica los grandes
nombres de Rayleigh, Stokes, Thomson, Lamb, Helmholtz, Konig, Tyn
dall, Kundt, y otros. Sus contribuciones a la acústica física fueron
seguidas por la publicación del tratado en dos volúmenes de Lord
Rayleigh, "Theory of Sound" (1877-1878). La acústica no hizo más
progresos hasta que W. C. Sabine, en una serie de artículos (1900-1915)
llevó la acústica arquitectónica a la categoría de una ciencia.
Aunque la contribución de estos primeros investigadores fué muy
importante, el mayor interés en el campo de la acústica siguió a la
invención del trío do de alto vacío (1907) y al advenimiento de la radio
difusión (1920). COl! los amplificadores de válvula ya disponibles,
podían producirse sonidos de la frecuencia deseada con la intensidad
r' conveniente y, a la vez, podían medirse los sonidos muy débiles. Por
encima de todo, la válvula permitió construir instrumentos de medición
compactos, robustos, e insensibles a las corrientes de aire.
El progreso de la acústica de las comunicaciones fué apresurado por
el esfuerzo de los Bell Telephone Laboratories (desde 1920 en adelante)
y el desarrollo del sistema telefónico en los Estados Unidos de Norte
américa.
La acústica arquitectónica recibió un gran impulso gracias a los
aportes teóricos y experimentales de la Universidad de Harvard, el
('.
2 ACÚSTICA
,~
Instituto Tecnológico de Massachusetts, y la Universidad de California
en Los Angeles (1930-1940), y varios centros de investigación en
r:
, .
Europa, especialmente Inglaterra y Alemania. Durante este período (l
explicóse en detalle el decrecimiento del sonido en los locales rectangu
lares, se introdujo el método de especificación de los materiales acústi n
cos por la impedancia, y se fundamentó con precisión el cómputo de la
atenuación del sonido en los conductos. Se demostraron las ventajas de
las paredes irregulares y del uso del material acústico en zonas más
r
('
bien que sobre toda la extensión de las paredes. Se introdujeron absor
sores funcionales y aparecieron en el mercado muchos materiales acús r
ticos, en una amplia variedad. .r'.
También se desarrolló la ciencia de la sicoacústica. En los Bell
Telephone I,aboratories, bajo la espléndida dirección de Harvey Flet r
cher, se cuantificaron los conceptos de sonoridad (loudness) y enmasca
ramiento y se determinaron muchos de los factores que rigen la comu o
nicación hablada (1920-1940). La Acústica, a través de los ultrasonidos, ("
penetró en el campo de la medicina y la química. Se ensayó la diatermia
ultrasónica y la aceleración de las reacciones químicas por medio de los ,r,
ultrasonidos.
Finalmente, llegó la segunda guerra mundial con su demanda de ~0
dispositivos para la detección de submarinos sumergidos y de medios
de comunicación confiables en ambientes muy ruidosos, por ejemplo, en
o
los carros de asalto y en las aeronaves. Instaláronse grandes laboratorios :("'\
en Inglaterra, Alemania, Francia y, en los Estados Unidos de Norte
américa, en las universidades de Harvard, Columbia y California, para ,r--
ocuparse de estos problemas. Las investigaciones acústicas alcanzaron
proporciones no soñadas hasta el momento y se han mantenido desde
r
entonces en el mismo nivel. ("
Hoy pn día, la acústica está transformándose de una herramienta de
la industria telefónica, de unos pocos arquitectos de avanzada y de los r
militares, en una cuestión de interés en la vida cuotidiana. Hay una ~ f""',
tendencia internacional hacia la legislación y la provisión de casas
silenciosas. Los trabajadores y los profesionales piden lugares de tra f"
bajo seguros y confortables desde el punto de vista acústico. 1,0s arqui
tectos solicitan cada vez en mayor número los servicios de los ingenieros r
acústicos como parte de la rutina del proyecto y la construcción de edi
ficios. Además, es cada día. más perentoria la necesidad de resolver el
problema del ruido creado por la aviarión, en particular por los aviones
a reacción, los que amenazan echar por tierra el bienestar hogareño.
Los fabricantes están utilizando instrumentos acústicos en sus líneas de
producción. La acústica, finalmente, entra en la sala de estar, donde
la renroduccióll de la música con alta fidelidad es cada día más popular.
Este libro cubre, primero, los aspectos básicos de la acústica: la pro
pagación de las ondas en el aire, la teoría de los circuitos mecánicos y
acústicos, la radiación del sonido en el espacio libre, y las propiedades
de los componentes acústicos. Siguen luego capítulos que tratan de los
micrófonos, altavoces, recintos para altavoces, y bocinas. Se consideran
a continuación los conceptos básicos del sonido en los recintos y se da
una información práctica acerca del ruido. Por último, ocúpase el texto
de las mediciones acústicas y de la sicoacústica. A través de este texto
•
J_~
INTRODUCCIÓN Y TERMIXOLOGÍA 3
~
1,- _ _ _ _ _ _ _ _ _ __
4 ACÚSTICA
do}.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ..
o
Pared vibrante
' '1f1-!'o
..•.•••••••••••••••••••••••
I~.~l.:::::::!.
11
1I
'Desplazamiento de los
partículas de oire
r
e o
-o.....
~ § O ¡¡
Q. ~ - ~ Z.
' , , I ,
¡I
Q.
O
-
~O
el 1.
,,,_'.R ~I (/' 1("
Distancio O lo fuente, en m
,-"
(dI iclcIQ.O,oo75Mg
do~~d~ (oIAtI'.cltlclclo.O .
" U--~:~sión
.g !t~·~ 11
o ti
EU
Presión
Desplazamiento de los
partículas de aire
'va g O ~ o,f--~tT.=+,;-;m-+,;r;-hT....J¡;;-:t..
~ ~_ ~L
.~~ °ariz. g
i R
e 2E o
F~~~~~~1.;~;l~¡¡ri.,
Q.§
DesplQzomiento de las
partículas de aire
l
& el
do
...~!..::i................................. dO~H""" ...... ~" ........._
o
e
Desplazamiento de los
factores que se acaban de discutir, esto es, la masa y la rigidez del gas '""'
.
I
r- que siguen, las unidades del sistema CQS están indicadas entre parén
~, tesis después de las unidades MKS. Se dan tablas de conversión en el
Apéndice n.
("
1.5. Generales. Acústico, a. t La palabra acústico (a) como ad
~. jetivo, significa lo que está íntimamente asociado con las ondas sonoras
r o los medios, fenómenos, aparatos, cantidades, o unidades, individuales,
que son temas de la ciencia de las ondas sonoras.
1.6. Presi6n y densida.d. Presión estática (Po). La presión está
tica en un punto del medio es la presión que existiría en ausencia de
ondas sonoras. Con la presión barométrica normal, Po es aproximada
mente igual a 1011 newton/m2, (10Sdina/cm2 ), lo. que corresponde a la
"..... lectura del barómetro de 0,751 m de mercurio cuando el mercurio está
a ()oC. La presión atmosférica normal se toma por lo general como de
0,760 m Hg a O°C y equivale a una presión de 1,013 X 1011 newton/m 2 •
__ En este texto, al resolver problemas, tomaremos Po = 1011 newton/m2.
Microbar (IlB). Elmicrobar es la unidad de presión comúnmente
utilizada en acústica. Un microbar es igual a 0,1 newton/m2 o 1 dina/
cm2 • En este texto su uso no está restringido al sistema CGS.
r'
Presión sonora instantánea p (t) . La presión sonora instantánea en
un punto es la variación incremental de la presión estática causada en
un instante cualquiera por la presencia de una onda sonora. Su unidad
r es el microbar.
Presión sonora eficaz (p). La presión sonora eficaz en un punto
e!'l el valor cuadrático medio de la presión sonora instantánea,. sobre
..- un intervalo dado de tiempo, en el punto considerado. La unidad es el
r- microbar. En el caso de una presión sonora periódica, el intervalo
debe comprender un número entero de períodos. En el caso de una
".... presión sonora no periódica, el intervalo debe ser 10 suficientemente
largo como para que el valor obtenido sea esencialmente independiente
de la duración del intervalo.
Densidad del aire (Qo). La densidad ambiente del aire está dada
por las fórmulas
273 Po
P -129-- kg/m3 (MKS) (1.2)
0-, T 0,76
273 Po
Po = 000129 _. - - g/cm' (COS) (1.3j
, T 0,76
r donde T es la temperatura absoluta en grados Kelvin y Po esIa presión
;-
barométrica en m Hg. A la"temperaturaambiente normal de T 295°K =
t En el original se distingue entre 10B ~djetivos "acoustic" y ti acoust.ic~",
este último de carácter más general que el prImero. En castellano no hay adJetivos
de matices semejantes. Por otra parte, "acústica ", como sustantivo (en inglés
"acousties"), es el nombre con que designamos "la ciencia de las ondas sonoras".
(N. del T.)
10 ACÚSTICA
+
c = 331,4 0,6078 m/MKS (1.4)
c = 33,140+60,78 cm/OGS (1.5) r--
p
Z. = newton-s/m3 (rayl MKS) (1.8)
u
/"" Impedancia mecánica (ZM). Ija impedancia mecánica es la relación
compleja entre la fuerza eficaz que actúa sobre un área especificada de
un medio acústico o un dispositivo mecánico a la velocidad eficaz lineal
r- resultante a través o de tal área, respectivamente. La unidad es el
newton-s/m, o el ohm mecánico MKS. (En el sistema CGS, la dina
/ s/cm, o el ohm mecánico.) es decir
(1.11)
El R
= 20 loglQ -.+
E 2
10 loglO -
Rl
2
dB (1.14) '"'
SI
d B ( 1.15 ).---"
r'
.~
Para este caso común, el nivel de intensidad es menor que el nivel de """
presión sonora en cerca de 0,1 dB. Independientemente de la cantidad /""'
dé referencia utiliZada, se la debe expresar siempre claramente.
Nivel de potencia acústica (PWL). El nivel de potencia acústica,
de una fuente sonora, en decibel, es 10 veces el logaritmo de base 10 de
la rela>~ión de la potencia acústica radiada por la fuente a la potencia ~
acústica de referencia. Es decir,
W
PWL = 10 loglO -W dh (1.20)
ref
En este texto, W ref es 10-13 watt. Esto significa que una fuente que '"""""'
radia 1 W, tiene un nivel de potencia de 130 dB.
Si la temperatura. es de 2Ü"C y la presión es de 1,013 X 105 new
tonjm2 {0,76 m Hg), el nivel de presión sonora en un conducto que ."
tiene 1 m 2 de sección transversal, o a una distancia de 0,282 m dd
centro de una fuente "puntn~.l" (a esta distancia la super~icie esférica ---
tiene un área de 1 m 2 ), se tiene, por las Ecs. (1.10) 'y (1.16)
,~
= 10 loglO (w X 412,5 X 1
(2 X 10- 5)2
)
W
~ 10 loglO - - - 10 dB
10-13 1"""'
donde W == potencia acústica en watt
QoC = impedancia característica =
412,5- rayl MKS ,~
8 = área =1 m 2
Pret = presión sonora de referencia = 2 X 10-5 newtonjm:! ,"""'
En palabras, el nivel de presión sonora es igual al nivel de potencia
acústica menos 10 dB en las condiciones especiales en que la potencia
atraviesa uniformemente un área de 1 m2 , la temperatura es de 20°C, !~
Y la presión barométrica es de 0,76 m Hg.
Nivel sonora. El nivel sonoro en un punto de un campo sonoro es /-
la lectura en decibel en un medidor de nivel sonoro construído v mane- ~
jado de acuerdo con la última edición de "American Standard Sound
Level Meters for the Measurement of Noise arid Other Sounds" 2.
La lectura del instrumento (en decibel) corresponde a un valor de
la presión sonora integrada sobre el rango de las frecuencias audibles
con un tiempo de integración y una compensación de frecuencia, dadas.
Nivel de potencia de banda (PWLn ). El nivel de potencia de banda
2 "American Standard Sonnd Level Meters' for the Measurements of N oise
and Other Sonnds", Z24.3-1944, American Standards Association, Inc. New York;
N. Y. Esta norma se halla en proceso d~ revisi6n.
INTRODUCCIÓN Y TERMINOLOGfA 15
dB (1.21)
--
r donde h y la son las frecuencias superior e inferior de la banda, respec
tivamente. El nivel de un ruido uniforme con un espectro continuo en
-- una banda de ancho fb - fa c/s está por lo tanto relacionado con el
r- nivel espectral mediante la fórmula
(1.22)
Area =Ayll.z
t
Ay
,/
L Al.
~ll.%~
• • • • •• • ,% •e
FTG. 2.1. El pequeño" cubo" de aire que aquí se ye es parte de un medio gaseoso
en el que la presión sonora aumenta de izquierda a dereeha con la velocidad espacial
op¡ax (o, en notación vectorial, grad p). Los tamaños de los puntos indican la
magnitud de la presiÓn sonora en eadn lugar.
e: e:
= - (
Dt = Te + q" ox + q. ay + q. dz
--------------~------~--------------------~-
( .
, ( PV =RT (2.5)
donde P es la presión total en la caja; V es el volumen de la caja. igual
('" a ~x ~y ~z; T es la temperatura absoluta en grados Kelvin; y R es una
r constante del gas cuyo valor depende de la masa de gas elegida. t
, Usando esta ecuación, podemos hallar una relación entre la presión
I~ E.onora (presión de exceso) y la variación incremental de V . Antes de
que podamos establecer esta relación, empero, debemos saber cómo varía
(' la temperatura T al variar P y V y, en particular, si el fenómeno es
,~ fl,diabático o isotérmico. .
En las frecuencias audibles, la longitud de onda del sonido es grande
r "n comparación con las distancias entre moléculas en el aire. Por ejem
r plo, a 1000 e/s, la longitud de onda l. es igual a 0,34 m, en comparación
con una distancia intermolecular de 10-9 m. Ahora bien, siempre que
, (' una porción de gas se comprime rápidamente, se eleva su temperatura,
y, al revés, siempre que se la expande rápidamente, su temperatura dis
r minuye. En un punto cualquiera de su campo sonoro alterno, la tem
r- peratura del gas sube y baja en relación con la temperatura ambiente.
Esta variación ocurre con la misma frecuencia que la de la onda sonora
,-- y está en fase con la presión sonora.
Supongamos, por el momento, que la onda sonora contiene sólo una
r- frecuencia. En puntos separados por media longitud de onda, las fluc
tuaciopes .de presión y temperatura estarán 1800 fuera de fase. Surge
ahora la cuestión: ¡, hay tiempo suficiente durante media alternación de
r la temperatura para que pueda producirse un intercambio de calor entre
dos puntos cuya diferencia de temperatura es máxima?
r Se ha establecido 3 que en condiciones atmosféricas normales la velo
r cidad de propagación de una onda de difusión térmica de 1000 e/s es
de alrededor de 0,5 mis, y, a 10.000 e/s, de alrededor de 1,5 mis. Pero
la duración de una semialteración a 1000 c/s es de 0,0005 s. En este
tiempo la onda térmica sólo ha avanzado 0,00025 m, lo que es muy poco
en comparación con media longitud de onda (0,17 m) a 1000 e/s.
A 10.000 e/s., la onda térmica avanza 7,5 X 10-5 m, aproximadamente,
distancia asimismo muy pequeña en comparación con media longitud de
onda (1,7 X 10-2 m). Parece razonable, entonces, aceptar que es
despreciable el intercambio de calor en una onda audible. La!'! comprp
siones y expansiones gasposas de este tipo se denominan adiabáticas.
Para la expansión adiabática, la relación entre la presión total y el
volumen es, según se sabe, 4
t Si se elige la masa del gas de modo que su peso en gramo es igual a su peso
r· .molecular (es decir, un mol, o molécula-gramo), el volumen de esta masa a 00 0 y'
O,76 m Hg es igual para todos los gases e igual a 0,02242 m3 • Entonces e8
R = 8,314 ,yatt-s por grado centígrado por mol. Si la masa se elige n veces mayor,
entonces R = 8,314n.
S Ver L. L. BERANEK, "Acoustic Measurements ", p. 49, J ohn Wiley .t Sons,
Inc., New York, 1949.
4 1'1. W. ZEMANSKY, "Heat and Thermodynamics", 2" ed., pp. 104·114,
:McGraw-Hill Book Company, Inc. New York, 1943. .
r,
20 ACÚSTICA
~
dP --ydV
ry (2.7)
L V "
Sea "
P = Po +p V = Vo + (2.8)
'1:
"
donde Po y V o son la presión y el volumen sin disturbio, respectiva- "
mente, y p y 't' son, respectivamente, la presión y el volumen incremen- '"""
tal, debidos a la presencia de la onda sonora.
f Ay
~
! -_ _ _..I..J.<:::..,.".. Az
Luego, con la misma aproximación que en el caso de la Ec. ('2.4) y dado "-",,
P 'Y'r ,
~-.¡
=-- (2.9)
Po Vo
~
1 ap "
(2.10)
Po at ~
THE WAVE EQUA TION AND SOLUT IONS [Chap. 2
20
adiabat ic
obtaine d from the gas law in the form of Eq . (2.5), assumi ng
, i.e., gases with
conditio ns. For air, hydrog en, nitroge n, and oxygen
diatom ic molecules,
-y = 1.4
ively,
where Po and Vo are the undistu rbed pressur e and volume , respect
increm ental pressur e and volume , respect ively, owing
and p and T are the
;1
o· ~-:r
[j:J :
I
t:..:1
~
t:..z
:j~. A .. :~ A.
(al (b)
From (a) and (b)
FIG. 2.2. Change in volume of the box with change in position.
in volume of t.he box equals T = (i!l,,/il.c) tox
it is seen that the increme ntal change
j,y !!.z.
as
to the presenc e of the sound wave. Then, to the same approx imation
Eq. (2.4) and because p « Po and T « V 0,
that made precedi ng
P -yT (2.9)
Po = -'Yo
The time derivat ive of this equatio n gives
(2.10)
We shall see later that c is the speed of propagation of the sound wave in
the medium .
We obtain the one-dimensional wave We obtain the three-dimensional wave
equation equation
1 a'p
(2.20a) V'p = CO at' (2 .20b)
In rectangular coordinates
v' E alp + alp + a'p (2.21)
Pax' ay' oz,
We could also have eliminated p and We could also have eliminated p and
retained u, in which case we would have retained q, in which case we would have
1 a'q
V'q = CO at" (2.22b)
(2 .23)
LA ECUACIÓN DE ONDA Y SUS SOLUCIONES 23
Las Ecs. (2.20) y (2.22) son aplicables a las ondas de "pequeña"
;-. amplitud que se propagan en un medio sin fuentes, homogéneo, isotró
pico, sin viscosidad, y en reposo.
. r' La ect~ación de onda en coordenadas esféricas. Las ecuaciones de
onda unidimensionale&' derivadas más arriba se refieren a la propaga
ción de una onda plana a lo largo de una dynensión de un sistema de
;-. coordenadas rectangulares. En una cámarwianecoica (sin eco) o en el
espacio libre, es a menudo necesario expresár matemáticamente la radia
/""' ción sonora de una fuente esférica (no direccional), En este caso, la
onda sonora se expande a medida que se aleja de la fuente, y el frente
de onda es siempre una superficie esférica. Para aplilYar la ecuación de
onda a las ondas esféricas, debemos reemplazar los operadores del pri
nier miembro de las Ecs. (2.20) y (2.22) con operadores adecuados para
/- las coordenadas esféricas.
Suponiendo igual radiación en todas las direcciones, la ecuación de
onda en coordenadas esféricas unidimensionales es
(2.23)
(2.24)
donde p y u .on ahora los vajol'e~ eficaces de la presión sonora y la vejocidad de la.
partículas, respecth"amente. En ·forma incremental,
-.6.p = jwpo1l Áx
Si la velocidad de las partículas es de 1 cm/s, ro es 1000 radian/s, y !J,.x es0y.7cm,
entonces
Áp = -jO,005 X 1000 X 1,18 X 0,01
= -jO,059 newton/m2
.-- Tendremo~ oportunidad en el Cap. 6 de este texto .de ver una apli~ación pr{¡cti~a
de estas ecuaciones en la medición de la velocidad de las partículas por medio !le
un micr6fono de velocidad.
24 ACtSTICA ,
PARTE IV. Soluciones de la ecuación de onda.
2.3. Soluciones .fenerales de la ecuación de onda unidimensional. ""'
La ecuación de onda unidimensional fué derivada con la presión sonora
o con la velocidad <le las partículas como variable dependiente. También
pueden usarse c9mo variable el desplazamiento de las partículas y la ~
densidad variacionaL Esto puede deducirse de las Ecs. (2.4a) y (2.13al
y la conservación de la masa, la que requiere que permanezca constante .~
el producto de la densidad por el volumen en una pequeña caja de gas.
Es decir,
p'V = PoV o = constante (2.25)
y entonces -,
p' dV = - V dp' (2.26) ~,
Sea
+
p' == Po p (2.27) ,
donde Q es la variación incremental de la densidad. Luego, aproximada
mente, por las Ecs. (2.8) y (2.26),
-=--
at Po at
de modo que, por la Ec. (2.13a)
"
.,
ap au ,
- =-Po- (2,29)
at ax
Sabemos también que la velocidad de las partículas es la velocidad tem- "
poral de variación del desplazamiento:
a~x
u=-- (2.30) ~
at
La inspección de las Ecs. (2.4a), (2.13a) , (2.29) y (2.30) demuestra
que la presión, la velocidad y el desplazamiento de las partículas, y la
densidad variacional están ligadas unas con otras por derivadas e inte- ...-...
grales en el espacio y el tiempo. La ejecución de estas operaciones sobre
la ecuación de onda no altera la forma de la solución, como veremos en ~
seguida. Dado que no se altera la forma de la solución, puede usarse ..-.." ,
la misma ecuación de onda para determinar la densidad, el desplaza-· .
miento, o la velocidad que para determinar la presión sonora, poniendo;"
(1,0 ;." o u, en lugar de p en la Ec. (2.20a), o (1,: ;, o q en lugar de p
en la Ec. (2.20b), suponiendo, desde luego, que no hay rotación en "
el medio.
LA ECUACIÓX DE ONDA Y SUS SOLUCIONES 25
(2.31)
(2.32)
c (1,4 X 1,18
1O¡;)~
= 344,2 mIs
,...... ton/m 2 • Este valor coincide casi exactamente con el valor experimental
obtenido para la velocidad del sonido, de 344,8 mis [ver Ec. (1.8)], de
,-.. en el aire.
,'- dE' vuelta), esa forma no se altera durante la propagación. Para demos
+
es fl (td. En el instante tI t 2, la onda ha recorrido una distancia x
,- igual a t 2c m. En este instante la presión sonora es igual a p = +
/1 (tl
f~ - izc/c) = f¡(t¡). En otros términos, la presión sonora se ha pro
Debe entenderse que en las Ecs. (2.31) y (2.32) van implícitas dos a
,
donde p(x) es una función compleja (es decir, tiene una parte real y
otra imaginaria) que establece la depende'ucia de p respecto de x. El ~
producto de y2 por la magnitud de p (x) es el valor de cresta de la
función de presión Sonora sinusoidal en x. El ángulo de fase de p (T) -----
es el desplazamiento de fase medido con respecto a alguna posicióu de' ~ "
referencia. Por lo general, omítese la escritura de Re, aunque es preciso "
tener siempre presente que hay que tomar sólo la parte real al usar h ~
expresión final para la presión sonora. En el esta,do estacionario, poI'
lo t-anto, podemos reemplazar t1 y 12 en la Ec. (2.32) por una suma d('
funciones, rada una de las cuales tiene una frecuencia angular partiC'u- ~.
lar, de modo que
p(x,t) = L: Pv(x,t) = L: y2 Re [(p+ve- iw• c + p-vejWu/c)ei",vt]
x/ (2.33)
(2.37)
/""' De modo similar, la solución de la Ec. (2.22a), suponiendo condicio
r
nes de estado estacionario, es
(2.38)
/"' Se entiende que se usarán sólo las partes reales de las ¡cs. (2.37) y
(2.38) en el paso final. Las magnitudes complejas de p + y p_ ó u +
r- y u_ se determinan a partir de las condiciones límites.
La presión y la velocidad eficaz de las partículas complejas se hallan
directamente con las Ecs. (2.37) y (2.38) eliminando el término y2 eJ"'t
r- de los segundos miembros. Cuando la función que queda se convierte
r- en magnitud y ángulo de fase, la magnif1td es la cantidad que sería
indicada por un medidor de presión sonora eficaz. Obsérvese, empero,
/"' que cuando se toma la parte real de p(x,t) o u(x,t), la cantidad y2eJ"'f
debe estar en la ecuación si queremos obtener los valores correctos de
r- la presión instantánea y la velocidad instantánea.
Ejemplo 2.2. Supongamos que, en el estado estacionario, en el punto :r;' O, =
r- la presión Bonora de una onda unidimensional progresiva en sentido positivo tieno
la forma de onda recurrente ilustrada por la curva cortada de la figura que SIgue.
r ' Esta forma de onda está dada por la p~rte real de la ecuación
6V2~----'------"':------'
o 1
u(x,t) = - p(z,t)
poC
y por la Ec. (2.30) :~.
..,f2[ 628
~(x,t) = 407 4 sen (628t- 9,1) + 1884
2 sen (1884t - 27,3) ]
Obsérvese que cada término del desplazamiento de las partículas está a 900 fuera de ~
fase temporal con la velocidad y que la forma de onda es diferente. Como 'esJ de
esperar, la diferenciación realza las frecuencias altas. ~
Estas ecuaciones se representan gráficamente a continuación:
,.-. y hallando el valor medio sobre un cielo para tomar después la raíz cuadrada del
resultado. Si se hallan simultáneamente presentes dos ondas de diferentes íre
,.-.. euencias, el valor eficaz de la combinación es igual a la raíz cuadmda de la suma
,-., de los cuadrados de las magnitudes eficaces indiv'duales, de modo que
1 _1-
1t = 407 '\'42 + 22 = 0,011 mIs
t
1
s- área transv.
FIG. 2.3. Tubo rígidamente terminado con paredes laterales rígidas. La veloeidad
en x = O tiene un valor de ,,2' '/lo cos oot mis.
r- pared rígida y por el otro, por un pistón vibrante (ver Fig. 2.3). La
;-- frecuencia angular de vibración del pistón es (o, y su velocidad eficaz (
es 110. Supondremos que el tubo tiene un diámetro lo suficientemente
;-, pequeño como para admitir que las ondas avanzan a lo largo del tubo
con frentes de onda planos. Para que esto sea cierto, la relación de la
r- longitud de onda al diámetro del tubo debe ser mayor que-alrededor de 6.
1 . - - Al
I "74
.1.
I
~I ---+1
-74 I
=r::::t::::~:t::~::'::r'-O
~%
.r=0 b
I
"
I - (l-.r) ----f
.r=,l
~ FIG.
2.4. Porción del tubo en la que se muestra la dirección, el senÜdo y la magnitud
del movimiento de las partículas de aire como una función de l - x. En la posi
ción a, la velocidad y el desplazamiento son máximos. En la posición b, son nulos.
u+ +u- = Vo
Para x = l, u = 0, de modo que
-~
(2.39)
Recordando que
,
~
sen y = --2-j-
se tiene ~
.-,
u- =------- (2.40)
-2j sen kl ----
y
u+ (2.41)
2j sen kl
lo que da
sen k(l- x) ,"""
u (x,t) = y2 uoei"'I-----
sen kl
./ (2.42)
o
sen k(l- x) v
u = Uo (2.43)
sen kl
Obsérvese que se han omitido \,/"2 y el exponencial de tiempo en la ,,-,
Ec. (2.43), de modo que tanto 1('0 como 1t son cantidades eficaces como
plejas promediadas en el t i e n i p o . '
Con referencia a la Fig. 2.4, si la longitud l y la frecuencia se man- ~,
tienen constantes, la velocidad de las partículas varía desde un valor
cero en x = l hasta un valor máximo en l-- x = 1./4, es decir, paral- x ~
igual a un cuarto de onda. En toda la longitud del tubo la velocidad_~
de las partículas varía de acuerdo con una función sinusoidal de distan
cia. Entre el extremo cerrado del tubo y el punto de 1./4, todos los ~,
movimientos vibratorios están en fase. En otros términos, no hay un
desplazamiento de fase progresivo COn X. Dícese que se trata de una~'\
onda estacionaria porque, en la ecuación, x y et no aparecen como suma
o como diferencia en el argumento de una función exponencial. Por lo "'"
tanto, la onda no se propaga. ~
En la región comprendida entre l -- x = 1./4 y l - x = 1./2, la
velocidad de las partículas tiene también la misma fase en todos los~
puntos, pero su amplitud decrece sinusoidalmente. Para l - x = 1./2..-..
LA ECUACIÓN DE ONDA Y SUS SOLUCIONES 31
-"""' la velocidad es cero. En la región comprendida entre 1 - x = 1../2 y
1 - x = A, la velocidad de las partículas varía con x siempre como una
.-... función sinusoidal, pero las partículas se mueven con una diferencia de
,--.. fase de ISO<> con respecto a las contenidas entre O y 1../2. Así se advierte
en la Ec. (2.43), donde los senos de los argumentos mayores que :n: son
-- negativos.
Si fijamos nuestra posición en un valor particular de x y si mante
,- nemos constante 1, entonces, al variar la frecuencia, varían tanto el
r- numerador como el denominador de la Ec. (2.43). Cuando kl es un
múltiplo entero de :n:, la velocidad de las partículas resulta muy grand~,
~ excepto en x = O o en los puntos en que k(l - x) es un múltiplo de :n:,
""' es decir, en los puntos en que 1 -- x es igual a un múltiplo de A/~.
Lnego, para kl = n:n:
nA
n = 1,2,3, ... (2.44)
2
xl u-o = l-~n
2
n = 0, 1,2, ... (2.45)
t Para el tipo de fuente que hemos supuesto, y sin disipación, este caso 110
ocurre para 1.;1 = nlt.
32 ACÚSTICA
pero con la longitud del tubo apenas menor que 2 #../2. En este caso, "'
la onda se hubiera iniciado con pendiente positiva en lugar de con
pendiente negativa en el punto x = o.
Uo
.L (.v2)
o-r~~------t-=~n~4----------------------~
UIx,t)i
------.. x
x=O x=l
2(A/2) ------.j
O·-r~~----~~---~-----------~nc2
x=O t=l
FIG. 2.5. Variación de la velocidad de las partículas u(x,t) para t = O a lo largo _~.,
del tubo de la Fig. 2.3 para tres frecuencias, es decir, tres longitudes de onda. ~
En x = 0, la velocidad de las partlculas es uo, y para x = l, cero. El período ('s
l' = l/l.
]J = -jwPofu dx (2.46)
cos k(l- x)
p = -jpocuo - - - ' - - (2.48)
sen kl
xl p-o = 1- ~2 (n + ~)
2
(2.49)
r- La presión será igqal a cero en uno o más planos del tubo siempre que 1
~- sea mayor que A/4. Se dan algunos ejemplos en la Fig. 2.6. También
aquí es la cantidad n igual al número aproximado de medias longitudés
~ de onda en el tubo.
Con referencia una vez más a la Fig. 2.5, que ha sido dibujada
para t = O, la velocidad instantánea de las partículas está en su máximo
r· (como función del tiempo). Por comparación, en la Fig. 2.6, la presión
instantánea es cero para t=O. Un instante posterior, t=T/4=1/(4f),
~',la velocidad instantánea se ha vuelto cero y la presión instantánea ha
~ alcanzado su máximo. Las ecuaciones (2.42) y (2.47) dicen que cuand0
,. quiera que k(l - x) es un número pequeño, la presión sonora está
r atrasada un cuarto de período respecto de la velocidad de las partículas.
En algunos otros lugares del tubo, por ejemplo, cuando (l - x) está
,.... comprendido entre A/4 y A/2, la presión sonora está avanzada un cuarto
/" de período respecto de la velocidad.
Para visualizar más claramente la relación que existe entre p y u.
,,-. refirámonos a las Figs. 2.5 y 2.6, para el caso n = 2. En la Fi~. 2.5,
~ el movimiento de las partículas es hacia la derecha cuando n es positiva
y hacia la izquierda cuando n es negativa. Así, en el punto 2A/2, las
,,- partículas s€' acercan, de modo que un cuarto de período más tard€' la
presión sonora ha alcanzado su máximo valor en ese punto, como puede
,..- verse en la Fig. 2.6. En el punto (l ~ x) = A/2, las partículas se
r .. separan, de modo que un cuarto de período después la presión alcanza
su mínimo valor en ese punto.
I~ Las Fig8. 2.5 Y 2.6 revelan además que €'Il cualquier posición a lo
largo del tubo en que es nula la magnitud de la velocidad, la magrátud
r de la presión es máxima, y viceversa. IJuego, la Ec. (2.45) corresponde
ro, también a los máximos de presión.
1- x == l' (2.3l)
-
(J,./2)
/ ....
...
/'1 = 3t
p(.x,t~
/
/
./
./ /=0; T'2; T
O--~-L-----------------x----------~'----~n=l
./
./
/
./
./
...
-
-,/
x=l
2(J.../2) - - - - - - . - j
.... - - - ..... /= lI.
// ' ...... 4
PIx,t)t /" "-,,
'1 '" /=0; T/2; T ,
0---+~---------",~----~~~~~----~,~------~n=2
,~
x=l
-..,
FlG, 2.6. Variación de la presión sonora p(x,t) como función de la distancia a lo
largo del tubo para tres frecuencias, es deeir, tres longitudes de onda. Para x = 0, r'"'
la velocidad de las partículas es UD' y para x = 1, la velocidad es nula. El período T ""
es igual a l/l.
:.<"., o+-+_--=::=:.............::---+-_:::::::._=--.....;...._....:::::::._......,-~
~
I I
1--_% I
I
l'
\
I %-1
I I
1'·~2 1'-0
,.-- FIG. 2.7. La reactancia acústica específira (P.,/u.,) a lo largo del tubo de la
Fig. 2.3 para una frecuencia determinada, es derir, una longitud de onda particular
",", para la cual 3 (A/2) es un poco menor que la longitud del tubo Z. En este caso, el
número de ceros es 3, y el número de polos, 4.
21f.z' X
-<003- (2.53)
3>. - ' 21f.z'
~
I Obtenemos
l' _
- < 0,05 (2.54)
>.
(2.57) .~
~or lo tanto,
. ~2 p+ . p(x,t)
u(x,t) = - - - e'''(;~Z) = - - - (2.59)
poc poc
----:..,a velocidad de las partículas y la presión sonora están en fase. Ésta eS'
-llla prueba matemática de la proposición hecha en relación con la dis
cusión cualitativa de la onda propagada desde un plano vibrante en el
r<;ap. 1 y la Fig. 1.1.
p
Z. = - = PoC rayl MKS (2.60)
u
ro- Esta ecuaClOn expresa que en una onda plana pro¡!resiva libre. 1a
Impedancia acústica es puramente resistiva e igual al producto de la den
~ idad media del gas por la velocidad del sonido Esta cantidad particu
--lar conócese en general como impedancia característica del gas, dado
.,jue sólo depende de las propiedades del gas. Es l\na magnitud análoga
~ la impedancia característica de una línea eléctrica. Para el aire a 22°C
~ una presión barométrica de 10 5 newton/m 2 , su magnitud es de 407
ayl MKS.
2.6. Onda esférica progresiva libre. Presión sonora. Una solución
---ie la ecuación de onda esférica (2.24) es
(2.61)
= -v A +r
2 ih
p(r,t) ei"'t (2.62)
r
V clrJcidad de las partícula.~. Con ayuda de la Ec. (2.4b), obtenemos.
~ as velo(üdades de las partículas en la dirección de r:
''7 P jkr
-'o =- = PoC - - - - rayl MKS (2.64)
u 1 + jkr
38 ACÚSTICA
o,8f-
IZsl=
magnitud de la
relación de pre
sión a velocidad y
7
1- de partículas en
la onda esférica
_0, 61-- (poc)=impedanCia ca
V
"
.,ct
~
racterística del
aire V
V
~0,4
/
0,2 V
1.-....
V
L
~
°0,02 l. '8
0,05 0,1
3 •
0,5
6 8
1,0
3.
5
6 8
10 20
(kr)=(wr/c ) =(21Tr/i\)
FIG. 2.8. Representación de la magnitud de la impedancia acústica específica reia,
tiva IZ,j/Qoc para nna onda esférica progresiva libre en función de kl', donde ~
es el número de onda igual a oo/e y r es la distancia desde el centro de la fuente
e~fédcD. iZ,: es la magnitud de la relación de la presión a la velocidad de l::t~,
partículas en la onda esférica y l/Oc es la impedancia caracteristica del gas.
90
80
r- --......,
~
70 r-....
I\r\
60
o
~ 50
1\
Ol ~ = ángulo de fase
1\
~ 40 1-- ~ de la .relación
de presión a
'"
"$
velocidad de
30 1--1- partícula en la
20
onda esférica
~
I'.~
10
r--- 1-
O 3 • •
t-
I l' • I 1 • 6 I
0,02 0,05 0,1 O;; 1,0 5 10 20
(kr) =(wr/c) = (21Tr/A)
FlG. 2.9. Representación del ángulo de fase, en grados, de la impedancia acústie~
relativa Z,/QOc para una onda esférica en función de kr, donde k es el número d~
onda igual a oo/e 6 2n:/A, y r es la distancia desde el centro de la fuente esférica~
LA ECUACIÓN DE ONDA Y SUS SOLUCIONES 39
Para valores grandes de kr, es decir, para distancias grandes o para
r- frecuencias altas. esta ecuación deviene aproximadamente
~
0,05
0,03
Zs 0,02
/ /
poc 0,01 ~ /Rs/poc
r'
0,005
r
0,003
r 0,002
Analogía de
li
a
0,001 impedancia
L
I
0,0005 Xs If--
0,0903
0,0002 /
0,000 IV 2 3 4 6 8 2 3 4 6 8 2 3 4 6 8
0,01 0,05 0,1 0,5 1,0 10 20 5
kr
"-CIG. ::!.10. Partes real e imaginaria de la impedancia acústica específica normalizada
.-z J Qoc de la c'árga de aire sobre una esfera pulsante de radio r situada en el espacio
ibre. La frecuencia se representa en una escala normalizada donde kr = 2nfr/c =
r--<:= 2:t r/i.. Obsérvese también que la ordenada es igual a Zll/QOeS, donde Zll es la
.mpedaneia mecánica; y a ZAS/QOC, donde ZA es la impedancia acústica. La can.
,..-tidad S es el área para la cual se determina la impedancia y Qoc es la impedancia
característica del medio.
Las Ecs. (2.62) y (2.63) son importantes por cuanto ellas revelan
r-,a diferencia entre la respuesta de un micrófono sensible a la presión y
,.-la de un micrófono sensible a la velocidad de las partículas a medida
40 ACÚSTICA
que los micrófonos dichos se acercan a una fuente sonora esférica y'~
pequeña, cuando la frecuencia es baja. A medida que disminuye r, la
salida del micrófono sensible a la presión se duplica cada vez que se ~
divide por dos la distancia del micrófono al centro de la fuente. En~.
decibel, la salida aumenta 6 dB cada vez que se divide la distancia por
dos.· En el caso del micrófono de velocidad, la relación de la salida con ~
. la distancia no es tan sencilla. Sólo a distancias suficientemente gran
des (k 2 r 2 > > 1) aumenta la salida en 6 dB al dividir por dos la dis-~
tancia. Para distancias menores, el segundo término dentro del parén-,.-..,
tesis del segundo miembro de la Ec. (2.63) resulta ser grande, y la
magnitud de u aumenta a un régimen mayor que el de +6 dB cada vez~
que la distancia se reduce a la mitad. Para distancias muy pequeñas
(k 2 r 2 < < 1), el régimen de aumento de u se aproxima a un límite de ~
+12 dB cada vez que se reduce a la mitad la distancia. Por esta razón,~.
la voz de los vocalistas de radio suena más "baja" cuando cantan muy
cerca de un micrófono de velocidad diseñado para que su respuesta sea ~
correcta cuando está situado a una gran distancia de la fuente sonora.. ~
Otro detalle importante que surge de la Ec. (2.64) es el siguiente.
Es muy difícil radiar energía sonora por medio de un altavoz pequeño~·
en las frecuencias bajas. Un pequeño altavoz puede ser asimilado a una~.
TABLA 2.1. Relaciones generales y de estado estacionario par;;, la propagación
de señales sonoras de pequeña amplitud en los gases. --
Nombre Ecuación general Ecuación de estado
estaciollal'iq
ar 2 e' al'
V2(pr) = - C2 (pr)
ap = ou -1 ap
Ecuación de movimiento -Po a¡ u"'-.-
ax JWpo ax
p= -j",po Ju dx
aq
grad p = -Po -¡¡¡ grad p = -jwpoq
Desplazamiento ~ = J1¿ dl ~ = ~
Jw
t = fq dl ~ = ~
J'"
po p P
Densidad incremental P = 'YPo P = C2 p =PO-p=
"(Po el
ap au Po éJu
at = -Po ax p=
jwax
To'Y - 1 t..T =To'Y
Tem peraturn incremental t..T = - - - p - --- 1p
Po "( Po l'
LA ECUACIÓ:sr DE ONDA Y SUS SOLUCIONES 41
1 Mu 2 1
D KE = - - ' - = -pou2 (2.66)
2 Vo 2
~:londe u es la velocidad instantánea media de las partículas de aire de la
~aja, Qo es la !iensidad media, y M/V o es la masa por unidad de volumen. t
La energía potencial debida a la onda sonora, D pE, puede hallarse a
--")artir de la ley de los gases. Para pequeñas variaciones dl!l volumen d~
~
la caja,. podemos escribir [ver Ecs. (2.8)],
fpd-r:
])PE =--- (2.67)
Vo
-Si diferenciamos la Ec. (2.9) y ponemos la expresión resultante en luga~
tle dL, la densidad de energía potencial resulta ser
fp dp 1 p2
D PE = --- =-- (2.68)
"(Po 2 "(Po
Cuando la presión sonora es igual a cero, debe ser también cero la energía.~
potencial debida a la onda sonora. La constante arbitraria de integración ~
es por lo tanto igual' a cero.
La densidad de energía total debida a la onda sonora D D KE =
DpE,~~ +
es
D(x,t) = Ip+12 (~
P02C 2
+ _1_)
poc 2
cos 2 [k(ct - x) + O]
= --
lp+12
[1 + cos2w(t-x/c + O/w)] (2.72~
2 PoC
Esta ecuación expresa que para una onda plana progresiva libre, el~
cualquier instante, las densidades de energía cinética y energía poten~
cial son iguales en un punto dado del espacio, pero varían con llh
posición o con el tiempo sinusoidalmente desde cero a dos yeces su~
valores medios. La situación es aquí diferente. de la que se da en Ul~
péndulo, en el que la energía cinética y la energía potencial varían en
oposición de fase, es decir, una es mínima cuando la otra es máxima ,,'"'
viceversa. En el presente caso, hay transporte de energía en el sentid~
LA ECUACIÓN DE ONDA Y SUS SOLUCIONES 43
D _
med -
Ip+122 watt-s/m 3 (2.73)
PoC
donde Ip+ I f'S la magnitud del valor eficaz (en el tiempo) de la presión
1'"'
sonora medida en un punto cualquiera de la onda sonora. Obsérvese
también que Qoc 2 =
yPo, según se ha observado antes. La inspección de
_ la Ec. (2.60) demuestra que se puede poner
p+
-=u+ (2.74)
poc
(2.75)
'" Las Ecs. (2.73) y (2.75) dan las relaciones que existen entre la presión
sonora eficaz, la velocidad eficaz de las partículas, y la densidad de
;--. energía.
Densidad de energía en una onda estacionaria plana. Por las Eci$.
(2.42) y (2.47) tenemos que
sen (wt + 8) cos k(l- x)
p(x,t) = ~ PoC luol-----......;..-- (2.76)
sen kl
(londe (J es el ángulo de fase deuo.
u (x,t) =,,2
_101Uo I-cos-(wt + 8) senk(l-x)
------- (2.77)
sen kl
D(x,t) = I l · 1 -
Uo 2pO
cos 2(wt + 8) cos 2k(l- x)
1 _ cos 2kl (2.78)
t El caso IH:ústieo es, por otra parte, similar al de las ondas electromagnética8,
r- en las que las dl'nsidndes de energía eléctrica y magnética· cumplen relaciones
similares a 1:18 que satisfacen la enel'gía potencial y la energía cinética de las
ondas sonoraS. (Y. dd 1'.)
44 ACÚSTICA
sen kl
tenemos
p(x,t) = ~ !PII sen (fJ)t + 8) cos k(l- x) (2.81 ) ~,
Aquí, !P1! es la magnitud del valor eficaz (en el tiempo) del valor /,
máximo (en el espacio) de la presión sonora. Si medimos el valor e'firf\z ~,
de la presión sortora en el espacio desplazando un mirrófono en yah'én
sobre un largo de onda y promediando la salida variable' t'n un rl'ctifi- "'
cador de valor eficaz, entonces IpUl"'] I = Ipll/\/2, Y
D _ IPmed[2 _
med - 2 wutt-s/m2 (2.83)
POC
Solución. Por la Ec. (2.3) encontramos que la veloc·idad eficaz de las partículas -.,
('s 11" = Ol;." Luego
21': X 100 X 0,01 = 00'4"
lIe! - - - - - , : : : ; - - - - -
1,
, ' " ¡) mi~
"'¡2 X 100
D _ IPrl (1 +.~
roed -
1\
PoC2
2
(2.84)
(2.88)
1=0 (2.89)
(2.90)
Luego,
p(r,t) = ~ prei"'! (2.91)
u(r,t) = -12 pr
PnC
(1 + ~)Jkr
ej'O! (2.92)
LA ECUACIÓN DE ONDA Y SUS SOLUCIONES 47
es decir, la velocidad de partículas eficaz compleja es
Ur =
pr (
PoC 1- J b
. 1) (2.93)
1 = Re p; [~
PoC
(1 - ...L)]kr
cos q, = [Pr[2 cos q,
PoC
(2.94)
W 1
1 = 4"1trl = 4"1t(0,3)2 = 0,885 watt/m2
Dmed =
IPrl S (
poel 1 + 1) = 1,4360X 10. (1 + 2 X1)
2k2r2 29,8
=2,62 X 10- watt-s 1m
3 3
Este nivel de presión sonora es cerea de 15 dB ·más alto que el nivel má, alto ,-.."
que puede medirse unos 7 m por encima de una orquesta sinf6nica completa. Er. ~
otros términos, 1 watt de potencia acústica crea un nivel de presión sonora mny
elevado a cortas distancias de la fuente.
CAPÍTULO 3
CIRCUITOS ELECTROMECANOACÚSTICOS
en los que, por consiguiente, puede usarse con ventajas el diagrama '"""
-
esquemático.
Para poder emplear representaciones esquemáticas en el estudio de
los dispositivos acústicos y mecánicos, los métodos empleados en este ~
texto deben satisfacer cuatro requisitos principales. 'Ellos son:
1. Deben permitir la formación del diagrama esquemático por ins
pección. '
2. Deben admitir la manipulacióp conveniente para hacer posible la
combinación de elementos eléctricos, mecánicos y acústicos en un único --....
diagrama esquemático.
3. Deben preservar la identidad de cada elemento en los circuitos
combinados de tal ~odo que se puede reconocer inmediatamente una ~
fuerza, una tensión, una inductancia, etc. ~
49 Deben utilizar los símbolos y reglas familiares propios de la
teoría de los circuitos eléctricos.
Algunos de los métodos ideados satisfacen uno o dos de los requisitos
anteriQres, pero no todos. El propósito de este capítulo es el de presentar ~
un nuevo método adecuado para la manipulación dejos sistemas combi- ~
nados eléctricos, mecánicos y acústicos; Incorpora este método las
buenas cualidades de los otros y satisface también los cuatro requisitos ~
anteriores. Los símbolos utilizados coinciden dentro de lo posible con los
que se emplean en los textos más antiguos 1-5.
J. Ácoust. Soo. Ámer. 4: 249·267 (1933); The Mobility Method of Computing the ""'"
Vibrations of Linear Mechanical and Acoustical Systems: Mechanical·electrical
Analogíes, J. Appl. Phys., 9: 373·387 (1938).
3 H. F. OLSON, "Dynamical Analogies", D. Van Nostrand Company, Ine.,
cuadripolos sin pérdidas que podrlan elegirse adicionalmente, por ej., el girador ideal.
~
CIRCUITOS ELECTROMECANOACÚSTICOS 51
/"""'De modo similar, la cantidad c podría ser cualquier cantidad convenit'n
,-- te, tal como la masa, la compliancia, la inductancia, la resistencia, etc.
El significado físico de los elementos de circuito c depende de la manera
r~omo se eligen las cantidades a y b, con la restricción de que el pro
ducto ab tiene en todos los casos la dimensión de una potencia. Todas
~las alternativas posibles están ilustradas en la tabla 3.2.
Significado
Símbolo Kombre
Estado
Transitorio
I estacionario
+-
Elemento tipo re· a = be a = be
--L::U e
sistencia
La~ - e
Elemento tipo ca·
pacitallcia a=~J b di
b
a = -;-
JWC
-------
+-
Elemento tipo in·
~
db
ductancia a = e di a = jweb
e
-----_._,
e: 1 d Elemento tipo a = cg a = cg
b
TIff
transformación
I"'~d
cb = d
~ = c' r¿ a .g
b d b=e d
..
Una-idea importante que el estudiante debe fijar en su mente es que
~las operaciones matemáticas asociadas con un símbolo dado son inva
/,",riantes. Si el elemento es del tipo de inductancia, por ejemplo, la caída a
a su través es igual a la derivada respecto del tiempo del flujo b mul
~tiplicado por la magnitud del elemento c. Obsérvese que esta regla
no se sigue siempre en la teoría de los circuitos eléctricos porque en
/"" ",Ha junto al símbolo de un elemento de circuito del tipo de resistencia
_.se escribe, por ejemplo i 'discriminadamente resistencia o conductancia.
I.las operaciones invariantes que deben asociarse con cada símbolo' son
~las indicadas en las columnas 3 y 4 de la tabla 3,1.
TIoeL4 ~2.
Mecánico
Elemento Eléctrico
Analogía de Analogía de
movilidad t impedancia
a e u I
b i J u
+-
1
e = RE e = RM =™ e = RM e =
-Cl:
e
+-
e = CH e -MM e = CM e =
L;b1-t
e
+-
c=L e = CIl e = MM e =,
~
e
+-
u 1
e e = ZM = - - e = ZM = [ = 1.- e =
U
--C:ll = ZE = ~t J =ZM ZM
e
-- - ._-------
i i "..,01'1
) ) C14<j·/I) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ') ) ) )) ) ) )
I
CIRCUITOS ELECTROMEGANOACÚSl'1COS 53
re- ,Ire-
~Generador mecánico
o acústico de impe
j dancia cero I I
I jI
L
P fp EL
__ I movilidad infinita I L---- Lo-
Elemento disipativo TM I RM U RA U
~
r-
t resistencia y res
ponsibi lidad I t:::=r -c;=r --c7=f --c;:r
+-- +-- +-- +-
MM I MM U MA P M.. U
-Cu~ ~ -Cu~ ~
-
r- Elemento de masa
~
+-- +-- +-
~ -d~
CA P CA U
~ -Cp~
~
Elemento de
compliancia
r-
+-- +-- +-- +-
-
ZM
U ZA
~
z~
C=r)
U P
r'
Elemento de
impedancia
+--
--c7=T
+--
--c;:r
+-
r-
Mecánico a acústico M ecánico a acústico
ttipo de movilidadl (tipo de impedancia I
u
~:~ fui
,-. S 1 U
Elemento de ) ¡
r-.
transformación
tI ~~ pi
~
Ji~U
tu conexión para ponerse en movimiento. No obstante, la /---
t
du(t)
JCt) = MM-(3.1) ~
dt
(3.7)
f u
Tipo de TipO de
movilidad impedancia
(a) (b)
FIG. 3.5. Símbolo me FIG. 3.6. Símbolos para la re FIG. 3.7. Símbolo me
cánico para la resis sistencia mecánica en la ana cánico para el genera
tencia mecánica (vis logía (a) tipo movilidad, (b) dor de velocidad cons
cosa) . tipo impedancia. tante.
(3.8)
58 ACÚSTICA
lue
r ..
9 9 rr'1
Tipo de Tipo de
f
Tipo de
1fL:Tipo de
movilidad ImpedanCia /Y'c;vilidad impedanCia ,-..
(a) (b) (a) (b)
FIG. 3.8. I'límbolos para el ge· FIG. :1.9. Sím· FIG. 3.10. Símbolos para el ge
nerador de velocidad constante bolo mecánico nerador de fuerza constante en,'-"
en las analogías (a) tipo mo· para el genera las analogías (a) tipo movili
vilidad, (b) tipo impedancia. dor de fuerza dad, (b) tipo imppd:meia. ,>--'
constante. ro
rador produce una fuerza igual al producto de la corriente i, por lar,
densidad de flujo B, por la longitud efectiva l del arrollamiento que
corta el flujo (f =
BU). Este dispositivo aparece represt'ntado eSfll1f'-"-'"
máticamente en la Fig. 3.9. Los extremos del generador tienen veloci- r .
dades 1tl y U2 determinadas ambas por factores externos al generador.
La fuerza que el generador produce y que puede ser merlida intervi-"'"'
niendo en el dispositivo en el punto loen el punto 2, es una fuerza
constante, independiente de la carga conectada al generador. .-..
Los símbolos utilizados en nuestras dos analogías para reemplazar f "
al símbolo mecánico del generador de fuerza constante se dan en la'
Fig. 3.10. Las operaciones matemáticas invariantes asociadas con estos
__________________________________________________________----------__ r
CIRCUITOS EIJECTRO:\IECANOACÚSTICOS 59
(3.10)
,
ZM! = -
j¡
=
2)2
_( 1
-1- ZM2
U¡ . 1
60 AOÚSTICA
(3.11)
(3.12) ,~
para U2 = O
para U3 =0
de modo que
(3.13)
y, finalmente,
FrG. 3.14. Símbolo tipo movilidad para la - EIG. 3.15. Dispositivo mecánico de seis
palanca flotante. elementos.
,---- t Puede darse una excepción a esta regla cuando el dispositivo mecánico com
~ prende una o más palancas flotantes, según se ha visto.
62 ACtSTICA
FIG. 3.17. Circuito análogo del tipo de movilidad para el dispositivo de ia Fig. 3.15.
1 1
-:--,.;-~-
.yJWJlI A12
+-- + -.-
JWCM
1".\/2
1
. 1 ,
JW.lf.u2 + RM2 + -.
JW
-C
M
Incluyendo el elemento T... 1, la movilidad de la pinte del circuito por la cual fluye ~
la fuerza 12 es, entonces,
u
h
rAlI + ----------
jwMM2 + R Al2 + ~c
JW M
Obsérvese ahora que la movilidad mecánica de entrada zJI está dada por
u u
Z.\/
-f = JI +/2
y
(3.15a) '""'
~. -------------
+ RM~ +-J-
jWMAl2
JW CM
CIRCUITOS ELECTROMECANOACÚSTICOS 63
" La impedancia mecánica es la recíproca de 11 M :
Ejemplo 3.2. Como otro ejemplo de circuito mecánico, consideremos las dos
masas de 2 y 4 Kg de la Fig. 3.18. Se supone que descansan sobre una superficie
(Ü,).f
fe!:= (1¡jwMM1) + (l,jw.H.l12)
jwMM1MM2
J1Ml +MM2 UO
J 1000 X 2 X 4 X 0,02
(2 + 4) v2 = j18,9 newton (3.li) FIG. 3.19. Circuito ·aná
logo del tipo de movili·
La j indica que la fase temporal de la. fuerza está dad para el dispos:tiv.>
a vanzad'l 90· con respecto a la de la velocidad del de la Fig. 3.18.
gem~rador.
Es obvio que cuando una de las masas es muy grande en cOlllparación con la otra,
r-- la fuerza es la necesaria para mover la masa más pequeña, solamente; Este ejemplo
ilustra el único caso típico en que dos masas pueden estar en serie sin la introduc
~,
- - - -________________________________~L_______________~~.
64 ACÚSTICA
ción de palancas flotantes. Sobre todo, sólo dos masas pueden estar en serie a causa
de que es indispensa ble una tierra común.
-
La movilidad presentada al generador es
6 (3.IS) ~
-:-:-=:-:-:-:::- = -j7,5 X 1D-' mohm
jlOOO X 8
Ejemplo 3.3. La Fig. 3.20 ilustra un ejemplo de dispositivo mecÍlnieo que como
premIe una palanca flotante. Las masas conectadas a los puntos 2 y ;; lmedrn supo·
~,
"
"
(4) ~
(4)
r--.
~1'!IJMJ13
11
r-
t"l (l¡;yMIIZ -----
.'-'"
(b) (b)
FIG. 3.20. (a) Dispositivo mecánico con J<'IG. 3.21. (a) Circuito an{¡logo del tipo
.
palanca flotante. (b) Diagrama mecáni· de moyilidad para el dispositivo de la
ca de (a). Las compliancias de los re· Fig. 3.20. (b) Igual que (a), pPrO elimi
sortes son muy grandes, de modo que h nando el transformador. r'.
1
= JwMM3
CIRCUITOS ELECTROMEC A~OAC{STICOS 65
~. Supongamos, también, que hay U,la masa conectada al punto 1 de la palanca sin peso,
con una movilidad
1
ZMI =-.-
)WJ[MI
(3.20)
Es posible, con ayuda de una o más palancas flotantes, tener una o más masa, sin
~ terminal de tierra. . .
.
,
~
PARTE VII. Circuitos acústicos .
Dentro de los micrófonos de cierto tipo, por ejemplo, hay una cavidad '""'
de aire que se conecta con el exterior por medio de un tubito (ver.
Fig. 3.22). Supongamos, ahora, que el extremo exterior de este tubito '""'
se halla expuesto a un campo sonoro. I,a onda sonora provoca el movi- '"""
miento de las partículas de aire dentro del tubo. Hay evidentemente un
empalme entre el tubo y la cavidad en el extremo interior del primero, -...
punto A. Planteémosnos ahora la cuestión: ¿ Qué cantidad física es con
tinua en este punto de empalme?
En primer término, la presión sonora justo dentro del tubo en el ~
punto A es la' misma que hay en la cavidad justo afuera de A. Es decir,
hay continuidad de presión sonora. En segundo lugar, la cantidad de ~
aire que sale por el extremo interior del tubo en un intervalo dado ~.
de tiempo es la cantidad que entra en la cavidad en el mismo intervalo.
La masa de aire, en 'otras palabras, que sale del tubo en la unidad de
tiempo es igual a la masa de gas por segundo que entra en la cavidad.
Debido a ~ue la presión es la misma en los dos lugares, la densidad del ~
gas tiene que ser también la misma, por 10 que se deduce que hay conti- ~
nuidad de la velocidad de volumen (metro eúbicojsegundo) en el empal
me. LA continuidad de la velocidad de volumen debe consenarse aun ~
en el caso en que se reúnan varios tubos Q cavidades en el mismo punto.
Dc lo contrario quedaría violada la ley de~
Cavidad conservación de la masa. ______
esférica
cerrada Arribamos así a la conclusión de que la
cantidad que fluye por los elementos acús- .-...
ticos debe ser la velocidad de ,"olumen U _____
Tubo en metro cúbico/segundo, y la caída en
los elementos acústicos tiene que ser la-----
FIG. 3.22. Cavidad cerrada co· presión p en newtonjmetro cuadrado. Esta
nectada al aire exterior por conclusión indica que la analogía tipo im- ~
medio de un tubo de área pedancia es la preferida en los circuitos '""'
transversal S. El empalme en '1cústicos. El producto de la presión sonora
tre el tubo y la cavidad se eficaz p por la componente en fase dp la
produce en A. velocidad de volumen t>ficaz e da la poten
cia acústica en ","att. ~
En esta parte, hemos de discutir los aspectos más generales de los /""'
circuitos acústicos. En el Cap. 5 de este libro, explicamos con todo
detalle las aproximaciones involucradas y las reglas adecuadas para .'-
)Jj aplicar los conceptos aquí enunciados en los problemas prácticos.
/; Masa acústica M A • La masa acústica es una cantidad proporcional
a la masa pero que tiene las dimensiones del kilogramo/metr0 4 . Está ~
asociada con la masa de aire acelerada por una fuerza lleta qne aeíúa
de modo de desplazar el gas sin comprimirlo apreciablempnte. El con- ~
cepto de aceleración sin compresión es muy importante y debp tf'llérselo /".
presente. Ayudará al estudiante a distinguir la masa acústica de otros
elementos.
El elemento acústico que se utiliza para representar la masa acÍlstica ~
es un tubo lleno del gas del caso, Fig. 3.23.
La ley física que gobierna el movimiento de Ulla masa sobrf' la que·~
actúa una fuerza es el segundo principio de Newton,[(t). Xlf du (t) ¡eU. ~
CIRCUITOS ELECTROMECANOACÚSTICOS 67
,- Esta lry purde ser rxprrsaela rn términos acústicos del siguiente modo:
f(t)
S
M.\!
= -- --- =
S
d[u(t)S]
dtS
p(t)
MM dC(t) r-z-t=0
FIG. 3.23. Tubo
dU(t) de longitud 1 y
p(t) = MA (3.21)
-
sección transver·
dt
sal S.
1) = j(OM,l U (3.22)
~ donclp p y lO son cantidades eficaces complejas.
L.T
MA
+--
Tipo de impa.dancia
(a)
U
+-
Tipo de movilidad
(b)
3 V
vo,umen
de aire
r--. FIO. :l.~+. Sím);olos para la masa acústica FIG. 3.25. Volumen de aire cerrado V con
según ln analogía (a) del tipo de impe abertura para la entrada de variaciones
dancia, (b) del tipo de movilidad. de presión.
-J(t) = -1-
S CMS
f S
u(t) - d t
S
o p(t) = _1_
CM S2
f U(t) dt
p(t) = _1_
CA
f U(t) dt
.
(3.23)
(3.24;""
u
lr¡UcA lrtCA
p=-
jwCA
~I
Tipo de
~~
Tipo de
donde p y U se toman como cantidades cfió·a.''""'
ces complejas.
El elemento análogo del tipo de impedal1~
impedancia movilidad
cia para la compliancia acústica aparece el~
(a) (6) la Fig. 3.26a y el del tipo de movilidad, en
Fm. 3.26. Símbolos para la
la Fig. 3.26b. En el estadopstacionario "f""
compliancia acústica en lae satisface la Ec. (3.24) para los dos casos:.---.
CIRCUITOS ELECTROMECANOACÚSTICOS 69
El elemento acústico utilizado para representar la
resistencia acústica es una pantalla de malla fina dibu
jada como lo indica la Fig. 3,27.
La recíproca de la resistencia acústica es la respon
sibilidad acústica r A. La unidad es el mohm acústico
. MKS y tiene la dimensión del m 5 /(newton-segundo).
La ley física que gobierna los efectos disipativos
ha. 3.27. Pan en un sistema mecánico se dio en la forma f (t)
~ ~al1a de mal1a R.lfu (t), o, en términos de cantidades acústicas,
fina que sirve
~ ~omo símbolo
acústico para la
- esistencia acús (3.25)
tica.
u p
L..t',~-:,
G,
rr rr
4
RA
4
lA
P
.¡'I<
ju
Tipo de Tipo de
impedancia movilidad
constante F =
ACÚSTICA
.9
,! pi
1
U
r-FIO. 3.32. Circuito análogo del tipo de impedancia para el dispositivo acústico de
la Fig. 3.31.
U. = Uó + Uo = 0,946
72 ACÚSTICA
El valor deseado de Uo es
UO=P UD 0,1273 co~ loo0t
p 15,93 + j2,61 X 10"
== 4,88 X .10-8 cos (1000t - 90°)
== 4,88 X lO-s sen 1000t
En otros términos, la impedancia es principalmente la de las cuatro masas acústicas-..
en serie, de modo que U o está atrasado respecto de p en casi 90°.
BG
(a)
(b)
FIG. 3.33. (a) Dispositivo acústico formado por un generador de fuerza constante P--,
pistón P, tubo T de longitud 11 +12, micrófono M, y resollador (le Helmholtz ."
de volumen V y tubo de conexión según se indica. (b) Circuito análogo del tipo ~
impedancia para el dispositivo de (a).
CIRCUITOS ELECTROMECANOACÚSTICOS 73
_ ('ntre los cuales hay uno indeseado. Estos tonos actúan un micrófono M cuya impe
dancia acústica es de 500 ohm acústico MKS. Si el tubo T tiene un área transvers'll
de 5 cm 2, 11 = ' 2 = 5 cm, la = 1 cm, V= 1000 cm a y; el área transversal
de la es de 2 cm 2, ,cuál es la frecuencia eliminada por el sistema f
Soluci6n. Por inspección podemos dibujar el circuito del tipo de impedancia de
la Fig. 3.33b. Los valores de los elementos son:
Es evidente que la velocidad de volumen U"2 del trasductor M será cero cuando la
~_ rama en derivación está en resonancia. Luego,
1 10·
= = 1540 radián lB
w
..¡ MA'CA' = .1
-v
42,2
f = 245 e/s
,r
PARTE VIII. Trasductores.
(a) (b)
FIG. 3.34. Forma simplificada del trasductor de bobina m6vil consistente en un con·
ductor rectilíneo simple que corta un campo magnético de densidad de flujo B-"'
(a) El conductor se mueve verticalmente con velocidad constante, de modo que
genera una tensi6n a trjl.vés de los terminales de 1 y 2. (b) Una corriente constantr"
entra por el terminal 2 y produce una fuerza en el conductor, de direcci6n verticaL_o
f Bli (3.26a)~
e Blu (3.26b~
(3.27a)
(3.27b)
r'
r
donde e tensión eléctrica de "circuito abierto" en volt producida
por el desplazamiento;
desplazamiento, en metro, de una dimensión del dispositivo
piezoeléctrico
q l'arga rléctrica en coulomb almacenada en el dieléctrico del
dispositiyo piezoeléctrico
f fnerza en "circuito abierto", en newton, producida por la
carga eléctrica q
'[ = ('oeficil'nte de acoplamiellto t cuya dimensión es la de new
ton/coulomb o yolí /metro. Es un número real cuando la
red es lineal, pasiva y reyersible.
r II pjrmplo lo constituye el micrófono piezoeléctrico a cristal, tal
-' ['omo el illti-itrado en la Fig. 3.36. Una fuerza aplicada uniformemente
,.,sobre la eara del rrÍstal produce un desplazamiento hacia adentro de
Jllagllitud ;. Como resultado dr este drsplazamiento aparece una ten
-sión e PlItre los terminales eléctrieos 1 y 2. Supongamos que un despla
zamipllto positiyo (hacia adentro) del cristal hace que el terminal 1 se
~
't" -..
e=---1J (3.29a)
j(,)
't" •
f= -.-~ (3.29b)
JW
Desafortunadamente, el símbolo análogo usual para estt' tipo de tras..-
ductor no es tan simple como para el de tipo electromagnético-mecánico.
La Fig. 3.37 ilustra dos formas posibles. Los lados mecánicos respondel~'
a la analogía del tipo de impedancia. Discutamos primero la Fig. 3.37 a~
El elemento O' M es la compliancia mecánica del trasductor. Con e.
fin de medir O' M, aplírase una fuerza impulsora sinusoidal f a los termi"'""
nales 3 y 4 del trasductor y se mide el resultante desplazamiento sinu
soidal. Durante esta medición se mantienen en cortocircuito (e =O:~
los terminales eléctricos. Se u~a una frecuencia impulsora muy baj~
para que puedan despreciarse la reactancia de masa y la resistenci•.
mecánica.
El elemento O'E es la capacitancia eléctrica del cristal medida a baj~
CIRCUITOS ELECTROMECANOACÚSTICOS 77
frecuencia con los terminales mecánicos 3 y 4 en circuito abierto
(U = O). La aplicación de una corriente i al primario produce una
tensión a través del capacitor O'B igual a i/ jwO' B. Ésta produce a su
vez una fuerza de circuito abierto.
f = - i- ' t O'g=-
'ti (3.30)
jwO'g jw
c~.l
l:C~~T
Cít
tI
u 3
::TI EE:
,r- la resistencia mecánica sean des (o)
preciables, y mídese el resultan i
,- te desplazamiento sinusoidal. Du I . C"T!l u, . u 3
rante esta medición los termina 10 • C.
les eléctricos 1 y 2 se mantieMn .1 tI c"
r(ien circuito abierto = O). 2 .4
El elemento O.E es la capaci (b)
/" tancia eléctrica medida a baja FIG. 3.37. Dos formas de símbolo análogo
frecuencia con los terminales me para el trasduetor piezoeléctrico. Loa la
cánicos en cortocircuito (f = O). dos mec6.nicos son del tipo de impedancia.
IJa aplicación de una corrien
te i al primario producirá una velocidad a través de la compliancia. OM
igual a OMTi. Esta velocidad producirá una fuerza de circuito abierto
'ti
f=-. (3.32)
JW
Una velocidad u aplicada al secundario del transformador por medio
r de un generador externo produce una fuerza a través de la complian
cia CM igual a -lI!jWOM' Esta fuerza producirá a su vez una tensión
a través de CM igual a
'tu
e=-- (3;33)
jw
78 ACÚSTICA
Las Ecs. (3.32) y (3.33) resultan ser iguales a las Ecs. (3.29). Los
-
~
trasductores de la Fig. 3.37 son idénticos. Los elementos de la Fig. 3.37
están relacionados por las ecuaciones
,
eE
C'E (3.31)
1 + eAl eE,,2 -'"'
e'JI (3.35)
e.lf
1 +- e'.\le'E,,2 /'
f = Sp (3.3Sa)
U = Su (3.38b)
e = Blu
o
u == 0,707m!s
e 1
Bl = u = 0,707 = 1,41 volt/m-s
Por lo tanto, la tensión circuito abierto para una velocidad eficaz de 0,1 mis es
FIG. 3.38. Circuito análogo del min:u el diámetro del diafragma si el micró
tipo de impedancia para un micró fono debe rendir una tensión de ei1'cuito 11 hip1'
3',-1
e = ~'~~~~~
l,-t.>2C v MM
2 4
Resolviendo e,
FIG. 3.39. Ejemplo de un trasductor
z,v = 1...
u
= SD' (300 + j300)
= 6,4 X 10-3 (300 j~OO) +
= +
1,92 jl,92 ohm mecánico MKS
CIRCUITOS ELECTROMECANOACÚSTICOS 81
Fra. 3.40. Método del "punto" para formar el dual de la Fig. 3.17.
~ 1
FIG. 3.41. Dua! del circuito' de la Fig. 3.40. Resolviendo este circuito en rela
ci6n con las fuerzas y las velocidades según las reglas de la tabla :3.1, obtié
nense los mis,mos resultados que en la soluci6n del circuito de la Fig. 3.40.
RB • ~
= ----=----- (3.40)
Z.'II8
jtullJMD R E + (Bl)2
El circuito equivalente de Thévenin del altavoz, mirando al diafrag
ma desde afuera, aparece en la Fig. 3.42c, donde Uo y la movilidad ZJl8
están dadas respectivamente por las Ecs. (3.39) y (3.40).
La aplicación del teorema de Thévenin de la manera explicada es
un ejemplo de cómo pueden aplicarse ventajosamente a las analogías
acústicas y mecánicas los teoremas generales de la teoría de los circuitos
eléctricos.
84 ACÚSTICA
(3.49)
T med (3.50)
FIG. :1.43. Circuito análogo completo para un altavoz de radiación directa del tipo
de ba bina móvil.
86 ACÚST.ICA
(3.56)
Vemos que las cantidades contenidas dentro del primer paréntesis son
exactamente las mismas que a parecen en la Ec. (3.49). Consideremos
los términos del segundo paréntesis. Por la Ec. (3.2) vemos que
1111 2= ro2MM!lul 2 y, por la Ec. (3.22) que Ipl2 = ro 2MA 2 !U112. Por lo
tanto, la comparación del segundo paréntesis de la Ec. (3.56) con las
Ecs. (3.50) y (3.51) demuestra que el valor de este segundo paréntesis
es igual a V ml'<¡ - T medo
. En general, la potencia reactiva es
Qmed = 2w(V med - T med) (3.57)
Las energías totales almacenadas, V med Y T med se hallan mediante los
procedimientos descritos en relación con las Ecs. (3.50) y (3.51). Debe
observarse que en resonancia la énergía media almacenada en los ele
mentos del tipo de inductancia es exactamente igual a la energía media
almacenada en los el-ementos del tipo de capacitancia, de modo que la
potencia reactiva total suministrada por el generador es cero.
Finalmente, se ve en las Ecs. (3.54) y (3.57) que la impedancia
presentada al generador es igual a
Z =
W med-jQmP<i
=
W med + j2w(Tmed -
~~------~~--~~
V med)
(3.58)
lil 2 lil 2
3.11. Impedancia de los trasductores. Examinemos un poco más de
o
cerca la impedancia que se presenta en los terminales de los trasductores 1-0
electromecánicos. Se ha popularizado en los últimos años, entre los espe ~
cialistas en circuitos eléctricos, la expresión de las ecuaciones de los cir 1-0::
cuitos en la forma matricial. La notación matricial constituye una forma CL.
simplificada de escribir los sistemas de ecuaciones lineales 7. Expresart' 1
(1»
7 P. LECORBEILLER, "Matrix Analysis of Eledric Nctworks", Harvard Uni
vprsity Press, Cambridge, Mas., y John Wiley und Sons, Ine. New York, 1950. Z
88 ACÚSTICA
(a)
f
ZL ju
(b)
FW.3.44. Circuitos análogos de un trasductor electromecánico. La parte mecá
nica es del tipo de movilidad.
e = iZ E + uBl (3.59)
O= - iBl + U(ZM + Z L) (3.60)
ZE
z- [ (3.61)
-Bl
CIRCUITOS ELECTROMECANOACl;STICOS 88
,-- El segundo término del lado derecho se llama por lo común impedancia
mocional a causa de que, si se blofluea el lado mecánico de modo que
no haya movimiento, es Z ET = Z E. Esta ecuación pone en evidencia
un hecho inesperado, esto es, que el trasductor electroacústico es un
inversor de únpedancias. Por inversor entendemos el circuito en que
una reactancia de masa en el lado mecánico ,deviene una reactancia de
capacitancia al trasferirla al lado eléctrico del transformador y vice
versa. De modo similar, una illduetancia en el lado eléctrico se refkia
como una compliancia sobrr rl lado mecánico. Estas proposiciones están
bien ilustradas ;'01' el circuito di' la Fig. 3.47.
,.-/- Para un trasductor electrostático mecánico del tipo ilustrado por
la Fig. 3.45, las ecuaciones circuitales son
eo = iZ E - U -.-' (3.63)
JW
,-.
(3.64)
/-
c!olHlr
ZE Z' E+ =
1/ jüJC' E impedancia eléctrica con el movimiento mecá
nico bloqueado
ZL impedancia mecánica de la carga acústica sobre el diafragma
'.-
ZJ[ R.1!+ +
.iw2lflf 1jjwGM = impedancia mecánica de los elemen
tos mecánicos del trasductor medida coni = O
G.1f +
Cl lI/ (1 C'.1IC' ET 2 ) = compliancia mecánica en el trasductor
coni = O
".
La matriz de impedallcia es
z
- -:/jt0 j (3.65)
Z.1f + ZL
Esta matriz rs simétrica respecto de la diagonal, como en cualquier red
eléctrica pasiva ordinaria. En cambio, la matriz (3.61) es antisimétrica.
En los problemas transitorios hay que reemplazar jw con el operador
s = d/dt. 6
La matriz de impedancia del trasductor electrostático rs de forma
casi idéntica a la oel trasductor electromagnético, con la única diferen
cia de que los términos mutuos tienen el mismo signo, en contraste con
el cambio de signo que se observa en el caso electromagnético.
90 ACÚSTICA
(3.. 67)
(3.69)
---- ..
(h)
Fro. 3.45. Circuitos análogos para un trasductor electrostático-mecánico. El lado .--..
mecánico es del tipo de impedancia.
CIRCUITOS ELECTROMECANOACÚSTICOS 91
plemente el de reducir el valor de CM. Otra manera de considerar esta
cuestión es la de observar que, por la Fig. 3.45, con RM MM OY = =
ZL = l/jroCML, la compliancia total es menor que CM a causa de la
compliancia agregada CML • .
z= [ ZE
t~/jw. ].
(3.71)
-('r~/jw) ZM +ZL
O tI}
rIl..
·1 l·
FIG. 3.46. Circuito análogo del tipo de movilidad, usando el ol;lerador ~, para l~ c~n
sideraeión de los trasductores electrostático· mecánicos. En los problemas transltolloS
hay que reemplazar jro por el operador 8.
(3.72)
ZE
Z [ (3.73)
-Bl~
1= 3 m
MMD = 2 g
1,667 X 102
Ipl = 0,9
= 185 newton/m2
10 3:1
51
(a)
O
(4xl0-4)p=f2
~217XIO-4
~
eléctrica almacenada en el
capacitor C" a 100 e/s para
e = 1 volt
RE = 10 ohm
B = 1 weber 1m2
1 =30 m
CE = 4 X 10-' farad
MMl = 1,0 kg
CM! = l(J 6 m/newton
': = 1,28 X 107 FIG. 3.41. Circuitos análogos para el Ejemplo 3.9.
w = 628 radián la
Blw - 1 X 30 X 628
_1_ = 4 X lO'
wC E
" e't~/BZJw eBZw 1
t, = (RE't2IB212w2) + (l/JwCE) = jRE": = j6800
,,, ew'B2[2 1 1
t , = -R-E't-2- = """"(1-::0""')--;(""680=)-::-2 4',64 X 106
i, = i". - i'. = j1,47 X 1(}4
li.1 = 1,47 X 1(}' amp
La caída de tensión en el eapacitor es
lecl = 1,47 X 1(}4 X 4 X 1{)5 = 59 volt
La energía almacenada en el capacitor CB es
! /.CBlecp =2 X 1(}' X 3,48 X 103 =7 X 10-6 watt-s
94 ACÚSTICA -.,
Trasductor
de bobina
móvil
A
J~ ~~~ f·, ~,- ....
(d)
Trasductor
piezoeléctrico
(e)
(a)
i
(f)
(b) .,
12
RET2
eTIJ
f Bljw
B212w 2 CE
(g)
f
(e) (h)
FIG. 3.48. Trasductores combinados electrostático-electromagnéticos. (a) Diagrama
mecánico en bloques del dispositivo. (b) Circuito análogo con movilidades en el lado
mecánico. El ,-,perador Il se utilíza para el trasductor piezoeléctrico. (e) Igual que b,
excepto que las tres movilidades en paralelo están reemplazadas por Z Jlh como lo
muestra d. (e) Dual de d. (f) Debido a que el circuito d es de movilidad infinita,
b se simplifica a esta forma. (g) y (h) Soluci6n de f por superposici6n.
CAPÍTULO 4
(4.1)
IDI"'ODB I
FIG. 4.1. Diagrama direccional de una fuente no direccional. Este diagrama corres·
ponde a un plano dado que pasa por el centro de la fuente. El índice de directividad
(definido en la Parte XI) es igual a. O dB para todos los ángulos.
1 P. M. MORSE, "Vibration snd Sound ", 2' Ed., pp. 311-326, McGraw-Hill
Book Company, Ine. New York, 1948.
2 L. E. KINSLER y A. R. FREY, "Fundamentals of Acoustics" pp. 163-173
John Wiley <$' Sons, Inc., New York, 1950; "
.-...,
RADIACIÓN DEL SOl'< {UO 97
u(a t)
-V2-A+
== - c
- --- ei(wt-ka) (4.2)
, poca j27rfa
Las fuentes para las cuales es válida esta fórmula se llaman fuentes
simples.
Introduciendo la Ec. (4.2) en la Ec. (4.1) da
P == J. -
Uofpo 'k(
- e-¡ r-a
)
(4.3)
2r
Ipl2 UN 2 po
1=-=-- watt/m2 (4.4)
poc 4r2c
e-o
&
'2
.!sen9
2
FIG. 4.2. Dos fuentes simples (puntuales) en fase, sllparadas por la distancia b,
y auna distancia r y ángulo (J con respecto al punio de medición ..4..
(4.5a)
(4.5b) '"
r
"
....r
~-
r
1SO'
---6->'/4 >'/4: 01-0,9 DB
,.-..
>'/2: 01-3,0 DB
1SO" 1SO'
6-3>./2 01-3,008 6-2>' 01-3,0 Da
(e) kl)
FIG. 4.3. Diagramas de directividad (o direccionalidad) de dos fuentes simples ('n
fase, Fig. 4.2. Los diagrama,s direccionales son en realidad superficies de revolu
ción alrededor del eje que une las dos fuentes, por lo que basta un solo plano para
describirlos. Se indican los índices de directividad para 8 = O· y un ángulo de
dirrrtb'idad cero. (El índice de directividad se discute en la Parte XI.)
100 ACÚSTICA
d = (n - l)b == nb (4.10)
RADIACIÓN DEL SONIDO 101
y
[(rd/A) sen 8] I
p = po Isen(rd/A) sen 8
(4.11)
270'1---++--11-----1
1SO' lSO"
---d->'/4 )../4: 01-0,5 DB
ci->' 01-4,9D8
--d->.J2 'A/2: 01-1,5 Da
(a)
27rtt--+----i--i.:=~<J--:_t_-t__I9(f 27rtf--t+--i--l
01-6,OOB
FIG. 4.5. Dlagramas direccionales para una formación lineal de cuatro fuentes sim-
pIes en fase, separadas por la distancia d. Se indican los índices de directividad
para (J= O Y un ángulo de índice de direetividad cero.
102 ACÚSTICA
La diferencia principal entre las Figs. 4.3, 4.5 Y 4.6 se refiere, pant
una relación dada de longitud de la formación a la longitud de onda,
a la supresión de los "lóbulos laterales". Esto es, el sonido se radia
bien en los tres casos para 8 = O Y () = 180°. Pero, a medida que se
prolonga la formación y aumenta el número de elementos. la radiación
deviene cada vez menor en las otras direcciones.
Fuente sonora tipo doblete. Un doblete, como fuente sonora, con
siste en un par de fuentes sonoras 'simples separadas por una distancia b
muy pequeña y que vibran en oposición de fase. La situación geomé
trica está ilustrada en -la Fig. 4.7. La distancia r al punto A supónese
grande en comparación con b.
1--!--+---1-~-:::::::-I--+--t---I90'
ISO'
>./4 : 01-0,3 OB d->' 01-3,50B
-->./2 >'/2: 01-1,1 OB
(a)
ISO' 180'
d-3>./2 01-5,10B d -2>' DI -6,2 DB
(e) (d)
FIG. 4.6. Diagramas de directividad para una formacilín lineal que radia uniforme
mente en toda su longitud d. Se indican los Índices de dil'cctiyidad para e = o '"
y se indica también, con la flecha, un ángulo de Índice de' dil'ecti,'idnd cero.
RADIACIÓN DEL SONIDO 103
b« A (4.12)
pofUob ( . 1 )- _
pd(r O) = ---
2r
+k- J-
r
cos 8 e- 1kr (4.13)
/
\
~
\
----,, 1
--',
',~
/
¡t::I,
/
, / \ I I
~ \ , I
I , \, /
!, \, I
I '......... \ /
.........
, \ I'; ./ /
?\x/
./í/l\'j--,
'~
I
,
./ o ," d / / 1 ,\ \ /\Z:J..
. . .
I //
~,
/
I _I?f
.... _--)---- ~
1-1 \
I
FIG. 4.í. Doblete acústico. Este tipo de fuente consiste en dos fuentes simples
(puntuales) que vibran 180 0 fuera de fase. Están separadas por una distancia b
y a la distancia r y ángulo 11 respecto del punto de medición A. La parte inferior
del gráfico muestra, por el tamaño de los círculos, la magnitud de la presión sonora
en función del ángulo 6. La mitad superior muestra la variación de las componentes
radial y tangencial de la velocidad de las partículas como f\lnción del ángulo 6.
,-... Nótese el cambio de referencia para el ángulo (J. (N. del T.)
5 KINSf.ER and FREY. op. dt., pp. :::80-285.
104 ACÚSTICA
Pt!.
-.- = - -b ( 1 + Jkr
' ) cos 8 e-¡ 'k
a (4.14)
~.-
p. r
(4.15)
pofUob
Pt!. = - - - - cos () el (7C/2-kr ) (4.16)
2r 2
En este caso, la presión varía también con cos () del modo indicado en
la Fig. 4.8, pero varía en proporción inversa con el cuadrado de la dis
tancia r. Estamos suponiendo siempr~ que r > > b.
Campo próximo y campo remoto: Debe tenerse siemprf' presente la
diferencia entre los comportamientos de campo próximo y de campo
remoto de las fuentes. Cuando se presenta en una publicación eldia
grama direccional de un altavoz u otra fuente sonora;rsobreentiéndese
----o
180"
piPo directamente
1SO"
20 log (pipo) I Dl= 4,8 DB I
(a) (b)
FIG. 4.8. Diagrama. direccional de un doblete acústico. (a) Presión sonora relativa
piPo en función de 6. (b) 20 loglO piPo en función de 6. Se indica el índice de
directividad para 6 = O Y un ángulo de índice de direetividad cero.
RADIACIÓX DEL soxmo 105
siempre que los datos se han tomado a U11a distancia r lo suficientemente
grande como para que la presión sonora esté decreciendo linealmente
con la distancia a lo largo de la línea radial que une el punto de medi
"ión con la fuente, como en el caso de la Ec. (4.15). Es éste el caso de
campo remoto. Para que tal sea el caso, hay que satisfacer dos condicio
nes. Primero, la extensión b de la formación radiante debe ser pequeña
('n comparación con r, y r2 debe ser grande en comparación con ).,2/36. ..
En acústica, el factor de tamaño indicado tómase habitualmente mayor
que 3 a 10. .
Otro detalle de interés en relación con el doblete acústico. La velo
cidad de las partículas tiene dos componentes, una radial y otra pe...pen
dicular a ésta (o tang-encial). Para O = 0° y 1800, la velocidad de las
partículas está dirigida totalmente en dirección radial (ver Fig. 4.7).
Para O = 90° y 270°, la velocidad de las partículas es totalmente tangen
cial. En las posiciones intermedias, la componente radial varía como el
cos O y la componente tangencial, como sen -O. .
Es un hecho interesante el de que para O = 900 y 270 0 parece ser que
el doblete emite una onda sonora de polarización transversal. Para de
lHostrarlo, colóquense dos peqneños altavoces siIÍ deflector en una cá
mara anecoica. Los altavoces sin deflector son equivalentes a dobletes,
pues la presión sonora aumenta a un lado del diafragma cuando dismi
nuye en el otro. Sosténg-ase los dos altavoces a una distancia de aproxi
madamente 0,5 m y con los diafragmas mirando hacia el piso (no enfren
tados). Hágase que uno de los altavoces radie un sonido de baja frecuen
cia y que el otro actúe romo un micrófono conectado a la entrada de un
amplificador de audio. Como vemos en la Fig. 4.7, no se produce presión
r- sonora en el diafragma del micrófono, pero hay en cambio una velocidad
transversal de partículas. IJa velocidad de las partículas es siempre el
resultado de un gradiente de presión en la direcci6n de la velocidad.
Por lo tanto, el diafragma del micrófono se moverá cuando los dos tras-
r- ductores se sostienen de la manera indicada. Cuando uno de las trasduc
torf'S se gira 90· alrededor del eje que une las dos unidades, el diafragma
del micrófono cesa de mowrse, debido a que el gradiente de presión '!le
halla entonces en el plano del diafragma. Por lo tanto, la onda sonora
pone de manifif'sto una polarización plana.
El estudiante ha aprendido ahora los principios elementales que go
biernan las características direccionales de las fuentes sonoras. Podremos
utilizar en adelante estos principios para interpretar el comportamiento
calculado o medido de las fuentes sonoras más complicadas de la acústica.
4.3. Fuentes de pistón plano. Pistón circ1tlar rígido en un sono
deflectOl· infinito. Muchas fuentes radiantes pueden ser representadas
a modo de un pistón vibrante ubicado en una pared rígida infinitamente
extensa. Se supone que el pistón es rígido, de modo que todos los puntos
de Su superficie se mueven en fase, y que su amplitud de velocidad es
independiente de la carga mecánica o acústica impuesta a la superficie
radiante. I.Ja pared rígida que rodea el pistón se llama sonodeflector
(en inglés, "baffle") y es, por definición, una partición utilizada para
aumentar la longitud del camino de transmisión entre el frente y la
trasera de la superficie radiante.
106 ACÚSTICA
~~~~f-4Pistón--+lI',X)Io4---...I-_---
p (r )
t = -V2jfPoU07ra 2 [ 2J 1 (ka sen (J) ] .
eJ",(t~/c) (4.17)
, r kasen(J
ka=l
(a)
I Dl=3fJDB I kG=2
(b)
I DI=5,9DB 1
ka=3 ka=4
DI= 9,3 DB
(e) (d)
ka=5
(e)
~~ FIG. 4.10. Diagramas direccionales para un pistón circular rígido en un sonodeflector .
infinito cn función de ka = 2Jta/A, siendo a el radio del pistón. Se indican los
Índices de dircctividad para () = 0° y un ángulo de índice de directividad cero.
El DI 110 es nunca mellor que 3 dB porque el pistón radia en un semiespacio.
Tubo circular
largo
FIG. 4.11. Pistón circular rígido en el extremo de un t~bo largo.
108 ACÚSTICA
-
., 1srJ>
(e)
ka = 1,5 I DI=4.8DB I (d)
rJ>
210· r--t---\lI--c--(
(e) 1srJ>
klJ=3 I DI-9,6DB I (f) lS0 0
ka =3,83 I DI = 11,8 DB 1
270°1-+--+---3~-~~f--+---1
0°
270°1-+-+--:::I:>-~:-I-+--j90° 270°1-+-+-::::;z:::.-~~1-+---l·90°
ka=4 ka=5
l.' 10. 4.13. Diagramas direecionales de un pistón circular rígido sin Bonodeflector, en
el espacio libre. Para 7ca < 1, la directividad es la misma que la del dob.lete. Se
indican los índices de direetividad para IJ = O Y un ángulo de índice de directividad
cero (flecha).
8' F. M. WIENER, On the Relation between the Sound Fields Radiated and Dif
fl'ncted by Plane Obstacles, J. Ácoust. Soco Amer., 23: 697-700 (1951.
110 ACÚSTICA
. ..
DIagrama dIreCCIOnal =
Isen [('lrd l /}..) sen O¡) sen [('lrddA) sen 021!(
( ( /) 4.18)
'lrdt/A) sen 01 'lrd 2 A sen O2
donde 01 ángulo entre la normal a la superficie del pistón y la pro
yección de la línea que une el centro de la superficie y el
punto de observación sobre el plano normal a la superficit~
y paralelo a dI.
O2 = igual que (), pero referido a d 2 en lugar de dI
Obsérvese que el diagrama de directividad es igual al producto de
los diagramas de directividad de dos formaciones lineales recíprocamen
te en ángulo recto [véase la Ec. (4.11)].
4.4. Fuent~ curvas. 10 En los apartados precedentes de esta parte
nos hemos ocupado de la radiación sonora por 'parte de las formaciones
lineales y planas. Las formaciones de este tipo se asimilan muy aproxi
madamente a las constÍtuídas por tubos de ó:.-ganos de extremo abierto,
altavoces de radiación dirrcta, bocinas simples y otros dispositivos. rna
característica común a todas estas formaciones, excepto el doblrte, es
que devienen cada vrz más direccionales a medida que aumenta la rel<l
ción de sus dimensiones a la 'longitud de onda. Esta propiedad es in(le- ~
seable en el caso de un altavoz, porque significa qur rl espectro dr la
música o la palabra depende de la posición respecto del eje del altavoz. ~
Para salvar, en parte, este inconveniente empléansr a menndo fnen
tes curvas como radiadores del sonido. Estas superficies pueden estar ~
constituídas por cierto número de altavoces, bocinas o megáfonos peque- ,-...
ños, con un frente curvo.
Fuente lineal curvada (megáfono parabólico). El mrgáfono para--~
bólico es un ejemplo de fuente lineal curvada, Fig. 4.14. La boca del
megáfono es lo suf:cientemente estrecha (25 mm) como para que sea ~
equivalente a una fuente lineal por debajo dr los 4000 e/s. La bocina
r'
-11;2,5 cm
FIG. 4.14. Megáfono parabólico adecuado para el director de la "barra" en un
estadio deportivo.
R=4i\ R=:8i\
FlG. 4.15. Diagramas de directividad de un megáfono parabólico (Fig. 4.14) en el
. plano que contiene el arco de la abertura.
112 ACÚSTICA
Este simple caso ilustra los principios básicos aplicables a todas las
superficies radiantes curvas. En las frecuencias bajas, la superficie
-
curva es esencialmente adireccional. A medida que aumenta la frecuen
cia, la fuente deviene más direccional, consiguiéndose el mínimo ángulo
de difusión cuando la cuerda de la superficie curva es aproximadamente
igual a una longitud de onda. En las frecuencias altas, el diagrama
direccional se ensancha, alcanzando su ancho máximo cuando éste resulta
igual al ancho del arco expresado en grados, por ejemplo, 90 0 en la
Fig. 4.14.
Fuentes de superficie curvada (bocinas multicelulares) . Las fuentes
curvas que más a menudo se encuentran actualmente en acústica son las
bocinas mnlticelulares. La Fig. 4.16 ilustra dos casos típicos.
(a) (b)
Fw. 4.16. Bocinas multicelulares con frentes radiantes curvos. (a) 3 X 5 = 15 cel
das. (o) 2 X 4 = 8 celdas.
160
150
111~ 1
1
140
130 1- I
6
T,
"\ 1\ ~\ 1\
\ 6 1-1
90,' 2O;¡ 1\ \ 5
1- c.m' Ir'
1-- , "
y' " 4 1\ \ 1\ 1\
1 - .{ "70 cm
1\ ,1\ 1\ I
I h-: ----1--- -3 4 +-
1I
~'>tJ
1- \ 1\ /
f\ 1\ 1\ 11 11
..
01
.l:
70 1-- '
'j
......2
1\ I 3
60 1 -
~~o f\ UlX'
GI
"O
50 1 \1\
.~ O 1
~ \
e 40 f--f
< 1\ ]l "- 2
30 3.568 34'5" 1 • "6 8
10 . 100 1000 10.000
Frecuencia en e! s
FIG. 4.lí. Anchos de haz de bocinas multicelulares rli'pllestas de la manrra inrli~ada '"""'
en esta misma figura y en la Fig. 4.16.
r"
. ,. t N u llay un valor normal para la caída en decibel respecto del valor para 8 = O
¡]pl nivel de presión sonora en la determinación del ancho de. haz. En la literatura
se encuentran valores de 3, 6 Y 10 dB.
:t: Ver la definición de intensidad en la pág. 11. La intensidad es igual a la
presión sonora al cuadr!ldo dh'idida por Qoe en el cuso de 'una plana o esférica en
el espacio libre.
]l-i ACÚSTICA
-
está a la distancia r' del centro acústico de una fuente situada en el
total radiada es
Wp = 41r1'2]
W = -r
2
poe
¡ ¡'"
2:
o o
p2(fJ,4J,r) sen fJ dfJ d4J (4.20)
donde las coordenadas de un punto cualquiera del espacio son los ángulos ~-
e y 4J y el radio r
(ver Fig. 4.18) Y p2 ((),4J,r) es la presión sonora eficaz
i
~------~~4---Y
(4.21)
donde 8'}., 8 2, " ' , 8 20 son las áreas de las. 20 partes de la superficie
-esférica. Si, como en la Fig. 4.19a, las 20 partes son iguales, 8 1 8 2 = =
8 3 = ... = 820. En los casos menos críticos es posible dividir la
~uperficie esférica en 16 partes de igual área pero de distinta forma,
como se ve en las Figs. 4.19b y c. .
RADIACIÓN DEL SONIDO 115
Número Coordenadas
de sect
X y Z
Elevación
(b)
12 9
11 10
Q(f) (4.22)
Q(f) (4,23)
Q(J) 18()oJ~8
(4.24)
211" ¿ p'(fJ n ) sen fJ n llfJ
/1-1
20~----~--r-~~~~TT----~--~--r-r-~~
18
'Xl'
"c:I 16
e
..
.:; 14
~ 12
~ 10
2u
~
u
4~________________----~
.
u..
2
2
O~----~~~~~~~~----~--~--~~~~1
0,1 • 1.0 s 6 • 10
'ka", «(J(I/c) - (27TU/.\)
FIG. 4.20. índices de directividad para la radiación de (1) un 8010 lado de un pistón
en sonodeflector infinito plano; (2) un pistón en el extremo de un tubo largo;
y (3) un pistón en el espac:o libre, sin sonodefleetor.
FIG. 4.21. Radiación dentro de un cono sólido de espacio definido por los ángulos
a y ti.
RADIACIÓN DEL SONIDO 117
11.5
55° 55°
12.0
50° 12.5 500
13.0
45° 45 0
13.5
14,0
40· 40·
FIG. 4.22. Nomograma para la determinación de los índices de directividad de una
fuente de sonido que radia uniformemeute en un cono sólido de espacio del tipo
ilustrado en la Fig. 4.21. [Según Molloy, Calculation o[ the Directivily Indez f9r
Various Types 01 Radiators, J. Acoust. Soco Amer., 20: 387-405 (1948).]
]18
O·
ACÚSTICA
O·
.l---+-+---j90·
ISO·
1500 CPS
1 DI=IODB 1 ISO"
6000 CPS
1. DI-I6,5 D81.
(ka-3,55)
(ka-14,21
Fra. 4.23. Diagramas de direccionalidad medidos en un altavoz de radiación directa
típico de 30,5 cm de diámetro, en una caja rectangular de 82 X 51 X 30 cm. Se
indican los índices de directividad para () = 0° y un ángulo de índice de directivida.l
cero.
1 1 1111
í
'"
o ' -
o
11 15 ,
'-
'
1/ ""-
-
//
-
co -
"t: 10
e
QJ
'- -
""' r-
":~ ~
u
~
'6 5
r-
1-
V
/
QJ
-
" QJ
.!:!
"e -
-
.....,- ~
V
O 1 1 1111 I I 1I11
20 50 100 200 500 1000 2000 5000 10.000 20.000
Frecuencia en e/s
Fra. 4.24. índices de directividad para los ejes 0° de los diagramas direccionales de
1a Fig. 4.23 computados como si la fuente fuera simétrica en torno del eje O°. Los
datos son aplicables a un altavoz de radiación directa típico de :lO,.5 cm montado
en una caja rectangular de 82 X 51 X 30 cm.
RADIACIÓN DEL SONIDO 119
También se ha marcado en estos gráficos el ángulo () para el cual el
índice de directividad es de O dB. Luego, el índice de directividad para
cualquier otro Hngulo () puede hallarse restando el valor en dB corres
pondiente a ese eje del valor en dB correspondiente al eje en el que
DI=O.
Para referencia, en la Fig. 4.20 se han representado los Índices de
directividad para un pistón (1) en un sonodeflector infinito, (2) en un
tubo largo, y (3) en el espacio libre, en función de ka.
Muchos altavoces de bocina radian las altas frecuencias (arriba cltl
1.500 e/s) en un cono sólido rectangular de espacio, como se indica en
la Fig. 4.21. Estas bocinas son las del tipo discutido en el Ap. 4.'1
8. I,
Ren On
Directividad
I
1 p (8ft)
Pax
1I I J-
p(O,,) 2
8
- 1 sen"
paz
L R L, dB R, dB L R L R
I I I I \ I
81< X 57,3° 23
Q(J) = - - - - - - - ' - - - -
+
-::-::=--:--::-=:- = 10,4
21t fl
J
p(6,,)
Pan
1
2
sen 6" X 10'
1,:~7 0,8a
COMPONENTES ACÚSTICOS
(a) (b)
1 4",.'
o
r
I
(Po. 4"4')
o
P
...
P2~
z,,--+
o
:··"t 1" ZA
o
.AlTfU
4lTG
(e) id)
FIG. 5.1. Impedancias y movilidades de radiación exactas p'ara todos los valores
de ka en una esfera que vibra radialmente. (a) Analogía de impedancia mecánica;
(b) analogía de impedancia acústica; (e) analogía de movilidad mecánica; y
(a) analogía de movilidad acústica. La cantidad a es el radio de la esfera.
(5.1)
124 ~CÚSTICA
W W3. W5 '"""
J l(W) = "2 - 22. 4 + 22. 42 • 6 (5.2) ~,
donde W ;= 2ka.
2,0 -----
1 111 I I1I1 I 11I
/"'-,
1..-
1,0
1=
¡: ./ rJ< ::
-
0,5 ,...
0,3
0,2 1--- 1-- XM ./
/
V
/
j
1\ , - '""'
'"'
V
0,1
0,05 ~
r:F
7Ta 2poc"/
/ I1
JI\
V\ 1\=
V]
0,03 / I
/ !JlM
~~ 0,01
/
oO,02
t.¡Si.
J 7I'a 2poc
¡.....
0,005 ¡.....
1/ =
J -
0,003
0,002 I Analogía de
f-
11 impedancia
0,00 11=
~ rl f!~ ~XM "-==
0,0005
1- j
0,0003
O,ooq2 l7
0,000 1
J 1 1111
2
1
5
1111
2
1 111
5 2
0,01 0,Q3 0,1 0,3 1,0 3,0 10
ka
FIG. 5.3. Partes real e imaginaria de la impedancia mecánica normalizada
(Z./:ta2QOc) de la carga de aire. sobre una eara de un pistón plano de radio a ...-.
montado en un sonodeflector plano infinito. La frecuencia se representa en una
escala normalizada en la que lea = 2¡rfa/c = 2¡ra/A. Obsérve~e también que la ,......
ordenada es igual a Z ,,¡ra 2/ Qoc, siendo Z" la impedancia acústica.
La Fig. 5.3 muestra las gráficas de las partes real e imaginaria de
(5.4)
fU función de ka.
Se dan en la Fig. 5.4 gráficas similares de las partes real e imagina
ria de la movilidad mecánica
COMPONENTES ACÚSTICOS 125
La movilidad mecánica se da en metrojnewton-s, es decir, en mohm
mecánico MKS.
Los datos de la Fig. 5.3 se usan con referencia a las analogías de
impedancia y los de la Fig. 5.4, con referencia a las analogías de
movilidad.
Vemos en la Fig. 5.3 que, para ka < 0,5, la reactancia varía como la
primera potencia de la frecuencia, mientras que la resistencia lo hace
como la segunda potencia de la frecuencia. En las frecuencias altas,
para ka > 5, la reactancia deviene pequeña en comparación con la
resistencia y ésta se acerca a un valor constante.
La movilidad, por otra parte, compórtase mejor. La responsibilidad
es constante para ka < 0,5 Y también constante para ka > 5, aunque
con un valor mayor.
-
'" "-
::
'"
o
~
1,0 ~ 1"" ::
(lTCJ2pOC) tAl '\. 1-
O, sf-'- '\:' =
1-
0,3
Analogía de 1\"
0,2 1---'-
movilidad
\( ""
o,11=-
¡::
0.0Sr
; 't:;; ~"JI IV\ 1/\'~
0.0 3
1 "\:
0.02
1 111 I 1II1 I
0,0 1 2 s
0,01 0,03 0,3 1,0 3,0
0,1 10
ka
FIG. 5.4. Partes real e imaginaria de, la movilidad mecánica normalizada (nti2QoCS'.)
de la carga de aire sobre una cara de un pistón plano de radio o montado en un
sonodeflector plano infinito. La frecuencia se representa en escala. normalizada,
donde ka = 2:tfalc = 2:tal"A.. La ordenada es también zAQoclna2.
r
126 ACÚSTICA
u u
M,m
(a) (b)
fI p
o U • I
MMI MAl
ZM- tu
C MI
':\/2 ZA- tu CAl
'A2
(e) (d)
FlO. 5.5. Impedaneias y movilidades de radiaci6n aproximadas para un pist6n plano
circular montado en un deflector infinito o en el extremo de un tubo largo para
todos 108 valores de 'ka. (a) Analogía de impedancia mecánica; (b) analogía d<l
impedaneia aeústiea; (o) analogía de movilidad mecániea; (d) analogía de movilidad
acústica.
Pistón de radio a
1,0
F
~ V1 ::
0,5 ~
0,3
1/ 1/
0,2 X.,
/ "' 1\
0,1
~
TraZPoc 1I 7 1\11
0,05 ~
~ V 1/
IV',,~
0,03 17 / "\:
1/
~Jl 0,02
~~ 0,01
1I 11
0,005
~ J~
1Ta poc
2
::
~
r7
0,003
0,002 Analogía de 1
0,001 /
r¡
impedancia
{M i: }x., f--::::
~
~
0,0005 ~
0,0003 i/
0,0002
0,0001 V
2
1 1111 1 ·1111
2
1 1111
TABLA 5.1. Impedancia y movilidad de radiaci6n para una cara de un pl~t6n plano
Impedancia
J = caída p = caída
u = flujo u = flujo
a < 0,5:
u = caída u =caída
Movilidad
f = flujo p = flujo
~-
-
ka < 0,5:
ka> 5:
Esta tabla da los valores de los elementos de los circuitos análogos en las regiones en que
tes son adimensionales. Para la región comprendida entre los valores de ka 0,5 y 5,0 deben usars
o las curvas exactas de las Figs. 5.3 y 5.4.
TABLA 5.2. Impedancia y movilidad de radiación de la cara externa de un pistón p
kG < 0,5:
l\eslstencia en serie,tR mJl ... 0,7854",la'po/c ms = 0,247",sa spo/c mA
Resistencia en paralelo. R R JI - 4,73a' poC Rs ... 1,505poC RA
Masa, Jll MJl1 .. 1,927a1po M SI - O,6133apo MAl
kG > 5:
Resistencia, R 2 RJls ... 1I'fJlpoC RSI = PoC RA
ka < 0,5:
'Hesponsibilidad en serie. ,. ! rJl ... 0,2116/a ipoC rs ... O,665/poc TA
Masa, JI1 MJlt ... 1,927ál , . M 81 - O,6133ápo' MAl
kG > 5:
Responsibiiidad, r2 rJlI - l/ra' poC rSI ... l/poC r
t Esta tabla da los valores de los- elementos de los circuitos análogos para las regiones en
tantes son adimensionales. Para la regi6n entre 0,5 y 5,0 deben usarse 108 circuitos aproximado
las Figs. 5.7 y 5.8.
) ) ) ) )))) j) ) ) »)))))
) \ ) ) ') ') ) ) ) ) ) '\ ) ')
) I
TABLA 5.3. Impedancia de radiación para las dos caras de un pistón circular
Impedancia
J- caída p = eaída.
u = flujo • u == flujo
~ < 0,5:
Rcsistencia en serie, m mAÍ =- O;1886a spo",f/c' ms ... O,OOOOafpo",f/C' mA ..
~
[asa (las dos cams del pist6n), M 1 MMI = 2,67a 1po M SI ... O,,85Oapo MAl -
:a> .'i:
tesistencia (las dos caras del pist6n) i.R RM = 2'l1'ai poc Rs ... 2poC RA
u == caída u == caída
Movilidad
J ... flujo p= flujo
ka < 0,5:
Responsibilidad en serie, r rM - 0J026S",t / poc' rs ... O,0832",'a'/poC' 'rA ...
Masa (las dos caras del pist6n), M 1 MMI - 2,67a'po M 81 ,. O,850apo MAl"
ka> S:
Responsib. (las dos caraS' del pist6'n) J r'. rM ... 1/2ra1poc rs .. 1/2poC rA .
-- .
Esta tabla da los valores de los dementos de los circuitos análogos para las regiones en qu
tantes son adimensionales. Para la regi6n entre 0,5 y 5,0 deben utilizarse las
132 ACÚSTICA --.
RA = R A2 + R A1 = (4) (0,6133)2poc/1I"a 2
= 0,479poC /a2 ohm acústico MKS (5.28) "
R A1 = O,504poC/1I"a2 = 0,1604poC/a2 ohm acústico MKS (5.29)
CAl = 5,44a3 / PoC2 mS /newton (5.30)
MAl = 0,1952po/a Kg/m4 (5.31) ~
rA2 = 1I"a2 / poe mohm acústico MKS (5.32)
r Al = 6,23a2 / PoC mohm acústico MKS (5.33) """'
En las gamas de frecuencias en que ka < 0,5 y. ka > 5,0, pueden "
usarse circuitos análogos de los tipos ilustrados en la tabla 5.2.
5.4. Disco plano circula.r libre. 6 Un disco en el espacio libre sin
ninguna estructura alrededor es un modelo adecuado para representar "'
un altavoz de radiación directa sin sonodeflector. No es posible en este ~
200 1 11 1 11I 1 1 111
100
~
¡=~ ~ =
50
""-
f-
30
20
i'..-(lTa 2poc) XM
10
~ =
5,0
;f3.0
~2,O
~
f- " .",
1\.
-
~,
~ 1,0
~
'\
0,03
0.02
1111 111 1I
0,0 1 2 s
0,01 0,03 0,1 0,3 lp 3.0 10
ka
FIG. 5.8. Partes real e imaginaria de la movilidad mecánica normalizada (.n;a 2QOcz ll )
de la carga de aire sobre una eara de un pistón plano de radio a montado en el
extremo de un tubo largo. La freeuencia. I!e representa en una escala. normalizada,
donde ka = 2.n;fa/c = 2na/l. Obsérvese también que la. ordenada es igual a
z~Qoc/.n;a2, siendo z~ la movilidad arústiea.
/í ~
r
'-'
1
--
11111
1,0
f::
0,5 ~ / I\ . - f-
0,3
!- XM
rra'poc
/ I V
0,2 I
0,1
f::
.L /
0,05 ~ .L :
!-
L I
'" 0,03 I !R.., "'.
~~O,02
1
R 0,01
~
¿ / 7fa 2poc
0,005 = 1/
~ -
0,003
0,002 I Analogía de r
/ ' impedancia
z~x.., ~
0,001
= I
0,0005 - r--=
- Ambos lados
0,0003
0,0002 I
0,0001 It 11 V .1 111
2 ~ ~ 2 2
0,01 0,03 0,1 3,0 10
. . 1 . l'po
ZA = -J +Jw--'" (5.36)
w(V /poC )
2 37ra2
donde V = 1'j(a2 = volumen del aire en el tubo. La impedancia acús
tica ZA es la combinación en serie de una masa acústica (l'Qo/31ta 2 ) y
una compliancia acústica (V/Qoc 2 ). La Ec. (5.36) es válida dentro del
5 por ciento para l' no mayor que aproximadamente A/7. t
Si la impedancia de la cavidad se representa mediante la combina
ción de una masa acústica y de una compliancia acústica en serie corno
10 indica la Ec. (5.36), es posible una representación con un circuito de
elementos concentrados hasta una longitud 1 =
A/S. En este caso la
forma de la cavidad es importante, dado que la magnitud de la indue
iancia (masa acústica) depende de la relación 1/1ta2 , es decir, la longitud
dividida por el área transversal. Esta combinación de masa y complian
cia está ilustrada en la Fig. 5.lla.
Volumen cerrado. Si el segundo término de la Ec. (5.36) tiene una
magnitud que es pequeña en comparación con el primer término, diga
mos del orden del 5 por ciento, podernos despreciarlo y escribir
Z A =-J. 1 . 1
=-J-- (5.37a)
w(Vfpoc )
2 ",CA
donde
v V
(5.38)
Para que el. seg1mdo término sea despreciable dentro del 5 por ciento,
(aA 2 jV) debe ser mayor que alrededor de 200. Para pistones de tamaño
intermedio, debe estudiarse la discusión expuesta en la página 217.
La compliancia acústica obtenida por compresión del aire en un
volumen cerrado es un dispositivo de dos terminales como el de la
Fig. 5.11b, pero uno de los terminales debe estar siempre a "potencial
de tierra". En otros términos, un terminal es el exterior del volumen
cerrado y está normalmente a la presión atmosférica. Con tal disposi
ción en el papel de compliancia acústica (ver Figs. 3.25 y 3.31 para
ejemplos) 'no es posible jamás insertar una compliancia entre resistores
o masas acústicas, como, por ejemplo, en las ramas superiores de la
Fig. 3.32.
Diafragma controlado por rigidez. Para obtener una compliancia
acústica del. tipo "serie" debe usarse un diafragma o una membrana
tensa. Los diafragmas y las membranas resuenan a diversas frecuen
cias, de modo que la gama de frecuencias dentro de la cual actúan como
compliancias está restringida a la región inferior a la menor frecuencia
de resonancia. La Fig. 5.10 muestra una combinación de compliancia,
resistencia. e inductancia acústicas. ..
Baja resistencia
u
r'.
Masa de aire
en la que ocurre
poca compresión
(a) (b)
FIG. 5.10. Ejemplo de una e~mpliancia acústica en serie ol1tenida por medio de un
diafragma controlado por rigidez.
136 ACÚSTICA
U¡ Uz
o • • o
pj 1
o r CA
(b)
o
U¡ MA Uz
O • ~ • O
p¡f 1 CA
fP2
O
13 o 00----------------0
(e) (d)
FlG. 5.11. Circuitos análogos aproximados para un tubo corto de mediano diámetro.
(a) y (b) Circuitos para P2/U2 muy grande (extremo cerrado). (e) y (d) Circuitos
usados cuando P2/U2 es muy pequeño (extremo abierto). Los circuitos (a) y (e)
dan la impedancia dentro de aproximadamente el 5 por ciento cuando la longitud ¡'
del tubo es menor que Af8. Los circuitos (b) y (d) son válidos dentro de la misma
aproximación para l' Af16. <
Ejemplo 5.1. El anticuado porrón de la Fig. 5.12 se utiliza en una danza típica
eomo instrumento musical. Se pide analizar su comportamiento aeústico. Si las
dimensiones internas del porrón son diámetro = 0,20 m y la altura de la cavidad
de aire = 0,25 m, dar el circuito equivalente, los valores de los elementos y la
impedancia acústica de la cavidad de aire del porrón a 50, 100 Y 300 e/s. Suponer
T = 23°C Y Po = 105 newton/m2. (NOTA: La porción del cuello se discutirá mita
adelante en esta misma parte.)
Solución. La velocidad del sonido a 2·3°0 es de alrededor de 340 mis. Luego
Aso = 6,8 m
1.100 = 3,4 m
1. 300 = 1,133 m
La longitud 1 del porrón es 0,25 ID. Luego
l = 0,25 m = 1.50/27,2 = 1.100/13,6 = 1.300/4,53
A 50/s, con l/A = 1/27,2, la cavidad de aire del porrón puede ser representada por
medio de la compliancia acústica.
7,85 X 10- 3
1,4 X 10' = 5,61 X 10-8 m'/newton
1
ZA = - J. 314 10
X 5,61 • 68
-- -J5, X 10' h . MK S
o m acústico.
. A 100 c/s, con l/A = 1/14, la cavidad del porrón puede ser representada por una
masa acústica en serie con una compliancia acústica:
= 3,15 kg/m'
CA = 5,61 X 10-8 m'/newton
1
0 ,25 m
~J
m--l
1..-0,20
A 300 e/s, con l/A. = 1/4,5, la impedancia acústica de la cavidad del porrón debe
calcularse dircctame::te con la Ee. (5.34):
-jpoe
ZA = --ctgkl
'ltll2
. poe
r· ZA = J - tgkl' (5.39)
7I"a 2
r·
138 ACÚSTICA
(kl,)3 . 2(kl,)5
tg kl' = kl' + -3- + -15- + ... (5.40)
(5.41)
(5.42)
-----,
y CA está dada por la: Ec. (5.38). La cantidad M A es una masa acústica
cuya unidad es el Kgjm4 •
Para valores de l' < "A/16, el segundo término de la Ec. (5.41) es ~
menor que el 5 por ciento del primero, de modo qUtl
. poI!
Z A =JW-- 'M (5.43) ~
=JW A
7ra 2
El circuito equivalente para esta impedancia está dado por la Fig. 5.lld. ,---.
Correcciones de extremo. CORRECCIONES DE EXTREMO SI EL TUBO
TERMINA EN UN SONODEFLECTOR INFINITO; TUBO OON PESTAÑA. La mayo- ~
ría de las masas acústicas terminan en uno u otro extremo en el aire _
libre o en una cavidad mayor. Esto significa que hay que agregar una
corrección a la longitud l' de más arriba si se quiere que el valor de M A
sea correcto cuando l' no es grande. La corrección es la impedancia dada
en la tabla 5.1 para los circuitos correspopdientes a ka < 0,5. Para el ---.,
caso en que a és menor que "Aj25, los circuitos de la tabla 5.1 redúcense
simplemente a un elemento de magnitud MAl [ver Ec. (5.17)]. Por]o
COMPONENTES ACÚSTICOS 139
tanto, la corrección de extremo de l' necesaria para cada extr'emo con
deflector de un "tarugo" de aire en un tubo e¡¡
MA =
po[l' + (2)l"] =--
pol
Kgjm4 (5.45)
7ra 2 1T"a 2
donde la cantidad 1 es por definición igual a la longitud efectiva del tubo
en ro y es la suma de la longitud verdadera l' más la corrección o las
correcciones de extremo 1" (ó 21"). I.. a cifra 2 entre paréntesis se usa
sólo en el caso en que el aire vibrante tiene sus dos extremos libres.
Si el tubo no es redondo, podemos escribir, en lugar de a, V S/n,
siendo S el área transversal del tubo.
CoRRECCIONES DE EXTREMO SI EL EXTREMO DEL TUBO ES LIBRE (TUBO
SIN PESTAÑA) (ver Fig. 5.6). En este caso, la corrección para cada
extremo libre de un tubo es la impedancia dada en la tabla 5.2 para los
circuitos con ka < 0,5. Si a es menor que A/25, el circuito de la tabla 5.2
redúcese simplemente a un elemento de magnitud MAl, dada por la
r-. Ec. (5.31). Por lo tanto, la corrección de extremo l" necesaria para cada
extremo libre del tubo es
0, 1952po 7ra2
LIt = = - = 0,613a m (5.46)
Po a Po
La velocidad de volumen en el cuello del porrón es la misma que la del aire que
entra al interior de la cavidad. Luego, los dos elementos están en serie y resuenan
,--. a la frecuencia
101
-:---;=:==:::==:::::=::=. == 56 els
211: ..J 140 X 5,61
140 ACÚSTICA
Di'metro
Número de aproximado Rs, rayl, o Rs, rayl MKS
alambres por del alambre, dina-s/cm 3 o newton-s/m
pulgada lineal cm
30 0,033 0,567 5,67
50 0,022 0,588 5,88
100 0,0115 0,910 9,10
120 0,0092 1,35 13,5
200 0,0057 2,46 24,6
8'11l .4
r- ZA = - +J-MAw newton-s !ml (5.48)
"Ira' 3
Kg/mC (5.49)
(5.50)
newton-s/m5 (5.51)
(5.52)
Ejemplo 5.3. Se desea una resistencia acústica de 1 ohm ac(¡stico como elemento
amortiguador para un auricular. Elegir una pantalla y el diámetro de agujero
necesario para obtener esta resistencia.
Soluci6n. Dado que la resistencia es para un auricular, ella debe ser pequeña.
Si elegimos una pantalla de 200 mallas por pulgada lineal (ver tabla 5.4), la
resistencia ac(¡stica por unidad de área es de 2,46 rayl. Para obtener 1 ohm acústico,
se necesita un área
1
S = 2,46 = 0,406 cm 2
d = 2a = 21/, S
'lt
= 0,72 cm
-COMPONENTES ACÚSTICOS 143
5.8. Cavidad con orificios en las caras opu,estas. Elemento de masa
y compliancÍa combinadas. Un caso especial de elemento encontrado
frecuentemente en los dispositivos acústicos y que conduce a menudo a
confusión en su análisis es el ilustrado por la Fig. 5.15. Imaginemos
que este .elemento tiene forma de un cilindro hueco con una perforación
axil de radio a. Cuando un flujo de aire de velocidad de volumen VI
entra por la abertura 1, todas las partículas de aire que se encuentran
en la vecindad de la abertura se mueven con la misma velocidad de
M
~,l___
1- - - 2
x:.
[]
/
o
¡- CA o
RA = ~
7I"a
Po v'2",~[~ + (2)]
a
ohm acústico MKS (5.54)
atmosférica
l" = corrección de enremo para el tubo. Está dada por la Ec. (5.44)
deben usarse sólo cuando los dos extremos del tubo son libres.
por 1
RA = _1_
ra2
Po V 2Wp.[-':"a + 2 (1- ~)]
Ab
ohm acústico MKS (5.56)
(5.57)
~ ~ ~
r--. Aguieros d~
radio a
~ ~ ~
t
b ~ ~ ~
L
l-b-l
FIG. 5.17. Hoja delgada perforada con agujeros de radio a y longitud t, con diI·
tanda b entre centros.
del tubo de más calibre es menor que 1../16, podemos escribir las siguien
tes ecuaciones para relacionar la presión y las velocidades de volumen
en el empalme:
(5.59)
(.5.60)
IJa Ec. (5.59) expresa que la presión sonora es la misnÍa a ambos lados
de la juntura. La Ec. (5.60) expresa que la velocidad de volumfln del
aire que deja un caño es igual a la del que entra en el otro. La relación
de trasformación para las impedancias acústicas es la unidad, de manera
que no se necesita un trasformador en el circuito análogo.
En el caso de un circuito análogo con elementos mecánicos concen
trados, la discontinuidad aparece como un trasformador de relación de
vueltas 8 1 :82 puesto que, según la Ec. (5.59),
(5.61)
donde tI y t2 son las fuerzas a ambos lados de la juntura, y 1tl Y 1/2, las
velocidades medias de las partículas en las áreas 8 1 Y 8:!. Tenemos-"
(5.63)
OOMPONENTES ACÚSTICOS 147
y
(5.64)
de modo que
(5.65)
PI
ZS1 = (5.66)
Ul
(5.67)
PI P2
ZSI =--=-- (5.68)
S2U2 S2U2
-SI- -S1-
Por las Ecs. (5.67) y (5.68),
(5;69)
Pl = P+ + P- (5.70)
~
148 ACÚSTICA
1
-
---\.
Ul = - (p+-p-) (5.71)
PoC '"'
PI
-=-PoC=PoC
SI p+ + p- (5.72)
-.,
UI S2 p+ - p
'"'
SI- S!t
p- = p+ (5.73)
SI + S2 """
PT = p++ P- (5.74)
de modo que
(5.75)
P- = p+ (5.76)
y
p+ + p- = 2p+ (5.n)
(5.78)
{j~
1--"
x=o x-'
I pJ. fp
• .r-
,, ~I
I
(b)
2
/"
511 IS2
r
I
I =----..J VS¡:VSz
BD;
I I
~
' - S (x) .. S¡e.... ....¡
Sector exponencial
(al (e)
FIG. 5.19. (a) Conector exponencial entre dos caños. (b) Representación para alta
,-- frecuencia de (a) por medio de un transformador de impedancias acústicas (e) Re
presentación para alta frecuencia usando un transformador de impedancias mecánicaB.
(5.79)
donde =
b lhv' (4m 2 / c2 ) - m 2 en m-1
m =constante de acampanamiento en m- 1 [ver Ec. (5.79) J
O=t¡rl(m/2b)
c = velocidad del sonido en m/s
l = longitud del conector exponencial en m
Qo = densidad del aire en Kg/m 3
Para las frecuencias bajas (h imaginaria y )./1 grande)
O (5.81)
(5.82)
r O
(5.83)
150 ACÚSTICA
(5.84)
Ejemplo 5.4. Se desea hacer resonar una caja de alta.. voz del tipo reflector de /""
bajos (bass·reflex) a 100 e/s haciéndole cierto número de agujeros. La caja tiene
un volumen de 28,3 dma y paredes de 12,5 mm de espesor. Determinar el tamaño """'
y número de agujeros necesarios, suponiendo QA = 4 Y una relación de diámetro
de agujero a distancia entre centros de 0,5. ""'
Solución. Según la Ec. (5.58), tenemos, aproximadamente,
a~ Wo
QA ,: ~2X1,56 X 10-.
4 X 0,00395 X ~2
a= ./ = 0,000893 m
"4628
La reactancia de la caja en resonancia es
1 "(Po.
1,4 X lOS = 7880 ohm acústico MKS
XB = -- ~ -- =
WOCA 628V 628 X 0,0283
XB 7880 ,
M A = -Wo- = - = 1255 Kg/m
628 ,
1
MA" .,;INCA
=- CARo·
Lue,;o
1
--:-:-"""'~..,.-:-.,,-:- = 3,18 X lO-s mS/newton
'11: X 100 X 103
MA ... 3,18 X 1(11 X 101 = 3,18 kg/mt
Según el,Ap. 5.8 y la Ec. (5.55), con l' = O, obtenemos el tamaño del agujero
en el dispollitivo de la Fig. 5.15:
MICRÓFONOS
Cavidad conectada
en sene con una
05 masa acústica
Toda5 ra5 dimensiones
menore5 Que h/ 16
(a)
Sentido de propagación
de la onda sonora
FIG. 6.5. Micrófono de gradiente de presión coa su eJe principal formando el ángulo (J
con la dirección de propagación de la onda sonora. .
ID =
jpowS al cos 8 e-lb
.
(6.3)
e
La magnitud de la fuerza en un punto cualquiera x es
dp
I D =·-'-S-alcos8
. dr (6.5)
ID =
Ao(1 + jkr) e-ikrS(Al cos e) (6.7)
r2
de donde
Sin embargo, en la Ec. (2.60) vemos que en una onda plana la velocidad ~
eficaz está relacionada a la presión eficaz por
PoC
Jrl VI + k r
r--.
2 2
lul = (6.10)
PoC kr "'""
donde lul es la velocidad eficaz de las partículas en-la dir-eccióh dE'
propagación de la onda. sonora. Por lo tanto, las Ecs. (6.4) y (6.8)
devienen
I/DI = lulwpoS Al cos (J (6.11)
(a)· (b)
Fw. 6.6. Característica direccional en forma de "ocho" del micrófono de gradiente
de velocidad da la Fig. 6.4.
o(poe-ih)
P2 = Pi + oX b..l cos 8 .
(6.¡4)
(6.17)
donde a fS la relación
(6.19)
La Fig. 6.Ba muestra una gráfica de la fuerza IIDI que actúa sobre
el diaf~agma en función de () pára B = 1. La misma característica se
Dirección de
propagación
de la onda
./ sonora
/'
B-l:C.ar9ioide
(a) (b)
FIG. 6.8. Caraeterfetiea direceional del micrófono combinado de presión y gradiente
de presión de la Fig. 6.7.
Imán
Tensión inducida
(a)
Espacio de aire, CAl rt:soaciO de aire, CA2
,MMD,CMS
Cavidad
de aire,CA3
(b)
FIG. 6.9. (a) Representación diagramátiea de ·los elementos esenciales· de un micr6
fono de bobina móvil (dinámico). (De Beranek, "ACO~lstic Measurelllents", Jo/m
Wilcy 9· Sons, Ine., Nueva York, 1949.) (b) Corte diagramático de un micrófono
d(' bocinn móvil comercial [De Marsltall and Romanow, A Non-direetional Micro
¡,lIone, Bell Syst. Tech. J. 15: 405-423 (1936) J.
162 ACÚSTICA
2~ ~1' ~
...t.LL>-
______ r. . .__:o
Generador de
Thévenil. para
I
CA_l.....
UD
_ AI diafragma
el circuito
externo
FIG. 6.10. Circuito acústico para los elementos en frente del diafragma del micrófono '"'
de la Fig. 6.9 (analogía de impedancia acústica) ..
!~~2
:=~.tP.
!Generador de
Thévenin pata
el circuito
externo
FIG. 6.11. Circuito acústico para los elementos que están detrás del diafragma en el
. micrófono de la Fig. 6.9 (analogía de impedancia acústica).
:::1 ~,i
Analogía de movilidad
"Di ~~Z"
FIG. 6.12. Circuito mecanoeléctrico del diafragma, bobina móvil, y campo magnético
del micrófono de la Fig. 6.9 (analogÍa de movilidad mecánica).
~'~I-I~,B-i-,f-Bl-ii-~~-2:2-f~~'
FIG. 6.13. Circuito mecanoeléctrico del diafragma, bobina móvil, y campo magnético
del micrófono de la Fig. 6.9 (analogia de impedancia mecánica). Obsérvese que UD
es también igual a eo/Bl.
r
164 ACÚSTICA
Con el objeto de combinar las Figs. 6.10, 6.11, Y 6.12, debe formarse
primero el dual de la Fig. 6.12; se lo da en la Fig. 6.13. Ahora, para
poder juntar las Figs. 6.10, 6.11, Y 6.13, hay que dividir todas las fuer
zas de la Fig. 6.13 por el área del diafragma Sn y multiplicar todas las
velocidades por SD' Esto puede hacerse insertando en el circuito un
trasformador de área. Haciendo por definición PBl = PJl2 = PB, Y
reconociendo que UD debe ser la misma para los tres circuitos compo
nentes, obtenemos el circuito de la Fig. 6.14 para el micrófono de bobina
móvil.
Comportamiento. El comportamiento del circuito de la Fig. 6.14 se
entiende mejor por referencia a la Fig. 6.15, la que se dpriva de la
Fig. 6.14. Admitamos de ahora en adelante qne ZEL ~ oo. Esto signi
fica que los terminales eléctricos están en circuito abiprto de modo que
la tensión que aparece en ellos es la tensi5n de circuito abiprto eo (ver' r"o
cias CAl, C.42 Y C.43 , de las cuales sólo C.i :l tienr un valor apreciable.
Adpmás, las tres resistencias R.H , R,w Y RAS son pequeñas Pll compa
qne 11D, la Yelocidad del diafragma sea tan pequeña significa que la
mente cierto para las variaciones lentas de la presión atmosférica. Por "
aumento de la frecuencia.
PB!2
l[I~+-~~l:SO
CA3 UD ~ UD C e í RAT
MS
BOl
la I . Frecuencias
muy bajas
1--......- - - - - , uD Ibl
1 :SD
CA/S
~
CercadeJa
resonancia del
Bl tubo y la cavidad.
PB~2
lr:: AS '---U+»D-"'~
RAS
_ _ _--'
1: SD
EJD eo lel
M MD
C.\fS
Cerca de la
resonanr;a prin
Bl cipal del diafragma
~42 1 :SD
~~CJ
UD UD M.IID e Id) Cercadela
resonancia del
PBI ~ diafragma y la
~ RAS Bl pequeña cavidad
2 posterior
e fe.. , 0
(MA1+MAG ) RAP
1 ) 1:S lel Cerca de la
UD úD M resonancia del
PB MD eo diafragma con la
i RAG
Bl "qo"""d'd
yel enrejado an
2 . leriores.
(M.-\l+ M,r\
FIG. 6.15. :Micrófono de bobina móvil. Circnitos simplificados para cinco regiones
de frecuencias (analogía de impedancia). La presión de exceso producida por la
onda sonora sobre el enrejado del micrófono, con sus agujeros bloqueados, es Pn'
y la tensión de circuito abierto, ea.
-r 12 dB/octava
I
p. constante
I
ID 50 lOO 500 1000 501iI 10.000
Frecuencia en c/s
Material
aislante
(a) (b)
FIG. 6.17. (a) Representación esquemática de un micrófono electrostático. (h) Simple
__E_)S_ _ == _E_OS_
xo ~ x(t) Xo
[1 + _x(_t) ]
xo .
(6.21)
aislante
/""""~~-Placa posterior
ranurada
Diafragma
(a)
OnficlOs de
ecualización
de la presión
de seguridad
illo aislante de sujeción
Aislador de vidrio
Chaveta
Ajuste de la tensión
de la placa posterior
'(b)
Diafragma de vidrio,
0,050 mm
de oro evaporado
Elástico de
retención de
bronce L _ _ _ _-L_ _ =>- Entrehierro de
Anillos de acero
inoxidable para: l~~~~~~~~i~= O' 025 mm
Centrar -----~ Electrodo
Asegurar el "posterior"
diafragma
de la placa
Ajustar el :::~~!~~~~~am~~~~~~~~'~P.
Asegurar el
montar ,er-
el preampl.
de ajuste
e(t) x(t) ]
qo + q(t) = C'EO E + C'EO J..: [ _,_o
E
+ --
:ro
(6.22)
de modo que
~
2 C'EO + CEI(t) 2 CJ1S 2 [
C'EO 1
x(i)
+- J
~
f x(tr
+- -= 1 qo
- : - - rqo + 2q(t)] [x(t)
1--
J +1 -x (t)2
- (6.24)
~ C J/S ~ C.' En :ro 2 C,lIS
. qo x(t)
fo + f(t) =-
2xOC' EO
[qo + 2q(t») + C J1S
(6.26)
En el estado estacionario,
jwq = i
(6.29) ~
JWx = u
1 E
f= jwC u-~-i (6.30)
MS jwxo
~
".
E 1
e=--.-u+ i (6.31) ~
JWXo jwC' Eo
C'EO = CEOCMS(Xo2/E2CMs2)
CEO+ CMS(X02/E2CMS2)
(6:32) ~
(f.33)
E:
EC;o "1
(b)
FIG. 6.19. Circuitos análogos para el micrófono de capacitor (analogía de im
redanda).
uE CMSSpBE
eo = --.- =- (6.34)
Jwxo Xo
donde la fuerza fB, que actúa sobre el micrófono con' el diagrama blo
queado de modo que u =
0, es igual a la presión de bloqueo PB multi
plicada por el área del diafragma S.
Relaciones acústicas. Los micrófonos de la
Fig. 6.18 tienen un diafragma de masa MMD ade
más de la compliancia mecánica CMS hasta ahora
supuesta. En el micrófono 640-AA, el circuito
acústico interno consiste en un espacio de aire que FIG. 6.20. Circuito de
está directamente detrás del diafragma y tiene Thévenill de un micró'
una compliancia CAl; una placa posterior con ra fono de capacitor del
nuras, de resistencia y masa acústicas RAS y M.4s ; tipo ilustrado en la
y una cavidad de aire alrededor y detrás de la Fig. 6.17, en el espaci()
placa, "on una rigidez acústica OA2. La impedan libre.
cia de radiación mirando hacia afuera desde la
cara frontal del diafragma es jWM AA , donde
M.u se calcula ~on la Ec. (5.31). El circuito mecánico y acústico C0111
pleto en la analogía de impedancia es el de la Fig. 6.21. En este cir
cuito pB es igual a la presión eficaz sobre el diafragma bloqueado,
172 ACÚSTICA
FlG. 6.21. Circuito acústico del micr6fono de capacitor incluyendo la masa de radia
dón y los elementos acústicos que están detrás del diafragma (analogia de im
pedancia).
(6.35)
~--~~~------~--~
. UD
CAS
I'r g~ t·, . :t·
r M 1 eRó F o N o s J 73
r
••t~ ;:
(MAA+MAD+MAS)
PBr
C' t~ ~G::lbl
. RAS CA2
UD
I
Cerca de la primera
resonancia
.le
r-
(MAA+MAD+MAS)
•
f 7~ ~ ,.,Mm>, d~
UD
CAS A.rriba la primera
I , resonancia 1
'--_ _ _ _ _ _...._.........J
w(MAA+MAD+MAB )>> wCAB
r
PBr
R AA
~ 1-, ~ c.~. ~,_
1,) do l.
resonancia
r- . CAl
PB1
UD
CAS
~,I eo Ym : .tl Ambo de ., ....nd,
resonanCia
1
w(MAA+MAD )>> wC AS
FIG. ,6.23. Micr6fonode capacitor. Circuitos simplificados para seis regiones de
frecuencias (analogía de impedancia). La presión de exceso producida por la onda
sonora con el diafragma bloqueado es PB' y la tensión de circuito abierto, eo.
(a) ( )
Ol
'ti
[X
,
e
'" -
~
- 12 dB/octavé"
-
-
f
" ~
t-
(d)
~~
2 4 5 6 8 2 3 4 5 6 8
1000 10.000 100.000
Frecuencia en e/s.
FIG. 6.24. Respuesta de tensión en circuito abierto de un micrófono de capacitor del
tipo ilustrado por la Fig. 6.18b. Normalmente, e;.t se toma igual a 1 ,"olt.
z
}'IG. 6.~5.
Forma típica de un gran cristal de sal de Rochela. Se indican los ejes
coordenados y la manera de cortar una placa de corte.X de deslizamiento (shear).
(Cortesía de Brush Electron·ics Company.)
-r
r
z Placa de
deslizamiento
r- de corte Y
r
-f--+--+Y
,
Placa de
deslizamiento y
r- X de corte Z
r
x
FIG. 6.26. Forma típica de un gran FIG. 6.27. Forma típica ~e un gran cristal
cristal de fosfato dihidr6geno de de sulfato de litio (LH). (Cortesía de Brush
amonio (ADP o PN). (Cortesía de Electronws Company.)
Brush Electronics Company.)
micrófono del tipo con diafragma de bajo coste con respuesta plana
dentro de 6 dB entre 20 y. 8000 e/s. Pueden medirse con ellos niveles
sonoros comprendidos entre 20 dB y 160 dB re 0,0002 microbar.
La impedancia eléctrica es la de una capacitancia pura, la que, en
algunos tipós, como veremos después, varía COIJ la temperatura. La
impedancia mecánica de los micrófonos con diafragma no es lo suficien
temente alta como para que el micrófono pueda usarse en una cavidad
cerrada sin perturbar seriamente el campo sonoro.
En las Figs. 6.25 a 6.27 se· muestran formas típicas de cristales
completos de sal de Rochela, ADP, y sulfato de litio. Los elementos tras
ductores se obtienen cortando placas de material de estos cristales com
pletos. Por lo común estas placas son delgadas y tienen forma cuadrada
t Los cristales de fosfato dihidr6geno de amonio se vende bajo la marea dI.'
comercio PN, y los de sulfato de litio, bajo la de LH.
176 ACÚSTICA
\ --,
\ I
(6)
\ I
I
\ \
I
'- I _J
0.) Ll=
. (b) (e) (b)
FIG. 6.28. Distorsión de una placa de desliza FIG. 6.29. (a) Modo de cortar una
miento cuando se aplica una d.d.p. entre las barra de expansión a 45° de una
.(\os hojuelas adheridas a sus caras. (o) Dispo placa de deslizamiento. (b) Ex
sición de las hojuelas. (b) Deformación de la pansión lateral y contracción lon
placa de deslizamiento para una polaridad. gitudinal de la barra de expansión
<c) Deformación con la polaridad opuesta. al' aplicar. una tensión entre las
{Oortesía de Brush Electronics Oompanil.) dos hojuelas. (Cortesía de Brush
Electronic8 Company.)
Propiedad
Cristales
I Cerámica
de bario
:Frecuencia de corte 0,1 ej. AAA1, 9 e/s MenQ' de 0,2 Menos de ::\Ienos d~
:Resistividad de vo Ver Fig. n.37 1010 ohm-m Muy alta l\lás de 1011
lumen
'Temperatura para 55°C . . ohm-m
Pierde las pro Pierde las pro
piedades pie
destrucci6n com piedades pie
pleta zoeléctric&s zoeléctricas
a 576°0 a 120°C
Máxima tempera 45 0 0 125°0 760 C Por encima de 90°C
tura ••¡¡ur.. 2500 O, lento
deorecimiento
de la actividad
piezoeléctrica
Temperarura para
fugas apreciables 50°070 % 400 094 % .
.Humedad máxima
95 % No es un factor Ab.orci6n de
segura (elemento
crítico excep- humedad 0,1
sin proteger)
to por el cor- por ciento
tocircuito ex
terno de los
electrodos
:Proteg;.do con Me
~al 100 %
(a)
(b)
FlG. 6.30. Circuitos electromeciínicos equivalentes para los micrófonos piezoeléctricos
(analogía de impedancia). (a) Circuito con una car~ del elemento piezoeléctrico
bloqueada, es decir, pegada a una superficie rígida. (b) Circuito con las dos caras
libres.
o
,
200 x 10" o
lOOx 10. 1 0_
C=~
E 2t \
a
.
..." r .
o \- I
I \.. I \
• I "- \
\.
1/
o / \ l'
a
5X 10"
•
o
•
7
, '"
o
60 40 20 o 20 40 60
Temoeratura en ' C
FIG. 6.:; 1. Factor de proporcionalidad !J, en la expresión de la capacitancia eléctrica
C, = !J,71C / 2t de un cristal de sal de Rochela sin montaje, de corte X (barra de
expansión.) en función de la temperatura. Las di.continuidades en -18°C y
+~~oC se conocen como puntos de eurir. (Cortesía de Br1l81t Electronics Compa7ly.)
dad f.l para f'l cristal libre está indicado f'Il la Fig. 6.31. Ocurren dos
(li~co Jltinnidades en la curva, para -18 0 y +22°C, las que se conocen
(:omo puntos ele Curif'. 1 En estos puntos, la capacitancia ya ría radical·
mellte con la temperatura y está influída considerablemente por el estilo
de mOlltaje' del cristal. Por ejemplo, un cristal montado del tipo
Bimorph t tif'ne a 22 u C un yalor de eE algo mayor qUf' tres veces el
co rrf'spondiente a lOnC o Este comportamiento anómalo descríhese dc
Se hallará un:J. discusión sobre el comportamiento de los dieléctricos piezo
el~etricos ~. su parecido con las sustancias ferromagnéticas en:
T. F . HUETER y R.
H. B OLT, "Sonies", John "\\'il¡>y and Sons, lnc., Xew York.
t Billlorph es una marca ele comercio registrada por Brush Electronics Compan)',
Clew]and, Ohio.
l RO ACÚST I CA -
ordinario como una violenta variación de la constante dieléctrica libre.
Una manera obvia de evitar las variaciones de la t ensión de salida en
correspondencia con las variaciones de la capacitancia consiste en usar
el micrófono en circuito abierto.
De hecho, la relación de trasformación electr omecánica N M para este
tipo de cr istal no varía con la temperatura . En un cristal sin montajb
y sin revestir la variación alcanza a cer ca de 0,1 dE por oC. En un
cristal revestido montado en un micr ófono, esta variación es de sólo
0,05 dE por oC. Estos datos son también válidos para un cristal utili
zado en circuito abierto.
Los valores de los componentes circuitales (Fig. 6.30) para una barra
de expansión longit1ldinal de corte X de cristal de sal de Rochela son
NM =0,093 j w, C,U= 31,4 X 1O-12ljw f, M.lI =715 lwf, y CE = fllwj2t.
Las dimensiones l, w y t, en metro, se indican en la Fig. 6.32a y fl se
da en la F 'ig. 6.3l.
Los -valores de los elementos para una barra de expansión de corte Z
de cristal ADP son N.\{ = 0, 185jw, CM = 47,4 X 10-12 ljw t, MM =
737
lwt, y CE = 128 X 10- 12 lwjf. L as d imensiones l, w y t, en metro, están --..
indicadas en la Fig. 6.32a.
Los valores de los element os para una barra de expans-ión de es pesor
de corte Y de cristal LH (el campo eléctrico es paralelo a la def or ma
ción mecánica del cristal, ver F ig. 6.32b) son N M = 0,175t jlw, CM = 16,3
X 1Q--12t j lw, N M = 832 lwt, y CE = 91 X 10- 12 lw jt. Ijas dimensiones
l, w, t, en metro, se indican en la Fig. 6.32b.
Los valores de los elementos, en unidades MKS de impedancia acús
tica, para un bloque de LH que fu n ciona en el modo hidrostático, son
;\IICRÓFON OS 181
n
impedancia mecánica apreciablemente sin disminuir la tensión de salida,.
-1'
~
r -
@ ~ = L,j
, ji
L.:- "
_-JI
~ ~: ,
- :..1
«(1) (b)
: (a)
~,
'Ex tremo
~
I fi jo
(6'
~.=
"i
Fuerza
:i---hJ
~ ~
, ,'
I
I[J"
,
I
f
L_
===
,
,
,
c::' _ _ _ _ _ _ _ .::J
Esquina s.
filas
¿;;J~)ij1
........,
0.4
~
0,3
.l.w
l. ---rV' 0,2
10 20 30 40
(b) Temperatura en oC
FlG. 6.3;). Cristales tipo Bimorl'h. :\1 0· FIG. 6.36. Factor de proporcionalidad ;3
todo de montaje, dimensiones ~. pUllttl CH la expresión de la capacitancia rléctriea
de aplicación de la fuerza para (a ) (',. ele un cristal Bimorph de cupla eua·
Bimorph de cu pla cuael rado, c' (b ) clraelo ele sal ele Rochela montado según la
Bimorph dc fl~xi (l!1. Fig . 6.3')0. (('ortesia de "81"11-,1, !e{ r e/rol/in
COII/pany.)
la conexión t'11 serie, los terminalt's ('lél"tricos son las dos hojmlas exte
riores. Para la conexión en paralelo, la hojuela entre eristales forma
un terminal ~' las dos hojuelas t'xternas conectadas juntas forman el otro.
lT n cristal Bimorph en serit' tiene la cuarta parte ele la capacitancia
y el doble de la tensión de salida de un Bimorph en paralelo.
Consideremos el circuito de la Fig. 6.30a (el circnito dt' la Fig. 6.3071
no puede usarse para los Bimorph montados de la manera antes descrita).
Para un Bim orph ele cupla, cuadrado, hecho de dos placas de desliza~
miento de cor·te X de sal de Roch ela, Fig. 6.35[/, t conectado elédri(''''
mente en paralc!o, los valores dC' los '.'lemelltos a 30°C son '-""-.11 O.l-i:i / :, =
Col! = 2,87 X 10-I°F/ t 3 , M.lJ = 262l~/t, Y Cl': =
~ X 1.l 8F / t X 10-'.
t Pueoen ohtenerse los yalores de los elementos circuitales p;n~ los crist~110s
Bimorph dr cupla rectangulares de sal oe TIochela o ADP, de Bru s h ¡';Ir ~ trollics
rompany , Cleycland, Ohio.
MICRÓFONOS 183
El factor [3 se da pn la Fig. 6.36 Y es 1,0 a 30"C .. Las dimensiones l y t,
t'll met!·o. Cuando las placas se conectan eléetricamente en serie, ac
duplica el valor de N M y el de CE se reduce a la cuarta parte de su
valor en paralplo.
Para un Bimorph de enpla, cuadrado (ver l<"'ig. 6.35a), conectad')
eléctrieamente PI1 paralelo, los valores de los elementos son N M = 0,250/t,
e Jl = 4,45 X 1O- 1°[2jt 3 , M" = 22872t, Y C¡;; = 50712/t X 10-12 .
Para un Bimorph de flc'r/ón de sal de Rochela, Fig. 6.35b,
cOlwctado eléctrieamentr pn pa ralrlo, los valores de los elementos SOl1
=
N.l l = O,073!'í1/wt, C.l 1 =
17{) X 1 ()-12l~/U't3, MJ! 4071wt, y CE = 1,18 X
X 10-s hi'jt. Las dimensionrs 1,/1) y t, en metro. Cuando las placas se
COllrctan rléctrieamrnte en serie, el valor de N.\( se duplica y el de C Pl
)'r rrdncr a la cnarta partr de su valor en paralelo. Debe usarse el
eireHito dr la Fig. 6.30a.
Para los cristales Bimorph de flexión ADP; Fig. 6.35b, conec
1ados eléctriC'amentr en paralelo, los valores de los elementos son
=
NJ! = 0,15231jwt, CM 199 X 10-12 13 jwt 3 , MM = 435lwt, y CE = 5,09 X
:< 10-1°111' /t.
La distorsión alinpal producida por los cristales ADP y LH es muy
pequeña, pero la sal de Rochela es una excepción. En el rango de tem
peraturas de -18°0 a +24°C, este cristal exhibe efectos de histéresis
('11 la relación elltrr la ftwrza aplicada y la tensión producida a través
dr una prqueña rrsistellcia de carga. Este efecto de histéresis se origina
f'n la capacitancia eléetrica C¡;; y es de importancia despreciable si el
cristal funeiona aproximadamentr en circuito abierto, por ejemplo,
eOllrctado a la entrada de un seguidor catódico. En los micrófonos que
funriollall con niveles sonoros normales, el efecto dr histéresis es des
prrciablr rll los cristales ,de sal de Rochela aunque el micrófono esté
cargado.
Todos los cristales tienen una resistividad t de cuerpo que aparece
como resistencia en paralelo a tray~s de los terminales eléctricos del
cristal. Este factor no tiene impr.rtancia práctica a las temperaturas
ordinarias, exceptr, para los crisbles ADP. En estos cristales, la rt'sis
tividad de currp,) aumenta rápídamente con la temperatura, como lo
muestra la Fig. 6.37. La ordenada de esta gráfica es la frecuencia de
C'orte, rs decir, la frecueneia para la cual la reactancia y la resistencia,
medidas a través de dos caras de cristal, son iguales.
El ruido propio producido por un micrófono electrostático es el
originado por la resistencia de c. c. del cristal o dieléctrico en paral('lo
C'on la capacitancia CE. Además, contribuye al ruido la r('sistencia de
carga, por cuanto está en paralelo con la rrsistencia interna. El nivel
espectral del ruido decae a razón de 6 dB por octava tan pronto romo
la reactancia capacitiva se hace menor que la resistencia combinada
total (externa e interna). Los cristales dañados por exceso de tempe
ratura o hum('dad tienen a menudo un alto niVE'1 de ruido interno.
La temperatura no sólo afecta la capacitancia eléctrica del cristal
de sal de Rochela y la resistividad de los cristales ADP, sino que purde
t Resistividad de euerpo (o de volumen) es la resistenc.ia en ohm medida. entre
las dos caras dp un cubo unitario.
184 ACÚSTICA
/.
~~
QJ
e 20
~o .,/S~~~
"O
v
10
9 ~o'li
~
QJ
-c 8
.!!' 6 1/
u
eQJ /
::J 4 / V
u
~ / /
.S'x"
2 / /
.'"~
V 20 1030 40 50 60
Temperatura en ·C
FIG. 6.37. Máxima frecuencia inferior de corte esperable, en e/s, para los cristales
ADP (PN) en f~neión de la temperatura ambiente. La frecuencia de corte se defille
como la frecuencia para la cual son iguales la reactancia capacitiva y la resistellcia -
(ambas medidas entre las mismas caras). (Cortesía de Brush Electronics Company.,'
~ 0.50 1
,/ -
-
:'!:
~
a.
0,25 1 -
J O I I J I I
-75 -50 -25 o 25 50 75 100
Temp€ratura en ·C
FIG. 6.38. Cerámica de titanato de bario. Capacitancia libre C,,' relntiya, en función
de la temperatura. (Cortesía de Brllsh Electronics Company.) La forma exacta de
esta cuna depend~ del proceso de polarización permanente de la cerámica.
Las ventajas del titallato de bario sobre los cristales antes descriptos
consisten en que su constante 'dieléctrica es más alta que la de la sal de
Rochela y no varía con la temperatura entre 10° y + +
80°C. La com
pliancia mecánica CM y la relación de trasducción NJ{ son menores que
para la sal de Rochela. Dos unidades de expansión longitudinal, hechas
respectivamente de sal de Rochela y de titanato de bario y diseñadas de
modo de tener la misma capacitancia y la misma compliancia mecánica
a 15°C, acusan una diferencia de sensibilidad de 12 a 16 dB a favor de
la sal de Rochela.
Las cerámicas de titanato de bario manifiestan ulf lento decrecimien
to de la constante dieléctrica y la respuesta electromecánica con la edad.
La disminución de cada cantidad, según se cree, es menor que un 10 por
ciento, es decir, 1,0 dB, durante el primer año después de la fabricación
y de sólo algunas unidades por ciento cada año posterior.
I¡a Fig. 6.38 muestra la capacitancia libre (sin montaje) CE en fun
ción de la temperatura, para una cerámica de titanato de bario, referida
a la capacitancia libre a 25°C.
Con referencia a los circuitos de la Fig. 6.30, una barra de expansión
longitudinal de titanafo de bario, como la de la Fig. 6.32a, tiene como
18-6 ACÚSTICA
.-..
~.
FIG. 6.40. Micrófono de cristal del tipo de diafragma, con un Bimorph de cUI,l..t. "'-...
La placa de metal sinterizado es un elemento de amortiguamiento acústico.
};·lG. 6.41. Mier6fono de'cristal del tipo de celda sonora. Las fuerzas de compresi6n
y extensi6n necesarias se producen en cada una de las cuatro placas de cristal
cuando actúa una fuerza sobre los centros y los costados de los dos elementoil
Bimorph.
aceite
de castor
goma "neoprene"
F'IG. 6.42. Esquema de un micr6fono de sulfato de litio, actuado hidrostáticamente.
El baño de aceite de castor tiene por objeto hacer que la presi6n actúe uniforme
mente sobre todo el cristal. En una pila cúbica de seis placas conectadas en
paralelo, de 6,35 mm de lado, la capacitancia es de alrededor de 23 X 10-12 farad
y la tensi6n de salida de circuito abierto, de alrededor de -96 dB re 1 volt/dina!
cm 2• (Oortesía de Brush Electronics Oompany.)
188 ACÚSTICA
especiales.
MICRÚFONOS 189
Construcción. La Fig. 6.43 ilustra una construcción típica. Consiste
en una cinta de muy baja frecuencia de resonancia suspendida en la
ranura de una pantalla deflectora. Hay un campo magnético transver
sal a la cinta, de modo que el movimiento de ésta causa la aparición de
una d.d.p. entre sus extremos. De esta manera, el conductor móvil sirve
al mismo tiempo como diafragma. En los diseños modernos, la cinta
puede tener unos 25 mm de largo, 1,5 mm de ancho, y 0,0025 mm de
espesor, con Una luz de 0,075 mm a cada lado.
Según la Ec. (6.11), la diferencia de presión que actúa para mover
el diafragma es
PR = IR/S = UWpo álcos 8 (6.38)
r,
donde fR fuerza neta eficaz que actúa sobre la cinta
/""'
U velocidad de las partículas, eficaz, en la dirección de pro
pagación de la onda
S área efectiva de la cinta
ál distancia efectiva entre las dos caras
" 8= ángulo que forma la normal a la cinta con la dirección de
propagación de la onda
r
Fijación superior tores
(aislada) Idoblesl
~-@)41
,--
ación inferior
(ajustable)
r' •
/- Chicotes
u u
L-______________ P R ~------------~
ElJn
eo = -------....::....::.....----
jw(2MMA + MMR)
Introduciendo la (6.38) en la (6.39) se obtiene
(El) Po ~l
leol = lul S cos (J (6.40)
2MMA + MMn
La tensión de circuito abierto es directamente proporcional a la velo
cidad de las partículas perpendicularmente al plano de la cinta. En un
micrófono bien diseñado, esta proporcionalidad se mantiene muy bien
entre 50 y 10.000 c/s. La frecuencia de resonancia más baja está por lo
MICRÓFONOS 191
general entre 15 y 25 e/s. Los efectos de difracción comienzan a uno~
2000 e/s, pero se los compensa dando una forma adecuada a las pieza.;
polares del imán.
6.8. Micrófonos de combinación de presión y gradiente de presión.
Combinación eléctrica de trasducfores de presión y de gradiente de
presión. Una posible manera de obtener un diagrama direccional de un
solo máximo (la. así llamada característica unidireccional) consü;te en
combinar las salidas de un micrófono de presión y la de uno de gradiente
de presión. Las dos u:1idades deben instalarse muy cerca la una de la
otra, a fin de qUt: la característica direccional resultante sea esencial.
mente independiente de la frecuencia.
Los micrófonos unidireccionales se utilizan principalmente en radio
difusión y en las instalaciones de refuerzo acústico para suprimir soni
dos indeseados. Con respecto a la sensibilidad y la impedancia, el micró
fono cardioidal o unidireccional es similar al micrófono de bobina mó"il,
/11
E)
i .. T
Direeeión de
"
/ propagaelon --- ...............
de la onda
sonora r-.
B=O,5 .~
B-l,O B=S
B-OO
}'lG.6.46. Gráficas de la expresión R = 20 log [(1 + B cos 8)/(1 + B)] en función
de 9 para B = 0, 0,5, 1,0, 5,0 e oo.
)[ [ eRó F o K o S 193
La tensión e' o es una función de kr, como se ha visto en el Ap. 6.3,
de lllodo que la tensión eo dada por la Ec. (6.43) varía en función de la
frt'cuencia para valores pequeños de wr/ e, donde r es la distancia entre
el micrófono y una fuente poco extensa de sonido. En este caso, como
('TI el micrófono de gradiente de presión, impártese cierta "profundi
r
CAPÍTULO 7
I
-1
2
. -ti~l",d'fI'''O'
I ;0,,"",0
2 .. Suspensión de borde flexible
3. Suspensión central flexible
4. Bobina móvil
5. Conexiones eléctricas
6. Orificios de salida de aire.
7. Cono (diafragma I
8. Imán permanente
9. Estructura de soporte
('omo para moyerse en una pieza a las frecueneias bajas. En las fre
enencias altas, en eambio, las vibraciones se propagan desde el centro
hacia el bor.de exterior a modo de ondas. El resultado de estas ondas
progresivas y de las resonancias del cono en sí es el de producir irregn.
laridades en la curva de respuesta e influir sobre la cantidad de sonido
radiada en diferentes direcciones.
En 11} Fig. 7.1, el altavoz aparece montado en un sonodeflector plano
de extensión infinita. Por definición, un sonodeflector (baffle) es todo
medio que permite la separación acústica del frente de un diafragma
respecto del aire de su parte posterior. Para los fines del análisis, el
diafragma puede ser considerado para las frecuencias bajas como un
pistón de radio a que se mueve con velocidad uniforme en toda su
extensión. Esta aproximación es válida, razonablemente, a las frecuen
r
196 ACÚSTICA
cias para las cuales la distancia b, Fig. 7.1, es mellor que aproximada
mente un décimo de longitud de onda.
-
7.3. Circuito electromecaJloacústico. Antes de dibujar un circuito
para el altavoz, debemos identificar los distintos elementos involucrados.
La bobina móvil tiene inductancia y resistencia, las que llam~remos res
=,"",=======9F====t===='f===='F===tlU-"~
~~M_MD---i-,c---.........~~,---+~~_,..~~ZMRU~O
(a)
3 5
f,
2 4 6
(b)
1
¿r-----"Jr.-.---<o>---'Of!''-------''~I'y--.~r----.~
e,i ?L.______-co)-______________t_i_ _.JYB212ZMI
2 (e)
(d)
FIG. 7.2. (a) Circuito mecánico del altavoz de radiación directa. (b) Circuito análogo
electromecánico del tipo de movilidad. (e) Circuito eléctrico iI}Cluso la impedancia
eléctrica mocional. (d) Circuito análogo del tipo de movilidad con las cantidades
eléctricas referidas al lado mecánicu.
(R,+RE)+jwL
L
BOlO
.!!.!.t
BI L
BOl'
(a) (b)
('lG. 7.3. El cireuito eléctrico (referido al lado mecánico) aparece nquí en dos
Radiación
Eléctrico Mecánico acústica
~
u. MMD R MS cMS
ir. fRl 2XMR
,,",
(a)
Uc
uc
(b)
FlG. 7.4. (a) Circuito análogo de baja frecuencia del tipo de impC'dnncia ten las
cantidades eléctricas referidas al lado mecánico. Z MR está dada por la Fig. 5.::. L,
cantidad fe representa la fuerza total que actúa en el circuito equi,-alente pan.
producir la "elocidad de bobina móvil u.. (b) Aproximación de una sola malla
a la Fig. 7.4 (a) válida para X MR 2 »CR ,,/1 2 •
(7.1)
donde
(7.2)
(7.3)
Velocidad de. la bobina móvil a freCltencias bajas. Para las frecuen- '
cias bajas, suponiendo además que X MR 2 » (R MR2 , tenemos por la
Fig. 7.4b que
(7.4)
=
donde MM1 =
2,6'j a\>o masa en kilogramo aportada por la carga de
aire sobre una cara del diafragma en el rango de frecuencias para el
"...... , cual es ka < 0,5. TIa cantidad ka es igual a la r~lación de la circunfe
rencia del pistón a ]a longitud de onda. '
La velocidad de la bobina móvil se halla a,partir de la Ec. ,(7.1),
r-. usando las :r:Jcs. (7.2) y (7.3) para RM y X M , respectivamen~e
(7.5)
(7.6)
r
200 ACÚSTICA
(7.9)
~
(7.10)
~-WpoC
-
Ip(r) I = (7.11)
41rr 2
(7.12)
AL'l'AVOCES DE RADIACIÓN DIRECTA 201
donde lV 1 = potencia acústica en watt radiada por una cara del
altavoz
Q = factor de .directividad para una cara de un pistón en
sonodeflector infinito. Los valores de Q. aparecen en la
Fig. 4.20. Obsérvese que W 1 es igual a W /2 y, para las
frecuencias bajas (en las que no hay direcciollalidad),
Q = 2, de modo que la Ec. (7-12) redúcese a la (7.11)
para las frecuencias bajas.
La presión sonora se halla introduciendo la Ec. (7.6) dividida por 2
en la (7.12), lo que da
r
202 ACÚSTICA
e2
WE'=;: _9- (7.14)
4R.
(;~df$~._____U_~ ______ c-
____ ~1
tal Frecuencias muy bajas
2XJIIB
----....
le I : Arriba de la frecuencict principal de re50nancia
(R.+RE)B"lf
(R,+RB}2+ wz¡.
FIU. 7.5. ~'ormas simplifieadas del circuito de la Fig. 7.4a válidas dentro de gamas
. limitadas de, frecuencias.
ALTAVOCES DE ~ADIACI6N DIRECTA 203
RE) 2] está dado por laEc. (7.6) dividida por la potencia disponible:
(7~15)
donde RM Y Xj[ están dadas por las Ecs. (7.2) y (7.3). Para las frecuen
cias más b¡¡,jas podemos reemplazar <R MR por la Ec. (7.9) y X M por la
Ec. (7.4).
Dividamos el espectro de frecuencias en cinco partes y consideremos
cada parte separadamente simplificando el circuito de la Fig. 7.4a dé
modo que corresponde a la parte elegida solamente. Véanse las Fig¡¡¡.
7.5 y 7.6.
En la región A, en que el altavoz está contt:olado por rigidez, la
salida de potencia aumenta con la cuarta. potencia de la fr~cuencia, o
12 dB por octava.
En la región B, la de la frecuencia· de resonancia (00' la potencia
acústica está determinada por la resistencia. total del circuito, pues X Jl
pasa ·por cero.
En la región e, arriba de la primera frecuencia de resonancia, la·
potencia de salida (y la presion sonora) tiende a un va]or constante,
siempre que la impedancia del circuito tienda a ser una reactallcia de
masa pura. Esto es, <R MR aumenta con el cuadrado de la frecuéncia y
X.\{2 también, de modo que la variación neta resultante es nula.
Para pequeños valores de ]a resistencia del amplificador R g , la resiR
tencia mecánica total RM deviene bastante grande en algunos altavoces,
de modo que la resonancia tiene un amortiguam~ento mayor que elcrÍ-·
tico. La Ec. (7.8) mue~tra que si R j ( » XJ(2, la presión sonora aumen
ta linealmente con la frecuencia f. Esta condición está indicada en la
Fig. 7.6 mediante una línea cortada. .
Frecuencias altas. Volviendo a la Fig. 7.4a, vemos que hay una
segunda posibilidad de resonancia, la que involucra L/B 2 12 y las masas
MJ(D + XMR/(O. La velocidad de la bobina móvil en esta resonancia
puede determinarse a partir del circuito de la Fig. 7.5d. La frecuencia
de resonancia ocurre cuando
(7.16)
r
204 A e Ú s T.I e A
Además, ro 2MJfD se hace grande en comparación con la resistencia rlt'l
-
de la bobina móvil se determina a partir de la Fig. 7.5e. El rendimiento
de potencia disponible es
(7.17)
<
mayor que el
W crít.ico (6dB¿
octava) .1
I Segunda
que el crítico 1
resonancia
I
I
1
I
I
I
I
I
I
I
o.: ....1 : tsi la hay I 1 I
I 1
" 12 dBloc:ava I I
C. I
I I
.2 I I I
o I -12 dB/octava
i
(7.19)
donde Q~, es el análogo del Q de los circuitos ~léctricos. Las Ecs. (7.20)
y (7.'~1) pueden ser-expresadas en dB tomando 10 10gIo en los dos
miembros.
En el Cap. 8 de este volumen se ofrecen ábacos que permiten deter
minar, sin laboriosos cómputos, la presión sonora en función de la fre
cuencia producida por un altavoz de radiación directa, incluyendo la
característica direccional. Se presentan también métodos para determí~
nar las constantes de los altavoces y de los recintos acústicos del tipo
caja y reflector de bajos. Si el lector está interesado solamente en la
elección de un sonodeflector para un altavoz, puede pasar directamente
al Cap. 8. IJa parte siguiente se ocupa de los factores de. diseño que
determinan la respuesta global y el rendimiento del altavoz.
.,-'- 1/ poeW¡
p=",poeI=, 2'JtT 2
206 ACÚSTICA
l /w VI200
Pro' = '21tT 2
PAE,ef
W E
e.POBlSD
Ejemplo 7.2. Como ejemplo del rendimiento de potencia disponible que puede
esperarse de· un altavoz de radiación directa de diseño convencional montado en un
sonodeflector infinito y radiando por las dos caras, calculemos el rendimiento de
potencia disponible de referencia ·(PAE,..) según la Ec. (7.18), para el caso de un
altavoz comercial de diámetro nominal de 305 mm (12 pulgadas). Calcularemos
también la relación de la PAE a la P AE,.t en la primera frecuencia de resonancia.
Son valores típicos de las constantes
.1=9 m
L = 7 X 10-4 henry
RE =8 ohm
Ru =2 ohm
M IlD = 0,011 Kg
La. frecúencia de resonancia superior. si existe, está determinada pOI· la Ec. (7.16),
es decir . .
J -_ -- _c_ __ 344,8 2
-=---,::-.,.-,- = 4 4 els
2"a 2", X 0,13
Es obvio que un diafragma más pequeño y liviano resultaría en una región e
más extendida hacia las frecuencias altas. Empero, una reducción de la masa M"n
conduciría a un aumento de la primer frecuencia de resonancia, con la resultante
pérdida de respuesta en las frecuencias bajas. Otra desventaja del diafragma
pequeño es que, para una presión sonora dada, se necesita una mayor velocidad
de bobina móvil. Habría que prever entonces un entrehierro más largo y un imán
más poderoso.
La primer frecuencia de resonancia es
Donde
Es decir
Jo = 100 = 7Se/s
2", V (0,025) (1,79)
R.v = 8'j¡0 + 0,5 + 0,3 == 8,9 ohm mecánico MKS
(7.22)
2Q8 ACÚSTICA
Además
MMC = 'll"a v,2lp", (7.24)
donde I'w = densidad del alambre de la bobina móvil en Kg/m 3 (v~r
tabla 7.1). Combinando la (7.23) y la (7.24), obtenemos
R B =,,,l'P..
--- (7.25)
Muc
(7.27)
. RE
MMc = -,- (M'MD
Rg •
+ 2MM1) (7,28)
(7.29)
(7.30)
r-- donde, como antes, M'MD = MMlJ - MMC. Buscando el' máximo,
(7.31)
210 AC~S'fICA
28
&
2
24
,Presión ~
sonora 2
~ 20
't1
..
e 16
rt It ~ 2
",
es 12
f1 VQT=6 j VáJ
e
~
8 ~. r-Calculada 7 l/ l.
e
..
'0
'fñ
4 J ~ ...... /" ~ 13'
A
¡'v.J 4
2h 3h Y
..
11.
"Qi
O
¡.-1--
'{
1/l'-'" V'
11
-- --
f--
~
-~II
5
_k
~
> -4
Z / Impedancia IL 3,2 ohm r~
-8
-12
V '\~
-16 3
I
4 6 2 3 4 6 8 2 3 4 8 2
100 1000 10.000
Frecuencia en c / ~
-"
ALTAVOCES DE RADIACIÓ1'\ DIRECTA 211
No es usual, sin embargo, que la bobina móvil sea tan masiva, por la
razón de que una gran bobina móvil reclama también una estructura
ma::rnética correspondientemente grande.
Se dan valores de las resisten-
cias y masas de algunos altavoces
plitud relativa dada por la Ec. (7.21). Por encima d-e esta resonancia
se encuentra la zona razonablemente plana que hemos designado O.
-
En el punto 1, que corresponde a 420 e/s, el cono vibra en resonancia
del modo indicado por el primer dibujo de la Fig. 7.9. Hay aquí cuatro
líneas nodales radiales en el cono y cuatro regiones de máximo movi
miento. Como lo indican los signos + y - , dos regiones se mueven ha
cia afuera mientras las otras dos lo hacen hacia adentro. El efecto neto
es un bombeo de aire de un lado a otro de las líneas nodales. El cono vi
bra además en conjunto en dirección axil. El cambio neto en la salida es
un aumento neto de alrededor de 5 dB con respecto a la salida compu
tada. Existe una situación similar en el punto 2, en 500 e/s, excepto /"'"'
u.
MID
(a) ,
/ C;-:2
MID
(b)
FIG. 7.10. Dos métodos para tener de hecho dos tamaños de cono con una sola bobina
móvil. (a) Dos conos independientes unidos por un elemento de compliancia. (b) Un
cono con un elemento de compliancia incluído.
Unidad de '
frecuenCia Unidad de alta
media frecuencia
Bocina de alta
frecuencia
FIG. 7.12. Altn\-oz" coaxil' '. FIG. 1.13. Corte de un nltayoz "trinxil' '. (Cortesía de
Jcnscn Mfo. Co., Chica.r¡o, l/l.)
peso de alrededor de 0,1 Kg/m2. I.Ja pil'l de cabra absorbe las ondas de
alta frecuencia qne avanzan· haeia la pprifl'ria. Obtiénese así una res
puesta más plana.
7.13. Unidades motrices múltiples. Otro medio para llegar al equi
valente de varios tamaños de cono consiste en montar dos o más alta
voces de diferentes diámetros muy vpcinos. Se utiliza entonces una r<'rl
eléctrica, dl'nominada red de cruce, para suministrar la señal de baja
frecuencia a uno de los altavocl's y las de frl'cuencias altas al otro u
otros. Esta disposición ofrecp la dificultad dl' quP si los altavocl's Sl'
montan uno al lado del otro, los caminos del sonido desde los altavoces
al oyente no son en general dl' i¡wal10ngitud ni la diferencia l'S la misma
para diversas posiciones del oyente en la sala. Por consecul'llcias, cerca
de la frecuencia de crucl', hay cancl'lación dl'l sonido l'n algunas posi
ciones dentro de la sala y refuerzo de otras.
, A fin de evitar este efecto, los altavoces se montan a ml'nndo
concéntricamente, es decir, el altavoz menor se monta enfrente y sobre
el mismo eje respecto del altavoz mayor (ver Figs. 7.12 y 7.13). En
la vecindad· de la frecuencia de cruce hay por lo general cierto efecto
dl' apantallamiento de la radiación dl'l altavoz mayor debido al altavoz
ALTAVOCES DE RADIACI6N DffiECTA 213
al borde son las dadas en la Fig. 7.14. A las frecuencias bajas, muévese
material.
-
del altavoz, dividida por la potencia eléctrica disponible es igual al
(7.33)
l..J'jt¡ 1/ "ti
C/
E
---...
240 "i
\V
"ti
'g
'ii
r-.. 120 >
t-....
lo
~
V
¡
• ,
~ 8 2 1
• , ~ a. o
1000 10.000
Frecuencia en c/s
y donde DI está dado por la Ec. (4.19) Y la Fig. 4.20. Obsérvese que, para
el pistón rígido en sonodeflector infinito, DI es de 3 dB para las fre
cuencias bajas a causa de que la potencia se radia en un hemisferio,
y que el último término de la Ec. (7.32) es el área de la esfera, en dB.
Expresado en términos del nivel de presión sonora sobre el eje dado
re 0,0002 microbar (0,00002 newtonjm 2 ), la Ec. (7.33) deviene
egBl
uc = - - - - -
, (Ro + RE)IZMI
donde
(7.36)
1
sen "'o ----¡:===::;==================:;=:: (7.37)
=
~¡ _ [(RM2f4MM2) 2 + w0 RM +~]2
wWo XM 2MM wo
Wo = '\1
¡-¡---R-
- --- = 211' veces 1a f recuenCla
M 2- . d .
e resonanCIa
(738)
..
MMCMS 4MM 2
(7.39)
(7.41)
_.g 10
!g~ ,\S.P.L.
c:e 5 -~-
O/ '"
:!..; O - -:
~
'" ..
CII CII
5l--o 5
:¡ CII
O/- L p. A . E.
ex'. .~-10
3 4 5 6 7 8 9
e 200 1000 2000
Frecuencia en c/s
FlG. 7.15. Gráficas del rendimiento de potencia disponible relativo y del nivel de
presión son.ora sobre el eje principal de un altavoz típico de 305 mm montado en
un sonodeflector de caja cerrada. El nivel de referencia se elige arbitrariamente_
220 A e Ü s T'I e A
Fig. 7.15. Se ve que el rendimiento de potencia disponible cae por encima de Jos
1000 e/s.
Determinemos ahora el nivel de presión sonora sobre el eje principal del altavoz,
usando la Ec. (7.34). El índice de direetividad para un pistón en un tubo largo se
halla en la Fig. 4.20. Los resultados están representados por la curva cortada de la
Fig. 7.15. Evidentemente, el indice de directividad es de gran importancia para
mantener la respuesta sobre el eje principal plana hasta las frecuencias más altas.
Para las frecuencias todavía más altas, aparecen resonancias en el cono, según se
ha visto, y obtiénese la curva típica de respuesta de la Fig. 7.8.
,
CAPÍTULO 8
Los recintos para altavoz son tema de más controversia que ningún
otro en relación con la reproducción moderna de la música. A causa
de que no se ha comprendido hasta ahora claramente el comportamiento
de los r'ecintos acústicos, dado que no ha existido una exposición auto
rizada sobre la cuestión, las opiniones y seudoteorÍas son muchas y con
tradictorias. El problema se complica aun más por el hecho de que
sólo puede encararse el diseño de un recinto previo el pleno conocimiento
de las características del altavoz y del amplificador disponibles, datos
que no son por lo general ,suministrados por los fabricantes
Una gran parte de las dificultades que se presentan en la selección
de un altavoz y su recinto se originan en el hecho de que no se com
prenden los factores psicoacústicos involucrados en la reprod~cción de
la palabra y la música. Los oyentes asignan órdenes de preferencia
distintos para cuatro altavoces aparentemente idénticos instalados en
c111ttro recintos idénticos. Se ha hecho notar que si uno elige sus propios
componentes, construye su propio recinto, y llega a convencerse de que
ha hecho una sabia selección, su propio altavoz suena mejor que el de
cualquier otro, para éL En este caso, la respuesta de frecuencia del
altavoz parece desempeñar un papel sólo secundarío en la formación de
la opinión personal.
En este capítulo discutiremos sólo el aspecto físico del problema. A
partir de la información aquí suministrada, el proyectista' podrá conse
guir' cualquier curva de respuesta razonable que pretenda. Aparte de
eso, tendrá que buscar información en otras fuentes en lo que atañe a
qué curva de respuesta ha de proporcionar la mayor satisfacción a él
mismo y a otros. oyentes,
Con la información que s.e presenta en este capítulo, el entusiasta
de la alta fidelidad se capacitará para calcular, si entiende la teoría de
222 ACÚSTICA
........
154 la discusión de un recinto simple.
RECINTOS PARA ALTAVOCES 223
En otros términos, para velocidad de volumen constante del diafrag
ma, la presión sonora p a una distancia r es proporcional al cuadrado
de la frecuencia f y al coseno del ángulo 8, e inversamente proporcional
a r. En decibel, la presión sonora p aumenta a razón de 12 dB por
octava. .
En ~l caso de un altavoz real sin sonodeflector, la velocidad del dia
fragma no es constante por debajo de la primera frecuencia de resonan
cia, donde está controlado por rigidez, sino que se' duplica cada vez' que
se duplica la frecuencia. Esto significa un aumento de velocidad de
6 dB por octava. .Por lo tanto, la presión p producida por un altavoz
sin sonodeflector aumenta en 12 + 6 = 18 dB por octava. Por encima
de la primera frecuencia de resonancia, donde el diafragma está contro
lado por masa, la velocidad de éste decrece a razón de 6 dB por octava,
de modo que en esta región la presión p aumenta a razón de 12 ...:- 6 6
dB por octava.
=
8.2. Sonodeflector infinito. En el capítulo antérior hemos hablado
de los altavoces de radiación directa en sonodeflectores infinitos. La
Fig. 7.6 revela que con un sonodeflector infinito se refuerza la respuesta
del altavoz de radiación directa por encima !le la correspondiente· a Ja
condición sin sonodeflector. Se vio que la respuesta: eS"plana por etlciJila
de la primera frecuencia de resonancia (región O) a menos que el pro
ducto Bl sea ~rande y que la respuesta decrece a razón de 12 dB poI'
octava (y no 18) por debajo .de esta primera frecuencia de resonancia.
Por· lo tanto, la separación provista por el sonodeflector es evidente
mente ventajosa.
En la práctica, el equivalente del sonodeflector infinito es un recinto
muy grande, bien amortiguado con material absorbente. Un ejemplo
práctico lo constituye el montaje del altavoz sobre un costado de un
guardarropas, haciendo que el frente del altavoz radie haci~ la
habitación.
Los ábacos de diseño del· altavoz montado ensonodeflector infinito
son idénticos a los correspondientes al recinto cerrado. Veremos estos
gráficos en el Ap. 8.5. .
8.3. Sonodeflector plano de extensión finita. La discusión anterior
indica que es aconsejable una separación completa entre las dos .caras
del diafragma, como cuando se monta el altavoz sqbre una pared de
un guardarropas. Otra posibilidad consiste en montar el altavoz sobre un
sonodeflector plano de extensión finita, en un extremo de la habitación.
No obstante, el comportamiento de un altavoz montado en un sono
deflector plano finito deja muc.ho que desear. Si la longitud de onda
del tono radiado es mayor que dos veces la menor dimensión lateral del
sonodeflector, el altavoz funciona: según la Ec. (8.1) . Esto significa qUtl
para que un sonodeflector finito se comporte como un sonodeflector
infinito a 50 c/s, su menor dimensión lateral debe ser del orden de 3,5 m.
Además, aun por encima de esta frecuencia las ondas sonoras originadas
en la parte posterior del altavoz se reflejan en las paredes e interfieren
con las que se originan en el frente, causando así cancelaciones y refuer
zos alternados del sonido según que las dos ondas estén en oposición o
224 A eÚs T 1 CA
--
Madera terciada
de 18 a 25 mm
de espesor
Revestimiento
acústico de 13
a 40 mm de
espesor
FIG. 8.2. Altavoz de radio a mon
tado en una caja sin revestimiento,
de dimensiones L X L X L/2. Si
bien este tipo de caja es convenient"l FIG. 8.3. Caja típica de madera terciada
para el análisis, se utiliza más co (o contrachapada) con el altavoz mon
múnmente la eonstrueci6n ilustrada tado fuera de, centro y el interior recu
por la Fig. 8.3. bierto de material absorbente del sonido.
Diámetro Impedancia
1 RE ,'rife, masa de
comercial, nominal, la bobina móvil,
pulgadas ohm m ohm g
40 r--- 2a
ACÚSTICA
.....u'" 180
\ fa
-
E
u30
/ ..
e 160
\
1-
..e V
'Ge 140
~ 20
tí
~ 15
/'" .
~
§'" 120 \
\
/ "lOO
o
; 10
/ "ti
.~ 80
"
E 8
...
i5 V
/ e.
a.. 60
.........
~
............
u: r--
3 4 5 6 8 10 15 20 404 6 8 10 12 14 16 18
(a) (b)
60 6
40 r- I
30 r- MIID y
I
M'1IlJ L
." CMS
r-.
20
V/
CI 1,
MMD ~ ~ f-MÁm 1\
e 10 \
.'.."" 8
6
//
f /'
"
~ 4
"'-
3
.'/
.'/ 1'-..
2
¡--....
V~ r-
6 8 10 12 14 16 18 6 8 10 12 14 16 18
(e) (d)
FIG. 8.50.. Relación entre el diámetro efectivo de un altavoz y el diámetro comercial.
FIG. 8.5b. Frecuencias medias de resonancia de los altavoces (en sonodeflector infi·
FIG. 8.5c. Masas medias de las bobinas móviles y los diafragmas de los altavoces en
función del diámetro comercial. MJlD es la masa del diafragma incluso la masa de
la bobina móvil, y M' JlD es la masa d.el diafragma excluída la de la bobina móvil.
FIG. 8.5d. Compliancias medias de las suspensiones de los altavoces en función de los
mjnewton.
,.-..
Valores de la impedancia de radiación (frente). Los elementos
acústicos enfrentan al novicio en acústica con algunas dificultades en
razón de su manera peculiar de comportarse. Así, por ejemplo, las
resistencias varían con la frecuencia y, cuando las longitudes de onda
son pequeñas, también las masas.
La impedancia de radiación para el frente del diafragma es simple
mente una manera de indicar esquemáticamente que el aire posee cierta
masa, que su inercia debe ser vencida por el movimiento del diafragma,
y que puede aceptar potencia del altavoz. La mae-nitud de la impedan
.RECINTOS PARA ALTAVOCES 229
<llAR
°
==' 159w po. == 0,0215j?
2
(8.2)
e
X AR = reactancia ;de radiación de un pistón en un sonodeflector infi
nito. E~ la ordenaaa correspondiente de la Fig. 5.3 multiplicada
por 407/SD • Para ka < 1, X AR está dada por
0,270wpo 2,Of
X AR = WM A1 = =-- (8.3a)
a a
y
0,270pn . 0,318
MAl = =--- (8.ab)
a a
CAJAS DE TAMAÑO MEDIANO (MENOS DE 0,225 yS).
mAR = aproximadamente la resistencia .de radiación para un pistón
en el extremo de un tubo largo. Esta resistencia es la ordenada
correspondiente de la Fig. 5.7 multiplicada por 407/S D • Si la
frecuencia .es lo suficientemente baja, de modo que la circun
ferencia efectiva del diafragma (23ta) es menor que A, (llAR
puede calcularse con la fórmula
7rj2po
mAR = - - == 0,01076j2 (8.4)
e
X AR = aproximadamente la reactancia de radiación de un pistón en
el extremo de un tubo largo. Es la ordenada correspondiente
de la Fig. 5.7 multiplicada por 407/SD • Para ka < 1, X AR
puede calcularse con la ,fórmula.
w(O!1952)po 1,45f
X AR = WM A1 = = --- (8.5a)
a a
y
(0,1952)po _..!.. 0,23
M A1 = - - - - - (8.5b)
a a
230 ACl:STICA
(8.6)
donde
(8.7).
,
---"
•
~ 0,7
~ 0,6 r--.....
'"
lO
...e>~ 0,50,4 ~
"
1J
2 0,3
~ 0,2
0,1
O
0,01 0,04 0,4 1,0
1,0
,. 'lO"
-o
N
15e f-- L2
lO
u O
SD =16
-1-
¡.-¡..
1- 1- V
L-- ~v V I
~Tu
~C"I}
a.IQO ¡""-L
V~
~><' ~O,5 . / -=9 J
.-~
,
lO R S~ V [7
·zu IIQ¡U
,-
CI'J o
'a~-10 Y /
'"
.!!!
'
-¡
VLz a4
SD L2
/
u
8=1
~
e
..'"
u
-1,5
DI
" -2,0 S 6
/
S 6
0,02 0,04 0,1 0,4 1,0
Raí z cuadrada del área del pistón por unidad de longitud de onda
(.;sr/?. ,.¡so/e)
=
FIG. 8.7. Reactancia acústica específica de una caja cerrada L X L X L/2, con un
diafragma de área Sn en el centro de la cara L X L. La posición del primer modo
normal de vibración ocurre cuando L/2 = ')../2, es decir, ocurre para V Sn/'J,. = 0,25
cuando L2/SD = 16; para 0,333 cuando L2/Sn = 9; para 0,5 cuando L2jSD = 4;
Y para 1, cuando L2jSD = 1.
232
CAJA GRANDE.
ACÚSTICA
(8.10)
Para todas las freenellcias l'H las que el coeficientet de absorción del
revestimiento es grande (digamos, mayor que 0,8), la impedancia que
la caja presenta a la parte po;.,tel'ior del diafragma es la misma que se
presenta a un pistón montado ell un sonodeflector infinito en el espacio
libre, de modo que Z.i se obtiene de la Fig. 5.3 o de las Ecs. (8.2) y (8.3).
200
11O::jj:
x 10-'
100
· 3110"'
~
100
"·
lO"
,
,
~ 20
v,;-
lxIO"-
Ji
··,,
¡ O
· .!! -10
7
Y' 3x la' ,~
3. la"
10
··
R... ,
v"
·· '-
N
la" r....
o
, 7
",c..=10" 1'
1,
· ,,
1,0
··, · 110"
1\
o. I
'7
100
R.ut
1000 10.000 0,0 la . . 100
., 1000
, ..10.000
(,,) R....
(b)
10
··, 3110"-
IxlO" '"
3:.,10":;;
4,0
·· TT
~-100
1
3110~-....
hl0"~
3110-17'
Ip
· !!=50
VAl
I ,
/.
VI"
t:FthIO"
1,0
···,, I-!
lO"
, ·· · 1/ 1
r ·· JI
3x lO"
t! O,1
·,,
3110" ~
o, /L
l. ,
··, · 1/
·, l'
[
10- 1
t\
0,01
·:
lO' ,~
,r 0.0 I /
•
0.00 ~
10
. lOO
.. . 1000
, ... ., ;17 .. 100
.. 1000
. ,10.000
RAM R,u¡
(e) (d)
'"
v
:.;:~
1"o 1,0
.
'ü
.. el)
lO
~~
'"
'~""-I"
t;~ cf.
0,5
'::1 "'"-'--'
u
~
lO
.. lO
·ü N
e ¡;¡
~ E
E
~ g-0,5r::---J...L-l---+---+-------t::::....o:-1l--P::--L.~~+l
0,200,17
D,25 0,30 . 0,4 0,5 0,6 0,7 0,8 0,9
Longitud del tubo por unidad de largo de onda
FIG. 8.10. Impedancia acústica esp~cífica normalizada de un tubo de longitud L con
cuña absorbente montada en un extremo. Sin la cuña, R SB = O.
(8.11)
(8.12)
O,2po
donde CAB y M AB están dadas por las Ecs. (8.7) y (B.B) Y M Al
.!-
- -
a
La relación de la (B.12) a la (8.11) es igual a la relación de la
frecuencia de resonancia con la caja a la frecuencia de resonancia sin
la caja. Esta relación es
1,25M'Al-MAB )
(8.13)
M AD + MAl + M AB
Si el altavoz ocupa menos que un tercio del área de la cara de la caja
sobre la cual está montado, la Ec. (8.13) es aproximadamente
A
h
= ~ 0,87(1 + CCAS,)
AB
(8.15)
r = distancia al altavoz en m
f= frecuelleia en e/8
3,4
3,2
I
3,0
2,8
V
VI
.~ 2,6
IV/
cQ>
a 2,4 /
~ I I
-; 2,2
'U
.§ 2,0
/ 1
f2 V
'ü
... (a)'71 -1b), ~:
~ 1,8
/
1,6 / V
V / ,-
1,4 ./
¡.....- / ...,
V
1,2
1,0
0,1
2
,....¡
- ¡.....- /
0,4
5 6 8
1.0
2 3
4
5 6 8
10
CMS/CMB
F1G. S.ll. (a) 12/11 relación de la frecuencia de resonancia para un altavoz en
sC'nodeflector infinito. (b) 12/13 = r.elación de la frecuencia de resonancia de un
alta\·oz· en sonodeflector de caja cerrada a la frecuencia de resonancia del mismo
alt:I"OZ sin sOllodeflector.
~8.18)
\
donde, por la Fig. 8.4,
(8.19)
(8.20)
(8.21)
(8.22)
(8.23)
( wM A --_.
J )~ == wo 2M A 2 ( - WO)2
w -- (8.24)
A wC Wo W
238 ACÚSTICA
(8.26)
(8.27)
-
RECINTOS PARA ALTAVOCES 239
IPoP I =
w/wo
[_1 + (~_~)2J'I. (8.28)
QT 2 wo w
20 loglO 1 ~ I = 20 logIo QT
Pe o
(8.29)
Pe "'o
[1 + (-
20 loglO I- p I = 20 logIo - w - 10 loglO -
Qr 2
w
"'o
- -Wo )2]
'"
dB (8.31)
10~---+----1-~~~~---r----+--4--~
I; I ~ po(R~~~;~2C: w 2)
(8.32) ~
(8.34) ,..--,
.'-'"
.-...
RECIXTOS PARA ALT.\ YO CES 2-:11
Q = factor de directividad para un pi"tún en el extremo de un tubo
(yer Fig. 4.20).
La Ec. (8.32) expresada en dB deviene
,be
10 logIa - - = 35,7 dB en condiciones normales
Po
~1~10-----------~~--~~~~
RE V2
/' e = V¡-REi = V l ----
Rg
El ancho, 11[ e/s, se mide entre los -puntos de la curva, a ambos lados
(8.36)
Oscilador
de audio
Altavoz:
FIG. 8.14. Ci~cuito para determinar la frecuencia de resonancia de un altavoz. La
minai" el máximo de V 1 •
(8.37) o
1-0
y ::J
I 1
(8.38) 1-0:::
"'o = vi (MMD + MMl + M')CMs eL
1
donde CMS = compliancia mecánica de la suspensión en m/newton
Cf»
MMl = 2,67a3Qo = 3,15a&= masa de carga de aire en Kg sobre
las dos caras del diafragma. Z
244
-
,1""'\,
(8.39)
(8.40)
M'g 98M'
Bl=--=-'-- (8.45)
i i
o
Vo P
=-- (8.46)
Po ~
J~fAD = 0,0042 - 7 05 k I 4
(0,0244)' - , g m
con un amplificador que tenía una resistencia de salida de 12 ohm, y Bl era aproxi·
Luego
Q'r
. RA 5000' ,
La Fig. 8.12 muestra que la respuesta a 300 c/s es esencialmente la misma para
= 1,62 qhe para su valor de 6 a 90 e/s.
-
~
RECINTOS PARA ALTAVOCES 247
Ejemplo 8.2. Altavoz de banda amplia.. Un altavoz disefiado para ser usado
sin unidad auxiliar de agudos tiene un diAmetro nominal de 12 pulgadas (305 mm)
y las constantes fisicas siguientes
a= 13 cm (radio efectivo)
MMn 12 g
R. ~ 'hm
RE 8 ohm
B 1 weber/m2
1 10 m
SD ¡ta 2 = 0,053 m~
R MS = 1 newton-s/m
Sn 2 = 0,00281 m 4
También,
12
f¡
= 148
,
Entonces
HA = 102
(10) (0,00281)
+ 356 + 115 + 4030 ohm acústico MKS
El valor deMA está dado por la Ec. (8.20). Porla Ec. (8.5),
WoMA _ (650)(8,49)
QT -_ -¡¡¡- 137
- 4030 =,
20 loglo L
pe
= 20 log¡o 1,37 =2,7 dB
La cresta de resonancia está unos 3 dB por encima del nivel de presión de refe
rencia. Dado que Q" es mayor que la unidad, la presión de referencia es la presión
en la región plana e por encima de la' frecuencia de resonancia como podemos ver
en la Fig. 8.12.
c. Para sólo 10 por ciento de desplazamiento de la frecuencia de resonancia,
tiene que ser f2 = 70 X 1,1 = 77 e/s. Por la Ec. (8.14) tenemos
a = 0,16 m
MMD = 0,045 kg
jo = 39 c/s
Wo = 247 radián/s
Bl = 25 weber/m
250 ACÚSTICA
B2[2
8D2 = 9,7 X IOf weber/ms
Sobre una de las caras de la caja, de 0,45 X 0,875 m, se' dispuso una capa de
material absorbente de 7,5 cm de espesor y una resistencia de flujo de 800 rayl
MKS/cm, a fin de reducir los efectos de las ondas estacionarias en las frecuencias
más altas. Este material da un valor de RAS que varia entre los valores dados por la
Ec. (8.10) a baja frecuencia y el de (}los para sonodeflector infinito a 500 c/s. Si
la resistencia del amplüicador es pequeña, puede despreciarse R AB para las fre
cuencias bajas.
En la tabla 8.2 se dan los valores de R AB calculados con la Ec. (8.10) para las
frecuencias bajas y estimados para las frecuencias más altas. En las frecuencias r·
muy bajas, por ejemplo, 40 c/sl la caja de madera terciada absorbe sonido a causa
de las pérdidas friccionales en la madera cuando ésta vibra. Puede esperarse, .as¡, ~
a 40 c/s, que la caja absorba la mitad de la energia por unidad de área que absorbe
el material del revestiminto interior. Pero a 80 e/s el material absorbe mucho más
energia que la caja. Luego, para el caso de la caja cerrada, podemos despreciar las
pérdidas en la madera excepto en la frecuencia de resonancia (cerca de 50 e/s),
donde sus efectos pueden tomarse en cuenta triplicando la cantidad verdadera de
material acdstico.
TABLA 8.2. Determinación de B A •
ka >1:
400 1,164 3'56 1622 1470 11.400 14.800 716 4160
V 0,3 _ 2. -6 '/
1 lO·
(dO = --- = --;~~::;=;:;:=;;~= = 318 radián/s
.JMACA .y(1O,27) (0,984)
o JO == 50 e/s
DETERMINACIÓN DE QT' Se tiene
QT = w.MA = 318MA
RA RA
Los valores de Q T' M A/ E A (para f >
150 e/s), y (()/ roo están tabulados en la
tabla 8.3. También se dan en esta tabla los valores del índice de directividad deter
/ minados según la Fig. 4.20 para un pist6n en un tubo largo.
f. . ...... .
I 20-150
200 250 300 400 500
eps
R, QT MA/RA
130 2;5 5,'" X lO-a 4,6 X 10- 3 3.6 X 10- 3 2,5 >:< 10- 3 1,6 X 10-:
QI
10 I I
-o
- -Calculada (b)
Q;
> -<>-<>-Medida l,. ~~
~
Z O
I~
Rg=l~_i--~¡" 1\ Re!
(Rg =14)
-10
~V T \....-' 1--
-20
./ I~ Rg =130
V ..... ,y
7 ~
~_
,\ Re!
-30 I
11 1Rg=130)
-40
/
20 30 50 70 100 200 300 500 700 1000
Frecuencia en c/s
y b. Gráficas del nivel de presión sonora en el eje principal producido
:¡"IG. 8.15a
por un altavoz de radiación directa de baja frecuencia por debajo de la resonancia
de borde. Las curvas cortadas representan los valores calculados. Las curvas llenag
representan valores medidos.' Las curvas se han trazado referidas a la presión de
referencia para R. = 3 ohm. Las diferencias entre 'los valores medidos y los ealcu
bdos por encima de 100 e/s se deben a las resonancias del cono. La resonancia de
borde ocurre aproximadamente en 500 e/s.
RECINTOS PARA ALTAVOCES 253
Cada curv;¡, tiene su propia presión de refereucia. No obstante, para mostrar
el efecto sobre el nivel relativo de la curva de respuesta (para e. constante) al variar
la impedancia Rfl del generador, las presiones de rl'ferencia han sido desplazadas una
respecto de otra en
Rq2+RE
(Referencia 1 menos referencia 2) = 20 log,o dB
R.l + RE
-
curvas teóricas y medidas de la Fig. 8.15. La comparación entre estas curvas de
muestra que no sólo em el altavoz más directivo que lo esperado, sino que también
radiaba una potencia mayor, en la cantidad anotad!! en la última columna. El
aumento de directividad se atribuye a la forma cónica del diafragma, mientras
que el aumento de la potencia de salida puede atribuirse a las resonancias supe
riores del cono. Se encontró una diferencia similar entre los valores calculados y los
medidos en el caso del altavoz de 8 pulgadas de la Fig. 7.8.
Cerca de los 500 c/s ocurre la resonancia de borde, con una baja profunda en la
salida. Dado que el altavoz no está diseñado para funcionar arriba de los 500 e/s
no se tomaron datos por encima de esta frecuencia.
2G4 ACÚSTICA
-
PARTE XX. Recintos reflectores de bajos (Bass-reflex).
8.9. Descripción general. El recinto reflector de bajo es una caj¡l
cerrada en la que se ha practicado una abertura que se llama corrientl'
mente puerta 5-S. El área de la puerta es comúHmente igualo menor que
el área efectiva del diafragma del altavoz. La Fig. 8.16 ilustra una
forma de construcción común para este tipo de altavoz. Cuando ~l
diafragma vibra, parte de su desplazamiento comprime el aire conte
nído en la caja y el resto de su desplazamiento mueve el aire hacia
afuera por la puerta. Así, la puerta es un segundo "diafragma 11, im
pulsado por la parte posterior del diafragma del altavoz. La puerta es,
Caja de compliancia
e.u y masa M ....
Diafragma
~#=~ ~--------~
Puerta
Tubo de longitud
l' con masa M.u'
y resistencia Rw
M'Ai
Us
FIG. 8.17. Circuito acústico análogo para el recinto con puerta. La veiodilad de
volumen del diafragma es D., la: de la puerta es D, Y la de la Caja, DJI'
M A2 = M AP = 111A /N Kg/m 4
ERAB2 = R AP =
RA/N ohm acústico MKS
,-.
RECl~TOS PARA ALTAVOCES 257
(8.47)
(8.49)
(8.50)
FIG. 8.19. Simplificación del circuito de la Fig. 8.18. La presión del generador Po
es igual a e.Bl/(R. + Be)SD'
M A = M AD + MAl + M AB (8.51)
B 212
R A1 = (R g+ R )SD + RAS + eRARl
E 2
(8.52)
M AT = M A2 + MAP (8.53)
(8.55)
(8.56)
:¿(jO
Qc=
1
ACÚSTICA
(8.57 )
-
WOCABRAB
WOMAT
QM== (8.58)
R AT
WOMAT 1
Q2 == (8.59)
R AT + R AB WOCAB(RAT + R AB )
(8.60)
Para reacíancia cero encontramos que
(8.61)
1+
w
1 (1
Wo
- - QM 2
w
-- 1)
Qc 2
Wo
~ W ~ W
QM
( _1 +j_'w,\ U e
U B = ----'-------
wo)
(8.62)
-
(1/Q2) + j[(w/wo) (wo/w)]
/
r 4
I 'L .1
V- ~'i ~ K
I Q2=2.5
CAS
r CAB I 3,0
I ' - 4,0
3
I ~ V
~ ~~
r--_ i'-- 00
r
2 : / IJJ
~ t;/
1 V
ro
r- 'x/
..<::·/'1
/'"
./ ~ $ :;/
Q2 =QM para Qc = CXl
Q2 =Qc para Q..,= CXl
~ V
-
o
1,0
\
/'<:.. - ~
1,2 1,4 1,6 1.8 2,0 2,2 2,4 2,6 2,8 3,0
wO/o/L para Qc = 00
WH/WO paraQM= 00
FIG. 8.20. Valores de dos de las frecueneias de reaetancÍa cero para un sistema de
altavoz y reflector de bajos en función de CAS/CAB = MA'l'/M AB con Q2 como pará
metro. 000 es-la frecuencia de resonancia de la rama en serie o de la rama en paralelo
de la Fig. 8.19. La región a -la derecha de la línea cortada A da 000/002 para Qc = 00
u OlH/OlO para QJI = oo. Las líneas casi verticales a la izquierda de la línea cortada A
dan WM/OlO para QM = 00 U WO/Ol M para Qc = oo.
(8.63)
6
I
5 I
11
4 I
11
V
~
~
2 l/
~ '12 - Q..,para 'le· C>O
~
~ Q2-QeparaQMaoo
-
1
~
Qz-2,o ~ ~
~
o
1.0 1,2 1,4 1,6 IjJ 2,0 2;l 2,4 2,6 2,$ 3,0
IIIH!"'o para Qe· oo
%/IAI¿ para QM- 00
FIG. 8.21. Valor de una de las frecuencias de reactancia cero de un sistema de altavoz
y reflector de bajos en función de CABICAB ~ MA'rIMAB con Q2 como parámetro. """
(1.)0 es la frecuencia de resonancia de la rama en serie o de la rama en paralelo de
la Fig. 8.19.
RECINTOS PARA ALTAVOCES 263
tres frecuencias críticas WH, WM Y WL. Para WM --=-- Wo, la radiación ocu
rre principalmente desde la puerta, y la presión radiada depende tanto de
Q1 como de Q2. Independientemente de los valores de Q2 y de CAS/CAB,
la frecuencia superior para reactancia cero, WH, es aproximadamente
la misma que con la puerta cerrada. Esto puede verse comparando la
40 30
11 .JY
+':f>/
11 1
~
30 20
V
1AIo/w,. -1,1
V~V > ~
1AIo/Wc. -1,4 V~
20
~ f=
10 ~ 1-
; V
V ./ /~V
r
10
O
~
~~
Í"' /
~
~
~ f--
3
-10
O
A~
~~
~
v---
/
~
3- f
.~V /"
~
~
" -10
V
-20 , ~
tx:I
-20 -30
"tS
~ 0,1 • 1,0 10
2 •
0,1 • •• •1,0 2' 1 4 .6 •
10
Z
10 O
~
O
/4t¡jWL-1,7
./
.,.
_. \0 '-
10
/4t¡jwL- 21l .,.V 10
,/ v..,.
-
,-- f-""
~
,/ s L
~ ,/
V
1-
5
- ~ 3 .
-10
-20
.. ~ ~ ~ 3 -20
-30 ~
~~ ~
¡...
~~ /
-30 / 2l4'1 2J4" • ,-40 23'" 2'." ••
0,1 1,0 10 0.1 1,0 10
(e) Q. (d)
.HG. 8.22. Respuesta relativa a la frecuencia crítica inferior, roL, para !lAS == O, en
funci6n de QM y Ql. Caja sin revestir.
Para B AB -=- O (Qc -=- 00), sin material acústico en la caja. -Hallamos
la magnitud de la relación de la presión sonora eficaz a la presión
sonora de referencia para las tres frecuencias críticas 001,. OOM, OOH, con
las Ecs. (8.50), (8.62) Y (8.64) Y sacando Uo de la Fig. 8.19 con ayuda
de la Ec. (8.60).
PARA 00 = OOL, La relación de presiones para la frecuencia crítica
inferior es
I
Qlt~
~ 1- -;:::?
~~
'¿(
vV
O Q....50
I O
-~ ~ ~v Q.,-50
~20
21." 2)4'1
1 1 1 11
••
-20
2 •
'1• 6 •
1 1 1-1 1
J .. 6 •
••
0,1 1,0 10 0,1 1,0 10
(e) Q. (d)
FIG. 8.23. Respuesta relativa para la frecuencia crítica central, 00" == 000 para
R AB == O en funci6n de QJl y Ql. Caja sin revestir.
2
W0 /WH
2
J
Q.\f2(WH:/W0 2 - 1)
(8.67)
50 40
1 1
~/
;y -
11I I
40 "L 30 o. a ....
0."
w,(lAIo
~ ~ ~-
wH/w.-1,1 a 1,4
30 V l> """ 20
V V 1-f-. ~¡::;
~~
~v 1:::- V ;;.
20 t/ V ~ 10
~
VI-' V
,/
/IP
10 O ~
~~/ ~,..
O ~ vV -10 ~
~
V
III a _
'tl -10
¡¡ 0,1
Z .1.. ••
1.0
2 1 • •10 • I -20
0.1
Z14'1
1.0
234
• •10
~I~ (a) IR.u~0 I (b)
¡ 40 40
30 11 I~
~
k
2 ~
30 1
~~
w,,/w.-l.7 I~ ~ ~ w,,/w.-2P
~~ ~~
20 ~ 1":: 20
~~
~
~ ~
~.
10 ,.... 10
~~ /"
O O
~ 11
-1 oL -10 L
-2O
0,1
• • • • •1P l. , •
10 • • -200,1 2 ••••
1,0
2'."
10
••
(e) Q\ (d)
FIG. 8.24. Respuesta relativa para la frecuencia crítica superior, (OH' para B AB == O,
en función de QJl y Ql' Caja sin revestir.
266 ACÚSTICA
inferior es
valores de CAS/CAB'
superior es
IPcI
PH
~(1 _ ~02)2 +
(WH
r
/wo)Qc
+~l
=' .wo2 , W0 2 /WH 2 . /'"'>-.
. WH 2 Q c 2WH 2 . b Q¡
1 + 2- -2 - - - /"'00'"
Qc 2(W0 /WH - 1)
~
(8.70)
Esta ecuación,. en dB, está. represt}ntada en la Fig. 8.27 para cuatro ""
valores de OJH/roo.
8.16:Comportanpento. Con las fórmula~ y ábacos que se acaban
'30 11 1!'V 20
~I p
t.Ioj""I.-I,l
V~V
V
~ 1-
Ct4/""z.-l,4 ~
Q'
20 J.... 1 v L-
~
V v¡...-
10
~ f-
~ V ~v
vvv
¡,..¡..... .t-!- f
10 o /~ 3
~
~¡....
~Ií'
/~ l/'v
V l/. ~
¡"....
~
o 10
t/ vV ~~
-10 ~
V
V
2O.A ~
liJ'"
IX!
30
" -20
5i 0,1 2'''~''
1,0
234"
10.
2 •
0,1
2 ••
•1,0 2 .3.. , •
10
.2 •
~Id:'
o
(a) I R..T~O I (b)
r .; 20 20
S· ,- - 1
o
r' N
10
1111 1 ¡..- 10
".-.
t.Ioj""z.=1,7
~
Q.
Ct4j""z.z2,O
O VV
rJ2 ¡... O od!!:. ¡.....
,- V ..-' S 1.-)"
!~ V
1
~ .~ 1-:
-lO 3
-la ¡,....-'
~ ¡..... 1-
~V
;~
5
r
~~ ~
~~
¡.....
3
-20 -20
lA! 1:'~~
V
~
I~
r
:
-30
.'
-30
!-IV
-40 2'.'. "46a •• -40 2 3 4 ' 1 2 ' .....
0,1 1,0' 10 0,1 lp 10
(e) Ql (d)
l!'IG. 8.25. Respuesta relativa a la frecuencia crítica inferior, roL' paraR.u. == 0, en
función de Qc y Ql" Caja revestida.
I J" ••
0,1 1,0
(e)
FIG. 8.26. Respuesta relativa a la freeueneia crítica media, oo. == 000, para BAr == O,
en función de Qc y Ql' Caja revestida.
40 II ~ 30 II .#-V
~-1,1 ~ ~~-1,4 /
3:. 1
30 V ~~
20
~ .....
20 ~ V/¡...- ~ 1
10 ~ ~ ~
~
~
y ~
10
~ 3
~~
~~
~
./'
~~
~~ / ~
e
O -10
./
tQ
~
-10
"ti
0,1
J'"''
1,0
21."
10
I J -20
0,1
1 •• "
1,0
I JI.I. 10
I •
"
30 ~ 30
, - ~ ~~
-,.,,¡~ -1,7 ~",-2,0 ~
20 ~ ~ ..<" 1- 20 ~ V
~/ ~,..
~-
~~ ~
~
10 10
", ~
~ ~~
O O
~
-10 ~
-20
" -10
-20
/
,.1 •• 1.1 ••
0,1
2 J
• ••1,0 2 J' ••
10
I •
0,1 1,0 10
I •
(e) Ql (d)
FIG. 8.27. Respuesta relativa a la frecuencia crítica superior, cos, para RA'r == 0, en
funci6n de Q. y Ql' Caja revestida.
--
(0,6) (I,18)
1,70 kgjm4
...J (0,055) (3,1416)
--
La restante masa de la puerta es
M AP = 1'1JAT -MA2 = 8,74-1,7 = 7,04kg/m4
= 7,04 =
(t + O,6a2)pO t(1,18)
+ 1,7
8p 0,055
RECI~TOS PARA ALTAVOCES 271
7,04-1,7
t = = 0,25 m
21,4
La resistencia acústica de la puerta se obtiene con la Ec. (5.54):
0,25
1,18 I _
RAP = - - '2",(lD,6) X 10-3
0,055
(
--
0,133
+ 1)
= \1;(0,12) ohm acústico MKS
9,7 X 104
R A1 =
Rg + 5,5 + 356 + 15 ohm acústico MKS
(231) (8,74)
QM = == 114
16,3
6000
R A .l I = - - - - - = 4920
(3) (0,406)
272
R AB
ACÚSTICA
4920
(231)2(2,14)2 X 10-12 (4920)2 + (7)2
--
4920
- - - - = 90 ohm acústico MKS
5,9 + 49
106
Q == 22
e = (90) (231) (2,14)
y (231) (8,74)
Q2 = == 19
16,3 + 90
Por lo tanto, suponemos que Q2~· Oc.
El Qc dea caja puede medirse reemplazando el altavoz por un
tablero rígido y colocando la caja en el espacio libre, junto con una
fuente sonora de fr'~ruencia variable. Con referencia a las Figs. 8.19
=
y 8.28, se observa qUE: si Ue 0, es -Uf) =
UD. Colocando un micró
fono dentro de la caja se mide la caída de presión sonora Ps a través
u,.
FIG. 8.28. Circuit.o que muestra la vel.ocidad de volumen de la puerta para una fuente
externa de s.onid.o cuand.o el c.on.o del altav.oz está bl.oquead.o de m.od.o que n.o puede
m.overse. La presión s.on.ora PlI es la presión s.on.ora que existiría a la entrada de la
puerta si la puerta estuviera tapada de m.od.o que U. fuera cero. La magnitud de
la velocidad de v.olumen U. es igual a IpsWuco. Se sup.one que B AB <<' l/coCAB •
106
Q. == =6
(330) (231) (2,14)
Esta cantidad se aproxima mucho al valor de 7 medido, de modo que
.'-" podemos asumir
Qc = Q2 = 7
Según las Figs. 8.20 y 8.21, las tres frecuencias crUlcas son
WM ==wo = 231 radián/s,
fo = 36,8 e/s
WH = 1,55 Wo = 358 radián/s,
ffT = 57,0 c/s
WL =- Wo
= 148 rad"lan /s,
1,56
Ir. = 23,6 c /s
,TABLA
ACÚSTICA
CAPÍTULO 9
ALTAVOCES DE BOCINA
Boca de
la bocina
1
ZMT = - = POCST ohm mecánico MKS (9.1)
ZMT
-
donde Qo = densidad del aire en Kg/m3
e _ velocidad del sonido en mis -
1 Se encontrará una autorizada descripción de los altavoces de bocina en
H. F. Olson, "Elements of Acoustical Engineering", 2" Ed.,Cap. VII, D. Van -
Nostrand Company, Inc. Nueva York, 1947.
ALTAVOCES DE BOCINA 277
_.
FIO. 9.4. Circuito análogo simplificado del tipo de movilidad para la unidad motora,
en la regi6n en que el movimiento del diafragma está controlado por la resistencia
impuesta por la bocina.
i = ir•f (9.4)
B 2l'ST
(Ro + RE) + -- - -
SD 2 poc(1+ ST !SD)
La potencia eléctrica máxima disponible del generador, suponiendo
fija R g , es
e 2
Máxima potencia disponible = _0_ (9.5)
4R g
El rendimiento de potencia disponible de referencia (PAEret) es igual
a la poteneia de referencia entregada a la bocina, 1~12B2l2rMT, multipli
cada por 100 y dividida por la potencia eléctrica máxima disponible:
(9.7)
r
280 ACÚSTICA
11ol----~-----+-----...,¡"".......
-8
: -----110 ~
FIG. 9.5. Rendimiento de potencia disponible de una unidad motora para bocina en
•• ~'IL._~U_c_fe_C_II_'S_C_MB-,
~ ClIS+CNB
___ r,~
s.. .
Z 1f e (9.9)
donde
C.lISCJ ! iJ
C,112 = ---- (9.10)
CJ1S + CJ1B
ZMT = movilidad mecánica en la garganta de área Sr de la bocina.
Z.I/e = -
fe
=
( SD
--
)2 r
Z.\/T -
. 1
J --- (9.11)
UC ST WC M2
ZMT = l/zJIT = impedancia mecánÍca en la garganta.
Como veremos en la parte siguiente, la impedancia mecánica en la.
garganta de una bocina de tipo ordinario en el extremo inferior del
rangú de frecuencias útiles es igual a una resistencia ·mecánica en serie
con una compliancia negativa. Vale decir,
1
ZMT = (R'I1T + j -C-
W MT
(9.12)
muy bajas hasta QocSp [Ec. (9.1)] para cierta frecuencia en la región
A de la Fig. 9.5. Por lo tanto, la movilidad ZMP = l/ZMP es una resis
tencia en serie con una reactancia de masa negativa. En el rango de
frecuencias en que esto es cierto, por lo tanto, la parte reactiva de la
impedancia ZMc puede ser cancelada haciendo [ver Ecs. (9.11) y
(9.12)] .
(9.13)
Entonces
1
(9.14)
... L S'z'CAl1
t~ ,','
!!! 1!~ '"m"
~~ ¡B'~B"''"
~ir.
:! MM
'
FIG. 9.7. Circuito análogo de la unidad motora para las frecuencias altas, en las que la -
reactancia de masa del diafragma es mucho mayor que la reactancia de compliancia.
r
1 = 3,19 m
B2[2= 44 webers2/m2
ST/SD = 0,111
ST/SD2 = 3,14 X 10-'/(28,3 X 10-')2 = 39,2 m- 2
TMT = 39,2/406 = 0,0965 mohín mecánico MKS [ver Ec. (9.3)]
= 40.750 = 123 01
3310 '10
Para determinar 'el valor máximo de P AE, diferpnciamos esta ecuación con respecto
a a~e igualamos pI resultado a cero. Sp tiene así
( SD)
ST opt
= _1_ = 1
aopt
+
(R.
B 2l'
+ RB) ",.CSD
Introduciendo las constantes del ejemplo nntprior
( SD ) 44 - 1,8
Sr opt = 1 + (48) (406) (28,3) X 10
o a op , = 0,555. Luego
r
[48 +
48]' - 22,1 /0
Por comparación con el ejemplo precedente, vemos que, por la correcta elección
del área de la garganta, hemos podido casi duplicar el rendimiento de referencia
(frecuencias medias). Veamos, además, qué pasaría si la impedancia de salida del
amplificador de salida se hiciera muy ppqueña (digamos, R. = ] ohm),
SD ;;, 254
ST '
o
28,3 X 10-'
S T = --'--:::-=-,---- 11,1 X lO~' m'
2,54
6,04 X 103
PAEref 2,4 %
=' -;:::';:-;--=;-;:;;;;- =
[25 + 24,9]'
Este res;¡ltado muestra que para máximo rendimiento la impedancia del amplificador
debe ser aproximadamente igual a la impedancia del altavoz. ~
(9.18)
(9.19)
donde
27r w
k = (9.20)
t.. c
'U = - . -
S '[ m
-+J. "V4k?-m 2 JP (9.21)
Jwpo 2 :2
p 2jwpo
=
U
= +
p c I
'\J 1 -
m2
4k 2 +J
• pocm
2kS ohm acústico MKS (9.22)
ALTAVOCES DE BOCI~A 287
f
'\JI1 -, -4k
m POcmST
2 •
ZUT = - = POCST - + J ---
. U 2 2k
1
== R JfT +,j -WC.I/T
-- ohm mecánico MKS (9.23)
ZAT.= -
U ST
= --
I
\i 1 - - - - -
m2 • STm
J--- (9.24)
P PoC 4k 2 2¡:ock
r- Las partes reales e imaginarias de ZA y ZA se comportan igualmente
con la frecuencia y difieren sólo por la magnitud (S/Qoc)2 y el signo
de la parte imaginaria. Obsérvese que esta derivación no está restrin
gida a 'la sección circular. Las limitaciones referentes a la forma trans
,versal serán discutidas más adl'lante. Veamos ahora cómo la variación
de la constante de acampanamiento afecta a la impedancia acústica Z.t
en un punto cualquiera a lo largo de la bocina.
Constante de acarnpanamiento e impedancia en la garganta. Cuando
la constante de acampanamiento rn es mayor que 4n: dividido por la
longitud de onda (m > 2k, frecuencias bajas), la resistencia acústica
R.iT y la reactancia acústica X. iT en la garganta de la bocina (8 = 8 1,),
son
R.lT = O
(9,25)
X AT = ~(~-~
ST ·2k
~-1)
4k 2
(9.26)
pocm PoC
XA"T = --- = -
2kST ST
Para todos los casos cn qne m es menor que 4n: dividido por la lon
gitud de onda Cm < 2k, frl'eurncias altas), la resistencia y la reaetan
cia acústicas en la garganta son
RAT = - -
PoC ~1 - -
m2
ST 41c 2 (9.27)
pocm poc 2m 1
.YAT = - - = --- == - -
2kS T 2WST WC AT
donde en = 28r/Qoc 2 m.
288 ACÚSTICA
>
« 1,1
~·I,O
>
30,9 -
E 0.8 1--
- A: R,uSr = r,uto C
p.c r
B= XArSr = _ rArpoc
p.c. Sr
f\
\ /
,,/'
-- A
~ 0,7
V
a. 1 J /\
VI 0,6
~'" 0,5 r7 7 \
o
.~ 0,4 J 7 ~
BI7 7 "
'"
.§ 0,3
-- V
": 0,2 "
'" 0,1
~
"::Je o ~
V
" .......
-...........
0,1 0,4 • 8
1,0 4,0 10
<tite)
FIG. 9.9. Gráfica de las cantidades A y B definidas en el texto.
poe
ZAT= ST'\jl- j
(1 ( fe )2 . fe ) +Jj =RAT+JXAT
. (9.29) ,-..
(9.30)
290 ACÚSTICA
. rO,3~7-\:
O,OO75~l~~
T.ST
~ O,075'\c
,
8
7
6
5
4
, Resistencia
3 ," , 1\
2
, I '1 !J.l ]
...o ')l,
'JI\{ !) 1\rJ, I]L ,
~~
O
CI) -1
I I :I ,
)(
:I !, Reactancia
~ -2 1,25
u Resistenci a
~ 1 2 4 6 8 10 O,SO
'-,....
.
!
u
~
(a) 0,25
R€ a ctancia
-tt+
;.. O
.~ 1 2 4 6 8 10
v
e
2!
(d)
V>
0.0075'\Cl~·
;;,
cr'"
T 00_
ST
2
,"" ~\ f
R€ ' 5lstencia
" -
1,00
O,
75
", /¡,..-- ResistenCia
UI\¿ , ~\
tJ
I
r, /'
\ ... O, SO
/'
" ......
I II
O,ft. /
o '¡ i "\
,ReactanCla
,¡ ReactanCla
' ,, 11 1--1-1
1
2
(b)
4 6 8 10
Frecuencia
-
como parámetro. La frecuencia de corte !, = lIle/41( y el diámetro de la gar
ganta = 0,OOí5 el! e se mantienen constantES. Las circunferencias de la boca SOI1:
(a), e = 0,236A" (b), e == 0,471." (e), e = O,ílA" (d) e = 0,94A" Y (e), e = oc.
(Según Olson.)
ALTAvocES DE ROer:\" A 291
donde V = volumen especHic0 del aire en m'l/Kg = 1/(>0
P = presión absoluta rn bar, sirndo un bar = lO" newton/m
Esta ecuación está representada por la curva AB de la Fig. 9.11.
Suponiendo que el desplazamiento del diafragma es sinusoidal en la
unidad motora, el volumen del aire próximo a él varía también sinasoi
dalmente. Para variaciones grandrs cÍ~1 volumrn, la variación de la
presión en la garganta de la bocina no es ya sinusoidal, como puede
verse en la Fig. 9.11. La onda de presión así generada se propaga
r-
hacia la boca de la bocina.
2,0
A\
r--.
1,6 -- -- - -
~
iK -
~
r
.n
~ 1,2
i\
1; \
1:1..
r'
~L : __ ~ -- 1--
I I
0,8
-
~
/"' I I -
I 1I
I I[Va .
I ~
04
I r--.....B
0,400 0,800 0,1200 O,liOO
Volumen especifico V en MyKg
¡ I i
I I
I
I P=Presión absoluta en bar
I V= Volumen específico
=l/poenMfKg
}= 1,403
+t
FIG. 9.11. Representación de la ecuación del estado gaseoso PV> = 1,26 X 10 4 ,
válida a 20· C. Se toma como presión atmosférica normal Po = 1 bar.
P2 'Y + 1 k-x
Pi PI
O,608k-x (9.31)
PI
= -_-
"2 2'Y Po
=
Po
donde PI = presión sonora eficaz de la frecuencia fundamental en
newton/m 2
3 A. L. THURAS, R. T. JENKINS y H. T. O 'NEIL, Extraneous Frequencies Gener
ated in Ai\' Carrying Intense Sound Waves, J. Acoust. Soco Amer., 6: 173-180
(1935).
4 L. H. BLACK, A Physical Analysis of the Distortion Produced by the Non·
linearity of the Medium, .J. Acoust. Soco Amer., 12: 266·267 (1940).
292 ACÚSTICA
=
, fe
A'
f "lIT X 10--2
123- (9.33) /'"'
=
1T intensidad en watt/m 2 en la garganta.
V- ,,/ /
u
,,
e
R,'''ió" d, ,. }
'" 40 -frecuencia a =f/f" ..--- f. ,,/ :,/
./ / V
/"
/
V
./
V
./
V
'0
r
la frecuenCia
E 20 - d e corte
...-
./
\<::JJ ,,/
1()
/' /"
/ ./
V'". /
..'" V~ /
.7 '/ V
¿ ~/
,.- ,,/ ,,/
N
oc.10
. ~íJ- /' ~-
../
~
-o
.~
4,0 / ~ V
./
7 ./
~()
/ '/ V
/" V ./
/
.!!! V V V V
V
\()
V
V V V V V
V . /V
,,/
~
"U ./ ./
2,0 1
w
"U
o
V
V
/"
~ V V V
j,..../V ,,/
VV
1,0 ./ /Ir
e(l) ¡;;;;
0,7 V V / V V
./
u
(;
o.
0,4 / ~ V
./
/ ' ./' ~
./
V
Bocina
1-
2e
V V
V V exponencial
,,
'"
\ / ' ""'"
~ 0,2
V V
V
./ ./
0.1 V. V
.~
/
0,001
2 • • 7
0,01
2
0,1
1
, 1.0
2
•
7
10
FIG. 9.12. Distorsión de segunda armónica en una bocina exponencial en función ele·
la intensidad en la garganta, c~n la relación de la frecuencia a la frecuencia de corte
como parámetro.
S = STX (9.34)
-
.donde S =
área transversal a la distancia x en m 2
ST = irea transversal de la garganta en m 2
Bocinas cónicas (ver Fig. 9.13).
G S = STX 2
100 ,m ~I
(9.35)
Area de la
garganta
Area =100 cm l
1 cm' "
---...:::::::=-.t..___-Parabólicól
Cónica
FIG. 9.13. Secdones lon~itudinales de las bocinas cónica ~. para bólica.
r=,oo,m
Area de la
garganta _ _ _ _ __
1 cm"
Hiperbólica
Fig. 9.14. Sección longitudinal de la bocina hiperbólica.
-
Bocina hiperbólica (ver Fig. 9.14).
S = ST ( cosh -
XX
+
M senh -
)2 (9.36)
Xo Xo
En las frecuencias muy altas, los tres tipos se comportan casi indi
ferentemente. En cambio, hay diferencias importantes en las fre
cuencias bajas. Estas diferencias pueden patentizarse por comparación
de las impedancias de garganta de las bocinas cónica e hiperbólica con
la de la bocina exponencial. En la Fig. 9.15 se representan las impe
dancias de garganta para los dos primeros tipos. La de la bocina
exponencial se ha dado en la Fig.· 9.9.
Para todas las bocinas, la resistencia de garganta es muy pequeña
o nula por debajo de la frecuencia de corte. Por encima de la fre
cuencia de corte, l,a resistencia específica de garganta crece rápida
mente hasta su valor máximo (loC en los' casos en que ]a sección aumenta
lentamente cerca de la garganta. Por ejemplo, la resistencia degar
ganta de la bocina hiperbólica alcanza el valor (loc a aproximadamente
1,2
r-
1,0
r
r
0,8
A= RATS r
0,6
Poc
B= XATST
Poc
,...
0,2
ro
,,
,.
Frecuencia en e/s
Fra. 9.15. Cantidades A y B proporcionales, respectivamente, a la resistencia acús
tica R AT y la reactaneia acústica X AT , para las bocinas c6nica e hiperb6lica de las
Figs. 9.13 y 9.14.
16.---..--T--T--,----r---r--,
..
e
e
.
:Q
v
:1
e
2
«
Frecuencia en c/s
FIG. 9.16. Atenuación del sonido debido a la introducción de codos de 90° y 19°, en
función de la freeue'ncia. Véase un esquema del conducto considerado en la .
Fig. 11.20.
nc
f=- (9.37)
2l",
o longitudes de onda
~
2l",
A (9.38)
·r n
,,
donde n es un entero.
Por ejemplo, supongamos qne el ancho de la bocina es de 50 cm.
Hay entonces resonancias (ondas estacionarias) cuyas frecuencias son
344, 688, 1032, etc., e/s. A estas frecuencias hay en general una
reducción de la potencia de salida. En generar, el límite superior de
frecuencia para el funcionamiento de una bocina debe elegirse lo
suficientemente bajo como para evitar inconvenientes debidos a las
ondas estacionarias transversales.
9.12. Materiales. El material empleado en la construcción de la
bocina es muy importante. Si las paredes laterales de la bocina
,resuenan mecánicamente a una o más frecuencias de la gama de uti
lización, se producirán caídas de la potencia de salida en las mismas
frecuencias. La chapa de metal de pequeño espesor, no amortiguado,
f'S el material menos aconsejable, porque la bocina construída con este
material resonará violentamente a frecuencias relativamente bajas. Son
preferibles las chapa" gruesas, cubiertas exteriormente con una capa
de material plástico, bien gruesa y capaz de amortiguar las oscilaciones
mecánicas. La bocina de concreto "() yeso, con un espesor de 25 a 50 mm,
es la mejor, a causa de su peso y amortiguamiento interno.
En la construcción' de las bocinas grandes se usa a menudo la
madera terciada. Aunque no es tan satisfactoria como el concreto, los
resultados son buenos si el espesor es del orden de los 20 mm o más
y se refuerza con tirantillos de madera encolados a intervalos no muy
amplios, pero irregulares.
Ejemplo 9.3. Se requiere una combinación de dos bocinas, una para las frecuen
cias bajas y otra para las altas. Se desea que la respuesta de frecuencia sea plana
entre 70 y 6000 c/s y que la. combinación. pueda usarse en una habitación común.
/' El sistema se utilizará para la reproducción doméstica de alta fidelidad. Las poten
298 ACÚSTICA
cias acústicas máximas para seis bandas de frecuencia pueden estimarse del siguientL' ~
modo: :;
Bania de frecuencias Nivel de potencia, dB re 10-33 watt
70-250 102
250-400 102
400-1000 102
1000-2200 99
2200-3000 96
3000-8000 96
Solución para la bocina de baja frecuencia. Elegiremos la bocina exponencial
como el mejor compromiso para nuestro caso. Debido a que la frecuencia m('nor que
ha de reproducirse es de 70 e/s, elegimos como área de la boca
).,2 c2
Área de la boca S.v = -¡; = 4'ICf2 = 1,93 m 2
Este área es probablemente demasiado grande para una sala familiar, de modo que
hay que optar por una solueÍón de compromiso.
Elijamos arbitrariamente un área de cerca de 1 m2 , digamos, por razon('~ particu'
lares, de 0,93 m2• :&Ita corresponde a la abertura de campana de la Fig. 9.10c. En
este ábaco observamos que hay dos resonancias indeseables por debajo de f = 2f",
aunque bastante bien amortiguadas.
Hagamos el diseño para una frecuencia de corte
fe = 60 e/s
La constante de acampanamiento 111 ["er Ec. (9.28)) es
41Cfe 4",60
m = -c- = :344.8 = 2,18 m- j
Elijamo8 una unidad de radiación directa de 12 pulgadas como unidad motora,
cuyo diámetro efectivo es de 0,25 m. El área efectiva de esta unidad motora es -'"
SD = ",(0,125)' = (j,~~J m'
Supongamo8 que las otras constantes son las siguientes:
R. = RE = 6 ohm
Bl = 15 weber/m
Por el ejemplo 9.2, parece que para múximo rendimiento debe ser -"DIS, igual a "
Sin embargo, para mantener razonable la longitud, hagamos
SI)
~~
1
Sr =
:-=~";';':"-::-:c"" =
-
0,05 mohm mecánico l\1KS
(406) (0,049)
Calculemos el P AE de referencia. Supongamos en la Fig. 9.4b que r Na » "JI ,_
Por la El'. (9.7),
PAE = (400) (6) (0,0.'» (5)2
[(152 ) (0,05) +
(12) (2)J2 = 22 %
0,93
eM
' = --;:-ó:-~- = 19
0,049
m" = 2,94
2,94
x = 2,18 = 1,35 m
Las intensidades para una bocina con un área de garganta de 0,049 m 2 Bon la.
siguientes, suponiendo una distribución uniforme de presión:
T ~l
:3
O'
o
·0,154
m
1225
..im
Veamos qué valor debería tener la compliancia total del circuito de la unidad
motora ~i tuviera que equilibrar la reactancia de masa de la bocina en las frecuencias
-
."'"
CORTE HORIZONTAL
CORTE ISOMETRICO
FIG. 9.18. Esquemas para una bocina plegada tipo Klipsch.Esta bocina en partica
lar tiene algo más de 1 m de altura y una respuesta plana por debajo de los 200 e/s. .--..
CM2--~~~~~~~~~~--
2
2ST
-
ALTAVOCES DE BOCINA 301
mos variar el tamaño de la garganta, o algo m, con el fin de conseguir el valor
desead!) de C ,,2'
Dos posibles formas de ejecución para nuestro diseño son la bocina recta cuadra
da de ia Fig. 9.17 6 la bocina plegada tipo Klipsch 6 ilustrada por la Fig. 9.18. Si
se !)pta por la bocina recta, será necesario, probablemente, ponerla parcialmente por
arriba del cielorraso o por debajo del piso para disimularla.
Soluci6n para la bocina de alta frecuencia. Como frecuencia de corte elijamos
f. = 300 e/s
Utilizaremos una red eléctrica de cruce de 500 e/s, la que permitirá el buen
aprovechamiento de las dos bocinas, y es adecuada desde el punto de vista sico16gieo.
La constante de acampanamiento es [ver Ec. (9.28)],
411:j, 411:300
m = - - = --- = 1O,9m-¡
c 344,8
Supongamos que la unidad motora es la discutida en el Ejemplo 9.1. En este easo
ST = 3,14 X 10-4 m 2
La bocma debe radiar bien el sonido hasta los 400 e/s, de modo que el área de
la boca debe ser, si es posible, mayor que la dada por la Ec. (9.16):
(344,8)2 _ O 05 2
411:(400)2 - • 91.ro
CORTE LONGITUDINAL
PLANTA
FIG. 9.19. Planos para una. bocina exponencial simple y recta con una frecuencia de
corte de 300. e/s, un área. de garganta de 3,14 X 1ü--4 m2 , y Un área de boca di)
11,6 X 10-2 m2 • Los divisores guian la. onda a lo largo de la bocina y tienden
á producir un frente de onda curva de intensidad uniforme en la boca.
4 X 10-4
IT = 3,14 = 1,27 X l(J4 watt/cm2
f 6000
-=-=20
f. 300
y, según la Fig. 9.12, la distorsión por segunda armónica. es del orden del 0,3 por
ciento. Esta. distorsión es admisible y puede considerarse nuestro diseño eomo
satisfactorio.
--
-
CAPÍTULO 10
27r.f 211"
k~-=-
e i..
tenemos
nc
in = Ti (10.2)
n
(10.3)
2
2 P. M. MORSE, "Vibl'ation and Sound", 2'" Ed., Cap. VIII, MeGraw·Hill Book
Company, Ine., New York, 1948.
3 P. M. MORaE and R. H. BoLT, Sound Waves in Rooms,·llev. Moa: Phy~.,
16: 69·150 (1944). '
306
cho mayor que para el tubo cerrado ae diámetro pequeño. En efecto,
las frecuencias normales de semejante recinto están dadas por la
ACÚSTICA
-
ecuación
¡ donde 1.. =
frecuencia nor
II : mal de orden x
en c/s
1.0 I \,0 \.0 I \.0
n." nl/' n z =
e nteros que pue
01
I 0.1 O,, I
I den elegirse in
06 I 0.6 0,6 II D.6 dependiente
0,4 II 0,4 04 I 0,4 mente con cual
quier valor en
(10.6)
Sea lfl) =
4 m y ll/ 3 m. Ha=
llar las frecuencias de los mo
dos normales (nfl) = 1, ny = 1)
y (n", =3, nu = 2). Tenemos
f¡,l,O = 344/ 2 ~ 1/ 16 + 1/9
= 71,7 c/s
--+%
FIG. 10.2. Contornos de presión sonora en
una sección a través de un recinto rectan .f 2,0 = 344/ 2 ~ 9/ 16 + 4/9
gular. Los números indican las presiones
sonoras relativas. = 172 c/s
Morse 2 demuestra que la distribución de la presión sonora en una
-
caja rectangular para cada modo normal de vibración de frecuencia
normal f" ei! proporcional al producto de tres cosenos,
EL SONID() EN LOS RECINTOS 307
1Tn.z . t
cos--¿w 1l
(107)
l.
donde el origen de coordenadas está en una esquina de la caja. Se
supone en la Ec. (10.7) que las paredes del recinto tienen muy poca
absorción. Si la absorción es considerable, la expresión de la presión
no ('8 un simple producto de cosenos.
Si observamos la Ec. (10.7) en detalle, vemos que n"" nv y n z indi
can el número de planos de presión nula que ocurren a lo largo de los
ejes x, y y z, respectivamente. Semejante distribución de pres'ión puede
ser atribuída a la presencia de ondas de ida y de vuelta en el recinto.
Esta situación es análoga a la que se da en el tubo cerrado (caso uni
dimensional). En la Fig. 10.2 se of~cen ejemplos de vibración en una
habitación rectangular. Las líneas indican los planos de presión cons
tante que se extienden desde' el piso al techo a lo largo de la dimen
sión z. Obsérvese que n", Y n ll indican el número de planos de presión
cero a lo largo de los ejes x e y, respectivamente.
Los ángulos O"" 011 Y {J" de incidencIa de las ondas de ida y vuelta
sobre las paredes· están dados por las relaciones
(10.8)
r-
r
r
(10.9)
r
(J. = similarmente (lO.10)
r
-~
r
1,
r
,r
(a) (b)
FIG. 10.3. Frentes de onda y direcciones de propagación para los modos normales
(a) n. = 1, nv = 1; Y (b) para n~ = 3 Y n. = 2. 'f:stos representan casos bidimen
sionales eon n. = O. Los números 1 y 3 indican ondas de ida, y los números 2 y 4•
. . ondas de vuelta.
308 ACÚSTICA
12
tg-1 - = 50,2°
10
40~--------------------------------
20~~~-r~~~~~HH~~~~fti
CQ
~
cl0~---4~~-H~Yrt~~~~~~~r-~fri
G>
e
:~ O~----~~~~~-w~~~~~~~--~~~~1~400
~
a.
~ 40 ...
.. Chapa de Celotex de 12.5 m sobre
lbe, 1-_I::a~p::.:a::.r.:;Ed:...:d::e_-O:!.,;4,;;:O....;,.:X:......:.0t...:.,7..:5;....;.;.m:......__________;
;,
a.
~ 20~-------------t--1r~~.t.--I.t~--~-1
Frecuencia
(b)
Fro. 10.4. Comparación de dos curvas de trasmisión registradas con o sin material
absorbente sobre una pared de 60 X 75 cm de un modelo de cámara de 40 X 60 X 75
cm. El micrófono estaba. en un rincón y la fuente en el. rincón opuesto. La línea
cortada representa la respuesta del pequeño altavoz (9,5 mm de diám.) medida a
50 mm en el espacio libre. El nivel cero de la curva de la ·fuente es aproximada-,
mente 50 dB re 0,0002 microbar, y, para la curva de trasmisión, alrededor de
78 <lB re 0,0002 microbar. (Según Hunt, Beranek, and Maa, Analysis of Souna
Decay in Rectangular Ro01ll$, J. Acoust, Soco Amer., 11: 80-94, 1939.)
Los frentes de onda se mueven del modo indicado en (a) y (b), Fig.
10.3. Se ve que hay dos ondas de ida (1 y 3) y dos ondas de vuelta
(2 y 4). En el caso tridimensional habrá cuatro ondas de ida y cuatm
de vuelta.
. Cuando algunas o todas las paredes del recinto están cubiertas con
material absorbente, la distribución de la presión son9ra es diferente
en comparación con el caso de paredes vivas. Por ejemplo, si se aplica
material absorbente sobre una pared llDlz, la presión sonora sobre esta
pared será menor que la observada en la otra pared lzllD' a la ve·z que
~O
Recinto desnudo
0,75 X 0,60 X 0,40 m C> N
30 ~--d:"::;-~_o_-~
Característica de la fuente'" d9Ñd":=;"':.~~:;
20
C> o
d-N
o - Q :-~,
CQ Ñ d
<D
"tl
,,- I-H - -
~
c
10
¡.-'" " iV .
¡J ~l
l'
","
'0
.¡¡; O 1 j. I 1 ~ L
~ O 200 400 600 800 1000 1200 1400
(a)
~ 40
2 Chapa de Celotex dE1 12,5 m sobre
la pared de 0,40 X 0,75 m
~ 3G
Q.
'"<11.
el 20
r
10
~ M \,
I
200
I
400
1,
,
1
800
II .\
1000
I U
1200
'\ 1400
Frecuencia
(b)
FIG. 10.5. Igual que la Fig. lOA, excepto que la fuente está ahora. en el centro de
/ la habitación y que el nivel cero de referencia para la fuente es alrededor de
71 dB re 0,0002 microbar.
~. Valor de cresta
lO
lag K
¡~... -3~------------+__r_+_ k"
.. u
...
0<1>
e"
~ ... -6~--------~+_~~T_------__;
o
c
.
:2 ~
~ -¡¡ ;"9
0. 0
... "
. " 'C
Qj.f -121-------,,&---- --+--+-+------~----_I
:> ~
Z
. I K (10.11)
IPn =-k
"
donde K = constante de la fuente determinada principalmente por la
potencia y posición de la fuente y el volumen del recinto.
kn = c onstante de amortiguamiento determinado principalmente
por la cantidad de absorción en el recinto y por el volumen
de éste. Cuanto má" material absorbente hay en la habita
ción tanto mayor es k,., y menor el valor de la presión efi
caz media.
Cuando la frecuencia motora no coincide con la frecuencia normal,
la presión para este modo particular de vibración crece según una
curva normal de resonancia, como lo ilustra la Fig. 10.6. El ancho de
la curva de resonancia en los puntos de potencia mitad (puntos de
3 dB) es 5
/
(10.13)
pn = -Ke-let
n cosw"t (10.14)
kn
_t
(a)
p Logji
t t
-1
(b)
p Logji
t t
-,
-1
(e)
FIG. 10.7. (a) Curva de decrecimiento de la presión sonora para un modo único de
vibración. (b) Curvas de decrecimiento de la presión sonora para. dos modos próxi _,
mas de vibración de igual constante de decrecimiento. (e) Curvas de decrecimiento
de la presión sonora para .vario8 modos próximos de vibración con la misma cons· -..
tante de decrecimiento. El gráfico de la izquierda muestra la yariación instantá
nea a de la presión; el de la derecha es la envuelta del de la izquierda, represell __
tada como log p en función de t.
-....
En otros términos, en una escala de log p" en función de la frecuencia, _
el decrecimiento es lineal con el tiempo.
Si dos o más modos normales de vibración decrecen simultáneamente_ -
EL SONIDO EN LOS RECINTOS 313
hay batimientos por el hecho de que cada uno de ellos tiene su propia
frecuencia normal (Fig. lO.7b Y e). Es también posible que cada modo
tenga su propia constante de decrecimiento, según la posición del ma
terial absorbente en el recinto. En tal caso, la magnitud de las curvas'
de nivel de presión decrece con un cambio de pendiente, como se ve en la
Fig.l0.8.
En resumen, vemos que cuando se coloca una fuente de frecuencia
dada en un recinto rectangular, ella excita una o más de las infinitas
condiciones de resonancias, llamadas modos normales de vibración.
Cada uno de estos modos normales de vjbración tiene una diferente
distribución de presión en el recinto, su propia frecuencia normal, y '1tI
propia constante de amortiguación. La constante de amortiguación
determina la altura máxima yel ancho de la curva de resonancia de
2stado estacionario.
Por otra parte, cuando se corta la fuente de sonido. la presión sono
ra asociada con cada modo de vibración decae exponencialmente con sU
Logp logp
t t
__ t
-c
(a) (b)
}'IG. 10.8. Curvas de decrecimiento de doble pendiente producidas por modos nor·
males de vihración con diferentes eonstantes de decrecimiento.
170
340
Para e1 modo (2,1,0): 6. = C08- 1 6 X 69,6 = 35,5°
170
6y = cos- I
4,2 X 69,6
-
-
54 5°
,
6. == 90°
Para el modo (0,0,1): 6. = 90°; ay = 90°; ~. = 0°
Ejemplo 10.2. Si una fuente de frecuencia igual a 50 c/s se utiliza para excita~
la habitación del ejemplo anterior, cuáles serán las amplitudes de presión relativas
de los seis modos inferiores de vibración f Suponer que cuando la frecuencia de la
fuente es igual a cualquiera de las frecuencias normales, la amplitud de cresta de
ese modo de vibración es la misma que para cualquier otro modo de vibración en
iguales condiciones. Tomar también k. = 2,0 S-l.
Solución. Por la Ec. (10.13) tenemos
2K·314
+
.y (4) (178)2 (4) (3142-1782)2 = 0,0094K
2K·314
-¡=~~::=;::;:::;:::::;==;=~::=::==;o:~:::= = O,01835K
.y (4) (?54)2 (4) + (3142 - 2542)2
2K·314
'.y==(:=4::=):;:;:(3710::::::)7.::;=(4::=)=+===;:;(3714:;:;:2==:=31:=0'::::::)===' = 0,225K
2K . 314
IPnl (2,0,0) = 0,0224K
.y (4) (356)2 (4) + (3142 - 3562)'
2K·314
:;::::::;;~:=:=:==:=;==;::~~=;::~o:;;:= =
0,00678K
..¡
(4) (437")' (4) (3142 - 437 2 )'+
2K·314
= 0,00637K
..¡ (4) (444)2 (4) (3142 - 444')2
+
La inspección de la Ec. (10.13 J muestra que si OOn = 00 y len = 2, entonces
Ipnl = O,5K. Por lo tanto, expresadas en dE con referencia a O,5K, las magnituuE:s
(1,0,0): -34,5 dB
---
(0,1,0):-28,7 dB
(1,1,0):- 6,9 dB
(2,0,0): -27,0 dB
(2,1,0): --37,4 dB
(0,0,1): -37,9 dB
Es evidente que para len tan pequeño como 2 y para las frecuencias normales
más bajas, sólo el modo de vibración de frecuencia más próxima a la frecuenci!l
motora recibe una excitación apreciable.
-
--
EL SONIDO EN LOS REC INTO
S 31;)
Ejemplo 10.3. Una habi tació u
recta ngul ar cuya s dime nsio nes
l.= 4,2 m, y 1, = 6 m, es exci tada
por una fuen te sono ra situa da
son l. = 2,4 m,
pres ión sono ra desa rroll ada se en un rincó n. La
mide en otro rincó n de la habi
prod uce una band a cont inua de
f¡-,~cueneias 'enh e 450 Y 550 e/s,tació n. La fuen t'l
espe ctro unif orm e Y una pote Ecia
la fuen te, se obt:e ue una curv
a~ús tica tota l de
con un nive l de
salid a de 1 watt . Al apag ar
a de decr ecim iento linea l (log
que tiene una pend iente de 30 p en func ión de t)
dB/s . (a) Dete rmin ar gráf icam
ente el núm ero de
2· 340 ) -'- - o
6x (2,n.,n.) --'- cos-1 ( 4,8.500 - 14
6. (3, n.,n x) ='= cos-I (0,42) ='= 65°
6.(4,n",n.) ='= cos- I (0,56) ='= 56°
6.(5,n.,n.) ='= cos- 1 (0,70) ='= 45°
6.(6,n.,n,) ='= cos- ' (0,84) ='= 33°
6x (7,n",n,) ='= cos- 1 (0,98) ='= 11°
c. Régimen de decrecimiento = 30 dB/s.
T = tiempo para un decrecimiento de 60 dB (ver Parte XXIV) = 2 s.
d. k =6,91 (ver Ec. 10.32) = 3,46 8-1
e. f" - f' = kn/rr. = 1,1 c/s.
f. La potencia suministrada a cada modo de vibración es· W. = 1/560 =
= 0,00179 watt. Por la Ec. (4.4) vemos que, para una fuente simple, U o está
relacionada a W n = 4rr.r2I, por
(0,00179) (340)
1t(500)2(I,18) -
Uo = 0,000816 mis
UorPo 8,16 X 10-4 X 1,4 X lOs
pn = --¡c;;v- = 3,46 X (8 X 14 X 20) X 0,0283
= 0,521 newton/m'
D _ IProedl 2
(10.15)
roed - 2 watt-s/m 3
p~
donde S1> S2' Ss, ... son las áreas de las superficies absorbentes indi
viduales, en ni2 ; al; a2, as, ... son los coeficientes de absorción asocia
dos respectivamente con esas áreas; y a: es el coeficiente de absorción
medio para la habitación en conjunto.
Si las <londiciones de este análisis, esto es, que hay ondas sonoras de
aproximadamente igual densidad propagándose con igual probabilidad
en todas direcciones, han de satisfacerse, es necesario "que ninguna par
te de la habitación tenga preponderancia de material. La Ec. (10.17)
se ha escrito en la hipótesis de que a es muy pequeño, o que las super
ficies tienen casi el mismo coeficiente de absorción. Es de práctica
común en el diseño para condiciones acústicas satisfactorias que los
materiales acústicos no se concentren sobre una parte de las superfi
cies de la habitación. Por otra parte, es difícil que exista' un campo
sonoro difuso en una habitación si a es mucho mayor que 0,3, porque
las ondas se amortiguan rápidamente. -
7 ' 'Sound Absorptíon Coeffícíents of Architectural Aeoustícal MateríaIs",
Acoust. Materials ÁS80C•. Bull. 14, 1953, Nueva York, N.Y.
8 "Sound Absorptíon Coeffícíents of the More Common Acoustícal MateríaIs'
Pared de ladrillo, sin pintar ......... . 45 0,020,02 0,03 0,04 0,05 0,05
Parcd de ladrillo, pin tada ............ . 45 0,01 0,01 0,020,02 0,02 0,02
Revoque, yeso, sobre ladrillos huecos,
pin tado o no .................... . 0,020,02 0,020,03 0,04 0.04
Revoque, yeso, primera y segunda capa
de enlucido sobre metal desplegado,
sobre tarugos de madera ...... ' ... . 0,040,04 0,040,06 0,06 0,03
Revoque, mortero de cal, terminación a
la arena sobre metal desplegado .... . 2 0,040,05 0,060,08 0.04 0,06
Revoque, sobre lana de madera ...... . 0,400,30 0,200,15 0,10 0,10
Revoque fibroso ................... . 5 0,350,30 0,200,55 0,10 0,04
Hormigón, sin pintar ................. . 0,01 0,01 0,020,02 0,02 0,03
Hormigón, pintado ................. . 0,010,01 0,010,02 0,02 0.02
Madera maciza y pulida ............. . 5 0, L .... 0,05 .... 0,04 0;04
Madera en paneles, con espacio de aire
(5 a 10 cm) detrás ................ . 1-1,5 0,300,25 0,200,17 0,15 0,10
!vl:adera, plataforma con gran espacio de
. aire debajo ...................... . 0,4 0,3 0,2 0,17 0,15 0,1
Vidrio ••.•.......................... 0,040,04 0,03 0,03 0,02 0,20
PiSOR:
Pizarra sobre contrapiso ......., ... . 0,010,01 0,01 0,02 0,02 0,02
Madera sobre contrapiso .......... . 0,040,04 0,030,03 0,03 0,02
Corcho, linóleo, yeso o goma sobre
contrapiso ...................... . 4,5 . 0,040,03 0,040,0'1 0,03 0,02
Bloques de madera, pino resinoso '" .0,050,03 0,06 0,09 0,10 0,22
Alfombras:
De lana, acolchadas .............. . 1,5 0,200,25 0,350,40 0,50 0,75
De lana,'sobre hormigón ......... . 1,' 0,09 0,08 0,210,26 0,27 0,37
C61gaduras y tejidos:
Aterciopelados, extendidos:
0,35 Kg/m 2 • . • • • . • • • • • • • • • • • • • • • . 0,040,05 0,11 0,18 0,30 0,35
0,45 Kg/m' ..................... . 0,050,07 0,130,22 0.32 0,35
0,60 Kg/m2 • • • • • . . • • • • • . • . • • • . • • • 0,050,12 0,350,48 0;38 0,36
Aterciopelados, drapeados a la mitad
de la superficie:
0,45 Kg/m 2 • • • • • • • • • • • • • • . • • • . • • • 0,070,31 0,490,75 0,70 0,60
0,60 Kg/m2 . • • . . • . . . . . . • . • • . . . • • • 0,140,35 0,550,75 0,70 0,60
Asientos y personas (at.S en metro cua
drado por persona o asiento):'
Asientos: .
Sillas, respaldo sin tapizar; asiento
de cuero .................... . 0,2 0,25 0,30 0,30 0,30 0,25
Butacas, de teatro, tapizado grueso 0,35 0,35 0,35 0,35 0,35 0,35
Sill~s de orquesta, de madera ..... 0,01 0,015 0,02 0,035 0,05 0,06
Cojines para bancos de iglesia, por
persona .................... .. 4 0,1 0,15 0,170,17 0,16 0,14
Personas:
I~
En asientos sin tapizar (sumar a la
absorción de las sillas con asiento
de cuero) ...... " .... , ........ . 0,C70,06 0,050,13 0,2
~.
t Reunidos y promediados por el autor según datos publicados. Las numerO$as
divergencias observables en la literatura corriente no permiten ofrecer cifras exactas.
320 ACÚSTICA
Coeficientes
Espesor
Material cm
1251250 1500 1100°12000 1 4000
En asientos de tapizado grueso .... ·. 0,07 0,06 0,06 0,10 0,10 0,12
En a8ientos de orquesta con instru
mentos (sumar a la absorción de
sillas de madera) .............. ·. 0,4 0,75 1,1 1,3 1,3 1, ]
Jóvenes en la escuela secundaria, in
cluso el asien t.o .......... '. .... ·. 0,22 0,3 0,33 0,4 0,44 0,45
Niños en la escuela primaria, senta
dos, incluso el asiento .......... ·. 0,18 0,23 0,28 0,32 0,35 0,40
De pie ..................... ,. " ·. 0,2 0,35 0,47 0,45 0,5 0,4
Sentadas en bancos de iglesia (sin
almohadón) ....•..... , ... , .... ·. 0,25 0,27 0,33 0,38 0,4 0,38
/ //
~0,2 ./ /'/
o ~~ .... "
U o, 1 ---
o
125 250 500 1000 ·2000 4000
Frecuencia en c/s
FIG. 10.i0. Características medias de absorción de los paneles perforados adheridos
directamente a una superficie viva. El número de agujeros en la cara perforada
es de 4.000 a 5.000 por m 2 y su diámetro está comprendido entre 4 y 4,5 mm.
1,0
ACÚSTICA
--
0,9
ti
e'O,S
/~
,,/ ~
-,
'o
'~O,7
o //1
"" ~ ......
~~
1l
",.
0,6
~ 0,5
//1
.] 0,2
J /'
" V - -CRR =
0,80 montados
0, 1 ~~
V sobre iuspensión mecánica
( 150 mm o más de aire detrás
de los paneles
~25 250 500 1000 2000 4000
Frecuencia en e/s
FIG. 10.11. Efecto del montaje sobre el coeficiente de reducción del ruido de un
panel 'de 19 mm de espesor, perforado. La cantidad CRR es el coeficiente il.'l
reducción del ruido obtenido promediando los coeficientes para 230, 500, 1.000 Y
2.000 e/s. inclusive.
lp -.... -,.....
0,9 -,L
~
,,- .... ""- 1
==:..
l/-, ,,' 1/
I\.. ' ...
~ 0,8
.gO,7 ¡ /J -'
/"'.
,
........ \ 2 (b)
'2
fh 0,6 i~-.. ...." ' ...........
Ij,~l
''1 ...... \
~
r-,
"
.!l
'"
/í. .. ' .... -........
.. 0,5 , , .... 1--
~,
"O
l' ' ...... \
---
2 (e)
~0.4
e
CI> /f; Vi ., .... .... --,
......
"
.
'ü 0,3
;;:
"" \ 2(d)
0.1
2(01)
O 2 5 8 5 8
20 40 100 400 1000 4000 10.000
Frecuencia en e/s
1,0
I.
•
0,9
le"'"
~5 IZ ~~ ~~~ 1-...
0,8
~' ~ ¡;.
0,7 ." v. ~ V11111. 1LJ-I G
... 7 ~17 ~¡l~
'f~ ~:
1.)1..1"
'ti ,/
'o
e 0,6
.~ 0,5
.
.. r1/ ~b¡;'
.., '" ' '" ~
[¿~u
¡''''~7- .. ·z
~i".. .:w rl/t
~
..o /J:' ':'~
{~ ~~ .. tp
..
/
.. 0,4 /
" 03
¿;./;~
''''/" ~. ;1
"""
//
/ //
:lil!)V
!' .~<;
~' ~t
' .
ti' 7llTIlIL 125 mm, s~n espacio
.§ 0,2
.,
de aire detras f-
.~
FIG. 10.13. Curvas que muestran los rangos proba bIes de los coeficientes de a bsor
r eión sonora para paneles acústicos porosos lisos o fisura dos de "'11l'ios espesoreos
montados en relación can una pared rígida de la manera indicada. Los y;¡]ores
,.- publicados se encuentran por lo general entre los límites de dispersión indicados
aunque pueden encontrarse importantes excepc.; .nes.
n (10.21)
t'
r
de modo que, por la Ec. (10.19),
D(i) = D' (1 - a) (cS/4V)t (10.22)
Pero
1- a == e10ge ( 1-¡¡-) (10.23)
,,-.
324
Luego
D(t)
ACÚSTICA
FIG. 10.14. Trayectoria de una onda sonora de energía inicial D' al reflejarse eu
superficies de coeficiente de absorción medio ~ La distancia entre las superficies
es la distancia de Ji bre camino medio d = 4 V/S.
dB (10.26) ---
1,085 VeS -
[-2,30 loglO(1- a)l dB/s (10.27) --
-2.30Iog 10 (1-a)
24
I ! I I I
I I I I I I I
.26 .28
I I !
.30 .32
I I
I
.34 .
I I
I I
I
.36
I
I , I II
j
.38 .40 .42
I !
I
, II
j
.44 .46 .48
I I I I
I
.50
I I I
I I I
.20 .22 .24 .26 28 .30 .32 .34 .36 .38 .40
12
60V
T=--- s (10.29)
1,085ca '
donde. V = volumen de la habitación en ma
V
T ~ 0161- s (10.30)
, . a'
10 - - - - -- - -- - - - - - - - - -- -- - - - - - - - - - -- - - - - -
cñ 3
~
<:
., 2
¡..,
e
'0
Ü
'"Q¡
~ ", -,,'i ()
~'i C)C) C)
1-8 . ' . ', - '\'<")~()()()T '
!~,:~i§#ji
0,3
0.2
FIG. 10.16. Relaciones entre el tiempo de re\'cl'hcl':1cif,n, el yolnmen y las unidad", S(~ ('11 metro c
(1-;;) está incorporada; el error máximo cn el ti('mpo de reverberación es llH'1l0l que 5 por
dillll'nsión lll{¡xima es menor qne cinco yeces la mÍllima.
) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) )
)
)? ,?
EL SONIDO EN LOS RECINTOS 327
.~
,.,.....
eS - ca'
2k.. = - 4V'f-Ioge ( l - a )] = -
4V
,.,.....
o, por la Ec. (10.29),
r
r-
15 6,91
k.. = =-- 8-1 (10.32)
(2) (1,085T) T
60V
T = ------------- (10.36)
1,085c(a' + 4m V)
donde T = tiempo de reverberación en segundo
V = volumen de la habitación en m 3
c = velocidad del sonido en mis
a: = número de unidades métricas de absorción dado por la
Ec. (10.28) .-..
m = constante de atenuación de energía en m-\ dado por las
Ecs. (10.38) Y (10.39a), siguientes.
T =
V
0,019 -------
a +4mV
(10.37) _
donde V = volumen de la habitación en pie 3 '-'
a = unidades de absoreión en sabine (pie 2 )
m =
constante de atenuación de energía en m-\ dado por las
Ecs. (10.38) y (10.39b), o por la Fig. 10.18.
-
Determinación de la constante de atenuación de energía m. Ila -
constante de atenuación de energía m está compuesta de dos partes.
Una parte es consecuencia de los efectos de la viscosidad y la conduc-
EL SONIDO EN LOS RECINTOS 32!J
~V
~ ~ Lo! x "-"1'\ , 1"'l'- "-"-f'-.
n'1'- 0.2 1'...0.'0..
i'-... 1"'-
2
"
. . . . eÓkc1~ ~ 40
o·~
~~
.JI. rL
'5,0
- - - ~ -~ - '", ~ " '\
"\ '\ , '1'
l~ _'\
i'-. "'-
i"'-
~ )
,
I
1
fP
20'C
/1
I
5 1 10
/
absoluta
20
;g/m~ -1
m,,' lO' =0,01
o
0,1
'" "l1
r
,1
.i
1\
3
It
i~. 100 1~110"
4 K 5
~t'
or'
lL ! L Vl/L.- ,,-30 4". ID 1100 1000 110,000 1a
10y 20" I 40 /61. /80/100 1°11 0,01 0,1 1 10.;'
Vv / 20
-o~
° 11 J+ O,2 -(logM)+7
/
/ / /1
/ / /j
:1 -
V - .- -- - - ' >--
10
- - -f- /
I j u
V/ / j
1/ / v; "/ o'" o
'tl iJ =
l(:r) [(O) e- mJl %
(~ V
lO
l3 / =
=
l(:r) intensidad en
:r Distancia en m
x
'//1/ I
-10
V ¿ .. ldB/Km'=4.34Q m.,
¿ .. ldB/pie'=1,32 m"
111 / I 1 r 1 , I
ao7~~--~--~~~~--~~
Humedad relativa en %
Fia. 10.18. Valores medidos de la constante de atenuación de energía m en función
de la humedad relativa para diferentes frecuencias, 1 (x) = Jo exp ( - mx). _
Supónese la temperatura próxima a 20°C. (Según Knudsen and Harris, 12 "AcolIs
tical .Designing in Architecture", p. 160, Fig_ 8.10, John Wiley 9- Sons, lne._
Nueva York, 1950.)
donde m1 está dado por la Ec. (10.38) y mm por la Fig. 10.17, ambo,;
en unidades métricas.
(l0.39b)
-
Para la temperatura ambiente normal (200 e), se han representarlo_
los valores medidos equivalentes a la Ec. (10.39a), en la Fig.10.18, en
función de la humedad relativa en tanto por ciento. 12 Estas cantidad(>~
son mayores que las calculadas con la Ec. (10.39a) por razones que no _
12. V. O. KNUDSEN and C. M. HARRIS, " AcoustiealDesigning in Architecture",
p. 160, Fig. 8-10, John Wiley & Sons, lne., Nueva York, 1950.
EL S.o~IDO EN LOS RECINTOS 331
se conocen muy bien. Es de práctica común utilizar los valores medidos
en la solución de los problemas prácticos.
/~ Como información adicional, el número de decibeles en que se ate
núa una onda al propagarse por el aire, por unidad de distancia, es
-" l1 m = 4,34m dE lunidad de distancia (10.40)
El tiempo de reverberación T es de principal inlportaucia en el
diseño de auditorium, iglesias, estudios de radiodifusiQn y habitaciones
familiares. Veremos en el Cap. 13 cómo debe elegirse T en cada caso.
10.13. Densidad de energía sonora en el estado estacionario rever
berante. Después que se ha puesto en funcionamiento la fuente, ésta
surüinistra energía a la habitación más rápidamente que lo que la ab~
sorben las superficies límites, hasta que se establece una condición de
equilibrio. En la condición de equilibrio, la energía absorbida es igual
a la energía suministrada por la fuente.
Es conveniente dividir el campo sonoro en dos. partes, el campo
sonoro directo y el campo sonoro reverberante. Por definición, el cam
po sonoro es "directo" hasta el momento preciso en que la onda pro
veniente de la fuente sufre la primera reflexión. El campo sonoro
reverberante comprende todas las ondas presentes después de la pri
mera reflexión.
La fuente sonora radia una potencia W watt en la habitación. De
esta potencia, W D será absorbida por la pared en la primera reflexión,
/""" y W R será absorbida en las reflexiones subsiguientes. Evidentemente,
despreciando por el momento la absorción del aire, W = W D + W/{.
Absorción de límite solamente. Si la fuente sonora es adireccional
y está situada en ei centro de la habitación, la onda esférica por ella
emitida sufre la primera reflexión una vez que ha recorrido el libre
camino medio. Las paredes en que se refleja tienen el coeficiente medio
de absorción a. Por lo tanto, la potencia suministrada por la fuente
asociada con la onda directa es igual a la potencia absorbida en la
primera reflexión. Esta potencia es, por definición,
W D = Wa (10.41)
y la potencia suministrada por la fuente al campo sonoro reverberante
es
W R = W(l-a) (10.42)
Discutamos primero el campo reverberante. El valor de estado
estacionario de la densidad de energía reverberante es D'. El número
de reflexiones por segundo en las superficies de absorción media a es
igual a l/t' = cS/4V. Luego, la energía reverberante total por segundo
que se saca de la habitación es
D'V a: = W R
t/
D'eSa:
- - - V = W(l - a )
4V '
332
o
ACÚSTICA
-
4W(1- a)
D'= (10.43) '"
eSa ,.-....,
donde D' = densidad de energía reverberante en watt-s/m 3
W = potencia/total suministrada por la fuente en watt
V = volumen de la habitación en m 3
=
e velocidad del sonido en mis
S = área de las superficies de la habitación en m 2
a = coeficiente de absorción medio
Combinando las Ecs. (10.15) y (10.13), obtenemos
~
(10.44)
1-a
~
sa
R = --_ = constante de la habitación, p:e~ (10.46)
1-a ----
'"""
donde S está en pie cuadrado.
La presión sonora eficaz, promediada en el tiempo y en el espacio, r-'
D' ~ 4W [ 1 - (a + ~) J (10.51)
cS[a + (4mVIS)]
Sea
RT ==
Sra + (4mV¡S)]
~--,,-------"--- (10.52)
1 - [a + (4mV 18)]
== constante total de la habitáción, m 2
donde
_ _ 4mV
aT= a+--
8
(10.53)
Alternativamente,
/{O'T
r- RT == --_ (10.54)
l-aT
= constante total de la habitación, pie2
I~uego, en unidades métricas,
(10.56)
(10.58)
-1 ~
__~~=~==~__~= __ 850
800
=-~7.0~~~~~~~~__~+-~~
700
-, ~= __ ~---4= __ ~--I--=
500
__k
- ,
]
-,
~
-.
_7
-8 ~---------4--------I------~/~~---+---+---+-~--~+-~~
-9
lOO
-10
Ife
o,de""¡'
_IOlog .• + 713 760]
~B
-11
- 12 200
lOO 500 600 700 800 QOO 1000 1200' lOO '400 1500
FIG. 10.19. Correcciones de presión y temperatura que deben sumarse a los resul
tados de las Ees. (10.64), (10.66), (10.731 Y (10.75). La temperatura está en 'K
y la presión atmosférica en mm Hg, B. La correeción cero eorresponde a 20'0
y 760 mm Hg.
+ 10 loglo (_1_
47rr
+~)
R 2
dB (10.62) "
+ 10 loglo (_1_
47rT 2
+~)
R
dB (10.63)
336 ACÚSTICA
1000
y l/
V
o~ V 1/
100
1>Q?
oo.' «'~~
?i~«
V ./
500
\0,-1>\
1>Q
1>~1>
.~ V\ V
1: 300 ... 1>Q
o'
(/'
V
c:
QI
200 of' ,\0
(.,1>\
«'e ~~
0,1>
.2 ~ o<:Y
-¡¡ 50 C7'
V ~
~ O
\0
,\1
..
"Q
r; 30
./
/'
V
1......
~'l:
~-y
. o.0)/
.
!! 20
'"e V V V ;,/
8 10 V ./ V V
7 /'
......
5
3
V
2
:2 357103:2 35710423571052
Volumen del local en m3
FIG. 10.20. Valo!! de la constante de la habitación R en funCión del volumen de
la habitación para habitaciones de proporciones aproximadas al: 1,5: 2. Estas
proporciones dan S = 6,25V 2 / 3 • El parámetro es el coeficiente medio de absorción.
Las calificaciones subjetivas "apagado", "vivo ", etc., son a criterio del autor
y no necesariamente de uso común.
~ I-a cal en m 2
~ ~t-~-¡-r~r-~.~R_-45_0~TlOO~
--25r---r-t-~~!11:=
~ I
~~I~~t1~~~===+~=t~i~oo'~
l'Al ¡aire .!!bre/'~~" J.
fuente a lo largo de una línea o eje puede ser especificada por medio
del factor ele directividad Q. El factor de directividad es simplelllt'lltc
la relación de la presión eficaz p2 producida por la fuente sonora en
un punto distante a la presión sonora eficaz que produciría en el mismo
punto una fuente adireccional de igual potencia. Esta cantidad, por
supuesto, es no sólo función. del eje elegido, sino también de la posi
ción de la fuente en la habitación, y, en la mayoría de los casos, tam
bién de la frecuencia.
La densidad de energía sonora reverberante es independiente de la
r- -10
I~ 1',~~ ~~
R- Sa -Constante del local en m 2
l-¿r
S _ Area total de la superficie del
-15
\ ! local en m 2 '
li=Coeficiente medio de absorción
011-
o
20
~ ~~< '~f~ ~rd 11 j R=50
~
011
~-25
,\ "~~ 1\ ---..!.22.
(;
~
e ,,1'-1'"t'-'-'h·
\'\
~ ~, ..':'
1'..;:
~
..........
---12Q.
~
-'!
~
~-35 1----"
Nivel de presión
~onora relativo =
,
~
"" " ,
' ,,
R=500
....!2QQ.
I ,..12QQ
¡¡¡ 10
I , , ,
, ... , , ,
... , , , ,,
> . -2QQ9.
i El nivel de presión sonora absoluta ...
es igual a la suma de la ordenada_ " ,
..
"
-40
y del nivel de potencia en cOlldi. , , .... , ... ~
,
cre~ ~Ot~~I~:ía1~r~7ión 1 1
I "
...
'- -- 'o ....
~b -", --
I R=lO.OOO
-45 3
• $ 6 8 2 3 , $ 6
• 2 4 5 6
• 100 200
0,2 1,0 10
Distancia desde el centro acústico de una
fuente d;reccional en metro r =
FIG. 10.22. Igual que la ,Fig. 10.19, pero para una fuente sonora direccional con
factores de directividad mayores que la unidad.
, ,~ , ~' ~
posición en la ',habitación, excepto por las f1llb~~iones debidas'l las
ondas estacionarias, y es proporcional a la potencía. total radiada: ' Por
lo tanto, el factor de directividad tiene poco efecto sobre la densidad
de energía reverberante o el nivel de presión sonora con ella asociado.
Se presenta una excepción cuando una fuente muy directiva dirige el
sonido sobre una pared muy absorbente de la habitación. La reflexión
inicial es muy pequeña y el campo sonoro reverberante puede ser co
rrespondientemente débil.
La densidad de energía del campo sonoro directo sobre un eje cual
quiera es proporcional al factor de directividad Q. Por lo tanto, sólo
r
EL SONIDO EN LOS RECINTOS 33rJ
donde todos los símbolos son los definidos después de la Ec. (10.60)
y PWL está dado por la Ec. (10.61).
-5
r
r
-lO
,,'\ \ R~ ~_~-Constante del local en m 2
s- Area total de la superfic.e del
local en m 2
~;~~~~
ll- Coeficiente medio de absorción
r
o~ ~ t\
de energía ¡le la superficie del
local
q- Factor de directividad
-15
~ ~~ r'-
~
~ ~ :'1~t--
Q:l ~
r ~
c:
"'-20
~~ ......
o
~ ~I,\ .~
IR= ISO
~~ '~3\~"~
>
~
r-
~
.;,-25
':f.,r
'\ ~ ~ 1~0..\" IT
r-
," r, ~\ l' \ ~
r- .5-30
.;;;
\
, ~. S t-:--- .~ .......
R~500
~ f) I
o ...
r a.
~-::<;
'\
¡~
O \0
".... ~ ~ ,~
l-T
, "- , '.
\i' ,'" "
~"- I~
r
4i
r
>
i
-40
"- "" :", "
"
II
IT
Nivel de presión
sonora relativo = ' .... ...... r- :,::1:: .................
" "
/ -
10 100¡o[J" + í]-9,5 DB
-45 El nivel de presión sonora absoluta
- --.:::::.... -:'.::: ~
R=IO.OOO
/ -
es igual d la suma de la ordenada
Hemos mencionado antes que cuando el recinto es pequeño, éstr re ---...,.
acciona sobre la fuente en el sentido de modificar la potencia radia(la.
El que. un recinto pueda o no ser considerado como pE'queño, depende ----.
de dos cosas. Ijo primero, y ulás importante, es la relación del libre -"""
cambio medio a la longitud de onda. Para que una habitación sea
"grande", el libre cambio medio debe equivaler a varias longitudes de ____
onda. Segundo, el local debe tener una forma irregular o contE'ner
objetos irregulares, tales como :qlUE'bles, gabinetes, ventanas entrantes, -"""
grandes cuadros con marco, biombos, etc. Muchas salas familiares _
satisfacen el segundo criterio bastante bien, pero el libre cambio medio
resulta menor que varias longitudes de onda ya para los 200 e/s. Tales -"""
habitaciones son "pequeñas" por debajo de los 200 c/s y "grandes"
para las frecuencias mayores. -"""
Si se desea que una fuente sonora radie la mayor potE'ncia posible -"""
en una habitación "pequeña" casi rectangular, la mejor posición de
la fuente se halla en un rincón, al nivel del piso o del cielorraso. En -"""
estas condiciones, la impedancia acústica presentada a la fuente es tal
que se obtiene de ella más potencia en las frecuencias bajas que en ""'"
EL SONIDO EN LOS RECINTOS 341
lO~---r------~----~----~---'
~.
FrecuenCia en c/s
Fra. 10.24. Respuesta de frecuencia de un altavoz en cuatro posiciones en una
r habitación rectangular: (a) en un rincón; (b) en el centro de una pared al nivel
del piso; (e) en el centro de una pared a media altura; (d) suspendido en el
centro exacto de la habitación.
Wt'
DD = - (10.67)
V
donde t' es el tiempo de camino libre medio. De la Ec. (10.19)
obtenemos
4W
DD (10.68)
cS
Fúente sonora extensa que cubre una pared de la habitación.
~. Cuando do" habitaciones son contiguas y hay una fuente sonora en
una de ellas, podemos considerar el sonido que pasa a través de 1a
- pared común como producido por una fuente sonora extensa que cubre
~ toda la pared de la segunda habitación. Consideremos la habitación
receptora como aproximadamente rectangular y sea su volumen
- V = SwL, siendo Sw el área de la pared radiante y L la longitud
perpendicular de la habitación. Queremos determinar la densidad de
energía sonora en esta habitación en función del área de la pared y
342 ACÚSTICA
D' = 4W (10.69)
cR
La parte directa de la densidad de energía sonorli es igual a la ~
potencia por unidad de volumen multiplicada por el tiempo t que la
onda rmplea para recorrer la longitud L de la habitación, es decir,
t= L/e, de modo que
WL WL W
DD = - - = - - = -- (10.70)
Ve SwLc Swe
donde SlV = área de la pared radiante en m 2 "~~
L = longitud de la habitación perpendicular a la pared ra- .----.
diante en metro
La densidad de energía sonora total D'I' es la suma de las dos .----.
anteriores:
eSw 4 R
En términos de la presión sonora, usando la Ec. (10.1:5), tenemos
1 "
1P"= 4W PoC
Sw
(1
- +R-
4
Sw) (10.72)
-
13 A. LoNDON, Methods for Determining Sound Trallsmission Loss in the Fieltl,
J. Research Natl. Bur. Standards, 26:419·453 (1941). __
EL SONIDO E" LOS RECI!\"TOS 343
4 X 3,2 X lO' ,
7,8 X lO" = 16,4 m
b. G:=
8 11:1 + 8'1:2 + 8,,,,, + 8,1:, + 18,,)
!:)
- 2A28 _ 03
-~8 - ,1
j,
344 ACÚSTICA
4 X 10 X 0,69/0,31
-::~-,-,--:-:é::-7-~77-:::-- = 3,34 X 10- 5 wa t t/m 3
7.8 X 103 X 344,8
.,
f. La densidad de. energía de sonido directo es (ver Ec. 10.68)
4W 4 X 10
DD =-s¡- = 7,8 X 103 X 344,8 = 1,49 X 10-5 watt/m 3
g. El nivel de potencia es
PWL = 10 loglO 10 + 130 = 140 dB
La constante de la habitaci6n es
R = sa = 7,8 X 103 X 0,31 =35 X 10 2
1-", 0,69 ' m
El nivel de presi6n sonora para Q = 1 está ·dado por la Ec. (10.63), que puede escri
birse. para temperatura y presi6n normales (poc = 407 rayl MKS):
Entonces
1 4XlO-3
SPL = 140 + 10 logio ( 4'lt X 36 + 3,5
)_
- 9,0
~-
140 - 24,8 - 9,5
=
== 105 dB re 0,0002 microbar
El nivel de presión sonora para Q = 20 está dado por la Ec. (10.65), que pu.ede escri
birse para presión y temperatura normales,
Entonces
PWL = 10 loglO ~
10-13 - 40 = 80 dB
Sw = 540 m 2
R = 3,5 X 103 m!
SPL = 80 + 10 !OgIO (2,95 X 10-3) - 9,5
= 80 - 25,3 - 9,5 = 45,2 dB
b. En la Ec. (10.65a), el primer término en el argumento del logaritmo es
2/(4/t X 900) = 0,177 X 10-3. En (a) el primer término vale 1/540 = 1,85 X 10-3.
La respuesta verdadera está entre estos dos valores, de modo que supondremos
que el -primer término vale 0,1> X 10-3. Se .tiene asi
SPL = 80 + 10 !OglO (0,5 X JO-3 + 1,1 X 10-3) - 9,5
= 80- 28 - 9,5 = 42,5 dB
W, 1
TL == 10 loglO --- == 10 loglo - (10.74)
W2 T
r
346 ACÚSTICA
=
donde PWL 10 loglo (W /10-13 ) dB re 10-13 watt
W = potencia acústica radiada por la fuentt' en el' recinto], ~
en watt
RI =
taSI (1- Ci) h = constante del recinto 1, en m 2 • Si se
toma en cuenta la absorción del aire, hay que rcem- -..
plazar íi con ji'T, según la Ec. (10.53).
(10.76)
WSWT
W2 =--- (10.77)
Rl
Expresando lV 2 como nivel de potencia en dB, obtenemos el nivel de
potencia de fuente en el recinto 2 en términos del nivel de potencia
de la fuente verdadera en el recinto 1:
Sw
PWL 2 = PWL + 10 loglo - - - TL dB (10.78)
Rl
Por la Ec. (10.75) tenemos
Sw
PWL2 = SPL 1 + 10 loglo - - - TL dB (10.79)
4
Llevando este valor de PWL 2 a la Ec. (10.73), obtenemos el nivel de
presión sonora en el recinto 2,
.
SPL2 = SPL 1 - TL + 10 loglo -Sw
R
(10.85)
z
Esta situacIón se da, por ejemplo, en el caso de una ventana en una
pared de la habitación. Cerca de la ventana, vale la Ec. (10.81), y
lejos de ella, a una distancia considerable, es válida la Ec. (10.85).
10.17. Pérdida. . de trasmisión medida. y calculada. Pérdida de
trasmisión media. El National Bureau of Standards y los Riverbank -.
Laboratories de Geneva, IU., son los laboratorios "oficialmente" acep
tados en los EE. DU. de N. A. para la medición de la pérdiaa d~ --""
r
EL SONIDO EN LOS RECINTOS 340
; 50
)'
e ~
'0
:\!! 40
~ '1>~
.. 30
e
!:
./~ 'b4r
i.,'~
-. CIJ
"O
~ 20
. ./:Jl'<:'
~ r.,'
,<:,
....'E /~
Q. 10
"
o68 ....2~3 68. 2 3 6 •.8 23
oo o o
3 56B 2
8 o oo
o.,. o 8o -ooo o o 8
.,.
.::>
oo o
o
o
o
o
o
o .,. o o
~ o
1'" 20
~
.2
3r
Paneles dellr
madera deJ.
4,5mm
IMadera
6 terciada -
12,5}-
45 mmT
--v, 00
Jl.-~
~.l'
hueco
mm_ _ _
maciza:M:-', - -
:
H
~_ _ _ _ _ _ _ _ _ _-I
---------------------420
tl . Tarugos de
Piso acaba
do o no 30
ae 6~6
t
__
.-lB['
l' B
vidrio --.29 m!!!...,./ de, HEnluCido _ _QjPISO acaba
{'esconas 12,5 mm
~ UMetal despl. y
do o no
:2
.~
I25
-8- ]~[ g-urevoQue (enlu
I
40 de morter 40
!
]Gí 50
6~L';~;"O' hu~o, m
HO,~;.6n ri'r: oo
6Vidrio
O 6 200 . --1 DO', 50 100- -M t I d --1 .' "-',, ,. Cielo raso 50
. ' .. e a esp· con susp.
~
'"
E - O o oc' •• 8 yeso y revo convenc.
VI _o _~ 'c4!' ._ _Quecon_Efj" .. ,
caminos.
dB
1
Tn = -------- (10.87)
antilogIO (TL./lO)
donde Ln = coefieiente de trasmisión para cada superficie en par
ticular
TL.,. = pérdida de trasmisión publicada para cada- superficie en
particular
15 D. J. CUI,LUM, "The Practical Application of Acoustic PrincipIes ", PI'.
:í3-IH, Spon, Ltd., Londres, 1949.
16 B;ülding Research Station, Watford, Herts, Inglaterra.
17 Research Institute for Public Health, Engineering TNO, La Haya, Holanda.
352 A e Ú s TIC A'
Ejemplo 10.6. Como ejemplo típico, determinemos la pérdida de trasmisilin
total para una pared de concreto de 10 cm de espesor con una ventana con vidrio
-
simple de 3 mm de espesor, siendo las áreas de 20 m 2 y 2 m 2 , respectivamente.
Solución. Según- la Fig. 10.27, podemos tomar para el vidrio de 3 mm,
Tq = 26 dB, Y para la pared de concreto de 10 cm de espesor, TL 2 = 46 dB.
Entonces
'1'1 = (antilogIo 2';'0)-1 = (4 X lQ2r l = 2,5 X 10-"
'1'2 = (antilogio 46/10)-1 = (4 X 1()4)-1 = 2,5 X 10-·
Por lo tanto
't'med=
8 , '1', +8 S2't'2 = 0,005 +200,0005 = 275 X 10-4
'
Se ve que la trasmisi6n a través de la pequeña ventana (S1'1:'l) es mucho mayor que
la que ocurre sobre el rp~to de la pared (8 21:2)' La pérdida de trasmisión para la
combinación es
1
TL = 10 log,o - - = 10 log,o 3,64 X 103 = 35,6 dB
't'med
La Fig. 10.27 muestra que si se usara una ventana con dos vidrios, esto es, dos
hojas de 6 mm separadas por un espacio de aire de 25 mm, la pérdida de trasmisi6n
para toda la estructura sería la del bloque de concreto, esto es, de 46 dB.
Ejemplo 10.7. Un motor de avión está siendo probado en una celda junto a
la cual hay una sala de control. La pared que separa la celda de la sala de control
es de concreto, 30 cm de espesor, y de 12 X 6 m. En esta pared hay una doble
ventana hecha de dos hojas de vidrio de 12,5" mm de espesor separadas por un
espacio de 15 cm de aire y que mide 3 X 0,9 m. Determinar el nivel de presión
sonora a 500 c/s en la sala de control, cerca de la pared, suponiendo que la
constante R de la habitación es muy grande y que el nivel de presi6n sonora en
la celda de prueba es de 140 dB.
Solución. La pérdida de trasmisión de la pared se obtiene de la tabla 10.1 y 1:1
Fig. 10.26. A 500 e/s,
TL (concreto) = 56 dB
La pérdida de trasmisión de la ventana se obtiene de la Fig. 10-27:
TL (ventana) = 59 dB
Frente a la ventana, la reducci6n de ruido se obtiene con la Ec. (10.83).
NR = 59+ 10 loglO 4 = 65 dB
El nivel de presi6n sonora es entonces
SPL2 = 140-65 = 75 dB
A un costado de la ventana, el nivel de presi6n sonora es
SPL 2 = 140-56-6 = 78dB
-,
--
.... /'
CAPÍTULO 11
CONTROL DE RUIDO
~ 80 '". I
(o) ® e
2~-
...!!J!!!-.
~ucw~
- .. ~~ ~
I
ClI ~ ~.~ • .51
~ -~J Z ~I
-;;40 Z~I!!- 01
> C; ¡, I
i 20 75 158 3011 liGO 12l1li 2400.. I
75 158 3011 liGO 12110 2. . . _
Bandas de frecuencia
~IOOr-----~--~--~~~~
I
(6) I
® lo ~.
I~
~I~
Original: Mod. :g.I'g
I Ol~
Montajes 75 ISO 300 fOó 1200 2400 _ II
. antiV!bratorio s Pared 158 300 liGO 1200 2400 . . _
Materoal acustlco sólida Illl00.._ _B..;a_n.;.d_as;...d..;e_fr_e_c_ue_"_c_ia_---.
absorbente "tl. I
Original _.... I
®
---------T-
Modificado I I --- I1 o
~) N.I.P. _'~
1 .. 1- r--.
Originall ·~I ~0
.Mod.
-1
!::-"¿75:-':'lISO~=3OO:-:1iGO:!:.I.-:lI200=--::2400=--:-:!"°l~
I
158 300 liGO 1200 2. _ _
Bandas de frecuencia
!gIOO I -'""".
---. Original _,-______........ I
e
:80 - .......-
(el) ® ~
e
.
MOdificado : I ~
1
lo
I~
.
2~
~
N. 1. P.
J
Originall Mod.
~I~
'al'O
-;;40 I (51~
z> 20 75
ISO 300 liGO 1200 2400 . . :
75 ISO 3011 liGO 1200 2. 4800 960D
Bandas de frecuencia
(O)
FIG. 11.1. Ejemplos hipotéticos de reducci6n de ruido con ilustraci6n de los valores -.,
relativos de diversos recursos. El nivel de interferencia a la conversaci6n (ver
2 C. E. CREDE, "Vibration and Shock Isolation", J ohn Wiley & Sona, Ine.,
Nueva York, 1951.
3 H. M. HANSEN and P. F. CHENEA, "Mechanics of Vibration ", J ohn Wiley &
Sons, Inc., Nueva York, 1952.
-
CONTROL DE RUIDO 357
Ejemplo de control de ruido. Para ayudar a formarse un criterio
acerca del valor relativo de las diversas posibilidades de control del
ruido, veamos la Fig. 11.1. Se ve aquí una máquina hipotética produ\?
tora de ruido. Si está montada directamente sobre un piso no rígido,
la máquina produce el espectro de ruido que se ve a la derecha de (a).
El diagrama de barras de la derecha da la función de trasferencia
calculada producida por la máquina. La función de trasferencia es una
cantidad utilizada para facilitar la determinación de la magnitud sub-
Recinto hermética, rígido A n..'1"ISIS d e l rUI
' do en oc t ayas transferencia
. Funci6n de
~1OO Cal¡ulada
e --~~~~I-'" I
(e)
~
ICI
:80
-g
1
IN.!. P.
I~
-..I,~
1l 60 '~I ~
~
-.;40
Mod. 81, ~
i, 20 75 150 300 600 1200 2400 4800
15 150 3DO 600 1200 2400 4800 9600
I I
Bandas de frecuencia
~1OO I
/"'.
c
"'lO ---------.--
Original
,.
~-
I
I o
;- «() ®~ IN. l. P. _1"2
~60 .EI ~
'"
"O ,g'1 "8
-.;40
>
Orig,l Mod. °1:E
.. i 20 75 ISO 300 600 1200 2400 4800
.15 ISO 300 600 1200 2400 4800 9600
II
, Banda~ de frecuencia
~100
~
"1:1
--_2'l.g1~!' ......-,___ ~--'" I
I
I 1 .g
;-
(g) ® 'N. 1. P. -1 l'3
-r- ...
I si 'i:
·2'1 '8
,.- ..
~40
>
Mod.
°l~
Z 20 7$ 150 300 600 1200 2400 '4800 II 1
"... 75 1SO 300 600 1200 2400 4800 9600
Bandas de frecuencia
r- ~100
I
"1:1
Original ,,' I
"'lO ----------T---'
e
~
1
1o
(h) lO
1-0
1N. 1. P.
-.. I ,~
r
@]60 I ,~I ~
.'
-
OJ
"O
-.; 40
,1
I
,g'1 '8
OI ..:E
> 1
Z 20 600 1200 2400 4800 1
15 150 :;00 1200 2400 4800 9600
, /'" Bandas de frecuencia
(11)
Parte XXXII) se muestra con la barra vertical marcada SIL. La función de
trasferencia calculada (sonoridad) antes y después de la modificación está repre
sentada por las barras de la derecha de cada gráfico.
358 ACÚSTICA
"""
'se juzgaba dos veces más sonoro, la función de trasferencia sería doble.
Este concepto está ahora abierto a la discusión. La función de trasfe- ,-...,.
rencia se considera en la Parte XXX. El nivel de interferencia a la ,,,",,
palabra está indicado por la altura de la barra en la banda de 1200
2400 e/s. Este concepto se discute en la Parte XXXII. La eficacia del
-control del ruido en relación con los seres humanos queda indicada no
por la lnodificación del espectro en sÍ, sino específicamente por los -."
cambios que reducen la función de trasferencia y el nivel de interfe- _____
rencia a la conversación.
En (b) se muestra el efecto de montar la máquina sobre soportes ~.
.antivibratorios. El espectro de ruido ha bajado, especialmente en las ~
. frecuencias menores.' En este ejemplo, la aislación de las vibraciones
es de cierto valor, pero no suficiente.
En (e) vemos que se obtiene una pequeña ventája erigiendo una
pared baja cerca de la máquina.
. En (d) vemos que se gana muy poco cerrando la máquina en una /"'.
-€ s tructura acústica porosa (frazada). Estas frazadas son eficaces para
el control del tiempo de reverberación y la constante de una habitación, -'"
pero no representan barreras eficaces para el sonido.
En (e) se ilustra el efecto de encerrar la máquina en una caja her
mética. El nivel de ruido decrece notablemente, sobre todo para las
frecuencias altas.
En (f) vemos el efecto combinado de la aislación de las vibracio- ~
nes y la caja hermética; hay una reducción sustancial del espectro de
ruido, de la función de trasferencia y el nivel de interferencia a la .....
-conversación. ~,
EH (g) vemos el efecto de encerrar la máquina en una caja hermé
tica revestida con una frazada acústica absorbente. El control del rui- _____
-do es aquí muy bueno.
En (h) se ilustra el efecto de una doble envoltura, con doble mon- -'"' ~
taje antivibratorio y doble revestimiento acústico. El nivel de ruido _
es ahora muy bajo.
Una dificultad obvia con las soluciones de la Fig. 11.1 es la falta __
de ventilación y escape para los gases de la combustión. Para r~
mediar esta situación hay que recurrir a conductos o silenciadores. -'"'
Eligiendo convenientemente el silenciador, puede obtenerse práctica- ~
mente cualquier atenuación deseada. .
11.3. Niveles de potencia de las fuentes. El punto de partida en """
. el control del ruido es la curva de nivel de potencia en función de la _
frecuencia de la fuente de ruido. La mayoría de las fuentes radian
una potencia acústica constante, sea que estén en un local cerrado, sea -.,
"que estén puertas afuera. Por ejemplo, un ventilador utilizado en un
sistema de acondicionamiento de aire parece radiar la misma potencia -., "'
acústica, esté conectado o no a un conducto, e independientelliente de _
las confrapresiones que en general se encuentran. Esto se debe a que.
t'lun cuando la fuente se encuentre .en una habitación, su impedancia--
-.
CONTROL DE RUIDO 359
110r-+----r---+----r---;----+----r---~---1
..
>
z
~ 140
.
e
,
Martillor""
~
-r ~
.~
g
:ti
~120
130
1--
y ~
~
111
V -J.__ "\
1----- ---
M
°b
0. ....
\. B
~ .......
~ ~110 ~.
~ Soldadora de areo,\_
..e ---- ---- e
---
.D
111
"O
100
----- -
.,
>
i 90
20 75 150 300 600 1200 2400 4800
75 150 300 600 1200 2400 4800 10.000
Bandas de frecuencia en e/s
FIG. 11.3. Niveles de potencia sonora leídos en la escala lenta de un analizado!'
de octavas correspondientes a Il!artillos neumáticos funcionando édn una· presi6n
de aire de 6,5 Kg/cm 2 • (A) Ma.~illo trabajando sobre una placa. de 0,45 X 0,45
X 0,019 mm, de hierro; (B) martillo en el aire; (O) lo mismo para soldadura
de arco con 300 amperes.
360 ACÚSTICA
- . - 2 soldadoras de arco
~ _____ 3 sopletes de oxiacetileno
c: ............... 1 pequeña llave neumática
~ 130r----~-~~~~~-~---~--~~--~~----~
.!! ~
g~
"'~
&~ 120r---~r---~~--~~--~----~~--~----~----~
",t.¡
..
"CA;
..
1?
.t:J
110 1---+---+--=......:;;;¡.,...-_-+tC----..:+--+:¡::.:...:~=.¡-_d
'"
"C
~~--~20~~7;5~~15~0~-300~--~~~--~12~00~~~~00~-~~00
75 150 300 ~ 1200 2400 4800 10.000
Bandas de 'frecuencia en cls
FIG. 1l.4. Niveles de presi6n sonora leidos en la escala lenta de un analizador
de octavas correspondientes a varias herramientas industriales.
--
Automóviles de 1953
a 70-80 Km sobre
camino de hormigón
f-
~
- 1--
----- "
QJ
"C 90
20
75
75
150
150
300
300
600
Bandas de frf'cuencia en el s
600
1200
1200
2400
""
2400
4800
----.;
4800
10.000
FIG. 11.5. Niveles de potencia sonora medios para autom6viles de pasajeros mo·
delos 1953 viajando a entre 70 y 80 Km/h sobre una carretera típica de hormig6n;
mediciones hechas externamente.
~ ~80~---~~~·~tr~-¡---¡==~~~~---t-~~
~ ----~
c:
1:
..
"O 4 máquinas
-¡¡ de escribir
>
Z 6O'----=-=---::'::---::~-~:--L:-__:..".,..,-_L-:----'
20 75 150 300 600 1200 2400 4800
75 150 300 600 1200 2400 4800 10.000
Bandas de frecuencia en c/s
FIG. 11.6. Ruido de las máquinas de oficina. Los datos se tomaron en oficinas
grandes y suponiendo condiciones de difusión. Todas las máquinas consideradas
son de modelos anteriores a 1950.
~ 180~--~----r---~----r---~--__:r---~--~
..
c:
~ 170r----t----~~~~~~~---t----i_----r_--_i
c:
o
'"
.~c: ~160~----~~~~----~----r_----r_~~~~--~--_1
3:
f:::
&~
~ ~150r_--~-----+--~rr----_r----4-----+_~~r_--~
",I:c:
"O
c:
'"
~
..
"O
140r----+~~~----+---~~---+----~----+_--_1
-¡¡
.~
130~-~-~---~-~--600·~--~--~-~
Z 75. 150 300 1200 2400 4800
150 300 .600 1200 2400 4800 10.000
Bandas de frecuencia en c/s
FIG. 11.7. Niveles de potencia sonora producidos por motores de reacei6n (sin
hélice) para tres potencias del motor~
140 / -,
~
o
e
o
V ~"""
-
'"os 130 ,",",
.-
V
::
~ ;
8. t 120
,"'"'
~
e
~-
'tJ~
110
V
~
os
.J:)
~
'tJ
100 /
V ~
V
~
Oi
>
Z / ,.-.
90
20 75 150 300 600 1200 2400 4800
75 150 300 600 1200 2400
Bandas de frecuencias en c/s
4800 10.000 ----
FIG. 11.8. Niveles de potencia sonora producidos por una manguera de vapor ile
19 mm de diámetro, utiliada para limpiar una máquina moledora de carne. r--.
:: 190
-'"
~
~180 t- de fuerza
Caballos I
t.:'l
Q::
por paleta3200
.... ~- 1--'"
I;~
- .. -
l--
~
J.-
¡...-
.- -- , --,- ¡--
170 ¡,.-
¡;¡
--
V f..-
{l
~ L-- L--
o. V :fl ....- V- ~ ......-
g~160 ft
o
'"
~ ....--
¡.....--
ft ---
----
....- ~
'g'" 150
....-"" l'x \~ l--'
V c>< ~ 1--'" ---
r....... __
~~
-- --
!!!o
Q.
~140
V ~, 't>-
........ V
Qj
>
V V
Z 130 ........-V
150 180 210 240 270 300 330 360 390 420 450
Velocidad de las puntas enm/s
FIG. 11.9. Niveles de potencia sonora generales producidos en vuelo por hélir~s
, de 1952 en funci6n de la velocidad de las puntas y la potencia por pala.
W
PWL = 10 loglo-- dB (11.1) ----'-.
10-13
,.....
'"
-",
'ü -:Ü170
e
G/M
o~
3:
o. ;: 160
G/ -
,/
./
./V
I .......
.L
r-
-- ~~
/
,- -or..;¡ ...........
~~ ~ !'-.... 1'-
.z :;; .150 Avión de 4 motore!> de hélice - r-........... r--/
G/ e
-o G/ Ion velicidad ¡e punt¡s SÓniC¡
Q;
> 140
20 75 150 300 600 1200 2400 4800
Z 75 150 300 600 1200 2400 4800 10.000
Bandas de frecuencia en el s
FIG. 11.10. Niveles de potencia sonora para dos aeronaves de 4 motores a velocidad
de crucero (modelo 1952).
axil
364
-90"
ACÚSTICA
".~9O. ""45"
-'"""
-,
,,,""", ~
..-90·
(a) (b)
Nivel de presión en dB
referido a la presión a
(} == O·
FIG. 11.12. Diagramas direccionales para la voz humana. (Según Dunn and
'j'arn8worth, J. Acoust. 80c. Amer., 10: 184-199, 1939). Los índices de directividad
son: 175 e/s, 1 dB; 1.200 e/s, 4,5 dB; Y 5.000 a 10.000 0/S, 6 dB.
Voz humana
Orquestas
tdel
Di receión
vuelo
O" 3If
(o) ('"
FIG. 11.13. Diagramas direccionales para una aeronave en vuelo. (a) Avi6n de
hélice. (b) Avión de chorro.
Direetividad del
sonido de
. admisión
_......_Global
_8Oe/5:
--+--5000 e/s
180°
FIG. 11.14. Diagramas direccionales para la entrada de un ventilador del tipo
coaxil con caja de 40 cm. de diámetro.
366 ACÚSTICA
E
/
O
o
10
Viento irregular de~
6 a 12 mis, aleján
(jose del observador
y
/
, ./"" r-.... /
V .......... V
Brisa alelándose.....
del observador /
::"i?e
~
reposo
laboratorio I a
In
V. 40 '16 de
>-
-- 7 V
250 500 1000 -
2000
Frecuencia en c i s
humedad, o
brisa hacia
el observador
4000 800:>
~
'" 1.5
3,081fE I--::=:t:: ;:;;E J? 1?4: §k;;;;k2í (b)
<lI o
'h'°mE
e 1.5
<lI ü
S
. r=:1-----~j~:l:;::--=_+L:;;-;;¡:::~~~~-;:-::¡:==+===~r I (el
.=~30m
1,5 S
1<46 2348 (d)
< O 00
mIO
o 12 18 24 30 36 42
mm Alcance en miles de metros
Veloc idad en m / S
"ii 23 ,
CIJ~ " Viento SE,
.D E2.4 Humedad 50 %
o
"'e
.. "'1 2
:512 '
~'"
<~ ~l"8,...-L,+--'---,.,==,,"""',,",
Temperatura en Distancia a la fuente en metros
(e)
(i)
Velocidad Distancia
FIG. l1.1G. Gráficos qlH' ilustran los efectos (le los gradientes dc n'loeidnrl d,,1
sonido (rl('hidos a "llIS variacilllH's de temperatura y presión barométriea) en
función de la distancia desde la fllPntf'. Ca) Gradimte de wlocidad uniforme y
negativo, m'ión a 3.000 m de altitud; (b) gradiente uniforme positiyo di' y'-,Io
cidad, m-jón a J.500 m; (e) inversión de temperatura, ayión a 3.000 1ll; (d) in
versión de tempcratura de tipo opuesto, m'ión a 1.500 m; (e) gradientf' negati\o
de temperatura, fuente a ],3 mi ef) gradipnte positivo d(' tt'llll)('ratlll'l\, fu('nte
a 1.3 Ill.
Sound Propagation, J. Acoust. Soe. Amer., 25: 405-411 (1953). Mucho d,,1 lIlateri¡~l
de esta parte puede encontrarse en' el "Handbook of Acoustic Koise Control ",
vol. 1, Physiral Acoustirs, por BoIt Beranek nnd X € \ \"lltall, lne. (195:;).
-
CONTROL DE RUIDO 369
; ~ 151--f/-
// --+-----+----;
de aplicar básicamente las consi
deraciones de la Fig. 11.1. En
primer término, el recinto debe
ser cerrado casi herméticamente,
excepto en lo que hace a la ven
~ tilación prevista. En segundo
"O~ / 0
lugar, la masa y la estructura de
..!!!
las paredes, ventanas, y puertas,
.o
oc~ lor/~----_+------~------__! deben elegirse de manera tal que
r
Fuente
\ i 1f
T Observador
I
se obteRga la atenuación deseada.
Luego, la fuente de ruido debe
.¡¡: ¡. R4----- D---l
estar aislada con respecto a las
::>
~. 5 H - - - - - t - - - - - , . - - - - - I vibraciones, de una manera ade
< cuada, del piso, las paredes y d
techo del recinto, para que el so
nido no pueda salir al exterior
bO~----=-5---~lO:-----!15· por un camino ofrecido por la
N
estructura. .-.,.
Pérdidas de trasmisión me
FIG. 11.17. Atenuación debida a una pa
red erigida hasta la altura H por encima
de la línea visual entre la fuente de ruido
dias. Las atenuaciones de las
paredes y las ventanas han sido
--
-.
y el observador. [Según Fehr, The Re tabuladas en las Figs. 10.26 y
duction 01 Industrial Machine Noise, Proc. 10.27. Hemos visto en la Ec. -.
ed Nat!. Noise Abatcment Symposium (10.86) y el Ejemplo 10.6 cómo
(1951).] Los círculos. representan valores determinar el coeficiente medio -. --
medidos para H = 9 m, R = 6 m,
de trasmisión de todo el recinto.
.
CONTROL bE RUIDO 371
Cierre de umbral
(a)
I~
¿¿---¿ pll
~
S
~I!::II
Contraviento ._ con la puerta cerrada
I~ J9 I
~
Contraviento -
~-r1
~m::::Jl
VII
con la puerta abierta
l'
~
(b)
FIG. 11.19. Dos maneras de obtener el cierre en el umbral de una puerta. (Según
Cull1l1ll (l.)
372 ACÚSTICA
L¡= 300 mm
mm
t
Onda sonora
(a) (b)
16r---.----r------------,----r--~
Efecto de
en el
~12r---+----r---.----r---4---~~~
~
.,e
:8 8r---~----rr~~--~~--4F~~--~
e'"
::J
...
< 4r---T---~---r~~~1-+----~--4
6400
Frecuencia en e/s
(e)
IG. 11.20. _\.tenuación del sonido por codos sin revestir en los conductos dp
ventilación. (a) Dimensiones de un codo de 90°. (b) Dimensiones de un caGO -"'
de 19°. (c) Datos medidos para (a) y (b).
--
contra el suelo. Este dispositivo puede usarse sin contramarco en el
umbral, aunque es mucho menos efectivo que la disposición de la
Fig. 11.18.
6 D. J. W. CULLUM, "The Practical Application of Acoustic PrincipIes",
(a)
20
15
VI/ V/1 V 1/ Ji' /
1111 11 r/.~X¡r,2
r
o;
.a d - 7.S¡ 1/6.Q¡ ~íO
,2 I],~l
I I '1
I~ =03
í I I
m
I
2 10 rJ
r
o
5
r/
) 1/ 1) 1/
1)
1/ Vi 1/
1/ Atenuación de un
codo en un con
dueto cuadrado re
vestido
~ ~~ ~ r-- ~V1--- V V
~)Iv d -
- ancho del
conducto
e 340 mis
o 3468 3468 3 4
10 50 100 500 1000 5000
Frecuencia e/s
(b)
FIG. 11.21. (a) Dimensiones físicas de un codo de 90° revestido. (b) Curvas
Z
374 ACÚSTICA
-1
0,2 m
-"""""'
)
""""'
---
(a)
36 Celotex C-4 (espesor 32 mml
la I --- I
(superficie perforada) ~\---+--+---j
Ibl Vidrio fibroso P. F., panel de / '
_2 30 160 Kg / m' (espesor 25 mm 1-+----4\---"---1---1
lel Lana mineral 300 Kg/m 3 I'¡(b) i\
E (espEsor 25 mm 1 I,-I--+f
V---I-I-,--+--I---1
o 24 1dl Permaacoustic J. M. 32~--ff~-I------+--\-\-+--!-l
a. Kg ! m' I espesor '/ 1 I \
~ --25mm l /
"C 18 " 1
./ --t'".~_
~ ( a ) ' .. /""{C) k·"",","""
:~ /-f',./f:..
12 f------J--+--l,Iy. ++i\----~/:...;r_\~.j....I¡-l----J
@ J ~/ Yld) \!_L
~ 6r-__-r~V~.~/v_/~.~~-++-~~~~I-'~·~~
~... i--l-J
~- I
O~--+--L~++~~--~~~~
~ ti 1 8 9
100 300 1000 3boo 5000
Frecuencia en c/s
(b)
FIG. 11.22. (a) Conducto revestido, y (b) atenuación medida en dB/m para el ---
conducto de (a) con cuatro distintos materiales. \
(11.7)
24
o
--Calculada
Medida
V~
v
1 u
0/0
oV
/
o/ V o
/1024
o/
V /
/ V'"
p'
u.,.,
V
/ V .P
/512
V V;
/ ./ ~
V o
3 ~ f-"~V .--D- ~2s6
r-
-
~ ~! . - ~
4 8
~ e-
P!Aenm- 1
12 16 20
FIG. 11.23. Atenuaci6n de dB por metro pata conductos revestidos en las cuatro
r caras con material acústico. Las líneas llenas han sido calculadas con la Ec. (11.7),
y los círculos representan valores medidos por Sabine. 7
TABLA 11.2 -
T,po Filtro Circuito análogo Característica de
atenuación
"'
~
2ce.rrado
1,
Pasabajos .
-. ..: 1 .........
NI' 1 . :, .
'"
1--1,+1,-1
Pasabajos
NI' 2
f--+
S2(Cerr.)
, 1, S,
Pasabajos
N° 3
.-,
l?flj;,,"
°
!--I, l. 1.--1 /--+
Pasaaltos
NI' 1
!--I,
1,
1,--1 1lli
@
/--+
',abierto
1,
Pasaaltos
. NI' 2
!--I. 1.-1
rechace los sonidos de baja frecuencia dejando pasar los de alta fre- "
cuencia. En general, debe haber un espacio independiente del cual
se puedan eliminar las frecuencias bajas si se busca ·un filtro pasa altos,
o usarse un diafragma en serie. Evidentemente, si se desea un flujo "
continuo de aire por el conduct~, no pueden usarse diafragmas en serie.
La información básica necesaria para elegir los componentes de un "
filtro acústico se da en el Cap. 5. En la tabla 11.2 se enumeran una
serie de construcciones de filtro junto con los circuitos equivalentes '"'"\
aproximados y las características teóricas de atenuación. Las caractc- "
rísticas teóricas de atenuación se basan en la hipótesis de que los filtros
están terminados en los dos extremos por sus impedancias imágenes . .--,
En la práctica, esta condición no se satisface, y el comportamiento
exacto depende de la terminación. Por otra parte se ha despreciado ""'"
toda disipación de los circuitos. ""'"
Para el filtro pasabajos 1, los agujeros de ambos extremos son
masas acústicas y la protuberancia lateral es una capacitancia acústica. """
En la analogía de impedancia se obtiene el circuito equivalente iluso """
trado. Para el filtro pasabajos 2, los tubos de los extremos sirwn
como masa acústica. La protuberancia lateral es una masa acústica -.
(
/'_ provista por los agujeros y una comp~iancia acústica C.4.2. En .el filtro
pasabajos 3 se ven dos protuberanCIas laterales y tres seCCIOnes de
r- tubo. Se producen así dos compliancias acústicas en derivación y tres _
masas acústicas en serie.
/ En el caso de los filtros pasa altos, la rama en paralelo es simple-
""40---- 1.2 m - - -....,
J
"11-_ _---'-_ _
(a)
--0,L.
Sección circular
.....- - - - ' - - - 2 . 1 m - - - - - - - + ¡
(b)
Dos ranuras en
cada uno de do~
d~:t~d~~~caños centrales
.1
Corte A-A
FIG. 11.24. Esquemas de tres filtros no disipativos. (a) Filtro sencillo de dos
~ cámaras con tubo de conexión. (b) Y (e) Filtros para grandes motores diese!.
/'
mente un tubo abierto al aire. Si 11 se hace pequeña, los filtros no
r cortan en el extremo de alta frecuencia sino para frecuencias muy altas.
En la Fig. 11.24 se dan ejemplos de tres filtros prácticos. Las
! . / atenuaciones medias para un filtro de esta clase llegan a los 25 dB
/ en las frecuencias más altas. _Aumentando el número de secciones
aumenta la atenuación en las frecuencias altas, mientras que aumen
,.-. tando el tamaño se baja la frecuencia mínima de alta atenuación.
378 ACÚSTICA
45
I
.-.
\
35
I
1(0.)
\ '"""
I \
\
C:l 30
"'tI
.1 \
¡ 25 . V .....
. ~
c:
'0
.~ 20
/ J ., l.Y
¡....- /.\- (\
~~ ~
V(c)
CII
< 15 IIV
---- --- ~ ~ 1-"
~ f.--' r
~
10
---- /
.'
5 . .;'
V·
O • l • •1000
• 100 • l • ••
10
Frecuencia en c/s
FIG.. 11.25. Curvas de atenuación medida para los tres filtros de la Fig. 11.24.
~~'.':!',\:~:\¡:~N1.~';¡;':;";~;':ir~;;;,¡'í;}:~:;1i
~
:.:; ~S !,•.~
"'"'
"'"'
I I
~
""'
,-,.
~ ~~
--
1a:.,¿'M;';;;'¡;;;;;Z;
LMamparas con chapas
de metal perforado
¡.'~):;:(if:·\;~;:;rt: Úi:~;I
lConducto de
hormigón
""'
""'
""' "
FIG. 11.26. Vista de frente del extremo de un gran conducto con separadorC's
paralelos. El tanto por ciento de área abierta es 100 (8 -D)jS. Cada separador
está formado por lo genllral por dos hojas paralelas de metal perforado con el ""'
espacio intermedio lleno de lana minerai o de vidrio.
""'
..
CONTROL DE RUIDO
..
c:
15 1/
1/ J / -- 1'\ \
\ \
1\
~ ""~
1// / "- i'...
6,0
11/ V ~50
1$'/, ~o
//11//7 V6~~
~ '"
~W/ ~
3,0
o~
37
~~
~
75
~V
150 300
800"
600
'"
'" ~
1200 2400
4800
75 150 300 600 1200 2400 4800 10.000
-Bandas de frecuencia en c/s
e
:2
~ 6t---t-~-fY-~~F=~~k---~~~+----4
;)
eQI
<
Espesor 200 mm; Dist. centr, 800 mm;
la~a de vidrio de 100 Kg/m', medida
~~7--~7~5----1~~---300L---~&O~--~12~00~~24~00~~4~'
75 150 300 &O 1200 2400 ~ 10.000
Bandas de frecuencia en c/s
FIG. 11.28. Igual que la Fig. 11.27, pero eon separadores de 150 y 200 mm de """'
espesor, rellenados con el material acústico indicado.
e
:9v 50
jI. 4,8 m
jll
.,'" 40
~
V,V/
-< 30
~V
r-~
20
,--- ~;... V Temperatura = 20 ·C
10 p- k::::
~
o 5. • 3 5' 8 3 !t 6 8
20 40 100
400 1000 4000 10.000
Frecuencia en c/s
FIG. 11.30. Curvas de comportamiento para tres largos de unidades Soundstream,
construídas y montadas según la Fig. 11.20.
l. 10d I
(a)
Material absorbente
acústico mantenido
r-=r::: entre dos hojas
metálicas. perforadas
2td d
1 Trz==r-=-=:r=:=r==,
l. 10 d .1
(b)
FIG. 11.31. Construcción de dos tipos de silenciador disipativo: (a) con revesti
miento continuo.; (o) espacios de aire y compartimientos detrás de la capa
absorbente.
.
0125 0,25 .
05
di1\.
10 2 4 8 16
( 1\
! ",-- r"\..
~
r--....
V
y
oa.
!Xl 2
'1:l
e
'"
e
/
'" '" "" '\
r--
:9
u
lO
::l
/ d/A-l at 370 c/s
I I
~ O
20 75 150 300 600 1200 2400 4800
<: 75 150 300 600 12002400 4800 10.000
Bandas de frecuencia en c/ s
FJG. 11.32. Comportamiento de los silenciadores de la Fig. 1l.32 para el cnso
especial en que d/";., = ~ en 370 e/s.
nente más débil en este aspecto. Si hay que usar una celda de ensayo
de hélices de concreto en una situación en qUe el criterio elegido exige
una reducción de ruido de 60 dB en una frecuencia dada, no tiene
sentido procurar esta atenuación en la entrada y la salida del aire y
luego usar paredes que sólo proveen una atenuación de 45 dB. Debe
recordarse también que el sonido se trasmite como vibración a lo largo
de las piezas mecánicas, las que pueden volverlo a radiar. Luego, las
-
MEDICIONES ACÚSTICAS
nicas de un sonido cuando sus frecuencias son lo suficientemente esta
bles como para Que sus componentes se mantengan dentro de la estrecha
banda de medición.
El segundo tipo, el de ancho de banda constante en 'lanto por
ciento, tiene un ancho de banda que es un tanto por ciento determinado
de la frecuencia central de cada banda. Así, en las frecuencias altas,
el ancho de banda en c/s es mayor que en las frecuencias bajas, d0
modo que se necesita tomar menos lecturas con este tipo de analizador
que con el de ancho absoluto constante. Este instrumento es particular
mente útil para medir las componentes armónicas de un sonido cuya
fundamental es algo fluctuante. Si el ancho de banda es suficiente como
-.
-.
MEDICIONES AC(STICAS 3.'35
.
V"I
w
« : 's>~.
@, .~
8< .;, ~
N
-o>
Z
< .....
lO lO
.- v
fija
e '"
<-o
...o V"I
-o UJ
~
'ü
g
O
O O <
U «
VI ti;
r- « < ~
8< ID
O
UJ
.«
/
« 1
al Z
~ 3 ~
<
U
:;)
r,--- «
1
VI
/ - .. o
o"
Z
r- ...
>~
"'..o
<~
r
/
Lo
19°
V"I
O
fij
"'-
lO
CIl CIl
.
o
-o
lO
'"
-o
o o
Z E
c O
u.
O
«
".1:
-o
~«
v
.~ QJ
V-o
.!;!
...._Ee
O
- :..0
o
c'"
~
~ . ¡:
e
1
lO
~ 1
~
r ~~.
FIG. 12.1. Instrumento básico para la medici6n acústic9. con din'rsos accesorios.·
~ -
386 ACÚSTICA
=
f frecuencia central.
(20-75)
37-75
(17)
16
(39)
52 -
75-150
150-300
300-600 .
600-1200
19
22
25
28
105
210
420
850
-
1200-2400' 31 1700
2400-4800
4800-9600
34
;)7
3400
6800
-,
Valores redondeados a 0,5 dB.
MEDICIONES ACtSTICAS 387
"
donde SPLc es el nivel de presión sonora en el ancho de banda crítico.
Esta fórmula sólo es aplicable a los ruidos de espectro continuo. Si el
ruido que se mide es una combinación de ruido de espectro continuo y
28 600
'Xl
~ 26
A-Audición monoaural
/ 500 '"
400 -;;
e
e'" 24
B-Audición biaural V 300~
250 :g
:;; V 2oo.~
'S 22 / V 150 'S
V
'~" 20
"tl
., V V '"
"t:l
100 ¡ij
~V
.LJ
SO.LJ
'" 18
"tl
o'"
J:
~ 16
<
14
""
~~
--
~
......
y 60
50
40 ~
30
'"
"t:l
,g
<
2 • 5 6 • • 5 6 8
100 1000 10.000
Frecuencia en el s
FIG. 12.2. Anchos de banda críticos para la audición. (A) Audición con un solo oído.
(B) Audición con los dos oídos. La ordenada de la derecha da llf en e/s. La orde
nada de la izquierda da loglO M en dB.
~5 110
S
---- 100
-o
N
o
90
g 80 L
1 ~ H-r
o'
t.:¡
o::
70
60 k "- Nivel de banda critico
para la parte continua
"'" '\
CQ
del ruido
"t:l
e
50 "'
QJ
e
40
'" '" .1
'0
.~ 30 para audibilidad de
tonos puros
C. 20
""
QJ
-o
-.; 10
i
>
-10
O
20
• 8
100
''''''-. .......
6 8
1000
- '--V ,
V
10.000
Frecuencia en el s
FIG. 12,3. ::\!étodo típico para representar un ruido combinado de espectro continuo
y de espectro de líneas, La parte continua se expresa en dE para el ancho de banda'
crítico y referida a la intensidad de referencia. Las componentes discretas se repre
sentan tal como se miden. La gráfica resultante da el número de dE en que hay que
reducir cada componente de línea, sea para que resulte inaudible en presencia d.'l
rnido de espectro continuo, sea para que caiga por debajo de la curva de umbral.
(20-75) o (o - 1) (39)
,.-.
37-75 O (o - 1) 52
75-150 1,0 105
150-300 6,0 210
300-600 9,0 420
600-1200 11,5 850
1200-2400 13,0 1700
2400-4800 13,5 3400
48oo"960n
W 8 = 1O-12S ( antilog 1o W
SPL) watt (12.7)
La suma de las potencias así determinadas para todas las áreas re
presenta la potencia acústica total lV, en watt, radiada por la fuente _____
en la frecuencia o banda dada.
Los cálculos pueden simplificarse mucho computando un nivel de
presión sonora medio, SPL, en dB, como la media aritmética de los SPL ~
medidos en secciones de igual área. Por supuesto introdúcese cierto
error al proceder de esta manera, excepto en el caso en que son iguales '"'
todos los SPL. El valor de 'SPL obtenido como promedio aritmético de _____
decibeles es siempre demasiado bajo. El error máximo para el caso en
que hay una dispersión de 10 dB es de ----: 2,6 dB tanto para cuatro
como para ocho posiciones de medición. Puede adoptarse por lo tanto
la siguiente regla práctica: Si la dispersión de los valores de SPL me· ........
didos en cuatro u ocho estaciones de medición es de alrededor de 10 dE _
y si se promedian los SPL' en dB, agréguese un dB al promedio para
obtener el SPL. El SPL así obtenido estará afectado por un error en '"'
general no mayor que -1- 1 dE. Si la dispersión de los valores medidos
es menor que 5 dB, no haga ninguna corrección. También en este caso
el error absoluto es menor que 1 dB.
-
En la Parte XI se han dado métodos para dividir una superficie
esférica en 10 ó 20 secciones de igual área. En la práctica es a menudo ......
imposible obtener lecturas sobre una superficie que rodea completamen
te a la fuente v a una distancia de varios diámetros de la misma. K o
obstante, el di~grama de direccionalidad de la fuente exhibe por lo
general cierta simetría tal que el nivel de presión sonora puede supo
nerse constante a lo largo de una línea dada., Por ejemplo, un altavoz
t Estas ecuaciones dedúcense de las Ecs. (1.18) a (1.21).
MEDICIONES ACÚSTICAS 391
r' dispuesto simétricamente en un sonodeflector grande produce a menudo
una direccionalidad que es simétrica con respecto a circunferencias con
centro en el eje principal. De modo similar, muchas veces se admite
- ,, que el diagrama direccional de una fuente de ruido situada' sobre una
superficie plana es simétrico respecto de cierto eje. Las mediciones
hechas en un plano horizontal y a lo largo de una circunferencia con
centro en la fuente son entonces suficientes. Si una fuente direccional
r está situada en el interior de un local, el experimentador debe asegu
rarse de que las mediciones del sonido directo transportado por el aire
están libres de toda contribución apreciable del sonido reflejado. Para
asegurarse de que el sonido reflejado no contribuye apreciablemente al
resultado de la medición, el nivel medio de presión sonora medido en
los puntos de medición elegidos debe ser por lo menos 8 dB mayor
que el nivel medio de presión sonora medido en algún punto distante
donde predomine el sonido reflejado. No obstante, el punto de me
dición debe encontrarse de todos modos' a una distancia equivalente a
varios diámetros de la fuente respecto de ésta, con el objeto de ase
gurarse de que la medición se hace en el campo remoto.
Cálculo del factor de directividad. El factor de directividad pued¿
también calcularse una vez que ha sido d~terminado el nivel medio de
presión sonora -S-PL. El SPL puede determinarse según el método
r· aproximado dado más arriba o mediante la fórmula
. DI(6,<I»
Q(6,<I» = antIlogIO - - (12.10)
lO
Elección del micrófono. El micrófono utilizado para la medición
de los niveles de presión sonora debe 'elegirse teniendo en cuenta su
adaptabilidad para el sonido en particular que se mide. Si hay qUe
medir niveles de sonido extremadamente bajos, sólo ciertos tipos de
micrófono son adecuados. Si las mediciones debenefecttiarse a fre"
392 ACÚSTICA
"
criterio debe seguirse, aún, para la selección.
En los párrafos siguientes hemos de discutir separadamente los pro
blemas de medición de los sonidos de bajo nivel, sonidos de alto nivel, .--.
ruidos de baja frecuencia, ruidos de alta frecuencia, y los efectos de la """
temperatura, el mal trato, y los cables largos.
Sonido de bajo nivel. Un micrófono que se usa para medir sonidos "
de bajo nivel debe tener un bajo nivel de "ruido propio" y debe """
producir una tensión de salida suficiente para cubrir el ruido presente
en la reja de la primera válvula amplificadora del medidor del nivel ..--.
sonoro. Los micrófonos de sal de Rochela y de bobina móvil son muy ~
adecuados para la medición de sonidos de bajo nivel. En los dos tipos
es la tensión de salida lo suficientemente alta como para permitir la .",
medición de niveles de presión sonora hasta aproximadamente de
20 dB re ,0,0002 microbar. El nivel de ruido ambiental del micrófono
de cristal es extremadamente bajo si la gama de frecuencia se limita por ..-...
arriba· de los 20 e/s. El nivel de ruido ambiental es en el micrófono
dinámico equivalente a una ~resión de nivel sonoro del orden de 15 dB. .--.
Por lo tanto, usando el micrófono dinámico es posible medir niveles de
presión del orden de los· 20 dB con bastante buena precisión.
Sonido de alto nivel. Los micrófonos comunes de sal de Rochela, de
bobina móvil y de capacitor pueden usarse para medir niveles de ~
presión sonora que no excedan de aproximadamente 140 dB. Para
niveles mayores hay que recurrir a micrófonos de diseño especial de r-."
cristal o de capacitor, de diafragma muy rígido, obtenibles comer
cialmente. "
Ruido de baja frecuencia. Los micrófonos de cristal y de capacitor "
'son los más adecuados para la medición de ruidos de baja frecuencia.
Con cualquiera de los dos tipos se pueden hacer mediciones hasta fre
cuencias de fracción de c/s si se usa un amplificador adecuado. La r-,
limitación en las frecuencias bajas es cosa exclusiva del amplificador,
puesto que ambos micrófonos responden por igual a los estímulos con- ~
tinuos y a los alternos.
Ruido de alta frecuencia. Hasta unos 12,000 c/s da resultados sa
tisfactorios el micrófono de capacitor. Por arriba de los 12.000 c/s
son más adecuados los micrófonos de cristal con cristal muy pequeño. .
Los principales requisitos para la medición de precisión en frecuencia
muy alta son el tamaño pequeño y la falta de crestas de resonancia -...
en el micrófono en sí. Estas restricciones significan por lo común una
apreciable reducción de la sensibilidad.
Variación de la temperatura. Si el micrófono debe funcionar en
un ambiente en el que' la' temperatura varía radicalmente de un mo-
mento a otro, su respuesta' y sus otras propiedades de importancia no
-
deben ser afectadas apreciablemente por la temperatura,. Un micrófone> ~
-.
.
r"'
~fEDICIONES ACtSTICAS
-,.;::;.- ~ J.I·f
-- .
-1 lero ono mas
Cl:l -3
-2 I/\. nivel r
medidor de
oro
't!
e -4 / '\.
CII ...... V
> -5
.f'"
:¡:
-"'Ir....
-6 ,
!! -7 /\ / cable
J> '" -8
CII
1/ \ é..Con
de 7,5 m
::J
\
...
Q.
I (675 UuFI
a: -9
CII
-10 / 1\
~ ./ \
-11
Con cable .:....t\
-12 de 30 m
(2700 uuFI¡ \
-13
-14 1\
-6,5 O 10 20 4030 50
Temperatura del micrófono en ·C
Oables largos. Si se usan cables largos, la salida del micrófono deb~ '""'
ser de baja impedancia. Esta condición puede satisfacerse sea em
pleando un transformador adaptador de impedancias, sea usando un '""'
circuito valvular conveniente en el micrófono, sea eligien~ un micró
fono con trasductor de baja impedancia. Los micrófonos de bobina '""'
móvil pueden usarse prácticamente con cables de cualquier longitud,
siempre que se conozca la resistencia total y se corrija en correspon- '""'
dencia la salida del micrófono.
Los micrófonos de cristal y de capacitor pueden usarse comúnment~
con cables de hasta 60 m de longitud siempre que se apliquen las '""'
correcciones pertinentes a los valores medidos.
Medición de sonidos fluctuantes. CuandQ el sonido medido es de
intensidad fluctuante, los valores de presión sonora medidos dependen ,.......,
de las características dinámicas del indicador utilizado. El tipo de '""'
indicador elegido depende de los atributos del nivel de presión sonora
que se quiere medir. De ordinario, si lo· que se desea medir es la pre- '"
sión de cresta instantánea, es necesario emplear un osciloscopio. Pueden ,-.
usarse instrumentos indicadores "rápidos" o registradores oscilográ.
ficos de alta velocidad en la investigación de las variaciones rápidas '"
del nivel de presión sonora. Para obtener valores medios de lapso
grande, se utilizan instrumentos o registradores "lentos ", cuya res- ,-..,
'puesta "e hace intencionalmente .lenta mediante el adecuado diseño
de sus circuitos eléctricos o mecánicos. Los valores medios de período r-..
largo y los márgenes de las crestas· y los mínimos instantáneos de la ,--..
presión sonora son por lo común informaciones estadísticas suficiente~
para caracterizar el sonido en lo que hace a los fines prácticos.
Sonidos de incidencia rasante o al azar. Para la correcta medición "
de los niveles de presión sonora hay que tener en cuenta que la res- '""'
puesta de la mayoría de los micrófonos depende en cierta medida de
la dirección del sonido que les llega. En el caso de la mayoría de los ,.-,.
micrófonos de diafragma, la característica de respuesta más plana
es la que se obtiene con un sonido de incidencia al azar. Esta res --..
puesta es casi la misma que. para sonido de incidencia rasante. En
cambio, la respuesta.al sonido de incidencia al azar o de incidencia ,.-,.
rasante difiere mucho de la respuesta para sonido de incidencia normal
en las frecuencias para las cuales las dimensiones del micrófono dejan
de ser pequeñas en comparación con la longitud de onda del sonido. ---
Por lo tanto, el micrófono debe disponerse de manera tal que cuando
el m,edidor de nivel sonoro se mantiene de la manera usual, el sonido ~
Que se mide llegue al micrófono con incidencia rasante sobre el dia- _
fragma.En un local reverberante, la incidencia del sonido es aproxi
madamente del tipo al azar y la orientación del micrófono no es crítica. ,-..
Si por una causa cualquiera hay un sonido reflejado de alta frecuencia
_
de incidellcia normal sobre el diafragma, los errores resultantes pueden , ....
ser considerables.
-
MEDICIONES ACÚSTICAS 395
respuesta esté compensada de acuerdo con la respuesta del oído hu
mano al ruido. No se ha inventado todaVÍa un instrumento semejante,
pero· se ha normalizado un medidor del que inicialmente se creía quc
,_ medía algo coherente con el nivel de sonoridad (loudness). Las lec
turas proporcionadas por este instrumento se consideran como "niveles
sonoros". La American Standards Association ha publicado un con·
junto de especificaciones en las que se dan los requi:¡;jtos que deben
10
"
O A
-10
-1--1
-20 /
~-30
",,/
~-40
- -
.l!-SO
'" O
~
c. B
~ -10
ex:
-20
....
-30
O
-10
- e
20 40 100 400 1000 4000 10,000
Frecuencia en c/s
FIG. 12,5, Caractel'ísticas de respuesta tomadas de la norma norteamericana pan
medidores de nivel sonoro, Z24.3-1944.
..
~
-5
O -'
" -10
20 50 500 1000 2000 5000 10.000
Frecuencia en el s.
FrG. 12.6. El efecto sobre la respuesta de frecuencia de usar el micrófono directa
mente montado sobre el medidor de nivel sonoro General Radio tipo 1551·A con y
sin la presencia del observador. Las lecturas en dB se obtuvieron usand.o una onda
acústica plana de una sola frecuencia en una cámara anecoica y expresan la dife
rencia entre la respuesta en la condición ilustrada y la respuesta del micrófono solo.
(Cortesía de Genprlll Radio CompanJ/, Cambridge, Ma,~.q
r-
2 '
-¡¡5
\ :
"Q¡
fe
r-
c-
\ :
:
~ 4
~
~ :
~ 1-
r-
.,83
f:
~~
QI
" 2 r
i:: :
~
"tS ............
:
f: ~ :
e
'"...
g
UJ
oj
1-
1 1-
r-
II1 LLLl ~u IIll
--- LLlIII-
1 ----..:.::
.t 1 1 e
O 2 3 4 5 6 7 8 9 10
Diferencia en dB
entre el ruido
total y el ruido de fondo 5010.
FIG. 12.7. COl'recci6n de ruido de fondo para las mediciones de niveles sonoros.
~e'EVAMIENTO SONORO
FECHA _
¡;:
II
DIRECCION _ ..
.... ~
INSTRUMENTOS UTILIZADOS
MEDIDOR DE NIVEL SONORO. TIPO _...:~_._.._ ..~._.. 'MOOE.
1;
LO N~ ._......_ ... ~ ........•..•.. MICRO'ONO.. ...... ___...._ TEMPE
~;
RATURA ____ .~ .. ___ .. _.._ CABLE ILor,gifudJ
~~
ANALIZADOR _ TIPO H"'___ •••••. MCOELO N'? .
J
g
'"
400 ACÚSTICA
i¡
Trasductor
N<? 1
Trasductor
N<? 2 e2 t
(a)
iz
te¡ Trasductor
N<? 1
Trasductor
N° 2
(h)
i¡
Trasductor Trasductor
N<? 1 N<? 2
te;
-Z2
(e)
te¡ Trasductor
N° 1
Trasductor
N<? 2 te;
(d)
. ..
e2f
O (e)
. '2
FIG. 12.8. Diagramas en bloque para los dos pasos del experimento utilizado para
demostrar el teorema de reciprocidad con dos trasductores reversibles lineales y
pasivos acoplados por un medio elástico (aire). El teorema de reciprocidad establece ~
que e2/il = el/i2 6 e' 2/il = el/i"2'
(12.11)
(12.12)
(12.13)
Ri;'
i2 = (12.15)
R +Z2
Aire
o :
No. 2
1-1.- - - r ------l' I
FIG. 12.0. Dos trasductores electromecanoacústicos en el aire.
E 2!2(0) E¡(l(O)
(12.16)
i1 i2 -'""'
= f2«(J) = 1 = O,
Si fl«(j) para ()
E2 El
tenemos por la Ec. (12.11) que
--
r-.
-=- para 8 = O (12.17)
il i2 ~
,-.
!2(0) = !1(0) (12.18)
,-.
12.7. Respuesta de un micrófono a. la onda libre plana. Por lo
-
común estamos interesados en la determinación de la respuesta ;le
tensión de circuito abierto de un micrófono eoo cuando el micrófono
está colocado en el campo de una onda sonora plana libre que tiena
una presión sonora p" antes de la inserción del micrófono. Expresada
en decibel,
eoc
CR = 20 10glO ~- + 20 loglO -pre!- dB (12.19)
PI' ere!
-
-
MEDICIONES ACÚSTICAS
~"'--pr-t-p-oC-IS""t
r1- Trasductor
~.. t
Impedancia
. ~ed.,o -+:acústica de
acustlco una pequeña
I
+1
área S
(a)
3
..~u.
IPs~s
4
(b)
T
3 I ..--..,\ 1
Aire NÓ.l
L· Radiador 4
esférico_ de-+- M.ed~o
pequena acustlco
-+-I f
Trasductor-j
área S (e)
.--
Us =
PsS/Qoc.
't = constante de reciprocidad del trasductor 1 más el medio
acústico con una terminación de impedancia acústica QoclS
y una terminación eléctrica de circuito abierto.
-.,
MEDICIONES ACÚSTICAS 405
~ senta el área muy pequeña S a una onda plana, es decir, (¿oc/S. Deter
minamos ahora este campo sonoro. En puntos del campo remoto (r>r.)
r- de la pequeña fuente de área S, la fuente puede ser considerada como
- /
si fuera un simple radiador esférico de área S = 4lta2 con una impe
dancia interna Qoc/S. Para esta fuente idealizada, la presión sonora de
campo libre (no perturbada) p!! a la distancia r es
poa
PII = - - e-¡"k r (12.22)
r
jwpoa
ZAS = --- (12.23)
S
,
trasductor esférico es el de la Fig. 12.11.
da~:!t~~ "t, d"u;,o, ten,mos, aproxima.
~ ~2
p!! = -jwpsS
- - e-"k UsPoC J(.. /2-kr)
¡ r = ---e- (12.25)
47rrc 2"Ar
FIG. 12.12. Disposición experimental para calibrar un trasductor por el método de ,..-..
autorreciprocidad.
e.e e oe
-::::- (12.28)
PI! p.
eoc e2 eoc
-=--, (12.30)
ir ir e2
(12.31) -..,.
1.. d -------1-1
NO.l
~e«
(6)
d' - - - - ...·~I
No. 2
~e2
(e)
d" - - - - .....-tl
FIG. 12.13. Pasos experimentales para la calibración de campo libre de un trasductol
por el método del trasductor auxiliar.
e.e
(Ra = 20 logIo -
pa
+ 20 loglo .-Pref
-
eref
(12.32)
-
Las cantidades Pref Y eref han sido discutidas después de la Ec. (12.19).
12.13. Método del trasductor auxiliar para la calibración de pre
sión. Por calibración de presión de un micrófono entendemos la rela
---
ción que existe entre la tensión de circuito abierto y la presión sonora
MEDICWNES ACÚSTICAS 409
(a)
~ ::':::E::::t::::C~,~Pdl
(b)
.~ :3:E:::=t:~ h"
PcQ
(e)
r- FIG. 12.14. Pasos experimentales en la calibraci6n de presi6n de un trasductor según
el método del trasductor auxiliar.
.(12.34}
410
donde eA
ACÚSTICA
(12.38) '"'",
()
US'
Pdl == -.- (12.39) ~
)wCA
-
eae • C Pd2
- - =)W A - . -
Pdl ~T
.
(12.41) -
MEDICIONES ACÚSTICAS 411
Pero, vemos que
r
(12.42)
(12.45)
r
-
CAPÍTULO 13
~...,..,.,.-H.....,..- Ventana
redonda
;;;;;;:~iiItI(..j.-I'-''::'--lí qu ído
FIG. 13.1. Representación del oído humano. Las ondas sonoras entran por el canal
auditivo, mueven el tímpano y ponen en movimiento, por intermedio de éste, a los
tres huesecillos. Cuando se mueve la ventana oval, ella produce el movimiento del
líquido incoloro que llena la cóclea, con el movimiento resultante de la membrana ~
basilar. (Según Wiener, Physic8 Today, 4: 13, diciembre de 1951.)
--
denominada ventana oval. La ventana oval constituye la entrada al
oído interno.
-.-
AUDICIÓN, INTELIGIBILIDAD Y CRITERIOS SICOACÚSTICOS 415
Membrana
de Reissner -I----w
Membrana
basilar
(a) Sección transversal por A-A de lb I
r-GfEO:,04:m~m~A~3f§M~b~~~s~í~:;7~a~*f)Co,5::;m
I Aj I
I
(b) Vista de arriba I
I
I
Partición coclear Icontiene
la membrana basilar l
I
Estribo
r
Ventana
redonda (e) Vista lateral
Jil ~
O~-~5-~lO~~1~5-~2~O~-2~5~~3~O-~35
Milímetros
(d)
FIG. 13.2. Cortes de la cóclea, extendida, para Ipostrar los espacios llenos do l~quido
arriba y debajo de la membrana basilar. En (d) se representan las amplitudes de
vil:ración de la membrana basilar a 50 y a 800 e/s.
cámara llena de líquido está además dividida en dos partes por una
membrana muy fina llamada membrana de Reissner. Además· de Lt
ventana oval, que comunica la cámara de líquido que está encima de
la partición coclear, hay una ventana redonda abiertll p,n la mitad infe
rior de la cámara y que funciona como un ecualizador de presión. El
área de la ventana oval es de alrededor de 3 mm 2, y el de la ventana
redonda, de alrededor de 2 mm 2 •
416 ACÚSTICA
.,; 100 O
o
'"o ./
2 /' 5
80
.~~
o"
0.",
, .... 2 60 ./
" 10 -¡;
... E
"O> 15 ] E
.. O;
"Oc
./ "oc:
QJ
."
e... ..2'" 40 V 20·~~
c·
"O V "'~
25.~~
~ QJ
8"0 ,/ O
U f.i 20
r
c ~ 30
,,--, :2
u O
¡...-
3 4
- 6 8 2 3 4 6 8 2 3 4 6 8 2 35
20 100 1000 10.000
Frecuencia en e I s
FIG. 13.4. Coordenada de posición '" de los grupos de nervios auditivos a lo largo de
la membrana basilar en función ele la frecuencia. La ordenada. O de la izquierda
coincide con la parte más ancha de la membrana basilar y la ordenada 100, con el
estribo. La distaneia (medida desde el estribo) de la posición de máxima vibraci6n
está dada por In ordenada de la derecha. (Según 'ti. Bél.:ésy, Al.:ust. Z., 7: 173-186,
1942.)
El ruido aleatorio (al azar) <'s una cantidad acústica (por ejemplo, presión
sonora) o eléctrica (por ejemplo, tensi6n) cuyas amplitudes instantáneaF. ocurren;
como funci6n del tiempo, según la curva normal de distribución (de Gauss). Un
ruido aleatorio común es el que resulta de la moci6n aleatoria de las moléculas del
aire. Otro es el producido por el movimiento aleatorio de los electrones en los con
ductores (ruido eléctrico). El ruido aleatorio no tiene neresariamente un espectro
de frecuencias plano (uniforme).
El ruido blanco es una onda sonora o eléctrica cuya energía está distribuída de
manera continua y uniforme, en funci6n de la frecuencia, dentro del espectro de las
frecuencias audibles. El ruido blanco no es necesariamente aleatorio.
:j: El concepto de ancho de banda crítico fue propuesto por H. FLETCHER, Audi
tory Patterns, Rev. o{ Modern Phlls., 12: 47·65 (1940). Véase también J. P. EGAN
and H. W. HAKE, On the Masking Pattern of a Simple Auditory Stimulus, J. Acoust.
Soco Amer., 22: 622 (1950), Y T. H. SCHAFER et al., Frequency Selectivity of the
Ear as De-termined by Masking Experiments, .1. Acollst. SOCo Amer., 22: 490 (1050).
418 ACÚSTICA
dan dos curvas independientes, una para cada caso. En el Ap. 13.7
hemos de ver que la Fig. 13.5 es de utilidad para evaluar la eficacia
----
del ruido para enmascarar los tonos puros.
. En la Fig. 13.4 vemos que la banda de frecuencias inferiores a los
250 c/s parecen ocupar una porción muy pequeña de la membrana
basilar. Esto induciría a creer que los sonidos de baja frecuencia son
650 28
600
550 J /XI
'V'" SOO A-Audición monoaural / ~
e
e
., 450
B-Audición biaural
I '"
o'"
:~ 400
1/ 261 b
.b350
'"
~300 / lO
"O
e
lO
~ .D
.,250 24 .,
"O 'A V "O
~200
.s=
l!150
1/ V V 22 ~e
< lOO - / . /VB 20<
50 ~ '- ~ V 18
16
14
o • 5 ,
•10.000
lOO 300 1000 3000
Frecuencia en c/s
FIIl. 13.5. Anchos de banda críticos para la audición determinados por el reconoci
miento de tonos puros en presencia de ruido blanco aleatorio. (A) Audición con
un solo oído; (B) audición con los dos oídos. La ordenada de la izquierda es !l.f.
en e/s, y la de la derecha, 10glO M. en dB. [Según French and Steinberg, J. Acoust.
80c. Amer.;19: 90-119(1947).] ,..-.
80
~
c: "'~
'" :;; 60
"'..o i'- 1'1'
oe '.
g ,!:! 40 ........
'" E ~
...............
.§N
'~g 20
........... ::::--.. V
~O
" ' ............ 1
- -----
~
c.o'
~~ o "' ........ ¡...
¡...-
Qi~ 2.,.
>
.............. .2- .,.
Z -20 • • I 6 • 100 2 • • • •1000 • $ 6 I 11
20 10,000
Frecuencia en c/s
FIG. 13,6. Umbrales de audibilidad detenninados de tres maneras. (1) curva mono·
aural; la señal es presentada por un auricular y la presión sonora se mide a la
entrada del canal auditivo. [Según Dadson and King, J. Laryngol. Otology, 46:
366-378 (1952); v. Békésy, Ann, Physik, 26: 554-566 (1936).] (2) Curva binaural;
presión presentada por una fuente única a cierta distancia frente al sujeto; presión
sonora medida en el campo antes de la entrada del sujeto en él. (American Standard
for Noise Measurement, Z24.2-1942.) (3) Curva binaural; señal presentada por
cierto número de pequeños altavoces distribuidos al azar en un plano horizontal y
alrededor de la cabeza del sujeto y presión sonora medida en el campo antes de la
entrada del sujeto en· él. [Según Wiener and Ross, J. Ácoust. Soco A mer., 18:
401-408 (1946).]
5 ~ ~~ ~ ~
........
Jc/ s
1"~'" ~;;;;:-
~ '"
10 ctB
I ~ ~
15
ca
"tl
20
25
1\ .~
'
\ "\" ~~
c:
cu
\ ~I-
:~ 30 (a)
~lb
v Hombres
::J
'" 35
v'" \
] 40,í
o..
o
5
10
(b)
Mujeres
15
20
20 30 40 50 60 70
Edad en años
FIG. 13.7. Desplazamiento del umbral medio de audibilidad con la edad, en función ,.....,
de la frecuencia, para hombres y mujeres.
--
que desplaza el umbral hacia arriba.
Uno de los principales factores que afectan el umbral de audibilidad
es la edad. En la Fig. 13.7 'vemos los resultados de los estudios de la
pérdida progresiva de la sensibilidad auditiva con el aumento de la
edad. t
t Estos datos son ,parte de los resultados de un estudio realizado por un grupo
AUDICIÓN, INTELIGIBILIDAD Y CRITERIOS SICOACÚSTICOS 421
r- * Umbrales de' tolerancia. En el otro extremo del rango de intensi
dades audibles son de interés los niveles sonoros máximos que el oído
r- puede soportar sin incomodida'd o dolor. Los sujetos a los que se'
presenta una señal con auriculares informan que comienzan a experi
mentar incomodidad cuando los tonos puros (sinuosidalse) alcanzan
r- niveles mayores que 110 dB re 0,0002 microbar (ver tabla 13.1). So::
produce una sensación de cosquilleo desagradable cuando los nivel~s
r llegan a, los 130 dB. El dolor se presenta de una manera definida a
los 140 ,dB. Estos valores parecen ser independientes de la frecuencia
r- entre 50 y 8000 e/s. Los sujetos que están habitualmente expuestos a
r altos niveles de ruido pueden soportar unos 10 dB más en dos de las
tres categorías de sensación enumeradas (ver tabla 13.1). Se informau
r- sobre resultados similares en el caso de ruidos de espectro continuo,
tales como los ruidos blancos o aleatorios. En el caso de un espectro
r- continuo de banda ancha, empero, se alcanza el uInbral cuando la
r energía en un ancho de banda crítico en un punto determinado a lo·
largo de la escala de frecuencias alcanza los niveles dados en los párra
fos anteriores.
TABLA 13.1. Umbrales de tolerancia t.
Tonos puros
r- ______________________________________________________ ~-----------------
422 ACÚSTICA
/
3000
2500 V
V
~ 2000 1/
..
e /
V
~ 1500
2
:( /
1000 V
500 v
v
~
¡...
......
O
20
J • $ 6
•100 J • $ 6 •
1000
J 4 S 6 8
10.000
Freruenci~ P'1 el s
FIG. 13.8. Relación entre la altura subjetiva expresada (n mel y la frecuencia. ~
Obsérvese que la altura subjetiva aumenta más y más rápidamente a medida que
la frecuencia aumenta logarítmicamente. La escala musical, por comparación, (;s ~
una escala logarítmica; es decir, una octava es una duplicación de la frecuencia.
[Según Stevens and Volkman, Am. J. Psyohol., 58: 329-353 (1940).]
--
AUDICIÓN, INTELIGIBILIDAD Y CRITERIOS SICOACÚSTICOS 423
c:
Q)
60
l'!
o
c:
o
'"c:
·0
40
50
40
30
-
..
.¡;;
Q)
o.
20
Q)
'1j
---Datos de
Qj Pollak
> O
Z
r· 20 200 500 1000
Frecuencia en c/s
~ FIG. 13.9. Contornos de igual sonoridad de los tonos puros, según Fletcher y MUDaon,
(American Standards lor Noise Measurement, Z24.2·1942.) Las líneas certadas son
contornos de igual sonoridad para bandas de ruido, de 250 mel de ancho; determi
nados por Pollack. [Pollaa7c, J. Acoust. Soa. Amer., 24: 533-538 (1952). Ver tam
bién Berane7c, Peterson, Marshall and Cudworth, J. ,Aeoust. 80e. Amer., 23: 261-269
(1951).]
~ 140
u
e Nivel de
sonoridad en ton
E 120'
N
O
O
,.--..,
O
C!.100
t.:l -..
~
80
~
'1:::
e
'"""'
/""'
<J.> 60
:!
o ~
e
oVl 40
e
-o
";¡;
-----"'
~ 20 ~
a.
<J.>
-O ~
Qj
O
"~ ~
z 20 200 500 1000 2000 5000 10.000
Frecuencia en c/s ~
FrG. 13.10. Contornos de igual sonoridad para tonos puros según Churcher y King.
[J. In8t. Elec. Engrs.(Lonilres), 81: 57-90 (1937).] Las curvas cortadas son las ........
30
'";:...
...
~ 10 /' '"
il 5
~
3 V
'"
GI
...
-o
-o 1,0 V
e
:> 0,5
I 0,3
e /
'0
...
'¡¡; 0,1 1/
GI
e> 0,05
o
v 0,03
17
GI
-o
... 0,01
~ 0,005
UJ Q,003
I
IJ
40 20 60 80 100
Nivel de sonoridad en f",,,,
FIG. 13.11. Gráfica de la función de trasferencia (sonoridad en sones) en función
de la sonoridad de fones. El nivel de sonoridad de un sonido en particular es igual
al nivel de presión sonora de un tono de 1000 e/s que tiene la misma sonoridad
que, el sonido en cuestión. Se supone que los sonidos se presentan a un oído no
cubierto, [Según Fletcher and Munson, J. Acoust. Soco Amer., 9: 1-10 (1937).J
Para una combinación de, N tonos, se necesitan cin«l pasos para el
cálculo del nivel de sonoridad combinado.
1. Dividir los N tonos de acuerdo con la frecuencia de modo de
4 L. L. BERANEK, A. P. G. PETERSON, J. L. MARSHALL, and A. L. CUDWORTH,
Calculation and Measurement of the Loudness of Sounds, J. Acoust. Soco Amer.,
:23; 261·269 (1951). Como puede verse en esta referencia, el cálculo de la sonoridad
tiene sólo un significado limitado.
t Pueden usarse 8 bandas de octava en lugar de las 10 de la tabla 13.2.
AUDICIÓN, INTELIGIBILIDAD Y CRITERIOS SICOACÚSTICOS 427
Altura Frecuencia
Límites de Límites de de altura
Banda N° altura, media frecuencia
mel mel media
c/s
c/s
60
Ql
Estímulo enmascarador:
't:!50 80 dB global
ec¡¡
10
O~~--~--~~'~I~~~.~~----~--~~~~-L~.~
100 1000 10.000
r· Frecuencia en el s
Fra. 13.12. Enmascaramiento producido por dos estímulos, un tono puro de 400 c/s
y un ruido de banda angosta centrado en 410 e/s, en función de la frecuencia del
tono enmascarado. [Según Egan ana Hake, J. Ácoust. Soc. Ámer., 22: 622·630
(1950) .]
ruido o por un tono puro de 400 c/s con un nivel de preSIOn sonora
eficaz de 80 dB tiene los valores indicados en la Fig. 13.12. Hay bati·
-
mientos perceptibles en el sonido escuchado cuando las frecuencias de
los dos tonos se acercan la una a la otra.
Cuando el ruido tiene un espectro continuo sin crestas ni mínimo.;
notables. el efecto de enmascaramiento sobre un tono puro puede ser
determinado con ayuda de la Fig. 13.5. Para este caso sólo interesa
el ruido comprendido dentro de una angosta banda de frecuencias a
ambos lados del tono puro. En otros términos, entran en juego las
propiedades de filtro del oído. Exploremos más detenidamente este'
hecho. Si el nivel del ruido se expresa en términos del nivel espectral,
esto es, en términos de los niveles de presión sonora eficaces para
bandas de 1 c/s de ancho, para que un tono puro sea audible debe
tener un nivel que sea mayor que el nivel espectral del ruido en pI
número de dB indicado en la Fig. 13.5. Otra manera de expresar lo
mismo es que el nivel del tono puro debe exceder ligeramente el nivel
eficaz total del ruido dentro de un ancho de banda crítico. ljoS
30
L 8000
". 25
/
V
".~~~~ 4000
.~ ~ 20
V 2000
/
L 1000
125
...'"
c: 15 V 500
CPS
..
.2
u /
Gi
o:: 10
10 30 100 300 1000 3000 10.000 30.000
Ancho de la banda de ruido en e/s. Al
FIG. 13.13. Relación de intensidad del tono enmascarado 1m a la intensidad por e/s
del ruido 1, en función del ancho de la banda de ruido l'!.f en e/s [Según Fletcher,
Rev8. Modern. Phys., 12: 47·65 (1940).]
t.¡ .. 90
o::1?
a:¡.o
. SO
"'O <1>
"U
~i 70
..
o
u
e
60
e
0-0
VI '"
-o
e ..
,o "U
V; ·c
~ ::J
n '
o
<1> n
"U
3950 5600
Frecuencias centrales de las bandas de
Igual contribución al índiCE: de articulacIón
}'IG. 13.14. Representación, a base de los niveles espectrales, de (1) pl :írea voc:,l
para un hombre hablando en alta voz; (2) la región de "sobrecarga" del oído en
el escucha masculino medio; y (3) el umbral de audibilidad para oidos .ióvenes.
Todas las curvas se representan en función de la frecuencia referidas a una escala
de frecuencias deformada [Según Berane7c, Prac. lRE, 35: 880·890 (1947),]
~ 1,80 r-~------~~------P-------~~
~ 1,50
E 1,20
W
~
O, 15 t----,>I'-----.-r---
e'" 0,1 o 1-7''-----71'~--_""L---....".c___I
lO
'2 O,0751----:;7'-----r-----,.<-------I
2
c''"5
0,05 '-'''''-_ _~_ _~~-"'''""''!~'---'
Conversación Voz
normal "muy alta"
FIG. 13.15, Contornos para la correcta ubicación del área sombreada de índice de
articulación de la Fig. 13.14. Este ábaco da la ganancia ortotelefónica para dos
personas enfrentadas la una a la otra en el espacio libre. Toma también en cuenta
el nivel de la voz. O dE corresponde al hablar en voz" alta" a una distancia de 1 m.
En el espacio libre, la ganancia ortotelefónica es función de só'.o la distancia y no
de la frecuencia.
TABLA 13.3. Variaciones del nivel de preslOn sonora de la voz ,según las
condiciones de la voz.
Lo más fuerte
Voz Voz posible sin forzar Gritando
normal alta las cuerdas vocales
-6 o +6 +12
breada central de la Fig. 13.14. Con esto obtiénese una curva que se .--..,
mueve hacia arriba o hacia abajo con la región sombreada central
-
siempre que el índice de directívidad y la distancia r se mantengan . . . . ,
. constantes.
N
Nivel de cresta de la voz directa menos
nivel de voz reverberante, dB
Tie:npo de reverberación
ea segundo
10 log (QR/r2)
I
,
O 5 I 10 15 I 20 25 30
- 1 I I I
0.5 15 20 25 ao a5 40 45
1 10 15 20 25 30 35 40
2 5 10 15 20 2.) 30 35
3 :3 8 13 18 2:3 28 33
4 1 1) 11 11) 21 26 :n
:1: R' es la constante del local definida. en la Parte XXIV, r es la distancia entre
el oyente y la fuente y Q es el factor de directividad diferencial de la fuente.
80
C))
1:)
'"
o-
"'
e., ~ 60
v o
u
o~ '"
<ti
a. 1) 40
o ..
c.. fOa.
1-
-6 -3 o 3 6 9
Relación de señal a ruido en dB
FIG. 13.17. Relación entre los resultados del ensayo de articulación y la diferencia
de nivel entre la señal vocal y el ruido para listas de ensayo de diferentes extensio
r
nes. Los oyentes conocían el vocabulario de cada ensayo. Según Miller, Heise, anrl
Lichten. J. Exptl. Psychol., 41, 329-335 (1951).]
100
Silencioso rzJ
'"~ Ruidoso.
.D
~
90
'"a.
Q}
""O
t:
80
:9
u
~
:J
70
.~
'"
Q}
-o 60
eQ}
u 50
oa.
e 40
1-'"
o
Locutores
rIG. 13.19. Gráfica que muestra las diferencias en los resultados de los ensayos de
articulación de palabras obtenidos con cuatro difel'elltes locutores. [Según Egan,
OSRD Rept. 3802 (nov. 1 de H)H).]
'"'" 100
~
.!:1
'"a.
'"
""O
t:
:2
u
.!:1
:J
-...'"
u
Q}
""O
o
eQ}
'ü
...
o'
a.
e
'"
~
OYEntes
FLG. 13.20. Gráfica que muestra las diferencias en los resultados de los ensayos 'le
:mticulación de palabra con un grupo típico de oyentes. [Según Egan, OSRV Rept.
3802 (nov. 1 de 1944).]
AUDICIÓN, INTELIGIBILIDAD Y CRITERIOS SICOACÚSTICOS 43!J
90
I I I I I I
Curva de adiestramiento para oyentes
<JI
... ~ 80
"O~
EIi
.-tu"O...
Q. 70 .......
/
(; e
a.:2 60 /
/
o:;:
c3
'" u
1-:;:'
:0 50
~ .~
1 3 2
4 5 6 7 8 9
Di as sucesivos de práctica
}'IG. 13.21. Curva típica de adiestramiento obtenida con un grupo de oyentes con ~l
mismo sistema de comunicación. Cada punto de la curva representa el resultado
promedio de 12 ensayos con un grupo de 12 oyentes. Las palabras fueron leídas
por el sistema intercomunicador por locutores bien adiestrad~s. [Según Egan, OSED
Rept. 3802 (not'. 1 de 1944).]
Indice de
Crestas Espectro Suma de articu-
de la voz Nivel QR,. QR de la voz energía lación,
Frecuencia, más la espectral -;:;: 101ogz-, N, reverbe de las Col. (2)
ganancia del ruido r dB rante, Cols. (3) menos
c/s
ortote- am dB dB Y (7) Col. (8)
lef6nica biente, dividido
dB dB por 600
(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9)
270 40 24 70 18 23 17 24 0,027
380 49 17 125 21 26 23 26 0,038
490 52 16 172 22 30 22 23· 0,048
630 54 12 183 23 31 23 23 0,05
770 54 11 200 23 31 2'3 23 0,05
r- mayores que 30 dB como 30 dB), Y dividimos por 20 X 30, dado que hay 20 bandas
y q'le cada banda tiene una contribución máxima de 30 dB. Los resultados se
dan en la columna 9. El índice total de articulación es la suma de las cifras de la.
columna 9, esto es, 0,93. La inteligibilidad de la palabra en tanto por ciento,
según la Fig. 13.16, es casi 100 por ciento para oyentes adi(Jstrados y de 90 por
ciento para oyentes desprevenidos. Estos resultados son válidos para las personal'!
sentadas a 18 m del locutor. Más cerca, el índice de articulación es mayor, Y,
más lejos, menor.
Este. sistema debe resultar perfectamente satisfactorio con la sala llena. Cuan,lo
la sala está vacía, empero, el tiempo de reverberación de este auditorio es unos
2 segundos mayor, de modo que N en la columna 6 de la tabla 13.6 es de cerca
de 13 dB menos (a causa' de la variación simultánea de T y R) con lo que las
cifras de la columna 7 aumentan en 13 dB. Esto hará que los niveles de voz
reverberante sean casi iguales a los niveles espectrales del ruido ambiente, de
modo que el Índice de articulación caerá aproximadamente a 0,65. Aunque la
inteligibilidad estimada de palabras a 18 m será todavía pasable, el indice ,le
articulación para los asientos que están a más de 18 m se reducirá, porque d
número N disminuye en 6 dB cada vez que se duplica la distancia. Por ejemplo,
a 54 m (al fondo de la sala), sin público, N vale alrededor de 23 dB menos que
en la columna 6, lo que da un índice de articulación de, alrededor de 0,44. Esto
corresponde a una inteligibilidad de palabras estimada de 86 por ciento para oyen
tes adiestrados y de 45 por ciento para los no adiestrados, lo que difícilmente
puede ser satisfactorio.
... .r-'
444 ACÚSTICA
-
articulación, se puede determinar el efecto del ruido sobre la inteligi ----
. bilidad de la palabra hallando la diferencia media eutre los niveles d~
son de 60, 55, 50, Y 45 dB, respectivamente, en las mismas cuatro ban
das. La diferencia media es entonces de 20 dB, Y el Índice de articu
lación para ~stas bandas es de 20/30 = 0,67. Pero toda diferencia ma
yor que 30 dB se toma como de 30 dB.
La Fig. 13.14 muestra que si deseamos dividir la escala de frecuen
cias en tres bandas de igual contribución a la inteligibilidad, usando un
equipo analizador disponible, las bandas serían las de 300 a 1200 c/s,
de 1200 a 2400 e/s, y de 2400 a4S00 e/s. No obstante, dado que la escala
de frecuencias de Índice de articulación es más aproximadamente lineal
que logarítmica por debajo de los 1000 c/s (ver Fig. 13.14), no es co
rrecto un promedio de intensidad en la banda de 300 a 1200 c/s. Por
otra parte, los analizadores corrientes incluyen las bandas de 300 a 600,
600 a 1200, 1200 a 2400 y 2400 a 4800 c/s.
Con una aproximación suficiente, podemos, si el nivel en la banda
de 300 'a 600 c/s no está a más de 10 dB por encima del de la banda de ~
600 a 1200 c/s, usar la banda de 600 a 1200 c/s como primera banda
y definir entonces el nivel de interferencia a Ila pakLbra como el pro
medio aritmético de los nivele.~ de presión sonora en las tres bandas de ~
600-1200, 1200-2400 Y 2400-4800 c/s 15, 16. Empero, si los niveles en
la banda de 300-600 c/s exceden en más de 10 dB los de la banda de ~
600-1200 c/s, debe usarse el promedio de las cuatro bandas de octava
entre 300 y 4800 c/s.
Debe insistirse en que el nivel de interferencia a la palabra debirlo
aun ruido en una condición peculiar no dice nada acerca de la inteli
gibilidad de la palabra para el oyente por cuanto no describe el nivel
de la palabra en sí. Si se conocen también las crestas de la palabra en
esa situación, puede hacerse una estimación del Índice de articulación
mediante el siguiente procedimiento:
1. Usando la escala "lenta" (circuito muy amortiguado) del anali
zador de octavas, determinar los niveles de presión sonora medios de ~
período largo (eficaces) del ruido en las bandas de 600-1200, 1200-2400, ."'"
y 2400-4800 c/s. Tomar el promedio aritmético de los niveles de ruido
en estas tres bandas. Este promedio es el nivel de interferencia a la ---.,
palabra.
2. Usando la escala "rápida" del analizador de octavas, determinar .-..
las crestas de los niveles de presión sonora de la palabra en las bandas r " ,
de 600-1200, 1200-2400, y 2400-4800 c/s. Los niveles de ruido deben ser
15 L. L. BERANEK, Airplane Quieting II - Specification of Acceptable
Noise Levels, Trans. ASME,67: 97·100 (1947).
16 L. L. BERANEK and H. W. RUDMOSE, Sound Control in Airplanes, J.
Acoust. Soco Amer., 19: 357·364 (1947).
AUDICIÓN, INTELIGIBILIDAD Y CRITERIOS SICOACÚSTICOS 440
Amenazas del---__--__--+---~~~~~~~I::....-I__-___1
acción legal
Quejas
violentas
Quejas
moderadas
Gama de respuestas
esperables de la
Incomodidad ~_--,~~~~~~~_ _+_ _+-...::p:...:o..:b...;la:¡..:c:.:.io~·n..:.....:.m~ed~i..:a_--I
moderada
Ninguna
tncomodidad A
o e r:: F G H
Clasificación del ruido. ~
FIG. 13.22. Relación entre la respuesta de los vecinos y la calificación del ruido
que causa la respuesta. (Según Rosenblith and Stevens, Handbook o[ Acoust'a '\
Noise Control, Vol. 11, N~;se and Man.)
100
~'- r--..,. r-
---------
.........
1'-...,.. . . . . ~ -
~"'"
~
90
~~ ~" ...............
M
'"
\'\. ~ ~
~\.'"
t--
---..:.. K
----
E
8 70 ~ ~ r-- r-
O
o ""-
l\\."- ~ "- 1'--r---.:... .. ~'"
c5
\\\.'\, .""- 1'-..., ~ -;. r-- 1 >
60 .. e
--- ----
H "U
"'-- e
'Xl
\.' \, ~ 1'-..
~
'0
"'"
.. \ ~ "'- .............
............... ~ '"
'tj 50 "ü
e
-
'\ u
¡;:
-
--- -i-?=
ftI
40
o
e
'" \ ~ '-..... -Z
D-'
U
'0
"~ 30 \ ~ -..............
~ 1--....
C.
. \. t¿:::
\
~
"U
Qj 20
>
z \.
10
Umbral ~
~
O
"""-.J .......
20 75 300 150
600 1200 2400 4800
75 150
300 600 1200 2400 4800 10.000
Bandas de frecuencias en c I s
FlG. 13.23. Relación entre el espectro de bandas de octava y la clasificaei6n ue
ruido de vecindad. La elasificación· de nivel para el ruido total es igual a la
clasificación más alta obtenida en cualquiera de las bandas. (Según Rosenblith
and Stevens, "Handbook of Acoustic Nois6 Control", Vol. Ir, Noise and Man,
W ADC Tech. Rept., 52-204.)
-~
junio de 1959.
- h;
_ r;:1
AUDICIÓN, INTELIGIBILIDAD Y CRITERIOS SICOACÚSTICOS 449
Intolerable
Muy ruidoso
O
"O
'2
-¡¡ Ruidoso
"O
c:
'o
'ü
Moderada
'"u
;;:: mente
V
..
";:¡; ruidoso
20, 50 60 80 90 100
Nivele5 de interferencia a la palabra en dB RE 0,0002 microbar
(promedio de niveles de, presión sonora en las bandas de 600- 1200,
1200-2400 v 2400-4800 el s' .
bla 13.8 es aplicable a la voz masculina media. Las voces femeninas son
varios dE más bajas, y, además, la dispersión de las voces masculinas
respecto del promedio es de unos -1- 8 dB, lo que puede explicar la
diferencia anotada. .
La escala de clasificación para la conversación telefónica que apa
rece en la parte superior de la Fig. 13.24 se basa en llamadas inter
urbanas con un aparato telefónico corriente (no de último modelo).
Para llamadas que involucran una sola central telefónica' moderna, los
niveles de interferencia admisibles son Ui:O~ 5 dB más altos que los
indicados. Con los' aparatos más modernos, las condiciones interurha·
nas son similares a las de una sola central.
450 ACÚSTICA
2,4
~
~~O <q'a _
~'>'c.~ 'í
óeo
¡ 2,
.
......
~e"'~
/v
c,~,o\,c,a
L
1\ .
\~~,e·./-
q~-::
s,~~qO ?
J:
u I -1
g 1,6
Vf'" V 1, <o,e'> ~
In
......----,/'" V~~ v:)\e'>'a <;>O~(~
~ . c,a~c;)(a\O
e
-o.
.~ 1,2 _..- _ _ _
.... ,...,.. e(\o'>
c,o<,c" «'\>.,\
_V
f...--::
¡; de ~<3 alo
~
.. ....-:::::: - ~ .....'Sa\a . 0 0'\ <;> Of\e«' .... J..- --
> - de taO' I I \ _¡.....- I :...--~
X.s' ~ I oe c,of\ . ~
..
~
"1J
O,8
-
~¡..-- Sala
¡...-~ -:::"""f-
l------"
& 4
E 0,
~d~~~~ .
.!!
~
O¡
Tftr
4 6 8
1000
2 3 6 8
10.000
:1 3 4 6 8
100.000
2
-
-
-
/- .
2,5
1
~
.
¡ 2
.~
2,0
1: :,~
'
.~
t'.~
.e 1.5 ~~, ~ 2~
~
-........:: ~~: ~ t:....
~
~
1,0 - 5 - ._ --- -3 ;:..- ~.
'4
1¡'"
8.
~ 0,5
¡:
11
~
o
5 6 8 2 3 4 5 6 8 4 5 6 8
Frecuencia en c/s
para 1000 e/s. (1) Mac Nair, 1930; (2) Morris and Nixon, 1936; (3) Estudios
danpses de radiodifusión para música; (4) Ríchmond and Heyda, 1940; (5) v.
Békésy y otros pnra palabra. La eurya :J por debajo de 1.000 e/s y la curva 5
por arriba de 1.000 e/s (plana) son recomendadas por el autor para salas de
palabra.
Iglesias. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. ......... 30
Bibliotecas. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
Restaurantes ......................................... 45
4000
ACÚSTICA
--.
" .........
100
8
~+4-+--~f~~~~~~\~~~~~~~
.Y ?JI( ,\'
6 AJ~ ~\~~
40 53 lA ~~ ~ ,~~~\:Y~~=c=otn=s=t:an±t=e=st:d=e:±lo=c±a=1JÓCp=t=im=a±s::i
IJO~I\\ Con ocupación normal
2 ~ ~~ P'777J Voz, ópera, cine
~, f.>" tLl{¡I (alta definición J
~f») li:'i12II Música. conciertos,
10 ~\Y lQ2\ISJ iglesia, sinagoga
j~-'~~L-__*-~__~~~__
~~~OI_m~~ge_;d_~ia~~n_~~b_~i~.~a_in_J_~f~I~~n~
3 103 3 .5 1O. 2 '3 5 7 10 5 2
CI:l
-,
"t:I
e
'o"
u
O
'"
-.;
'O
'O
"O"'v;
e
-10
.S'"
'O
.. -20
-.;
.~ -30
Z
o 100 200 300
Retardo del eco en milisegundo
400 -,
FrG. 13.28. Un criterio de tentativa (sin bases muy firmes) para el desagrado
debido al eco. Los contornos son de disturbio constante en tanto por ciento.
--...
y las coordenadas dan el nivel de intensidad del eco en función del retardo
del eco. [Según Bolt .and Doak, Á Tentative Criterion lor the SllOrt Term
Transient Response 01 A1lditoriums, J. Ácoust. Soco Amer., 22: 507·509 (1950).J
.~
AUDICIÓN, INTELIGIBILIDAD Y CRITERIOS SICOACÚSTICOS 453
lllclOn <ln gran parte porque la música de los últimos cien años se ha
hecho más intrincada y detallada, exigiendo así una sala relativamente
"sorda" para su fiel presentación.
Ecos. Se sabe que hay eco cuando una onda reflejada individual
llega al oído del oyente con un retardo de más de 1/15 segundo (67
milisegundo) respecto de la llegada del sonido original. En los audito
riums, hay. muchas ondas reflejadas que llegan al oído con un retardo
e
~50~~~~~~--~~----~~~±-----r---~
~
o
e
o
~40~--~~~+-~~+---~~~~---+--~
'0
.¡¡¡
~
a30~---4-----+--~~----+-~~r---~~----I
<IJ
-o
'"
>
i20~--~----+----+----~~~~---r----;
curvas que relacionan el tanto por ciento aproximado <le oyentes que --.
-
aotan algo malo en la acústica del local con el nivel de presión sonora
del eco en función del tiempo de retardo respecto de la llegada del ' """'
sonido directo. Por ejemplo, si una reflexión tiene un retardo de 400
milisegundo y si su nivel es de 20 dB por debajo del del sonido direc-""'
to, alrededor de la mitad de los oyentes se darán cuenta de que hay --..
algo raro.
PROBLEMAIS
Capítulo 1
1.1. (a) Calcular la longitud de onda en metro para el sonido en el aire a 20· C
para f = 100 Y f = 500 e/s.
(b) Calcular la frecuen(:.1. de un sonido cuya longitud de onda en el aire a
20· e es de 1 m.
1.2. ~ Cuál es la impedancia característica del aire en unidades MXS para una
presión barométrica de 0,75 nI de Hg y T = - 18· C, O· C, 15· C y 30· C'
1.3. Convertir las siguientes relaciones en dB sin usar tabla ni regla de cálculo.
Hallar primero el número de dBcomo si estas relaciones fueran de presión, y luego
como si fueran de intensidad. Recordar que aproximadamente 10gIo 2 = 0,3 Y que
10gIO 3 = 0,5.
(a) 2/1 (d) 0,002/1
(b) ",,10/200 (e) 8/0,05
(e) 30/1,33 (f) 17,32/1,6
~ Cuáles son los logaritmos exactos de 2 y de 3'
1.4. Un micrófono está conectado a un amplificador con una resistencia de .m
trada de 500 ohm. La salida del amplificador está conectada a un altavoz adirec
cional con una resistencia eléetriea de 32 ohm. Si el amplificador produce 11 volt
(eficaces) a través de JOB terminales del altavoz euando el micrófono produce 0,013
volt (eficaces) a través de la entrada del amplificador, ,cuál es la ganancia d.e
potencia en dB del amplificador? t Cuál la amplificación de tensión'
1.5. El nivel de intensidad sonora medido a una distancia de 30 m de un alta
voz adireccional es de 70 dB re 10-16 watt em2 • ,Cuál es la potencia total radiada
por el altavoz' Hallar intensidad sonora y el nivel de intensidad sonora a una dis
tancia de 60 m.
1.6. Dados n diferentes sonidos de nivel de intensidad IL., hallar el nivel de
intensidad sonora' IL, (suponer que las intensidades sonoras se Buman aritmétic!l.
mente).
1.7. El nivel de intensidad sonora (re 10-16 watt/cm2 ) de varios sonidos al aIre
libre son:
Sonido dB
A ......... ... 68
B ........... 73
e ........... 60
D ............ 70
1.8. Dado los niveles de ruido medidos en las bandas de frecuencias indicadas _
mis abajo debajo de un avión que tiene un espectro de ruido aleatoriO (al azar),
calcular el nivel espectral (nivel de presión sonora en dB para bandas de 1 e/s de '"
-
uebo) del ruido de cada banda, suponiendo que éste es uniforme en cada bánda.
Representar los datos para esda banda en un papel semilogaritmico de dos décadas -----o
a 1" frecuencia media geométrica t. de cada banda, esto es, t.v t112 = 1,4 flo Y
unir todos los puntos con una curva.
~,
Bandas de frecuencias,
frecuencias de corte,
¡. l.
75 150 95
150 300 101 ~
300 600 97
600 1200 91 ~
1200 2400 86
2400 4800 79
4800 9600 70
1.9. Los niveles espectrales de un ruido de espectro continuo están tabulados
más abajo dentro de la gama de 100 a 2500 e/s. Se usa, para medir este ruido, un
ualizador que tiene filtros de banda de media octava, tomándose el punto de refe
rencia para cada banda como la frecuencia media geométrica. Determinar las lec
turas de nivel de ruido obtenidas en las bandas de media octava sucesivas, empe·
zudo con las bandas 100-141 e/s, 141-200 e/s, 200-282 e/s, etc. Observar que eaila
banda tiene un ancho que se extiende de 1 a 1,41 1 y que la frecuencia media geo
métrica es igual a 1 f/2.
Frecuencia, Nivel espectral, dB
e/a re 0,0002 microbar
lOO 84
200 85
300 82
500 80
700 77
1000 71
1500 66
2000 62
2500 57
1.10. Se mide un espectro de ruido con un ualizador General Radio. Este ana
lizador tiene un filtro cuya frecuencia media puede variarse continuamente y cuyo ~
ancho de banda es igual 0,02 1. Convertir los niveles de presión sonora medidos
(re 0,0002 microbar) a niveles espectrales. Representar los niveles espectrales en '"'o
funci6n de la frecuencia en papel semilogaritmico de dos décadas.
Frecuencia, Niveles de pr88ÍÓn
e/s sonora medidos, dB
75 72
150 75
300 78
700 74
!lOO 69
2200 6.3
4800 59
7500 53
PROBLEMAS 457
1.11. Representar el nivel espectral (representar dB para anchos de banda. de
1 e/s en función de la frecuencia en papel semilogaritmico de dos décadas) del
ruido eléctrico que produce una ~alida de 0,1 volt independientemente de la. fre.
cuencia, para los siguientes filtros perfectos. Como tensión de. referencia Be usará
1 volt.
(a) Un analizador de sonido del tipo de ancho de banda constante en tanto "por
ciento. Este instrumento tiene un ancho de banda igual a 0,02 f, siendo f la fre·
cuencia a que se sintoniza el analizador.
(h) Un analizador del tipo de ancho de .banda absoluto constante. Este instru·
mento ·tiene un ancho de banda de 3 e/s.
(c) Un juego de filtros de octava con las siguientes bandas continuas:
Frecuencias Hmitesde las bandas, e/s
75-150
150-300
300-600
600-1200
1200~2400
2400-4800
4800-9600
Para el caso (e) representar los catos referidos a la frecuencia media geométrica
de cada banda, esto es,
fa = "';jl/•.
1.12. Se le pide medir un ruido de espectro continuo que se extiende sobre In
gama de frecuencias de :20 a 15.000 e/s. Resulta que se necesitan dos analizadores,
uno para la banda de :20 a 5.000 e/s y otro para la banda de 5.000 a 15.000 e/s.
El ancho de banda del analizador de baja frecuencia es constante e igual a 100 e/s.
El aneho de banda del otro mwlizaclor varírr en función de la frecuencia y ó!s
igual a O,Olf siendo f In frecuencia del centro de banda. Si se obtienen 11>8
siguientes datos, ¡qué "alores deben representarse en una gráfica de nivel espectral
/' en funcÍlín de la frecuencia:
j SPL
100 60
200 63
2000 64
4000 68
Analizador de alta frecuencia
f SPL
5000 65
6000 66
7000 67
10.000 69
1.13. Una onda sonora se propaga dentro de una habitación. En un punto
determinado la presión sonora es de 1,4/30° y la velocidad de las partículas
0,02/-30 0 • Hallar la impedancia acústica específica.
1.14. Una fuente de sonido está situada en el espacio libre. Se hace una serie
de 12 mediciones de nivel de intensidad en 12 puntos situados sobre una. superficie
esférica hipotética de 10 m de radio, con centro en la fuente. Los puntos de
medición están localizados de tal manera que se hallan en los centros de áreas
iguales que dividen las superficies de la esfera en 12 partes. Los niveles de
intensidad son: 90, 89, 88, 87, 86, 85, 84, 83, 82, 81, 80, Y 70 dB re lO-lB
458 ACÚSTICA
(o) la'intensidadmedia; (d) la presión sonora media; y (e) el nivel de presióll ""'
sonora medio.
Oapítulo 2
2.L Sobre el diagrama convencional de presión en función del volumen (PV),
representar el comportamiento de un volumen de gas perfecto contenido en un
cilindro cuando el pistón que cierra uno de los extremos es movido de modo tal
-que su desplazamiento en función del tiempo es una onda cuadrada. b Qué potencia,
en watt, es disipada por el pistón móvil para una frecuencia de repetición f' (Es
.aceptable una solución gráfica para este ca~o.) Si se disipa potencia, ,adónde va~
. 2.2. Un tubo cilíndrico que tiene un radio de 3 cm está cerrado por un extrem,).
El diámetro de este tubo es pequeño en comparación con la longitud de onda del
sonido que en él existe, lo que significa que sólo se encontrarán ondas planas.
'Si el tubo tiene 38 cm de largo, calcular las impedancias acústica, acústica espe
cliica y mecánica en el extremo abierto para las frecuencias de 60, 110 Y 490 c/s.
"Cuál es el error en tanto por ciento si los cálculos a 60 c/s se hacen usando la
fórmula aproximada (un sólo término en el desarrollo en serie de la cotangente)
para tubos cortos ~
2.8. Dado un tubo cilíndrico de longitud L con un extremo abierto y el otro
extremo cerrado con un pistón de velocidad U oel ..,. El diámetro del tubo ei pequeño
en comparación con la longitud de o:¡¡da del sonido, lo que significa que sólo habrá
en él ondas planas. Se supone que es despreciable la potencia acústica radiada
por el extremo abierto y que, por lo tanto, eil prácticamente cero la presión sonora
en este extremo. Obtener la solución para la ecuación de onda en estas condiciones
y derivar una expresión para la impedancia acústica específica mirando hacia el
tubo desde el extremo ocupado por el pistón.
2.4. Para. el tubo de la Fig. 2.3, la reactancia aeústica específica en el plano ;Co
es de - 500 rayl MKS a 1000 e/s. ,Cuál es la reactancia acústica específica para
valores de x mayores que Xo en 0,05, 0,10 Y 0,20 m ~
2.6. ,Cómo varia el nivel de presión sonora en una onda libre progresiva cuando
la temperatura varia de o· a 1000"C si el nivel de intensidad se mantiene constante
en 100 dB'
2.6. Una fuente puntual de 1000 e/s radia 1 watt acústico. Determinar, a una
distancia de 10 m, (a) la intensidad; (b) la presión sonora; (o) el nivel de
intensidad; (d) el nivel de presión sonora; (e) la velocidad eficaz de las paT
tículas; (1) el desplazamiento eficaz de las partículas; (g) la densidad incremental
eficaz; y (h) la temperatura incremental eficaz.
2.7. Un nivel de intensidad sonora de 80 dB ha sido medido a 10 m frente
de una fuente esférica de 100 e/s que radia al espacio libre. ,Cuál es la potencia
total radiada en todas direcciones' &Cuál es el nivel de potencia' Para este caso
representar gráficamente el nivel de intensidad en dB en función de r en un papel
semilogarítmico con r como eje logarítmico.
,En cuántos dB disminuye el nivel de intensidad cada vez que se duplica la
la distancia' ,Decrece el nivel' de presión sonora con el mismo régimen'
2.8. Discutir la variación de la intensidad sonora y de la densidad de energía
con la distancia r en una onda esférica progresiva libre. Si estas magnitudes
varian diferentemente, explicar el significado físico de las diferencias en la
variación.
PROBLEMAS 459
2.9. La ecuación de onda unidimensional en coordenadas cilíndricas es
p=
p=
lA qué valor l'edúcese esta impedancia para 4k 2 r 2 l' Ver la tabla 2.1 para
obtener u en el estado estacionario. Reemplazar x con r en la ecuación del
movimiento.
Capítulo 3
3.1. Convertir el sistema mecánico de la Fig. P3.1 en un circuito de tipo de
movilidad y en un circuito del tipo de impedancia. El movimiento es posible
sólo a lo largo del eje x. Los resortes de suspensión se desplazan a la derecha para
1¡TIft)'~~~I~=~~~Carga
'¡
~II ohm
mecánico
MKS
Fig. P3.1
3.3. En el sistema mecamco esbozado en la Fig. P3.3, la ,masa M,lI! estÍt sopor·
tada por cuatro resortes, cada uno de ellos de compliancia 0Jll. La reJÍstencia
mecánica R M2 representa la friceión total entre .M Jl1 y M}/2' El movimiento sólo
es posible a lo largo del eje y. ~
(a) Dibujar el esquema mecánico.
(b) Dibujar el circuito tipo movilidad.
(o) Dibujar el circuito tipo impedancia.
(d) Si el generador de velocidad constante estú representado por u = y'2 A
cos rot, determinar la frecuencia a la eual la velocidad de MJll serÍt múxima, supo
niendo que R JI! es muy pequl'iia.
Fuente de
velocidad
constante
Fig. P3.3
Carrocería
M_
Fig. P3.4
3.5. Dibujar el circuito del tipo de movilidad para el agitador ilustrado por :a
Fig. P3.5. Indicar en el circuito la velocidad u. de la pequeña partícula MJl4 que
está cayendo a través del líquido viscoso que llena el tubo de ensayo T. La masa
de la pared del tubo de ,msayo es M,,3' La resisteneia mecánica entre la partícula
y la pared del tubo es R"s' Despreciar la pequeña componente "continua" de
velocidad haeia abajo de la partícula. Dibujar los circuitos de movilidad y de
impedancia, suponiendo CJt1 = CJI')'
f Fig. P3.5
r 3.6. (a) Dibujar el circuito del tipo de movilidad y esbozar un sistema mecá·
nico que tenga por análogo el circuito eléctrico de la Fig. P3.6, donde i es análoga
a una fuerza f.
r
462 ACÚSTICA
Fig. P3.6
(d) Obtener el dual del circuito eléctrico. Designar los elementos del circuito
dual en términos del circuito dado
3.7. (a) Usando la analogía del tipo de impedancia, dibujar un circuito para -'"',
el sistema acústico ilustrado en la Fig. P3.7, donde MMl está- en Kg; MAl, M A2,
-'"',
r-'\
Fig. P3.7
3.8. Dibujar una posible realización acústica del filtro eléctrico de la Fig. P3.S .
.b'ig. P3.8
Capitulo 4
4.1. Un altavoz muy pequeño en un sonodeflector de caja cerrada también
pequeño se comporta como una fuente esférica simple de igual área, para Ias
frecuencias bajas. Su amplitud eficaz de movimiento (es decir, desplazamiento
eficaz) es de 0,1 cm a 100 c/s, y su diámetro es de 10 cm. Determinar (a) la
presión sonora a 1 m; (h) la intensidad a 1 m; (c) la potencia total radiada;
(d) el nivel de presión sonora; (e) el nivel de potencia sonora.
4.2. El nivel de potencia souora de una fuente adireccional de sonido es de
130 dB. Hallar, a una distancia de .21 m, (a) la intensidad; (h) la presión sonon;
(c) el nivel de presión sonora.
Hallar también el desplazamiento de cresta a cresta a 100 c/s de la fuente
esférica si su radio es de 15 cm.
4.3. Verificar los índices de directividad dados en la Fig. 4.5 para los casos
1./2, ]", Y 3],,/2. Suponer que el eje 0° es un eje de simetria en el espacio tri
(j.i~ensional.
90-120 -30
120-150 -40
150-180 -30
,.....,.
464 ACÚSTICA
70- 80 -22
so- 90 -23
90-100 -25
100-110
110-120
-27
-29
-,
120-130 -32 ~
130-140 -47
140-150 -35 ~
150-160 -30
160-170 -29 ~,
170-180 -27
Calcular el factor de directividad Q y el índice de directividad QI. Suponer que
a 2000 e/s el nivel de presión sonora a una distancia dI' 4,5 m del altavoz,
medido en una cámara anceoica, es de 111 dB re 0,0002 dina/cm 2 para una
potencia eléctrica disponible de 50 watt. ,Cuál es el nivel de rendimipnto ~e
potencia disponible (PAE) en dB a 4,5 m' Variaría esta respuesta si se tomara
una distancia de 12 m como base para el cálculo, suponiendo, como ante~ que 111
ea el nivel medido a 4,5 m'
Oapítulo 5
6.1. Un altavoz simétrico está montado en una pared entre dos cámaras ane·
coicas. Su radio es de 0,1 m y la velocidad eficaz de BU diafragma, 1 cm/s.
Dete.rminar la 'potencia acústiea total radiada a 100 y a 1000 e/s. Determinar in
intensidad en el eje del altavoz a 3 m de distancia a 1000 e/s, tomando en cuent.a
la directividad.
5.2. Suponer que la fuente de la .Fig. 4.11 tiene un radio de 30 cm, para ~l
que pueden obtenerse los indices de directividad en las Figs. 4.12 y 4.20. Calcuhr
para loa casos (a) y (1) ilustrados en la Fig. 4.12 la velocidad eficaz del diafragma
necesaria para producir un nivel de presión sonora constante de 100 dB a una.
distancia de 3 m sobre el eje 6 = O°.
6.S. Un pist6n de radio a en un sonodeflector infinito vibra con una velocida,l
eficaz ... A la frecuencia <01 = lh e/a la potencia radiada es 0,12 ¡¡a 2 QOcu 2, ,Cu:U
ea aproximadamente la potencia radiada a <02 = 1/10<01 Y a <03 = 10<01' suponiendo
que no varía f},?
. 5.4. El dispositivo acústico de la Fig. P5.4 se usa como carga de una cara llel
diafragma de un trasductor.
(a) Dibujar un circuito del tipo de impedancia acústica.
(b) Alterar el diafragma de circuito .de modo que se lo pueda acoplar a travéll
del área S a un circuito del tipo de movilidad mecánica.
PROBLEMAS 465
(c) Acoplar un trasductor clcrtrostático al área S. Suponer que éste tiene una
capacitancia cléctrica CE' una constante de acoplamiento .'t', y una compliancia
/_ mecúnica CM (ver I~ig. 3.3í).
Fig. P5.4
[LO'la f ragma
VI
IJ Vz
VI
Fig. P5.5
(a) Computar la potencia que emerge del orificio del lado del micrófono cuando
el orificio está abierto.
-
(b) Suponer que una onda semiesférica (centrada en el punto A) se propaga
a la derecha de la pared. Computar la tensión de circuito abierto del micrófono,
suponiendo que su sensibilidad es de - 50 dB re 1 volt para una presión sonora
de 1 microbar.
(c) ¿Cómo varía la tensión de circuito abierto de salida del micrófono al
disminuir la frecuencia' Suponer que p (con el agujero tapado) se mantiene
'/h~_¡'",-prt rigida de
extensión infinita
4 I~ 3m .\
Altavoz
LIA.~ 0/h
Mic~fono
Orificio circular
~,.;%% en 1" pareo
4cm
Fig. P5.7
de volumen V
CM)
cerrad~ detr¡j~ del pistón
con complrancld acústica Col'
Fig. P5.8
Impedancia
de radiación
Fig. 1'5.9
'5.10. Un elemento acústico hecho con una hoja perforada de 0,0025 m de espesor
y 0,01 m 2 de área debe tener un "QA" de 2,0 y una masa acústica de 135 Kg/:n4
a la frecuencia angular de 100 radián/s. Hallar el número de agujeros necesarios.
Nota: Suponer que la fracción grande a la derecha de la Ec. (5.58) es aproxima·
damente igual a la unidad. Admitir (l~a/b) == 1 en la Ec. (5.57). Al final,
compruebe los errores porcentuales en QA y MM debidos a estas hipótesis. Obsérvese
también que el número iIt agujeros e~ igual al área dividida por b~.
Capítulo 6
R=O,l megohm
FIG. P6.5
.--
PROBLEMAS 469
Las plaeas están conectadas elé(·tricamente en paralelo. Despreciar la cavidad entre
el diafragma y la placa sinteriza-da.
r- (a) Computar la sensibilidad de presión en eircuito abierto a baja frecuenr.ia
en dB re 1 volt por microbar, despreciando el efecto de la placa sinterizada.
(b) Despreciando el efecto de la carga de aire, calcular la freeuencia de reso
nancia con 108 terminales eléctrieos en circuito abierto.
(c) ¡Cuál seria el efecto de reducir el volumen de la cavidad detrás del dia
fragma sobre la sensibilidad y la respuesta de freeuencia 1
r'
Ca.pítulo 7
(a) Computar la relación del rendimiento del altavoz con bobina móvil de alu
minio al I:endimiento del altavoz con bobina móvil de cobre. Considerar sólo la gama
<
en que --ka 0,3.
-
(h) ¡ Cuáles son las resistencias de corriente continua de una y otra bobina'
7.5. Para las frecuencias inferiores a 500 c/s, computar la frecuencia de reso
nancia y el "Q.!' total de un altavoz de radiación directa que tiene las constantes
físicas dadas más abajo y que está montado en un sonodeflector infinito. Sea
Rg = 10 ohm; RE = 8 ohm; B = 2,1 weber/m2; 1 = 10 m; MMD = 0,02 Kg;
CM8 = 2 X 10-4 m/newton; y diámetro efectivo = 0,2 m.
7.6. Un altavoz de radiación directa idealizado tiene las siguientes caracterís
ticas:
Masa del cono y la bobina móvil = 0,025 Kg
Compliancia de la suspensión = 10-5 m/newton
Flujo en el entrehierro = 1 weber/m2
Longitud 'del arrollamiento de la bobina móvil = 10 m
Suponer que la impedancia de la bobina móvil es despreciable para todas las fre
cuencias de interés y que la impedancia acústica específica de la carga de aire sobre
el cono es de 407 newton-s/m 3 •
(a) ¡A qué frecuencia resuena el altavoz!
(h) Si la masa de la carga de aire fuera tomada en consideración, b cómo afec
taría la frecuencia de resonancia .lel sistema ~
(a) Esbozar la respuesta de este altavoz en función de la frecuencia. Discutir
cualquier posible diferencia entre esta curva y las curvas de respuesta usuales de
los altavoces de radiación directa.
7.7. Dado un altavoz de radiación directa de un solo cono y una sola bobina
móvil con las siguientes características: diámetro efectivo = 0,3 m; masa del
cono = 0,025 Kg; masa de la bobina móvil = 0,005 Kg; compliancia mecániea
de la suspensión = 6 X 10-5 m/newton; resistencia mecánica de la suspensión ~..,
1,5 ohm mecánico MKS; flujo en el entrehierro = 1,0 weber/m2 ; resistencia de la
bobina móvil = 8 ohm; inductancia de la bobina móvil = despreciable; diámetro
de la bobina móvil = 0,05 m; número de vueltas de la bobina móvil = 50; Y rr
sistencia del generador = 8 ohm. Hallar el rendimiento de potencia disponible a
500 e/s, suponiendo que se radia en un semiespacio.
7.8. Dado un altavoz de radiación directa de un solo cono y una sola bobina,
con las siguientes características: diámetro comercial = 8 pulgadas; masa del
cono = 25 g; masa de la bobina móvil = 2 g; compliancia mecánica de la sus
pensión = 5 X 10-7 cm/dina; resistencia mecánica de la suspensión = 2000 ohm
mecánico; flujo en el entrehierro ~ 15.000 gauss; resistencia de la bobina móvil
= 8 ohm; inductancia de la bobina móvil = despreciable; diámetro de la bobina
móvil = 50 mm; y número de vueltas de la bobina móvil = 50.
Suponer que se mantiene constante en los terminales de la bobina una tensión
eficaz de 1 volt. Computar la salida acústica a ] .000 c/s y determinar el rendimien
to a esta frecuencia suponiendo la radiación a un lado del sonodeflector infinito.
Oapítulo 8
8.L Diseñar y dar breves instrucciones para la construcción de un sonodeflector
de caja cerrada para un altavoz de 12 pulgadas de diámetro comercial. La frecuen
cia de resonancia del altavoz en la caja cerrada debe ser sólo 10 por ciento mayor
que la frecuencia de resonancia sin sonodeflector.
PROBLEMAS 471
r -
Suponer que la eomplíancia de la suspensión, G"., el! de 2,1 X 11l--' m/newton y
que la masa del diafragma y de la bobina móvil, M"D' es de 0,012 Kg. ,CuAl seda
la freeuencia de resonancia si el altavoz radiara al aire, a ambos lados de un sono·
deflector plano infinito'
' r 8.2. El altavoz del Ejemplo 8.3 del texto, montado en un sonodeflector de caja
cerrada de 0,3 m3 de volumen, tiene un QT de 0,27 para R. = 3 ohm y una frecuen·
cia de resonancia de 50 e/s. .
(a) Dibujar la curva de respuesta para las frecuencias inferiores a 400 e/s.
(b) ., Cuál es el efecto que en t'sta gama de frecuencias tiene sobre la respuesta
del altavoz de agregar rígidamente tres "domos" (cono de 1 cm de altura y 10 cm
de diámetro) al cono, de modo de aumentar la. masa del diafragma' Calcular dos
casos, en los que cada doma tiene, respectivamente, una masa de 0,2 Kg Y una masa
de 0,1 Kg. En estos cálculos, suponer que QT = MA/R A es la misma que a 100 c/s
para todas las frecuencias.
8.3. El altavoz del ejemplo 8.3 del texto, montado en un deflector de caja ce·
rrada de 0,3 m3 de volumen tiene un QT de 0,27 y u.na frecuencia de resonancia de
50 e/s con R. = 3 ohm.
(a) Dibujar la curva de respuesta para las frecuencias inferiores a 500 e/s.
í (b) ¿Qué efecto tiene sobre la respuesta del altavoz el montar una sección corta
de bocina exponencial enfrente del altavoz, la que carga la cara frontal del dia·
fragma con las siguientes impedancias acústicas especificas (divididas por Qoc) en
r - lugar de la impedancia de radiación de la cara frontal'
Frecuencia,
c/s
I Rs/ PoC Xs/poC
r- 20 0,0005 0,03
40 0,002 0,05
75 0,D08 0,1
R.= 14 ohm
R. = 5,5 ohm
Bl = 25 weber/m
RJIB = 2,3 ohm mecánico MKS
M"D = 0,045 Kg
G"s = 2,82 X 10-4 m/newton
Volumen de la caja = 0,3 mS
SD = 8,03 X 10-2 m2
SD/L2 = 0,2 (ver Fig. 8.6)
(a) Suponer que deseamos convertir la caja cerrada en un sonodeflector del tipo
reflector de bajos. ,Cuál es la frecuencia de resonancia del altavoz y sus carg3s
de aire (la parte en serie del circuito de la Fig. 8.18)'
472 A.CÚSTICA.
(d) Ver laa Figs. 8.22. a 8.24; Representar tres puntos y esbozar las tres res
puestas de presi6n sobre el eje para Q2 = 0,5, 3,0 Y iO,O_ Al trazar esta curva,
tomar en cuenta el cambio del rendimiento en la región e, si lo hay, con referencia
al correspondiente al caso de la caja cerrada a 500 c/s con Rg = o.
8.5. Para las frecuencias inferiores a los 500 c/s, analizar el comportamiento
del pequeño reflector de bajos de la Fig. P8.5, suponiendo la siguiente información:
Volumen interior de la caja no ocupado por el altavoz = 14 dmS
Fig. P8.5
Ca.pitulo 9
9.1. Se quiere construir una ·bocina exponencial con un diámetro de garganta de
25 mm y una boca de 0,9 X 1,5 m.
(a) Determinar la frecueneia de corte inferior que puede adoptarse si la longi
tud de la bocina no puede exceder de 1,8 m.
(b) Computar la consta.nte de acampanamiento de la bobina para esta frecuencia.
9.2. Se quiere construir una bocina exponencial con una frecuencia de corte f n
'¡e 70 e/s. Se dispone de una unidad motora de 10 cm de diámetro. Diseñar 1:1
1""'
PROBLEMAS 473
1""'
1""', bocina' de modo que resulte lo menor posible siempre que se conserve una respuesta
de ± 3 dB entre 100 y 400 c/s. Suponer que la impedancia aCÍlstiea ellpecifiea
r mirando hacia la unidad motora es (lOc para todas las frecuencias.
r Oapítulo 10
r 10.1. En cierta habitación rectangular, el modo (1,0,0) se produce a 10 c/s, (JI
modo (0,2,0) n 30 e/s, ~. ('] modo (0,0,3) a 50 e/s, siendo Ja temperatura del aire
~--.
de + 20· C.
r (a) l Cuál es la frecuene1a del modo (2,3,1) a 20· e y
(b) ,Cuáles serían las fr('cu'enc'ns de los modos (3,0,0), (0,2,0) Y (0,0,1) a
r -200 m
(e) Esbozar los contornos de igual presien para el modo (1,0,3).
r-,
10.2. Hallar los ángulos de incidencia de las ondas progresivas sobre las tres
r paredes de un recinto rectangular de dimensiones 3 X 2 X 1 m para los modos de
dbraci6n (10,17,3), y (3,17,10).
r ,
10.3. Trazar la curva de resonancia y determinar el "Q" para un modo normal
r- de vibración con un tiempo de reverberancia de 3 segundo y una , frecuencia de
resonancia de 1000 e/s. '
r 1p.4. Determinar la constante del local R' para la sala de su casa o su dormito
rio, suponiendo que todas las puertas y las ventanas están cerradas y que hay dos
, /",
personas en la habitaci6n.
i /""
10.5. Una fuente de sonido de 1000 e/s y un nivel de potencia de 100' dB f't>
10·-13 watt está situada en el centro de , un Jocal irregular grande con una constante
¡ \ r-. R' = 100 m 2 y dimensiones aproximadas de 15 X 12 X 4,5 m. Si la fuente tiene
i,
1',' "
~ ..
~ r
474 ACÚSTICA
-110·1- .
Corte longitudinal de la sala
Fig. PIO.9
PROBLEMAS 476
El piso es de madera; las paredes y el cielorraso son de mortero sobre metal des
plegado; los 350 asientos son de madera, y una mitad del cielorraso, un tercio dI'
las paredes laterales, y toda la pared posterior han de ser cubiertos con el mismo
material acústico. Suponiendo un tiempo de reverberación de 1,4 seg para todas
-" las frecuencias y una audiencia de 250 personas, determinar los coeficientes d..
absorción del material del cielorraso para todas las frecuencias.
10.10. Una fuente de sonido de nivel de potencia igual a 110 dB re 10-13 watt
se instala en una habitación irregular grande con una constante de local de 100 m:!.
Una de, las paredes de este local tiene un área de 60 m 2 y una pérdida de trasmi
sión de 30 dB. Hallar el nivel de presión sonora cerca de la pared y a través ne
la habitación adyacente, suponiendo que ésta tiene la misma constante.
Capítulo 11
~iveles de
Banda de Niveles de
potencia
frecuenf"ias re 10-13 watt, criterio,
e/s dB
dB
37- 75 90 50
75- 150 90 40
150- 300 S9 30
300- 600 S5 25
600-1200 SO 20
.---' Si han de reducirse los ni\'eles a los valores indicados en la c(¡lmulla 3, prescribir
un tratamiento acústico que produzca la necesaria reducción de ru¡(io~n COll·
ducto de 1,8 X 1,8 m dejando libre por lo menos la mitad del área del CoMuet'J.
476 A C Ú S Tl iC A
Ca.pítulo 12
.--
E
Micrófono '"
-----
_.......
.-.
'"
--.,
FIG. 12.1.
nivel de presi6n sonora' producido a esta misma distancia con un nivel de presióu
sonora de- campo libre de 70 dB re 0,0002 microbar en el micrófono.
12.2. Decidir si las afirmaciones siguientes son verdaderas o falsas:
(a) Los micrófonos de sal de Rochela no son afectados por las temperaturas
,f' inferiores a 65° C.
(b) Los micrófonos de bobina móvil deben hacerse funcionar con altas resisten-
cias de carga más bien que con resistencias de carga iguales a sus resistencÍ:ls
nominales a fin de evitar la reducción de su respuesta a las frecuencias muy altas.
(o) La salida de un micrófono de cristal es menor a las frecuencias altas que
a las bajas cuando se lo usa con un cable coaxil 'de 15 m.
(d) Los registradores gráficos permiten conocer la forma de onda de un sonido
que tiene una fundamental de 1000 e/s.
(e) Es necesario verificar frecuentemente la calibración de los medidores de
nivel sonoro.
12.3. Una fuente sonora que descansa sobre la tierra produce niveles de presión
sonora de 90, 85, 80, Y 75 dB re 0,0002 microbar en- los. centros de cuatro sectores
iguales de una superficie hemisférica de 1 m de radio y centro en la fuente. Detel'
minar el nivel de potencia total suponiendo presión barométriea y temperatura nor
males. Hallar también los índices de directividad correspondientemente asociados
r- con las cuatro áreas.
12.4. Los siguientes datos han 8ido tomados con un analizador del tipo de ancho
de banda porcentual constante respecto de una fuente de ruido de espectro conti
nuo. Si el ancho de banda del analizador es del 2 por ciento de la frecuencia me
dia, determinar los niveles en las bandas de octava usuales.
Frecuenda, Nivel de banda en dB
e/s re 0,0002 microbar
30 33
50 36
lOO 44
200 55
500 52
1000 50
2000 50
5000 50
10.000 50
Oa.pítulo 13
13.1. Determinar el nivel de sonoridad en fon de cada uno de los tres sonidlls
siguientes y el nivel de sonoridad total de la combinación: (a) un tono puro ti\!
70 dB SPL a 2000 c/s; (b) una banda de ruido blanco de nivel espectral igual
a 50 dB Y situada entre 800 y 1000 c/s; (e) un tono puro de 8.0 dB SPL a 40 c/s.
13.2. Indicar si las siguientes' ¡;roposiciones son ciertas o falsas:
(a) Se está escuchando una señal de Código Morse de 1000 c/s en presencia
de ruido. Un filtro de 100 6/S de ancho de banda centrado a 1000 e/s mejora la
capacidad para interpretar las señales. .
(b) Un tono puro de 60 dB de nivel de presión sonora a 100 c/s es menos do
la mitad de sonoro que un tono puro de 60 dB de presión sonora a 3000 c/s.
Suponer que la comparación se hace en el espacio libre y que la función de
trasferencia de la Fig. 13.11 es Ulla medida de sonoridad.
(e) La altura y la coordenada de posición de los grupos de filetes nerviosos en
la membrana hasilar están relncionados ron la frecuencia nproximadamente del
mismo modo.
(d) En general un tono de frecuencia media es más enmascarado por un tono
de baja frecuencia que por un tono de alta frecuencia. ~
siguientes puntos:
Frecuencia, Nivel espectral, dE, /"'
re 0.0002 microbar
e/s
50 66
,-
350 53
700 49
.----
1000 48
1600 51
-'"'
2200 57
3000 55
/"'-.
4000 51
5000 49
""
8000
12.000
45
4:~ -,
Trazar una. curva promedio en papel semilogarítmico por estos puntos paTa ,'"'
obtener el gráfico del nivel espectral en función de la frecuencia.
Calcular el nivel de sonoridad en bandas de 300 mel hasta una altura de
3000 mel. Hallar el nivel de sonoridad total. ---
,.......,
13;4. Dados siete tonos puros con las siguientes frecuencias y niveles de presión
sonora: --..
100 80
300 78
--..
700 82
1500
3500
9000
68
75
70
--
.........,
..-. ~
--.
r \
PROBLEMAS 470
r
APÉNDICE
2,884 X 10 X 10 = 288,4
2,345 dB - 20 dB - 20 dB = - 37,655 dB
PARA &ELACIONES MAYORES QUE LAS DE LA TABLA. Dividir la relación dada por 10
,¡¡ucesivamente hasta que el cociente caiga dentro de 108 limite de la tabla. Al
número de de cibeles hallado, Bumar 20 dB tantas veces como veces se ha divi
dido. por 10.
Ejemplo.-Bada: Relación de tensiones (presiones sonoras) = 7,12
712 X 1/10 Xl/lO = 7,12
De la tabla n, 7,12 .--.
17,050 dB + 20 dB + 20 dB 57,050 dB
TABLA I. Conversi6n de decibeles a relaciones de tensiones, presiones sonoras:
y potencias.
Bigfr,o de la cifra de dB: Para valores positivos de 101 dB, las relacionel de
tensión o de potencia son mayores que la unidad. Utilizar las dOI columnas de la
derecha de la columna dB. Para valores negativol de los dB, las relaciones son
menores que la unidad. Usar las columnas de la. izquierda. Usar las columnas de
tensión para presiones sonoras.
ReJaei6a. 'Relaci6u
de de
potencias tensiones
Ejemplo: Dado8: ±9.1 db. HaUan
+9.1 db 8.128 2.851
-9.1 db I 0,1230 0.3508
- + - +
I db db
Relaci6n Relaci6n' .Relaci6n I Relaci6n ¡Relación Relaci6n ¡Relaci6n Relaci6n
de de de . de de de de de
"tensiones potencias tensiones ;potencias tensiones iJ10tencias t!,Dsiones potencias
--- - -- 1.000
--- ---
1.000 0.7079 0.5012 3.0 1.413 1.995
1.0000
1.0000 O
0.9886 0 ..9772 0.1 1.012 1.023 0.6998 0.4898 3.1 1.429 2.042
0.9772 0.9550 0.2 1.023 1.047 0.6918 Ó.4786 3.2 1.445 2.089
0.9661 0.9333 0.3 1.035 1.072 0.6839 0.4677 3.3 1.462 2.138
0.9550 0.9120 0.4 1.047 1.096 0.6761 0.4571 3.4 1.479 2.188
0.9441 0.8913 0.5 1.059 1.122 0.6683 0.4467 3.5 1.496 2.239
0.9333 0.8710 0.6 1.072 1.148 0.6607 0.4365 3.6 1.514 2.291
0.9226 0.8511 0.7 1.084 1.175 0.6531 0.4266 3.7 1.531 2.344
0.9120 0.8318 0.8 1.096 1.202 0.6457 0.4169 3.8 1.549 2.3¡}9
0.9016 0.8128 0.9 1.109 1.230 0.6383 0.4074 3.9 1.567 2.455
0.8913 0.7943 1.0 1.122 1,259 0.6310' 0.3Ml 4.0 1.585 2.512
0.8810 0.7762 1.1 1.135 1.288 0.~237 0.3890 4.1 1.603 2.570
0.8710 0.7586 1.2 1.148 1.318 0.6166 0.3802 4.2 1.622 2.630
0.8610 0.7413 1.3 1.161 1.349 0.6095 0.3715 4.3 1.641 2.692
0.8511 0.7244 1.4 1:175 1.380 0.6026 0.3631 4.4 1.660 2.754
0.8414 0.7079 1.5 1.189 1.413 0.5957 0.3548 4.5 1.679 2.818
0.8318 0.6918 1.6 1.202 1.445 0,5888 0.3467 4.6 1.698 2.884
0.8222 0.6761 1.7 1.216 1.479 0.5821 0.3388 4.7 1.718 2.951
0.8128 0.6607 1.8 1.230 1.514 0.5754 0'.3311 4.8 1.738 3.020
0.8035 0.6457 1.9 1.245 1.549 0.5689 0.3236 4.9 1.758 3.090
0.7943 0.6310 2.0 1.259 1.585 0.5623 0.3162 5.0 1.778 3.162
0.7852 0.6166 2.1 1.274 1.622 0.5559 0.3090 5,.1 1.799 3.236
0.7762 0.6026 2.2 1.288 1.660 0.5495 0.3020 5.2 1.820 3.311
0.7674 0.5888 2.3 1.303 1.698 0.5433 0.2951 '5.3 1.841 3388
0.7586 0.5754 2.4 1.318 1.738 0.5370 0.2884 5.4 1.862 3:467
I I
0.7499 0.5623 2.5 1.334 1.778 0.5309 0.2818 5.5 1.884 3.548
0.7413 0.5495 2.6 1.349 1.820 0.5248 0.2754 5.6 1.905 3.6:H
0.7328 0.5370 2.7 1.365 1.862 0.5188 0.2692 5.7 1.928 3.715
0.7244 0.5248 2.8 1.380 1.905 0.5129 0.2630 5.8 1.950 3.802'
0.7161 0.5129 2.9 1.396 1.950 0.5070 0.2570 1 5.9 1.972 3.890
484 ACÚSTICA
-
- + - +
db db
Relaci6n Relaci6n Relaci6n Relación Relaciónj Relación Relación Kelaci6n
de de de . de de de de de
tensiones potencia. ten~iQp.JUI. potenCÍ'as tensio~u '!l<?tencias potencil.
tensio~~.J_
0.4732 0.2239 6.5 2.113 4.467 0.3162 0.1000 10.0 3.162 10.000
0.4677 0.2188 6.6 2.138 4.571 0.3126 0.09772 10.1 3.199 10.23
0.4624 0.2138 6.7 2.163 4.677 0.3090 0.09550 10.2 3.236 10.47
0.4571 0.2089 6.8 2.188 4.786 0.3055 0.69333 10.3 3.273 10.72
0.4519 0.2042 6.9 2.213 4.898 0.3020 0.09120 10.4 3.311' 10.96
0.4467 0.1995 7.0 2.239 5.012 0.2985 0.08913 10.5 3.350 11.22
0.4416 0.1950 7.1 2.265 5.129 0.2951 0.087Ú¡ 10.6 3.388 11.48
0.4365 0.1905 7.2 2.291 5.248 0.2917 0.08511 10.7 3.428 11. 75
0.4~15 0.1862 7.3 2.317 5.370 0.~884 0.08318 10.8 3.467 12.02
0.4266 0.1820 7.4 . 2.344 5.495 0.2851 0.08128 10.9 3.508 12.30
0.'217 0.1778 . 7.5 2.371 5.623 0.2818 0.07943 11.0 3.548 12.59
0.4169 0.1738 7.6 2.399 5 754 O 2786 0.07762 11.1 3.589 12.88
0.4121 0.1698 7.7 2.427 5888 O 2754 0.07586 11.2 3.631 13.18
0.4074 0.1660 7.8 2.455 6.026 O 2723 0.07413 113 3.673 13.49
0.4027 0.1622 7.9 2.483 6.166 0.2692 0.07244 11.4 3.715 13.80
0.3981 0.1585 8.0 2.512 6310 O 2661 0.07079 115 3758 14.13
0.3936 0.1549 8.1 2 541 6 457 O 2630 0.06918 11.6 3.802 14.45
0.3890 0.1514 8.2 2 570 6 607 02600 O 06761 1~ 7 3.846 14.79
0.3846 0.1479 8.3 2600 6.761 0.2570 O 06607 11.8 3.890 15.14
0.3802 0.1445 ·8.4 2.630 6 918 0.2541 O 06457 11.9 3.936 15.49
,
0.3758 0.1413 8.5 2 661 7 079 O 2512 0.06310 12.0 3.981 15.85
0.3715 0.1380 8.6 2 692 7 244 O 2483 O 06166 12 1 4.027 16.22
0.3673 0.1349 8 7 2 723 7 413 0.2455 0.06026 12.2 4.074 16.60
0.3631 0.1318' 8.8 2 754 7.586 0.2427 0.05888 12.3 4.121 16.98
0.3589 0.1288 89 2.786 7 762 0.2399 0.05754 12.4 4.1690 17.38
- + - +
db db
Relaci6a Relacl6n Relaci6n Relaci6n Relaci61l - Relaci6n Relaci6n' RelacioSn
. de de de de de de de de
tensiones potencial tensione& potencia f·ensiones potencia, tenl\one& potencias
- - -- - - -- - - --
0.2239 0.05012 13.0 4.467 19.95 0.1496 0.02239 16.5 - 6.683 44.67
0.2213 0.04898 13.1 4.519 20.42 0.147~ 0.02188 16.6 6.761 45.71
0.2188 0.04786 13.2 4.571 20.89 0.1462 0.02138 16.7 6.839 46.77
0.2163 0.04677 13.3 4.624 21.38 0.1445 0.02089 16.8 6.918 47.86
0.2138 0.04571 13.4 4.677 21.88 0.1429 0.02042 16.9 6.998 48.98
0.2113 0.04467 13.5' 4.732 22.39 0.1413 0.01995 17.0 7.079 50.12
0.2089 0.04365 13.6 4.786 22.91 0.1396 0.01950 17.1 7.161 51.29
0.2065 0.04'266 13.7 4.842 23.44 0.1380 0.0¡905 17.2 7.244 52.48
0.0242 0.04169 13.8 4.898' 23.99 0.1365 0.01862 17.3 7.328 53.70
0.2018 0.04074 13.9 4.955 24.55 0.1349 0.01820 17.4 7.413 54.95
0.1995 0.03981 14.0 5.012 25.12 0.1334 0.01778 17.5 7.499 56.23
0.1972 0.03890 14.1 5.070 25.70 0.1318 0.01738 17.6 7.586 57.54
0.1950 0.03802 14.2 5.129 26.30 0.1303 0.01698 .17.7 7.674 58.88
0.1928 0.03715 14.3 5.188 26.92 0.1288 0.01660 17.8 7.762 60.26
0.1905 0.03631 14.4 5.248 27.54 0.1274 0.01622 17.9 7.852 61.66
0.1884 0.03548 14.5 5.309 28.18 0.1259 0.01585 18.0 7.943 63.10
0.1862 0.03467 14.6 5.370 - 28.84 0.1245 0.01549 18.1 8.035 64.57
0.1841 0.03388 14.7 5.433 29.51 0.1230 0.01514 18.2 8.128 66.07
0.1820 0.03311 14.8 5.495 30.20 0.1216 0~01479 18.3 8.222 67.61
0.1799 0.03236 14.9 5.559 30..90 0.1202 OA)1445 18.4 8.318 69.18
0.1778 0.03162 15.0 5.623 31.62 0.1189 0.01413 18.5 8.414 70.79
0.1758 0.03090 15.1 5.689 32.36 0.1175 0.01380 18.6 8.511 '72.44
0.1738 0.03020 15.2 5.754 33.11 0.1161 0.01349 18.7 8.610 74.13
,,-o 0.1718 0.02951 15.3 5.821 33.88 0.1148 0.01318 18.8 8.710 75.86
0.16Q8 0.02884 15.4 5.888 34.67 0.1135 0.01288 18.9 8.811 77.62
0.1679 0.02818 15.5 5.957 35.48 0.1122 0.01259 19.0 8.913 79.43
0.1660 0.02754 15.6 6.026 36.31 0.1109 0.01230 19:1 9.016 81.28
{).1641 0:02692 15.7 6.095 37.15 0.1096 ~.01202 19.2 9.120 83.18
0.1622 0.02630 15.8 6.166 38.02 0.1084 0.01175 19.3 9.226 85.11
0.1603 0.02570 15.9 6.237 38.90 0.1072 0.01148 19.4 9.333 87.10
r' 0.1585 0.02512 16.0 6.310 39.81 '0.1059 0.01122 19.5 9.441 89.13
0.1567 0.02455 16.1 6.383 40.74 0.1047 0.01096 19.6 9.550 91.20
0.1549 0.02399 16.2 6.457 41.69 0.1035 0.01072 19.7 9.661 93.33
0.1531 0.02344 16.3 6.531 42.66 0.1023 0.01047 19.8 9.772 9550
0.1514 0.02291 16.4 6.607 43·65 0.1012 0.01023 19.9 9.886 97.72
- +
db
Relaci6D Relación Relaci6n Relación
de de de de
tensiones potencias tensiones potencia
lO-e 10-8
80 10' 101
3.162 X 10- 5 lO-v 90 3.162 X 10' lO'
10- 5 lO-lO 100 106 1010
t Para hallar relaciones fuera del alcanee de esta tabla, véase página 481.
\
TABLA 11. Relación de tensiones y presiones sonoras a decibeles t
ReZacione8 de tensione8 y presiones sonoras. Usar la. tabla. directamente.
ReZaci<l'/leS de potencias. Para. hallar el número de decibeles corresponde a una
r·, relación dada de potencias: Suponer que la relación de potencias es una. relación
de tensiones y hallar el correspondiente número de dB de la tabla. DividIr por dos
el valor obtenido.
Ejemplo: Dada la. relación de potencias de 3,41, hallar el número de decibeles.
De la. tabla 10,655 dB X lh = 5,328 dB
'Relación
de 0.00 0.01 0.02 0.03 0.04 0.05 0.06 0.07 0.08 O ()Ij
,--- ,
tensiones
LO
- - --
0.000 .0. 086
-- ------
0.172 0.257 0.341 0.424 0.506
----
0.588 0.668 0.749
1.1 0.828 0.906 0.984 1.062 1.138 1.214 1.289 1.364 1.438 1 511
1.2 1.584 1.656 1.727 1.798 1.868 1.938 2.007 2.076 2.144 2 212
1.3 2.279 2.345 2.411 2.477 2.542 2.607 2.671 2.734 2.798 2.86:>
1.4 2.923 2.984 3.046 3.107 3.167 3.227 3.287 3.346 3.405 3.464
1.5 3.522 3.580 3.637 3.694 3.750 3.807 3.862 3.918 3973 4.028
1.6 4.082 4.13/' 4.190 4.244 4.297 4.350 4.402 4.454 '4.506 4.558
1.7 4.609 4.660 4.711 4.761 4.811 4.861 4.910 4.959 5.008 5.057
1.8 5.105 5.1M 5.201 5.249 5.296 5.343 5.390 5.437 5.483 5.529
1.9 5.575 5.621 5.666 5.711 5.756 5.801 5.845 5.889 5.933 5.977
; 2.0
2.1
6.021
6.444
6.06~
6.48
6.107
6.527
6.150
6.568
6.193
6.608
6.235
6.649
6.277
6.689
6.319
6.729
6.361
6.769
6403
6.809
2.2 6.848 6888 6.927 6.966 7.008 7.044 7.082 7.121 7.159 7.197
2.3 7.235 7.272 7.310 7.347 7.384 7.421 7.458 7.495 7.532 7568
2.4 7.604 7.640 7.676 7.712 7.748 7.783 7.819 7.854 7.889 7.924
2.5 7.959 7.993 8.028 8.062 8.097 8.131 8.165 8.199 8.232 8 266
2.6 8.299 8.333 8.366 8.399 8.432 8.465 8.498 8.530 8.563 8.595
2.7 8.627 8.659 8.691 8.723 8.755 8.787 8.818 8.850 8.881 8.912
2.8 8.943 8.974 9.005 9.036 9.066 9.097 9.127 9.158 9.188 9.218
2.9 9.248 9.278 9.308 9.337 9.367 9.396 9.426 9.455 9.484 9513
3.0 9.542 9.571 9.600 9.629 9.657 9.686 9.714 9.743 9.771 9.799
3.1 9.827 9:855 9.883 9.911 9.939 9.966 9.994 10.021 10.049 10.076
3.2 10.103 10.130 10.157 10.184 10.211 10.238 10.264 10.291 10.317 10.344
3.3 10.370 10.397 10.423 10.449 10475 10.501 10.527 10.553 10.578 1"0.604
3,4 10.630 10.655 10.681 10.706 10.731 10".756 10.782 10.807 10.832 10.857
3.5 10.881 10.906 10.931 10.955 10.980 11.005 11.029 11. 053 11. 078 11.102
3.6 11.126 11.150 11.174 11.198 11. 222 11.246 11.270 11.293 11.317 11.341
3.7 11.364 11. 387 11.411 11. 434 11.457 11.481 11.504 11. 527 11. ¡¡50 11.573
3.8 11.596 11.618 11. 641 11.664 11.687 11.709 11.732 11.754 11.777 11.799
3.9 11.821 11.844 11.866 11.888 11.910 11.932 11. 954 11.976 11. 998 12.019
4.0 12.041 12.063 12.085 12.106 12..128 12.149 12.171 12.192 12.213 12.234
4.1 12.256 12.277 12.298 12.319 12.340 12.361 12.382 12.403 12.424 12444
,---.. 4.2 12.465 12.486 12.506 12.527 12.547 12.568 12.588 12.609 12.629 12649
4.3 12.669 12.690 12.710 12.730 12.750 12.770 12.79012.810 12.829 12.849
1
4.4 12.86912.88912.90812.92812.94812.967 12.98713.006 13.026 13.045
Relaci6n
de 0.00 0.01 0.02 0.03 0.04 0.05 0.06 0.07 0.08 (l 09
-
te.nsiones
-- ---- ------------
4.5 13.064 13.084 13.103 13.122 13 141 13 160 13 179 13 198 13217 13.236
4.6 13.255 13 274 13293 13.312 13.330 13349 13.368 13386 13.405 13 423
4.7 13.442 13.460 13".479 13.497 13 516 13.534 13.552 13.570 13.589 13.607
4.8 13.625 13.643 13.661 13.679 13 697 13.715 ~3. 733 13 751 13.768 13786
4.9 13.804 13.822 13 839 13.857 13.875 13892 13.910 13.927 13945 13.962
5.0 13 979 13.997 14.014 14.031 14.049 14 066 14.083 14.100 14.117 14.134
5 1 14 151 14 168 14.185 14.202 14.219 14 236 14.253 14.270 14.287 14.303
5.2 14.320 14.337 14.353 14.370 14.387 14.403 14.420 14 436 14 453 14 469
5.3 14.486 14.502 14.518 14.535 14.551 14.567 14.538 14.599 14.616 14632
5.4 14 648 14.664 14.680 14.696 14.712 14.728 14.744 14.760 14 776 14 791
55 14.807 14 823 14 839 14855 14.870 14.886 14.902 14.917 14 933 14 948
.56 14.964 14.979 14.995 15.010 15.026 15041 15 056 15072 15 087 15 102
5.7 15.117 15 133 15.148 15.163 15.178 15 193 15 208 15 224 15 239 15 254
5.8 15.269 15 284 15 298 15.313 15.328 15.343 15.358 15.373 15 388 15.402
5.9 15.417 15 432 15 446 15.461 15.47~ 15490 15 505 15.519 15 534 15.549
6.0 15.563 15.577 15592 15.606 15.621 15635 15.649 15.664 15 678 15692
6.1 15.707 15.721 15.735 15.749 15.763 15 778 15792 15806 15 820 15834
6.2 15.848 15.862 15.876 15.890 15.904 15.918 15931 15.945 15 959 15.973
6.3 15.987 16.001 16.014 16.028 16.042 16 055 16.069 16083 lG 096 16110
6.4 16.124 16 137 16.151 16.164 16.178 16 191 16 205 16.218 16 232 16 245
6.5 16.258 16.272 16.285 16 298 16.312 16.325 16 338 16351 16 365 16 378
6.6 16.391 16.404 16.417 16 430 16.443 16.456 16 469 16 483 16 496 16 509
6.7 16.521 16.534 16 547 16560 16.573 16.586 16 599 16.612 16 625 16.637
6.8 16.650 16.663 16 676 16 688 16.701 16.714 16 726 16739 16 752 16.764
6.9 16.777 16.790 16802 16 815 16.827 16.840 16.852 16.865 16 877 16.890
7.0 16.902 16.914 16.927 16.939 16.951 16.964 16.976 16988 17 001 17 013
7.1 17.025 17.037 17.050 17.062 17.074 17.086 17.()98 17 110 17.122 17 135
7.2 17.147 17.159 17.171 17183 17 195 17 207 17 219 17 231 17.243 17 255
7.3 17.266 17.278 17290 17 . 302 17 314 17 326 17.338 17349 17 361 17 373
7.4 17.385 17.396 17.408 17 420 17.431 17 443 17.455 17466 17 748 17 490
7.5 17.501 17.513 17524 17 536 17.547 17 559 17.570 17.582 17 593 17.605
7.6 17.616 17.628 17.639 17 650 17.662 17673 17 685 17.696 17 707 17 719
7.7 17 730 17.741 17 752 17 764 17 775 17 786 17 797 17.808 17 820 17 831
7.8 17.842 17.853 17 864 17 875 17.886 17.897 17 908 17.919 17 931 17 942
7.9 17.953 17.964 17 975 17.985 17.996 18.007 18.018 18.020 18.040 18.051
8.0 18.062 18.073 18.083 18.094 18.105 18116 18,127 18.137 18 148 18.159
8.1 18.170 18.180 18.191 18.202 18.212 18.223 18.234 18.244 18.255 18.266
8.2 18.276 18.287 18.297 18.308 18 319 18.329 18.340 18.350 18.361 18 371
8.3 18.382 18.392 18.402 18.413 18.423 18.434 18.444 18.455 18.465 18 475
8.4 18.486 18.486 18.506 18.517 18.527 18.537 18.547 18.558 18.568 18 578
Relación
de 0.00 0.01 0.02 0.03 0.04 0.05 0.06 0.07 0.08 0.09
tensiones
- - - - - - - - - -- - - - - - - -
8.5 18.588 18.599 18.609 18.619 18.629 18639 18649 18.660
18.670 18 68o
9.0 19.085 19.094 19.104 19.114 19.123 19.133 19.143 19.152 19.162 19.171
9.1 19.181 19.190 19.200 19.209 19.219 19.228 19.238 19.247 19.257 19.266
9.2 19'; 276 19.285 19.295 19.304 19.313 19:323 19.332 19.342 19.351 19.36O
9.3 19.370 19.379 19.388 19.398 19.407 19.1c16 19.426 19.435 19.444 19.45.a
9.4 19.463 19.472 19.481 19.490 19.499 19.509 19.518 19.527 19.536 19.545
9.8 19.825 19.833 19.842 19.851 19.860 19.869 19.878 19.886 19895 19.904
9.9
- O
- 1 - 2 - 3
~
4
~
5
- 6
--
7
-- ---- -- ----------
lO 20.000 20.828 21. 584 22.279 22.923 23.522 24.082 24.609 25.10525.575
20
26.0:Z1 26.444 26.848 27.235 27.604 27.959 28.299 28.627 28 .943 12<> 248
30
29.542 29.827 30.103 30.3Z0 30.630 30.881 31. 126
31.364 31 59631 821
40
32.041 32.256 32.465 32669 32.869
33.064 33.255 33.442 33.62533.804
50
33.979 34.151 34.320 34.486 34.648 34.807 34.964 35.117 35.269 35.417
60
35.563 35.707 35.848 35.987 36.124 36.258 36.391 36.521 36.650 36.777
70
36.902 37.025 37.147 37.266 37.385 37501 37.616 37.730 37.842 37.953
80
38.062 38.170 38.276 28.382 38.486 38.588 38.690 38.790 38".890 38.988
90
39.085 39.181 39.276 39.370 39.463 39.554 39.645 39.735 39.825 39.913
r,
100
40.000
1
/"',
t Para hallar relacionel fuera del alcance de esta tabla, véase pág. 481.
íNDICE
PiCo
Prelacio ............................................................. . \"'11
P'¡:.
CAPíTULO 8. Recint08 para aZta1l0Ce8 . . ........ . .. . ...... .. ...... . ....•. 221
Parte XXI. Un.idades motoras para bocinas ... .. .... . . . ... . .... . 275
Parte XXX. Audición .... . ... . .. .. .. :' .. . ........ . . . ..... . ... .. " 411
\
Problemas . ............. . ............. . .......... . ..... . . . ......... . .. . 455
,' " I
.~
11111
40-000008140
~IIII
.
I
1t
~.
INSTITUTO
V p R O
" B 1 :3 10 í ¡:; e A
I 1