PRUEBAS DE RETRACIÓN INVOLUNTARIA DE LOS CILINDROS DE

LEVANTE Y TELESCOPAJE DE LA PLUMA

Si se encuentra una fuga o una retracción excesiva en la pluma, seguir el siguiente

procedimiento:

1. Configure la grúa con los estabilizadores completamente extendidos y rote la pluma

90º.

2. Configure el gancho con dos ramales para suspender una carga de 7 toneladas (7
toneladas elevado con dos ramales aproximaría los procedimientos de inspección del
fabricante).

3. Eleve la pluma a 60º aproximadamente y extiéndala aproximadamente 2 metros por

sección.

4. Apague la grúa y deje que el aceite hidráulico de los cilindros y del estanque
hidráulico se enfríe a temperatura ambiente para evitar cualquier “Contracción Térmica”
posible durante el test.

NOTA:
La contracción térmica es provocada por el enfriamiento del aceite hidráulico y los
componentes metálicos. Ver la carta adjunta que envió el Departamento de Ingeniería
Terex explicando la Contracción Térmica y sus efectos sobre los componentes
hidráulicos.

5. Encienda la grúa y eleve la carga aproximadamente 1 metro sobre el suelo y luego

apague la grúa.

6. Espere 15 minutos, luego mida la misma distancia realizada en el punto nº6. La

distancia permitida de “descenso” es 1,9 cm (3/4’’) en un periodo de 15 minutos.

TEREX CRANES WILMINGTON, INC. 202 Raleigh Street Wilmington, NC 28412 TEL (910) 395-8500 FAX (910) 395-8556 www.terex-cranes.com