Para nosotros los practicantes de la Tradición Afrocubana, Obatala Ibaíbo, Ibaigbo u Oba Igbo,

representa el pensamiento divino y es simbolizado con el ojo de la Divina Providencia. No

puede ser visto, ya que quien lo ve se queda ciego. Es el del misterio del güiro que habla y se le
representa como una persona muy anciana, llena de arrugas y de pelo encanecido. Diseñador
de la boca a la humanidad. Junto a su esposa Yemú, constituye la pareja Babá-Iyá, padres de
muchos Orishas. De hecho, Lydia Cabrera en su libro, Cuentos Negros de Cuba, nos describe un
pequeño pasaje de este camino:

“Ibaibo, solo tiene un ojo en la frente. Un ojo como el de la Divina Providencia y no se le

escapa nada. Por eso los santeros nunca destapan de pronto la sopera blanca donde tienen a
Ibaibo, sin desviar al mismo tiempo la mirada. La cegaría el rayo luminoso del ojo de la Divina
providencia”.

Ahora bien, tal como establecimos en ¿Quién es Obbatalá?, los Igbo llamaban a sus Reyes por
el nombre Obatalá. En la propia mitología yoruba, los Obatala (Reyes) tenían otros títulos, que
incluyen Orishanlá, Osere Igbo, Oshala, Oba Ala, Oshagiyan, Oshalufon, Orisha Oko y Osha
Funfun.

Ahora bien, Eze Chima, fue el príncipe heredero de Ifé cuando los igbos ocupaban la región. Él
era hijo de Oreluere, que fuera el Obatalá que se casara con Moremi. Eze es un título de
nobleza, entre los igbo y Chima, fue el fundador de la nación Anioma y último príncipe titular
de Benín. Se dice que el nombre 'Onitsha' es una corrupción de la palabra Lukumi, "Orisha”.
Osha es el “apodo” para el pueblo Anioma de Onitsha, lo que nos va dando una idea de que la
palabra Orisha, tiene origen igbo y que la palabra “Lukumí”, ya no es un misterio y que tan solo
se derivaba de la frase “Soy tu amigo”.

Según Chudi Okwechime en su libro Onicha-Ugbo through the centuries. Max-Henrie &
Associates. pp. 32–33 (1994), la palabra Olukumi significa "Mi confidente" o "Mi amigo" en
yoruba. El uso moderno de la palabra permanece solo en los dialectos yoruba del sur y el este
de Ijebu, Owé (el dialecto de la ciudad de Kabba) y entre la gente de Okun, la gente de Ekiti,
Owo, Akoko e Igala (donde se conoce y se pronuncia como Onuku mi), pero ha sido
reemplazado en gran medida por la palabra “Ore” en los dialectos occidentales y, por
extensión, el dialecto yoruba generalizado. Sin embargo, Más que nada, ahora nos hace pensar
que, para los esclavos de la época, era una forma de decir que no eran yorubas, sino igbos o
por lo menos parcialmente.

En Nigeria, en el Estado del Delta, tenemos a los Olukumi. Los Olukumi son un grupo distinto
de los Yoruba. Los Olukumi ocupan ocho comunidades al oeste del río Níger y hablan un
dialecto totalmente aislado del Yoruba. La ciudad de Ugbodu, es considerada la sede histórica
del pueblo Olukumi y es administrada tradicionalmente por el Obi de Ugbodu. Las aldeas
Olukumi seleccionan líderes a través del sistema okpala obi, que fue una característica
prestada de sus vecinos, y es una fusión del sistema de gobierno Obi (reinado) obtenido de
Benín, y el sistema Okpala (gerontocracia) obtenido de los igbos. Los Olukumi junto con los
Enuani (que incluye a Eze Chima que emigró de Edo, el Ebu que emigró de Igala y el clan
Idumuje que emigró de Esan), el pueblo Ika y el pueblo Ukwuani constituyen el Delta Norte de
Nigeria.

En la historia igbo, Onitsha u Osha, es visto como el lugar donde el príncipe Chima se instaló y
construyó su nuevo reino, luego de perder el principado de Benín y perdiera la guerra por Ilé-
Ifé. Según el libro Equianoism: Igbo & Afro American Rules of Extraordinary Achievement
(2016), del príncipe Charles Offokaja, se establece que Eze Chima fue quien acuñó el término
Anioma, a las granjas del Delta del Niger, las cuales eran propiedad de los Lukumi-Igbo,
después de un acuerdo de paz con Ogiso Owodo, un poderoso jefe de Benin, que
posteriormente se convirtió en el primer Oba de Benín.

El Príncipe Chima, ahora Eze Chima, instaló a su hijo mayor como el rey del nuevo reino Isele
Ukwu. El Rey Chima aceptó la soberanía de los reinos agrícolas Igbo preexistentes, tales como
Agbor. También fundó nuevos reinos, con sus lugartenientes, quienes fungieron como reyes.
Luego se instaló en otro reino que fundó a través del Níger, con la cooperación de toda la
nación Igbo, llamada Onitsha Ado.

Desde el punto estratégico de Onitsha Ado n’Idu, Chima fue capaz de asentar otras
comunidades Anioma al este de Níger, mientras que supervisaba las comunidades al oeste de
Níger. Todo esto lo hizo con la cooperación de toda la nación Igbo, que reconocían su abolengo
con los aborígenes Igbo de Ile - Ife, que también se llamaban Lukumi. Por lo tanto, "Regla de la
Osha Lukumi“, significa realmente "Imperio de la Osha Lukumi".

Es por ello que Eze Chima, con todo el apoyo de los Igbo y su reconocimiento por los mismos,
llegó a ser conocido como Oba Igbo, que traducido al español es Rey de los Igbo. No es
casualidad que hoy en día el título del Rey de Onitsha es Obi. Se debe notar que uno de los
antiguos títulos de los reyes Obatala era, "Obi Osere Igbo". Los Anioma, todavía conservan el
título de Oba Igbo del Obatalá de Ife, a través del título de Oba de su rey en Ogbaland, en el
estado de Cross Rivers.

Como se puede observar, Eze Chima Oba Igbo, rey de los Igbos, fue el personaje histórico,
detrás de Obbatalá Oba Igbo y quien fuera un próspero rey y que fue capaz de unificar a su
pueblo, cuando sufrió la expoliación de tierras a manos de los Yoruba.

Espero que este pequeño fragmento histórico, nos ayude a comprender mejor, que el proceso
de Orisha se da una vez deificado el personaje y que muchas de las cosas que aún
conservamos en nuestra religión, tienen un origen Igbo y no Yoruba.

Tu amigo de siempre,

Águila de Ifá

Pintura: African Old Man por Shahzeb Khan

PACIENCIA, YA VIENEN MÁS CAMINOS